LA GRANDE ISOLA PEDONALE DI ABANO TERME COMINCIA DA PIAZZA FONTANA 134 - informabano.it

Pagina creata da Federica Cecchini
 
CONTINUA A LEGGERE
LA GRANDE ISOLA PEDONALE DI ABANO TERME COMINCIA DA PIAZZA FONTANA 134 - informabano.it
COPIA OMAGGIO

                  134

                LA GRANDE ISOLA PEDONALE
                DI ABANO TERME COMINCIA
                DA PIAZZA FONTANA
                          informabano.it
LA GRANDE ISOLA PEDONALE DI ABANO TERME COMINCIA DA PIAZZA FONTANA 134 - informabano.it
Hai un immobile da vendere o affittare?
                                                   Stai cercando un immobile da acquistare o in affitto?
                                                          Vieni a trovarci o visita il nostro sito
                                                         troverai soluzioni per le tue esigenze
ABANO TERME-Monteortone:                     ABANO TERME:                               TEOLO – SAN BIAGIO:
Zona         Monteortone,      vendesi       Recente porzione di bif.re su 2 livelli,   Zona Selve, villa signorile per una
appartamento al 1° piano composto da         con ingresso su ampio soggiorno,           superficie complessiva di 300mq oltre ad
ingresso, soggiorno, cucina, 2 camere,       cucina abitabile, disimpegno, servizio.    un curato giardino di 3000mq. Composta
bagno, ampia terrazza e garage. Cl. e.       Al piano superiore 3 camere                da ingresso su portico, ampio salone,
                                                                                        cucina, 3 camere, 2 poggioli, 3 bagni,
in fase di elaborazione.                     matrimoniali, cameretta, 2 bagni, 2        taverna con cucina, cantina, 2 garage
€. 103.000,00                Rif. 3078       poggioli, garage e scoperto privato.       doppi. Cl. e. in fase di elaborazione.
                                             Ottime finiture. Cl. e. in fase di
ABANO TERME:                                 elaborazione.
In quartiere Don Bosco, vendesi
recente appartamento pari al nuovo
composto da soggiorno con zona                                                                                                      Durante la Grande Guerra Abano assurse inaspetta-
cottura ed accesso al giardino privato,                                                                                             tamente a un ruolo di assoluto rilievo. A quei tempi si
disimpegno zona notte con camera                                                                                                    trattava di un paese ancora povero, con poco più di
matrimoniale, camera singola, doppi                                                     €. 390.000,00                 Rif. 5064     cinquemilaseicento abitanti e una decina di alberghi;
servizi, garage e posto auto.                                                                                                       l’attività prevalente era quella agricola.
Cl. e. “F” – 228,48 kWh/m2 anno.
€. 149.000,00                 Rif. 3029                                                 COMMERCIALE                                 Dal 1915 al 1917 Abano, che si chiamava ancora Ba-
                                                                                                                                    gni e non Terme, si trasformò in un grande ospedale
                                             €. 298.000,00                 Rif. 3079    ABANO TERME:
                                                                                        In strada di passaggio, negozio
                                                                                                                                    di riserva per soldati                                       PROGRAMMA maggio - giugno 2018
ABANO TERME:                                                                                                                        feriti e ammalati che venivano accolti nelle ville e
In posizione silenziosa, casa accostata      MONTEGROTTO TERME:                         vetrinato di 40 mq diviso in 2 locali con   negli alberghi requisiti. In quel breve torno di tempo       1 MAGGIO
con ingresso indipendente al piano           Recente porzione di quadrif.re con         bagno e antibagno. Cl. e. in fase di
                                             ottime finiture, composta da ingresso,                                                 vi morirono centoventisette militari. Peraltro, proprio      dalle 9.30-12.30 e dalle 15.30 alle 21.00
terra,    composta        da     ingresso,                                              elaborazione.                               grazie alla presenza dell’esercito, la località conobbe
soggiorno,       cucina,      2    camere    soggiorno-angolo cottura, 2 camere, 2      €. 550,00                      Rif. 2048
                                                                                                                                                                                                 Isola pedonale
matrimoniali, 2 bagni, garage con            bagni, mansarda di 60mq con travi in                                                   importanti progressi quali la realizzazione dell’ac-         RICOSTRUZIONE STORICA
                                             legno, 2 poggioli, garage e scoperto                                                   quedotto (una piccola rete a uso sanitario) e l’instal-      a cura dell’Associazione Storico Culturale
lavanderia, portico, terrazza e giardino                                                ABANO TERME:
privato. Cl. e. in fase di elaborazione.     privato. Cl. e. in fase di elaborazione.   Negozio fronte strada di mq. 63,
                                                                                                                                    lazione della illuminazione elettrica lungo le principali    PER NON DIMENTICARE
                                                                                                                                    strade.                                                      145a cp. Battaglione Alpini Sette Comuni
                                                                                        piccolo soppalco comunicante, bagno
                                                                                        con antibagno, piazzale di proprietà di     Dopo la disfatta di Caporetto la situazione mutò e di-       ore 16.30
                                                                                        ca. mq. 100. Cl. e. G – 261,5 kWh/m2.       versi comandi e uffici militari si trasferirono nel cen-     Chiesa Sacro Cuore
                                                                                        €. 650,00                     Rif. 2006     tro termale. L’Hotel Trieste (attuale Trieste & Victoria),   SON MORTI PER LA PATRIA
