Nº 1 Aprile 2013 - Strade, sottopassi, cimiteri Il nuovo volto di Casalgrande - Comune di Casalgrande

Pagina creata da Giacomo Catalano
 
CONTINUA A LEGGERE
Nº 1 Aprile 2013 - Strade, sottopassi, cimiteri Il nuovo volto di Casalgrande - Comune di Casalgrande
Periodico di informazione a cura
della Giunta Municipale di Casalgrande

nº 1 ~ Aprile 2013

                        Strade, sottopassi, cimiteri   Primavera naif nella sala Incontro
                     Il nuovo volto di Casalgrande     con le opere di Franco Mora
Nº 1 Aprile 2013 - Strade, sottopassi, cimiteri Il nuovo volto di Casalgrande - Comune di Casalgrande
news

Sommario                                                      “Primavera Naif”

1
                                                                     di Franco Mora
                                            dal 20 al 28 Aprile in Sala espositiva Incontro
                   marzo                    Dal 20 al 28 aprile nella sala esposi-
                                            tiva Incontro, è tempo di «Primave-
                   2013                     ra Naif», a cura dell'artista di origini

•
                                            guastallesi, e viadanese d'adozione,
    pag. 2                                  Franco Mora. Con le sue pennellate di
    News                                    colore e la poesia racchiusa nelle sue
•   pag. 3
    Editoriale del sindaco
                                            opere, Mora è uno degli esponenti più
                                            noti e interessanti della pittura naÏve

•   pag. 4-5
    Opere Pubbliche
                                            italiana. Nel 2002 ha vinto la Meda-
                                            glia del Presidente della Repubblica (il

•   pag. 6
    Polizia Municipale
                                            più prestigioso premio per un pittore
                                            naïf) alla XXXV edizione del Premio             po delle arti e della sua attività artistica

•   pag. 7
    Scuola
                                            Nazionale delle Arti Naïves “Cesare Zavat-
                                            tini“ di Luzzara (RE). Nel 2004 ha ricevuto
                                                                                            svolta spesso per fini sociali, filantropici
                                                                                            ed umanitari.

•
                                            l’Onorificenza di Cavaliere al merito della     Info: ufficio manifestazioni
    pag. 8                                  Repubblica Italiana dal Presidente Azeglio      tel. 0522/998570.
    Teatro                                  Ciampi, come riconoscimento per meriti
•   pag. 9-11
    Cultura e spettacolo
                                            artistici ed umanitari, acquisiti nel cam-

•   pag. 12-13
    dall'URP - dalle associazioni

•   pag. 14-15                              L'Oscar per il miglior cortometraggio
•
    Volontariato
    pag. 16-17                              Curfew vincitore dell’Ozu film festival
    Sport

•
                                            Nel distretto del cortometraggio, i sette       che lo aveva potuto apprezzare lo scorso
    pag. 18                                 comuni su cui si svolge l’Ozu Film Festival,    novembre. Spiegano gli organizzatori del
    Ambiente                                passi un Premio Oscar. È questa la storia di    Festival: “Siamo contenti e orgogliosi di
•   pag. 19
    Gruppi consiliari
                                            ‘Curfew’ di Shawn Christensen, in concor-
                                            so nella ventesima edizione dell’Ozu Film
                                                                                            aver mostrato in anteprima al pubblico
                                                                                            un cortometraggio che ha trionfato a Los
                                            Festival e vincitore del Premio della Giuria,   Angeles.”. Intanto è aperto il bando per la
                                            che nella notte di domenica 24 febbraio         prossima edizione del concorso e i corto-
                                            ha vinto l’Academy Awards come Miglior          metraggi potranno essere inviati entro il
                                            Cortometraggio. Un trionfo che ha riem-         31 luglio. Lo scorso anno arrivarono per
                                            pito di gioia non solo gli organizzatori del-   la selezione oltre 3mila cortometraggi da
                                            la kermesse, quanto il pubblico dell’Ozu        tutti e cinque i continenti.

                                            Al Bocciodromo un ricco programma
                                            per gli amanti del ballo liscio
    Casalgrande in Comune                   Continua il programma di iniziative della       to, con cena dalle 18 e, dalle 21, danze
     periodico di informazione              Polisportiva Bocciodromo Casalgrande:           con Mauro Levrini e la sua orchestra.
      Editore: Comune di Casalgrande
       Aut. Trib. RE n. 786 del 5/2/91
  Direttore responsabile: Sara Di Antonio   Sabato 20 aprile Primo Grande Evento            Sabato 18 maggio Terzo Grande Evento,
      Foto di copertina: Franco Mora        2013, con cena dalle 18 e, dalle 21, danze      con cena dalle 18 e, dalle 21, balli con
Impaginazione, stampa e fotocomposizione:
    Litostampa La Rapida - Casalgrande
                                            con l'orchestra spettacolo Omar Codazzi.        l'Orchestra spettacolo Bagutti.
             Tel. 0522.846167.                                                              Prenotazioni:
                                            Sabato 4 maggio Secondo Grande Even-            Tel. 0522.846322 e 335.6244675.

                                                                 2
Nº 1 Aprile 2013 - Strade, sottopassi, cimiteri Il nuovo volto di Casalgrande - Comune di Casalgrande
editoriale

La crisi economica e il patto di stabilità
complicano il bilancio del Comune
Intendo aprire il primo numero 2013 del           del Comune, e in quello degli altri comuni
giornalino di Casalgrande, con una riflessio-     della nostra provincia, il bilancio non sarà
ne che vuole essere un'analisi all'indomani       approvato nei tempi consueti, ma slitterà a
di un voto che, nonostante le attese, non ci      alla fine di maggio. È una risposta obbliga-
ha regalato la stabilità politica di cui aveva-   ta, da parte dell'amministrazione, alle forti
mo bisogno, e nell'acuirsi di una profonda        incertezze sulle modalità, i tempi e l'entità
crisi economica e culturale. Credo che il do-     dei trasferimenti da parte dello Stato, per
vere della nostra amministrazione sia quel-       un senso di responsabilità verso i cittadini.
lo di analizzare il senso di sfiducia che non è   Siamo nell'incertezza totale, mentre come
rivolto solo verso la politica, ma è crescente    singolo Comune paghiamo oltre di 8milioni
e diffuso, e questo va letto come un preciso      di euro di Imu allo Stato. Quindi nella miglio-
segnale d'allarme.                                re delle ipotesi vi sarà un minore gettito, ma
Oggi ci troviamo di fronte a una crisi che è      nella peggiore, possiamo anche prevedere            peramento del Patto potrebbero restituire
al tempo stesso:                                  l'assenza del fondo di solidarietà comunale         ossigeno alle imprese e ai lavoratori, dan-
• crisi sociale, di dimensioni mai conosciute     che deve compensare i Comuni. La solida-            do il via alle opere pubbliche necessarie
dal dopoguerra a oggi: non siamo più in gra-      rietà dello Stato è incerta, perché non co-         per i cittadini e riuscendo a dedicarsi le
do, come amministrazione,                                           nosciamo il dato oggettivo, e     manutenzioni agli edifici pubblici, gli im-
di fare fronte alla grande ri-     Va analizzato il                 vi è ancora una forbice com-      pianti sportivi e le scuole.
chiesta di prestazioni sociali
e assistenziali, e occorre sfa-
                                  senso di sfiducia                 pensativa spaventosa che mi
                                                                    fa ritenere questa situazione
                                                                                                      Il Patto inoltre è un vincolo complicato che
                                                                                                      impedisce di mettere liquidità nell'econo-
tare il luogo comune che ci        che non è solo                   paradossale. La speranza del      mia ed è un nostro diritto non riconosciuto
vede come erogatori di ser-       verso la politica,                mutamento del quadro poli-        potere investire il nostro denaro, soprattut-
vizi, perché nessun Comune                                          tico, purtroppo, non si è an-
può supplire alla mancanza         ma è crescente                   cora tradotta in realtà, e que-
                                                                                                      to per realtà come le nostre che non hanno
                                                                                                      mai avuto e non hanno finanziariamente
di lavoro o di reddito;               e diffuso                     sto non fa che aumentare il       dei grossi problemi. La situazione è, come
• crisi economica, poiché i                                         livello di pessimismo.            si evidenzia chiaramente agli occhi di tutti,
dati del distretto rivelano che la produzio-      Come Comune, abbiamo rispettato i nostri            ogni giorno più drammatica. Bisogna spe-
ne è scesa di un terzo, così come il numero       doveri, razionalizzando la spesa, rispettan-        rare con forza in un governo nel pieno dei
degli occupati della zona, che erano oltre        do il patto di stabilità, e definendo gli am-       suoi poteri che riconosca fino in fondo il
20.000 unità;                                     biti territoriali ottimali, ma qui vi è davvero     ruolo dei Comuni, e che sia capace di quel-
• crisi culturale, poiché, non siamo pronti a     una messa in discussione del nostro ruolo.          le riforme per le quali il nostro Paese non
vivere una congiuntura negativa, dato che         I Comuni devono avere un'autonomia im-              può più aspettare, consapevoli che anche
la nostra società è basata su un modello di       positiva e chiedere l'autonomia di gestione         nei momenti più difficili vi possono essere
consumismo spinto.                                del bilancio, oggi occorre superare il Patto        le condizioni per ripartire e guardare con
In questo quadro, segnalo con preoccupa-          di stabilità, per liberare e rimettere risorse      fiducia al futuro.
zione che per la prima volta nella storia         nell'economia. Solo l'allentamento o il su-                              IL SINDACO Andrea Rossi

