NATALE DA FAVOLA E MAGICO INVERNO IN FAMIGLIA WWW.BIMBOIN VIAGGIO.COM - SPECIALE INVERNO 2021-2022 NEI MIGLIORI HOTEL PER FAMIGLIE - BIMBO IN VIAGGIO
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
speciale inverno 2021-2022
nei migliori hotel per
famiglie
Natale da Favola e
Magico Inverno in Famiglia
w w w.bimboinviag gio.com
Natale da Favola e Magi-
co Inverno in famiglia
Editoriale
La vacanza è un momento di ben-
essere, un momento in cui possiamo
ritrovare i nostri affetti più cari ed in-
terrompere lo scorrere logorante del-
la vita quotidiana. Passare qualche
giorno di relax insieme ai propri figli
è importante, serve a loro e serve a
IL Mercatino noi, la vacanza ci aiuta a rallentare a
godere dei piaceri della natura e della
di natale di
tavola e ci permette di riconquistare
armonia e serenità.
bolzano 2021 Gli hotel per famiglie che aderiscono
al circuito Bimboinviaggio osservano
25.11.2021 – 6.1.2022 tutte le norme anticontagio e garan-
tiscono una vacanza sicura. Le norme
di distanziamento vengono applicate, il gel è a disposizione degli ospiti, camere ed aree
comuni vengono igienizzate secondo i protocolli previsti. Gli albergatori fanno il massimo
per far sentire al sicuro i propri ospiti.
La montagna offre spazi, silenzio, aria pura, cibo genuino, possibilità di vivere all’esterno
senza troppe preoccupazioni e offre la possibilità di fare sport: sci, snowboard, ma anche
divertenti discese in slittino e passeggiate con le ciaspole il modo migliore per immergersi
nei bei paesaggi incontaminati. Tutte cose che aiutano e rafforzano naturalmente il nostro
sistema immunitario.
A Natale o durante l’inverno regaliamoci dunque una vacanza: farà bene alla nostra salute e
a quella dei nostri figli.
Bimboinviaggio per le festività ha pensato di farvi omaggio di questa guida con tanti sug-
gerimenti e proposte per l’inverno che sta arrivando. A tutti voi i nostri auguri più cari di
buone feste ed un augurio speciale per il 2022 che possa portarci allegria e serenità.
Chiara Rosati
CEO e direttore editoriale di www.bimboinviaggio.com
Un Natale da vivere con tutti i sensi
2| www.bimboinviaggio.com www.bimboinviaggio.com |3
IDEE REGALO PER IL PROSSIMO NATALE
In dice dei c ontenuti
Sta arrivando il periodo più bello e affascinante dell’anno: il Natale!
Il periodo natalizio è un momento davvero magico sia per i grandi, ma soprattutto per i
05 Idee regalo per il prossimo Natale piccini: l’attesa dell’avvento infatti si carica di desideri e della gioia di aprire i regali sotto
l’albero insieme ai propri cari.
06 Benvenuti a Bressanone Oltre alla presenza dei regali, Natale è il periodo dell’anno noto per dolci e golosità di ogni
tipo presenti nelle case. Per vivere il periodo natalizio con un tocco di gusto, Dolfin dedica
12 Family Resort Rainer a Barbie e Hot Wheels una serie di prodotti dolciari unici e di qualità!
16 Falkensteiner Family Resort Lido
La dolcezza del Natale è tutta da assaporare con i prodotti dolciari Dolfin dedicati a
20 Family Hotel Posta
BAMBOLINA Barbie DI CIOCCOLATO
24 Family & Wellness Hotel Shandranj Dolfin, per rendere il Natale ancor più speciale dedica
a Barbie la sua ultima golosa ed originale novità: una
28 Malga Taser bambolina cava di cioccolato al latte, un’idea originale
che unisce la dolcezza al gioco. All’interno della sagoma,
32 Resort Dolce Casa Family & SPA i bambini potranno trovare una sorpresa personalizzata
Barbie.
36 Hotel Arcangelo Età: 4-9 anni
40 Hotel Rosa degli Angeli SACCO DI BABBO NATALE
44 Centro Pineta Family Hotel Non sempre nel sacco di Babbo Natale si trovano solo
giocattoli, ma anche dolci golosità se si sceglie il Sac-
48 Mercatino di Natale di Bolzano co di Babbo Natale di Dolfin dedicato a Barbie e Hot
Wheels. All’interno, oltre ad una selezione di prodotti
50 Thermana Park Laško dolciari, un’incredibile sorpresa gioco (Barbie: Gommine
con soggetti assortiti, Hot Wheels: macchinina con lan-
54 Aparthotel Muchetta ciatore)
Età: 3-10 anni
58 Trentino - Mercatini di Natale
64 Trentino - Sciare con i bambini
CALZA BEFANA BARBIE E HOT WHEELS
Barbie e Hot Wheels trovano anche spazio in questa
versione classica della calza per l’epifania: 190 g di dol-
cezza e divertimento, grazie alla macchinina con lanci-
atore nella calza dedicata alle sfide fiammeggiati di Hot
Wheels e agli stickers per unghie dedicate alla fashion
doll più famosa di sempre.
Età: 5-10 anni
BORSINE CON DOLCIUMI DI BARBIE
Dolfin ha pensato anche alle bambine più golose che
Natale da Favola e Magico
non rinunciano ad essere sempre fashion. In arrivo sotto
Inverno in famiglia l’albero 3 modelli super glamour di borsette con dolciu-
Allegato inverno 2021-2022 mi per le bambine più modaiole, per essere contempo-
Testata Giornalistica Registrazione Tribunale raneamente “dolci e fashion” anche sotto l’albero!!
di Firenze n.5797 del 03/11/2010 Età: 5-10 anni
www.bimboinviaggio.com
4| www.bimboinviaggio.com www.bimboinviaggio.com |5
Benvenuti a
Bressanone
LA MAGIA
DELL’INVERNO A
BRESSANONE
6| www.bimboinviaggio.com www.bimboinviaggio.com |7
IN PRIMO PIANO
scendere con lo slittino lungo la pista da slittino
RudiRun, lunga 9 km, che dalla stazione a monte
della cabinovia della Plose porta alla stazione a
valle. La pista da slittino è illuminata il venerdì
sera. Ma non è tutto. Sportservice Erwin Stricker
offre il noleggio di slittini dotati delle più mod-
erne attrezzature di illuminazione. Divertimento
sicuro per tutti. In occasione della Plose Nights
gli scialpinisti possono conquistare dalle ore
18.00 alle 23.00 i 1.000 metri di dislivello sulla
pista Trametsch da S. Andrea a Valcroce. Dopo
la faticosa salita con gli sci o la comoda risalita
L
in cabinovia, su prenotazione vi aspettano gus-
a neve avvolge col suo manto candido l’an- alcuni degli aspetti che contribuiscono a garan- tose e calde prelibatezze nei rifugi partecipanti
tica città vescovile e le cime circostanti, tire una vacanza sicura a Bressanone e sulla Plose, (Trametschhütte, Rossalm, Geisler, La Finestra,
portando ovunque un senso di quiete. Nei la cui stagione invernale inizierà il 4 dicembre per Plosestodl). In queste serate non ci sono battip-
dintorni di Bressanone i pendii imbiancati e proseguire fino al 3 aprile. ista sulle piste fino alle ore 23.00 per garantire la
una fitta rete di piste e percorsi escursionistici of- sicurezza degli scialpinisti.
frono condizioni ideali per gli appassionati di slitti- La Plose offre oltre 40 km di piste di vari livelli, tut-
no, sci alpinismo, sci di fondo e tour con le ciaspole. ti preparati perfettamente per un’indimenticabile Ritornare bambini con lo slittino
Chi si meraviglia di fronte alla bellezza della mon- giornata sugli sci o sullo snowboard. Oltre alle piste La Plose e le montagne che circondano Bressa-
tagna in estate troverà uguale motivo di stupore e per esperti, infatti c’è ad esempio la pista Plose n. none non sono solo sci. Un weekend o una set-
di ammirazione in inverno. Il paesaggio invernale 2 ideale per principianti e leggermente avanzati. È timana bianca sono fatti anche di altre attività.