                                                                                                                                    ospitò il Comando Supremo dell’Esercito Italiano.            CONCERTO a cura del Coro C.A.I. di Padova
                                                                                        ABANO TERME:                                L’Hotel Orologio, di proprietà della famiglia Trieste, fu    3 MAGGIO
                                                                                        Contesto del parco urbano, prestigioso      sede della mensa ufficiali nonché luogo di soggiorno         ore 21.00
                                                                                        ufficio al 1° piano con ascensore, di 90    per gli ospiti del Comando Supremo. Qui il Generale          Villa Bassi Rathgeb
                                             €. 235.000,00                 Rif. 4024    mq ca. con 3 vani e possibilità di          Armando Diaz invitò a cena Gabriele D’Annunzio e             VOLONTARIE. LE DONNE NELLA GRANDE GUERRA
€. 185.000,00                  Rif. 3048                                                dividere in 2 locali distinti. Doppi        i piloti del volo su Vienna dopo la celebre impresa.         Incontro conferenza con Lisa BREGANTIN
                                             MONTEGROTTO TERME:                         servizi e terrazzo. Aria condizionata.      All’Hotel Molino (oggi Ariston Molino) era installata la     10 MAGGIO
ABANO TERME:                                 In elegante residence in centro,           Cl. e. in fase di elaborazione.             tipografia che stampò i volantini lanciati sulla capi-       ore 21.00
Zona    S.     Lorenzo,     proponiamo       quadrif.re su 3 livelli con ingresso,                                                  tale austriaca. A Villa Moro Malipiero-Rigoni Savioli,       Villa Bassi Rathgeb
porzione di bifamiliare disposta al          soggiorno, cucina, bagno doppio, 3                                                     si insediò il Comando dell’Artiglieria e del Genio. Per      I PROfUGHI
piano terra. L’unità è composta da           camere, bagno e disimpegno, garage,                                                    evitare che potesse essere facile bersaglio mimetiz-         Incontro conferenza con Francesco JORI
ingresso, soggiorno, cucina separata,        sgombero, lavanderia e taverna con                                                     zato dipingendo di colore scuro le facciate esterne.         17 MAGGIO
3 camere, 2 bagni, scoperto privato di       caminetto e giardino privato con                                                       Nella vicina località di Monteortone, nell’ex convento       ore 21.00
150mq. Cl. e.in fase di elaborazione.        camino. Cl. e. in fase di elaborazione.                                                agostiniano oggi sede della Casa Religiosa di Ospi-          Villa Bassi Rathgeb
                                                                                                                                    talità “San Marco”, vennero infine sistemati gli uffici      PROIEZIONE DEL fILM L’ALBERO TRA LE TRINCEE
                                                                                        €. 1.200,00 + iva              Rif. 2053    dell’Ordinamento e Mobilitazione e dei Servizi tecnici.      di Alessandro Scillitani
                                                                                                                                    Le iniziative volte a sensibilizzare la cittadinanza,        Introduzione alla proiezione del film a cura di Michele ANGRISANI
                                                                                        ABANO TERME:                                sono molteplici. A partire dal prossimo mese di aprile       27 MAGGIO
                                                                                        Strada di forte passaggio in zona S.        si terranno delle conferenze – incontro, con cadenza         ore 9.00
                                                                                        Lorenzo, negozio di 85 mq. con ottime       settimanale, con autori di libri e storici, su aspetti le-   Partenza da Villa Bassi
                                                                                        finiture di recente costruzione, con 1      gati e caratterizzati dal nostro territorio.                 GIRO IN BICICLETTA GUIDATO
                                                                                        locale, bagno e antibagno.                  Per porre l’attenzione sul ruolo assunto da Abano            ATTRAVERSO I LUOGHI DELLA GRANDE GUERRA
                                                                                        Cl. e. in fase di elaborazione              Terme sia come luogo di ricovero ospedaliero (gli            In collaborazione con Pier Giovanni ZANETTI eAssociazione FIAB PD
€. 190.000,00                  Rif. 3080     €. 278.000,00                 Rif. 4022    €. 1.200,00                    Rif. 2091    alberghi sono stati trasformati in ospedali) sia come        Amici della Bicicletta
                                                                                                                                    insediamento del Comando Generale di Diaz, si alle-          È GRADITA LA PRENOTAZIONE:
        Via A. Stella, 3 – 35031 Abano Terme (Pd) - Tel. 049/8601921                                                                stirà a partire dal 28 aprile fino al l’1 maggio 2018
                                                                                                                                    una rievocazione storica che vede la collaborazione
                                                                                                                                                                                                 info@fiab-padova.it • T. 049 8245269(275) (217)
                                                                                                                                                                                                 quota per assicurazione € 2,00 a partecipante
     www.agenziaprontocasa.it – info@agenziaprontocasa.it – a.prontocasa@libero.it                                                  di più attori.                                               In caso di maltempo si recupera il 30 settembre
LA GRANDE ISOLA PEDONALE DI ABANO TERME COMINCIA DA PIAZZA FONTANA 134 - informabano.it
precedenti gestioni comunali il progetto           Il costo dell’opera non si discosta di molto     di piazza Fontana.