                                                                         3
Nº 1 Aprile 2013 - Strade, sottopassi, cimiteri Il nuovo volto di Casalgrande - Comune di Casalgrande
opere
                                                                                                  pubbliche

Inaugurato il sottopasso di via Aldo Moro
Eliminate le cesure tra le frazioni e il capoluogo
Dopo l'avvio del                                                                                polo produttivo e
sottopasso di via                                                                               logistico al tempo
Santa Rizza, l'inau-                                                                            stesso. Un impatto
gurazione del sot-                                                                              che vede sul nostro
topasso di via Aldo                                                                             territorio il passag-
Moro, che rappre-                                                                               gio di ben ventitré
senta un secondo                                                                                treni al giorno, e
collegamento tra                                                                                che dunque porta
la ex Statale 467 e                                                                             pure dei disagi alla
il paese è la tappa                                                                             comunità: ed è tri-
finale per la totale                                                                            ste constatare che
ridefinizione della                                                                             dobbiamo rincor-
mobilità di Casal-                                                                              rere le opere pub-
grande. Per l'asses-                                                                            bliche che servono
sore Magnani: «Su                                                                               alla comunità. Ad
queste due infra-                                                                               esempio, non sono
strutture sono stati                                                                            ancora terminate
spesi oltre sette mi-                                                                           le opere di mitiga-
lioni di euro, com-                                                                            zione ambientale,
prese le varianti necessarie per realizzare
le opere. Nonostante i ritardi, oggi siamo
                                                      Un grazie          dobbiamo trovare il modo di finanziare
                                                                         almeno in parte le barriere fonoassorben-
arrivati a un traguardo importante, poiché
da questo momento muoversi sarà più fa-
                                                    ai cittadini         ti e rendere le stazioni ferroviarie lungo
                                                                         la tratta Reggio-Sassuolo più accoglienti.
cile e il traffico diventerà più scorrevole».     che hanno avuto        Questi sono stati mesi difficili e comples-
Per il sindaco Andrea Rossi: «È un'opera                                 si a causa dei cantieri, e un grazie va alla
importante, per superare la cesura storica      la forza e la pazienza   comunità casalgrandese che ha avuto la
rappresentata dalla ferrovia, e questi due                               forza e la pazienza di sopportare i disagi.
interventi sormontano la divisione del            di sopportare          È con soddisfazione –conclude il sinda-
nostro territorio, portando alla sua tra-                                co- che abbiamo inaugurato questo sot-
sformazione e riqualificazione. Inoltre, è          i disagi causati     topasso, dopo quello di via Santa Rizza,
un'opera che porta con sé l'ampliamento                                  poiché erano degli obiettivi importanti da
dello scalo di Dinazzano, che è utile alla             dai ritardi       realizzare prima della scadenza del mio
mobilità delle merci ma è soprattutto un                                 mandato».
supporto al distretto ceramico, che è un                ai lavori

                               WE                                        TECHNOLOGY
              SISTEMI DI MOVIMENTAZIONE                                   HANDLING SYSTEMS
                            STOCCAGGIO                                    STORAGE
                    LINEE DI SMALTATURA                                   GLAZING LINES
                 INGRESSO E USCITA FORNI                                  KILNS LOADING AND UNLOADING
            INGRESSO E USCITA ESSICCATOI                                  DRYERS LOADING AND UNLOADING

                                  nuovaera.it

                                                          4
Nº 1 Aprile 2013 - Strade, sottopassi, cimiteri Il nuovo volto di Casalgrande - Comune di Casalgrande
opere
pubbliche

Aperta la strada del Villaggio
                                                                                                  Prolungata
artigianale di Salvaterra                                                                        via Lumumba
Aperta la strada nel villaggio artigiano ex-Continental a Salvaterra: la ditta Sacmi, pro-      con una nuova
prietaria delle aree, ha finanziato il lavoro, in seguito ad accordo urbanistico, che ha
previsto la costruzione di una strada comunale di collegamento fra via dell'Artigianato e      strada comunale
le Ceramiche Refin.
                                                                                             È stato aperto al traffico veicolare
                                                                                             e ciclopedonale il tratto di strada
                                                                                             che collega via Lumumba e la ex
                                                                                             strada Statale 467, con l'obbligo di
                                                                                             dare la precedenza per gli autovei-
                                                                                             coli che dalla nuova viabilità si im-
                                                                                             mettono su Via Statale. Su tutta la
                                                                                             via Lumumba, cioè a partire da Via
                                                                                             Liberazione e sino all’intersezione
                                                                                             con ex Strada Statale 467, è istitui-
                                                                                             to il limite dei 30 chilometri orari. È
                                                                                             stato poi attivato l'incrocio rialzato
                                                                                             realizzato nell’intersezione tra le
                                                                                             vie Lumumba e Martin Luther King,
                                                                                             con l'obbligo di dare la precedenza
                                                                                             per gli autoveicoli che da Via Mar-
                                                                                             tin Luther King si immettono su Via
                                                                                             Lumumba, mentre è stata aperta
                                                                                             al traffico veicolare la rotatoria re-
                                                                                             alizzata sulla ex Strada Statale 467
                                                                                             per disciplinare l’accesso al centro
                                                                                             commerciale. Sono infine stati isti-
                                                                                             tuiti sette parcheggi per portatori
                                                                                             di handicap, con una circolazione
                                                                                             a doppio senso di marcia all’inter-
                                                                                             no delle aree di parcheggio prospi-
                                                                                             ciente Via Lumumba.

                                                                   5
Nº 1 Aprile 2013 - Strade, sottopassi, cimiteri Il nuovo volto di Casalgrande - Comune di Casalgrande
dalla polizia
                                                                                                                    municipale

Arriva la nuova patente europea
e le multe saranno piu’ salate
Nel 2013 è entrato in vigore il D.Lgs.          Scompare il vecchio “patentino” CIGC
59/2011, con l'obiettivo di migliorare il li-   (Certificato d’Idoneità alla Guida di un
vello di sicurezza stradale e la formazione     Ciclomotore), sostituito dall’esordiente
dei conducenti e facilitare la libera circo-    categoria AM, una vera e propria patente
lazione di merci e persone in Europa. La        riconosciuta a livello europeo.
nuova patente sarà uguale per tutti i cit-
tadini europei e stampata in formato card       La patente A, necessaria per poter guida-
in policarbonato, con un ologramma e la         re le moto, si scinde in due sottocategorie
firma elettronica.                              in modo da permettere un “accesso gra-        Dal primo gennaio 2013 sono stati ritoc-
Saranno aboliti i tagliandi adesivi di          duale” alle moto più potenti.                 cati anche gli importi delle sanzioni, pre-
aggiornamento poiché la patente sarà            La patente A1 si può conseguire a sedici      visti dal Codice della Strada secondo gli
ristampata a ogni rinnovo, anche per            anni e permette di guidare moto di cilin-     adeguamenti Istat.
aumentare la corrispondenza con la fo-          drata inferiore i 125cc, mentre la nuova      Così, guidare senza cintura costerà 80
tografia digitale del documento, e non vi       patente A2 permette ai maggiorenni di         euro, anziché 76 euro; mentre chi verrà
sarà più riportata la residenza.                guidare moto fino a 35kW.                     sorpreso alla guida con il cellulare si ve-
Un’ulteriore novità riguarderà la scaden-       Per sostenere l’esame della patente A,        drà recapitare una sanzione di 161 euro,
za che coinciderà, per la guida di ciclomo-     con cui guidare le moto senza limitazione,    rispetto ai precedenti 152.
tori, moto e autovetture, con il complean-      occorre avere 20 anni e la patente A2 da      Aumenta anche il divieto di sosta che
no del titolare.                                almeno due anni, in caso contrario biso-      passa da 39 a 41 euro; l’omessa revisio-
Infine per recuperare i punti persi, causa      gna attendere i 24 anni.                      ne del veicolo passa da 159 a 168 euro, e
infrazioni stradali, non basterà seguire un                                                   la mancanza di copertura assicurativa da
corso per “ricaricare” la patente di 6 pun-     La patente di categoria B per guidare le      798 a 841 euro.
ti ma si dovrà sostenere un esame finale.       auto è affiancata dalla patente B1 che                                     Una     ragio-
Resta invariato l’accredito di 2 punti per      sarà necessaria per guidare le Microcar           Guida                    ne in più per
                                                                                                                           stare attenti
gli automobilisti che non commettono in-        con massa superiore i 400 Kg e sarà con-
frazioni nel biennio.                           seguibile a 16 anni.                           senza cintura               alla guida del
                                                                                                                           proprio vei-
Chi ha ottenuto la patente di guida entro
il 18.01.2013 non vedrà nessuna modifi-
                                                Anche la categoria C per i camion e la D
                                                per gli autobus hanno una sottocatego-
                                                                                                     80 €                  colo perché le
                                                                                                                           conseguenze
ca. Per le nuove patenti, invece, cambiano      ria, che permette anche ai più giovani di         Guida                    potrebbero
                                                                                                                           essere    ben
molte cose. La prima riguarda le sottoca-
tegorie, che permetteranno ai cittadini di
                                                guidare questo tipo di veicoli.
                                                                                               con cellulare               più “care” del
guidare solo una parte dei veicoli appar-
tenenti alla categoria principale.                                                                 161 €                   passato.

