NATURALMENTE ESTATE - PICCOLO HOTEL SUITE RESOR T - WWW.PICCOLO.IT

Pagina creata da Andrea Girardi
 
CONTINUA A LEGGERE
NATURALMENTE ESTATE - PICCOLO HOTEL SUITE RESOR T - WWW.PICCOLO.IT
es
                                                                                                                                              tat
                                                                                                                                                  e
                                                                                                      PICCOLO HOTEL                                   20
                                                                                                                                                        14

                                                                                                       suite resort

                                                                                               Naturalmente estate
Via Pegorar, 2 - 38010 ANDALO (TN) - Tel. 0461 585710 - Fax 0461 585436 - piccolo@piccolo.it

                           www.piccol o.it                                                       ANDALO • DOLOMITI - PAGANELLA • TRENTINO
NATURALMENTE ESTATE - PICCOLO HOTEL SUITE RESOR T - WWW.PICCOLO.IT
...relax nel verde
ANDALO... il suo clima è ideale
per un rilassante soggiorno,
per una vacanza ricca di attività sportive,
escursionistiche, di alpinismo o di svago
ed è consigliabile per tutte le età.
Andalo d’estate offre mille occasioni di relax
e divertimento: si può camminare tranquillamente
tra i boschi del Parco Naturale Adamello Brenta,
come avventurarsi in impegnative escursioni
nel cuore delle Dolomiti
fino a raggiungere i 3170 mt. della Tosa
o i 2125 mt. della Paganella.
A piedi, a cavallo, in mountain bike
o con i moderni impianti di risalita
si possono seguire sentieri
che conducono fino a rifugi in luoghi incontaminati
da dove ammirare magnifici panorami.
Andalo e l’altipiano della Paganella
sono da sempre meta ideale
per una vacanza nel verde.

                                                                                  ...il piacere
                                                      Il Piccolo Hotel
                                                      Suite Resort Andalo
                                                      è situato a mt. 1050
                                                      di altitudine

                                                                                     di vivere
                                                      nel cuore del Trentino,
                                                      a soli 25 km dall’uscita

                                                                                 la Tua vacanza
                                                      di Trento Nord
                                                      dell’Autostrada
                                                      Brennero-Modena,
                                                      con la nuova superstrada
                                                      Trento - Mezzolombardo.
NATURALMENTE ESTATE - PICCOLO HOTEL SUITE RESOR T - WWW.PICCOLO.IT
...una cordiale accoglienza

                   C’è una cosa che qui da noi non è mai cambiata:
la nostra passione per l’ospitalità che garantisce un’accoglienza cordiale e premurosa.
               Una calda atmosfera dove familiarità e professionalità
     si fondono per rendere i preziosi giorni di vacanza unici e indimenticabili...
                               questa è la filosofia nostra
            e dei collaboratori che lavorano al nostro fianco ogni giorno...

                                   Famiglia Viola
NATURALMENTE ESTATE - PICCOLO HOTEL SUITE RESOR T - WWW.PICCOLO.IT
La cucina offre un’ampia scelta di menù il tutto all’insegna della qualità,
           della leggerezza e della freschezza con un largo uso di prodotti tipici trentini.
Al mattino un ricco buffet con torte e dolci tipici della casa per incominciare al meglio la giornata.

                                                                                                         ...a tavola tradizione e genuinità
NATURALMENTE ESTATE - PICCOLO HOTEL SUITE RESOR T - WWW.PICCOLO.IT
Camera aurora

...le tipologie di camere

Arredate con calda eleganza, luminose, spaziose, tutte con balcone immerse in un contesto di
assoluta tranquillità.

Camera belvedere: balcone con vista panoramica sulle Dolomiti di Brenta o sulla Pa-
ganella, telefono diretto, tv lcd 25 pollici, videoinformazioni, cassetta di sicurezza, bagno con
asciugacapelli, disponibili in parquet, matrimoniali o doppia uso singola.

