Ottime prestazioni nel rispetto dell'ambiente - Wacker Neuson
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
Ottime prestazioni nel rispetto dell'ambiente.
Indice | 3
MOLTO PIÙ Affrontare nuove sfide 5
CHE SOLTANTO Riduzione delle emissioni acustiche | Riduzione delle
emissioni di CO2 8
ELETTRICO. Sistema di batterie modulare 10
*
Vibratori interni con convertitore batteria a zaino 12
ACBe l IEe
Costipatori a batteria 14
AS30e l AS50e I AS60e
Piastre vibranti 16
AP1840e l AP1850e I AP2560e
Pale gommate elettriche 18
WL20e
Miniescavatori dual power 20
Tutti parlano di “elettrico” – noi pensiamo già un passo avanti:
La “e” verde dei prodotti “zero emission” non si riferisce solo alla
803 dual power I HPU8
trazione, ma a un modo di lavorare completamente a zero
emissioni. In tutto il cantiere! Con Wacker Neuson il cantiere a Miniescavatori elettrici 22
zero emissioni diventa realtà. EZ17e
L'assenza di gas di scarico e la notevole riduzione della
rumorosità sono un vantaggio per i vostri colleghi e per Dumper gommati elettrici 24
l'ambiente. Una promessa unisce le nostre attrezzature edili a DW15e
batteria e le macchine elettriche compatte: zero compromessi.
In compenso abbiamo sfruttato al meglio il potenziale della
nuova tecnologia: massima comodità d’uso, semplicità nella Dumper cingolati elettrici 26
maneggevolezza, diversi vantaggi ecocompatibili ed efficienza in DT10e
termini di costi: resterete entusiasti della serie “zero emission”!
Buono a sapersi: le soluzioni zero emission di Wacker Neuson I nostri prodotti in azione 28
consentono di ridurre le emissioni di CO2 fino al 90%, compresa
la produzione di batterie e il recupero di energia.
Campi d’impiego 30
*e come semplice, elettrico, a zero emissioni: niente gas di
scarico, meno rumorosità e un maggiore comfort di utilizzo
evidente.
zero emission | 5
LA VOSTRA
DICHIARAZIONE
DI INDIPENDENZA.
Città in crescita esponenziale. Aumento del dove non si generano gas di scarico e rumori, il
traffico con tutti i suoi effetti collaterali per controllo dei valori limite diventa superfluo. Una
l’uomo e l’ambiente. tecnologia, che non comporta limitazioni per costi
e idoneità all’uso quotidiano, viene accettata e
Normative sempre più complesse in tema di
apporta notevoli vantaggi per tutti: per l’utente,
emissioni per veicoli e macchine. Le notizie che
l’imprenditore e l’ambiente!
fino a poco tempo fa ancora suonavano astratte e
molto lontane, oggi stanno trasformando la nostra
quotidianità, la nostra vita e le nostre abitudini.
Con una dozzina di attrezzature edili e macchine
L’incertezza è palpabile. In che modo si può “zero emission” la nostra visione di un cantiere a
contribuire alla salvaguardia del clima e della salute zero emissioni nel frattempo è diventata realtà.
continuando a lavorare in modo redditizio? Le Continuiamo questo percorso con sviluppi sempre
trasformazioni sono legate al passaggio alle trazioni nuovi – in modo che voi possiate concentrarvi sulla
alternative? E quali compromessi devo accettare vostra attività principale.
con le macchine elettriche? Wacker Neuson lavora
da diversi anni per dare una risposta breve e
semplice a questa sfida: zero emissioni. Il concetto:
zero emission | 7
CONVINCENTE
DA TUTTI I PUNTI
DI VISTA.
Ecocompatibilità
Riduzione delle emissioni di CO2 fino al 90% compresa la produzione di
batterie e il recupero di energia – le macchine “zero emission” offrono un
prezioso contributo al raggiungimento degli obiettivi climatici. In molti paesi
potrete addirittura risparmiare sulla tassa sulle emissioni di CO2. Il cantiere
stesso sarà un ambiente meno stressato, poiché le macchine lavorano in
modo estremamente silenzioso e non sporcano il pavimento, per esempio
durante il rifornimento di carburante.
Economia
I motori elettrici sono notevolmente più efficienti rispetto ai motori a scoppio e
richiedono pochissima manutenzione. Ciò riduce anche i costi legati all’energia
e i costi operativi e il prezzo di acquisto, sebbene elevato, si ammortizza
rapidamente. Inoltre, potrete ampliare la vostro gamma di utilizzo, poiché
potrete eseguire interventi anche in ambienti sensibili alle emissioni acustiche e
ai gas di scarico.