regala un’immagine unica nel suo genere. Il silenzio stata ottimizzata per sfruttare al meglio la sua po- Per divertirsi sulla neve e tornare un po’ bambini,
che l’avvolge è più potente rispetto a qualsiasi altro sizione orientata verso sud. È una discesa consiglia- cosa ne dite di una discesa in slittino? La montag-
periodo dell’anno e grazie a questa quasi assenza ta per chi ama godere della visione delle Dolomiti. na di casa di Bressanone, infatti, offre a princip-
di suoni si possono percepire tutti gli altri elementi Larghezza e pendenza della pista permettono di ianti e ad esperti slittinisti una possibilità unica
che lo caratterizzano. sciare in piena sicurezza godendosi il panorama. È per slittare. RudiRun, la pista da slittino di 9 km, è
una delle più belle piste blu nel comprensorio scii- una delle piste più lunghe delle Alpi. La pista per
Per godere di una grande esperienza sciistica non è stico Plose. slittino offre divertimento a tutti ed è una grande
necessario un grande comprensorio sciistico. Less attrazione per chi visita la Plose. L’escursione in
is more! I vantaggi di una vacanza sulla neve a Bres- Chi vive di adrenalina pura potrà provare due piste slittino alla malga Rossalm e l’escursione inver-
sanone sono facili da vedere. Forse quest’anno, più eccezionali sulla Plose. La leggendaria Trametsch è nale all’hotel di montagna Schlemmer offrono
che mai, volete riscoprire destinazioni remote, evi- un unico tracciato lungo ben 9 km (che ne fa la più un’ottima esperienza di slittino ed escursionisti-
tare lunghe code agli impianti di risalita e godervi le lunga in Alto Adige) dal rifugio Plose a quasi 2.500 m ca. E qui, ci si potrà fermare per una pausa nei
piste da sci senza troppo trambusto. Allora la Plose di altitudine fino a valle a 1.000 m. Nel 2019 è stata confortevoli rifugi, godendo di una magnifica
è il posto ideale. Un comprensorio sciistico ben or- aperta la seconda pista nera da urlo. La nuova pis- vista.
ganizzato con ampie piste, impianti di risalita veloci ta nera “Crazy Horse” dedicata all’ex sciatore della
per ridurre le code e i tempi di percorrenza, una sta- nazionale azzurra e pioniere dello sci Erwin Stricker Per tutti coloro che non hanno ancora avuto
gione più lunga rispetto agli anni precedenti, l’ac- (prendendone il soprannome) è ripida e veloce con molta esperienza con lo slittino, un esperto darà
cesso agli impianti solo con il green pass, la regolare una vista panoramica sensazionale. consigli e suggerimenti durante le Giornate del-
sanificazione degli impianti di risalita, la vendita on- lo slittino per un’esperienza fantastica e sicura.
line degli skipass con ritiro presso dei box appositi E dal 7 gennaio partono nuovamente le Plose Ogni domenica, dal 26 dicembre al 6 marzo dalle
accessibili 24 ore su 24, una nuova App di Dolomiti Nights. Dal 7 gennaio al 11 marzo la cabinovia del- 11 alle 15, l’esperto è a disposizione gratuita-
Superski con la visualizzazione della frequenza di la Plose è aperta ogni venerdì sera. Una serata in- mente presso la stazione a monte della cabino-
sciatori ai singoli impianti, nonché la prenotazione dimenticabile sotto un cielo stellato invernale nei via Plose. Novità di quest’anno: il biglietto per lo
online del noleggio sci e dell’attrezzatura sono solo rifugi della Plose. Potete fare escursioni invernali o slittino, che offre corse illimitate sulla cabinovia
8| www.bimboinviaggio.com www.bimboinviaggio.com |9
IN PRIMO PIANO
Nuove escursioni guidate con le ciaspole e tour con gli sci:
Paesaggio naturale idilliaco, salite affascinanti, panorama montano indimenticabile: le escursioni con le
racchette da neve o con gli sci d’alpinismo a Bressanone e dintorni ricompensano lo sforzo della salita con
una meravigliosa sensazione di felicità. La tranquillità ovattata della natura invernale, lo scricchiolio della
neve appena caduta, il sole basso - tutto questo si gode meglio insieme durante un’escursione guidata con
le ciaspole. Il programma della settimana invernale comprende nuove escursioni guidate con le racchette
da neve sulla Plose e sull’Alpe di Luson, dove la destinazione finale viene adattata in base alle condizioni dei
partecipanti.
Quando si fa sci alpinismo, si sperimentano le montagne da un lato straordinario. Un paesaggio invernale
incontaminato e profondamente innevato impressiona per l’assoluta tranquillità e le viste impressionanti.
Con la nostra guida alpina e di sci certificata, vivrete questi paesaggi innevati in tutto il loro fascino durante
i tour di sci guidati: esperienza di sci alpinismo sulla Plose e sopra Scaleres.
Dallo sci allo slittino, dalle ciaspolate allo shopping nei negozi del centro fino al mercatino natalizio e lo
spettacolo multimediale, ogni giorno è un buon giorno per vivere l’inverno a Bressanone. Mercatino, cam-
minate, sciate e slittate e poi, al calar della sera, un momento indimenticabile che renderà il periodo natal-
izio unico e speciale. Dal 25 novembre al 6 gennaio Bressanone ospita il più magico ed emozionante show
multimediale in Italia nel cortile della Hofburg, il palazzo vescovile di Bressanone. “Liora. Il valore del tem-
po”, uno spettacolo imperdibile per una serata speciale!
della Plose, in modo da poter sfrecciare sulla pista RudiRun il più spesso possibile.
Anche sulle altre montagne di Bressanone ci sono possibilità per slittare: A Varna c’è la pista naturale di
Spelonca con 4,5 km di tracciato di media difficoltà.
Il fascino e divertimento dello slow snow
Chi lo ha detto che sulla neve ci si dedichi solo allo sci alpino? Sulla Plose chi non pratica lo sci da discesa è
in buona compagnia, perché qui oltre alle piste blu, rosse e nere si punta anche ad altre attività. Le proposte
slow-snow per un programma alternativo comprendono escursioni a piedi, con le ciaspole o con gli sci da
fondo per riscoprire il territorio intervallate da proposte gastronomiche.
Con gli scarponcini in caso di sentieri battuti o con le ciaspole quando la neve è alta e fresca si possono ri-
scoprire zone battute maggiormente d’estate che con la neve acquisiscono una magica atmosfera. Bastano
infatti pochi fiocchi di neve per cambiare completamente un paesaggio conosciuto, restituendo alla natura
un’atmosfera selvaggia, incantata e avventurosa. E allora inforcate sci di fondo o d’alpinismo, ciaspole o
mettetevi gli scarponcini per raggiungere ad esempio il rifugio Halslhütte sotto il Passo delle Erbe, aperto
anche in inverno. Nella stagione fredda, infatti, l’accogliente locanda di montagna accoglie escursionisti a
piedi, con le racchette da neve e gli scialpinisti con i suoi deliziosi manicaretti regionali. I molti sentieri es-
cursionistici e le escursioni guidate con ciaspole regaleranno tutto ciò che si desidera.
10 | www.bimboinviaggio.com www.bimboinviaggio.com | 11
BIMBOINVIAGGIO FAMILY HOTEL
Sesto di Pusteria, Alto Adige
FAMiLY RESORT
RAINER ****s.
