Monash bulletin - City of Monash
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
monash
www.monash.vic.gov.au
Giugno 2021
bulletin
LA SETTIMANA NAIDOC
2021 4 -11 luglio
Guarire la nazione!
Unitevi a noi per celebrare la Settimana Naidoc
con svariate attività gratuite in tutta Monash.
Le celebrazioni della settimana NAIDOC si svolgono in tutta l'Australia ogni luglio
per celebrare la storia, cultura e le conquiste delle popolazioni aborigene e degli
abitanti delle isole dello Stretto di Torres.
Il tema di quest'anno, Guarire la nazione!, richiede misure più efficaci per
riconoscere, proteggere e mantenere tutti gli aspetti della cultura e del patrimonio degli
aborigeni e degli abitanti delle isole dello Stretto di Torres.
Mercoledì 7 luglio si terrà un evento speciale nell'ambito della serie di concerti invernali del
Comune con la partecipazione di Kee'ahn, un cantante di 22 anni di Kuku Yalanji, Jirrbal e Badu
Island. Unitevi a noi mentre Kee'ahn onora i suoi antenati con delle melodie romantiche e piene
di sentimento di identità, struggimento e guarigione. Il concerto includerà anche un Benvenuto
al Paese, cibo e danzatori Djirri Djirri.
Dal 5 all'11 luglio, The Track Gallery ospiterà Valley Reserve, una mostra ricca di opere d'arte
fotografiche e peluche rappresentanti gli animali del bush creati dal Waverley Camera Club
e Brine Street Kindergarten. Le opere sono state create dopo che il club della fotografia e
l'asilo hanno fatto una visita guidata alla Valley Reserve con l'anziano Wurundjeri Ian Hunter.
Le biblioteche di Monash ospiteranno una serie di attività gratuite, tra cui storie a tema
indigeno per bambini fino a cinque anni, un evento online di astronomia indigena con
l'astrofisica australiana di Wiradjuri, Kirsten Banks, laboratori artistici di skateboard con
la donna di Wiradjuri, Tricia "Vandal" Van Der-Kuyp, e la proiezione del documentario del
progetto Namatjira.
La Monash Gallery of Art (MGA) pubblicherà anche un'intervista speciale con l'artista di Kaurna,
James Tylor, il cui lavoro Nguya è presente nell'attuale mostra di MGA STAGES: la fotografia
durante la pandemia.
Per maggiori informazioni e prenotazioni:
9518 3636
www.monash.vic.gov.au/naidoc-week-2021
Le informazioni nel bollettino di giugno sono aggiornate al momento della stampa il 31 maggio, tuttavia
potrebbe essere soggetto a modifiche a causa delle restrizioni COVID-19.
Il modo migliore per tenersi aggiornati sulle modifiche ai nostri servizi è il seguente:
www.monash.vic.gov.au Facebook @cityofmonash Twitter @MonashCouncil
$2,4M IN SOVVENZIONI COMUNITARIE
Il Comune di Monash finanzierà Recovery Response Grants che » $356.522 per le attività di
nuovamente più di 2,4 milioni di consentirà al Comune di assistere rafforzamento comunitario
dollari in sovvenzioni comunitarie direttamente il recupero della » $107.620 per progetti culturali e
a gruppi e organizzazioni di comunità dal COVID-19. artistici
Monash nel 2021/22. » $43.050 per i festival principali
Sono state considerate un
Monash offre uno dei più grandi totale di 236 domande, di cui 117 » $37.844 per gli eventi comunitari
programmi di sovvenzioni nuove domande e 119 domande » $4.160 per i progetti attivi.
comunitarie del Victoria e precedentemente dedicate
all'ambito di un accordo triennale Il numero di richieste di sovvenzioni
quest'anno sono state esaminate comunitarie ha sottolineato l'alto
assegnato nel 2020/21. Il comune
236 domande. valore del programma per la
fornirà fondi in contanti e in
natura (compreso il noleggio di comunità di Monash, in particolare
Il Comune ha stanziato 2,44
sale o la stampa) a 207 progetti dopo le interruzioni dovute al
milioni di dollari in finanziamenti
di 183 organizzazioni che COVID dello scorso anno.
a gruppi della comunità locale e
organizzazioni di servizio. Inoltre, hanno soddisfatto i criteri di
Il programma Monash Community
$ 60.000 sono stati stanziati per finanziamento.