Facilità d’uso
Chi opera in cantiere lavorerà in modo più sano in un ambiente silenzioso e
senza emissioni. L’uso delle macchine “zero emission” è semplice e intuitivo.
Le attrezzature edili si avviano semplicemente premendo un pulsante e tutti
i modelli “zero emission” raggiungono subito la massima potenza – e questo
per una giornata di lavoro media, senza la necessità di ricaricarli.
zero emission | 9
PSS! DAL LATO PULITO
ANCHE IN FUTURO.
Quando si pensa alle macchine elettriche, Grazie alle macchine elettriche si ottiene un
si pensa innanzitutto alle ridotte emissioni Volume misurato* risparmio sulle emissioni di CO2 fino all’90%. Nel
di CO2. Ciò riduce drasticamente anche settore dell’edilizia questo vantaggio si
80 dB
le emissioni acustiche. E ne giova tutto il 80 dB percepisce molto rapidamente. Rispetto alle auto
cantiere. Pensate alla ristrutturazione di un 70 dB –10 dB elettriche le macchine per l’edilizia sono molto più
70 dB –10 dB
ospedale, a un cantiere all’interno di uno zoo potenti e lavorano a pieno carico. Ciò consente di
oppure al centro di una città. Anche chi lavora
nel cantiere lavorerà meglio.
Volume percepito*
100 %
! ammortizzare più rapidamente maggiori emissioni
di CO2 durante la produzione delle batterie.
100 %
50 % –50%
10 decibel in meno rappresentano già la metà del 50 % –50%
E questo non solo fa bene all’ambiente, ma anche al
volume percepito*. Facciamo un confronto: una portafoglio. Per raggiungere gli obiettivi climatici, la
lavatrice durante la centrifuga produce circa 75 Commissione europea e il Parlamento europeo
decibel, un televisore in una stanza ne produce 65 e vogliono inasprire ulteriormente le misure volte alla
un sussurro produce 40 decibel. Le macchine edili riduzione dei gas serra entro il 2030. In questo ambito
elettriche di Wacker Neuson sono fino a 20 decibel lavorare in ambienti sensibili alle emissioni si discute di una tassa sulle emissioni di CO2, già
più silenziose rispetto al loro equivalente a benzina. acustiche. Con le macchine “zero emission” presente in alcuni paesi.
Immaginatevi un cantiere medio. Ora provate a siete avanti già in fase di capitolato. Un esempio
sostituire le macchine tradizionali con le macchine calzante è rappresentato dal cantiere notturno di È evidente: non c’è scampo per la trazione elettrica –
elettriche … Sentite che silenzio? Copenaghen, per il quale Wacker Neuson ha fornito anche in termini economici. Ed è semplicemente
Il “cantiere silenzioso”, inoltre, ha un vantaggio tutte le macchine – naturalmente elettriche. Maggiori fantastico che possiate già utilizzare i nostri prodotti
economico evidente, poiché spesso è necessario informazioni sono disponibili a pagina 28. “zero emission”.
Potete guardare il video su
www.youtube.com/wackerneuson
il titolo è “Le nostre macchine
“zero emission” – Ascoltate il
suono originale”
*Tutti i valori in decibel indicati nella presente brochure si riferiscono al livello di pressione acustica delle emissioni (LpA). Indica le emissioni acustiche del dispositivo sul
posto di lavoro nel quale viene utilizzato direttamente, per esempio all’interno della cabina.
Sistema di batterie modulare | 11
ENERGIA SUPERPO-
A LUNGA Caricabatterie rapido
TENZA PER
DURATA. TUTTA LA
Le batterie agli ioni di litio ultra-moderne di
Wacker Neuson sono concepite per il duro Caricabatterie standard Contenitori Systainer:
SQUADRA.
lavoro quotidiano nel cantiere. A prova contenitore di carico e contenitore
d’urto, resistenti alla sporcizia e di trasporto
superpotenti: massima potenza dal primo
all’ultimo minuto.
Ciascuna batteria viene consegnata di serie
all’interno di un pratico contenitore per il
trasporto. Il robusto contenitore a marchio
Systainer protegge al meglio le batterie da Batteria
danni e sporcizia e ne consente il trasporto
e lo stoccaggio in modo facile e sicuro. Il
contenitore Systainer contiene anche il
caricabatterie rapido integrato.