Vacanze da sogno al Cavallino Bianco di San
Candido FAMILY RESORT RAINER ****S
TEL. 0474/710366 - info@familyresort-rainer.com - www.familyresort-rainer.com
Q
ui al Family Resort Rainer l’eleganza si canza in famiglia è a portata di mano: l’area ris-
intreccia con la vivacità, i piaceri culinari torazione, la reception e l’accoglienza, l’area be-
nei ristoranti con quelli visivi del panorama nessere, il miniclub, i parchi giochi e lo Ski in/Ski
sulle Dolomiti di Sesto. In posizione tran- out con deposito sci e piste proprio davanti alla
quilla e soleggiata, questa struttura si trova diretta- porta. La nuova area wellness Dolomit Pano-
mente sulle piste da sci e sui sentieri escursionistici e rama Spa di 2.000 mq, organizzata su due pia-
propone un ambiente familiare e adatto ai bambini. ni e con un’area riservata ai bambini, promette
ore distensive al termine di una giornata attiva.
I più piccoli possono contare su un paradiso di
giochi all’interno dell’hotel, gastronomia spe- Qualunque sia la scelta, tutte le camere sono
ciale con piatti e buffet studiati per le loro esi- esposte a sud, con vista sulle Dolomiti di Ses-
genze, pomeriggi avventura guidati insieme alla to. Le famiglie possono contare su numerose
famiglia, corsi di sci presso lo skilift che si trova stanze con porta comunicante e sempre for-
davanti all’hotel, 60 ore settimanali di assisten- nite di accappatoio, ciabattine di spugna, as-
za (anche per tutto il giorno) e tutta l’attrezza- ciugacapelli, specchio ingranditore, frigobar,
tura di cui hanno bisogno nel caso di neonati. cassaforte in camera, Tv satellitare, Wi-Fi.
All’interno dell’hotel regnano spazio e comfort Venire qui in vacanza significa poter contare sul Dol-
in un’architettura all’avanguardia e con la pos- omiti Superski ovvero la possibilità di accedere a
sibilità di decidere in ogni momento e senza vin- 12 zone sciistiche con un solo skipass. Ma anche
coli se fruire della prima colazione o mezza pen- di visitare i siti storici, frequentare rinomati even-
sione oppure organizzarsi in piena autonomia. ti culturali e provare o riprovare l’esperienza delle
escursioni con le ciaspole, dello slittino o di tutte le
Tutto l’indispensabile per trascorrere una va- più fantasiose e divertenti attività sulla neve.
12 | www.bimboinviaggio.com www.bimboinviaggio.com | 13
Kids Special:
Offerta valida per soggiorni minimo di 5 notti
Dal 09.01.2022 al 30.01.2022
Offerte Speciali Dal 20.03.2022 al 08.04.2022
Bambini fino a 2,9 anni: gratis
FAMILY RESORT (mezza pensione e solo affitto)
RAINER ****S. Prezzo fisso per bambini da 3 fino 5,9 anni:
50,00€ (mezza pensione)
Prezzo fisso per bambini da 3 anni in poi:
15,00€ (solo affitto)
Bambini da 6 fino a 11,9 anni:
50% di sconto (mezza pensione)
Dolomiti Super Sun:
Dal 20.03.2022 al 10.04.2022
Gli sciatori che soggiornano per minimo 7 notti
avranno 1 giorno di vacanza sci gratis.
Alloggio: 7 notti al prezzo di 6
Skipass: 7 giorni al prezzo di 6
Noleggi sci/snowboard: sconto -15%
14 | www.bimboinviaggio.com www.bimboinviaggio.com | 15
BIMBOINVIAGGIO FAMILY HOTEL
Chienes, Alto Adige
FALKENSTEINER
FAMILY RESORT LIDO
****S
Un trendsetter tra gli hotel per famiglie FALKENSTEINER FAMILY RESORT LIDO ****S
TEL. 0472/694154 - reservations.lido@falkensteiner.com - www.falkensteiner.com/it/fa-
in Europa mily-resort-lido
I
l nuovo Falkensteiner Family Resort Lido 4* supe- è puntato molto sul fattore architettura e servizi
rior è pronto ad accogliervi dalla fine di novembre. di ultima generazione: Il Falkensteiner Family Re-
Vedrete gli occhi raggianti dei bambini, proverete sort Lido vuole alzare l’asticella e definire nuovi
un sentimento di felicità misto ad euforia, vivrete standard nell’intrattenimento per famiglie, tra-
giornate tra relax e attività per tutti: sono situazio- mutando in realtà le ultime tendenze in fatto di
ni che diventeranno ricordi indimenticabili insieme. esperienze e avventure. Assolutamente unico in
Europa è lo Sky Adventure Park sul tetto interat-
Questo è il potenziale di una vacanza in famiglia tivo dell’hotel. Qui si può sciare e pattinare tutto
nel nuovo Falkensteiner Family Resort Lido in Alto l’anno, giocare a calcio, pallacanestro e pallavo-
Adige nella Val Pusteria, alle porte delle Dolomi- lo, fare jogging sulla pista in tartan, sfrecciare con
ti. È una storia iniziata più di 60 anni in una casa di le bobby car, praticare Valo Jump (una sala com-
famiglia pronta ad accogliere nelle proprie camere posta da vari trampolini interattivi), una fantasti-
le persone di passaggio nella zona che avevano ca piattaforma panoramica e molto altro. Il tutto
bisogno di un alloggio. Oggi quello stesso luogo risponde fedelmente al motto “Il cielo è il limite”.
è diventato la casa madre di tutti gli hotel Falken-
steiner, ed è pronto a celebrare la sua riapertura Ma questo non è tutto. Con il nuovo parco acqua-
nell’inverno 2021 come uno dei più esclusivi re- tico e il più grande scivolo coperto dell’arco al-
sort europei dedicati alle famiglie, dopo una pino con timer per le gare, una grande piscina a
considerevole ristrutturazione che ha portato sfioro esterna riscaldata e un lago balneabile nat-
all’aggiunta di servizi innovativi e sorprendenti. urale con spiaggia sabbiosa e zona relax, il resort
si propone come il più innovativo e cool dell’Alto
L’idea alle spalle di un intervento così importante è Adige in quanto alla proposta di acque balneabili.
quella di portare le famiglie a vivere momenti unici Senza dimenticare il centro benessere Acquapu-
attraverso esperienze che cementano lo spirito di ra Spa con nuove saune e spazi pensati per gran-
gruppo e restano come bellissimi ricordi nel tem- di e piccini: il divertimento e il benessere di tutta
po. Per realizzare un progetto di questa portata si la famiglia sono assicurati. Le nuove camere per
16 | www.bimboinviaggio.com www.bimboinviaggio.com | 17
famiglie presentano un design alpino contemporaneo ed introducono la grande novità del Falkynest,
una sorta di nido dove i bambini possono sia giocare che dormire. In più, nelle stesse camere le aree
per bambini e genitori sono separabili. Anche le camere già esistenti hanno ricevuto un re-styling.
La nuova proposta gastronomica che si esprime nell’idea gourmet della “Cucina dei 12 Masi” pro-
mette di soddisfare ogni tipo di palato. Dal punto di vista dell’intrattenimento per famiglie, anche la
cucina è un’esperienza per tutti con i cuochi che lavorano dal vivo, le postazioni food station tipo mer-
catino e i piatti sempre preparati al momento: antipasti all’italiana, pasta fatta in casa, deliziosa piz-
za, proposte BBQ, bake & cake e gelato, naturalmente tutto fatto in casa. Piatti dal grande sapore vi
aspettano dalla mattina alla sera grazie alla nuova formula di pensione completa plus. La sosteni-
bilità gioca un ruolo fondamentale qui, quindi si dà molto valore ai prodotti locali e stagionali, che
provengono da aziende familiari rigorosamente selezionate. Ogni famiglia in vacanza ha anche la
possibilità di raccogliere le proprie verdure nell’orto dell’hotel e anche di coltivarle, se lo desidera.
