MASCHERINE CHIRURGICHE MÁSCARAS QUIRÚRGICAS SURGICAL MASKS

Pagina creata da Tommaso Battaglia
 
CONTINUA A LEGGERE
MASCHERINE CHIRURGICHE MÁSCARAS QUIRÚRGICAS SURGICAL MASKS
MASCHERINE CHIRURGICHE
                  MÁSCARAS QUIRÚRGICAS
                  SURGICAL MASKS

S.F.B. srl, Sede Legale Via vecchia madonna dello sterpeto, 66 – 76121 Barletta – ITALY
                   E-mail maskinfo@sfbsrl.it, P.IVA / C.F. 05798080726
MASCHERINE CHIRURGICHE MÁSCARAS QUIRÚRGICAS SURGICAL MASKS
SCHEDA TECNICA
FICHA DE DATOS
DATA SHEET

 Mascherine Chirurgiche MaskS
 Máscaras quirúrgicas
 Surgical masks
 Mascherina facciale filtrante sanificata ad uso medico di tipo II, marcata CE.
 Mascarilla de filtración médica desinfectada tipo II, marca CE.
 Type II sanitized medical filtering face mask, CE marked.

 DESCRIZIONE/Descripciòn/Description

 Italiano:

 Mascherina con elastici composta da 3 strati: TNT colorato o bianco lato mondo, filtro BFE
 antiparticolato e antibatterico come intermedio, TNT lato viso.
 Fermanaso incorporato.
 Efficienza di filtrazione batterica elevata (BFE ≥ 99.5%).
 Destinato allʼuso: personale medico e paramedico per assicurare al paziente una protezione da
 agenti microbici.
 Adatta per uso sanitario, prodotto non sterile, monouso, mascherina sanificabile, non arreca danni
 e non determina rischi per la salute, non contiene lattici.
 Prodotto in Italia e sanificato prima dell’imbustaggio.

          S.F.B. srl, Sede Legale Via vecchia madonna dello sterpeto, 66 – 76121 Barletta – ITALY
                             E-mail maskinfo@sfbsrl.it, P.IVA / C.F. 05798080726
SCHEDA TECNICA
FICHA DE DATOS
DATA SHEET

 Español :

 Máscara con elásticos compuestos por 3 capas: TNT de color o blanco en el lado del mundo,
 partículas de BFE y filtro antibacteriano en el intermedio y TNT anti alergico lado de la cara.
 Clip nasal incorporado.
 Alta eficiencia de filtración bacteriana (BFE ≥ 99.5%).
 Destinado a su uso: personal médico y paramédico para garantizar la protección de los agentes
 microbianos para el paciente.
 Adecuado para uso sanitario, producto no estéril, máscara desechable y desinfectable, no causa
 daños y no causa riesgos para la salud, no contiene látex.
 Producido en Italia y desinfectado antes del embalaje.

 English:

 3-layer face mask with elastic bands: coloured or white world side nonwoven fabric, BFE filter and
 antiparticle and antibacterial as an intermediate, nonwoven fabric fase side.
 Incorporated nose clip.
 Bacterial Filtration Efficiency (BFE ≥ 99.5%)
 Application: for medical personnel and paramedics to ensure patient protection from microbial agents.
 No latex, Made in Italy and sanitized before packing

 RAGIONE SOCIALE/COMPANY NAME                  S.F.B. srl
 SEDE LEGALE/HEADQUARTERS                      Via Vecchia Mad. Dello Sterpeto, 66 – 76121 BARLETTA (BA)
 SITO PRODUTTIVO/PRODUCTION SITE               Via Trani, 113 – 76121 BARLETTA (BA)
 TELEFONO/TELEPHONE                            +39 0883535244

            S.F.B. srl, Sede Legale Via vecchia madonna dello sterpeto, 66 – 76121 Barletta – ITALY
                               E-mail maskinfo@sfbsrl.it, P.IVA / C.F. 05798080726
SCHEDA TECNICA
FICHA DE DATOS
DATA SHEET

 DENOMINAZIONE                      MASCHERINA CHIRURGICA MaskS
 PRODUCT NAME                       SURGICAL MASK MaskS
 DENOMINAZIONE LEGALE               Mascherina facciale filtrante sanificata ad uso medico di tipo II, marcata CE.
 LEGAL PRODUCT NAME                 Sanitized medical filtering face mask type II, CE certified.

