NATALE E CAPODANNO CHRISTMAS & NEW YEAR'S EVE 2019-2020 - Terrazza Gallia.

Pagina creata da Samuele Fiori
 
CONTINUA A LEGGERE
NATALE E CAPODANNO
CHRISTMAS & NEW YEAR’S EVE
         2019-2020
NATALE E CAPODANNO
ALL’EXCELSIOR HOTEL GALLIA, MILANO
 CHRISTMAS & NEW YEAR AT THE
 EXCELSIOR HOTEL GALLIA, MILAN

IN NESSUN ALTRO PERIODO DELL’ANNO L’EXCELSIOR HOTEL GALLIA        THERE IS NO TIME OF THE YEAR WHEN THE “GALLIA” SPARKLES MORE
SPLENDE COME A NATALE. LA FACCIATA CON IL SUO SCINTILLIO DI       THAN AT CHRISTMAS. ON APPROACH THE HOTEL’S GLITTERING
LUCI ALL’ESTERNO E IL CARATTERISTICO ALBERO DI NATALE             FACADE OF TWINKLING LIGHTS AND ITS “TALK OF THE TOWN”
ALL’INTERNO, RISPECCHIANO LO SPIRITO DELLE FESTIVITÀ NATALIZIE,   CHRISTMAS TREE REFLECTS THE SPIRT OF THE SEASON FILLED WITH
FATTO DI GIOIA E ELEGANZA.                                        UNBRIDED LUXURY AND JOY.

PER FESTEGGIARE IL NATALE E IL CAPODANNO IN UNO DEI LUOGHI PIÙ    FOR AN ELEGANT, EFFORTLESS AND EPICUREAN CELEBRATION OF
ESCLUSIVI DI MILANO, AVVOLTI DA UN’ATMOSFERA ELEGANTE E           CHRISTMAS AND NEW YEAR IN THE MOST LUXURIOUS OF SETTING, CHOOSE
RAFFINATA, SCEGLIETE UNO DEI NOSTRI 12 SPAZI A VOI DEDICATI:      FROM ONE OF 12 DIFFERENT VENUES, FROM THE GRAND BALLROOMS FOR
DALLA BALLROOM PER EVENTI ESCLUSIVI AL RISTORANTE TERRAZZA        LARGER COMPANY GATHERINGS TO THE LUXURIOUS SETTING OF THE
GALLIA DAL CARATTERE SOFISTICATO, PENSATO PER PRANZI E CENE       TERRAZZA RESTAURANT FOR MORE INTIMATE LUNCHES AND DINNERS.
PRIVATI. VENITE A SCOPRIRE IL RICERCATO MENÙ DI STAGIONE,         DISCOVER THE SEASON’S FINEST EPICUREAN DELIGHTS, WITH A
RIVISITATO IN CHIAVE CONTEMPORANEA DAI FRATELLI LEBANO CON        CONTEMPORARY TWIST, BY THE LEBANO BROS, UNDER THE CONSULTANCY
LA CONSULENZA DELLA FAMIGLIA CEREA 3 STELLE MICHELIN.             OF THE MICHELIN STARRED CEREA FAMILY. THIS YEAR’S SIGNATURE
ASSAPORANDO IL NOSTRO DESSERT SPECIALE DI QUEST’ANNO, IL          DESSERT, THE “MONT BLANC”, ELEVATES YOUR TASTE BUDS TO NEW HEIGHTS.
“MONT BLANC”, I VOSTRI PALATI INCONTRERANNO UN CRESCENDO
DI DELICATE ARMONIE CULINARIE.                                    SINCE 1932, THE HOTEL HAS INDULGED MILAN TO ITS MOST ESSENTIAL AND
                                                                  LOVED CHRISTMAS TREATS, THE “PANETTONE” AND “TORRONE”.
FIN DAL 1932, L’EXCELSIOR HOTEL GALLIA HA FATTO CONOSCERE ALLA    ENJOY THIS TRADITIONAL TREAT IN THE LOUNGE ADJACENT TO THE
CITTÀ DI MILANO, LE PIÙ SQUISITE PRELIBATEZZE DEL NATALE: IL      TOWERING CHRISTMAS TREE OR BOXED AND READY TO TRAVEL TO DELIGHT
PANETTONE E IL TORRONE. ASSAPORATE QUESTI CLASSICI DELLA          YOUR LOVED ONES AS THE PERFECT CHRISTMAS GIFT.
TRADIZIONE ITALIANA NEL GALLIA LOUNGE & BAR ACCANTO AL
MAESTOSO ALBERO DI NATALE O ACQUISTATELI IN UNA CONFEZIONE        WE INVITE YOU TO JOIN US AT THE EXCELSIOR HOTEL GALLIA TO CELEBRATE
REGALO, PERFETTA PER DELIZIARE AMICI E PARENTI.                   THIS SPECIAL TIME OF THE YEAR.

