MANUALE DEI SERVIZI DI GARANZIA

Pagina creata da Claudia Franchi
 
CONTINUA A LEGGERE
MANUALE DEI SERVIZI DI GARANZIA
Egregio Cliente,

    ci complimentiamo e La ringraziamo per la fiducia accordataci.

    Il Programma Renault Sélection comprende la prestazione di alcuni servizi
    a favore del Cliente di seguito specificati. Restano ferme le esclusioni della
    Garanzia previste a norma di legge, per come disciplinate dal Contratto di
    Vendita.

    Il presente libretto di servizi/manutenzione fa parte dei documenti della Vostra
    vettura. Per beneficiare dei suddetti servizi per tutta la durata del Programma,
    è indispensabile eseguire gli interventi di manutenzione presso un’officina della
    rete Renault Sélection.

    In caso di necessità, l’aver scelto una vettura Renault Sélection, Vi permetterà in
    particolare di beneficiare rapidamente del servizio “Renault Assistance”.

    Il Programma Renault Sélection si aggiunge ai diritti ed alle garanzie concernenti
    i beni di consumo, come specificato nel D.Lgs. 06 Settembre 2005, n.206, e
    meglio disciplinato nel Contratto di Acquisto da Lei stipulato.

    Vi auguriamo buon viaggio con Renault Sélection.

3                                                                                     1
Le occasioni scelte da
Renault Sélection Easy

I controlli                   4

Gli impegni                   6

I servizi                     7

La manutenzione successiva   13

                                  3
CONTROLLI     FRENI                      RAFFREDDAMENTO         TERGICRISTALLO
                                                                                                     Dischi                     Liquido                Anteriore
                                                                                          VEICOLI    Pastiglie/Tamburi          Impianto tenuta        Posteriore
                                                                                         TERMICI     Livello liquido            Ventola                Stato usura spazzole
                                                                                                     Servofreno                 Pompa acqua
                                                                                                     ABS                                               CHIUSURA
                                                                                                     Pinze                      TRASMISSIONE           CENTRALIZZATA
                                                                                                     Pompa                      Semiassi               Controllo efficienza
                                                                                                     Cilindretti                Giunti/cuffie
                                                                                                     Tubazioni                                         AVVISATORE
                                                                                                                                FRIZIONE               ACUSTICO
                                                                                                     STERZO                     Efficienza             Controllo efficienza
                                                                                                     Giunti e tiranteria
                                                                                                     Geometria sospensioni      SCARICO                ACCENSIONE

I controlli
                                                                                                     anteriori/posteriori       Marmitta               Candele
                                                                                                     Cuffie                     Sonda lambda           Candelette
                                                                                                     Olio                       Controllo CO
                                                                                                     Tenuta impianto                                   CINGHIE
RENAULT SÉLECTION EASY                                                                                                          ALIMENTAZIONE          Motore
                                                                                                     SOSPENSIONI                Tenuta impianto        Alternatore
                                                                                                     Ammortizzatori             Pompa carburante       Servizi
                                                                                                     Molle
                                                                                                     Bracci                     BATTERIA               RUOTE
          I veicoli commercializzati nell’ambito del programma Renault                                                          Carica                 Cuscinetti
                                                                                                     MOTORE                     Fissaggio              Stato pneumatici
          Sélection Easy sono stati sottoposti ai controlli indicati qui                             Prova compressione                                Pressione
          di seguito, a fronte dei quali sono stati effettuati la revisione                          Olio                       CONDIZIONATORE         Ruota di scorta
                                                                                                     Filtri                     Carica
          e la sostituzione di eventuali pezzi di sicurezza difettosi                                                           Efficienza             IMPIANTO LUCI
          (sospensioni, sterzo, freni, ...), la revisione degli elementi relativi                    CAMBIO                                            Anteriori
                                                                                                     Olio                       ALZACRISTALLI          Posteriori
          alla motorizzazione ed alle apparecchiature in dotazione (confort                                                     Controllo efficienza
          e funzionalità) e la verifica delle condizioni esterne della vettura.
                                                                                    CONTROLLI Z.E.   FRENI                      RAFFREDDAMENTO         TERGICRISTALLO
                                                                                                     Dischi                     Liquido                Anteriore
                                                                                                     Pastiglie/Tamburi          Impianto tenuta        Posteriore
                                                                                                     Livello liquido            Ventola                Stato usura spazzole
                                                                                                     ABS
                                                                                                     Pinze                      TRASMISSIONE           CHIUSURA
                                                                                                     Pompa                      Semiassi               CENTRALIZZATA
                                                                                                     Cilindretti                Giunti/cuffie          Controllo efficienza
                                                                                                     Tubazioni
                                                                                                                                BATTERIA               AVVISATORE
                                                                                                     STERZO                     Carica                 ACUSTICO
                                                                                                     Giunti e tiranteria        Fissaggio              Controllo efficienza
                                                                                                     Geometria sospensioni
                                                                                                     anteriori/posteriori       PRESA DI CARICA        RUOTE
                                                                                                     Cuffie                     Controllo              Cuscinetti
                                                                                                                                                       Stato pneumatici
                                                                                                     SOSPENSIONI                CONDIZIONATORE         Pressione
                                                                                                     Ammortizzatori             Carica                 Ruota di scorta
                                                                                                     Molle                      Efficienza
                                                                                                     Bracci                                            IMPIANTO LUCI
                                                                                                                                ALZACRISTALLI          Anteriori
                                                                                                     MOTORE                     Controllo efficienza   Posteriori
                                                                                                     Diagnosi dei calcolatori

4                                                                                                                                                                             5
Gli impegni                                                             I servizi
                                                                        RENAULT SÉLECTION EASY

                                                                                  Il Veicolo usato commercializzato è coperto dalla garanzia legale.
                         TERRITORIALITÀ                                           Inoltre, il cliente gode di una garanzia contrattuale “Renault

        Valida in 38 paesi europei                                                Sélection Easy “ 12 mesi, che copre taluni difetti debitamente
                                                                                  constatati sul Veicolo consegnato, alle condizioni qui di seguito
     Vedi paragrafo garanzia Renault Sélection Easy sulle riparazioni
                                                                                  esposte.