 FOTO
 PHOTO

 DESCRIZIONE                Mascherina con elastici composta di 3 strati: TNT colorato o bianco lato mondo, filtro
 PRODUCT DESCRIPTION        BFE antiparticolato e antibatterico come intermedio, TNT lato viso.
                            Fermanaso incorporato.
                            Efficienza di filtrazione batterica (BFE≥ 99.5%).
                            Destinato allʼuso: personale medico e paramedico per assicurare al paziente una
                            protezione da agenti microbici.
                            Non contiene lattici. Prodotto in Italia e sanificato prima dell’imbustaggio

                            3-layer face mask with elastic bands: coloured or white world side nonwoven fabric, BFE
                            filter and antiparticle and antibacterial as an intermediate, nonwoven fabric fase side.
                             Incorporated nose clip.
                            Bacterial Filtration Efficiency (BFE ≥ 99.5%)
                            Application: for medical personnel and paramedics to ensure patient protection from
                            microbial agents.
                            No latex, Made in Italy and sanitized before packing

 CARATTERISTICHE                                      PARAMETRI ACCETTABILI
 CHARACTERISTIC                                       ACCEPTABLE LIMITS
 Efficienza di filtrazione batterica (BFE)                                      ≥ 99.5%
 Bacterial Filtration Efficiency (BFE)
 Pressione differenziale                                                     < 39 Pa/cm²
 Differential Pressure
 Pulizia microbica (UFC/g di mascherina)                                      < 30 UFC/g
 Bioburden (UFC/g of mask)
 Sanificazione                                                Esposizione temporale a raggi di tipo UV-C
 Disinfection                                                   Temporal exposure to type rays UV-C

           S.F.B. srl, Sede Legale Via vecchia madonna dello sterpeto, 66 – 76121 Barletta – ITALY
                              E-mail maskinfo@sfbsrl.it, P.IVA / C.F. 05798080726
SCHEDA TECNICA
FICHA DE DATOS
DATA SHEET

    S.F.B. srl, Sede Legale Via vecchia madonna dello sterpeto, 66 – 76121 Barletta – ITALY
                       E-mail maskinfo@sfbsrl.it, P.IVA / C.F. 05798080726
SCHEDA TECNICA
FICHA DE DATOS
DATA SHEET

 CARATTERISCTICHE                                                 SPECIFICHE
 CHARACTERISTIC                                                 SPECIFICATION
                                                              Materiale Esterno   Tessuto non Tessuto in
                                                                                  Polipropilene
                                                              Outer Material      Spunbond Polyproylene (SBPP)
                                                              Strato Filtro       Polipropilene Soffiato a Fusione

                            Corpo Maschera                    Filter Layer          Melt Blown Polyproylene (MBPP)
                            Mask Body                         Materiale Interno     Tessuto non Tessuto in
 Materiali                                                                          Polipropilene
 Materials                                                    Inner Material        Spunbond Polyproylene (SBPP)
                            Supporto Naso                     Ferro ricoperto di plastica
                            Nose-piece                        Plastic Covered Iron
                            Elastici Orecchie                 Poliestere Tex/Lycra
                            Earloop                           Polyester Tex/Lycra
                            Misure                            Lunghezza/Length          175 mm
                            Body Size                         Larghezza/Width           95 mm
                            Lunghezza Elastici Orecchie       Normale                   165 mm
 Dimensioni                 Length of Earloop                 Regular
 Dimension                  Profondità della piega            10 mm
                            Pleat Depth
                            Lunghezza del supporto naso       100 mm
                            Length of Nose-piece

 DIRETTIVA E/O NORMA DI                 Realizzata in conformità alla norma UNI EN 14683, direttiva 93/42/CEE
 RIFERIMENTO                            relativa ai dispositivi medici.

 REFERENCE DIRECTIVES AND /             Made in accordance with UNI EN14683, directive 93/42/CEE relating to
                                        medical devices.
 OR STANDARDS

 STOCCAGGIO                             Stoccare a temperatura ambiente in luogo asciutto e ventilato
 STORAGE                                Store at room temperature in a dry and airy place.

 CONFEZIONI            Confezione da 25 pezzi (misure 22.5x9.6x9.8 cm) imbustate singolarmente, scatola da 12
                       confezioni, misure 24x40xh30 cm.
                       Confezione da 10 pezzi (misure 22.5x9.6x4.8 cm) imbustate singolarmente, scatola da 24
                       confezioni, misure 24x40xh30 cm

                       Box of 25 masks (measures 22.5x9.6x9.8 cm) individually packing, carton of 12 boxes,
 PACKAGING             measures 24x40xh30 cm.
                       Box of 10 masks (measures 22.5x9.6x4.8 cm) individually packing, carton of 24 boxes,
                       measures 24x40xh30 cm.

              S.F.B. srl, Sede Legale Via vecchia madonna dello sterpeto, 66 – 76121 Barletta – ITALY
                                 E-mail maskinfo@sfbsrl.it, P.IVA / C.F. 05798080726
S.F.B. srl, Sede Legale Via vecchia madonna dello sterpeto, 66 – 76121 Barletta – ITALY
                   E-mail maskinfo@sfbsrl.it, P.IVA / C.F. 05798080726
Puoi anche leggere