Grants incoraggia la connettività e
il proseguimento del programma la partecipazione della comunità,
Le sovvenzioni sono:
di successo Quick Response Grant, oltre a focolazzare il sostegno del
che fornisce finanziamenti una » $753.996 per l’invecchiamento Comune sui gruppi più bisognosi.
tantum per singoli progetti durante positivo
tutto l'anno delle sovvenzioni » $663.918 per servizi specialistici Per maggiori informazioni:
oltre a $ 50.000 per il programma 9518 3555
» $480.625 per le Neighbourhood
Community Resilience and www.monash.vic.gov.au/
Houses
community-grants
BRILLA BRILLA: KINGSWAY SI ILLUMINA
Il finanziamento del Ogni venerdì dall'11 giugno al Oltre all'intrattenimento di strada,
programma Outdoor Eating 2 luglio, tra le 17:00 e le 20:00, i commercianti locali offriranno
and Entertainment del Comune Kingsway si animerà con le luci specialità per la cena per migliorare
locale del governo statale, e i suoni della musica di un DJ ulteriormente l'esperienza culinaria
assicurato dal Glen Waverley illuminato a LED su trailer, artisti all'aperto a Kingsway.
Traders Group, gli consente, in LED, artisti itineranti interattivi,
collaborazione con il Comune un cerchio di fuoco dal vivo e uno Il programma GW Nights coincide con
di Monash, di far luce sul spettacolo speciale. Potrebbero un secondo progetto di illuminazione
Kingsway di Glen Waverley. essere apportate modifiche a a Kingsway. Il gruppo di commercianti
questo formato in attesa di ulteriori di Glen Waverley, in collaborazione
Kingsway ospiterà un programma restrizioni COVID-19. Controllate il con il Comune e il governo statale, sta
settimanale di intrattenimento di nostro sito web/social media per illuminando gli alberi delle strade di
strada con luci di informazioni aggiornate. Kingsway, drappeggiandoli con lucine
strada progettato e aggiungendo splendore alle uscite
per migliorare Gli artisti itineranti interagiranno notturne dei commensali.
l'esperienza dei con gli acquirenti e il gruppo di
commensali e spettacoli di circo mobile Curbside Per maggiori informazioni:
incoraggiare Carnies riunirà questo programma 9518 3297
i visitatori a di intrattenimento di strada dal www.monash.vic.gov.au/gw-nights
frequentare la zona vivo.
dei ristoranti.
Monash Civic Centre Oakleigh Service Centre
293 Springvale Road, Glen Waverley 3 Atherton Road, Oakleigh
@ 8.30-17.15 (lunedì-venerdì) 8.30-17.15 (lunedì-venerdì)
9518 3555 mail@monash.vic.gov.au
www.monash.vic.gov.au
National Relay Service (per i non undenti e i non vedenti)
1800 555 660
*May be subject to change pending COVID
restrictions. Check our website, social media or
Italiano 9321 5483 call us for latest information.
2
MESSAGGIO DAL Sindaco Brian Little
Mentre scrivo questo articolo, Victoria è appena campagna EveryAge Counts. Monash sostiene che
entrata nel suo quarto lockdown per un periodo di le persone di tutte le età siano trattate con rispetto
sette giorni. I lockdown rappresentano delle sfide per e valorizzate per la loro esperienza e non vengano
tutti noi, in particolare per le nostre piccole imprese considerate "troppo vecchie". Anche altri sei comuni
e per I commercianti che hanno già passato tempi della regione orientale partecipano a questa
difficili. Si ripercuote su tutti noi in modi diversi, ma campagna.