                          TRANQUILLITÀ

          Mobilità sempre:
    12 mesi, assistenza 24 h su 24,
             7 giorni su 7
               Vedi paragrafo Assistenza Stradale Renault

6                                                                                                                                                  7
A – COPERTURA DELLA GARANZIA RENAULT SELECTION EASY SULLE RIPARAZIONI                                       ESCLUSIONI
                                                                                                            Sono        GENERALI
                                                                                                                 espressamente esclusi i danni risultanti dai seguenti eventi: trasformazione e/o modifica
                                                                                                            del
                                                                                                             Sono Veicolo  al di fuori delle
                                                                                                                     espressamente             specifiche
                                                                                                                                          esclusi    i dannipreviste
                                                                                                                                                               dovuti adalcolpacostruttore,   sostituzione
                                                                                                                                                                                    dell’utente                di pezzi rispetto
                                                                                                                                                                                                  (ad es. mancato        originali delle
                                                                                                                                                                                                                                    con
Il cliente gode della riparazione a titolo gratuito (parti di ricambio e mano d’opera) del suo Veicolo,     pezzi   non   omologati     dal  costruttore,    manutenzione          difettosa   (per  tale  termine
                                                                                                             prescrizioni del costruttore contenute nel libretto di uso e manutenzione ad inclusione della mancata    si intende    una
per un valore massimo (a detta di esperto) del Veicolo medesimo al giorno del guasto, per i difetti         manutenzione
                                                                                                             manutenzione non       eseguita o eseguita
                                                                                                                                programmata,        errore diincarburante,
                                                                                                                                                                   maniera non      conforme aloprogramma
                                                                                                                                                                                  insufficienza      mancanza di    di manutenzione
                                                                                                                                                                                                                       lubrificante, di
debitamente constatati, riguardanti i seguenti organi/componenti del Veicolo:                               del  costruttore   oppure   non   eseguita
                                                                                                             liquido di raffreddamento, di carburante…).  da  professionisti    del  settore  automobilistico),    utilizzo  improprio
                                                                                                            del Veicolo, utilizzo improprio del Veicolo dovuto a colpa/negligenza/inesperienza del conducente,
                                                                                                             Sono espressamente esclusi i danni conseguenti a cause esterne come un incidente coperto
VEICOLI TERMICI - La garanzia copre esclusivamente i pezzi o organi seguenti:                               uso abusivo (sovraccarico, regime forzato…), riparazioni non autorizzate dall’Ente Venditore, cattiva
                                                                                                             dall’assicurazione automobilistica, incidente stradale, incendio del Veicolo, scasso di finestrino, furto
                                                                                                            preparazione del Veicolo (ovvero se non sono state eseguite le modalità di controllo), parti del Veicolo
                                                                                                             o tentativo di furto del Veicolo, manifestazioni, catastrofe naturale.
•    il sistema frenante;                                                                                   che sono oggetto di una campagna di richiamo da parte del costruttore del Veicolo nella sua rete.
•    il servosterzo, guida, guarnizioni, pompo idraulica, centralina e motore elettrico;                     Sono espressamente esclusi i danni risultanti dai seguenti eventi: trasformazione e/o modifica del
•    le sospensioni;                                                                                         Veicolo
                                                                                                            Sono      al di fuori delle specifiche
                                                                                                                    espressamente                     previste
                                                                                                                                         esclusi i danni         dal costruttore,
                                                                                                                                                              risultanti             sostituzione
                                                                                                                                                                            dai seguenti    eventi:dii pezzi
                                                                                                                                                                                                        veicolioriginali coninpezzi
                                                                                                                                                                                                                utilizzati          non
                                                                                                                                                                                                                               prestito
•    la sospensione idraulica – correttrice di posizione;                                                    omologati
                                                                                                            gratuito   da dal  costruttore,
                                                                                                                           parte              manutenzione
                                                                                                                                  di un’officina                   difettosa
                                                                                                                                                    o utilizzati per           (per tale
                                                                                                                                                                       il trasporto       termine
                                                                                                                                                                                      oneroso        si intende
                                                                                                                                                                                                 di persone       una
                                                                                                                                                                                                               o di    manutenzione
                                                                                                                                                                                                                    merci   o utilizzati
•    il differenziale (tutti i pezzi all’interno del cambio, ad esclusione dell’albero di trasmissione e     non
                                                                                                            in     eseguita
                                                                                                                noleggio      o eseguita
                                                                                                                           di breve  durata;in maniera     non conforme
                                                                                                                                               i veicoli utilizzati            al programma
                                                                                                                                                                      per scuola-guida;          di manutenzione
                                                                                                                                                                                            i veicoli di sostituzionedel    costruttore
                                                                                                                                                                                                                         o altri veicoli
     dell’autobloccante);                                                                                    oppure non
                                                                                                            utilizzati       eseguita da professionisti
                                                                                                                        professionalmente        nell’ambitodel      settore automobilistico),
                                                                                                                                                                 dell’attività                      utilizzo
                                                                                                                                                                                 di officina; i veicoli       improprioutilizzati
                                                                                                                                                                                                           comunque        del Veicolo,
                                                                                                                                                                                                                                     da
•    il sistema di accensione e di avviamento;                                                               utilizzo improprio
                                                                                                            professionisti         del Veicolo
                                                                                                                              del settore         dovuto a colpa/negligenza/inesperienza
                                                                                                                                           automobilistico,     i veicoli modificati o utilizzati per delcompetizioni,
                                                                                                                                                                                                           conducente, uso gare,abusivo
                                                                                                                                                                                                                                 rally o
•    la scatola del cambio manuale, tutti gli organi in movimento all’interno della scatola del cambio;      (sovraccarico,
                                                                                                            prove             regime
                                                                                                                    di velocità        forzato…),
                                                                                                                                 ed i loro collaudi; riparazioni
                                                                                                                                                       i veicoli il non   autorizzate dall’Ente
                                                                                                                                                                    cui contachilometri            Venditore,
                                                                                                                                                                                            sia stato           cattiva preparazione
                                                                                                                                                                                                        scollegato.
•    il comando esterno della scatola del cambio;                                                            del Veicolo (ovvero se non sono state eseguite le modalità di controllo), parti del Veicolo che sono
•    il cambio automatico, gruppo valvole, convertitore e tutti gli organi in movimento all’interno          oggetto
                                                                                                            Sono       di una campagna
                                                                                                                    espressamente             di richiamo
                                                                                                                                         esclusi   i danni da    parte del
                                                                                                                                                             risultanti    daicostruttore   del Veicolo
                                                                                                                                                                               seguenti eventi:           nella sua
                                                                                                                                                                                                    le verifiche      rete.
                                                                                                                                                                                                                   e le  operazioni di
     del cambio;                                                                                            manutenzione    rientrantiesclusi
                                                                                                             Sono espressamente         nel programma     di manutenzione
