Management Riabilitativo per il Recupero dalla Malattia COVID-19

Pagina creata da Lucia D'Amico
 
CONTINUA A LEGGERE
Management Riabilitativo per il Recupero dalla Malattia COVID-19
Con la collaborazione di

Management
Riabilitativo per il
Recupero dalla
Malattia COVID-19
Nome:

Data di dimissione:

Ospedale in cui ha ricevuto le cure:

Operatore sanitario che ha fornito l’opuscolo:

Nome e contatto dell’operatore sanitario locale:

 © Associazione ROMA – Rehabilitation & Outcome Measures Assessment, 2021
 Management Riabilitativo per il Recupero dalla Malattia COVID-19. La traduzione è frutto di un accorso cooperativo con
 l’Organizzazione Mondiale della Sanità (OMS). Questa traduzione non è stata prodotta dall’OMS. L'OMS non è responsabile
 del contenuto o dell'accuratezza della traduzione. L'edizione originale in inglese: Support for rehabilitation self-management
 after COVID-19-related illness. Copenhagen: WHO Regional Office for Europe; 2020. Licence: CC BY-NC-SA 3.0 IGO è la sola
 vincolante ed autentica. La presente traduzione è disponibile sotto licenza CC BY-NC-SA 3.0 IGO
Management Riabilitativo per il Recupero dalla Malattia COVID-19
A chi è rivolta questa Brochure?

    Questo opuscolo fornisce esercizi di base e consigli per gli individui
    che sono stati ricoverati in ospedale a causa della positività da
    COVID-19.
    Fornisce informazioni sulle seguenti aree:

           Gestire la Dispnea                                                    2

           Esercizi dopo la Dimissione                                           4

           Gestire i Problemi della Voce                                        15

           Gestire il Mangiare, il Bere e la Deglutizione                       16

           Gestire i Problemi di Attenzione, Memoria e Ragionamento             17

           Gestire le Attività di Vita Quotidiana                               18

           Gestire lo Stress e i Problemi di Umore                              19

           Quando contattare un operatore sanitario                             21

    Il medico o il professionista sanitario può indicare gli esercizi appropriati.
    Gli esercizi e i consigli contenuti in questo opuscolo non devono sostituire
    alcun programma riabilitativo che potresti aver ricevuto dagli operatori
    sanitari alla dimissione dall’ospedale.

    La tua famiglia e i tuoi amici possono aiutarti e/o sostenerti durante il
    recupero, sarebbe utile condividere con loro le informazioni di questo
    opuscolo.

1
Management Riabilitativo per il Recupero dalla Malattia COVID-19
Gestire la Dispnea

    Dopo un ricovero ospedaliero è comune accusare dispnea, perdita di forza e
    forma fisica. La malattia può facilmente farti ridurre il respiro e farti sentire
    senza fiato; questo può renderti ansioso, il che può peggiorare la dispnea.
    Rimanere calmi e apprendere il modo migliore per gestire la mancanza di
    respiro ti aiuterà.
    La tua dispnea dovrebbe migliorare man mano che lentamente aumenti il
    tuo esercizio e le tue attività, ma nel frattempo anche le posizioni e le
    tecniche seguenti possono aiutarti a gestirla.

         Se si inizia a sentire il respiro molto corto e non migliora con queste
         posizioni o tecniche, è necessario contattare il proprio professionista
         sanitario di riferimento.

2
Management Riabilitativo per il Recupero dalla Malattia COVID-19
Posizioni per alleviare la dispnea
Queste sono alcune posizioni che possono ridurre la tua dispnea, prova
ciascuna di esse per vedere quale è più utile per te. Puoi anche provare le
tecniche seguenti, mentre ti trovi in una di queste posizioni, per facilitare la
respirazione.

1. Sdraiato sul fianco
Sdraiato su un fianco, appoggiandoti su dei cuscini per
sostenere la testa e il collo, con le ginocchia
leggermente piegate.

                                           3. Seduto inclinando il
2. Seduto inclinato in avanti
                                           tronco in avanti (senza
Seduto ad un tavolo, piegati con il
tronco in avanti ed appoggia la testa      tavolo davanti)
e il collo sul cuscino e le braccia sul    Seduto sulla sedia, piegati in avanti e
tavolo. Puoi effettuare questa             appoggia le braccia o sulle ginocchia o
posizione anche senza il supporto          sui braccioli della sedia.
dei cuscini.