TERRAZZA GALLIA RESTAURANT                                          GALLIA RESTAURANT

TERRAZZA GALLIA BAR                                                 GALLIA LOUNGE & BAR

PER INFORMAZIONI E PRENOTAZIONI, SI PREGA DI CONTATTARE

  FOR FURTHER INFORMATION AND RESERVATIONS, PLEASE CONTACT

T. (39) 02 6785.3514
TERRAZZA.GALLIA@LUXURYCOLLECTION.COM
CALENDARIO DELLE FESTIVITÀ TERRAZZA GALLIA
 HOLIDAY CALENDAR TERRAZZA GALLIA

24 DICEMBRE                                                      26 DICEMBRE
 DECEMBER 24TH                                                    DECEMBER 26 TH
CENA DELLA VIGILIA DI NATALE                                     SANTO STEFANO
  CHRISTMAS EVE DINNER                                             BOXING DAY

TERRAZZA GALLIA RESTAURANT                                       TERRAZZA GALLIA RESTAURANT
19.00 - 22.30                                                    SCELTA DI PIATTI DAL MENU A LA CARTE

MENU NATALIZIO € 125 PER PERSONA. VINI ESCLUSI                     CHOOSE FROM OUR WINTERLY À LA CARTE MENU
 TASTING MENU € 125 PER PERSON. WINES NOT INCLUDED

MENU MEDITERRANEO € 115 PER PERSONA. VINI ESCLUSI
 MEDITERRANEAN MENU € 115 PER PERSON. WINES NOT INCLUDED

MENU TARTUFO € 220 PER PERSONA. VINI ESCLUSI
 TRUFFLE MENU € 220 PER PERSON. WINES NOT INCLUDED

25 DICEMBRE
 DECEMBER 25TH
PRANZO NATALIZIO DELLA TRADIZIONE
  CHRISTMAS LUNCH

TERRAZZA GALLIA RESTAURANT
12.00 - 14.30

€ 110 PER PERSONA. BIBITE ANALCOLICHE INCLUSE
   € 110 PER PERSON. NON ALCOHOLIC BEVERAGES INCLUDED

BAMBINI 55 € A PERSONA. BUFFET E BEVANDE ANALCOLICHE INCLUSE
  CHILDREN € 55 PER PERSON. BUFFET AND NON ALCOHOLIC BEVERAGES INCLUDED
CALENDARIO DELLE FESTIVITÀ TERRAZZA GALLIA
 HOLIDAY CALENDAR TERRAZZA GALLIA

31 DICEMBRE                                        31 DICEMBRE
 DECEMBER 31ST                                      DECEMBER 31ST
GALA DI FINE ANNO                                  SERATA DI FINE ANNO AL BAR TERRAZZA GALLIA
  NEW YEAR’S EVE GALA DINNER                         NEW YEAR’S EVE PARTY AT THE TERRAZZA GALLIA

TERRAZZA GALLIA RESTAURANT                         TERRAZZA GALLIA BAR
DALLE 20.00 - FROM 8 PM                            DALLE 22.00 - FROM 10 PM