                                                                                                                                              i danni risultanti              programmata
                                                                                                                                                                    dai seguenti              indicata
                                                                                                                                                                                  eventi: i veicoli      dal costruttore,
                                                                                                                                                                                                    utilizzati in prestito
•    l’alternatore;                                                                                         la manodopera
                                                                                                             gratuito        prestata
                                                                                                                      da parte         e le parti
                                                                                                                               di un’officina     di ricambio
                                                                                                                                              o utilizzati per sostituite a tale
                                                                                                                                                               il trasporto      riguardo;
                                                                                                                                                                            oneroso         qualsiasi
                                                                                                                                                                                      di persone   o diriparazione  (parti
                                                                                                                                                                                                         merci o utilizzati
•    il motore e gruppo moto-propulsore compresi tutti i pezzi in movimento all’interno del motore.         di
                                                                                                             in ricambio  e manodopera),
                                                                                                                noleggio di  breve durata; i coperta    inoltre da
                                                                                                                                               veicoli utilizzati  peruna   garanzia del
                                                                                                                                                                       scuola-guida;       riparatore,
                                                                                                                                                                                       i veicoli         del costruttore
                                                                                                                                                                                                 di sostituzione           o del
                                                                                                                                                                                                                   o altri veicoli
                                                                                                            rivenditore;  qualsiasi riparazione
                                                                                                             utilizzati professionalmente          di danno dell’attività
                                                                                                                                               nell’ambito     derivante dadiunofficina;
                                                                                                                                                                                 vizio anteriore
                                                                                                                                                                                           i veicolialla data di efficacia
                                                                                                                                                                                                      comunque              della
                                                                                                                                                                                                                   utilizzati  da
VEICOLI ELETTRICI (Z.E.) - La garanzia copre esclusivamente i pezzi o organi seguenti:                      garanzia   e nondel
                                                                                                             professionisti   riparato;
                                                                                                                                settoredanni    aggravati oi veicoli
                                                                                                                                          automobilistico,      amplificati  nel caso
                                                                                                                                                                       modificati      in cui l’utente
                                                                                                                                                                                   o utilizzati          del Veicologare,
                                                                                                                                                                                                per competizioni,     garantito
                                                                                                                                                                                                                           rally o
                                                                                                            non
                                                                                                             prove abbia preso ed
                                                                                                                    di velocità  le imisure  idoneei veicoli
                                                                                                                                     loro collaudi;    per proteggere     il Veicolo contro
                                                                                                                                                              il cui contachilometri           i suddetti
                                                                                                                                                                                       sia stato            danni aggravati o
                                                                                                                                                                                                  scollegato.
•    il sistema di carica e gestione della corrente elettrica (convertitore e caricatore);                  amplificati; le conseguenze indirette dell’immobilizzo del Veicolo (perdite di esercizio…).
                                                                                                             Sono espressamente esclusi i danni risultanti dai seguenti eventi: le verifiche e le operazioni di
•    il sistema frenante, compresa pompa depressione;
                                                                                                             manutenzione rientranti nel programma di manutenzione programmata indicata dal costruttore,
•    il servosterzo (tutti i componenti compresi la centralina);
                                                                                                             la manodopera prestata e le parti di ricambio sostituite a tale riguardo; qualsiasi riparazione (parti
•    il differenziale e tutti i componenti della trasmissione / moto riduttore;                             ESTENSIONE TERRITORIALE
                                                                                                             di ricambio e manodopera), coperta inoltre da una garanzia del riparatore, del costruttore o del
•    il sistema di avviamento;
                                                                                                             rivenditore; qualsiasi riparazione di danno derivante da un vizio anteriore alla data di efficacia della
•    il comando esterno della trasmissione / moto riduttore;                                                I programmi si applicano ai sinistri avvenuti nei seguenti Paesi: Italia, Repubblica di San Marino,
                                                                                                             garanzia e non riparato; danni aggravati o amplificati nel caso in cui l’utente del Veicolo garantito non
•    tutti i calcolatori per la gestione del motore elettrico;                                              Città del Vaticano, Andorra, Austria, Belgio, Bulgaria, Croazia, Danimarca, Estonia, Finlandia, Francia,
                                                                                                             abbia preso le misure idonee per proteggere il Veicolo contro i suddetti danni aggravati o amplificati;
•    il compressore A/C e la pompa elettrica per il raffreddamento motore.                                  Germania, Gibilterra, Grecia, Irlanda, Islanda, Lettonia, Liechtenstein, Lituania, Lussemburgo,
                                                                                                             le conseguenze indirette dell’immobilizzo del Veicolo (perdite di esercizio…).
                                                                                                            Macedonia, Malta, Norvegia, Paesi Bassi, Polonia, Portogallo, Principato di Monaco, Regno Unito,
Con riferimento al solo costo dei pezzi di ricambio, egli terrà a proprio carico tale costo ma ridotto       ESTENSIONE
                                                                                                            Repubblica       TERRITORIALE
                                                                                                                          Ceca,  Romania, Russia, Slovacchia, Slovenia, Spagna, Svezia, Svizzera, Turchia e
di un coefficiente
ESCLUSIONI         di vetustà, determinato in funzione del chilometraggio verificato al momento del
              GENERALI                                                                                      Ungheria.
                                                                                                            I programmi si applicano ai sinistri avvenuti nei seguenti Paesi: Italia, Repubblica di San Marino,
Sinistro, secondo la seguente tabella:                                                                      Città del Vaticano, Andorra, Austria, Belgio, Bulgaria, Croazia, Danimarca, Estonia, Finlandia, Francia,
Sono espressamente esclusi i danni dovuti a colpa dell’utente (ad es. mancato rispetto delle                Germania, Gibilterra, Grecia, Irlanda, Islanda, Lettonia, Liechtenstein, Lituania, Lussemburgo,
prescrizioni del costruttore contenute nel libretto di uso e manutenzione
     Chilometraggio                                                       ad inclusione
                                                                     Coefficiente       della mancata
                                                                                     Vetustà                B – ASSISTENZA
                                                                                                            Macedonia,   Malta,STRADALE    RENAULT
                                                                                                                                Norvegia, Paesi   Bassi, Polonia, Portogallo, Principato di Monaco, Regno Unito,
manutenzione programmata,
    da 0 a 120.000 km     errore di carburante, insufficienza o mancanza
                                                                    0% di lubrificante, di                  Repubblica Ceca, Romania, Russia, Slovacchia, Slovenia, Spagna, Svezia, Svizzera, Turchia e Ungheria.
liquido
      dadi120.001
          raffreddamento, di carburante…).
                   a 140.000   km                                                10%                        DEFINIZIONI
                                                                                                            B – ASSISTENZA STRADALE RENAULT
      da 140.001 a 160.000 km                                                    20%
Sonoda espressamente
          160.001 a 180.000esclusi km
                                   i danni conseguenti a cause esterne come        un incidente coperto
                                                                                 30%                        Art. 1. Estensione
                                                                                                            Centrale  operativa:Territoriale
                                                                                                                                  è la struttura di RENAULT ASSISTANCE, costituita da: tecnici, operatori in
dall’assicurazione  automobilistica,
      da 180.001 a 200.000 km         incidente stradale, incendio del Veicolo, scasso
                                                                                 40% di finestrino, furto   funzione   24 oreAssistenza
                                                                                                             L’assicurazione  su 24, tuttiavrà
                                                                                                                                            i giorni dell’anno,
                                                                                                                                                vigore in: Italia,che provvede
                                                                                                                                                                  Repubblica  Sanal Marino,
                                                                                                                                                                                    contattoCittà
                                                                                                                                                                                              telefonico  con l’Utente
                                                                                                                                                                                                  del Vaticano,        ed
                                                                                                                                                                                                                Germania,
o tentativo  di furto
      oltre 200.001 kmdel Veicolo, manifestazioni, catastrofe naturale.          50%                        organizza   ed eroga le prestazioni   di assistenza   previste nell’Accordo.
                                                                                                             Bulgaria, Austria, Belgio, Cipro, Danimarca, Spagna, Estonia, Finlandia, Francia, Grecia, Ungheria,