voglio che sappiate che il Comune è disponibile a
Come un numero crescente di voi, mi sono rimboccato
offrire supporto. Il nostro Community Response Team le maniche per fare la vaccinazione diverse settimane
è a disposizione per assistere coloro che faticano per fa dopo aver ottenuto l’idoneità. Anche se so che ci
arrivare a fine mese e il Comune ha offerto supporto sono opinioni diverse, è davvero imperativo che tutti
a tutti i contribuenti con il differimento dei pagamenti noi facciamo quel passo per vaccinarci e prevenire
delle spese a interesse zero che stiamo cercando di ulteriori epidemie e lockdown significativi. L'ippodromo
estenderlo ulteriormente fino a giugno 2022, una delle di Sandown è ora aperto come centro di vaccinazione
nostre intenzioni del bilancio. così come Monash Health oppure potete prenotare
la vaccinazione presso il vostro medico di famiglia. La
La cosa importante da ricordare è che l'aiuto è nostra storia a pagina 4 offre maggiori informazioni.
disponibile, quindi vi preghiamo di contattarci e
faremo il possibile per aiutarvi. Potete contattarmi al numero:
Abbiamo anche un gruppo di volontari notevole e 9518 3524/0407 878 033
laborioso a Monash che ha sempre fornito un ottimo Brian.Little@monash.vic.gov.au
servizio e supporto, ma mai come nell'ultimo
anno. È stato un piacere partecipare a due
eventi di "ringraziamento" il mese scorso
con i nostri volontari e presentare certificati
che riconoscono il loro servizio - alcuni
destinatari fanno volontariato da più di
25 anni. Non saremmo la meravigliosa città
che siamo senza questi volontari ed è stato
un onore incontrarli tutti e ascoltare il loro
lavoro. Grazie da tutti noi.
Sono stato orgoglioso come sindaco di
essere il primo a firmare la promessa
Pledge to Tackle Ageism come parte della
PROSSIMA riunione SETTIMANA EXTRA PER
del COMUNE la raccolta dei rifiuti pesanti
La prossima riunione del Comune si La raccolta dei rifiuti pesanti durerà per un'altra settimana
terrà martedì 29 giugno a partire quest'anno al fine di garantire una raccolta tempestiva dei rifiuti
dalle ore 19.00. L'ordine del giorno pesanti.
della riunione sarà pubblicato sul
sito del Comune a partire dalle ore La raccolta dei rifiuti pesanti inizia lunedì 19 luglio e termina venerdì
17.30 di giovedì 24 giugno. 3 settembre.
I residenti e i contribuenti di Le informazioni sul vostro turno per la raccolta e sugli oggetti da poter
Monash possono porre domande eliminare sono presenti sul calendario annuale dei rifiuti pesanti che
durante la riunione e le domande sarà presto consegnato a vostro domicilio. Sono inoltre disponibili
devono essere inoltrate al Comune online al sito www.monash.vic.gov.au/hard-waste-collection
entro le ore 14.00 di martedì
29 giugno. Non ci sono modifiche a ciò che
potete gettare o al limite delle
Al momento della stampa, dimensioni consentite (4m3).
il lockdown è in vigore e le
riunioni pubbliche sono limitate. Il Comune ha deciso di apportare
Controllate il nostro sito Web questa modifica poiché la
o chiamateci per verificare le popolazione di Monash è
ultime disposizioni. Potete anche aumentata e un numero maggiori
guardare la riunione tramite il di residenti utilizza questo servizio 2m
nostro servizio di live streaming su gratuito.
webcast.monash.vic.gov.au
Per maggiori informazioni: 1m
www.monash.vic.gov.au/ 9518 3555
meetings 9518 3555 2m
3
FATE LA PROMESSA per sconfiggere Monash è il primo Comune metropolitano a
firmare l'impegno a "difendere un mondo senza
la discriminazione sull’età discriminazione in cui tutte le persone di tutte le età
Il Comune di Monash ha unito le forze con altri sono apprezzate e rispettate e in cui il loro contributo
sei Comuni delle aree orientali di Melbourne per viene riconosciuto. Ci impegniamo a parlare e ad
affrontare il problema della discriminazione sull’età agire per garantire che le persone anziane possano
partecipare in condizioni di parità con gli altri in tutti
in tutta la regione.
gli aspetti della vita”.