                                                                                                                                                        di quest’opera. Il vostro è stato dunque           da quello preventivato, ma comprende
                                                                                                                                                        un ruolo sostanzialmente esecutivo?                tutta una serie di innovazioni importanti,       Nelle sue intenzioni e negli obiettivi a
                                                                                                                                                        No, casomai lo è solo in parte – ci risponde       assenti nel progetto che abbiamo ereditato,      lungo termine dell’amministrazione che
                                                                   Intervista con
                                                                                                                                                        l’assessore Bano – e nemmeno una parte             come l’abbattimento degli oramai inutili ed      presiede – chiediamo ancora al sindaco
Il Sindaco Federico Barbierato e l’Assessore ai Lavori Pubblici Giampietro Bano
                                                                                                                                                        preponderante. In realtà il progetto lo abbia-     ingrombranti totem di ferro davanti all’Ho-      Barbierato – con questo intervento si
                                                                                                                                                        mo dovuto rifare perché aveva obiettivi che        tel Villa Piave e l’ampliamento degli spazi      chiude il capitolo della pedonalizzazione

LA GRANDE ISOLA PEDONALE DI ABANO TERME                                                                                                                 confliggevano con l’obiettivo finale di una
                                                                                                                                                        pedonalizzazione vera, tendenzialmente con
                                                                                                                                                                                                           dedicati in esclusiva al “movimento lento”.
                                                                                                                                                                                                           L’opera, oltre a saldarsi con l’isola pedonale
                                                                                                                                                                                                                                                            del centro termale?
                                                                                                                                                                                                                                                            No, anche se non mi nascondo che, vuoi per

COMINCIA DA PIAZZA FONTANA                                                                                                                              caratteristiche uguali al resto dell’isola. E ci
                                                                                                                                                        siamo riusciti, grazie al brillante attivismo
                                                                                                                                                        del capo ufficio tecnico, l’architetto Leonardo
                                                                                                                                                                                                           preesistente, viene a congiungere questa
                                                                                                                                                                                                           con un tratto di via Mazzini, con parte di
                                                                                                                                                                                                           viale delle terme e a est si spinge fino a via
                                                                                                                                                                                                                                                            i costi economici vuoi per qualche resistenza
                                                                                                                                                                                                                                                            mentale che fatalmente ancora forse rimane,
                                                                                                                                                                                                                                                            non sarà facile realizzare il progetto che
Tanti lo sanno o lo intuiscono, altri se lo       realizzati dal sindaco Cesare Pillon.               dei notevolissimi vantaggi – che ovviamente       Minozzi, e soprattutto alla disponibilità del      Caboto. Viene di conseguenza ben rimarcato       ho in testa: una grande area che da qui si
chiedono, quale sarà l’esito finale che sono      L’attuale amministrazione, guidata da Fede-         ci sono – per l’industria alberghiera e per       progettista, l’architetto Lorenzo Attolico, che    il ruolo di piazza Fontana come crocevia         congiunga su via Flacco a quella del Parco
destinati ad avere i lavori in corso da un paio   rico Barbierato, eletto sindaco nemmeno un          l’indotto commerciale in genere, ma anche         ha accettato di “riscrivere” il progetto senza     fondamentale, non più solo del traffico          Termale e che concretizzi uno spazio in cui
di mesi nell’area di Piazza della Repubblica,     anno fa, ha ripreso decisamente in mano il          in eguale misura dei vantaggi derivanti           ulteriori oneri per il Comune.                     veicolare, ma di una vivibilità nuova, basata    si possa soggiornare e passeggiare a lungo
conosciuta anche come Piazza Fontana, uno         progetto di un significativo ampliamento di         a tutti i residenti                                                                                                               sulla possibilità   senza soluzione di continuità, in tutta sicu-
dei fulcri più dinamici ed eleganti della città   quell’impianto e, cominciando appunto da            che possono così                                                                                                                  di muoversi con     rezza e tranquillità.