Uno per tutti. ACBe
Vibrocostipatori, piastre vibranti e vibratori
interni in cantiere di solito non vengono
utilizzati contemporaneamente, bensì uno
dopo l’altro. Perché procurarsi più batterie
se è possibile semplificare? Il nostro sistema IEe
modulare permette di utilizzare la stessa
batteria su tutte le attrezzature edili. La
sostituzione avviene senza l’utilizzo di
utensili e in un batter d’occhio.
Una carica della batteria è sufficiente
per una giornata di lavoro media.
Macchine efficienti – accumulatori potenti:
AP1840e AP1850e AP2560e
grazie a questa combinazione una carica
della batteria è sufficiente per tutti i lavori
che un dispositivo deve svolgere in una
tipica giornata lavorativa. E se è necessario
più tempo? È sufficiente ricaricare la batteria Batteria
durante la pausa pranzo con il nostro
caricabatterie rapido per tornare a eseguire
tutte le attività a piena potenza! AS30e AS50e AS60e
Vibratori interni | 13
ANCHE IL VOSTRO
TELEFONO NON HA
PIÙ UN CAVO, VERO?
La posa e lo spostamento dei cavi subito pronto all'uso. Perdite di tempo
appartengono ormai al passato – la causate dallo spostamento o dal collega-
mobilità è la carta vincente. Il nostro mento dei cavi? Falso allarme. La batteria
nuovo vibratore interno a batteria agli ioni di litio è sufficiente per tutte le attività
viene semplicemente collegato al che normalmente si svolgono nell’arco di
convertitore a zaino a batteria e porta una giornata di lavoro e si può sostituire con
la compattazione del calcestruzzo a una batteria di ricambio in pochi secondi. La
un livello superiore. comoda struttura portante, messa a punto
con uno dei produttori leader nel settore,
distribuisce il peso complessivo di 15 chili in
Sia per l'utente che per l'azienda. Maggiore
modo perfettamente ergonomico su più
sicurezza, massima libertà di movimento,
punti di carico.
risultati più veloci: il vibratore interno ad alta
frequenza viene fissato sulla schiena ed è Mobilitate il vostro team!
Unità di misura ACBe
Massa totale kg 15
Potenza in uscita kw 0,79
Tempo di carica caricabatterie standard / caricabatterie rapido h 5,6 / 1,87
Autonomia batteria h fino a 5,6
La compattazione del calcestruzzo non è mai
Ecocompatibilità Economia Facilità d’uso stata rapida e confortevole come oggi.
• E
missioni di CO2 fino • U
n sistema di batterie dai • N
essun cavo nel calce-
• Tutto compreso: sistema completo con
all’80% più basse* costi di investimento ridotti struzzo bagnato convertitore e batteria in uno zaino
• Emissioni acustiche • C
osti operativi notevol- • M
aggiore libertà di • Tutto possibile: massima libertà di movimento
estremamente ridotte al di mente più bassi movimento e flessibilità su casseforme e ponteggi
sotto di 70 decibel, il che • Tutto in sicurezza: nessun cavo o tubo
• M
inore impiego di tempo, • P
rotezione dalle emissioni ACBe
corrisponde a una normale flessibile sul pavimento
poiché non è necessario di gas di scarico e dalle
conversazione** • Tutto modulare: basta poco spazio per
scollegare e ricollegare il vibrazioni
vibratore interno o sfruttare l’intera gamma di dimensioni di IEe
spostare il convertitore bombole e tubi flessibili
*Emissioni di CO2 per tutta la durata di vita, dirette e indirette, compresa la produzione di batterie e il recupero di energia (mix energetico UE) rispetto a un prodotto tradizionale della stessa
categoria.
**Per maggiori dettagli cfr. pagina 8.
Costipatori a batteria | 15
INVENTATO
DAGLI INVENTORI
DELL’ORIGINALE.
Ormai 90 anni fa abbiamo lanciato sul potenza dei suoi fratelli a benzina. La
mercato il primo vibrocostipatore – differenza sostanziale: non produce
facendo furore nei cantieri. emissioni di gas di scarico – un vantaggio
inestimabile soprattutto per i lavori nei
Con l’attuale generazione dei costipatori a fossati.
batteria inauguriamo una nuova era per i
lavori di compattamento: il motore elettrico Una batteria ad alte prestazioni, che può
esente da manutenzione dei nostri tre essere sostituita senza utensili, garantisce
modelli, che si accendono semplicemente potenza e libertà di movimento.
premendo un pulsante, offre la stessa
Unità di misura AS30e AS50e AS60e
AS30e
Massa totale kg 42 70 70
Numero colpi max. (1 / min) 820 680 680
Tempo di carica caricabatterie
h 5,6 / 1,87 5,6 / 1,87 5,6 / 1,87
standard / caricabatterie rapido
Autonomia della batteria* min 70 40 30 AS50e
Autonomia per ogni carica della batteria* m 770 460 365
*Valore di riferimento medio, il valore effettivo può variare in base alle condizioni d’uso.