Camera aurora: stesse caratteristiche ma di dimensioni più ampie, anche con doppio                  Suite armonia: camera con salotto o doppia camera con salotto,
balcone, frigobar, disponibili anche con idromassaggio. Adatte a famiglie composte di 3 – 4         doppio balcone, doppio tv lcd, frigobar, alcune con bagno turco Teuco,
persone. Doppie, triple o quadruple.                                                                quotidiano a vostra scelta, angolo coffee break.
NATURALMENTE ESTATE - PICCOLO HOTEL SUITE RESOR T - WWW.PICCOLO.IT
Suite gardenia

Suite gardenia: design suite open space con salotto, letti king size,
terrazzo, frigobar, doppio tv, bagno di ampie dimensioni, quotidiano a
scelta, angolo coffee break.
NATURALMENTE ESTATE - PICCOLO HOTEL SUITE RESOR T - WWW.PICCOLO.IT
Suite gardenia

                 Qualità del sonno...

                 un lusso fondamentale
NATURALMENTE ESTATE - PICCOLO HOTEL SUITE RESOR T - WWW.PICCOLO.IT
...scopri il benessere
                                                                                                            Appartamento primo piano
                                                                                                          mq. 55 - giardino esclusivo mq. 160

                                  Nelle immediate vicinanze dell’hotel puoi trovare il Centro
SPECIALE PACCHETTI                Benessere & Piscine AcquaIn, leader in Trentino.
                                  Abbiamo predisposto 3 diverse proposte pacchetto valevoli per
SETTIMANE VERDI
                                  il weekend (lungo da domenica a giovedì o corto da giovedì a
                                  domenica) e per la settimana, comprensive di alcuni servizi offerti
Il Parco in famiglia,             dal centro.
                                  Durante il tuo soggiorno puoi aggiungere le seguenti proposte,                                                 Nelle immediate vicinanze dell’hotel, la Famiglia Viola
una proposta “naturale                                                                                                                           gestisce alcuni appartamenti per vacanze:
                                  a tuo piacimento indipendentemente dal periodo e dalla durata
e attiva”.                        della prenotazione. I pacchetti possono essere venduti all’atto della                                          approfittate dell’opportunità di essere indipendenti ed autonomi
                                  prenotazione (consigliato) oppure durante il soggiorno in hotel.                    App.to (5)
                                                                                                                   secondo piano                 grazie ai nostri appartamenti nella residenza “Al Piccolo”.
Weekend e settimane verdi
                                  PURO RELAX                                         euro 18,00
                                                                                                                       mq. 100
                                                                                                                                                 ... e se non avrete voglia di metter mano ai fornelli
a partire dal 15 giugno
                                  1 ingresso al Centro Piscine & Benessere AcquaIN                                                               potrete sempre gustare le specialità culinarie del “Piccolo”...
fino al 14 settembre.
                                  1 soffice accappatoio da usare durante la tua vacanza
                                  1 paio di comode ciabatte per piscina “AcquaIN”