4. In piedi sporgendosi in avanti          5. In piedi con appoggio per la
In posizione eretta, piegati in            schiena
avanti sullo schienale di una              Appoggiati la schiena contro il muro e
sedia o su un'altra superficie             lascia le mani lungo i fianchi.Posiziona
stabile.                                   i piedi leggermente divaricati a una
                                           trentina di centimetri dal muro
Management Riabilitativo per il Recupero dalla Malattia COVID-19
Tecniche di respirazione
        Respirazione controllata
        Questa tecnica ti aiuterà a rilassarti e controllare la respirazione:
    —   Siediti in una posizione comoda e sostenuta;
    —   Metti una mano sul petto e l'altra sullo stomaco;
    — Solo se ti aiuta a rilassarti, chiudi gli occhi e concentrati sul tuo respiro;
    — Inspira lentamente attraverso il naso (o la bocca se non sei in grado di
      farlo) e poi espira attraverso la bocca;
    — Mentre respiri, sentirai la mano sullo stomaco sollevarsi più della mano sul
      petto;
    — Cerca di fare il minor sforzo possibile e rendi i tuoi respiri lenti,
      rilassati e fluidi.

        Respirazione aumentata
      Questa è utile per esercitarsi durante le attività che potrebbero richiedere uno
      sforzo maggiore o che comunque riducono il fiato, come salire o scendere le
      scale o camminare in salita. È importante ricordare che non è necessario
      affrettarsi.
    — Pensa a suddividere l'attività in parti per renderla più semplice, senza
      stancarti troppo o restare alla fine senza fiato;
    — Inspira prima di fare lo "sforzo", ad esempio prima di salire il gradino;
    — Espira mentre compi lo sforzo, ad esempio salire il gradino;

    —   Potresti trovare utile inspirare attraverso il naso ed espirare attraverso la
        bocca.

4
Management Riabilitativo per il Recupero dalla Malattia COVID-19
Esercizi dopo la Dimissione

        L'esercizio fisico è una parte importante del recupero dopo la malattia da
        COVID-19. L'esercizio fisico può aiutare a:
        • Migliorare la forma fisica;                   •   Migliorare le capacità cognitive;
        • Ridurre la dispnea;                           •   Ridurre lo stress e migliorare l'umore
        • Aumentare la forza muscolare;                 •   Aumentare la sicurezza di sé;
        • Migliorare l’equilibrio e la coordinazione;   •   Aumentare la tua energia;

        Trova un modo per rimanere motivato nello svolgere gli esercizi. Tracciare i
        tuoi progressi con un diario o una "app" sul telefono o sull'orologio può
        essere d'aiuto.
        Allenarsi in sicurezza
      Fare esercizio in sicurezza è importante, anche se prima di ammalarti eri
      indipendente nella mobilità (camminata) e/o nel compiere altri esercizi.
      Questo è particolarmente importante se:
    — Hai avuto difficoltà nella mobilità prima di essere ricoverato;
    — Hai avuto cadute prima o durante il ricovero;
    — Presenti altre condizioni o lesioni che potrebbero mettere a rischio la salute
       durante l'esercizio;
    — Sei stato dimesso con il supporto dell’ossigenoterapia.
        In questi casi, potrebbe essere necessario, per la tua sicurezza, allenarti con
        qualcun altro. Chiunque riceva ossigeno aggiuntivo DEVE, prima di iniziare,
        parlare dell’uso dell’ossigeno durante l'esercizio con un operatore sanitario.
        Queste semplici regole ti aiuteranno ad allenarti in sicurezza:
    —   Effettua sempre esercizi di riscaldamento e successivamente di
        defaticamento;
    —   Indossa abiti e scarpe comode;
    —   Attendi almeno un'ora dopo il pasto prima di effettuare gli esercizi;
    —   Bevi molta acqua;
    —   Evita di fare esercizio quando fa molto caldo;
    —   Fai esercizio in casa nei periodi più freddi.

5
Management Riabilitativo per il Recupero dalla Malattia COVID-19
Se avverti uno dei seguenti sintomi, non allenarti, interrompi e
          contatta il tuo medico:
    — Nausea o sensazione di malessere;
    — Capogiri o stordimento;
    — Grave mancanza di fiato;
    — Sudorazione fredda o sudorazione;
    — Rigidità toracica;
    — Aumento della dolorabilità.
      Ricorda di rispettare le regole di distanziamento fisico quando ti alleni
      all'aperto, se queste sono in vigore nel Paese in cui vivi.

      Allenarsi al giusto livello
      Per capire se stai facendo esercizio al livello giusto, prova a
      pronunciare una frase:
    — Se riesci a pronunciare l'intera frase senza fermarti e non ti senti
      senza fiato, puoi fare esercizi di livello superiore;
    — Se riesci a pronunciare una frase, fermandoti una o due volte per riprendere
      fiato, e sei da moderatamente a quasi gravemente senza fiato, stai
      eseguendo esercizi al livello giusto;
    — Se non riesci affatto a parlare, o puoi solo dire una parola alla volta e
      sei gravemente senza fiato, allora stai facendo esercizi di un livello
      troppo superiore.
      Ricorda che è normale che tu ti senta senza fiato quando ti alleni, non è
      dannoso o pericoloso. Migliorare gradualmente la tua forma fisica può
      aiutarti a diminuire la dispnea. Per migliorare la forma fisica, dovresti
      sentirti da moderatamente a quasi gravemente senza fiato mentre ti
      alleni.