          Ora a n  c h  e
                        nde
                                                                                                       N.C.C.
                                                                                               TAXI
              a l g r a
     a    Cas

              N.C.C.
   CASALGRANDE - Piazza Costituzione - 342 7610462

                                                                    6
Nº 1 Aprile 2013 - Strade, sottopassi, cimiteri Il nuovo volto di Casalgrande - Comune di Casalgrande
scuola

La Mikrokosmos Orchestra presenta
IL FLAUTO MAGICO il 16 maggio a Teatro
Il percorso didattico del corrente anno         Sistema delle Orchestre Venezuelane e             Si vuole pensare alla nostra orchestra
scolastico della Mikrokosmos Orchestra si       della Pedagogia comunitaria a favore de-          come a una piccola comunità che impara
è articolato intorno all’opera mozartiana Il    gli alunni con diritti speciali, coinvolge gli    a crescere con la musica e che, nel tempo,
flauto magico. I bambini e i ragazzi dell’or-   alunni della scuola primaria e gli studenti       si rende capace di riflettere i valori che ha
chestra hanno lavorato sulla realizzazione      della scuola secondaria, ponendo parti-           acquisito in una dimensione sempre più
di trascrizioni di di-                                                   colare attenzione        ampia: la scuola nel suo complesso, la so-
verse arie dell’ope-                                                      alle situazioni di      cietà.
ra in parallelo a un                                                      rischio di emargi-      Il flauto magico sarà rappresentato il 16
lavoro di ascolto e                                                       nazione sociale.        maggio 2013 alle 20.45 al Teatro Fabrizio
di analisi delle musi-                                                    Il progetto è nato      De André di Casalgrande.
che di Mozart e del-                                                      dalla sinergia tra      L’orchestra sarà accompagnata al
la vicenda narrata                                                        l’Istituto Compren-     pianoforte dalla prof.ssa Cristina Debbi
da Schikaneder. Ne                                                        sivo, il Comune e il
è nato uno spettaco-                                                      Teatro. La finalità
lo dove, alla musica
e all’animazione di
                                                                          del progetto è la
                                                                          realizzazione di un
                                                                                                        Dalla Svezia
burattini, si intrecce-
rà la narrazione del-
                                                                          orchestra. Le atti-
                                                                          vità sono iniziate lo
                                                                                                      per visitare i nidi
la storia raccontata                                                      scorso anno con un             e le scuole
dal testo in ottonari
dello scrittore Saverio Maccagnani reci-
                                                                          ensemble di archi e
                                                l’aggiunta di alcuni fiati e delle percussio-          casalgrandesi
tato dalla prof.ssa Fabiola Ganassi. I bu-      ni. Quest’anno l’organico si è ampliato, ad
                                                                                                    Due insegnanti svedesi di scuo-
rattini sono stati costruiti dal burattinaio    oggi, l’orchestra risulta essere formata da
di Guastalla Dimmo Menozzi (“Marion”)           9 violini primi, 10 violini secondi, 6 viole,
                                                                                                    la dell'infanzia, Britt-Marie Lin-
e da lui gentilmente messi a disposizione.      5 violoncelli, 8 flauti, 4 clarinetti e 5 per-      dback e Marianne Olofsson,
La direzione musicale è stata curata dalla      cussioni. Il progetto si struttura in orario        hanno visitato Casalgrande e i
prof.ssa Irene Bonfrisco.                       pomeridiano. Le attività che i bambini e i          suoi nidi, le sue scuole d'infanzia
                                                ragazzi svolgono in orario extrascolastico          e le primarie. In un settimana di
Il progetto, ispirandosi ai principi pe-        sono il laboratorio orchestrale e la lezione        soggiorno, le due maestre hanno
dagogici, culturali, educativi, sociali del     collettiva di strumento.                            avuto modo di conoscere da vi-
                                                                                                    cino il sistema educativo italiano

I Carabinieri a scuola per
                                                                                                    e in particolare quello dell'Istitu-
                                                                                                    zione scuole e nidi d'infanzia del
                                                                                                    Comune, ispirato al metodo Ma-

parlare di droga e legalità                                                                         laguzzi e del Reggio Approach.
                                                                                                    Il progetto è finanziato dal Pro-
Mercoledì 20 marzo le sette classi di terza     rischi per la salute derivanti dal consumo          gramma d'azione comunitaria
media del plesso di Casalgrande, per un         di sostanze stupefacenti, che è in costan-          nel campo dell'apprendimento
totale di 170 ragazzi, hanno partecipato        te aumento soprattutto nei giovani. Con             permanente dell'Unione euro-
al progetto formativo per la cultura della      l’uso di sostanze, oltre al decadimento             pea.
legalità che l’amministrazione, in collabo-     dello stato generale di salute e all'abbas-
razione con la direzione didattica e l’Arma     samento delle difese immunitarie, la vita
dei Carabinieri, hanno inserito all’interno     diventa sempre più disordinata, stressan-
del piano dell’offerta formativa. Sarà il te-   te e paranoica».
nente Postiferi della tenenza di Scandia-       Si ringrazia per la preziosa disponibilità il
no a fare da relatore sulle problematiche       colonnello Paolo Zito, del Comando Pro-
conseguenti all’uso di sostanze stupefa-        vinciale dell’Arma, che ha messo a dispo-
centi.                                          sizione i suoi uomini e la prof. Elisa Torri-
Per l'assessore Marco Cassinadri: «Abbia-       celli che ha coordinato l’attività all’interno
mo pensato a questa collaborazione con          della scuola.
l’Arma in quanto siamo consapevoli dei

                                                                      7
Nº 1 Aprile 2013 - Strade, sottopassi, cimiteri Il nuovo volto di Casalgrande - Comune di Casalgrande
Primavera al De André
DOMENICA 7 APRILE
ore 16.00
SORRISI D'OPERETTA                                            SABATO 20 APRILE ore 21.00
"Chi l'arés mai dét ch'l'andêva
a finîr “CHI
        acsèe"L’ARÉS MAI DÉT
Compagnia
 CH’L’ANDÊVA artisti Aper caso ACSÈE”
                        FINÎR

 Domenica
Ingresso 10 7
            € aprile 2013 - ore 16,00
   Teatro De Andrè - Casalgrande (RE)
L'incasso sarà devoluto alla Casa Ma-
 L’incasso sarà devoluto alla
                                                     ,00
                                             SO € 10
donna dell'Uliveto - Hospice - Albinea
 CASA MADONNA DELL’ULIVETO - HOSPICE
 Montericco di Albinea - (RE)          INGRES

  SABATO 27 APRILE
  ore 21.00

  THE WALL
  Tributo
  ai Pink Floyd
  Federico VENTURINI
  chitarra solista e voce
  EnricoTOSTI chitarra e voce
  Luca CICCARESE percussioni
  Francesco GIARDINA basso elettrico
  Davide BORGHI tastiera

  ingresso € 12,00

VENERDÌ 3 MAGGIO                                           Un viaggio musicale attraverso le infinite interpreta-
ore 21.00                                                  zioni e combinazioni del “mondo dei suoni”. Saranno
                                                           vari gruppi formati da allievi del CEPAM a proporre un
                                                           repertorio “aperto” che include brani appartenenti a
                                                           generi e culture musicali an-
                                                           che molto differenti tra loro.
                                                           Questa edizione prevede un
                                                           tributo speciale ai Beatles e
Speciale 50° dei Beatles e                                 ai Rolling Stones, in occasio-
Rolling Stones                                             ne dei 50 anni dall' uscita del
                                                           loro primo disco.

