Moduli GSM ATT Apparecchi di comando System pro M compact
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
Apparecchi di comando
System pro M compact®
Moduli GSM ATT
2CSC441001B0902
Per comandare le utenze elettriche con il telefono cellulare
I vantaggi
• EFFICACE: risolve e previene i
malfunzionamenti negli impianti elettrici
La gestione delle apparecchiature elettriche da remoto
è un’esigenza sempre più diffusa nel residenziale e nel • REATTIVO: invia informazioni in tempo reale
sullo stato dei dispositivi elettrici monitorati
terziario; allo stesso tempo, il controllo e il comando
a distanza delle utenze in impianto sono funzioni • INTELLIGENTE: è possibile effettuare la
programmazione avanzata tramite SMS o via
indispensabili in numerosi processi industriali, in
software
particolare in quelli non presidiati.
• COMPLETO: la confezione contiene batteria
I nuovi ATT di ABB, terminali GSM modulari,
ricaricabile, software, manuali e cavo pc
rispondono alle necessità di installazione in tutti gli
• COMPATTO: in soli 4 moduli
ambiti applicativi assicurando la supervisione remota
di ingressi e uscite attraverso la telefonia mobile. • UNIVERSALE: compatibile con le SIM card
di tutti gli operatori telefonici GSM
In particolare, la versione ATT-22 consiste in un
modulo di controllo con due uscite e due ingressi • SEMPLICE: installazione immediata, facile
per impianti residenziali, terziari e industriali mentre utilizzo e programmazione intuitiva
il modulo di allarme ATT-81, con otto ingressi e
un’uscita, è idoneo al monitoraggio di allarmi e stati uscite e degli ingressi avviene attraverso SMS,
in impianti terziari e industriali. squilli gratuiti, invio di fax o e-mail a seconda delle
La trasmissione delle informazioni sullo stato delle impostazioni del dispositivo.
Comando delle uscite
Nella versione ATT-22,
il comando delle uscite
può avvenire con l’invio
di un SMS dal proprio
cellulare; in particolare è
possibile determinare la
ATT-22
modalità di attivazione/ 1 2
disattivazione impulsiva, OUT 2 OUT 1 IN 2 IN 1 aux:
12-24 V
3 4 5 6 7 8 9 10 ac/dc
temporizzata o passo
passo delle uscite. OUT
2 1
GSM
Network 2 1
IN
Gli utenti abilitati
possono comandare
un’uscita di ATT anche
attraverso squilli gratuiti
risparmiando così
Niente più chiavi, telecomandi o schede! Con uno squillo gratuito dal cellulare ma anche dal telefono fisso degli utenti
il costo dell’SMS. Il
autorizzati, ATT comanda l’apertura di cancelli e altri tipi di barriere, risultando particolarmente idoneo all’installazione in
dispositivo può essere alberghi e residence, villaggi turistici, condomini, ecc.
impostato per inviare
un SMS o uno squillo di
conferma.
ATT-22
1 2
OUT 2 OUT 1 IN 2 IN 1 aux:
12-24 V
3 4 5 6 7 8 9 10 ac/dc
OUT GSM IN
2 1 Network 2 1 40
30
20
10
0
-10
-20
La gestione della seconda casa è ancora più semplice e funzionale! Con uno squillo gratuito o un SMS dal telefono
cellulare ad ATT è possibile attivare la caldaia qualche ora prima del soggiorno oppure effettuare tentativi di riarmo degli
elettrodomestici in caso di black-out.
ATT-22
1 2
OUT 2 OUT 1 IN 2 IN 1 aux:
12-24 V
3 4 5 6 7 8 9 10 ac/dc
OUT GSM IN
2 1 Network 2 1
ATT garantisce la sicurezza stradale! In caso di guasti o black-out negli impianti di illuminazione pubblica, ATT informa
tempestivamente la manutenzione e riattiva l’illuminazione commutandola su di una linea ausiliaria, in attesa dell’intervento
dei tecnici.
Controllo degli ingressi
ATT-81 invia messaggi
definiti dall’utente,
tramite SMS, fax, e-mail
o squilli gratuiti. Inoltre ATT-22
è in grado di fornire OUT 2
3 4
OUT 1
5 6 7
IN 2
8 9
IN 1
10
1
aux:
12-24 V
ac/dc
2
rapporti dettagliati sullo OUT GSM IN
stato degli ingressi e di
2 1 Network 2 1
inviare avvisi per ogni
evento di apertura,
chiusura, mancanza e
ripristino di rete.