di Abano. Un’area sia di transito sia di pia-     Piazza Fontana, lo sta realizzando.                 usufruire di un bel                                                                                                               le proprie gambe    Intanto configureremo a breve l’isola pedo-
cevole soggiorno nei bar che vi si affacciano     Ci siamo perciò proposti di riferire ai nostri      pezzo della loro città                                                                                                            e con un mezzo      nale come Zona a Traffico Limitato, con un
e occasione di acquisti nei negozi che la         lettori con precisione sull’opera in corso e        per il passeggio e                                                                                                                di trasporto        sistema pass per accedervi che saranno del
coronano.                                         per farlo con cognizione di causa abbiamo           l’incontro, per un                                                                                                                iperleggero come    tutto gratuiti per i clienti degli alberghi siti
Quello che tuttavia appare chiaro a tutti è       pensato di incontrare gli amministratori            momento di relax                                                                                                                  la bicicletta.      nell’isola. Più che un divieto la ZTL diventa
l’ampliamento dell’intera isola pedonale          comunali più direttamente coinvolti nel pro-        che questa specie                                                                                                                                     quindi una specie di filtro volto a minimizza-
che l’intervento in atto persegue. Essa,          getto – ovvero lo stesso sindaco e l’asses-         di grande salotto                                                                                                               E per quanto          re drasticamente l’accesso automobilistico
estesa da est a ovest e da sud a nord della       sore ai lavori pubblici Gian Pietro Bano – per      all’aperto offre a                                                                                                              riguarda la           e a regolamentare quello strettamente
                                                                              capire le motiva-       loro come a tutti, gli                                                                                                          manutenzione          indispensabile.
                                                                              zioni, gli obiettivi,   ospiti in primis.                                                                                                               dell’esistente?       È ovviamente quello della Grande Isola
                                                                              la tempistica           Per noi questo è un                                                                                                             Curiamo interven-     Pedonale un obiettivo che va perseguito con
                                                                              dell’intervento in      aspetto veramente                                                                                                               ti pressoché quo-     pazienza, passo dopo passo, ma senza sco-
                                                                              atto e, possibil-       importante e, per                                                                                                               tidiani – risponde    raggiarsi per le difficoltà che indubbiamente
                                                                              mente, la natura di     renderlo tangibile,                                                                                                             l’assessore – che     ci saranno e che tuttavia credo saremo in
                                                                              una sistemazione        sempre più concre-                                                                                                              sono d’altronde       grado di superare.
                                                                              complessiva finale      to, le segnalo che                                                                                                              assai costosi ma      Noi vogliamo impegnarci in questa realiz-
                                                                              dell’isola pedonale     proprio in questa                                                                                                               assolutamente         zazione con una visione ampia della città,
                                                                              aponense.               piazza abbiamo                                                                                                                  indispensabili.       una visione attenta ai cittadini residenti e
                                                                              La disponibilità dei    deciso di collocare                                                                                                             Forse l’impiego di    agli ospiti, agli imprenditori alberghieri, ai
                                                                              due amministratori      un parcheggio per                                                                                                               materiali diversi     commercianti, agli esercenti, a tutti insom-
                                                                              è stata massima         biciclette, in modo                                                                                                             avrebbe aiutato       ma coloro che giorno dopo giorno vivono
                                                                              e li ringrazio per      che l’isola possa                                                                                                               ed è anche que-       ad Abano, godono della sua qualità di vita e
                                                                              aver accettato di       venire raggiunta dai                                                                                                            sto un aspetto cui    operano per renderla da ogni punto di vista
                                                                              incontrarci proprio     cittadini di tutto il                                                                                                           abbiamo dedicato      economicamente più forte e soprattutto
                                                                              sull’area interes-      territorio comunale                                                                                                             molta attenzione      umanamente più vivibile. Che è poi lo scopo
                                                                              sata ai lavori, così    senza bisogno di                                                                                                                nella scelta dei      primario anche del presente intervento.