Il Sindaco Brian Little si è unito al gruppo Positive
La discriminazione d’età si verifica quando qualcuno
Ageing Seniors Forum a maggio per lanciare
è considerato "troppo vecchio" per qualcosa come
ufficialmente il coinvolgimento del Comune nella
un lavoro o una promozione. In sostanza, si tratta
campagna EveryAGE Counts.
di una mancanza di rispetto per le persone anziane
All'evento inaugurale hanno partecipato i 55 residenti che influisce sulla loro autostima, qualità della vita,
più anziani che rappresentano oltre 40 gruppi di prospettive di lavoro e salute. Al suo estremo, questa
anziani locali ed è stata un'opportunità per il Comune discriminazione contribuisce all'abuso degli anziani.
e la comunità di impegnarsi a sconfiggere tale
Invitiamo la nostra comunità a sostenerci e a
discriminazione.
impegnarsi. For more info: 9518 3555
www.everyagecounts.org.au
Le vaccinazioni COVID-19
Il Comune non è un fornitore di vaccinazioni COVID-19,
tuttavia ci sono vari fornitori a Monash o vicino a Monash.
Ciò include i fornitori di cure mediche e i siti di vaccinazione
del governo del Victoria.
Il sito web del vaccino COVID-19 del Dipartimento della salute
australiano include una vasta gamma di informazioni sul
vaccino e sul programma di vaccinazioni.
Per maggiori informazioni: www.health.gov.au
Ciò include uno strumento per verificare la propria idoneità ai
vaccini e i siti di vaccinazione presso i GP locali a Monash.
Usate lo strumento di verifica di idoneità per vedere quando
e dove potete vaccinarvi. Dovrete rispondere a una serie di
domande per verificare la vostra idoneità prima di poter
vedere le sedi a disposizione.
Il governo del Victoria ha istituito una serie di centri di
vaccinazione vicino a Monash. Questi sono:
• Monash Health – Centro medico di Monash
• Ippodromo di Sandown – Springvale.
Per ulteriori informazioni su altri centri di vaccinazione
#ThisIsMonash del Victoria, comprese le modalità di prenotazione di un
appuntamento e gli orari di apertura, visitate
al neon www.coronavirus.vic.gov.au/vaccination-centres
Potete anche fissare un appuntamento chiamando
Le luci al neon #ThisIsMonash 1800 675 398.
stanno spuntando in diversi quartieri
Si accettano visite senza appuntamento in alcuni centri.
commerciali di Monash. In questo caso dovrete aspettare fino a quando un
Un'insegna al neon e un seggiolino verranno immunizzatore sarà disponibile per farvi la vaccinazione.
installati in quattro sedi a Monash, a Verificate quali centri accettano visite senza appuntamento e
Coleman Parade / Kingsway, Glen Waverley, i relativi orari di apertura.
Cooke Street, Clayton, Hamilton Place,
Mount Waverley e Huntingdale Road, Alt 1
Huntingdale
To Princes
VEHICLE Highway
Perché non utilizzate i cartelli per un selfie e ACCESS
un post sui social media quando siete in giro 40
in queste fantastiche zone per lo shopping e COVID-19
i ristoranti? Vaccination
Centre
Per maggiori informazioni: 9518 3555
steve.mcgrath@monash.vic.gov.au
Sandown Park
PEDESTRIAN
ACCESS ONLY Train Station
4
AREE SENZA FUMO
introdotte dalla legge
locale
Il Comune di Monash ha approvato una
nuova legge locale sulle aree senza
fumo che gli consentirà di dichiarare una
determinata area comunale come area
senza fumo.