Per offrire ai genitori una pausa spensierata, l’amorevole e professionale assistenza ai bambi-
ni Falkensteiner Deluxe è pronta a ricevere i piccoli ospiti sette giorni su sette. Qui, l’avventura, la si-
curezza e l’edutainment vengono proposti a grandi e piccini, a seconda delle loro esigenze e dell’età.
Che si tratti di un breve viaggio nel fine settimana o delle vacan-
ze con la famiglia, il divertimento, l’avventura e le attività la fanno
da padrone al Falkensteiner Family Resort Lido, in una dimensione
senza precedenti. Un vero luogo felice in cui tornare a vivere “ Mag-
ic Family Moments “.
Magia d’avvento: a partire da 3 notti | valida dal
26.11.2021 al 23.12.2021
Goditi il periodo dell’Avvento nel nostro resort
Offerte Speciali per famiglie, lontano dalla confusione che
precede il Natale. Prenota ora e vivi momenti
falkensteiner magici con noi.
family resOrt lido A partire da 398,00 a camera/notte su doppia
occupazione.
****s
Magic family moments in inverno: A partire da
3 notti | valida dal 26.11.2021 al 27.03.2022
L’inverno in Alto Adige significa paesaggi
innevati, piste perfettamente preparate e
tantissime attività nel nostro nuovo resort per
famiglie! Sicuramente non c’è spazio per la noia
nello Sky Adventure Park, nel parco acquatico,
nelle Baby e Falkyland, o nella nuova Teen
Zone! Con il nostro programma giornaliero di
escursioni e attività potrete anche esplorare
insieme la natura invernale. Aspettatevi una
vacanza speciale per la famiglia in quello che
probabilmente è il resort per famiglie più
innovativo d’Europa!
A partire da 308,00 a camera/notte su doppia
occupazione.
18 | www.bimboinviaggio.com www.bimboinviaggio.com | 19BIMBOINVIAGGIO FAMILY HOTEL
S.Cristina in Val Gardena, Alto Adige
family hotel posta
****
Il Paese dei Balocchi è al Family Posta di Santa
Cristina FAMILY HOTEL POSTA ****
TEL. 0471/792078 - info@familyhotelposta.com - www.familyhotelposta.com
A
l Family Hotel Posta di Santa Cristina in Val poi. L’hotel dispone inoltre di una sala giochi
Gardena i bambini sono al centro di tutto. per i più piccolini, dove possono giocare con
L’hotel gestito, da Elisabeth Ploner e fami- mamma e papà. Un’altra eccellenza di ques-
glia, è davvero attrezzatissimo, vi è un’in- to hotel è lo Speciale Programma Sci Dumbo.
tera casa dedicata al miniclub: Villa Dumbo, colle-
gata all’albergo da un passaggio interno. Questo L’Hotel offre alle famiglie un servizio davvero spe-
è davvero il Paese dei Balocchi, non solo è un luogo ciale: l’iscrizione dei bambini al corso di sci di-
strutturalmente molto bello, ampio, attrezzato, ma, rettamente all’arrivo in hotel. I bambini che
gestito molto bene dal team che si occupa dei bimbi. frequentano il corso di sci settimanale verran-
no prelevati direttamente in hotel dai pulmini
Questi ultimi qui non sono solo spettatori ma dei maestri di sci e riportati a fine corso, dove
vengono aiutati a inserirsi nel gruppo, a parte- verranno assistiti nuovamente dallo staff di an-
cipare attivamente ai giochi e ad aprirsi verso imazione. I genitori possono sciare liberamente
nuove amicizie. Non c’è dubbio che chi lavora o dedicarsi al meritato relax. Lo skipass può es-
in questo miniclub lo fa con grande passione sere direttamente acquistato alla reception.
e amore e il risultato si vede. Villa Dumbo dis-
pone di una colorata parete da arrampicata, L’hotel dispone di un bellissimo Centro Wellness
una piccola cucina in cui preparare pizze e bis- con piscina riscaldata e centro saune. Sono a dispo-
cotti, un angolo del bricolage e tanti giochi. sizione degli ospiti tantissimi trattamenti di bellez-
A pranzo, i bambini possono mangiare in una sal- za e massaggi rilassanti e detossinanti. Ottima la
etta dedicata al miniclub, assieme agli amichet- cucina con piatti della tradizione, sapori leggeri
ti e assaporare i manicaretti preparati dallo chef. e ricette vegetariane.
Ai bambini è garantita l’assistenza dai 3 anni in
20 | www.bimboinviaggio.com www.bimboinviaggio.com | 21Ski Free & Family:
Dal 12.12.2021 al 19.12.2021
Dal 20.03.2022 al 27.03.2022
Offerte Speciali I bambini fino a 7 anni che dormono in camera
dei genitori (Family Comfort e Superior) con 2
FAMILY HOTEL POSTA paganti la tariffa intera, sono inclusi nella quota
**** adulta, dagli 8 agli 11 anni hanno diritto al 50%
di sconto.
Da 1.183,00 € a persona.
Family Hit:
Dal 16.01.2022 al 23.01.2022
Dal 23.01.2022 al 30.01.2022
Dal 06.03.2022 al 13.03.2022
Dal 13.03.2022 al 20.03.2022
I bambini fino ai 7 anni compiuti, che dormono
nella camera dei genitori (Family Comfort e
Superior) con 2 paganti la tariffa intera, hanno
diritto a uno sconto del 70%, dagli 8 agli 11 la
riduzione è del 50%. I più piccoli fino ai 2 anni
pagano 175,00 euro per tutto il soggiorno.
Da 1.099,00 € a persona.
22 | www.bimboinviaggio.com www.bimboinviaggio.com | 23BIMBOINVIAGGIO FAMILY HOTEL
Tesero, Trentino
ACTIVE, Family &
WELLNESS HOTEL
SHANDRANJ ****
In Val di fiemme QUATTRO STELLE DEDICATE A TE! ACTIVE, FAMILY & WELLNESS HOTEL SHANDRANJ ****
TEL. 0462/814737 - info@shandrani.com - www.shandrani.com
A
ctive, Family & Wellness Hotel Shandranj esterno dotato di idromassaggi, sono il fiore
in Trentino-Südtirol è meta ideale per una all’occhiello della vacanza firmata Shandranj.
vacanza all’insegna di natura, relax, sport
e benessere in montagna. Spazi ampi e cu- Tra i servizi per la famiglia, spiccano le curate aree
rati sono la premessa di un soggiorno rigenerante pensate per i più piccoli: l’esclusivo babyclub 6-36
nel nostro family hotel nel cuore delle Dolomiti. mesi con babysitting incluso per ben 6 ore al gior-
no, l’ampio babyclub con intrattenimento e labora-
Le eleganti e caratteristiche camere sono cu- tori per i bambini dai 3 anni in poi dalle 09:00 alle
rate nel dettaglio e strutturate per offrire un’ac- 22:00, l’esclusivo funclub con sala giochi interat-
coglienza all’altezza delle aspettative. La cuci- tivi per il divertimento dei teenager e dei ragazzi.
na propone piatti tradizionali e moderni, per A disposizione inoltre culle, seggioloni, fasciatoi,
soddisfare anche i palati più raffinati, senza vasini da notte, alzatine per il lavandino, riduttori
trascurare le esigenze ed i gusti dei più piccoli. wc, passeggini da passeggio e da trekking, zainet-
ti portabimbo, per una vacanza senza pensieri.
La nuova SPA con un completo centro be-
nessere dedicato alla famiglia, separato dal- Completano l’offerta le esclusive passeggiate ed
la spa dedicata ai soli adulti con raffinate zone escursioni di diverso livello di difficoltà, organiz-
relax, zona saune e nuova piscina con affaccio zate quotidianamente dal nostro preparato team.