€ 315 PER PERSONA. BEVANDE E VINI INCLUSI          € 220 A COPPIA . 1 BOTTIGLIA DI RUINART “R” BRUT CHAMPAGNE INCLUSA
  € 315 PER PERSON. BEVERAGES AND WINES INCLUDED      € 220 PER COUPLE . 1 BOTTLE OF RUINART “R” BRUT CHAMPAGNE INCLUDED
24TH

BATTUTA DI MANZO AL COLTELLO, CREMOSO DI ZUCCA MANTOVANA, PARMIGIANO, TARTUFO NERO
  BEEF TARTARE, MANTUAN PUMPKIN CREAM, PARMESAN CHEESE, BLACK TRUFFLE

CASONCELLI RIPIENI DI TALEGGIO, SPINACI, NOCCIOLE, SALVIA
  CASONCELLI PASTA FILLED WITH TALEGGIO CHEESE, SPINACH, HAZELNUT, SAGE

GUANCIALINO DI VITELLO BRASATO AL PORTO, SPUMA DI POLENTA BIANCA, PIOPPINI, CAFFÈ
  BRAISED VEAL CHEEK WITH PORT WINE, WHITE POLENTA FOAM, PIOPPINI MUSHROOMS, COFFEE

PRE-DESSERT

DESSERT TERRAZZA GALLIA

PANETTONE CON CREMA ALLO ZABAIONE
  PANETTONE WITH ZABAGLIONE CREAM

BAMBINI € 55 A PERSONA. BUFFET E BIBITE ANALCOLICHE INCLUSE

  CHILDREN € 55 PER PERSON. BUFFET AND NON ALCOHOLIC BEVERAGES INCLUDED

€ 125 PER PERSONA, VINI ESCLUSI
  € 125 PER PERSON, WINES NOT INCLUDED

MENU EXTRA
€ 115 PER PERSONA
MENU MEDITERRANEO 7 PORTATE
  € 115 PER PERSON
  MEDITERRANEAN MENU 7 COURSES

€ 220 PER PERSONA
MENU TARTUFO 5 PORTATE
  € 220 PER PERSON
  TRUFFLE MENU 5 COURSES
25TH

ANTIPASTI FREDDI
ANGUILLA IN CARPIONE, INSALATINA DI RINFORZO, CROSTINI DI FEGATINI
CUBI DI SALMONE AFFUMICATO, PANE CALDO
VERDURE SOTT’OLIO E CONSERVE, INSALATA RUSSA, MOSTARDE DI FRUTTA
  COLD STARTES
                                                ^
  VINEGAR MARINATED EEL, MIXED SALAD, LIVER CROUTONS
  SMOKED SALMON CUBES HOT BREAD,
  VEGETABLE MARINATED IN OIL, RUSSIAN SALAD, FRUIT MOSTARDA

ANTIPASTI CALDI
ZEPPOLINE DI BACCALÀ, PIZZA DI SCAROLA, BOLLITO DI BIANCOSTATO, BAGNETTO VERDE, POLENTA CON BURRO DI MALGA E SALVIA
  HOT STARTERS
  CODIFISH BITES, ENDIVES PIZZA, BOILED FLANK STEAK, PIEMONTESE CREAM, POLENTA WITH MALGA BUTTER AND SAGE

PIATTI CENTRALI
TORTELLINI DI CAPPONE, IL SUO CONSOMMÉ PROFUMATO ALLE ERBE
TACCHINELLA RIPIENA, MORBIDO DI PATATE
  MAIN COURSE
  CAPON TORTELLINI, ITS CONSOMMÉ
  AROMATIC HERBS
  FILLED TURKEY MASHED POTATOES

CARRELLO DI DOLCEZZE NATALIZIE
PANETTONE, PANDORO, TORRONE, STRUFFOLI, CREMA AL MASCARPONE
  CHRISTMAS DESSERT SELECTION
  PANETTONE, PANDORO, TORRONE, STRUFFOLI, MASCARPONE CREAM