È stata inoltre aggiornata la politica di commercio
e accesso ai marciapiedi, che ora richiede che
il cibo debba essere sempre disponibile per il
consumo nelle aree di ristoro all'aperto. In quanto La consultazione ha rilevato un elevato livello di
aree di ristorazione all'aperto non è consentito sostegno per le leggi antifumo proposte (87%). Si
fumare. La decisione fa seguito allaconsultazione è anche registrato un alto livello di sostegno per la
della comunità sulla proposta di legge locale che modifica della politica di accesso e commercio sui
ha raccolto un forte sostegno dell'87% da parte dei marciapiedi (79%).
residenti di Monash per introdurre aree senza fumo.
La politica rivista con le sue modifiche verrà applicata La consultazione ha anche rilevato che circa la metà
a Monash a partire dal 1 ° luglio. della comunità intervistata ha affermato che se la
legge sul fumo all'aperto fosse cambiata e le aree
Prima di dichiarare qualsiasi area come zona senza commerciali all'aperto diventassero prive di fumo,
fumo, il Comune intraprenderà ulteriori consultazioni sarebbero più propensi a prendere un caffè o un drink
comunitarie con residenti e commercianti. Come (52%), consumare pasti (51%) o partecipare a eventi
primo passo, il Comune sta valutando la possibilità (49%). Tra i commercianti, anche il sostegno per le
di rendere Eaton Mall, Oakleigh e Kingsway, Glen modifiche proposte alla legge sul fumo all'aperto
Waverley aree senza fumo e presto inizieranno le è stato elevato (84%) così come il sostegno per la
consultazioni per chiedere il feedback della comunità. modifica alla modifica della politica di accesso e
commercio sui marciapiedi (79%).
A febbraio e marzo di quest'anno il Comune
ha intrapreso il suo primo ciclo di consultazioni Mentre sarà reato fumare in aree dichiarate senza
comunitarie che prevedeva di contattare tutti i fumo, e coloro che lo fanno rischiano una multa di
commercianti, offrire informazioni sul suo sito web, $200, l'attenzione del Comune sarà principalmente
sul bollettino, sui giornali digitali e sui social media. Un sull'istruzione e sul cambiamento del comportamento
sondaggio online e un sondaggio telefonico di 400 nell'introduzione della nuova legge locale.
residenti e 100 commercianti (scelti a caso) sono stati
condotti sia sulla legge locale sulle aree senza fumo Per maggiori informazioni: 9518 3555
che sulla nuova politica di accesso e commercio sui www.monash.vic.gov.au/smoke-free-local-law
marciapiedi.
ABBIAMO FIRMATO LA
COLLABORAZIONE CON VIC ENERGY
Monash è uno dei 46 comuni Forniti da Red Energy, i 240 GWh Aderendo al progetto, il Comune
del Victoria ad aderire a VECO, di energia pulita equivalgono ad alimenterà fino al 100% del suo
Victorian Energy Collaboration, il alimentare 48.000 abitazioni con consumo di elettricità con il 100%
più grande progetto di riduzione energie rinnovabili o a rimuovere di fonti rinnovabili, compresi i
delle emissioni mai realizzato dal le emissioni di 90.000 auto ogni lampioni , le principali strutture e
governo locale in Australia. anno. gli edifici della comunità.
VECO, guidata dal Comune Avviato e facilitato dalle Victorian Il progetto contribuirà a ridurre
della City di Darebin a nord di Greenhouse Alliances, VECO le emissioni di gas a effetto serra
Melbourne, fornirà il 45% del riconosce i vantaggi dell'energia del Comune, in linea con il suo
fabbisogno elettrico di tutti i rinnovabile per l'ambiente e obiettivo di azzerare le emissioni
comuni del Victoria con il 100% l'economia. aziendali nette entro il 2025.
di fonti rinnovabili, riducendo Si prevede che VECO farà Per maggiori informazioni:
annualmente le emissioni di gas risparmiare al Comune di Monash
serra di 260.000 tonnellate di 9518 3733
l'8% sulle bollette elettriche,
C02-e. www.monash.vic.gov.au/veco
secondo i costi attuali.
5I VOSTRI Consiglieri
d
Highbury Roa
Warrigal Roa
d
Road
High Street
Road
Potete contattare i
Blackburn
Mount Waverley Glen Waverley
Ward Ward
Consiglieri tramite
telefono o e-mail.