24 | www.bimboinviaggio.com www.bimboinviaggio.com | 25La magia del Natale: Offerta valida
dal 18.12.2021 al 25.12.2021
Offerte Speciali Inclusi cena di Natale, SPA,
programma active, baby, mini e
ACTIVE, FAMILY & junior club. Trattamento All inclusive
WELLNESS HOTEL Shandranj.
SHANDRANJ **** 4 notti a partire da 472 € per persona
7 notti a partire da 750 € per persona
Magic Ski Shandranj: Offerta valida
dal 19.12 al 24.12.2021, dal 23.01 al
28.01.2022 e dal 30.01 al 05.02.2022.
Vacanza per tutta la famiglia con
servizi compresi per bimbi da 5 a 11
anni quali: corso collettivo, noleggio
attrezzatura e skipass. E ancora
inclusi SPA, programma active, baby,
mini e junior club. Trattamento All
inclusive Shandranj.
5 notti a partire da 1.500,00 € per
famiglia.
26 | www.bimboinviaggio.com www.bimboinviaggio.com | 27BIMBOINVIAGGIO FAMILY HOTEL
Scena, Alto Adige
MALGA TASER ****
Dormire a un passo dal cielo, alla Malga Taser si
può
MALGA TASER ****
TEL. 0473/945615 - info@taseralm.com - www.taseralm.com
L
a Malga Taser è una struttura unica nel suo oramica, sauna, cabina ad infrarossi e tanti piace-
genere: una malga con tutti i comfort di un voli trattamenti e massaggi con prodotti naturali.
hotel 4 stelle in un posto da sogno a 1450
metri s.l.m. cui si arriva con una funivia pri- Questo hotel è davvero un paradiso per i bambi-
vata, Merano è a soli pochi chilometri ma qui si ha la ni c’è anche un piccolo zoo alpino con capre, co-
sensazione di essere in un angolo di paradiso lontani nigli, due pony, lama e anatre nonché un grande
dal rumore e dal frastuono della vita di tutti i giorni. parco giochi di 1000 mq con scivoli, strutture
per l’arrampicata ed il suggestivo villaggio in-
Qui non circolano auto, ci si trova immersi nella mon- diano dove è possibile vivere fantastiche avven-
tagna con una vista spettacolare, a pochi metri l’ho- ture con il tiro con l’arco e mettere alla prova il
tel che ha un corpo centrale in cui si trovano la recep- proprio coraggio sul percorso corde alte, contra-
tion, il bar ristorante panoramico ed alcune camere, ddistinto dai più moderni standard di sicurezza,
a fianco sorgono gli chalet che offrono ampi appar- e sempre sotto la professionale supervisione
tamenti con due fino a 3 camere da letto. Dormire del servizio di assistenza riservato ai bambini.
qui, ad un passo dal cielo, è davvero emozionante.
Il Mini Club con animazione a partire da 3 anni è
Dotazioni per neonati e bambini in tutte le camere attivo 6 giorni alla settimana, e comprende 2 sale
(camera da letto oscurata, baby phone, fasciatoi, giochi, vasca per neonati e per bambini nella pisci-
vasca per il bagnetto, scalda biberon). Al bar ris- na coperta, passeggini, zaini porta bambini e bici-
torante piatti genuini della tradizione altoatesina clette a noleggio gratuito, cucinotto e lavanderia.
nonché caffè, dolci, tipica merenda dell’Alto Adige
(a base di speck e formaggi) e piccoli snack. Dotazi- Ma non è finita a disposizione di bambini è ragazzi
oni per neonati e bambini quali seggioloni, fogli c’è anche il percorso corde alte che si estende tra
e set da disegno. Per i momenti di relax la Malga larici e abeti in uno splendente bosco di montagna
Taser offre una bella Spa con piscina coperta pan- (bambini min. 1,30 m e prenotazione obbligatoria).
28 | www.bimboinviaggio.com www.bimboinviaggio.com | 29Magico Natale alla Malga Taser 4=3
Trascorrete un soggiorno invernale da sogno
in Alto Adige! 4 notti comprensive della ricca
Offerte Speciali colazione alla contadina con prodotti di
qualità dell’Alto Adige e cena con menu di 5
MALGA TASER **** portate a scelta. Relax nella Spa con sauna,
cabina a infrarossi, piscina coperta e zona relax
panoramica . Assisitenza bambini da 3 anni.
Soggiorno minimo di 4 notti. Offerta limitata,
soggetta a disponibilità, non cumulabile con
altre promozioni.
Da € 438 a persona in camera doppia con mezza
pensione.
Anno Nuovo, Fortuna Nuova 4=3
Circondati dall’idillio della natura invernale
e godendo di un panorama fantastico,
potrete ricaricare le batterie in vista del 2021!
Prenotando 4 notti, 1 è un regalo! E in più
l’assistenza bambini da 3 anni, accesso alla Spa
e ricca colazione alla contadina.
Offerta limitata, soggetta a disponibilità, non
cumulabile con altre promozioni.
Da € 438 a persona in camera doppia con mezza
pensione.
30 | www.bimboinviaggio.com www.bimboinviaggio.com | 31BIMBOINVIAGGIO FAMILY HOTEL
Moena, Trentino
Resort dolce casa
family & spa ****
Al Dolce Casa giochi, wellness, all inclusive e
tanto sci, cosa desiderare di più? RESORT DOLCE CASA FAMILY & SPA ****
TEL. 0462/573126 - info@dolcecasa.it - www.dolcecasa.it
l
l Resort Dolce Casa Family & Spa si trova in ma/teatro dove si possono vedere film, fare la
Trentino vicino al centro di Moena in una po- baby dance, cimentarsi nella recita settiman-
sizione splendida soleggiata, tranquilla e pano- ale e godere vari spettacoli d’intrattenimento.
ramica. Questo albergo è ideale per chi ha bimbi,
anche piccoli visto che sono accolti ed assistiti da Per i bebè da 6 mesi a 3 anni c’è il Tina Baby un’ar-
puericultrici professioniste già dai sei mesi di età. ea giochi riservata dove i più piccoli potranno gi-
ocare con le assistenti e permettere ai genitori
Il Tina Land, il miniclub, è il cuore di questo magico di trascorrere ore di relax nell’assoluta certezza
regno per bambini, qui troviamo il grande labirinto, che i loro figli sono in buone mani. In più da evi-
gli scivoli ed il mare di palline, il castello medievale denziare l’esclusivo Tina Scuola Sci, corso di sci
con scivolo, il laboratorio dove i bimbi potranno fare per bambini a partire dai 4 anni con l’assistenza
tanti lavoretti manuali e per i più grandi c’è l’arena dei nostri animatori che li prenderanno in con-
sportiva polivalente per giocare a calcio, pallavolo segna alle ore 09.00 e per poi riportarli in hotel fi-
o basket. Il Tina Land è aperto tutti i giorni dalle nito il corso di sci. Include assistenza, trasporto,
09.00 alle 22.00 (e la domenica dalle ore 17.00) ed è noleggio attrezzatura, corso con maestri di sci
accessibile unicamente dai bambini e dall’ equipe di specializzati pranzo e ingresso al parco giochi.
animazione dell’albergo. Durante l’ora del pranzo,
della merenda e della cena i bambini possono deci- I genitori potranno rilassarsi nel bellissimo
dere se mangiare insieme ai propri genitori o se con- centro wellness Sweet Home Natural Beau-
tinuare a stare in compagnia dei loro nuovi amichet- ty di 600 mq con piscina coperta e saune.
ti e degli animatori che li assistono durante i pasti.
La cucina è degna di nota e propone le gustose spe-
Inoltre nelle due piscine, entrambe con una temper- cialità regionali trentine. Il Resort Dolce Casa pro-
atura di circa 32°/34°, i bambini potranno divertirsi con pone la formula All Inclusive “Dolce Casa” che in-
i giochi d’acqua, lo scivolo, la rana ed il fungo d’acqua. clude colazione, pranzo, merenda e cena con alcune
Le serate trascorreranno in allegria nel cine- bibite, succhi, acqua minerale e naturale.