8                                                                                                                                                                                                                                      9
Irlanda, Lettonia,
Estensione            Lituania,
              territoriale: luogoLussemburgo,
                                    ove si verificaMalta,
                                                    l’eventoPaesi  Bassi, Kossovo,
                                                             che determina            Portogallo,
                                                                             l’erogazione          Repubblica
                                                                                            del Servizio: Italia,          Poiché
                                                                                                                           Casi    la presente
                                                                                                                                particolari       prestazione
                                                                                                                                             del traino        viene effettuata
                                                                                                                                                        su autostrada:   in caso diattraverso
                                                                                                                                                                                     traino su organizzazioni   di autonoleggio
                                                                                                                                                                                                autostrada e strade                se il
                                                                                                                                                                                                                       sulle quali non
Repubblica
Ceca, Romania,di San  Marino,
                   Regno        CittàSlovacchia,
                            Unito,     del Vaticano,   Albania,
                                                  Slovenia,      Andorra,
                                                             Svezia,      Austria,
                                                                     Andorra,        Belgio,
                                                                                Bosnia       Bosnia, Bulgaria,
                                                                                         Erzegovina,   Croazia,            Veicolo
                                                                                                                           sia     di Sostituzione
                                                                                                                               consentito            non di
                                                                                                                                           l’intervento  è disponibile presso il Riparatore,
                                                                                                                                                            RENAULT ASSISTANCE,              la prestazione
                                                                                                                                                                                       quest’ultima         stessa èl’Utente
                                                                                                                                                                                                      indennizzerà    condizionata  alla
                                                                                                                                                                                                                              che avrà
Cipro, Croazia, Macedonia,
Liechtenstein,    Danimarca Monaco,
                               (esclusa Islanda,
                                         Groenlandia),    Estonia,
                                                   Norvegia,       Finlandia,
                                                              Serbia           Francia,
                                                                     Montenegro,        Germania,
                                                                                     Svizzera,      Gibilterra,
                                                                                               Albania, Irlanda            anticipato  le locale
                                                                                                                            disponibilità  spesedi(comprese  quelle
                                                                                                                                                    autovetture     di trasferimento)
                                                                                                                                                                da parte               su presentazione
                                                                                                                                                                         di dette organizzazioni,           dei
                                                                                                                                                                                                  dall’orario di giustificativi attinenti
                                                                                                                                                                                                                 apertura dei loro  uffici.
Gran  Bretagna
del Nord,         e isole
            Polonia,      del Europea
                      Russia  Mare del(esclusi
                                         Nord e Monti
                                                  CanaleUrali),
                                                           della Turchia
                                                                 Manica, (parte
                                                                          Grecia,europea)
                                                                                  Irlanda eeIrlanda  delPaesi
                                                                                              Ucraina,    Nord,e           alle  prestazioni  a  carico di RENAULT
                                                                                                                            La prestazione non è operante per:        ASSISTANCE     ma   non erogate.    In  tal caso,   l’Utente  deve
Islanda,
territori Lettonia, Liechtenstein, Lituania, Lussemburgo, Macedonia, Madera, Malta, Norvegia, Paesi
          d’oltremare.                                                                                                     informare RENAULT ASSISTANCE subito al suo arrivo all’Officina che prende in consegna e verifica
                                                                                                                            • Immobilizzo del Veicolo dovuto alle esecuzioni dei tagliandi periodici previsti dalla casa
Bassi, Polonia, Portogallo (escluse Azzorre), Principato di Monaco, Repubblica Ceca, Romania,                              il Veicolo.
                                                                                                                                 costruttrice;
Art. 2. Prestazioni
Russia  Europea (esclusi i Monti Urali), Serbia, Slovacchia, Slovenia, Spagna continentale e isole del
                                                                                                                           •    Operazioni di ordinaria manutenzione, i cui tempi di riparazione non sono comunque cumulabili
Mediterraneo,
OFFICINA MOBILE  Svezia, Svizzera, Turchia (parte europea), Ucraina, Ungheria.
                       (DÉPANNAGE)                                                                                            con quelli relativi al danno da riparare;
                                                                                                                           EFFETTI GIURIDICI ED ESCLUSIONI RELATIVI A TUTTE LE PRESTAZIONI
Il servizio di Officina Mobile (Dépannage) offre la riparazione sul luogo di immobilizzo del Veicolo.                      • Immobilizzo di roulotte, camper, carrello o rimorchio, veicoli frigoriferi, autoscuole, taxi, veicoli
Evento: il singolo fatto o avvenimento che si può verificare nel periodo interessato e che determina
Qualora a seguito di Guasto, Foratura, Rottura/Perdita Chiavi, Esaurimento Batteria, Esaurimento                                modificati e/o trasformati.
la richiesta di assistenza dell’Utente.                                                                                    Ferme restando le condizioni e le esclusioni particolari previste per le singole prestazioni sopra
Carburante, Errore Carburante, il Veicolo risulti danneggiato in modo tale da non essere in condizioni                     indicate
                                                                                                                            TAXI PERvalgono
                                                                                                                                      RITIROinoltre le seguenti:
                                                                                                                                              VETTURA     DI SOSTITUZIONE
di spostarsi
Guasto:        autonomamente,
         si intende                  la Struttura
                       l’Evento subito             Organizzativa
                                         dal Veicolo                 valuterà
                                                      per usura, difetto,      l’entità
                                                                            rottura,     ed il tipo
                                                                                      mancato        di Evento; se di
                                                                                                   funzionamento      lo
                                                                                                                           Qualora l’Assicurato, a seguito del trasporto del Veicolo presso un Riparatore per Guasto, debba
stesso  risulterà   riparabile  sul  posto  dall’Officina  Mobile,    la Struttura   Organizzativa      verificherà
parti del Veicolo tali da rendere impossibile per l’Utente l’utilizzo dello stesso in condizioni normali.             la   1.    Qualora
                                                                                                                           recarsi  da tale l’Utente  per propriaalla
                                                                                                                                             punto di assistenza     scelta    nondiusufruisca
                                                                                                                                                                         stazione    autonoleggiodi una
                                                                                                                                                                                                     per iloritiro
                                                                                                                                                                                                               piùdel
                                                                                                                                                                                                                   prestazioni,  la Centrale
                                                                                                                                                                                                                      Veicolo di sostituzione
disponibilità  di una   Officina Mobile   nel territorio dove  l’Evento   si è verificato  e la
Restano comunque esclusi gli immobilizzi del Veicolo necessari per le operazioni di manutenzioneinvierà  sul luogo.              Operativa    non  è tenuta   a fornire   indennizzi  o prestazioni   alternative  di alcun  genere   a titolo
                                                                                                                           messo a disposizione dalla Struttura Organizzativa, la stessa su precisa richiesta dell’Assicurato
Se durante
periodica     l’intervento
           previste          l’Officina
                     dalla Casa,         Mobile riscontrasse
                                  di montaggio   di accessori, dil’impossibilità
                                                                    campagne di di    riparare
                                                                                  richiamo       il Veicolo,
                                                                                              effettuate     l’Officina
                                                                                                          dalla  Casa.           di compensazione.
                                                                                                                           metterà a disposizione dello stesso un Taxi per permettere all’ Assicurato di raggiungere la società
Mobile procederà al Traino nel rispetto della procedura prevista dalla prestazione “TRAINO”.                               2.    Le prestazioni
                                                                                                                           di autonoleggio,        non sono
                                                                                                                                               tenendo         dovute
                                                                                                                                                         a proprio       in dipendenza
                                                                                                                                                                    carico   la somma didi€ gare
                                                                                                                                                                                              52,00automobilistiche