  Per informazioni e prenotazioni: Tel. 0522.1880040 - Cell. 334 25 55 352 - info@teatrodeandre.it - www.teatrodeandre.it

                                                                             8
Nº 1 Aprile 2013 - Strade, sottopassi, cimiteri Il nuovo volto di Casalgrande - Comune di Casalgrande
celebrazioni

          BellaCiaoItalia

  Programma
                                             25 APRILE 13 CELEBRAZIONI                          11-18-24 Aprile
                                                                                                ore 15.30 - Sala espositiva Incontro

  • 10.00 ALZABANDIERA                                                                    PRESENZE EBRAICHE A FERRARA
          con il gruppo Alpini
          in p.zza Martiri della Libertà
                                                                                         DALLA STORIA
                                                                                     ALLA LETTERATURA
                                                                              Conferenza org. dall’Università del Tempo Libero
  • 10.30 S. MESSA                                                                        Relatrice Prof.ssa Monica Venturelli
          chiesa Madonna del Lavoro                                           Per info e prenotazioni: Tel. 0522.1880040 - Cell. 334.2555352

  • 11.30 CORTEO e deposizione
          della corona ai                                                          Mercoledì 24 Aprile
                                                                                                         ore 21.00 - Teatro De André
          Caduti della Resistenza                                                        In collaborazione con Assessorato alla Cultura
          Accompagnati dalla Banda
          di Scandiano
                                                                                                  CUORI DI TERRA
                                                                                                                            Spettacolo
          in p.zza Martiri della Libertà
                                                                                                                           in memoria
                                                                                                                              dei sette
  • 12.00 Discorso del sindaco                                                                                            fratelli Cervi
          ANDREA ROSSI                                                                                                          ore 10.00
          in p.zza Martiri della Libertà                                                                                 per gli studenti
                                                                                                                       delle scuole Medie

                                                                         Spettacolo offerto dalla Fondazione Casalgrande Enrico Berlinguer
                                                     20

  • Al pomeriggio ore 15.00
  PEDALATA PER LA PACE                                                            Mercoledì 1 Maggio
  PARTENZA dal Parco Amarcord, via                                               ore 13.00 PRANZO           AL BOCCIODROMO
  Canale, Villalunga, Parco Secchia, via
  Dell’Argine, via Bassa, via S.Lorenzo,
                                                                                               “ I CAPPELLETTI
  via Reverberi, via Franceschini, via Ca-                                                               DELLA
  naletto, via Berlinguer a dx, rotonda,
  via Botte, via Carlo Marx e ARRIVO in
                                                                                                   RESISTENZA”
  p.zza R. Ruffilli.                                                                       Intrattenimento con
                                                                                     musiche e canzoni popolari
  Rinfresco per tutti i partecipanti                                                                        Info e prenotazioni:
                                                                               Tel. 0522.998570 - www.comune.casalgrande.re.it
                                                                                        pagina facebook: Comune Di Casalgrande
Nº 1 Aprile 2013 - Strade, sottopassi, cimiteri Il nuovo volto di Casalgrande - Comune di Casalgrande
cultura
                                                  spettacoli

Salvaterra Rock 2013: coming soon!
Torna come ogni anno l’appuntamento
con il Salvaterra Rock, organizzato dal
Circolo ACLI di Salvaterra nell’Oratorio
Giovanni Paolo II. Quattro serate di mu-
sica con le tribute bands più accattivanti
e una di dibattito e approfondimento su
un tema sociale, dal 27 aprile al primo
maggio 2013.
Anche quest’anno il Salvaterra Rock
ospiterà la finale per l’Emilia Romagna
di ROCK TARGATO ITALIA, la manifesta-
zione musicale riservata a gruppi o arti-
sti solisti emergenti, che nel corso delle
sue edizioni passate ha lanciato anche
formazioni divenute poi celebri a livel-
lo nazionale. E non mancherà neppure
il “Contest” riservato alle “band” locali,
che vuole essere un trampolino di lan-
cio per i giovani appassionati di musica
rock della nostra realtà comunale e pro-
vinciale.
Attraverso questa manifestazione il Cir-
colo ACLI cerca di coniugare e promuo-
vere l’aggregazione dei giovani, la pas-
sione per la musica, la solidarietà con
situazioni di bisogno , l’impegno sociale
e la fede: anche la messa domenica-
le si celebra sotto i tendoni della festa.
Ogni sera (tranne la serata di dibatti-
to) saranno aperti anche gli stand con
bar, birreria e paninoteca. Gli spettacoli
sono come sempre gratuiti.

                                             10
cultura
spettacoli

                                                              CIAK TUTTI
                                                            AL CINEMA 2ª ed.
                                                            Cinema Nuovo Roma
                                                                Casalgrande

                                                             Mercoledì 10 aprile
                                                              “The sessions”
                                                                     Regia: Ben Lewin
                                                              con: John Hawkes, Helen Hunt
                                                                   Genere Drammatico

                                                             Mercoledì 17 aprile
                                                              “Il lato positivo”
                                                                   Regia: David O. Russell
                                                            con: Bradley Cooper, Robert De Niro
                                                                     Genere Commedia

                                                           A seguire i seguenti film:
                                                                “Anna Karenina”
                                                                    Regia: Joe Wright.
                                                                   Con Keira Knightley
                                                                   Genere Drammatico

                                                           “Ci vuole un gran fisico”
                                                                  Regia Sophie Chiarello
                                                                 con Angela Finocchiaro,
                                                              Giovanni Storti e Raul Cremona
                                                                    Genere Commedia

                                                           “Gli amanti passeggeri”
                                                                  Regia Pedro Almodovar
                                                                    Genere Commedia

Novità in libreria                                            “Zero Dark Thirty”
Bedeschi traduce                                                 Regia di Kathryn Bigelow
                                                                        USA 2012

Voltaire                                                   “I figli della mezzanotte”
È stato pubblicato dall'editore La Finestra Editri-                Regia Deepa Mehta.
ce « La pulzella di Orléans. Poema eroicomico in                   Genere Drammatico
ventun canti», nella traduzione curata da Ugo                  Canada, Gran Bretagna 2012.
Bedeschi, presidente dell'Università del Tempo
Libero di Casalgrande. L'opera epica di Voltaire                Inizio film ore 21
è per la prima volta proposta in Italia nella sua
versione integrale, con testo francese a fronte.
                                                             Prezzo d’ingresso € 4,50

                                                      11
dall'URP

Le regole del bon ton                                                                                                         di mano
per i proprietari di cani                                                                                                     in mano
Detenere un cane comporta una serie di ob-
blighi e di doveri. Chi ha un animale deve
                                                                     male che vada, lo azzanna. I cani vanno te-
                                                                     nuti al guinzaglio, che non è una condanna,
                                                                                                                         MERCATINO
conoscere le sue caratteristiche fisiche ed
etologiche ed essere informato sulla nor-
                                                                     ma un segno di civiltà: portare un cane al
                                                                     guinzaglio significa fare del bene a se stessi       del RIUSO
mativa vigente. Il cane deve essere educa-
to, in modo tale che il suo comportamen-
                                                                     e agli altri, rispettando il proprio e l' altrui
                                                                     territorio                                           domenica
                                                                                                                          14 aprile
to sia adeguato alle specifiche esigenze                             "Area per cani" significa che il cane deve sta-
di convivenza con persone ed animali del                             re lì dentro e non girarci intorno:deve starci
contesto in cui vive. Ogni giorno, nel nostro                        con il proprio padrone, e le deiezioni vanno
paese, diversi cittadini lamentano una serie                         raccolte anche lì. L'argomento rappresenta                 nel centro
di spiacevoli incon-                                                                       uno dei temi più "spino-
venienti provocati                                                                         si" della pacifica convi-         di Casalgrande
da       disattenzioni,                                                                    venza tra i cittadini. Chi
negligenze di quei                                                                         non raccoglie le deiezio-        Saranno presenti tantissimi
proprietari che non                                                                        ni del proprio cane arre-          espositori per proporvi:
hanno rispetto per il                                                                      ca danno a tutti, amanti          abbigliamento, accessori,
loro amico a quattro                                                                       o meno degli animali,        giocattoli, piccoli elettrodomestici,
zampe. Il cane è te-                                                                       possessori o meno di un        telefonia, libri, fumetti, scarpe,
neramente curioso,                                                                         animale. I proprietari di    oggettistica, attrezzature sportive,
ma se nessuno lo tie-                                                                      animali domestici devo-       ecc. Praticamente tutto ciò che si
ne al guinzaglio, può                                                                      no comprendere che la           può trovare in un'abitazione.
causare involonta-                                                                         corretta convivenza nei
riamente danni anche seri: se coinvolge un                           condomini passa necessariamente per il
                                                                                                                           Il tutto rigorosamente
ciclista, questi cade e si fa male; se sbatte                        rispetto degli altri e che lasciare il proprio           di seconda mano!
contro una persona anziana, questa cade e                            cane permanentemente sul balcone, anche
si fa male; se corre dov' è vietato, rischia di                      se per pochi giorni, li espone a denuncia sia          INFO: 346.6229093
causare incidenti . Quando una persona fa                            per il reato di disturbo delle occupazioni e                per prenotare:
footing, il cane può scambiarlo anche per                            del riposo delle persone sia per omessa cu-           reusecasalgrande@libero.it
una "preda": bene che vada, lo rincorre;                             stodia e malgoverno di animali.