32 | www.bimboinviaggio.com www.bimboinviaggio.com | 33Prima neve dal 03 al 23 dicembre
un giorno è in omaggio:
Offerte Speciali 5 notti dal 08.12.2021 al 23.12.2021
Da 1052 € per 3 persone in camera
Resort dolce casa Family.
family & spa ****
Settimane con esclusiva “Tina
scuola sci” scontate del 50%:
al prezzo di euro 190,00 anzichè
euro 380,00 a bambino (da
conteggiare extra rispetto al prezzo
dell’offerta):
Dal 09.01.2022 al 23.01.2022
Dal 30.01.2022 al 06.02.2022
Dal 06.03.2022 al 27.03.2022
Da 1578 € per 3 persone in camera
Family.
Le offerte includono trattamento all inclusive,
assistenza/animazione, sale giochi e parco giochi,
piscine, SPA, skibus gratuito privato.
34 | www.bimboinviaggio.com www.bimboinviaggio.com | 35BIMBOINVIAGGIO FAMILY HOTEL
Pellizzano / Marilleva, Trentino
Hotel ARCANGELO
***s.
UN MONDO COLORATO PER BAMBINI IN UN family
hotel IN VAL DI SOLE vicino a MARILLEVA con piscina HOTEL ARCANGELO ***S.
e mini club. TEL. 0463/751650 - info@hotelarcangelo.it - www.hotelarcangelo.it
S
ono riusciti a trovare la formula giusta qui pass consente di accedere all’intero comprensorio
all’Hotel Arcangelo, 3 stelle per famiglie con piste semplici o impegnative, impianti di risalita
nella Val di Sole, in Trentino. Siamo esatta- moderni e ristori sul posto. Il calore della tradizione
mente a Pellizzano e qui c’è un mondo col- trentina permette di trascorrere una vacanza rilas-
orato per bambini con zone sicure tutte per loro e sante in un piacevole albergo in stile montano in cui
per il loro divertimento. C’è il Mini Club che li segue gli unici pensieri sono per la scelta delle cose da fare.
con programmi d’intrattenimento e animazione, ma
ci sono soprattutto la volontà e il piacere di ques- Il Centro benessere dell’Hotel Arcangelo, sapi-
ta struttura a renderli protagonisti della vacanza. entemente attrezzato con vasca idromassaggio,
sauna, doccia svedese e una speciale sorpresa:
Se questa si chiama Val di Sole un motivo c’è. Anzi, la sauna alimentata a legna all’aperto, natural-
più di uno: il sole non arriva solo dall’alto, ma an- mente attiva solo durante la stagione invernale.
che dall’ospitalità di una terra che ha molto da
raccontare tra storie e paesaggi, tra itinerari da La gestione è familiare e si riflette piacevolmente
percorrere a piedi o, nella stagione invernale, con anche nella cucina con ingredienti freschi e genuini
le ciaspole o gli sci. Tra l’altro l’Hotel Arcangelo è a del territorio. E non mancano le attenzioni per chi
pochi minuti dal Parco nazionale dello Stelvio, segue diete speciali, basta chiederlo! Torte, biscot-
il più grande dei parchi storici italiani. Una buo- ti, pane e marmellate fatti in casa offrono lo sprint
na occasione per scoprire con tutta la famiglia per iniziare la giornata al meglio e il menu preparato
una zona protetta nel cuore delle Alpi Centrali. con ingredienti di qualità comprende sempre por-
tate adatte ai bambini e una ben nutrita lista di des-
I campi di Marilleva-Folgarida e Madonna di sert.
Campiglio distano solo cinque minuti. Un unico ski-
36 | www.bimboinviaggio.com www.bimboinviaggio.com | 37La Magia del Natale in Montagna:
Veglione in compagnia di Babbo
Natale! Short Stay di 5 notti in mezza
Offerte Speciali pensione, dal 23 al 28 dicembre 2021
Da € 1100 per famiglia di 3 pax
HOTEL ARCANGELO
***S. (2 adulti + 1 bambino 0/12 anni)
Da € 1200 per famiglia di 4 pax
(2 adulti + 2 bambini 0/12 anni)
Ultime disponibilità per
Capodanno e Befana
Speciale BimboInViaggio Relax
per mamma e papà: mentre i
bambini si divertono voi genitori vi
potete rilassare! Basta indicare il
codice “RELAXPERMAMMAEPAPÀ”
al momento della prenotazione per
avere in omaggio 2 massaggi di 40
min/cad nella SPA “La Cueva”
Valido per soggiorni di 7 notti
Dal 09/01/2022 al 26/02/2022
Dal 05/03/2022 al 18/04/2022
38 | www.bimboinviaggio.com www.bimboinviaggio.com | 39BIMBOINVIAGGIO FAMILY HOTEL
Peio, Trentino
Hotel ROSA DEGLI
ANGELI ***s.
Vacanza divertente e senza pensieri nella
natura incontaminata HOTEL ROSA DEGLI ANGELI ***S.
TEL. 0463/743031 - info@hotelrosadegliangeli.it - www.hotelrosadegliangeli.it
L
’Hotel Rosa degli Angeli situato a Pejo Fonti, titi, allergie e problemi respiratori. L’ hotel gode di
nel cuore del Parco Nazionale dello Stelvio, convenzioni con il centro termale, offrendo soluzi-
immerso nella natura incontaminata, ha una oni specifiche. Ma la felicità passa anche dal palato
splendida posizione a pochi passi dagli im- e qui non resterete delusi, la cucina a base di pro-
pianti di risalita, dal centro termale e dal centro dotti genuini e di ottima qualità può essere gustata
del paese. L’hotel offre un ambiente piacevole, tipi- anche da chi necessita un’alternativa senza glutine.
co di montagna ma sempre innovativo, i locali sono
molto curati e lo staff molto gentile e sorridente. L’Hotel offre un servizio di animazione che organ-
izza ogni giorno diversi giochi e attività per intrat-
Pejo è una località sciistica perfetta per le fami- tenere i più piccoli. Il Mini Club è davvero degno di
glie, offre tranquillità e bellissime piste adatte a nota. Baby dance, fiaba della buona notte vicino al
tutti, fa inoltre parte del carosello Skirama Dolo- caminetto, passeggiate alla scoperta degli animali
miti Adamello - Brenta con ben 360 Km di piste… del bosco e il ricco programma di animazione gior-
Gli amanti della neve e dello sci potranno davvero naliero garantiscono ai bimbi tanto divertimento.
sbizzarrirsi! Dopo tante attività cosa c’è di meglio
se non rilassarsi nel wellness? Piscina, bagno tur- I bimbi amano particolarmente il momento del-
co, sauna finlandese, biosauna, idromassaggio… la merenda con le torte ed i biscotti fatti in casa,
intervallati da un programma fitness disponibile lo zucchero filato e i popcorn con i personag-
nella palestra attrezzata con le migliori tecnologie. gi delle fiabe. Imperdibile il Pizza Pazza Par-
ty ed il Corso di cucina “Mamma e Bimbi”.
Inoltre Pejo Fonti è sede termale sin dal 1400. A
vostra disposizione troverete personale sanitario Il Rosa degli Angeli è un indirizzo sicuro per una va-
preparato, che vi può indirizzare verso trattamenti canza senza pensieri.
specifici ed utili soprattutto contro reumi, derma-
40 | www.bimboinviaggio.com www.bimboinviaggio.com | 41Natale in Famiglia: Per il
soggiorno di Natale i bambini fino
Offerte Speciali a 12 anni sconto del 60%. Bimbi
0/3 anni sempre gratuiti! Inoltre,
HOTEL ROSA DeGLI per tutti i bambini regalo di Natale
ANGELI ***S. consegnato direttamente da
Babbo Natale.