      Se ti senti senza fiato quando parli, dovresti rallentare o fermarti e riposare
      finché la tua respirazione non si normalizza. Potresti trovare utili le posizioni
      per alleviare l'affanno a pagina 3.

6
Management Riabilitativo per il Recupero dalla Malattia COVID-19
Esercizi di riscaldamento
    Il riscaldamento prepara il tuo corpo all'esercizio fisico per evitare lesioni,
    dovrebbe durare circa 5 minuti e alla fine dovresti sentirti lievemente senza
    fiato. Gli esercizi di riscaldamento possono essere eseguiti da seduti o in
    piedi, appoggiandoti su una superficie stabile, se necessario. Ripeti ogni
    movimento 2-4 volte.

    1. Sollevare le spalle      2. Movimenti circolari        3. Movimenti laterali
                                delle spalle                  Posizionati in piedi
    Solleva lentamente le       Mantenendo le braccia         con le braccia lungo i
    spalle verso le orecchie    rilassate lungo il fianco o   fianchi. Fai scorrere
    e poi portale verso il      appoggiate sulle              leggermente prima un
    basso.                      ginocchia, fai dei            braccio e poi l'altro
                                movimenti circolari con le    verso il pavimento,
                                spalle, in senso orario ed    piegandoti sul lato.
                                antiorario.

    4. Sollevamento del                                       6. Movimenti circolari
                                5. Flesso-estensione
    ginocchio                                                 della caviglia
                                della caviglia
    Muovi le ginocchia su e                                   Effettua movimenti
                                Con un piede, dai un
    giù lentamente, non più                                   circolari con la punta
                                colpetto a terra davanti
    in alto del bacino, una                                   dei piedi; ripeti
                                a te prima con la punta
    alla volta.                                               l’esercizio con
                                del piede e poi con il
                                                              entrambi i piedi.
                                tallone; ripeti l’esercizio
                                con entrambi i piedi.
7
Management Riabilitativo per il Recupero dalla Malattia COVID-19
Esercizi di fitness
    Dovresti mirare a svolgere esercizi di fitness per 20-30 minuti per 5 giorni alla
    settimana.
    Alcuni esercizi sono descritti di seguito, ma qualsiasi attività che ti fa sentire da
    moderatamente a quasi gravemente senza fiato può essere presa in
    considerazione per il tuo allenamento fitness. Cronometra il tuo allenamento
    fitness e aumenta gradualmente la quantità di tempo (da 30 secondi a 1 minuto di
    attività in più). Potrebbe volerci un po' di tempo per tornare al livello di attività che
    eri normalmente in grado di svolgere prima che ti ammalassi.

    Esempi di esercizi di fitness

                                   7. Marcia sul posto
                               — Se necessario, tieniti ad una sedia o una
                                 superficie stabile come supporto;
                               — Solleva le ginocchia una alla volta.
                                 Progressione dell’esercizio:
                                   Aumenta la flessione delle gambe, mirando, se
                                   possibile, a raggiungere l'altezza del bacino
                                   Quando potresti scegliere questo esercizio:
                               — Se non puoi uscire a camminare;
                               — Se non sei in grado di camminare per un lungo
                                 tragitto.

                                   8. Step-ups
                               — Usa l'ultimo gradino della rampa di scale;
                               — Se necessario, sostieniti al corrimano e metti una
                                 sedia vicino per riposare;
                               — Fai un passo a salire e uno a scendere, cambiando
                                 la gamba con cui inizi (ripetzione10 passi).
                                   Progressione di questo esercizio:
                                   — Aumenta l'altezza del gradino o la velocità di salita
                                     e discesa;
                                   — Se il tuo equilibrio è abbastanza buono da
                                     permetterti di fare questo esercizio senza tenerti,
                                     puoi portare dei pesi mentre sali e scendi.
                                   Quando potresti scegliere questo esercizio:
                               — Se non puoi uscire;
                               — Se non sei in grado di camminare per un lungo tragitto
                                 prima di avere necessità di sederti
8
Management Riabilitativo per il Recupero dalla Malattia COVID-19
9. Camminare
    — Usa un deambulatore, delle stampelle o un bastone se necessario;
    — Scegli un percorso linerare.
       Progressione di questo esercizio:
      —   Aumenta la velocità o la distanza percorsa, o, se possibile,
          includi nel tuo percorso la camminata in salita.
      Quando puoi scegliere questo esercizio:
      —   Se puoi uscire all'aperto per fare esercizio.