                                                                                                                                                                                                     (IVA inclusa) per eEvento.
                                                                                                                                                                                                                          relative prove ed
Incidente:   l’Eventocomporti
Qualora il Guasto       subito dal   Veicolo in marcia,
                                 la sostituzione  di una non
                                                         partevoluto,    dovutoe a:
                                                                 di ricambio       taleimperizia,  negligenza,
                                                                                         sostituzione  non sia                   allenamenti, incidenti, guerre, rivoluzioni, sommosse o movimenti popolari, saccheggi,
                                                                                                                           Non sono previste spese di taxi diverse da quelle sopra indicate.
inosservanza    di  norme   e regolamenti   o  a caso fortuito  connesso     alla  circolazione  stradale,
coperta da forma di garanzia applicabile all’Assicurato, i costi di sostituzione della suddetta parte      che                   scioperi, terremoti, fenomeni atmosferici nonché fenomeni di trasmutazione dell’atomo o
provoca  danni   al Veicolo tali da rendere  impossibile per l’Utente   l’utilizzo dello  stesso in
di ricambio restano a carico dell’Assicurato medesimo. In ogni caso all’Assicurato non dovrà essere condizioni             SPESE radiazioni
                                                                                                                                    DI ALBERGOprovocate dall’accelerazione artificiale di particelle atomiche, atti di terrorismo, atti
normali.
richiesto di sopportare alcun costo di manodopera.                                                                               di vandalismo.
                                                                                                                           (Prestazione valida ad oltre 50 km dal luogo di residenza dell’Assicurato; in alternativa alla
                                                                                                                           3.    Le prestazioni
                                                                                                                           prestazione    Rientronon    sono dovute
                                                                                                                                                   dell’Assicurato       per veicoli che del
                                                                                                                                                                    / Proseguimento       l’Utente  sottoponga ad uso improprio e/o in
                                                                                                                                                                                             viaggio)
TRAINO
Officina Mobile: Veicolo attrezzato in grado di effettuare riparazioni sul posto.                                                caso di furto.
Qualora a seguito di Guasto, Foratura, Rottura/Perdita Chiavi, Esaurimento Batteria, Esaurimento                           Qualora a seguito di Guasto, il Veicolo resti immobilizzato sul posto ad oltre 50 (cinquanta) km dal
                                                                                                                           4. Le prestazioni non sono altresì fornite in quei Paesi che si trovassero in stato di belligeranza
Carburante,   Errore delle
                     Carburante   avvenuto  in Italia e all’estero, il Veicolo risulti danneggiato    in modo              luogo di residenza dell’ Assicurato, e si renda necessaria una sosta per una o più notti, la Struttura
Servizio: l’insieme        prestazioni garantite da RENAULT      ASSISTANCE       ai veicoli alle condizioni di                  dichiarata o di fatto.
tale da precisate.
        non essere in condizioni di spostarsi autonomamente, la Struttura Organizzativa procura                            Organizzativa provvede alla sistemazione dell’ Assicurato e degli eventuali passeggeri trasportati in
seguito                                                                                                                    5. Il diritto alle assistenze fornite dalla Centrale Operativa decade qualora l’Utente non abbia
 direttamente all’ Assicurato, tenendo a proprio carico i costi sostenuti per l’invio, il mezzo di soccorso                un albergo del luogo, tenendo a proprio carico, quale partecipazione alle spese di pernottamento e
                                                                                                                                 preso contatto con la Centrale Operativa al verificarsi dell’Evento.
                                                                                                                           prima colazione fino ad un massimo di Euro 78,00 (IVA inclusa) per persona e per giorno, nei limiti
per trainare
Utente:      il Veicolo
         si intende     danneggiato
                      ogni  conducente  al più
                                           di unvicino Riparatore.
                                                   Veicolo          Qualora
                                                            così come    ogniil persona
                                                                                soccorsotrasportata
                                                                                           avvenga negli   orari
                                                                                                        a titolo           6. Ogni diritto nei confronti della Centrale Operativa si prescrive entro il termine di un anno
                                                                                                                           dei posti massimi indicati nel libretto di circolazione del Veicolo, per la durata massima di 3 notti e
di chiusura
gratuito che dei  Riparatori,
             si trovi a bordo ildello
                                 Veicolo  danneggiato
                                      stesso,             verràaitenuto
                                              limitatamente               in custodia
                                                                  posti indicati        presso
                                                                                 sulla carta    il deposito del
                                                                                             di circolazione.                    dalla data dell’evento che ha dato origine al diritto alla prestazione in conformità con quanto
                                                                                                                           fino ad un massimo per Evento di Euro 546,00 (IVA inclusa).
soccorritore intervenuto e sarà recapitato, il giorno lavorativo successivo, al Riparatore più vicino,                           previsto all’art. 2952 C.C.
 con costi a carico della Struttura Organizzativa. In caso di chiusura prolungata del Riparatore più                       7.    In caso
                                                                                                                           RIENTRO         di vendita del Veicolo,
                                                                                                                                        DELL’ASSICURATO               il Programma seguirà
                                                                                                                                                               O PROSEGUIMENTO                  il Veicolo,
                                                                                                                                                                                         DEL VIAGGIO      SINOa meno che il Veicolo venga
vicino, la vettura
DESCRIZIONE        verrà trasportata
                 DELLE   PRESTAZIONI al successivo
                                         ASSISTENZARiparatore
                                                       FORNITEaperto.
                                                                DA RENAULT ASSISTANCE                                            venduto
                                                                                                                           AL LUOGO      DIad  un “professionista” o comunque ad un soggetto non considerato “consumatore” ai
                                                                                                                                             DESTINAZIONE
 VEICOLO DI SOSTITUZIONE                                                                                                         sensi del valida
                                                                                                                           (Prestazione     D.Lgs. del
                                                                                                                                                    ad 6oltre
                                                                                                                                                          settembre
                                                                                                                                                               50 km2005   dal n. 206. di residenza dell’Assicurato; in alternativa alla
                                                                                                                                                                               luogo
                                                                                                                           8.    La  Centrale    Operativa
                                                                                                                           prestazione Spese di Albergo).    non   assume      responsabilità  per danni causati dall’intervento delle
    IN ITALIA
 Qualora      E ALL’ESTERO
         a seguito di Guasto, il Veicolo resti immobilizzato e la riparazione richieda almeno 3 ore
                                                                                                                                 autorità del Paese nel quale è prestata l’assistenza o conseguenti a ogni altra circostanza
di manodopera, come previsto dal tempario RENAULT DACIA (ore certificate da un Riparatore),                                Qualora a seguito di Guasto, il Veicolo resti immobilizzato sul posto ad oltre 50 (cinquanta) km
1-Riparazione in situ:                                                                                                           fortuita e/o imprevedibile.
la Struttura Organizzativa metterà a disposizione dell’Assicurato un veicolo di categoria “tipo                            dal luogo di residenza dell’ Assicurato e non possa essere riparato in giornata, per certificazione
RENAULT ASSISTANCE organizza in situ e il più rapidamente possibile la riparazione del Veicolo.                            9. Inoltre i Programmi non coprono:
Clio” (1200 cc) e – limitatamente ai Veicoli commerciali Kangoo Express, Trafic, Master e Master                           del Riparatore o per chiusura dello stesso per oltre 24 ore, la Struttura Organizzativa provvede ad
                                                                                                                                 •     le conseguenze indirette di ogni immobilizzazione del Veicolo (es. mancati guadagni, ...);
Propulsion immobilizzati in Italia – un veicolo di portata utile equivalente al veicolo dell’ Assicurato                   organizzare il rientro dell’ Assicurato e degli eventuali passeggeri o il proseguimento del viaggio
Se il Veicolo non può essere riparato in situ e se si rivela necessario un traino, il conducente e i suoi                        •     le conseguenze dovute all’uso di un carburante non conforme alle indicazioni del
per 1 giorno per riparazione superiore a 3 ore di manodopera, fino a 2 giorni per riparazione di oltre                     prenotando un biglietto aereo di sola andata in classe economica o ferroviario o marittimo di sola
passeggeri beneficeranno delle seguenti prestazioni:                                                                                   costruttore;
6 ore di manodopera, fino a 3 giorni per riparazione di oltre 9 ore di manodopera.                                         andata in prima classe oppure inviando un taxi. In alternativa la Struttura Organizzativa mette a
                                                                                                                                 •     gli aggravi dovuti al mancato rispetto degli avvertimenti forniti dagli strumenti di bordo
A carico dell’Assicurato restano comunque le spese di carburante e le assicurazioni non obbligatorie                       disposizione un veicolo di categoria preferibilmente di marca RENAULT (1.200 c.c.) a chilometraggio
2-Traino:                                                                                                                              e delle raccomandazioni elencate nel libretto di utilizzo/manutenzione e di garanzia del
per legge (penalità    risarcitoria danni  e furto),  i costi  di eventuali  e ulteriori servizi                           illimitato per 1 giorno.
RENAULT    ASSISTANCE       organizza  il traino  presso    l’officina del VENDITORE      entro ilfacoltativi, nonché
                                                                                                    limite di 50  km o                 Veicolo.
le eventuali
altrimenti    cauzioni
           presso         che potranno
                   l’officina  RENAULTessere        richiesti
                                            più vicina           dalla società
                                                         o in mancanza          di autonoleggio
                                                                            di essa, presso l’officinae che
                                                                                                         piùdovranno
                                                                                                              vicina in    La Struttura Organizzativa, relativamente all’invio del taxi, terrà a proprio carico le spese fino ad un
esseredicorrisposti
grado    effettuaredirettamente
                      la riparazione.dall’ Assicurato.                                                                     massimo di Euro 52,00 (IVA inclusa) per Evento.