Tecnologia nuova, qualità consolidata. Ecocompatibilità Economia Facilità d’uso
• E
missioni di CO2 più • C
osti di energia più bassi • S
i avviano semplicemente
• A
utonomia della batteria sufficiente per
basse fino al 75%* fino al 65% premendo un pulsante
una giornata di lavoro media
• N
essuna emissione di gas • Richiedono pochissima • Protezione dell’operatore
• 1
00% a zero emissioni: ideale per lavori
di scarico durante l’uso manutenzione dalle emissioni di gas di
nei centri urbani, in aree poco rumorose
scarico, soprattutto nei
e nei fossati • Il pavimento non si sporca • L
a batteria si può utilizzare
lavori nei fossati
durante il rifornimento di su 7 dispositivi
• S
i avvia comodamente premendo un
carburante • P
ossibilità d’uso in
pulsante
posizioni in altezza senza
• E
missioni acustiche più
alcun adattamento
basse fino a 10 decibel**
Confrontate ora i costi: *Emissioni di CO2 per tutta la durata di vita, dirette e indirette, compresa la produzione di batterie e il recupero di energia (mix energetico UE) rispetto a un prodotto tradizionale della stessa
categoria.
www.wackerneuson.com/tco-AS
**Per maggiori dettagli cfr. pagina 8.
AS30e AS50e AS60e
Piastre vibranti a batteria | 17
SCUOTE ANCHE
I PIÙ SCETTICI.
Niente gas di scarico, avvio facile: al carburatore o alla cinghia trapezoidale,
così le innovative piastre vibranti a non saranno più necessari. I costi di
batteria della serie “zero emission” energia si riducono fino al 50 percento.
sono rinomate da tempo. Questi vantaggi comportano una
limitazione dei tempi di impiego?
Un’altra eccellente caratteristica: Assolutamente no! Una carica della
l’enorme redditività delle piastre vibranti. I batteria è sufficiente per tutti gli impieghi
classici lavori di manutenzione, come quelli durante una normale giornata di lavoro.
Unità di misura AP1840e AP1850e AP2560e
Massa totale kg 103 107 147
Ampiezza di lavoro mm 400 500 600
Tempo di carica caricabatterie standard / carica-
h 5,6 / 1,87 5,6 / 1,87 5,6 / 1,87
batterie rapido
Autonomia della batteria* min 84 84 55
Resa superficiale per ogni ora* m /h2
910 1.135 695
*Valore di riferimento medio, il valore effettivo può variare in base alle condizioni d’uso.
AP2560e
Respirare a fondo, anche in spazi molto ristretti.
• L
avorare in modo efficiente anche nelle AP1840e
aree a basse emissioni quali i centri urbani
Ecocompatibilità Economia Facilità d’uso • M
otore elettrico esente da manutenzione e
testato, che consente di risparmiare costi
• E
missioni di CO2 più • R
isparmio sui costi di • F
acilità di avvio premendo
basse fino al 60%* energia fino al 50% un pulsante a tutte le • Avvio facile premendo un pulsante
temperature
• P
ossibilità d’uso in • N
essuna necessità di
ambienti sensibili, quali sostituire la cinghia • S
ostituzione della batteria
zone di protezione trapezoidale in pochi secondi e senza
Confrontate qui i costi:
dell’acqua utensili
• L
a batteria si può utilizzare www.wackerneuson.com/tco-AP
su sette dispositivi
*Emissioni di CO2 per tutta la durata di vita, dirette e indirette, compresa la produzione di batterie e il recupero di energia (mix energetico UE) rispetto a un prodotto tradizionale della stessa
categoria.
AP1850e AP2560e
Pale gommate elettriche | 19
L’ENERGIA PER
TUTTI I LAVORI
QUOTIDIANI.
Secondo questo principio abbiamo anche dal punto di vista esteriore: non
concepito la WL20e. emetterà suoni rumorosi o gas di scarico.