      10. Fare jogging o andare in bicicletta
      —   Fai jogging o vai in bicicletta solo se sei sicuro che le tue
          condizioni cliniche lo permettano.
      Quando potresti scegliere questo esercizio:
      — Se camminare non ti fa mancare molto il fiato;
      — Se riuscivi a fare jogging o andare in bicicletta prima di ammalarti.

      Esercizi di rinforzo
      Gli esercizi di rinforzo ti aiuteranno a migliorare la forza muscolare che hai
      perso a causa della malattia. Dovresti mirare a fare tre sessioni di esercizi di
      rinforzo ogni settimana e percepirai i tuoi muscoli come se avessero lavorato
      sodo.
      Dovresti mirare a completare fino a 3 serie da 10 ripetizioni per ogni
      esercizio, facendo una breve pausa tra una serie e l’altra; non preoccuparti
      se trovi questi esercizi difficili. Se li fai, inizia con un numero minore di
      ripetizioni per ogni serie e aumenta fino a raggiungere serie da 10. Man
      mano che migliori con gli esercizi, utilizza pesi più pesanti per far lavorare di
      più i muscoli. Puoi usare barattoli di cibo o bottiglie d'acqua come pesi.
      Di seguito sono descritti alcuni esercizi di rinforzo per braccia e gambe, che
      possono essere eseguiti da seduti o in piedi, non esiste un ordine preciso e ti
      ricordiamo di mantenere una buona postura, con la schiena dritta e la pancia
      in dentro, ed esegui gli esercizi lentamente.
      Ricorda di inspirare mentre ti prepari a svolgere la parte più difficile
      dell'esercizio ed espira mentre fai lo sforzo.

9
Esempi di esercizi di rinforzo per le BRACCIA
                            1. Allenare i bicipiti
                            — Con le braccia lungo i fianchi ed i palmi delle mani
                              rivolti in avanti, tieni un peso in ciascuna mano;
                            — Mantieni ferma la parte superiore del braccio;
                            — Solleva delicatamente la parte inferiore di entrambe
                              le braccia (piegando i gomiti), sollevando i pesi;
                            — Puoi eseguire questo esercizio in posizione seduta
                              o in piedi.
                                Progressione dell'esercizio:
                            — Aumenta il peso durante questo esercizio.

                            2. Spinte alla parete
                             — Posiziona le mani aperte contro il muro all'altezza
                               delle spalle, le dita rivolte verso l'alto e i piedi a
                               circa 30 cm dal muro;
                             — Mantenendo il corpo sempre dritto, abbassati
                               lentamente verso il muro piegando i gomiti, quindi
                               spingiti delicatamente di nuovo lontano dal muro,
                               finché le braccia non sono estese.

                               Progressione di questo esercizio:
                            — Aumentare la distanza dal muro.

                            3. Alzate laterali
                            — Tieni un peso in ogni mano, con le braccia lungo i
                              fianchi, e i palmi rivolti verso l'interno;
                            — Solleva entrambe le braccia di lato, fino al livello
                              delle spalle (ma non più in alto) e abbassa
                              lentamente la schiena;
                            — Puoi eseguire questo esercizio seduto o in piedi.
                               Progressione dell'esercizio:
                            — Aumenta il livello a cui sollevi le braccia, ma non
                              più in alto del livello delle spalle;
                            — Aumenta il peso che usi mentre esegui l'esercizio.

10
Esempi di esercizi di rinforzo per le GAMBE

                            1. Seduto - in piedi
                            — In posizione seduta poni i piedi alla stessa distanza
                              dei fianchi, con le braccia lungo i fianchi o incrociate
                              sul petto, alzati lentamente e mantieni la posizione
                              contando fino a 3 e successivamente siediti
                              lentamente. Tieni i piedi pogiati per terra per tutto il
                              tempo.
                            — Se non puoi alzarti dalla sedia senza usare le
                              braccia, utilizza una sedia più alta. Se all'inizio è
                              ancora troppo difficile, puoi spingerti con le braccia.

                               Progressione dell’esercizio:
                            — Rendi il movimento il più lento possibile;
                            — Esegui l'esercizio utilizzando una sedia più bassa;
                            — Tieni un peso vicino al petto mentre fai l'esercizio.

                            2. Estensione del ginocchio
                            — Siediti su una sedia con i piedi uniti, estendi un
                              ginocchio e tieni la gamba dritta per pochi istanti..
                              Ripeti l’esercizio anche con l'altra gamba.

                               Progressione dell’esercizio:
                            — Aumenta il tempo in cui tieni la gamba estesa fino a
                              contare 3 secondi;
                            — Esegui l'esercizio più lentamente.