10                                                                                                                                                                                                                                         11
RECUPERO
C – RECLAMIDEL VEICOLO RIPARATO
Qualora l’Assicurato abbia usufruito della prestazione “Rientro dell’Assicurato o proseguimento del
Essendo    il Venditore
viaggio sino   al luogo dil’unico  soggettla
                            destinazione”,  o giuridicamente     obbligato
                                              Struttura Organizzativa       nei confronti
                                                                         prenota           del Cliente
                                                                                 all’ Assicurato         al rispett
                                                                                                 un biglietto      o
                                                                                                               aereo
sia di quanto
di sola andataindicato
                  in classenel  contratto ferroviario
                             economica     d’acquistooche   della prestazione
                                                         marittimo             dei servizi
                                                                    di sola andata in prima aggiuntivi
                                                                                             classe perindicati  nel
                                                                                                          consentire
presente
il recuperoManuale,     il Cliente
               del Veicolo         dovrà rivolgere
                              o provvede   ad inviareal Venditore  eventuali
                                                        un taxi. Nel solo casopropri  reclami.del taxi, la Struttura
                                                                                 di utilizzo
Tutt avia il cliente
Organizzativa    terràpotrà   rivolgersi
                        a proprio  caricoanche  a: fino ad un massimo di Euro 52,00 (IVA inclusa) per Evento.
                                          le spese
Art. 3. Esclusioni
RENAULT ITALIA S.P.A.
Ferme restando le condizioni e le esclusioni particolari previste per le singole prestazioni sopra
Customer Care – Renault Sélection
indicate valgono inoltre le seguenti:
Via Tiburtina 1159
1. Qualora l’Assicurato per propria scelta non usufruisca di una o più prestazioni, la Struttura
00156   Roma

