NOVACOLOR STENCIL COLLECTION - by Royal Design Studio

Pagina creata da Giorgio Damiani
 
CONTINUA A LEGGERE
NOVACOLOR STENCIL COLLECTION - by Royal Design Studio
NOVACOLOR ST E NC I L COL L ECT ION
        by Royal Design Studio
NOVACOLOR STENCIL COLLECTION - by Royal Design Studio
NOVACOLOR STENCIL COLLECTION - by Royal Design Studio
“   Colori, motivi e texture: per me sono questi gli elementi,
            visivi e fisici, che definiscono uno spazio.
    La giusta combinazione di queste componenti racconta
     l'anima degli spazi attraverso il linguaggio universale
    del design e parla del bisogno e del desiderio di bellezza
          nella decorazione che travalica ogni confine.

          For me, color, pattern, and texture both visual
      and physical are the elements in a room that define it.
              The right combination of these elements
        speaks about the soul of the space in the universal
            language of design, and the need and desire

                                                                 ˮ
         for beautiful decoration that crosses all borders.

                     — MELANIE ROYALS
                            DESIGNER
NOVACOLOR STENCIL COLLECTION - by Royal Design Studio
NOVAC OL OR ST E NC I L C OL L ECT ION
                               by Royal Design Studio

L’arte dello stencil incontra i prodotti         The passion for stencils meets Novacolor
Novacolor nell’esclusiva collezione              products with a special collection,
firmata per la color boutique di Forlì           exclusively designed for the color boutique
da Melanie Royals, la designer che per           by Melanie Royals, the US designer,
l’eleganza e l’originalità delle sue creazioni   chosen as Novacolor Ambassador 2017 for
è stata scelta dall’azienda italiana come        her original and elegant creations.
Ambassador 2017.
                                                 Using the stencils designed by Melanie
I motivi ideati e disegnati da Melanie           Royals, Novacolor finishes can be
Royals permettono ai professionisti della        shaped in infinite textures and patterns,
decorazione di lasciarsi liberamente             releasing the creativity of the professional
ispirare creando sorprendenti intrecci di        decorators.
forme e sperimentando l’altissima qualità
dei prodotti Novacolor.                          The present catalogue showcases all
                                                 photos with CalceCruda, the mineral
Le applicazioni contenute in questo              coating with soft and warm effect,
catalogo sono state realizzate con               although the stencil collection can be used
CalceCruda, il nostro decorativo minerale        with all Novacolor products.
che permette di ottenere finiture di pregio
dall’aspetto morbido e caldo, ma gli
stencil Novacolor by Royal Design Studio
possono essere utilizzati anche con tutti i
prodotti Novacolor.
NOVACOLOR STENCIL COLLECTION - by Royal Design Studio
M E L A N I E ROYA L S
                 Founder of Royal Design Studio

                      Fondatrice e da oltre 20          Melanie Royals is the founder
                      anni forza creativa del Royal     of Royal Design Studio
                      Design Studio, Melanie            since over 20 years, and a
                      Royals è riconosciuta come        well-renowned innovator,
                      innovatrice autorevole,           designer and developer for
                      designer e formatrice             what concern the art of the
                      nell'arte dello stencil e della   stencils and paint decoration.
                      pittura decorativa.
                                                        With one of her distinctive
                      Attraverso uno dei                projects, the “Extraordinary
                      suoi progetti distintivi,         Stenciled Effects Program",
                      l'“Extraordinary Stenciled        Melanie Royals developed
                      Effects Program", Melanie         many of the worldwide
                      Royals ha ideato e sviluppato     known techniques to
                      molte delle tecniche e delle      combine the use of stencils
                      finiture decorative a stencil     with decorative paints.
MELANIE ROYALS        più conosciute e apprezzate
                      al mondo, che combinano           In the last 15 years, Melanie
                      trame stencil a smalti, stucchi   Royals nurtures her passion
                      e texture.                        for travelling and for the
                                                        different decorative cultures
                      Negli ultimi 15 anni, Melanie     with retreats in several
                      Royals ha alimentato la sua       countries dedicated to paint
                      passione per i viaggi e per       decorations. One of her
                      le diverse culture decorative     most frequent destinations
                      organizzando ritiri dedicati      is Morocco, where she also
                      alla decorazione pittorica        opened a Guest House / Art
                      in numerosi Paesi, fra cui il     Studio in Marrakech.
                      Marocco dove ha aperto una
                      Guest House/ Art Studio
                      nella Medina di Marrakech.
NOVACOLOR STENCIL COLLECTION - by Royal Design Studio
NOVACOLOR STENCIL COLLECTION - by Royal Design Studio
NC8000                                 I TA L I A N T I L E