                                             Comune di Casalgrande
                                             Assessorato Commercio

                    Fiori,
            Orto e Sapori
          DOMENICA 14 APRILE
                                  SALVATERRA
                                                TUTTO IL GIORNO
                                                • Esposizione aziende
                                                  florovivaistiche e
                                                  gastronomiche
                                                • Mercato ambulante
                                                • ORTICOLIAMO
                                                  Laboratori tematici
                                                  creativi per bambini

          Sfilata                ore 1
                                      7.30

          di acconciature floreali
          presenta “LA STRANA COPPIA”

                              Info: 0522.996209

                                                                                          12
dalle
associazioni

Investi il tuo 5x1000 per la costruzione
della Casa Residenza Anziani
Quando fai la denuncia dei redditi, met-       damentale servizio sociale.                   deboli della popolazione, incrementan-
ti la tua firma nel riquadro dedicato al       La nuova struttura permetterà di for-         do ulteriormente i servizi rivolti alla po-
“SOSTEGNO DELLE ATTIVITÀ SOCIALI               nire un’ulteriore risposta alle fasce più     polazione anziana.
SVOLTE DAL COMUNE DI RESIDENZA”.
Non serve il codice fiscale del Comune,
basta la tua firma. Questo non compor-
terà per te alcun aumento del prelievo
fiscale e consentirà al Comune di Casal-
grande di realizzare la COSTRUZIONE DI
UNA NUOVA STRUTTURA RESIDENZIALE
PER ANZIANI che arricchirà la comunità
casalgrandese e l’intero distretto socio-
sanitario di Scandiano di un nuovo fon-

Tante realtà casalgrandesi
mobilitate per il terremoto di Reggiolo
È all'insegna della solidarietà verso Reg-     ro Secchia. Sul nostro territorio, un gra-
giolo, comune della nostra provincia           zie sincero va a: Parco Noce e Associa-
colpito dal terremoto, lo sforzo di tan-       zione sportiva "Il Bocciodromo" (2.6800
te associazioni e realtà casalgrandesi         euro), Pd Casalgrande (6.750 euro), Sal-
che hanno contribuito a fare rinascere         vaterra eventi (6.000 euro), Dinazzano
una scuola reggiolese. Sabato 6 aprile,        per l'Emilia (4.994,50 euro), i consiglieri
una delegazione si è recata nel comune         comunali che hanno devoluto il gettone
della Bassa reggiana a visitare l'Istituto     di presenza (359,82 euro), e la ditta Ge-
comprensivo che ha ricevuto la dona-           neral Com S.p.A. di Casalgrande (5.000
zione da parte dei vari gruppi residenti       euro). Il totale raccolto dal Comune di
nei quattro Comuni dell'Unione Tresina-        Casalgrande è stato di 25.784,32 euro.

                                             6
                                    Litostampa 3                                                           19

                                    La Rapida 13                                                                20

                                       ti c a
                        • m o d u li s a le
        li to g ra fi a  a m p a d ig it
        g ra fi c a • st rande formato
                        g
         stampa su
                                                                                CINQUANTESIMO
                                    via Garibaldi, 1/a - Casalgrande (RE)
                                Tel. 0522.846167 - Fax 0522.841755
                                                   info@larapida.net

                                                                  13
volontariato

Domenica 14 aprile la nona rassegna
Casalgrande solidale a cura di Lascia un Segno
L’associazione Lascia un Segno Onlus,        cia Borghi. A fine spettacolo, vi sarà una
in collaborazione con l'oratorio Don         cena negli spazi dell'oratorio, su preno-
Milani, il coro La Baita di Scandiano e      tazione. Info: www.casalgrandeviva.it e
con il patrocinio dell’assessorato al vo-    www.corolabaita.it, tel. 347-9002047.
lontariato, propone, nella giornata di       Lo scopo è quello di contribuire alla
domenica 14 aprile, alle 17, la nona ras-    raccolta di fondi per la costruzione di ci-
segna corale solidale di canto popolare      sterne per la raccolta dell’acqua a scopi
«Città di Casalgrande». L'evento si terrà    alimentari in Brasile, dove vivono e la-
nella Chiesa della Madonna del Lavoro        vorano i missionari reggiani don Marco
di Casalgrande. L'ingresso è a offerta li-   Ferrari ed Enzo Bertani.
bera. Si esibiranno il Coro “La Baita” di    L’assessorato all’associazionismo ha at-
Scandiano, diretto dal maestro Fedele        tivato una collaborazione con il Centro
Fantuzzi, il Coro “I giovani cantori” di     missionario diocesano di Reggio Emilia,        periodo da trascorrere nelle missioni in
San Giovanni in Persiceto, diretto dal       al fine di offrire ai giovani di Casalgrande   Brasile, nello stato di Bahia, in virtù del
maestro Marco Arlotti e il Piccolo Coro      un’opportunità di incontro con persone,        patto di amicizia tra il Comune e la città
“Milleluci” di Casalgrande diretto da Lu-    culture e luoghi diversi, proponendo un        di Utinga.

Diventare volontari ospedalieri
con AVO Scandiano
Hai buona volontà e vuoi dedicare qual-      tri durante i quali si affronteranno i temi
che ora del tuo tempo agli ammalati ri-      indispensabili per la formazione del vo-
coverati in ospedale, in Casa Protetta o     lontario ospedaliero.
in Casa della Carità? O semplicemente,       Il corso di formazione si svolgerà pres-
vuoi approfondire la conoscenza di una       so i locali della biblioteca dell'Ospedale
realtà nuova per te attraverso l’incontro    “Cesare Magati” (primo piano).
con persone che conoscono “l’altro”?                                                        Info: 338-9319011 (Chiara);
L'AVO (Associazione Volontari Ospeda-        Tutte le sere i volontari in servizio si al-   0522-983346 (Ernestina);
lieri) sede di Scandiano propone, dal 3      terneranno per raccontare la loro espe-        chiarina.spadoni@alice.it;
al 29 aprile 2013, un ciclo di otto incon-   rienza nell’Associazione.                      avoscandiano@libero.it.