                                                                              da poterci descri-      usare l’automobile.                                                                                                             materiali per
                                                                              vere con esattezza      Abbiamo inoltre                                                                                                                 questo intervento     			Aldo Francisci
                                                                              le caratteristiche      pensato a un trac-
                                                                              dell’intervento.        ciato che consenta di
città in misura molto rilevante e apprezzata                                                          spostarsi in bicicletta da piazza Repubblica
ormai da tutti, trova la sua lontana origine      Signor sindaco – abbiamo chiesto a Bar-             direttamente verso Villa Bassi rendendo
addirittura nei primi anni Ottanta del secolo     bierato – se appare di tutta evidenza che i         ciclabile via Mazzini.
scorso, quando l’allora sindaco Armando           lavori riguardano l’ampliamento dell’isola          Va inoltre sottolineato che il concetto di
Gennaro intuì l’enorme beneficio che un’area      pedonale, ci può dire le caratteristiche            pedonalizzazione dell’area riguarda anche
interdetta al traffico avrebbe potuto recare al   che avrà questo ampliamento e come                  la piccola ma significativa zona dei giar-
cuore alberghiero delle terme e ne cominciò       si configura nel quadro del disegno                 dini circondati dal cosiddetto condominio
la concreta realizzazione, nonostante la          urbanistico che la sua amministrazione              Esedra, al cui piano terra operano numerosi
fortissima opposizione di… quasi tutti. Il        persegue?                                           esercizi commerciali, e segnati dalla storica
progetto venne poi sostanzialmente abban-         Ormai è per tutti più facile rispetto a qua-        presenza dello Speak Easy. È un aspetto
donato dall’amministrazione successiva, ma        rant’anni fa capire il grande valore che ha         tutt’altro che secondario della riqualificazio-
venne ripreso e portato a compimento dallo        per la nostra Abano un’isola pedonale come          ne funzionale dell’area stessa.
stesso Gennaro, frattanto rieletto sindaco,       quella che è stata creata partendo da allora        Ed entro la fine del prossimo maggio i lavori
durante il triennio 1988-93. Interventi su        e giungendo fino ai nostri giorni.                  saranno completati.
questo impianto storico dell’isola pedonale       L’importanza di un’isola pedonale non va
–quello tuttora esistente – vennero ancora        tuttavia considerata soltanto sotto il profilo      Sappiamo che avete ereditato dalle due
LA GRANDE ISOLA PEDONALE DI ABANO TERME COMINCIA DA PIAZZA FONTANA 134 - informabano.it
Eventi
                                                                                                      degli anni risultano sempre più difficili. Nei

 Le realtà del territorio
 La pagina delle Associazioni
                                                                                                      programmi dell’Associazione trovano spazio
                                                                                                      anche altre iniziative a favore dei soci e non
                                                                                                      solo: serate informative sulla corretta alimen-
                                                                                                                                                           “Chi ama la lettura
                                                                                                                                                           contagia anche chi
                                                                                                                                                           non legge o legge poco”
                                                                                                      tazione, sulla sicurezza, sull’uso del computer
 A cura di Aldo Francisci                                                                                            e dello smartphone. Purtroppo

                                                                                                                                                           GIORNATA MONDIALE DEL LIBRO: FLASH MOB
                                                                                                                     la mancanza di una sede in via
ASSOCIAZIONE BURRACO CLUB ABANO                                                                                      esclusiva limita al momento le

                                                                                                                                                           LETTERARIO
                                                                                                                     attività; l’Associazione è ospite
                                                                                                                     della Parrocchia Sacro Cuore,
Sabato 17 Marzo ultimo scorso si è svol-          ben affiatato di oltre 120 soci in continua cre-    presso i Campi San Giuseppe, dove i tornei                                     La mattina di lunedì 23 aprile, in occasione della
ta presso l’Alìper di Abano Terme l’annuale       scita. L’Associazione è aperta a tutti e, oltre     hanno luogo tutte le settimane il giovedì sera                                 Giornata mondiale del libro, circa 150 studenti
Raccolta Alimentare a favore delle fami-          all’attività istituzionale del gioco del Burraco,   e generano una classifica annuale; a fine                                      degli Istituti superiori Pietro D’Abano e Leon
glie in difficoltà del comprensorio Abano         organizza per i soci passeggiate, viaggi, gite      anno la premiazione dei vincitori. A partire                                   Battista Alberti di Abano Terme, supportati dai
– Montegrotto – Torreglia. Come gli scorsi        e riunioni conviviali. In associazione è regola     dallo scorso anno è stato istituito un nuovo                                   loro insegnanti e dall’Assessorato alla Cultura
                                                                                                             campionato: il MASTER del Burraco.                                      di Abano, hanno invaso pacificamente la zona
                                                                                                             È un campionato a squadre riserva-                                      pedonale di Abano e realizzato un Flash mob
                                                                                                             to ai sessanta migliori classificati a                                  letterario.