         CA LC EC R UDA 16 0 6 0 + FASE SILOSSA N I C A N E U TR O + FAS E S I LOSSA N I C A F S 6 2 3 1
NOVACOLOR STENCIL COLLECTION - by Royal Design Studio
NC6184L                            I ND I A N DA M A SK

          CALCEC R U DA W HIT E + FASE SILOSSA N I C A N E U TR O + FAS E S I LOSSA N I C A F S 6 02 1
NOVACOLOR STENCIL COLLECTION - by Royal Design Studio
NC6258                     LI S AB ET TA DA M A SK

         CA LC EC R U DA 1702 8 + C A LC E C R U DA 1 7027 + FAS E S I LOSSA N I C A N E U TR O +
                    FASE SILOSSA N IC A F S 6 2 3 1 + FAS E S I LOSSA N I C A F S 61 07
NC6260                           JA M E E L A V I N E

         CA LC EC R UDA 1702 9 + C A LC E C R U DA W H I TE + FAS E S I LOSSA N I C A N E U TR O
NC6285L                     Z AH ARA M O ROC C O

      CA LCECR U DA W HIT E + FASE SILOSSA N I C A N E U TR O + FAS E S I LOSSA N I C A F S 61 00 +
                                  FASE S I LOSSA N I C A F S 61 07
NC6167                             ESPERANZA TILE

C ALCECRUDA 1702 6 + C A LC EC R U DA 1702 + FAS E S I LOSSA N I C A N E U TR O + FAS E S I LOSSA N I C A FS6107
NC6146                            PALAC E T R E L L I S

    CALCECRU DA 1702 2 + C A LC EC R UDA I N TO N AC H I N O W H I TE + FAS E S I LOSSA N I C A N E U TR O +
        TUSC A N I A V EL AT U R E T V 2 5 6 0 + R U STO N ME TA L S I LV E R + R U STO N M E TA L G O L D
NC6280S                           MA NDA L A F U SI ON

          CA LCE C R UDA W HIT E + FASE SILOSSA N I C A F S 61 01 + FAS E S I LOSSA N I C A N E U TR O +
                                      FASE S I LOSSA N I C A F S 6 04 5
Code        Name               Size
Codice      Nome               Formato

NC8000      ITALIAN TILE       50 x 100 cm
NC6184L     INDIAN DAMASK      50 x 70 cm
NC6258      LISABETTA DAMASK   50 x 70 cm
NC6260      JAMEELA VINE       50 x 70 cm
NC6285L     ZAHARA MOROCCO     50 x 70 cm
NC6167      ESPERANZA TILE     50 x 70 cm
NC6146      PALACE TRELLIS     50 x 70 cm
NC6280S     MANDALA FUSION     50 x 70 cm

 PHOTO: Gianluca Cisternino | Eolo Radoni
2017
                                                    N000171
Novacolor Srl
Via Ulisse Aldrovandi 10 - 47122 Forlì (FC) Italy
Tel +39 0543 401840 - Fax +39 0543 414585
info@novacolor.it - www.novacolor.it
Puoi anche leggere