                                                                14
volontariato

Caritas Sant'Antonino:
volontari mobilitati per due eventi speciali
Due appuntamenti importanti coinvol-          occasione dell’inaugurazione del nuo-       to sabato di ogni mese, e la serata di
geranno gli ottanta volontari del grup-       vo oratorio parrocchiale, si svolgerà in    solidarietà il mercoledì dalle 20,30 alle
po Caritas e del Centro di Ascolto par-       chiesa il musical “Solo l’amore resta”      22,30. Info: 339/1335188.
rocchiali di Sant'Antonino nei prossimi       sul tema della carità. Queste due ini-
mesi.                                         ziative sono finalizzate a
• Sabato 25 maggio, nel pomeriggio, si        sensibilizzare e animare
svolgerà la quarta edizione di “Caritas       alla carità, alla comunio-
in festa” nel centro Caritas di Via Statu-    ne e alla solidarietà l’inte-
taria. Un’occasione di conoscenza della       ra comunità, soprattutto
struttura e delle attività svolte, di co-     prendendosi cura della
munione, di animazione con giochi per         povertà.
grandi e piccoli, allietati da un buffet di   La Caritas gestisce inoltre
specialità multietniche. Alle 19 la festa     il Centro d’ascolto il primo
si concluderà con la celebrazione della       sabato del mese dalle 9
messa.                                        alle 12, il mercatino soli-
• Nella serata di sabato 25 maggio, in        dale il secondo e il quar-

Crescono i numeri dell'EMA nel 2012
Sono significativi i numeri che Ema ha        1.209 servizi in convenzione con il Co-     nuovo pulmino per il trasporto disabili
realizzato nel corso dell'anno 2012, in       mune (32%) e 176 servizi di assistenza. I   dotato delle ultime tecnologie per la si-
una realtà sempre più difficile. Ema con-     chilometri percorsi con i mezzi Ema am-     curezza dei trasportati. Chi volesse con-
tinua e cerca di migliorare il servizio ai    montano a 152.076 km per il 2012, con       tribuire all'acquisto lo può fare passando
cittadini, investendo in nuovi volontari,     un incremento del 23,41%.                   in sede a Casalgrande in Via Aldo Moro
mezzi, aggiornamenti sempre più mira-         Altra novità è la nuova piattaforma EMA     11, oppure sul conto dell'associazione:
ti. Nel 2012 Ema ha svolto 5.632 servizi,     WEB per i volontari, che possono gesti-     IBAN: IT98A0809566240000060110090
con un incremento rispetto al 2011 del        re i turni dal proprio computer sem-        Credito Cooperativo Reggiano filiale di
18,18%. Sono stati svolti 1.302 servizi di    plicemente collegandosi al sito www.        Casalgrande.
emergenza e trasporto organi (7,60%),         emilia-ambulanze.it.
1.644 servizi ordinari AUSL (33,81%),         Il prossimo obiettivo è l’acquisto di un

                                                                15
sport

Pallamano Spallanzani Casalgrande Padana:
la serie A1 è ormai in tasca?
                                            sua e consolidando il primato in testa
                                            alla classifica con 4 punti di vantaggio
                                            sulla squadra Estense, seconda nel gi-
                                            rone, con una prestazione da manuale
                                            da parte di tutte le sue atlete presenti
                                            e scese sul terreno di gioco del Palabo-
                                            schetto di Ferrara.
                                            Ora mancano tre partite al termine: due      piedi in massima serie, ma occorre es-
                                            da disputare al Palakeope di Casalgran-      sere scaramantici e aspettare i tempi
Prima dell’investitura a regina del gi-     de, il 6 aprile contro il Camerano e l’ul-   della matematica.
rone B del campionato Nazionale di          tima di campionato il 20 aprile contro il    Nell'attesa, ecco una carrellata di imma-
pallamano femminile di serie A2, la         Mugello, con l’unica trasferta a Pontinia    gini che parlano del passato della G. S.
Casalgrande Padana ha recentemente          il 13 aprile. Casalgrande Padana, anche      D. Pallamano Spallanzani Casalgrande,
conquistato il titolo di squadra principe   se manca ancora la conferma matema-          che nel 2012 ha festeggiato il trenten-
dell’Emilia battendo il Ferrara in casa     tica, si può considerare con entrambi i      nale della società.

                                                                                             VENTOSO - CA’ DE CAROLI
                                                                                           SCANDIANO - CASALGRANDE
                                                                                            PRATISSOLO - S. ANTONINO

                                                              16
sport

Lo sport si presenta con i suoi volti
nelle figurine «Noi Protagonisti»
Da diverse settimane i volti degli sporti-   oggi a Casalgrande si può praticare cal-
vi di alcune società sportive casalgran-     cio, tiro con l’arco, pallamano, pallavo-
desi sono nell’album “Noi Protagonisti”      lo, pallacanestro, tennis, tennis tavolo,
disponibile nelle edicole di Casalgrande.    difesa personale, judo, ju jitzu, podi-
A Casalgrande lo sport è una realtà viva,    smo, ginnastica per adulti e per la terza
con un'offerta ampia, diversificata ma       età, ginnastica artistica, calcio a cinque,
soprattutto in crescita, testimoniata sia    ciclismo e skateboard.
dai numeri sia dai risultati.                Questa bella iniziativa è la testimonian-
Vi sono società che sono vere e proprie      za che a Casalgrande stiamo lavorando
polisportive in grado di proporre per        per lo sport e cercheremo tutti di farlo
ragazzi e ragazze moltissime discipline:     sempre meglio.

Alessia Rondoni
campionessa nei 1500 m
                                                                                           Dalla Polisportiva
                                                                                           Casalgrande un
                                                                                           aiuto ai campioni
                                                                                           olimpici locali
                                                                                           La Polisportiva Casalgrande, attraverso
                                                                                           il presidente Mauro Dallari ha deciso
                                                                                           di contribuire all’avventura che Fabio
                                                                                           Azzolini, arciere di Casalgrande, ha in-
                                                                                           tenzione di intraprendere in vista delle
                                                                                           Olimpiadi di Rio 2016. Azzolini ha infatti
                                                                                           partecipato sia alle Paralimpiadi di Pe-
                                                                                           chino 2008 sia di Londra 2012 e ci ha
                                                                                           riportato la sua bella esperienza alla
                                                                                           Festa dello sport dello scorso dicembre.
                                                                                           Un esempio di solidarietà sportiva che è
                                                                                           un valore di cui andare fieri.

Nei campionati regionali societari di corsa campestre di Imola del 3 gennaio, Ales-
sia Rondoni, casalgrandese doc che milita nella squadra di Arceto, ha conquistato il
primo posto assoluto sulla distanza di 1.500 metri. La sua gara è stata una spettaco-
lare dimostrazione di carattere, in cui si è trovata al comando del plotone compo-
sto da ben 140 ragazze provenienti da tutta l’Emilia Romagna, dopo appena 200
metri: è stata una vittoria importante. Tante congratulazioni alla giovane atleta!

                                                                17
ore 14.20
                                                                                                            vengono accese le
                                                                                                            luci dei bagni

                                                   ore 14.00                                                                                                               ambiente ore 15
                                                 vengono accese le                                                                                                                                       vengono
                                                 luci dei corridoi                                                                                                                                       apparecc
                                                                                                                                                                                                         dei labor