                                                                                                                        La manutenzione
    Organizzativa  non è tenuta a fornire indennizzi o prestazioni alternative di alcun genere a titolo
     di compensazione.
Senza
2. Le che    ciò possa
         prestazioni     in sono
                       non   alcundovute
                                     modo comportare
                                             in dipendenza  alcun  coinvolgimento
                                                                di gare                 giuridico
                                                                          automobilistiche          e quindiprove
                                                                                                e relative    alcuna
                                                                                                                  ed

                                                                                                                        successiva
assunzione    di responsabilità
     allenamenti,                  da parte
                    guerre, rivoluzioni,      di Renault
                                          sommosse         Italia S.p.A.
                                                       o movimenti         che resta
                                                                        popolari,      soggettoscioperi,
                                                                                    saccheggi,     terzo rispett o al
                                                                                                           terremoti,
     fenomeni
rapporto         atmosferici
           giuridico            nonché
                     tra Venditore        fenomeni di trasmutazione dell’atomo o radiazioni provocate
                                      e Cliente.
     dall’accelerazione
La presa                  artificiale
           d’atto del reclamo         di particelle
                                  da parte          atomiche,
                                            di Renault           atti di terrorismo,
                                                         Italia S.p.A.   comporteràatti     di vandalismo.il proprio
                                                                                        esclusivamente
3. Le prestazioni
interessamento        non sono
                   a tentare      dovute per
                              di dirimere      veicoli che
                                            eventuali       l’Assicurato
                                                       controversie    tra sottoponga
                                                                            il Cliente ed ad  uso improprio.
                                                                                          il Venditore.                 RENAULT SÉLECTION EASY
4. Le prestazioni non sono altresì fornite in quei Paesi che si trovassero in stato di belligeranza
     dichiarata o di fatto.
5. Non abilitazione dell’Assicurato alla conduzione del veicolo a norma delle disposizioni di legge in vigore.
6. Dolo o colpa grave dell’Assicurato.
7. Frode o possesso illegale del veicolo.                                                                                         Il Veicolo d’occasione, rispetto ad un’auto nuova, può
8. Abuso di alcolici o psicofarmaci, stupefacenti e allucinogeni.
                                                                                                                                  oggettivamente presentare fisiologici limiti prestazionali connessi
9. Tentato suicidio o suicidio.
10. Il diritto alle assistenze fornite dalla Struttura Organizzativa decade qualora l’Assicurato non                              allo stato d’uso e al tempo del pregresso utilizzo.
     abbia preso contatto con la Struttura Organizzativa al verificarsi dell’Evento.                                              Regolari interventi di manutenzione, rinnovo o ripristino, nei tempi
11. Ogni diritto nei confronti della Struttura Organizzativa deve essere esercitato dall’Assicurato,                              e nelle modalità indicati dal Costruttore, garantiranno nel tempo
     a pena di estinzione, entro il termine tassativo di un anno dalla data dell’Evento che ha dato
     origine al diritto stesso.
                                                                                                                                  un ottimale stato di efficienza e funzionamento, proteggendo
12. La Struttura Organizzativa non assume responsabilità per danni causati dall’intervento delle                                  l’investimento e assicurandone sempre il più elevato valore di
     autorità del Paese nel quale è prestata l’assistenza o conseguenti a ogni altra circostanza                                  mercato.
     fortuita e/o imprevedibile.