                                                                                                             fine Giugno e si svolge il lunedì sera.                                 Per un po’ più di un’ora hanno letto testi in
                                                                                                             Il Consiglio Direttivo ha intenzione di                                 italiano, inglese, rumeno e tedesco cercando
                                                                                                             istituire una borsa di studio, riservata                                di distogliere i passanti dai loro pensieri, per
                                                                                                             ad un/a ragazzo/a residente ad Abano                                    attirarli nel mondo fantastico dei libri.
                                                                                                             Terme che abbia i requisiti fissati dal                                 L’Assessore alla Cultura
                                                                                                             Consiglio stesso; a tale scopo ha richie-                               Cristina Pollazzi, nel sottoline-
                                                                                                             sto un colloquio con il preside dell’Isti-                              are il successo dell’iniziativa,
                                                                                                             tuto Leon Battista Alberti per verificarne                              ha ricordato che: “La lettura
                                                                                                             la fattibilità.                                                         ad alta voce è veicolo gene-
                                                                                                             Ogni anno l’Associazione tiene corsi                                    roso di storie, immagini ed
                                                                                                           gratuiti di Burraco aperti a tutti per                                    emozioni che lega chiunque in
                                                                                                      diffondere questo gioco così semplice all’ap-                                  modo unico ed irripetibile. Chi
                                                                                                      parenza e così coinvolgente; quest’anno in                                     ama la lettura contagia anche
                                                                                                      autunno si terrà il prossimo corso perciò chi                                  chi non legge o legge poco.
                                                                                                      è interessato può prenotare al 348 9201317                                     E’ così che gli amanti della
                                                                                                      (Gigi) o al 349 8098533 (Paola).                                               cultura si rimboccano le mani-
                                                                                                      L’Associazione sarà presente alla 6° Festa                                     che e si ingegnano su come
                                                                                                      delle Associazioni che si terrà nel Parco                                      diffondere il virus della lettura”.
                                                                                                      Termale Domenica 20 Maggio 2018 proprio                                        La manifestazione è stata ripresa dal Tg3 Veneto
                                                                                                      per mostrare ai cittadini cos’è il Burraco e                                   che ne ha fatto il simbolo di tutte le altre inizia-
                                                                                                      come si gioca; i soci, che si alterneranno                                     tive svolte a livello regionale. (A. F.)
anni la raccolta è stata organizzata dall’Asso-   darsi del tu e chiamarsi per nome proprio per       durante la giornata, saranno lieti di dare tutti i
ciazione Burraco Club Abano e si è svolta con     incentivare la conoscenza, la conversazione e       chiarimenti sul gioco e sull’Associazione.
la collaborazione della Croce Rossa Italiana ed   l’aggregazione, tutte cose che con il passare
il fattivo apporto dei suoi volontari che si
sono affiancati ai soci dell’Associazione.
La Croce Rossa è quindi stata la desti-
nataria dei beni raccolti che provvederà
                                                  dove cucina e stile si uniscono
a distribuire nel comprensorio attra-
verso i canali istituzionali. Grazie alla
generosità dei clienti dell’Alìper sono
stati raccolti più di 14 quintali di derrate
alimentari di prima necessità ed a lunga
conservazione! Questa iniziativa rientra
nell’insieme delle attività a scopo socia-
le e benefico che l’Associazione svolge
ormai da 7 anni, sia con sovvenzioni ai
Servizi Sociali del Comune di Abano che
con aiuti agli alluvionati di Montegrotto
ed ai terremotati del centro Italia cui
sono stati destinati 5.000 euro ed
uno spazzaneve per la comunità di
                                                  via Marzia 33
Castelluccio di Norcia. L’Associazione
                                                  Abano Terme
attraverso il gioco del Burraco svol-             T 049 8630306 - 380 3468525
ge anche una funzione terapeutica,                www.lascalabar.com
aggregante e sociale per un gruppo
                                                    ristorante                                                        specialità di Mare
LA GRANDE ISOLA PEDONALE DI ABANO TERME COMINCIA DA PIAZZA FONTANA 134 - informabano.it
La rubrica dell’avvocato                                                                                                                                      Il notaio risponde
a cura dell’ Avv. Claudio Calvello                                                                                                                            A cura di Aldo Francisci
                     Patrocinante in Cassazione

   SEPARAZIONE: NIENTE
  ADDEBITO SE LA COPPIA
“SCOPPIA” TRA LE LENZUOLA
                                                    della freddezza in camera da letto e dunque
                                                    anche la violazione dell’obbligo di fedeltà non
                                                    costituisce che un effetto o una conseguenza
                                                                                                                                                             LEASING IMMOBILIARE                                                                                             “Quesiti di informazione
                                                    posteriore e non la causa della crisi.                                                                   Notaio, ho sentito parlare di                                                                                    legislativa con risposte
Niente addebito nei confronti di alcuno dei
coniugi se la rottura coniugale è stata deter-          VIOLAZIONE AL C.d.S. E
                                                                                                                                                             Leasing immobiliare. Di cosa                                                                                      ed analisi del notaio
                                                                                                                                                             si tratta?