Waverley Roa
NOTIZIE DAI CONSIGLIERI
d
Waverley Roa
d
Le lettere possono
Road
essere inviate a:
Cr Geoff Lake
Ferntree Gul
ly Road M
Springvale
on
d
PO Box 1, Glen
Poath Roa
as
h Ferntree Gul
Fr ly Road
e
Waverley 3150
ew
Oakleigh ay
North Road
Ward Mulgrave
Pr Ward
inc
es Wellington
Hig Road
M
hw on
Rendere finalmente sicuro l’Eaton Mall Centre Roa
d
ay as
h
Fr
eew
ay
Police Roa
d
Fumare è legale in Australia. Se un adulto vuole fumare, ha
il diritto di prendere questa decisione e valutarne i rischi e
le conseguenze. Inoltre può decidere da solo se assumersi Glen Waverley Ward
i rischi per la propria salute identificati da decenni di ricerca.
Tuttavia, il fumo passivo non è una scelta. È pervasivo e
dannoso e soprattutto, quando colpisce gli altri, è egoista.
Nessuno nella nostra comunità dovrebbe essere costretto
a subire danni a causa del fumo passivo di altre persone
Cr Geoff Lake Cr Nicky Luo
quando si trova in spazi pubblici, tuttavia per troppo tempo
0411 645 281 0451 560 398
è stato obbligato a farlo. Geoff.Lake@ Nicky.Luo@
monash.vic.gov.au monash.vic.gov.au
Da nessuna parte questo è più evidente che nell'Eaton Mall
di Oakleigh. Eaton Mall è stato il punto di partenza negli
ultimi dieci anni per la lotta contro il fumo nelle aree di
ristorazione all'aperto a Melbourne. Mount Waverley Ward
Oakleigh vanta una meravigliosa eredità greca, tuttavia
alcuni commentatori dei media si sono affrettati a sfruttare
questa cultura affermando il diritto dei gruppi di uomini
più anziani di sedersi a godersi il loro caffè e una sigaretta
all'aperto.
La conseguenza è stata che l'Eaton Mall è diventato Cr Anjalee de Silva Cr Brian Little Cr Rebecca Paterson
famoso come centrale del fumo passivo di Melbourne. 0424 679 096 Mayor 0437 959 163
Tutto questo però sta per cambiare. Anjalee.deSilva@ 9518 3524 / Rebecca.Paterson@
monash.vic.gov.au 0407 878 033 monash.vic.gov.au
Il Comune sta promuovendo nuove leggi locali per eliminare Brian.Little@
monash.vic.gov.au
completamente il fumo, entro la fine dell’anno, da Eaton
Mall e da Kingsway a Glen Waverley. Altri centri di attività
di Monash faranno lo stesso subito dopo. Mulgrave Ward
Le famiglie e altre persone nella nostra comunità che si
sono tenute alla larga da Eaton Mall potranno tornare e
reclamare questi spazi.
I commercianti che hanno dato la priorità ai fumatori
rispetto al resto della nostra comunità sfruttando le
scappatoie della legislazione statale per offrire il fumo Cr Paul Klisaris Cr Shane McCluskey Cr Tina Samardzija
quando non dovrebbero, non la faranno più franca. 0412 516 026 Deputy Mayor 0435 011 927
Paul.Klisaris@ 0466 345 406 Tina.Samardzija@
Mentre alcuni commercianti hanno condotto una monash.vic.gov.au Shane.McCluskey@ monash.vic.gov.au
monash.vic.gov.au
campagna nel 2018 per opporsi agli sforzi del Comune
per ripulire il fumo, questa volta non ci riusciranno. Un
sondaggio indipendente ha stabilito che l'87% della nostra
comunità sostiene nuove leggi locali contro il fumo. Anche Oakleigh Ward
il 71% dei fumatori è favorevole e, incredibilmente, anche
l'84% dei commercianti, sono a favore di queste leggi.