                                                                                                                                                ...Residenza                                        Al Piccolo
 Quote a partire da 600,00 euro
 per i weekend, 1.150,00 euro     ENERGIA DI MONTAGNA                                euro 50,00
 per le settimane, per 2 adulti   1 buono servizi Beauty AcquaIN del valore di 30,00 euro
 e un bambino fino a 8 anni,      1 solarium viso
                                  1 set-cream Beauty AcquaIN
 mezza pensione.
                                  1 soffice accappatoio da usare durante la tua vacanza
 Incontro in hotel con un         1 paio di comode ciabatte per piscina “AcquaIN”
 operatore, Parco Card                                                                                                                           Tipo A: Bilocale
 per scoprire il Parco Naturale   Pacchetto “gourmet e relax” euro 95,00                                                                                 (Stanza da letto più soggiorno con cucina più servizi - A Superior mansardato)
                                  1 Ingresso al Centro Piscine & Benessere AcquaIN                                                               Tipo B: Trilocale
 Adamello Brenta con una serie
                                  1 Trattamento “Pindasweda” con fagottini di cotone alle erbe                     App. (1 - 2 - 4)                      (2 stanze da letto più soggiorno con angolo cottura più servizi)
 di appuntamenti all’aperto,                                                                               Terra, primo e secondo piano          Tipo C: 2 piani
                                  1 Set-cream Beauty AcquaIN in camera                                                mq. 52
 ingressi gratuiti in tutte                                                                                                                              (4 Stanze da letto più soggiorno, doppi servizi, cucina, lavatrice e lavastoviglie)
                                  1 Soffice accappatoio da usare durante la Tua vacanza
 le Case didattiche del Parco
                                  1 paio di comode ciabattine
 e in tutti i Castelli e Musei    Quotidiano in camera a scelta                                                                                  Culla per bambini: gratuita (se in sostituzione di un posto letto)
 provinciali.                     Prima colazione servita in camera                                                                              Appartamenti arredati in stile alpino, a disposizione con asse e ferro da stiro, stoviglie,
                                  1 pranzo gourmet presso il Rifugio La Roda cima Paganella                                                      grande frigorifero con cella congelatore, forno a microonde, tv.
                                  1 omaggio enogastronomico alla partenza.
                                                                                                                                                 Lavatrice ad uso comune tranne che in tipologia C presente in appartamento.
www.parcoadamellobrenta.tn.it
                                  Inoltre non dimenticare che alloggiando presso il Piccolo Hotel                                                Garage coperto e cantina per tutti gli appartamenti
                                  Suite Resort potrai godere sempre dello sconto del 20% sui servizi                                             Biancheria da bagno e da letto disponibile su richiesta.
                                  Beauty, sull’ingresso all’area saune, solarium, palestra del Centro
                                  Piscine e Benessere AcquaIN, il più grande centro benessere del                                                Inizio/fine soggiorno: giorno arrivo ore 14.00 - giorno partenza ore 10.00
                                  Trentino a due passi dal Piccolo.
                                  Tutte le proposte elencate possono subire variazioni nel corso della
                                                                                                                      Gli ospiti del residence godono di tutti i servizi presenti presso il Piccolo Hotel. Andalo Vacanze Card in omaggio.
                                  stagione.                                                                           Possibilità di consumare i pasti presso il ristorante dell’hotel alla tariffa convenzionata
                                                                                                                      di euro 20,00 per persona a pasto (escluse bevande). Prima colazione ad euro 10,00
NATURALMENTE ESTATE - PICCOLO HOTEL SUITE RESOR T - WWW.PICCOLO.IT
…Vivi la vacanza in famiglia
                                                                                                 tariffe ESTate 2014
                                                                                                  In pensione completa per persona al giorno

con “Andalo for Family”
                                                                                                          soggiorno minimo di 7 gg.

Non lasciatevi sfuggire l’occasione di trascorrere vacanze in famiglia
                                                                                                                       Camera    Camera Junior Suite           Suite        Suite
indimenticabili!!!
                                                                                                                       Belvedere Aurora  Gardenia             Armonia      Gardenia
L’attenzione per i più piccoli è sempre stata uno dei nostri principali
obiettivi: dal ristorante dove prepariamo piatti a loro dedicati, alla                giugno - 5 luglio                 75,00 85,00        90,00               95,00       100,00
piccola ma attrezzata sala giochi, al grande giardino dove divertirsi nel               6 luglio - 19 luglio            85,00 90,00        95,00              100,00       105,00
verde in massima sicurezza e tranquillità.                                            20 luglio - 9 agosto              93,00 98,00       105,00              108,00       113,00
A disposizione gratuita per grandi e piccini le mountain bikes e altre                10 agosto - 16 agosto            100,00 110,00      115,00              120,00       125,00
piacevoli sorprese…
Tante sono anche le attività Andalo for Family all’aria aperta
                                                                                      17 agosto - 24 agosto             90,00 98,00       105,00              112,00       120,00
dedicate ai bambini e alle famiglie in cerca di emozioni: escursioni                  25 agosto - 31 agosto             85,00 90,00        95,00              100,00       105,00
ad Andalo o nel bellissimo Parco Adamello Brenta, sport e giochi                      settembre                         75,00 85,00        90,00               95,00       100,00
nell’attrezzatissimo centro sportivo, viaggi nelle fattorie didattiche del
Trentino e tantissime altre attività a misura di bambino.                            Speciale grandi famiglie bimbi
In una vacanza Andalo for Family ogni giorno, per i bambini, è una                   • Pacchetto famiglia 2 adulti + 2 bambini (3-10 anni) pagano 3 quote.
nuova avventura!!                                                                    (In sistemazione quadrupla Aurora e in base alla disponibilità in Suite Armonia).