BAMBINI € 55 A PERSONA. BUFFET E BIBITE ANALCOLICHE INCLUSE

  CHILDREN € 55 PER PERSON. BUFFET AND NON ALCOHOLIC BEVERAGES INCLUDED

€ 110 PER PERSONA, VINI ESCLUSI
  € 110 PER PERSON, WINES NOT INCLUDED
31 DICEMBRE
APERITIVO & CENONE DI FINE ANNO
  31ST DECEMBER
  APERITIF & NEW YEARS EVE GALA DINNER

TARTARE DI RICCIOLA, CODA DI SCAMPO, MANDORLA D’AVOLA, MANDARINO, CAVIALE ASETRA
  AMBERJACK TARTARE, SHRIMPS TAIL, AVOLA ALMOND, TANGERINES, ASETRA CAVIAR

ZUPPETTA DI PATATE, ASTICE AL VAPORE, SCONCIGLI DI MARE, LIMONI CANDITI, ALGHE
  POTATO SOUP, STEAMED LOBSTER, SEA MUREX, CANDIED LEMONS, SEAWEED

RISOTTO “IL CHICCO DEL MULINO”, BROCCOLO FIOLARO DI CREAZZO, CEDRO TRIGLIA SCOTTATA
   “IL CHICCO DEL MULINO” RISOTTO, FIOLARO DI CREAZZO BROCCOLI, CITRON, SEARED MULLET

GNOCCO DI PATATE E RICOTTA CON CUORE DI FONDUTA TARTUFO BIANCO
  POTATO AND RICOTTA GNOCCHI FILLED WITH FONDUE CHEESE AND WHITE TRUFFLE

COSTATA DI MANZO ALLA BRACE, ZUCCA FONDENTE, FOIE GRAS, TARTUFO NERO
  GRILLED RIB EYE, PUMPKIN FILLED WITH CHEESE, FOIE GRAS, BLACK TRUFFLE

PRALINA FRIZZANTE AI LAMPONI
  SPARKLING PRALINE WITH RASPBERRIES

MOUSSE AL TORRONCINO, SORBETTO AL MELOGRANO, CIOCCOLATO FONDENTE, MERINGA BRUCIATA
 TORRONCINO MOUSSE, POMEGRANATE SORBET, DARK CHOCOLATE, MERINGUE BRULÉE              ˆ
CAROSELLO DI PICCOLA PASTICCERIA
  TASTING OF TRADITIONAL PASTRIES

PANETTONE ARTIGIANALE, PANDORO, MANDARINI
  PANETTONE, PANDORO, TANGERINES

A MEZZANOTTE … LENTICCHIE, COTECHINO VANIGLIA DI MARCO D’OGGIONO
  AT MIDNIGHT... LENTILS, COTECHINO MARCO D’OGGIONO ‘S VANILLA

€ 315 PER PERSONA - PER PERSON / DALLE ORE 20.00 - FROM 8.00 PM
ACQUA E BEVANDE INCLUSE - SELEZIONE DI VINI DEL NOSTRO SOMMELIER
  WATER AND SOFT DRINKS INCLUDED - WINES SELECTED BY OUR SOMMELIER
MENU BAMBINI DISPONIBILE SU RICHIESTA, BEVANDE E SERVIZIO INCLUSI.
 A SPECIAL MENU FOR CHILDREN IS AVAILABLE UPON REQUEST, DRINKS AND SERVICE INCLUDED.
LA SERATA AVRÀ INIZIO CON UN APERITIVO AL BAR TERRAZZA GALLIA. LA CENA SARÀ SERVITA AL RISTORANTE TERRAZZA GALLIA.
E DA MEZZANOTTE AL VIA I FESTEGGIAMENTI CON IL NOSTRO RESIDENT DJ.
   THE EVENING WILL START WITH AN APERITIF AT THE TERRAZZA GALLIA BAR. GALA DINNER WILL BE SERVED IN THE EXCLUSIVE RISTORANTE TERRAZZA GALLIA.
   AND FROM MIDNIGHT CELEBRATION WILL START WITH OUR RESIDENT DJ.
31 DICEMBRE
SERATA DI FINE ANNO AL BAR TERRAZZA GALLIA
  31ST DECEMBER
  NEW YEAR’S EVE PARTY AT THE TERRAZZA GALLIA BAR