Un enorme vantaggio per i lavori nei
L’ambizioso obiettivo: garantire la stessa centri urbani e negli spazi chiusi. La
potenza delle pale gommate con trazione pala gommata riceve nuova energia, per
convenzionale e avere a disposizione esempio durante la notte, grazie al suo
l’autonomia necessaria per l’intera giornata caricabatterie onboard integrato, che
di lavoro con una sola carica. Missione si può collegare a una qualsiasi presa
compiuta! Massima professionalità domestica da 230 V.
Unità di misura WL20e
Capacità benna m3 0,19
Massa totale kg 2.350
Carico di ribaltamento benna montante orizzontale, macchina diritta kg 1.509
Potenza trazione / idraulica di lavoro kW 6,5 / 9
Autonomia della batteria h da 6 a 8
Autonomia della batteria h fino a 5*
L’autonomia varia in base all’uso.
*
A lungo termine la preferita di tutti.
Ecocompatibilità Economia Facilità d’uso
• S
tessa potenza come per le pale • R
iduzione delle emissioni • C
osti di energia più bassi • L
ivello di emissioni
gommate diesel di CO2 superiore al 90%* fino all’85% acustiche ridotto di nove
• N
essun gas di scarico ed • C
arico di ribaltamento decibel, l’operatore
• D
ue motori elettrici per la trazione e percepisce la metà della
emissioni acustiche del maggiore grazie al peso
l’idraulica di lavoro ne consentono rumorosità della macchina**
motore minime in cantiere della batteria
l’uso al bisogno e riducono al minimo il • L
a trazione elettrica
• E
fficienza del motore • C
osti di manutenzione
consumo di energia consente una partenza
elettrico notevolmente ridotti
• L
a batteria AGM a prova di fughe rende maggiore grazie all’elevato dinamica e potente
• S
tessa potenza di una
sicuro l’uso della macchina grado di efficacia macchina tradizionale della • C
aricatele ovunque grazie
stessa categoria al caricabatterie onboard
che si collega a tutte le
prese da 230 V
*Emissioni di CO2 per tutta la durata di vita, dirette e indirette, compresa la produzione di batterie e il recupero di energia (mix energetico UE) rispetto a un prodotto tradizionale della stessa
categoria.
**Per maggiori dettagli cfr. pagina 8.
WL20eMini escavatori dual power | 21
IN ENTRAMBI I
MONDI A CASA.
Il diesel che può anche diventare semplicemente collegato al gruppo
completamente elettrico. elettro-idraulico HPU8. Basta collegare
il tubo flessibile al carrello e si parte
Il mini escavatore 803 dual power offre – completamente a zero emissioni e
numerosissime possibilità: grazie al motore con la stessa potenza. Persino in
diesel integrato è possibile utilizzare da modalità martello. Grazie alla struttura
lontano qualsiasi collegamento elettrico. intelligente l’escavatore cingolato è
HPU8 dotato di una libertà di movimento di
Per gli impieghi in spazi interni viene 360 gradi anche in modalità elettrica.
803 dualpower
Unità di misura 803 dualpower
Peso di trasporto kg da 955 a 1.015
Potenza kW / CV 9,6 / 13
Completamente flessibile.
• Pronto per ogni situazione: trazione diesel e
trazione elettro-idraulica a zero emissioni
• Inarrestabile: autonomia illimitata in modalità
elettrica
• Raggio di movimento illimitato con entrambe
le trazioni: orientabile di 360 gradi
Ecocompatibilità Economia Facilità d’uso
• E
missioni di CO2 più • M
aggiore flessibilità grazie • In modalità diesel marcia
basse fino al 60%* a due modalità operative: fino al luogo di utilizzo
Diesel ed elettrica trasportando l’aggregato
• P
rotegge l’operatore e
sulla parte posteriore
l’ambiente del cantiere • C
osti aggiuntivi ridotti
grazie all’opzione dual • S
tesse prestazioni, stesso
• P
ossibilità d’uso in
power peso, stessa gestione in
ambienti sensibili e nei
entrambe le modalità
centri urbani • C
arico massimo completo
operative
grazie agli usi classici e a
zero emissioni
*Emissioni di CO2 per tutta la durata di vita, dirette e indirette, compreso il recupero di energia (mix energetico UE) rispetto a un prodotto privo dell’opzione dual power.
803 dualpower HPU8Miniescavatori elettrici | 23
DOPPIO ZERO È
SINONIMO DI DOPPIA
SODDISFAZIONE.
zero emission plus Zero Tail: la carica della batteria è sufficiente ad
potenza completa non ha bisogno affrontare un’intera giornata di lavoro in
di emissioni. Lo dimostra il nostro cantiere – si ricarica durante la notte ed è
primo mini escavatore Zero Tail pronto per essere riutilizzato.
completamente elettrico.