11
3. Squats
     — Poggia la schiena contro un muro o un'altra superficie
       stabile e tieni i piedi leggermente divaricati, allontana i
       piedi di circa 30 cm dal muro. In alternativa, poggia le
       mani sullo schienale di una sedia stabile
     — Tenendo la schiena contro il muro, o aggrappandoti ad
       una sedia, piega lentamente le ginocchia per un breve
       tratto; la tua schiena dovrà scivolare lungo il muro. Tieni
       i fianchi più in alto delle ginocchia
     — Fermati per un momento prima di estendere lentamente
       le ginocchia.
         Progressione di questo esercizio:
     — Aumenta la distanza alla quale pieghi le ginocchia
       (ricorda di tenere i fianchi più in alto delle ginocchia)
     — Aumenta il tempo in cui tieni le ginocchia piegate fino
       a contare per 3 secondo prima di estendere le
       ginocchia.

         4. Alzate sui talloni
     — Appoggia le mani su una superficie stabile per
       mantenere l’equilibrio, ma non caricarci il tuo peso
     — Alzati lentamente sulle punte dei piedi e torna lentamente
       indietro.
           Progressione di questo esercizio:
     — Stai in punta di piedi mentre conti fino a 3
     — Stai in punta di piedi su una gamba alla volta.

12
Esercizi di defaticamento
     Gli esercizi di defaticamento consentono al corpo di tornare gradualmente alla
     normalità prima di interrompere l'esercizio. Il defaticamento dovrebbe durare circa 5
     minuti e la tua respirazione dovrebbe tornare alla normalità entro la fine del
     defaticamento stesso. Prova a seguire tutti i suggerimenti seguenti, ma se non
     riesci a gestire tutti gli esercizi o gli allungamenti, fai quelli che puoi.

      1. Cammina a un ritmo più lento o marcia dolcemente
         sul posto, per circa 2 minuti.

      2. Ripeti gli esercizi di riscaldamento per mobilizzare le
         articolazioni; questi possono essere eseguiti da seduti
         o da in piedi.

      3. Stretching muscolare
      Allungare i muscoli può aiutare a ridurre il dolore che potresti provare
      nell'arco di uno o due giorni dopo l'esercizio. Puoi fare questi allungamenti
      da seduto o in piedi. Ogni allungamento dovrebbe essere eseguito
      delicatamente e dovresti tenerlo per 15-20 secondi.
                               Fianco:
                               Allungare i muscoli può aiutare a ridurre il dolore che
                               potresti provare nell'arco di uno o due giorni dopo
                               l'esercizio. Puoi fare questi allungamenti da seduto o
                               in piedi. Ogni allungamento dovrebbe essere
                               eseguito delicatamente e dovresti tenerlo per 15-20
                               secondi.

                               Spalla:
                               Allunga il braccio davanti a te. Tenendo il braccio
                               teso, portalo verso il corpo all'altezza delle spalle,
                               usando l'altra mano per stringere il braccio al
                               petto in modo da sentire tirare vicino alla spalla.
                               Torna alla posizione di partenza e ripeti sul lato
                               opposto.

13
Parte posteriore della coscia (Bicipite femorale):
     Siediti sul bordo di una sedia con la schiena dritta e i
     piedi poggiati sul pavimento. Posiziona una gamba
     estesa davanti a te con il tallone poggiato a terra.
     Metti le mani sull'altra coscia come supporto. Seduto
     più in alto possibile, piegati leggermente in avanti sui
     fianchi finché non senti leggermente tirare lungo la
     parte posteriore della gamba che è tesa. Torna alla
     posizione di partenza e ripeti sul lato opposto.

     Parte inferiore della gamba (Polpaccio):
     Posizionati con i piedi divaricati, e inclinati in avanti
     su un muro o qualcosa di robusto per avere supporto.
     Tieni il corpo in posizione eretta e porta una gamba
     dietro di te. Con entrambi i piedi rivolti in avanti, piega
     il ginocchio anteriore, mantenendo la gamba
     posteriore estesa e il tallone a terra. Dovresti sentire
     tirare nella parte postero-inferiore della gamba. Torna
     alla posizione di partenza e ripeti dal lato opposto.

     Parte anteriore della coscia (Quadricipite):
     Alzati in piedi e aggrappati a qualcosa di stabile
     come supporto. Piega una gamba dietro di te e, se ci
     riesci, usa la mano sullo stesso lato per tenere la
     caviglia o la parte posteriore della gamba. Porta il
     piede verso i glutei finché non senti tirare lungo la
     parte anteriore della coscia. Tieni le ginocchia vicine
     e la schiena dritta. Torna alla posizione di partenza e
     ripeti dal lato opposto.

     Puoi anche fare questo allungamento seduto su una
     sedia stabile: siediti sulla parte anteriore della sedia,
     su un lato (in modo da essere seduto solo su circa
     metà della sedia). Fai scivolare la gamba più vicina al
     bordo dalla sedia e posizionala in modo che il
     ginocchio sia rivolto verso il basso in linea col bacino
     e il tuo peso sia proiettato sulla punta del piede.
     Dovresti sentire tirare lungo la parte anteriore della
     coscia. Ripeti sul lato opposto.