Speciale settimana Skipass e
Scuola Sci: Dal 12 al 19 Marzo
speciale pacchetto con 6 gg
Skipass Peio e 12 ore di Scuola sci
inclusi!
42 | www.bimboinviaggio.com www.bimboinviaggio.com | 43BIMBOINVIAGGIO FAMILY HOTEL
Pinzolo, Trentino
CENTRO PINETA
FAMILY HOTEL &
WELLNESS ***S.
CENTRO PINETA FAMILY HOTEL & WELLNESS ***S.
vacanze nella natura dell’incontaminato TEL. 0465/502758 - info@centropineta.com - www.centropineta.com
scenario delle dolomiti di brenta
I
l Centro Pineta Family Hotel & Wellness, in Val quillità, aperto tutto l’anno, accoglie gli os-
Rendena, a 800 metri di quota, nel cuore delle piti per momenti di relax e benessere che
Dolomiti del Brenta, vi farà vivere una vacan- lasciano il segno e permettono di ricaricarsi.
za indimenticabile immersi nella natura del
Parco Naturale Adamello Brenta e circondati da Dopo un’intensa giornata di sci sulle belle piste di Pin-
luoghi affascinanti come le cascate e i ghiacciai. zolo e di Madonna di Campiglio circondati dalle vette
delle Dolomiti di Brenta, uno scrub corpo al miele e
I proprietari dell’hotel hanno contribuito a met- sale, un impacco idratante al latte e miele ed un mas-
tere a punto proposte e servizi finalizzati a sod- saggio corpo rilassante vi rimetteranno in pace con
disfare le specifiche esigenze di mamme, papà, il mondo e vi doneranno nuova energia. Molto bella
figli e … nonni. Le 27 camere sono accoglienti, la piscina interna. Buono il servizio di miniclub.
garantiscono comfort e benessere e su richi-
esta vengono dotate di attrezzature per i pic- Il ristorante dell’hotel, la “Taverna del-
coli. Gli ampi ambienti di soggiorno, con gli an- la Trisa”, una osteria tipica trenti-
goli della “Tiroler Stube”, le stufe in ceramica, i na, invita a scoprire il gusto della cucina
rivestimenti in legno e i mobili provenienti dalle tradizionale rivisitata in chiave moderna in un’at-
abitazioni tradizionali della Val Rendena, ricreano mosfera tipica di montagna con tanto legno e rame.
l’intimità e il calore di una vera casa di montagna.
Qui al Centro Pineta la vacanza sarà un successo per
Un bellissimo Wellness, 500 mq coperti e dis- tutti, grandi e piccini.
tribuiti su due piani, una vera oasi di tran-
44 | www.bimboinviaggio.com www.bimboinviaggio.com | 454 giorni a Natale in Trentino:
offerta per famiglie con bambini al di
sotto dei 10 anni in mezza pensione,
Offerte Speciali massaggi per genitori, cena di
Natale, e 2 massaggi total body per
CENTRO PINETA
family HOTEL & gli adulti. Offerta formulata in base
all’età dei figli
WELLNESS ***S. Dal 22/12 al 26/12/2021
Da Euro 875: famiglia con 1 figlio
Da Euro 1.145: famiglia con 2 figli
Gennaio Speciale Famiglie 2+2=2:
offerta per famiglie con 2 bambini
al di sotto dei 10 anni in mezza
pensione
Dal 16/01 al 23/01/2022
Euro 1.162 per tutta la famiglia,
anziché Euro 1.484
Durante la stagione, inoltre, altre settimane saranno
dedicate come sempre, all’offerta Speciale Famiglie
2+2= 2 per famiglie con due bambini fino ai 10 anni
GRATIS (maggiori info contattando direttamente
l’Hotel)
46 | www.bimboinviaggio.com www.bimboinviaggio.com | 47SPECIALE MERCATINI DI NATALE SPECIALE MERCATINI DI NATALE
Il 25 novembre alle ore 17 in piazza Walther, per la 30esima volta, le famose casette di legno e le oltre 1300
luci del gigantesco albero di Natale (20 metri) si accenderanno a festa. Saranno Una settantina gli ar-
tigiani che esporranno nelle casette distribuite sulla piazza oggetti di artigianato locale e prelibatezze gas-
tronomiche del territorio, dallo speck al vin brulé, dalle frittelle al succo di mele, allo strudel.
Nel Parco di Natale (Parco Alcide Berloffa) verranno allestiti altri 40 stand di artigianato artistico e gastrono-
mia, tra cui stand dedicati a grappa e birra con degustazione di distillati e birre altoatesine. In Piazza del
Grano (fino al 23 dicembre) ci sarà poi un mercatino solidale, con vendita di prodotti il cui ricavato andrà ad
associazioni che operano nel tessuto sociale cittadino.
Divertimenti e creatività Bolzano si trasforma nella
una festa per i più piccoli Città degli Angeli!
Tante le iniziative dell’Avvento a Bolzano In quattro punti della città nel centro storico,
pensate per i più piccoli, ma che piaceranno passando per piazza Vittoria e fino alla Fiera di
anche ai più grandi. In piazza Walther vi Bolzano si possono ammirare le installazioni
aspettano la giostra e il trenino. Per la prima site specific degli artisti Carla Cardinaletti, Elisa
volta in piazza Municipio la grande pista di Grezzani, Hubert Kostner e Michael Fliri. Gli
pattinaggio su ghiaccio per il divertimento di artisti del progetto “Angelus Loci” hanno creato
grandi e piccini. un suggestivo percorso tematico per scoprire la
Ogni sabato alle ore 11 dal 27 novembre città attraverso l’arte. Info su visite guidate: tel.
al 18 dicembre BZ Heartbeat presenta in 0471 307 000.
collaborazione con Bolzano On Ice lo spettacolo
BOLZANO
Il lago dei cigni. In piazza del Grano e nelle vetrine dei negozi
del centro in mostra i lavori artistici di alunne
Per i più piccoli torna anche la casetta di e alunni, studentesse e studenti che hanno
Hänsel & Gretel in piazza Don Giuseppe Rauzi, partecipato al progetto “Angeli – Engel”: una
Torna il Mercatino di Natale di Bolzano... un’attrazione colorata e magica che rende rielaborazione dell’angelo per contribuire e
l’atmosfera ancora più festosa. arricchire l’atmosfera natalizia.
ed è subito festa!
Il 25 novembre 2021 alle ore 17 le casette di legno e il grande albero di piazza Walther
si accenderanno di luci e colori, portando con sé un fitto calendario di eventi e tante,
tantissime novità.
Quando la neve imbianca le cime delle montagne e ridefinisce i contorni del paesaggio è sempre più facile
percepire l’attesa del Natale. E Bolzano si trasforma nella città del Natale, regalando ai visitatori un’emozi-
one unica. Qui si incontrano il Nord e il Sud, dando vita a un connubio di culture che si rivela nelle diversità di
lingua, di stili e tradizioni, in un incomparabile mix di storia e cultura, che caratterizza anche il Mercatino di
Natale. Piazza Walther, parco Alcide Berloffa, le vie del centro storico e tanti altri luoghi diventano occasioni
di incontro per chi ama la suggestiva atmosfera prenatalizia.