In ogni caso l’EZ17e si può anche
“Mini” si riferisce solo alle dimensioni, utilizzare collegandolo alla rete. In tal modo
poiché in termini di durata il modello si ricarica anche la batteria. E se l’energia
EZ17e non ha nulla da invidiare ai suoi elettrica caricata non viene utilizzata, si
fratelli con motore a scoppio. Un’unica accumula, anche durante l’uso.
Unità di misura EZ17e
Massa totale min. kg 1.797
Potenza motore kW 16,5
Capacità della batteria kW 23,4
Forza di spunto max. kN 20,5
Profondità di scavo max. mm 2.490
Autonomia della batteria 110 V / 230 V / 400 V h 15 / 7,5 /4
Autonomia della batteria h 7,5*
*L’autonomia varia in base all’uso.
Ecocompatibilità Economia Facilità d’uso
Completamente elettrico e a piena potenza. • R
isparmio sulle emissioni • Ampliamento della • U
so intuitivo grazie al
di CO2 superiore all’80%* gamma di utilizzo agli display e alla manopola
• S
ia se utilizzato con la batteria sia se collegato • N
essuno spreco di energia ambienti sensibili ai gas • C
anopy divisibile per
alla rete: per la carica è possibile utilizzare dovuto alle fasi di giri a di scarico e alle emissioni passaggi rapidi in ambienti
qualsiasi fonte di energia elettrica (110 – 415 Volt) vuoto acustiche interni
• Emissioni acustiche • R
isparmio sui costi di • G
estione intelligente della
• Z
ero Tail: l’escavatore non presenta alcuna
estremamente ridotte di energia fino al 70% carica con calcolo del
sporgenza consentendo così di lavorare
70 decibel, il che • N
essun compromesso in tempo residuo
direttamente sulle pareti delle abitazioni e in
corrisponde a un normale termini di potenza, • U
tilizzabile tutto l’anno
spazi ristretti
rubinetto dell’acqua* gestione o dimensioni grazie al riscaldamento
• L
e emissioni acustiche ridotte permettono di della batteria
effettuare lavori notturni
• G
estione innovativa della batteria senza una *Emissioni di CO2 per tutta la durata di vita, dirette e indirette, compresa la produzione di batterie e il recupero di energia (mix energetico UE) rispetto a un prodotto tradizionale della stessa
categoria.
batteria da 12 Volt che necessita di **Per maggiori dettagli cfr. pagina 8.
manutenzione EZ17eDumper gommati elettrici | 25
COSÌ SILENZIOSO PUÒ
ESSERE L’IMPIEGO
FUORISTRADA!
Finora l’impiego di macchine per i trazione e l’idraulica di lavoro contribuiscono
lavori di trasporto di materiale nelle alla riduzione del consumo di energia. La
zone sensibili al rumore non ha mai tecnologia di recupero più avanzata riporta
suscitato grande entusiasmo per via l’energia recuperata durante le frenate
dell’inquinamento acustico e delle e le discese nella batteria in modo tale
emissioni. Finora! che una carica sia sufficiente per l’intera
giornata di lavoro. Soluzioni dettagliate
Perché con il dumper elettrico le emissioni intelligenti, quali il giunto articolato oscillante
appartengono al passato. Un grande in tre punti, rappresentano il perfetto
sollievo per i collaboratori e un ”turbo“ per terreno da gioco per gli spazi ristretti per
qualsiasi progetto. Il dumper gommato il DW15e – e dimostrano che da circa
elettrico DW15e, con la sua trazione 50 anni di esperienza abbiamo messo a
integrale e un carico utile di fino a 1,5 punto il migliore dei dumper convenzionali
tonnellate, è particolarmente adatto al facendolo confluire nella nostra serie “zero
trasporto di materiale, anche su terreni emission”.
impervi. Due motori elettrici separati per la
Unità di misura DW15e
Max carico utile kg 1.500
Potenza kWh 14,4
Autonomia della batteria h 8
Autonomia della batteria h 6,5*
Ecocompatibilità Economia Facilità d’uso
*L’autonomia varia in base all’uso.