Parte il progetto Sentinella per
monitorare il consumo energetico a scuola       Il meccanismo si comprende facilmente guardando il
                                                graÞco seguente, che rappresenta i consumi di energia
                                                                                                                                                       Inoltre gli studenti possono acceder
                                                                                                                                                       alcun software aggiuntivo, ad un mo
                                                elettrica della scuola.                                                                                scuola, che pu˜ essere esplorato virtu
Con il Progetto di monitoraggio e va-            Consumi di energia elettrica durante le attività didattiche
                                                                                                                                                       di tutti
                                                                                                                                                             ore 14.50 gli elementi chiave per
lutazione del consumo di energia nella          EÕ pomeriggio, la scuola è quasi deserta, i consumi sono                                                    vengono spente le
                                                                                                                                                       dellÕenergia:
                                                                                                                                                            luci nelle classi radiatori, tipo di serram
scuola Secondaria di primo grado, l’Isti-       bassi. Eppure non sono a zero: alcune luci, le ventole
                                                                                                                                                       edilizio.
tuto Comprensivo di Casalgrande inten-                                          ore 14.20 computer acceso.
                                                dellÕimpianto di riscaldamento,vengono
                                                                                 qualche
                                                                                       accese le
de collaborare con l’Amministrazione                                                           luci dei bagni
                                                Poi iniziano le prove: i ragazzi, guidati dai professori, si
                                                                                                                                                       InÞne il progetto è dotato di una su
comunale all’obiettivo, che si è posto                                                                                                                 cos“ da rendere sempre visibil
                                                dividono
                                                   ore 14.00 in gruppetti, ed iniziano ad accendere e                                                            ore 15.00
il Comune di Casalgrande, di persegui-            vengono accese le
                                                spegnere,
                                                                                                                                                       apprendimento        e sperimentazione; in
                                                  luci dei corridoia intervalli di 5 minuti, varie zone della scuola:
                                                                                                                                                                 vengono accese le
mento dell’autosufficienza elettrica per                                                                                                               organizzare delle vere e proprie comp
                                                                                                                                                                 apparecchiature
                                                prima le luci dei corridoi, poi quelle dei bagni, inÞne quelle                                                   dei laboratori
il settore residenziale nei prossimi cin-                                                                                                              con altre scuole, con lÕobiettivo di
                                                delle classi. Poi ci sono i computer e le attrezzature del
que anni.                                                                                                                                              dettati da un cattivo comportamento
                                                laboratorio; per ultimo l’illuminazione esterna.
In tal senso, concordando con l’impor-                                                                                                                 Il circolo virtuoso è concluso dalla c
tanza di un’educazione rivolta agli stu-       AlQuesti
                                                    via un    semplici
                                                                   innovativo gesti, compiuti
                                                                                           progettoogni        delgiorno
                                                                                                                       Co- quasi   attivosenza  e di comprendere                       come ècheutiliz-
                                                 Il meccanismo
                                                pensare,                si comprende
                                                                  vengono             ora     facilmente
                                                                                                resi          guardando
                                                                                                         visibili,          il
                                                                                                                        generando             gli studentiComune:
                                                                                                                                    Inoltrecosì                               il risparmio
                                                                                                                                                              possono accedere,           senza bisogno si otterrˆ
                                                                                                                                                                                                             di    aÞ
denti sul tema dei costi dell’energia e        mune         nella        scuola         media
                                                 graÞco seguente, che rappresenta i consumi di energia Spallanzani                 zata     l’energia         all’interno
                                                                                                                                                            tra Comune
                                                                                                                                    alcun software aggiuntivo,          ad un e      della
                                                                                                                                                                                      Scuola,3D
                                                                                                                                                                                  modello      scuola.
                                                                                                                                                                                                una          Il
                                                                                                                                                                                                   dellariduzione
                                                                                                                                                                                                          loro      de
degli impatti ambientali legati alla pro-      dimaggiore
                                                 elettrica   dellaconsapevolezza
                                                   Casalgrande:    scuola. a partiree dal          attenzione.
                                                                                                         14 marzo,                 risparmio
                                                                                                                                    scuola, che pu˜che      unsi budget
                                                                                                                                                          essere   otterrà
                                                                                                                                                                   esplorato più  a finealto anno
                                                                                                                                                                                 virtualmente           sarà
                                                                                                                                                                                                  alla ricerca
                                                                                                                                                                                               a disposizione      de
                                                                                                                                    di tutti gli elementi chiave per un uso efÞciente
duzione ed al consumo al fine di indurre       èNaturalmente
                                                 EÕstata
                                                    pomeriggio,attivata
                                                                     la scuola  una
                                                                          l’insieme        sentinella
                                                                                          di
                                                                                    è quasi     dati viene
                                                                                               deserta,          contro
                                                                                                                   analizzato
                                                                                                           i consumi    sono       diviso
                                                                                                                                  anche       datra il Comune
                                                                                                                                                            per la seconda.  e Scuola, con una
                                                                                                                                    dellÕenergia: radiatori, tipo di serramenti, luci, involucro
ad un consumo maggiormente consape-            gli  sprechi
                                                 bassi.
                                                esperti        del energetici,
                                                          Eppure     non     sono a zero:
                                                                        risparmio          in collaborazione
                                                                                                 alcune luci,Dopo
                                                                                           energetico.                             riduzione
                                                                                                                  le ventoleun adeguato
                                                                                                                                    edilizio.          dei   costi      per     il primo e con un
                                                 dellÕimpianto di riscaldamento, qualche computer acceso.                                                   Se si pensa che attualmente la scuola
vole, la scuola Secondaria di primo gra-       con
                                                periodogli insegnanti
                                                               di monitoraggio      e gli sarˆstudenti.           Le do- capire
                                                                                                     infatti possibile             budget
                                                                                                                                    InÞnequale    un più
                                                                                                                                            il progetto         alto dia una
                                                                                                                                                            è dotato         disposizione
                                                                                                                                                                                   suo proÞlo FaceBook,delle
                                                 Poi iniziano le prove: i ragazzi, guidati dai professori, si                                               Euro allÕanno             tra luce e gas, e che le
do ha accolto con interesse la proposta        mande
                                                sia     la   che     ci
                                                              migliore    si  è  posti
                                                                               opzione      sono      le
                                                                                                 tariffaria,
                                                 dividono in gruppetti, ed iniziano ad accendere e
                                                                                                            seguenti:
                                                                                                                  o    quale       attività
                                                                                                                                 intervento       didattiche
                                                                                                                                    cos“ da rendere             sempre per      la
                                                                                                                                                                             visibile seconda.
                                                                                                                                                                                           il percorso Se si di
di monitoraggio e valutazione del con-         quanto
                                                tecnico       stiamo
                                                               sia           veramente
                                                                       realmente            efÞcace consumando
                                                                                                             per     ridurre    la pensa        che
                                                                                                                                    apprendimento
                                                                                                                                       bolletta           e solo
                                                                                                                                                         attualmente
                                                                                                                                                                      una settimana
                                                                                                                                                            sperimentazione;       la    scuola
                                                                                                                                                                                     in futuro  sidallÕinizio
                                                                                                                                                                                                     spen-
                                                                                                                                                                                                   potranno     del p
                                                 spegnere, a intervalli di 5 minuti, varie zone della scuola:
                                                                                                                                    organizzare delle vere  permesso            di individuare
                                                                                                                                                                 e proprie competizioni                 sprechi per
                                                                                                                                                                                                energetiche
sumo di energia dell’edificio scolastico       eenergetica.
                                                  se volessimo
                                                 prima                       risparmiare?
                                                          le luci dei corridoi,                        La questio-
                                                                                     poi quelle dei bagni,      inÞne quelle       de
                                                                                                                                    con 60mila
                                                                                                                                           altre scuole, eurocon all’anno
                                                                                                                                                                    lÕobiettivo      tra lucegliesprechigas,
                                                 delle classi. Poi ci sono i computer e le attrezzature del                                                 risultati      che disi ridurre
                                                                                                                                                                                          possono ottenere c
in modo che i ragazzi adottino sempre          ne   è stata però
                                                Torniamo
                                                                   affrontata            sotto tutti
                                                                             ai l’illuminazione
                                                                                ragazzi. Dopo
                                                                                                               i profili:          e misura
                                                                                                           la fase di analisi edettati
                                                                                                                                        chedaleun primissime
                                                                                                                                                      cattivo comportamento analisi,         a solo una
                                                                                                                                                                                       energetico.
                                                 laboratorio; per      ultimo                       esterna.                                                fanno veramente ben sperare.
più comportamenti di risparmio ener-           tecnico,
                                                dei            economico,
                                                        consumi,         occorre        e   formativo,
                                                                                         passare       allÕazione:grazie           settimana
                                                                                                                                    Il
                                                                                                                         vengono quindicircolo          dall’inizio
                                                                                                                                                 virtuoso    è  concluso    del
                                                                                                                                                                             dalla   progetto,
                                                                                                                                                                                      convenzione      han-
                                                                                                                                                                                                      Scuola-
                                                 Questi     semplici gesti,     compiuti      ogni giorno        quasi senza
getico.                                        aapplicati
                                                   Energy        City,
                                                                una serie
                                                 pensare, vengono            spinoff
                                                                              ora diresi    dell'Università
                                                                                        adesivi,
                                                                                             visibili,ognuno
                                                                                                        generando        di        no     già
                                                                                                                                    Comune:
                                                                                                                      concosìun messaggio        permesso
                                                                                                                                                 il risparmio che di      individuare
                                                                                                                                                                      si otterrˆ                  sprechi
                                                                                                                                                                                   a Þne anno verra      diviso
                                                                                                                                    tra Comune e Scuola, una riduzione dei costi per il primo,
La tutela dell’ambiente e della salute         Modena           e Reggio,
                                                                    segnalareun
                                                 maggiore consapevolezza
                                                mirato,      per                          servizio
                                                                                      e attenzione.
                                                                                       come       consumareweb dienergiavi- inpari   maniera
                                                                                                                                    un
                                                                                                                                            a circa 1.000 euro, i prossimi risul-
                                                                                                                                         budget più alto a disposizione delle attivitˆ didattiche
pubblica sono valori ed obiettivi, che ri-     sualizzazione
                                                 Naturalmente
                                                intelligente.             e
                                                                    l’insieme descrizione
                                                                                 di   dati  viene     della
                                                                                                    analizzato     realtà
                                                                                                                    anche da       tati
                                                                                                                                    per  lafanno
                                                                                                                                            seconda.ben sperare.
chiedono il coinvolgimento dei cittadini         esperti del risparmio energetico. Dopo un adeguato
                                                                                                                                    Se si pensa che  Perattualmente
                                                                                                                                                              il sindaco   la scuola  Andrea
                                                                                                                                                                                         costa quasiRossi:
                                                                                                                                                                                                       60mila
                                                 periodo di monitoraggio sarˆ infatti possibile capire quale
e la collaborazione di diverse istituzioni                                                                                          Euro allÕanno«Con  tra lucequesto
                                                                                                                                                                  e gas, e che progetto
                                                                                                                                                                                    le          muovia-
                                                                                                                                                                                        primissime    analisi a
                                                 sia la migliore opzione tariffaria, o quale intervento
                                                                                                                                    solo una settimana dallÕinizio del progetto hanno giˆ
presenti sul territorio. Data la difficoltà      tecnico sia realmente efÞcace per ridurre la bolletta                                               mo i primi passi in una dimen-
                                                                                                                                    permesso di individuare sprechi per circa 1.000 euro, i
degli adulti ad adattarsi a cambiamenti                                                                                             risultati che sione          molto         innovativa
                                                                                                                                                                                     con questo e        che
                                                 energetica.
                                                                                                                                                      si possono       ottenere                       metodo
dei propri stili di vita, con questo Proget-     Torniamo però ai ragazzi. Dopo la fase di analisi e misura                         fanno veramente  parla bendi     un futuro fatto di con-
                                                                                                                                                                 sperare.
                                                 dei consumi, occorre passare allÕazione: vengono quindi
to si vogliono sensibilizzare gli studenti       applicati una serie di adesivi, ognuno con un messaggio
                                                                                                                                                     sumo   Perconsapevole
                                                                                                                                                                   maggiori informazioni:   e riduzione
al risparmio energetico, promuovendo             mirato, per segnalare come consumare energia in maniera                                             degli       sprechi.            È    significativo
                                                                                                                                                            www.EnergyCity.it/Sentinella
capacità d’osservazione nei confron-             intelligente.                                                                                       che questa iniziativa sia rivolto
                                                                                                                                                            http://www.facebook.com/SentinellaEn
                                                                                                                                                     ai ragazzi         di terza media, all'in-
ti degli sprechi energetici, a partire
dall’ambiente scolastico.                               (modello 3D del polo scolastico a disposizone degli studenti)                                terno del loro percorso scola-
L’educazione ambientale e allo sviluppo                                                                                                              stico nella materia di educa-
sostenibile rappresenta un’area di ap-         urbana e delle interconnessioni presen-                                             zione tecnica, insieme agli insegnanti
                                                                                                                                    Per maggiori informazioni:
prendimento significativa nell’ambito          ti al suo interno. Il progetto è unico in                                           Annalisa Garbati, Alessandro Ghirardini
                                                                                                                                    www.EnergyCity.it/Sentinella
della formazione della persona e del cit-      provincia e tra i primi in Italia.                                                  ehttp://www.facebook.com/SentinellaEnergia
                                                                                                                                        Lara Petrucci che ringrazio per la col-
tadino, quale soggetto attivo e respon-        Sono utilizzati dei sensori innovativi, in                                          laborazione. Questa è l'età giusta per
                                                       (modello 3D del polo scolastico a disposizone degli studenti)
sabile nei confronti dei contesti di vista     grado di misurare in tempo reale i con-                                             capire l'importanza dei comportamen-
sia locali che globali..                       sumi di luce e gas, che poi possono es-                                             ti virtuosi, e per iniziare a interessarsi
                                               sere visualizzati direttamente via web e                                            di quello che ci circonda, aprendosi al
                        Fiorella Magnani       studiati per ridurre gli sprechi. L’aspet-                                          senso di responsabilità nei confronti di
                  Dirigente scolastico I.C.    to più interessante è l’attività didattica                                          se stessi e della comunità in cui si vive.
                             Casalgrande       che coinvolge gli studenti e i professori.                                          Anche così si diventa dei buoni cittadini
                                               Infatti con i dati di consumo in tempo                                              e dei protagonisti del proprio domani».
                                               reale l’edificio scolastico si trasforma                                            Info: www.EnergyCity.it/Sentinella
                                               in un vero e proprio laboratorio, per-                                              Su Facebook:
                                               mettendo ai ragazzi di avere un ruolo                                               SentinellaEnergia