OSTRICHE KYS, PANE DI GRANO ARSO TOSTATO, BURRO ALLE ERBE, SCALOGNO MARINATO
  KYS OYSTERS, TOASTED BURNT WHEAT BREAD, HERB BUTTER, MARINATED SHALLOT

TERRINA DI FOIE GRAS E CIOCCOLATO, MOSTARDA DI FICHI, BRIOCHE CALDA
  FOIE GRAS TERRINE WITH CHOCOLATE, FIGS MUSTARD, HOT BRIOCHE

RISOTTINO MANTECATO AL PARMIGIANO “GENNARI”, TARTUFO NERO PREGIATO
  RISOTTO WITH “GENNARI” PARMESAN, FINE BLACK TRUFFLE

PANETTONE ARTIGIANALE, PANDORO E MANDARINI
  PANETTONE ARTIGIANALE, PANDORO E TANGERINES

A MEZZANOTTE... LENTICCHIE E COTECHINO VANIGLIA DI MARCO D’OGGIONO
  AT MIDNIGHT... LENTILS AND COTECHINO MARCO D’OGGIONO ‘S VANILLA

1 BOTTIGLIA DI RUINART “R” BRUT CHAMPAGNE
  1 BOTTLE OF RUINART “R” BRUT CHAMPAGNE

€ 220 A COPPIA - PER COUPLE / DALLE ORE 22.00 - FROM 10.00 PM

ASPETTATE IL NUOVO ANNO, SORSEGGIANDO CHAMPAGNE E GUSTANDO LE NOSTRE SFIZIOSE PROPOSTE.
E DA MEZZANOTTE... DJ SET PER CELEBRARE ALLA GRANDE LA LUNGA NOTTE DI CAPODANNO.

  WAIT FOR THE NEW YEAR, SIPPING CHAMPAGNE AND ENJOYING OUR FINEST FOOD SELECTION.
  AND FROM MIDNIGHT…DJ SET TO CELEBRATE THE LONG NIGHT OF NEW YEAR’S EVE.
CALENDARIO DELLE FESTIVITÀ GALLIA LOUNGE & BAR
 HOLIDAY CALENDAR GALLIA LOUNGE & BAR

25 NOVEMBRE - 06 GENNAIO DELIZIE NATALIZIE PANETTONE & TORRONE
 25 TH NOVEMBER - 06 TH JANUARY CHRISTMAS DELIGHTS PANETTONE & TORRONE

PANETTONE CLASSICO 1 KG € 35
  PANETTONE CLASSIC 1 KG € 35

PANETTONE GIANDUIA & MARRONI 1 KG € 38
  PANETTONE GIANDUIA & CHESTNUTS 1 KG € 38
TORRONE SCATOLINA 220 GR € 14
  NOUGAT BOX 220 GR € 14

31 DICEMBRE SPECIALITÀ ALLA CARTA
 31 ST DECEMBER SPECIALITY MENU
OSTRICA FINE DE CLAIRE SELEZIONE AMELIE 3 PZ, PANE AI CEREALI, BURRO TOSTATO ALLE ERBE E SCALOGNO
MARINATO ALL’ACETO DI CHAMPAGNE € 22
 FINE DE CLAIRE OYSTERS AMELIE SELECTION 3 PZ., TOASTED CEREAL BREAD, HERBS BUTTER
 CHAMPAGNE MARINATED SHALLOT € 22