Se siete una delle migliaia di persone che non mettono
piede da anni a Eaton Mall a causa dell'onnipresente coltre
di fumo, preparatevi a tornare. In poche settimane sarete
in grado di ordinare un caffè o un pasto all'aperto, respirare
Cr Josh Fergeus Cr Stuart James Cr Theo Zographos
l'aria pulita e godervi nuovamente questo iconico quartiere
0466 465 421 0413 184 250 0430 316 911
dei caffè. Josh.Fergeus@ Stuart.James@ Theo.Zographos@
Contattatemi pure al: 0411 645 281 monash.vic.gov.au monash.vic.gov.au monash.vic.gov.au
Geoff.Lake@monash.vic.gov.au
6
6LAVORI DI RISTRUTTURAZIONE LE CATASTROFI
PRESSO LA DISCARICA
MONASH LECTURE DELLE
SIR JOHN
Stiamo aggiornando le aree della discarica e
riciclaggio dei rifiuti a Notting Hill, per migliorare
INONDAZIONI E
la sicurezza dei visitatori e del personale.
I lavori comprendono la sostituzione di vecchi blocchi
DEGLI INCENDI
di cemento nella nostra area di discarica con nuove
strutture idonee allo scopo.
A seguito di questi lavori, iniziati il 31 maggio, la struttura
non potrà accettare la discarica di alcuni materiali. Monash Gallery of Art, mer 14 luglio ore
Tuttavia, i clienti possono scegliere di scaricare questo 19.00-20.30
materiale manualmente. Il pianeta ha raggiunto un punto critico?
Qualunque sia la risposta a questa domanda, gli
Inoltre, alcuni veicoli di grandi dimensioni e combinazioni eventi degli ultimi 18 mesi - incendi, inondazioni,
di veicoli potrebbero essere limitati a causa dello spazio pestilenze - hanno cambiato il modo in cui gli
limitato. australiani pensano, si sentono e vivono.
I lavori richiederanno il trasferimento temporaneo delle
aree di smaltimento dei metalli e del calcestruzzo Gli scrittori Sophie Cunningham, Melanie Cheng
nelle aree esistenti dei rifiuti generici e dei rifiuti verdi. e James Bradley si uniranno a noi per discutere
Si prevede che i lavori dureranno dalle sei alle otto del nostro recente passato, del future prossimo
e delle loro prospettive sulla testimonianza e
settimane.
sulle conversazioni urgenti che sono necessarie
La discarica dei rifiuti si trova al 380 Ferntree Gully Rd, se vogliamo raffreddare il nostro pianeta
Notting Hill. surriscaldato.
Per maggiori informazioni: 9518 3555
www.monash.vic.gov.au/rubbish-recycling PRESENTATORI
Sophie Cunningham AM
scrive e commenta questioni
APERTO MONASH HEADSPACE ambientali ed è autrice di
sei libri tra cui City of Trees:
Headspace, il servizio di salute mentale giovanile, ha Essays on Life, Death and the
aperto le porte al suo tanto atteso centro Syndal ai Need for a Forest (Text, 2019).
giovani di Monash in cerca di sostegno. È anche la curatrice della
raccolta Fire, Flood, Plague: gli
Headspace Syndal ha aperto al 265 di Blackburn scrittori australiani reagiscono al
Road, Mount Waverley. È gestito da un consorzio di 2020 (Vintage, 2020).
fornitori di servizi, guidato da Alfred Health, tra cui
Monash Youth Services, Access Employment Services, James Bradley è un autore critico e scrive e
EACH, Gateway LLEN, Hawthorn Football Club e recensisce p un'ampia gamma
Launch Housing. di pubblicazioni australiane
e internazionali. È stato
Il sito si trova vicino ai trasporti pubblici e alle scuole, insignito del Premio Pascall
rendendo più facile per i giovani di età compresa tra i per il Critico dell'anno in
12 ei 25 anni l'accesso al supporto per la salute mentale, Australia, nominato per un
la salute fisica, la salute sessuale, l'alcol e altre droghe, Walkley Award ed è stato
nonché il lavoro e lo studio. selezionato due volte per il
Premio Bragg per la scrittura
Il centro è aperto al pubblico grazie all'instancabile scientifica.