                                                                               18
gruppi consiliari

Gruppo consiliare                                  ziarie ereditate dal passato, per Casalgran-       un’eccellenza), e al non poter rispondere
                                                   de il problema deriva proprio da aspetti di        alle istanze dei cittadini, anche quando pa-
“Uniti per Casalgrande”                            normative e regolamenti contabili che non          lesemente giuste.
                                                   sono ancora stati chiariti.                        Ci sentiamo quindi, come gruppo consiliare,
                        Carissimi concittadini,    Mai come ora, quindi, si sente l’esigenza di       di sostenere in pieno il documento inviato
                        la situazione politica     avere un Governo stabile, operativo, che           dai sindaci reggiani ai parlamentari neoelet-
                        nazionale è, nel mo-       disponga di numeri e di capacità per met-          ti, affinché ci sia la dovuta sensibilità per il
                        mento in cui scrivia-      tere mano sia alle riforme (di cui abbiamo         tema dell’amministrazione degli enti locali,
                        mo,     estremamente       necessità come dell’aria che respiriamo),          che rappresentano oggi, in un clima di diffi-
                        fluida e in divenire.      sia anche a tematiche meno roboanti da un          coltà economica e sociale e di generalizzata
                        Ogni riflessione sul       punto di vista mediatico, ma sicuramente           sfiducia verso le istituzioni, il primo e a volte
                        futuro imminente del       impattanti sul sistema territoriale.               unico punto di contatto del cittadino col si-
                        nostro Paese rischie-      Imu e Tares, introdotte recentemente, han-         stema amministrativo pubblico.
                        rebbe di essere smen-      no appesantito il prelievo fiscale a carico dei    Queste riflessioni, che riteniamo doverose,
tita dai fatti nel breve volgere di qualche        cittadini, senza tuttavia portare beneficio        non devono farci dimenticare alcuni impor-
giorno. Riteniamo quindi che sia il caso di        alle casse comunali, in virtù di un complica-      tanti risultati dell’amministrazione di Ca-
focalizzarci sulle problematiche, indiscutibi-     to meccanismo di assegnazione allo Stato di        salgrande: sono stati finalmente inaugurati
li, in cui versano gli enti locali, fra cui il no- una fetta significativa di tali entrate. Ma, pa-   entrambi i sottopassi del capoluogo, con
stro Comune.                                                         radossalmente, se i criteri      una viabilità che si avvia a tornare alla nor-
Oltre ai tagli subiti ne-                                            di calcolo e di imputazione      malità dopo le inevitabili difficoltà durante
gli anni passati, e che                    In attesa                 delle risorse fossero chiari     i cantieri. È pressoché ultimata la nuova
come abbiamo avuto                      del bilancio                 e conosciuti, un Comune          caserma dei Carabinieri, che consentirà un
modo di dire non hanno                                               come il nostro potrebbe          miglior presidio del territorio ed una lotta
tenuto conto la qualità                di previsione                 anche definire dove e come       alla criminalità di cui i cittadini sentono in-
dell’amministrazione di          guardiamo al 2013 intervenire per riuscire a                         dubbiamente la necessità.
ogni ente (il grado di vir-                                          predisporre un bilancio di       Augurandoci quindi che il buon senso e il
tuosità, per capirci) ma             con la speranza                 previsione per il 2013. Bi-      coraggio divengano motori dell’operato del
hanno colpito tutti indi- di un miglioramento lancio che, ricordiamolo, è                             Governo nazionale, pensiamo che ci siano
scriminatamente, persi-                                              lo strumento principale con      elementi di fiducia per guardare a questo
stono diverse difficoltà
                                     della situazione                cui si decide dove e come        2013 con la speranza di un miglioramento
burocratiche, contabili,         economica, sociale spendere, e dove e come                           della situazione economica, sociale, istitu-
oltre a vincoli su tempi                                             reperire le risorse necessa-     zionale, tanto a livello locale quanto nazio-
e modalità degli incassi,
                                      e istituzionale                rie. In sua assenza, non è       nale.
che rendono complesso                                                possibile compiere alcuna
anche la semplice redazione di un bilancio         scelta, né tecnica né politica, ma si deve ri-     il capogruppo Alberto Vaccari
di previsione.                                     spettare pedissequamente mese per mese             capogruppo.uniti@comune.casalgrande.re.it
Ebbene, siamo a marzo e ancora nessun              il bilancio relativo all’anno precedente.
Comune della provincia di Reggio Emilia            Questo porta all’impossibilità di pianifica-
è riuscito a predisporre un documento di           re investimenti, a inevitabili ritardi nei pa-
previsione. Se per qualche ente questa dif-        gamenti delle aziende fornitrici (seppure          Gli altri gruppi consiliari hanno scelto di non
ficoltà è aggravata dalle condizioni finan-        Casalgrande sia da questo punto di vista           usufruire dello spazio a loro disposizione

                                                                        19
Direttore Sanitario Dott. Orsi Stefano - Dott. in Odontoiatria e Protesi Dentaria
Puoi anche leggere