 C - RECLAMI
 Essendo il Venditore l’unico soggetto giuridicamente obbligato nei confronti del Cliente al rispetto
 sia di quanto indicato nel contratto d’acquisto che della prestazione dei servizi aggiuntivi indicati nel
 presente Manuale, il Cliente dovrà rivolgere al Venditore eventuali propri reclami.
 Tuttavia il cliente potrà rivolgersi anche a:
 RENAULT ITALIA S.P.A.
 Customer Care – Renault Sélection
 Via Tiburtina 1159
 00156 Roma
 Senza che ciò possa in alcun modo comportare alcun coinvolgimento giuridico e quindi alcuna
 assunzione di responsabilità da parte di Renault Italia S.p.A. che resta soggetto terzo rispetto al
 rapporto giuridico tra Venditore e Cliente.
 La presa d’atto del reclamo da parte di Renault Italia S.p.A. comporterà esclusivamente il proprio
 interessamento a tentare di dirimere eventuali controversie tra il Cliente ed il Venditore.

12                                                                                                                                                                                                  13
Il programma di manutenzione sui veicoli Renault Sélection Easy prevede,
inoltre, ogni 10.000 km o 10 mesi dall’acquisto del Veicolo, una verifica (tra le
verifiche rientrano ovviamente anche i tagliandi di controllo previsti dal libretto
di uso e manutenzione del Veicolo), a cura e spese del Cliente, presso Officine
Renault Sélection sui seguenti elementi:
                                                                                                         Km       Km
     CONTROLLI       SICUREZZA                   TRASMISSIONE             PNEUMATICI
                                                                                                       Data     Data
                     Usura delle spazzole        Stato delle cuffie       Conformità stato
        VEICOLI      tergicristallo              semiassi                 e pressione
       TERMICI       Frecce d’emergenza          + scatola guida          dei 5 pneumatici
                     e luci stop
                     Stato dei cristalli         CINGHIE                  ACCESSORI                   Timbro   Timbro
                     e dei retrovisori           Stato d’usura (salvo     Verifica funzionamento
                                                 distribuzione)           autoradio e
                     ILLUMINAZIONE                                        regolazione orologio
                     Luci esterne (fari,         FRENI                    Verifica funzionamento
                     frecce, targa,              Stato dei dischi         alzacristalli elettrici
                     retromarcia,                e pasticche              e avvisatore acustico
                                                                                                         Km       Km
                     fendienebbia)               Verifica perdite
                     Luci interne (cortesia,     liquido freni                                         Data     Data
                     quadro strumenti,
                     plafoniere)                 AMMORTIZZATORI
                                                 Verifica della tenuta
                     LIVELLI                     anteriore e posteriore                               Timbro   Timbro
                     Olio motore
                     Circuito di                 IMPIANTO DI
                     raffreddamento              SCARICO
                     Liquido servosterzo         Silenziatori, tubi
                     Liquido freni               e verifica supporti
                     Stato di carica batteria                                                            Km       Km
                     Liquido lavavetro
                                                                                                       Data     Data

CONTROLLI Z.E.       SICUREZZA                   LIVELLI                  AMMORTIZZATORI
                     Usura delle spazzole        Circuito di              Verifica della tenuta
                                                                                                      Timbro   Timbro
                     tergicristallo              raffreddamento           anteriore e posteriore
                     Frecce d’emergenza          Liquido freni
                     e luci stop                 Stato di carica della    PNEUMATICI
                     Stato dei cristalli e dei   batteria accessori e     Conformità stato
                     retrovisori                 trazione                 e pressione
                     Integrità della presa di    Liquido lavavetro        Integrità e presenza           Km       Km
                     carica                      Gas aria condizionata    kit riparazione
                                                                          (ove previsto)               Data     Data
                     ILLUMINAZIONE               TRASMISSIONE
                     Luci esterne (fari,         Stato delle cuffie       ACCESSORI
                     frecce, targa,              dei semiassi             Verifica funzionamento
                     retromarcia,                Scatola guida            autoradio e
                     fendienebbia)                                        regolazione orologio        Timbro   Timbro
                     Luci interne (cortesia,     FRENI                    Verifica funzionamento
                     segnalatore di carica,      Stato dei dischi         alzacristalli elettrici e
                     quadro strumenti,           e pasticche              avvisatore acustico
                     plafoniere)                 Verifica perdite
                                                 liquido freni

14                                                                                                                      15
Una rete automobilistica
su scala mondiale
al vostro servizio

      1.000                                          CHIAMATA RENAULT ASSISTANCE

                                                    ITALIA E ESTERO
                                                   008 008 736 28 58
     15.000
     18.000
                           In caso di richiesta di assistenza comunicare con precisione:

                           1.   Il tipo di assistenza di cui necessita
                           2.   Nome e Cognome
                           3.   Targa del Veicolo
                           4.   Indirizzo del luogo in cui si trova
                           5.   Un suo recapito telefonico

                                                                                           800 950 060

16                                                                                                       17
Puoi anche leggere