• R
isparmio sulle emissioni • U
so estremamente • N
essuna modifica – stessa
di CO2 superiore all’85%* flessibile in ambienti interni potenza e stesso funziona-
Arrivato per restare.
ed esterni mento come per i modelli
• R
ecupero dell’energia in
tradizionali
fase di frenata e discesa • R
isparmio sui costi di • U
na carica completa della batteria è
energia fino al 75% • G
razie alla trazione sufficiente per un’intera giornata di lavoro
• N
otevole riduzione delle
emissioni acustiche • Intervalli di manutenzione elettronica a regime
• C
arica semplice: grazie al caricabatterie
compreso tra più di 20 fino ampi, rapido accesso per continuo non è necessario
integrato è possibile ricaricarlo collegandolo
a un valore inferiore a 60 l’assistenza, nessuna cambiare spesso le marce
a una qualsiasi presa domestica
decibel; ciò corrisponde al sostituzione del motore e • Il display multifunzionale
• E
fficienza in termini di costi: costi di energia
normale volume presente del liquido di raffredda- mostra l’attuale stato di
e di manutenzione ridotti rispetto ai dumper
all’interno di una stanza** mento carica
*Emissioni di CO2 per tutta la durata di vita, dirette e indirette, compresa la produzione di batterie e il recupero di energia (mix energetico UE) rispetto a un prodotto tradizionale della stessa
tradizionali
categoria.
**Per maggiori dettagli cfr. pagina 8.
DW15eDumper cingolati elettrici | 27
BENVENUTI NEGLI
SPAZI INTERNI.
Le emissioni negli spazi interni entrambe le batterie incassate in
equivalgono al rumore negli ambienti profondità garantiscono un’elevata stabilità
esterni sensibili: laddove sia durante i lavori in posizioni oblique. Hanno
consentito impiegare le macchine, un’autonomia fino a otto ore, prima di
sono previste notevoli limitazioni e dover essere ricaricate con l’ausilio di un
severe normative. caricabatterie integrato da collegare a una
comune presa domestica. Cosa significa?
Ciò non si applica al dumper cingolato Vantaggi di ogni tipo. A cominciare da
DT10e, che lavora completamente a zero prestazioni di lavoro notevolmente più
emissioni. Tre motori elettrici – uno per efficienti rispetto al “lavoro manuale” fino
ciascun cingolo e per l’idraulica di lavoro – alla riduzione dei costi di energia e
consentono a più di un operatore di manutenzione.
rilassarsi. Un ulteriore vantaggio della
tecnologia innovativa:
Unità di misura DT10e
Max carico utile kg 1.000
Dimensioni (larghezza) mm 790
Capacità della batteria kWh 11,5
Autonomia della batteria h 7,5
Autonomia della batteria h 8*
*L’autonomia varia in base all’uso.
Ecocompatibilità Economia Facilità d’uso
• R
iduzione delle emissioni • R
isparmio fino al 70% sui • P
iù stabile anche in
di CO2 fino all’85%* costi di energia posizione inclinata grazie
Svolgere il proprio lavoro in tutta tranquillità.
alla batteria incassata in
• N
essuna emissione di gas • Manutenzione rapida
profondità
• V
ia libera: larghezza adattata alle di scarico in cantiere per la grazie all'accesso per
dimensioni delle porte standard tutela dell’operatore e l'assistenza facile • C
arica facile: il
dell’ambiente • Intervallo di manutenzione caricabatterie è integrato
• E
levata silenziosità, poiché i rulli
oscillanti si adattano a ogni tipo di • Emissioni acustiche più lungo • M
essa in servizio
sottofondo estremamente ridotte: più semplice: nessun
basse fino a 14 decibel** preriscaldamento, basta
• M
anutenzione semplice, carica facile:
accenderlo.
rapido accesso per l’assistenza,
caricabatterie integrato *Emissioni di CO2 per tutta la durata di vita, dirette e indirette, compresa la produzione di batterie e il recupero di energia (mix energetico UE) rispetto a un prodotto tradizionale della stessa
DT10e categoria.
**Per maggiori dettagli cfr. pagina 8.I nostri prodotti in azione | 29
ZERO EMISSIONI,
ZERO COMPROMESSI.
Nel frattempo le macchine “zero
emission” di Wacker Neuson sono
utilizzate nei cantieri di tutto il mondo.