minata dall’assoluta mancanza di rapporti              COMUNICAZIONE DATI                                                                                                                                                                                                      Salvatore Di Lauro
intimi. Irrilevanti, ai fini dell’addebito, sia       DEL CONDUCENTE: COME                              dati del conducente ma riceverà l’ulteriore          Con l’operazione di locazione                                                                                      di Abano Terme ”
il tradimento di lui negli anni successivi,            SALVARE I PUNTI DELLA                            contravvenzione. Oggi tuttavia la Cassazione         finanziaria (leasing), il bene è
sia l’atteggiamento freddo e distaccato                      PATENTE                                    (Ord. n. 9555/2018) ha stabilito che ben è           acquistato, o fatto costruire, dalla                                                                        In primo luogo, occorre possedere tutti i seguenti
di lei nei confronti dei familiari del marito.                                                          possibile evitare sia la decurtazione dei            società di leasing su scelta e                                                                              requisiti all’atto della stipula del contratto di
Tanto si evince dall’ordinanza della Corte di       Quando arriva una multa a casa, entro               punti dalla patente, sia la seconda multa            indicazione del cliente. La società                                                                         leasing immobiliare abitativo: un reddito com-
Cassazione, (n. 21017/2017) che ha rigettato        i sessanta giorni successivi il proprietario        se si mostrano valide ragioni per cui non            di leasing mette subito a dispo-                                                                            plessivo non superiore a 55.000 euro; non
i ricorsi avanzati da una coppia le cui rispetti-   dell’auto deve inviare alla polizia una comu-       si è in grado di ricordare chi avesse in             sizione del cliente il bene per                                                                             essere titolare di diritti di proprietà su immo-
ve domande di addebito erano state respinte         nicazione indicando i dati di chi era alla guida    prestito la propria auto. Il che può succe-          un certo numero di anni verso il                                                                            bili a destinazione abitativa. Poi l’agevolazione
in sede di merito. Come rilevato dalla Corte        al momento dell’infrazione. In questo modo,         dere quando il mezzo viene condiviso con             pagamento di un canone periodi-                                                                             cambia a seconda che il cliente abbia più o
territoriale il matrimonio era apparso già          l’autorità decurta i punti dalla patente dell’ef-   altri familiari come il coniuge o i figli. Quindi,   co. Il cliente ha poi la facoltà (ma                                                                        meno di 35 anni. Importante è in ogni caso che
in crisi dal periodo in cui i coniugi avevano       fettivo responsabile. Se il conducente era lo       in sintesi, per salvare la patente e non pagare      non l’obbligo) di acquistare il bene                                                                        l’immobile venga destinato ad abitazione prin-
cessato di avere rapporto intimi. Circostanza       stesso proprietario, la comunicazione va spe-       l’ulteriore contravvenzione è necessario: 1)         a un prezzo predeterminato alla                                                                             cipale entro un anno dalla consegna. E’ proprio
da cui era già derivata l’intollerabilità della     dita ugualmente ma è su quest’ultimo che            rispondere entro 60 giorni all’invito della poli-    scadenza del contratto.                                                                                     l’agevolazione IRPEF che rende interessante
convivenza, come conferma il distacco di            graverà sia la multa che la decurtazione dei        zia di comunicare i dati del conducente, 2) in       Il leasing immobiliare si differen-                                                                         questo contratto rispetto alla classica combina-
lei nei confronti dei parenti del marito e          punti. Se invece la comunicazione non viene         quella sede dichiarare di non poter ricordare        zia dalla solita combinazione di                                                                            zione di compravendita e mutuo dove, invece,
il fatto che, in un periodo successivo, lui         inviata, il proprietario non subisce la decur-      tale nominativo e offrire le motivazioni di ciò.     compravendita e mutuo perché: nella soluzione         momento della stipula del contratto (maxi-cano-       non sono previste agevolazioni. Certamente
avesse intrecciato una relazione con altra          tazione dei punti ma una seconda multa da           In tal caso quindi cade la sanzione pecuniaria       tradizionale (compravendita e mutuo) il cliente       ne una tantum da concordare con la società di         bisogna mettere in conto che alla scadenza del
donna. Si tratta, quindi, di conseguenze            282 a 1.142 euro. Quindi, chi vuole evitare di      per il proprietario dell’auto che comunica di        acquista subito la proprietà con il denaro fornito    leasing), il pagamento di un certo numero di          contratto il cliente farà, con ogni probabilità, il
della crisi matrimoniale intercorsa a causa         rimanere senza punti può evitare di fornire i       non poter sapere chi era alla guida il giorno        dalla banca, e la banca si tutela con l’iscrizione    canoni periodici (tipicamente a scadenza men-         riscatto dell’immobile, per cui si dovrà fare un
                                                                                                        della multa. Resta invece sanzionato in              della ipoteca; con il leasing immobiliare, invece,    sile); il prezzo predeterminato che l’utilizzatore    nuovo “rogito”, ma in tal caso non si dovranno
                                                                                                        ogni caso chi non invia alcuna comunica-             proprietaria diviene subito la società di leasing     dovrà pagare per l’eventuale acquisto del bene        pagare di nuovo le imposte proporzionali di
                                                                                                        zione, anche di contenuto negativo. Ecco la          che mette a disposizione del cliente l’immobile,      alla scadenza del contratto.                          registro/IVA già pagate al tempo del primo con-
                                                                                                        comunicazione da inviare per salvare i punti         ed il cliente poi lo potrà acquistare, se lo vorrà,   Sono previste specifiche agevolazioni ai fini         tratto ma si pagheranno solo le imposte fisse.