I guasti sono comunicati in tempo reale! ATT rileva i guasti tecnici delle utenze controllate inviando un SMS o un fax
direttamente all’impresa di manutenzione. Un secondo avviso informa il gestore dell’impianto che l’utenza elettrica è tornata
in condizione di regolare funzionamento. ATT è la soluzione ideale per la gestione in tempo reale di impianti e macchine
industriali, caldaie, ascensori, congelatori e banchi frigo, distributori automatici e stazioni di servizio e in tutte le applicazioni
nelle quali il rendimento è strettamente legato alla continuità di funzionamento.
In caso di interruzione dell’alimentazione di impianti non presidiati, ATT invia un avviso alla lista degli utenti abilitati
determinando contemporaneamente l’intervento del comando motorizzato che a sua volta riarma l’interruttore e ripristina
l’alimentazione.
%
[g/m3]
ATT-22
1 2
OUT 2 OUT 1 IN 2 IN 1 aux:
12-24 V
3 4 5 6 7 8 9 10 ac/dc
OUT GSM IN
2 1 Network 2 1
Con ATT le condizioni di serre e vivai sono sotto controllo! ATT permette di evitare inutili sprechi di acqua e di controllare
costantemente l’irrigazione delle coltivazioni. Grazie agli ingressi analogici, ATT-22 è in grado di rilevare il tasso di umidità
del terreno, attivando l’irrigazione nel caso il sensore registri un livello di umidità insufficiente. Gli addetti alla manutenzione
possono così controllare il tasso di umidità tramite un SMS, valutando eventuali interventi.
ATT-22
1 2
OUT 2 OUT 1 IN 2 IN 1 aux:
12-24 V
3 4 5 6 7 8 9 10 ac/dc
OUT GSM IN
2 1 Network 2 1
Interventi tempestivi in caso di pericolo! In edifici isolati o incustoditi, le sirene d’allarme non sono sufficienti per garantire
segnalazioni e interventi immediati in caso di emergenza. Grazie ad ATT il proprietario riceve la segnalazione di pericolo,
ovunque si trovi: in caso di incendio, ad esempio, può richiedere un immediato intervento dei vigili del fuoco e dei primi
soccorsi.
FAQ Domande
FREQUENTI
Devo sostenere un costo per l’utilizzo di ATT?
Gli squilli gratuiti consentono di non dover pagare il costo dell’SMS per il comando di una uscita.
Anche le notifiche che avvisano l’avvenuta commutazione dei relè possono essere inoltrate attraverso
squilli. L’utilizzo di squilli è particolarmente efficace nel caso in cui ATT non sia installato sul territorio
nazionale o in tutti quei casi in cui l’SMS non sia soggetto a condizioni economiche o tariffe di favore.
Posso utilizzare ATT anche all’estero o dall’estero?
ATT può essere installato ed utilizzato in qualsiasi paese ove sia presente una rete GSM. ATT può
inviare e ricevere SMS e squilli gratuiti in ogni rete dual band.
Per gli Stati Uniti è disponibile una versione speciale con modulo triband.
Come posso essere sicuro che la commutazione del relè di uscita sia realmente andata a buon
fine?
È possibile impostare l’opzione “Feedback” che notifica l’avvenuta commutazione del relè. Il
messaggio può essere inoltrato via SMS, FAX, e-mail o squillo gratuito a qualsiasi destinatario
impostato.
Come posso sapere lo stato di ingressi e uscite di ATT dopo un periodo di inutilizzo?
È possibile interrogare ATT sulla configurazione in essere, e ricevere sotto forma di SMS lo stato di
ingressi e uscite aggiornato.
ATT è in grado di funzionare in caso di black-out dell’impianto elettrico?
Si, nel modulo è incorporata una batteria ricaricabile da 9 V che consente di mantenere in funzione
ATT anche in assenza di alimentazione di rete. ATT inoltre notifica attraverso un SMS sia il black-out
elettrico sia il conseguente ripristino della rete.
Devo acquistare un modem esterno o accessori per l’utilizzo di ATT?
No. Nella confezione sono presenti tutti i componenti necessari per l’utilizzo del prodotto.
È possibile mettere in comunicazione due ATT?
Si, grazie al protocollo DTMF, l’invio di SMS o di squilli, è possibile stabilire una comunicazione via
GSM in modo da realizzare piccole automazioni.