Torna il profumo di cannella e spezie, di legno di montagna e di dolci fatti in casa, di vin brulé e di abeti dec-
Vivere la cultura in città
Bolzano è luogo d’incontro e di scambio di diverse culture, nell’arte e nell’architettura convivono stili
orati a festa. Tornano i colori delle casette di legno perfettamente addobbate e delle mille luci dell’albero diversi. Visitare il Mercatino di Natale significa avere l’occasione di scoprire le tante particolarità che
di Natale in piazza. Tornano le dolci note dei canti natalizi e le voci allegre dei bambini. Torna il Mercatino nascono dall’incontro tra Mediterraneo ed Europa centrale. Tanti i musei da scoprire tra i quali spicca quello
di Natale di Bolzano ed è subito festa! Quest’anno ancor di più. Un appuntamento che, dopo il forzato archeologico, dove è conservato il famoso “Ötzi”, l’uomo venuto dal ghiaccio, e il Museo di Scienze naturali
ridimensionamento del 2020, si preannuncia carico di magia, emozioni e tantissime novità. che presenta una grandiosa ricostruzione della nascita delle Dolomiti, con rappresentazioni plastiche al
naturale di flora e fauna.
48 | www.bimboinviaggio.com www.bimboinviaggio.com | 49BIMBOINVIAGGIO FAMILY HOTEL
Laško, Slovenia
Thermana Park
Laško ****S.
Divertimento per tutti sotto la spettacolare THERMANA PARK LAŠKO ****S.
TEL. +386/34232100 - info@thermana.si - www.thermana.si/it
cupola di vetro del Thermana Laško
V
oglia di relax? Il luogo ideale per una va- lo adorano! Tantissimi i trattamenti benessere
canza rilassante e rigenerante con la dedicati ai genitori. I trattamenti di 120 minuti
famiglia è il Thermana Laško nella bella forniscono una rigenerazione completa del cor-
Slovenia. Il centro termale si estende su po e sono il frutto del lavoro dei terapisti del be-
2200 m2 di superfici acquatiche (piscine interne nessere di Thermana. Potrete scegliere tra: stone
ed esterne). La grandiosa cupola di vetro con- terapia, aromaterapia clinica, massaggi hawa-
tiene una piscina con onde, tre whirlpool, che si iani lomi-lomi, shiatsu e molti altri. Imperdibili le
alzano sopra le piscine, un percorso Kneipp, uno saune piacevoli e benefiche: rinforzano il siste-
spazio di divertimenti acquatici per bambini, una ma immunitario. Centro fitness con le più mod-
piscina con idromassaggio, un fiume veloce e un erne apparecchiature Tehnogym e corsi di Yoga.
tobogan. All’esterno troviamo le piscine per nuoto
ricreativo e per bambini, scivolo acquatico, to- La cucina è degna di nota, potrete degustare pi-
bogan e piscina termale collegata a quella interna. atti tipici sloveni. Una delle specialità culinarie da
non perdere è il pan di zenzero, una prelibatezza a
Se si è in vacanza con i bambini la regola è figlio base di miele e panna cotta. Per una serata speciale
soddisfatto uguale genitore soddisfatto. La paura di consigliatissima una visita al ristorante Pavus nel
annoiarsi con i bambini a Thermana Laško è del tut- castello di Tabor Laško; si è guadagnato un posto
to superflua. Dopo l’allegria ed il divertimento nelle nell’ultima guida Michelin, grazie alla sua creatività
piscine, i piccoli possono partecipare ad uno dei tan- e all’attenzione ai piatti della tradizione. Qui è pos-
ti laboratori di danza e creatività, vedere spettacoli sibile dedicarsi tante coccole rilassanti, pensare un
ed intrattenersi con tanti nuovi amici al mini club. po’ a se stessi con uno dei tanti trattamenti di bellez-
za, fare sport e deliziarsi con i piaceri della tavola.
Sono possibili trattamenti di bellezza anche per
i piccoli, consigliamo la cura del viso al cioccola- Una vacanza qui vuol dire rigenerazione totale, ne
to o un massaggio corpo al cioccolato. I bambini vale davvero la pena.
50 | www.bimboinviaggio.com www.bimboinviaggio.com | 51Favola Natalizia:
Offerta valida dal 23 al 30/12/2021 e i
Offerte Speciali bambini fino a 5 anni non compiuti
sono Gratis per un soggiorno minimo
thermana park di 2 notti. Animazione, mezza
laŠko ****S. pensione, accesso illimitato alle
piscine termali.
A partire da 99 €.
Pacchetto di Capodanno:
Offerta valida dal 30/12/2021 al
02/01/2022 e un bambino fino a
5 anni in camera con i genitori è
Gratis. Soggiorno di 4 giorni/3 notti
al Thermana Park Laško con mezza
pensione, cenone, accesso illimitato
alle piscine termali, animazione.
Con lo sconto extra del 20%, adulto
da 144 € a persona/notte, sconti
bambini da 5 a 12 anni.
52 | www.bimboinviaggio.com www.bimboinviaggio.com | 53BIMBOINVIAGGIO FAMILY HOTEL
Davos, Svizzera
APARTHOTEL
MUCHETTA ***
VACANZE ALLEGRE E SPENSIERATE NEL CUORE DELLE APARTHOTEL MUCHETTA ***
TEL. +41/814104100 - muchetta@aparthotel-davos.ch - www.aparthotel-davos.ch/it/
alpi SVIZZERE
L
’Aparthotel Muchetta si trova a Davos famo- collare, tagliare, decorare a loro piacimento.
sa località della Svizzera caratterizzata da A disposizione dei piccoli ospiti c’è una grande
belle montagne e da una elegante atmos- collezione di giochi con più di 50 giochi.
fera. L’hotel è davvero perfetto per le fami- I bimbi che desiderano un po’ di tranquillità, pos-
glie: offre tante attività, facilitazioni per i più piccoli sono rifugiarsi nell’angolo dei Lego e dei Playmo-
e garantisce momenti di vero relax per i genitori. bil. Su, all’ultimo piano, ci sono molti libri illustrati.
Questo Hotel è nato pensando ai bambini, L’hotel dispone inoltre di un ristorante interno co-
pensate che ben due piani dell’edificio prin- modo ed accogliente con vista spettacolare e ter-
cipale sono stati adibiti ad un vero e proprio razza esposta al sole. La colazione a buffet viene
paradiso dei giochi con varie stanze allestite in servita tutti i giorni fino alle 10.30 e comprende di-
modo diverso tra loro. Qui i bimbi troveranno: versi tipi di pane fresco, un’ampia varietà di squisi-
ti formaggi e molti altri prodotti tipici del luogo. Il
La struttura Soft-Play che rappresenta il massi- pranzo viene servito a buffet con ampia scelta di in-
mo del divertimento sicuro. Tramite le diverse salate e altri piatti leggeri Per chi è in trattamento di
entrate i bimbi possono accedere allo scivo- mezza pensione è a disposizione un menu a scelta
lo a spirale e scivolare sulle mille palle colorate. costituito da 4 portate, con variante vegetariana,
con specialità tipiche del luogo ed internazionali.
Nella stanza dei lavoretti fatti a mano le as-
sistenti mettono a disposizione il materiale in Fin dall’arrivo gli ospiti possono usufruire del
modo che i bimbi possano disegnare, creare, in- piccolo, ma piacevole centro benessere.
54 | www.bimboinviaggio.com www.bimboinviaggio.com | 55Scoprire le gioie dell’inverno:
l’aria salubre di Davos Wiesen
Offerte Speciali permette di fare un respiro profondo
e di ricaricare le batterie, fare una
APARTHOTEL passeggiata nella neve, prendere la
MUCHETTA *** slitta, pattinare, godersi il panorama
e la natura. Il pacchetto comprende
4 pernottamenti, area SPA, servizi
per i bambini e molto altro ancora! A
partire di CHF 520 per famiglia.
Imparare a sciare? Wiesen è il
luogo ideale: Presso lo skilift di
Wiesen, in classi a partire da 4
elementi, i bambini possono fare le
prime esperienze sugli sci. Offriamo
il trasferimento gratuito con il bus
dell’hotel. Il pacchetto include 7
notti nella camera/appartamento
scelta con colazione a buffet e uso
delle infrastrutture dell’hotel.
56 | www.bimboinviaggio.com www.bimboinviaggio.com | 57Puoi anche leggere