Qui vi raccontiamo la storia di un
cantiere di Copenaghen, nel quale è
impiegata la gamma completa per le
infrastrutture. Un cantiere completamente a zero Semplice, a zero emissioni e
emissioni soprattutto: silenzioso
Il cucchiaio del mini escavatore da 1,5
tonnellate si fa strada. Con lui è possibile Innanzitutto si è proceduto alla rottura e “Le nostre esperienze dimostrano
scavare un fossato per posare un nuovo poi allo scavo del lastrico nel centro di che le macchine “zero emission”
cavo elettrico nella zona pedonale di Copenaghen con l’escavatore Zero Tail sono facili da usare, non necessitano
Copenaghen. Un dumper trasporta il completamente elettrico EZ17e. Il di una formazione particolare e
materiale scavato verso un container materiale scavato è stato portato via con sono affidabili esattamente come le
producendo emissioni acustiche l'aiuto del dumper gommato elettrico macchine tradizionali.”
pressoché pari a zero. Tutto questo DW15e con un carico utile di 1,5
avviene durante la notte e nelle prime ore tonnellate. Inoltre, la pala gommata WL20e
del mattino, per compromettere il meno è stata utilizzata per il trasporto di Peter Fritzbøger | Responsabile
materiale in cantiere. Una volta posati i distribuzione e marketing, parco nolo GSV
possibile l’apertura degli esercizi
commerciali. cavi nella zona pedonale, il pavimento è
stato compattato con i dispositivi a Inoltre, durante la misurazione della
La gamma “zero emission” di batteria, un vibrocostipatore e una piastra rumorosità della città di Copenaghen,
Wacker Neuson comprende 12 prodotti vibrante. Entrambi possono funzionare con grazie ai prodotti “zero emission” non sono
diversi. Nel cantiere di Copenaghen ve ne la stessa batteria agli ioni di litio modulare, state registrate emissioni acustiche –
sono in uso cinque per lavori di scavo e che si sostituisce in pochissimo tempo. soltanto i camion della spazzatura dotati di
riempimento, trasporto di materiale e motori tradizionali hanno permesso di
compattazione: l’escavatore EZ17e, la rilevare valori misurabili.
pala gommata WL20e, il dumper
gommato DW15e, la piastra vibrante A causa delle disposizioni sempre più
AP1850e e il costipatore a batteria AS50e. restrittive in materia di tutela dell’ambiente
Il video è disponibile su e dell’utente a livello nazionale e
www.youtube.com/wackerneuson internazionale in futuro vi saranno sempre
il titolo è “Un cantiere
completamente a zero emissioni a
più richieste come quella della città di
Copenhagen.” Copenaghen. Wacker Neuson è in grado
di offrire già oggi la soluzione.Campi di impiego | 31
"LAVORARE
BENVENUTI OVUNQUE. IN SILENZIO"?
ECCO FATTO!
UNA BELLA
BOCCATA D'ARIA
FRESCA.
Campo di impiego: spazi interni
Impiego senza problemi negli spazi interni: l’escavatore elettrico EZ17e
Campo di impiego: zone sensibili ai rumori Campo di impiego: lavori nei fossati
L'efficiente aiutante per il trasporto: il dumper cingolato DT10e Laddove possono accumularsi gas di
scarico, si può respirare a fondo: grazie al
costipatore a batteria AS50e
FINALMENTE SI
RESPIRA ANCHE Lo sapevate già?
AL CHIUSO!
L’acquisto di macchine e dispositivi elettrici è promosso anche
da premi e incentivi in denaro. Informatevi dal vostro
distributore!Serie “zero emission”
Compattazione Escavatori Pale gommate Dumper Tecnologia del
calcestruzzo
Prodotti
Tecnologia del calcestruzzo Compattazione Tecnica di demolizione
Escavatori Pale gommate Sollevatori telescopici
Dumper Gruppi elettrogeni Illuminazione
Pompe Riscaldatori Macchine usate
Servizi Parti di
ricambio
Finanziamento Riparazione e Academy EquipCare Noleggio Specialisti del eStore Ogni minuto conta:
Possibilità di manutenzione Espandiamo la Panoramica delle Non sprecare il tuo calcestruzzo Acquistate parti di In breve tempo
finanziamento Manutenzione vostra conoscenza: informazioni sulle denaro e noleggia I nostri specialisti ricambio originali consegniamo in cantiere
semplice, di prim’ordine e orientati alla pratica macchine, con attrezzature di saranno lieti di comodamente oltre 150.000 parti di
trasparente e su veloce. Riparazioni e all’interno di app o su PC: ottima qualità a assistervi in tutte le online - per tutti i ricambio Wacker Neuson
misura. con pezzi di un ambiente di EquipCare. seconda delle fasi del progetto. gruppi di prodotti originali.
ricambio originali. formazione ideale. necessità. Wacker Neuson.
wackerneuson.com/zeroemission
*WN.EMEA.10247.V06.IT*
WN.EMEA.10247.V06.IT
11/2020 ITPuoi anche leggere