TORCIONE DI FOIE GRAS, MARMELLATA DI ZUCCA E ZENZERO, PAN BRIOCHE CALDO € 32
  FOIE GRAS ROLL, PUMPKIN AND GINGER JAM, HOT BRIOCHE BREAD € 32

RISOTTO ALLA PARMIGIANA, TARTUFO NERO INVERNALE € 28
  PARMIGIANA RISOTTO, BLACK TRUFFLE € 28

GUANCIALINO DI VITELLO BRASATO, MORBIDO DI PATATE E TOPINAMBUR € 32
 BRAISED VEAL CHEEKS, TOPINAMBUR, MASHED POTATOES € 32
PANETTONE, PANDORO, TORRONE, MANDARINI € 15
  PANETTONE, PANDORO, TORRONE, TANGERINES € 15

DOPO LA MEZZANOTTE
LENTICCHIE E COTECHINO OFFERTE DA EXCELSIOR HOTEL GALLIA
  AFTER MIDNIGHT
  LENTILS AND COTECHINO SAUSAGE OFFERED BY EXCELSIOR HOTEL GALLIA

LA SERATA SARÀ ACCOMPAGNATA DAL NOSTRO CANTANTE LIVE CHE VI ALLIETERÀ CON LE NOTE VIBRANTI DEL SUO PIANOFORTE
  THE EVENING WILL BE ACCOMPANIED BY OUR LIVE SINGER PLAYING VIBRANT VIBES ON THE PIANO
CALENDARIO DELLE FESTIVITÀ GALLIA RESTAURANT
 HOLIDAY CALENDAR GALLIA RESTAURANT

01 DICEMBRE - 06 GENNAIO COLAZIONE NATALIZIA AL GALLIA
 01 ST DECEMBER - 06 TH JANUARY CHRISTMAS BREAKFAST AT GALLIA

PANETTONE DEL GALLIA CON SALSE CIOCCOLATO E MASCARPONE, MANDARINI, BISCOTTINI NATALIZI, CUPCAKE ROSSI A TEMA NATALIZIO

  GALLIA PANETTONE WITH CHOCOLATE AND MASCARPONE CHEESE SAUCE, TANGERINES, CHRISTMAS COOKIES , CHRISTMAS RED CUPCAKE

01 GENNAIO LUNGA COLAZIONE DI CAPODANNO
 01 ST JANUARY LATE BREAKFAST AT GALLIA
INIZIA IL NUOVO ANNO CON AMICI E PARENTI, IL RISTORANTE GALLIA SARÀ APERTO CON LUNGA COLAZIONE
FINO ALLE 14.00 CHE SODDISFERÀ OGNI PALATO.

  LATE BREAKFAST UNTIL 2.00 PM
  INDULGE INTO THE NEW YEAR WITH FAMILY AND FRIENDS. JOIN US AT GALLIA RESTAURANT FOR A LATE BREAKFAST

IN AGGIUNTA ALLA NOSTRA COLAZIONE INTERCONTINENTALE SARANNO SERVITI: LASAGNA EMILIANA, PANETTONE, MASCARPONE,
FONTANA DI CIOCCOLATO CON FRUTTA FRESCA

  ALONGSIDE OUR AMPLE INTERNATIONAL BREAKFAST WE WILL SERVE LASAGNA EMILIANA, PANETTONE, MASCARPONE CHEESE,
  CHOCOLATE FOUNTAIN WITH FRESH FRUITS

01 DICEMBRE - 06 GENNAIO / DALLE 06.30 ALLE 11.00 / FROM 06.30 AM TO 11.00 AM
01 GENNAIO / DALLE 07.00 ALLE 14.00 / FROM 07.00 AM TO 2.00 PM

€ 40 PER PERSONA - PER PERSON

BEVANDE NON ALCOLICHE INCLUSE / NON ALCOHOLIC BEVERAGE INCLUDED
T. (39) 02 6785.3514
TERRAZZA.GALLIA@LUXURYCOLLECTION.COM

AUGURI DI BUONE FESTE
   HAPPY HOLIDAYS
Puoi anche leggere