…Una qualità Certificata
                                                                                     Settimane promozionali: 1 bimbo gratuito fino a 8 anni in camera tripla Aurora
                                                                                     nei periodi di giugno fino al 5 luglio e dal 24 agosto a fine settembre. (soggiorno minimo 7gg.)

                                                                                     Riduzioni e supplementi
Il nostro punto di forza è anche la Certificazione di Qualità
                                                                                     • Per la mezza pensione la riduzione è di 12,00 euro al giorno per persona.
rilasciata dal Parco Naturale Adamello Brenta:
                                                                                     • I bambini sono nostri ospiti fino al 1° compleanno
siamo il primo hotel di Andalo ad aver ottenuto questo riconoscimento.
Le caratteristiche premianti sono la splendida posizione                               (culla a disposizione a 50,00 euro settimanali)
al limitare del Parco - in massima sicurezza per il relax e i giochi all’aperto -,     sconto del 70% fino al 2° anno
l’attenzione al risparmio energetico e alla differenziazione dei rifiuti.              sconto del 50% fino al 3° anno
                                                                                       sconto del 20% fino a 12 anni
                                                                                     • Per il 3° letto aggiuntoin camera Aurora, oltre i 10 anni lo sconto è pari al 10%.
                                                                                     • Doppia uso singola maggiorazione del 30% in tipologia camera Belvedere.

                                                                                        …la risposta ai tuoi desideri
NATURALMENTE ESTATE - PICCOLO HOTEL SUITE RESOR T - WWW.PICCOLO.IT
...il lindo borgo è lì contornato
                                                     dai suoi antichi masi,
                                                     nel bianco splendore del sole sulla neve,
                                                     con i boschi di conifere
                                                     che scendono dai monti intorno
                                                     dove le ombre e luci giocano facendo risaltare
                                                     i dipluvi, i dossi, le radure,

Rifugio          La Roda
                                                     le piste gli impianti.
                                                     E più su le cime del Piz Galin

...emozioni
                                                     da una parte

in un’atmosfera suggestiva
                                                     e dall’altra la bella Paganella.
                                                     Così si presenta Andalo,
                                                     festosa e lieta nel suo inverno
                                                     per raccogliere chi ha giovinezza nel cuore.
Lo chalet La Roda
situato sulla Cima della Paganella                   Mario Rigoni Stern
                                                     poeta e scrittore amante della montagna,
vi attende per gustare deliziosi pranzi              ospite illustre del Piccolo Hotel

                                                                                                                    ...inverno incantato
accompagnati da una incantevole vista
su tutto il Trentino.
Un’emozione unica a 2125 metri
con lo spettacolo
del Gruppo delle Dolomiti di Brenta
e di tutto il Trentino a cornice.
Prenotazioni per il tavolo in hotel (0461 585710).

                                                                                                      Puoi seguirci anche attraverso...

                                                                                                      I nostri partners...

                                                                                                                              VACANZA BENESSERE

                                                                                                                             PARTNERS HOTEL & RESIDENCE
Puoi anche leggere