È possibile utilizzare ATT in applicazioni diverse dalla gestione delle utenze domestiche
(caldaia, irrigazione, illuminazione, ecc.)?
Si, ATT è un prodotto universale, pertanto può essere impiegato anche nel settore industriale, nella
building automation e nel settore terziario.
È necessario un PLC per la gestione di ATT?
No, ATT ha una logica programmabile interna che consente di creare piccole automazioni in modo
semplice e veloce.Software di interfaccia
Tracciamento utenti ATT-Tool
ATT permette di conservare e consultare il registro Il software ATT-Tool consente la programmazione
degli eventi e degli utenti che hanno attivato il avanzata e la completa personalizzazione di ATT
dispositivo. Tale caratteristica consente l’applicazione in modo semplice ed efficace grazie all’interfaccia
di ATT anche in contesti in cui è indispensabile intuitiva.
vigilare sulla sicurezza, come nella gestione degli Il software, disponibile in tutte le principali lingue,
accessi di condomini, hotel, residence, ecc. consente di:
• configurare ATT senza dover comporre e inviare
SMS di programmazione
• aggiungere e rimuovere utenti abilitati ai servizi,
▼ Condizioni di utilizzo selettive
anche da remoto
• inserire, rimuovere e modificare condizioni
d’utilizzo selettive
• definire i destinatari di SMS, FAX, e-mail e
squilli
• impostare gli ingressi e le uscite controllate
• impostare i parametri generali di sistema (PIN,
▼ Impostazione dei destinatari
password, SMTP per utilizzo della mail, ecc.)
• definire operazioni programmate da svolgere con
una frequenza predefinita
• generare stringhe di testo in chiaro per la
programmazione tramite SMS
• rinominare i comandi associati agli eventi per
renderli chiari e semplici all’utente
• visualizzare il registro per il tracciamento degli
▼ Impostazione di sistema utenti
• impostare i valori soglia degli ingressi analogici ai
quali associare gli eventi.
È possibile configurare ATT con la massima
praticità evitando l’utilizzo di un computer: la
▼ Impostazione degli ingressi
programmazione del dispositivo è infatti possibile
tramite SMS o semplicemente inserendo la SIM card
all’interno del proprio telefono cellulare.Caratteristiche tecniche
Caratteristiche tecniche
ATT-22 ATT-81
Alimentazione 12 V max c.a./c.c.
Autoconsumo 5 VA
Grado di protezione IP40 (nel quadro elettrico)
Moduli 4
Antenna GSM Integrata omnidirezionale
Antenna GSM esterna Disponibile sulla versione E
LED di segnalazione 2 ingressi 8 ingressi
2 uscite 1 uscita
1 presenza rete GSM 1 presenza rete GSM
Modem Integrato, dual band GSM900 – DCS1800
Potenza d’uscita Class4 (2W) per GSM900
Class1 (1W) per DCS1800
Uscite 2 NA, 250 Vc.a. 4 A 1 NA, 250 Vc.a. 4 A
Conformità normativa R&TTE, Direttiva 1999/5/EG
bassa tensione, Direttiva 2006/95/CE
EMC, Direttiva 2004/108/CE
Codici per l’ordinazione
Tipo Codice ABB Codice d’ordine Descrizione
ATT-22 2CSM322000R1371 M429449 2 ingressi 2 uscite
ATT-81 2CSM381000R1371 M429450 8 ingressi 1 uscita
ATT-22E 2CSM208345R1371 M208345 2 ingressi 2 uscite, antenna esterna
ATT-81E 2CSM208355R1371 M208355 8 ingressi 1 uscita, antenna esterna
Dimensioni di ingombro
58
71
90
452CSC441001B0902 - 04 /2008
Printed in Italy
Per tenere conto dell’evoluzione delle Norme e dei materiali,
3.000 - CAL
le caratteristiche e le dimensioni di ingombro indicate nel
presente documento si potranno ritenere impegnative solo dopo
conferma da parte di ABB SACE
ABB SACE
Una divisione di ABB S.p.A.
Apparecchi Modulari
Viale dell’Industria, 18
20010 Vittuone (MI)
Tel.: 02.9034.1 - Telefax: 02.9034.7609
http://bol.it.abb.com
Tutte le soluzioni
per la Bassa Tensione
e l’AutomazionePuoi anche leggere