14
Gestire i Problemi della Voce

       A volte le persone possono avere difficoltà con la voce dopo essere
       state ventilate (utilizzando un tubo per la respirazione). Se la tua voce è
       roca o debole, è importante:

     — Parlare quando ti senti di farlo. Per fare progressi, dovrai continuare a usare
       la tua voce. Se ti stanchi mentre parli, fai delle pause e informa i tuoi amici e
       familiari che hai bisogno di interrompere e di riposare la voce durante le
       conversazioni;
     — Non sforzare la tua voce. Non sussurrare perché potresti sforzare le corde
       vocali. Cerca di non alzare la voce né di gridare. Se hai bisogno di attirare
       l'attenzione di qualcuno, prova a fare rumore con un oggetto;
     — Riposa. Se rimani senza fiato mentre parli, fai attenzione a non lavorare
       troppo intensamente. Fermati e siediti con calma, concentrandoti sulla
       respirazione. Prova le strategie di respirazione descritte in precedenza. Fallo
       finché non ti senti pronto a parlare di nuovo;
     — Prova a canticchiare a te stesso per esercitarti a usare la voce, facendo
       attenzione a non sforzarti;
     — Se parlare è difficile o scomodo, usa altri modi per comunicare, come
       scrivere, inviare messaggi di testo o usare gesti;
     — Sorseggia l'acqua durante il giorno per mantenere la tua voce funzionante.

15
Gestire il Mangiare, il Bere e la Deglutizione
       Se sei stato ventilato con un tubo per la respirazione mentre eri in
       ospedale, potresti notare che hai qualche difficoltà a deglutire cibi e
       bevande. Questo perché i muscoli potrebbero essere diventati deboli.
       Mangiare bene e bere acqua/succo è importante per il recupero.
       Prestare attenzione alla deglutizione è importante per evitare il
       soffocamento e le infezioni polmonari. Ciò può accadere se il cibo/le
       bevande finiscono nella via sbagliata ed entrano nei polmoni quando
       deglutisci.
       Se hai difficoltà a deglutire, queste tecniche ti possono aiutare:
     — Siedi in posizione eretta ogni volta che mangi o bevi. Non mangiare o bere
       mai da sdraiato;
     — Rimani in posizione eretta (seduto, in piedi, camminando) per almeno 30 minuti
       dopo i pasti;
     — Prova alimenti di diversa consistenza (spessi e sottili) per vedere se alcuni
       cibi sono più facili da ingerire rispetto ad altri. Può essere utile scegliere
       inizialmente cibi morbidi, lisci e/o umidi, oppure tritare cibi solidi in pezzi
       molto piccoli;
     — Concentrati quando mangi o bevi. Cerca di consumare i pasti in un posto
       tranquillo;
     — Prenditi il tempo necessario per mangiare. Prendi piccoli morsi di cibo,
       bevi piccoli sorsi tra un boccone e l'altro e mastica bene prima di
       deglutire;
     — Assicurati che la tua bocca sia pulita prima di prendere un altro morso o
       un altro sorso. Se necessario, deglutisci di nuovo;
     — Fai pasti più piccoli durante il giorno se ti stanchi nel mangiare pasti
       completi;
     — Se tossisci o la respirazione diventa difficile quando mangi e bevi, fai una
       pausa per riprenderti.
      Mangiare in modo sano è importante per il recupero, soprattutto quando si è
      deboli o si è utilizzato un ventilatore. Lavarsi i denti dopo ogni pasto e
      rimanere idratati aiuterà a mantenere la bocca sana.

             Se mangiare e bere continuano a essere difficili, contatta il
             tuo medico.
16
Gestire i Problemi di Attenzione,
       Memoria e Ragionamento
       Per le persone che sono state molto male, specialmente quelle che sono
       state intubate in ospedale, è molto comune avere difficoltà nel prestare
       attenzione, ricordare le cose e pensare lucidamente. Queste difficoltà
       possono scomparire entro poche settimane o mesi, ma in alcune persone
       possono perdurare a lungo.

       È importante per te e la tua famiglia riconoscere queste difficoltà,
       poiché possono avere un impatto sulle tue relazioni sociali, sulle tue
       attività quotidiane e sul tuo ritorno al lavoro o all'istruzione.