sostegno da diversi anni dei giovani di Monash e del
Comune. Melanie Cheng è una
scrittrice e medico generico con
Il Comitato della Gioventù di Monash ha guidato la sede a Melbourne. È autrice
spinta per questo servizio, più recentemente grazie di Australia Day, che ha vinto
alla campagna # RaiseYourHand4MonashYouth, che il Victorian Premier's Literary
includeva accorate suppliche dei giovani sulla necessità Award for Fiction 2018 e Room
fondamentale di un servizio headspace a Monash. for a Stranger, che è stato
Questa campagna è stata supportata da Monash selezionato per il Miles Franklin
Leader. Award 2020. La sua saggistica è
Nel marzo 2019, il governo australiano si è impegnato apparsa su The Guardian, The Age,
The Weekend Australian, SBS Online, The Griffith
a finanziare una struttura per headspace da costruire a
Review e Meanjin, tra gli altri. È editorialista del
livello locale.
The Saturday Paper sulla salute.
Headspace Syndal è un servizio gratuito o a basso costo
per i giovani dai 12 ai 25 anni. Per maggiori informazioni e prenotazioni:
www.monlib.vic.gov.au/wordfest
Per maggiori informazioni:
headspace.org.au/syndal
7STAGES: la fotografia
durante la pandemia
Fino al 29 agosto
Presentata nell'Atrium Gallery
della MGA, la mostra STAGES: la
fotografia durante la pandemia, CONCERTO PER LA
presenta fotografie della
comunità che catturano momenti
SETTIMANA DEI RIFUGIATI 2021:
rappresentativi durante il lockdown Saray Iluminado
di Melbourne.
Le iscrizioni vengono accettate a
Venerdì 25 giugno, ore 19.00-20.30
scaglioni e la mostra si concluderà Unitevi a noi nello spirito di unità per celebrare la Settimana dei
l'8 agosto. Rifugiati 2021 con un'esibizione gratuita di Saray Iluminado. L'ensemble
MGA, 860 Ferntree Gully Rd ha uno stile di esecuzione distintivo, che fonde un repertorio curato di
Wheelers Hill musica popolare balcanica con rituali di narrazione.
Ingresso GRATUITO. Per maggior Clayton Theatrette, Clayton Community Centre, 9-15 Cooke St
informazioni:
Ingresso gratuito. Prenotazione obbligatoria (massimo sei biglietti
www.mga.org.au/exhibition/
per prenotazione): www.trybooking.com/BRSII
view/exhibition/270
SERIE DI CONCERTI
INVERNALI: KEE’AHN -
NAIDOC WEEK
Mercoledì 7 luglio ore 19.00-21.00
Kee'ahn è un'orgogliosa cantante di Kuku
Yalanji, Jirrbal, Zenadh Kes, che fonde
LA VERITÀ È senza sforzo i suoni di soul, R&B e pop in
tutta la sua musica, in melodie e parole
PIÙ LUNGA lussureggianti che ricordano il dolore e la
guarigione.
DI UNA
Mount Waverley Community Centre
BUGIA 47 Miller Crescent
Ingresso GRATUITO. Prenotazioni
essenziali:
www.monash.vic.gov.au/winter-
Giovedì 1 luglio ore 19.00 concerts-2021
Scritto e diretto dal pluripremiato drammaturgo Kieran
Carroll, The Truth is Longer Longer Than a Lie è basato
sul libro originale dei ricercatori della Monash University,
il dottor Neerosh Mudaly e il professor Chris Goddard. La
rappresentazione di 50 minuti denuncia gli abusi domestici
sui minori e sarà seguita da una tavola rotonda con le
organizzazioni di servizi per l'infanzia e la violenza domestica,
nonché Kieran Carroll e il dottor Neerosh Mudaly.
Clayton Theatrette, Clayton Community Centre
9-15 Cooke St
Per maggiori informazioni e per prenotare: 9518 3636
www.monash.vic.gov.au/truth-playPuoi anche leggere