       Se riscontri queste difficoltà, le strategie sottoelencate possono aiutarti:
     — L'esercizio fisico può aiutare il tuo cervello a riprendersi. Anche se può
        essere difficile se provi debolezza, dispnea o affaticamento, prova a
        introdurre gradualmente un blando esercizio nella tua routine quotidiana. Gli
        esercizi di fitness e rinforzo descritti precedentemente in questo opuscolo
        sono un buon punto di partenza;
     — Esercizi mentali, come nuovi hobby o attività, puzzle, giochi di parole,
        numeri, esercizi di memoria e lettura, possono aiutare. Inizia con esercizi
        che ti impegnano ma che comunque ti risultano fattibili e aumenta la
        difficoltà nel modo in cui riesci. Questo è importante per restare motivato;
     — Sollecita te stesso con elenchi, note e avvisi, come gli allarmi del
        telefono, che possono aiutarti a ricordare le cose da fare;
     — Suddividi le attività in singoli step per evitare di sentirti sopraffatto.
       Alcune delle strategie elencate di seguito per la gestione delle attività di vita
       quotidiana possono anche aiutarti a gestire l'impatto dei problemi d'attenzione,
       di memoria e di pensiero, come ad esempio modificare le tue aspettative e
       lasciare che gli altri ti aiutino.

17
Gestire le Attività di Vita Quotidiana

       Per il recupero è importante tornare ad essere attivi, ma questo può essere
       difficile se ci si sente molto stanchi, senza fiato e deboli, il che è normale
       dopo essere stati molto male. Tutto ciò che facciamo, compreso lavarsi,
       vestirsi e preparare i pasti, nonché lavorare e giocare, richiede energia.
       Dopo una grave malattia, potresti non avere la stessa energia che avevi
       prima e alcune attività potrebbero richiedere uno sforzo maggiore.
       Se ti senti così, le seguenti strategie possono essere utili:
     — Adatta le tue aspettative su ciò che puoi fare in una giornata. Stabilisci
       obiettivi realistici in base a come ti senti. Quando sei molto stanco, senza
       fiato o debole, anche alzarti dal letto, lavarti e vestirti possono costituire dei
       risultati apprezzabili.
     — Risparmia le tue energie svolgendo le attività da seduto, quando puoi,
       come quando fai la doccia, ti vesti o cucini. Cerca di non svolgere
       attività che richiedono di stare in piedi, chinarsi, alzarsi o accovacciarsi,
       per molto tempo.
     — Calmati e cerca di svolgere i compiti più leggeri tra quelli più pesanti.
       Durante il giorno, potrebbe essere necessario riservarti del tempo per
       riposare.
     — Lascia che gli altri ti aiutino nei compiti in cui hai difficoltà. Cose come
       prendersi cura dei bambini, fare la spesa, preparare i pasti o guidare
       possono essere difficili. Accetta le offerte di aiuto e fai sapere alle persone in
       cosa possono aiutarti. Mentre sei ancora in convalescenza, possono esssere
       utili quei servizi che ti aiutano a svolgere alcune attività come la spesa o il
       cucinare.
     — Torna gradualmente all’attività. Non cercare di svolgere tutti le attività finché
       non ti senti pronto. Questo può significare parlare con il datore di lavoro in
       merito ad un graduale ritorno all’attività lavorativa, assumere un ruolo che è
       più facile da gestire, ottenere sostegno per la cura dei bambini e tornare
       lentamente agli hobby.

18
Gestire Stress e i Problemi di Umore
       Essere molto malati in ospedale può essere un'esperienza molto
       stressante. Questo può avere un impatto comprensibilmente negativo sul
       tuo umore. E’ frequente provare sentimenti di stress, ansia
       (preoccupazione, paura) o depressione (umore basso, tristezza). Potresti
       ricordare o sognare di essere in ospedale anche se non vuoi che succeda.
       Potresti provare pensieri o sentimenti difficili legati alla tua sopravvivenza. Il
       tuo umore potrebbe essere ulteriormente influenzato dalla frustrazione di
       non essere ancora in grado di tornare alle tue attività quotidiane nel modo
       in cui vorresti.
       Di conseguenza, queste sensazioni negative possono influenzare la tua
       capacità di impegnarti nelle attività quotidiane, in particolare se sei meno
       motivato a causa della differenza tra le tue aspettative e ciò che riesci a fare.
       Gestire lo stress e le sensazioni di ansia e depressione è quindi una parte
       importante del tuo recupero generale.

       Ci sono alcune semplici cose che puoi fare.

       Prenditi cura dei tuoi bisogni primari
     — Fai in modo di avere una buona qualità del sonno. Il tuo sonno è stato
       probabilmente disturbato durante l'ospedalizzazione. Anche lo stress può
       influire sul sonno. Cerca di tornare a un normale ritmo sonno-veglia, usando
       anche le sveglie per aiutarti. Tu o la tua famiglia/tutori potete assicurarvi che
       il vostro ambiente sia libero da situazioni che potrebbero disturbarvi, come
       troppa luce o rumori. Ridurre al minimo la nicotina (per esempio nel fumo),
       la caffeina e l'alcol e aggiungere strategie di rilassamento ti aiuterà ad
       addormentarti e a rimanere addormentato.
     — Mangiare in modo adeguato e sano è importante per il tuo benessere
       generale. Se hai difficoltà a mangiare o deglutire, segui i consigli forniti in
       questo opuscolo o da un operatore sanitario. La famiglia/caregiver può
       aiutarti nell’alimentazione.
     — Sii fisicamente attivo, in quanto ciò riduce lo stress e può ridurre il
       rischio di depressione. Fai piccoli passi per aumentare gradualmente e
       in sicurezza la tua performance fisica.

19
Cura di sé
     — Mantenere i contatti sociali è importante per il tuo benessere mentale.
       Parlare con gli altri può aiutare a ridurre lo stress e può anche aiutarti a
       trovare soluzioni per superare gli ostacoli che incontri durante il recupero. Se
       vivi da solo, restare in contatto con amici o familiari al telefono o online può
       aiutarti a sentirti meno solo. Poiché potresti non volere contatti sociali quando
       il tuo umore è basso, fai sapere a familiari ed amici che possono aiutarti,
       contattandoti in questa fase di recupero.
     — Fai attività rilassanti che non ti stanchino troppo, come ascoltare musica,
       leggere o svolgere pratiche spirituali. La respirazione lenta aiuta anche a
       ridurre lo stress ed è un altro esempio di strategia di rilassamento. Questo
       dovrebbe essere fatto gradualmente se all'inizio è troppo difficile. Segui gli
       "Esercizi di respirazione controllata" descritti in precedenza per imparare a
       respirare lentamente.
     — Aumenta gradualmente il tuo coinvolgimento nelle attività quotidiane o negli
       hobby, impegnati al meglio delle tue capacità, poiché ciò aiuta a migliorare il
       tuo umore.

         Se in precedenza stavi usufruendo di servizi a sostegno della tua salute
         mentale, parla con il tuo terapeuta per assicurarti che continuino. La
         famiglia/i caregiver può svolgere un ruolo importante a sostegno delle
         persone che si stanno riprendendo fisicamente, dopo essere state
         ammalate, e che hanno uno stato di salute mentale deficitario. La famiglia/i
         caregiver può aiutarli ad accedere ai supporti di cui hanno bisogno, quando
         ne hanno bisogno.

20
Quando contattare un professionista
        sanitario
        L'impatto di essere ricoverato in ospedale e di essere gravemente malato può essere
        diverso per tutti. È importante contattare un professionista sanitario, come un medico
        generico, un professionista della riabilitazione o uno specialista medico, se:

     — C'è un cambiamento nella dispnea a riposo, che non migliora utilizzando le tecniche
       di controllo della respirazione descritte a pagina 4.
     — Ti manca molto il fiato con un'attività minima e questo non migliora con nessuna delle
       posizioni per alleviare l'affanno descritte a pagina 3.
     — Si verifica uno dei sintomi descritti a pagina 6 prima o durante l'esercizio.
     — La tua attenzione, la memoria, il pensiero o la stanchezza non migliorano, rendendoti
       molto difficile svolgere le tue attività quotidiane o impedendoti di tornare al lavoro o ad
       altri ruoli.
     — Il tuo umore peggiora, soprattutto se ciò perdura per diverse
       settimane.

       Servizi sociali e riabilitativi locali di supporto:

        Nomi e dettagli di contatto o servizi

        Altre risorse disponibili “Doing What Matters in Times of Stress”
        https://www.who.int/publications/i/item/9789240003927.
        “A guide to preventing and addressing social stigma associated with COVID-
        19”        https://www.who.int/publications/m/item/a-guide-to-preventing-and-
        addressing-social-stigma-associated-with-covid-19

21
Con la collaborazione di

                         GRUPPO DI LAVORO ITALIANO

Marco Tofani                 Dipartimento Sanità Pubblica e Malattie Infettive
                             Sapienza Università di Roma
                             Ospedale Pediatrico Bambino Gesù IRCCS
                             Associazione ROMA

Giovanni Galeoto             Dipartimento di Neuroscienze Umane
                             Sapienza Università di Roma
                             Associazione ROMA

Anna Berardi                 Dipartimento di Neuroscienze Umane
                             Sapienza Università di Roma
                             Associazione ROMA

Francescaroberta Panuccio Sapienza Università di Roma
                          Associazione ROMA

Giovanni Sellitto            Sapienza Università di Roma
                             Associazione ROMA

Ilaria Ruotolo               Sapienza Università di Roma
                             Associazione ROMA

Marianna Riccio              Sapienza Università di Roma
                             Associazione ROMA

Donatella Valente            Professore Associato MED/48
                             Dipartimento di Neuroscienze Umane
                             Sapienza Università di Roma

                                Collaborazione per la Riabilitazione e le Evidenze
                                 Progetto Editoriale CC dell’Associazione ROMA

                                   Associazione ROMA
                    Rehabilitation & Outcome Measures Assessment
                               www.associazioneroma.org
Puoi anche leggere