                                                                                                        della patente: «Comunico di non essere in            alla scadenza del contratto. In questo caso non       IRPEF (imposte sui redditi delle persone fisiche)     Insomma, anche in questo caso è opportuno che
                                                                                                        grado di ricordare chi fosse alla guida              c’è ipoteca a garanzia perché la garanzia della       per tutti coloro che stipulano contratti di leasing   al momento di decidere di comprare casa ci si
                                                                                                        della mia auto in quanto la stessa è utiliz-         società di leasing è la proprietà dell’immobile.      aventi per oggetto immobili, anche da costruire,      rechi dal notaio di fiducia per approfondire tutte
                                                                                                        zata da mia moglie/marito e dai miei figli           La struttura finanziaria più diffusa di una opera-    da adibire ad abitazione principale entro un          le diverse alternative disponibili perché, come
                                                                                                        (in quali non sono titolari di altro mezzo           zione di leasing prevede un primo pagamento al        anno dalla consegna.                                  sempre, il notaio è al fianco del cittadino!
                                                                                                        e tuttavia posseggono la patente); inoltre
                                                                                                        sono passate ormai diverse settimane dal
                                                                                                        giorno della violazione». Se l’Autorità che
                                                                                                        ha elevato la contravvenzione non riterrà
                                                                                                        valida la giustificazione, sarà il giudice a quel
                                                                                                        punto a valutare, caso per caso, se le moti-
                                                                                                        vazioni fornite erano valide.
LA GRANDE ISOLA PEDONALE DI ABANO TERME COMINCIA DA PIAZZA FONTANA 134 - informabano.it
Il Commercialista                                                                                                                                                                       Il Biologo Nutrizionista
A cura del Dr. Stefano Baraldo info@studiobaraldo.it                                                                                                                                    A cura della Dottoressa Carolina Capriolo
Tel: 049 8774780 - 8774772 Fax: +39 49 8219962                                                                                                                                          carol.capri@gmail.com            cell. 339 8284852

FATTURA ELETTRONICA CARBURANTE OBBLIGATORIA                                                                                                                                             FINCHE’ C’E’ CUORE, C’E’ VITA!
DAL 1 LUGLIO 2018                                        arte o professione), è trasmessa dal rivenditore        2018, oltre al nuovo obbligo della fatturazione
                                                                                                                                                                                        Il cuore è un organo muscolare cavo,
                                                                                                                                                                                        grande come un pugno, che si trova
                                                                                                                                                                                                                                      “Hai a cuore
                                                                                                                                                                                                                                                                  mento di un peso ideale, di
                                                                                                                                                                                                                                                                  un equilibrato ciclo sonno-
                                                         per via telematica all’Agenzia delle Entrate tra-       elettronica, viene anche abolita la scheda car-                        nella zona centrale della cavità toracica.                                veglia, e rinforzando le difese
Per effetto dell’articolo 1, comma 920, L.               mite i corrispettivi elettronici.                       burante dal 1° luglio 2018 perché sostituita                           Esso è rivestito esteriormente da una         il tuo cuore?”              dell’organismo, lo sport può
205/2017 (nuova Legge di Bilancio 2018) a                Il successivo comma 921, stabilisce, infatti,           dall’obbligo per i soggetti titolari di partita                        membrana, chiamata pericardio, che                                        esercitare un’energica azio- La Dottoressa Carolina Capriolo è laureata in
partire dal 1° luglio 2018 scatta l’obbligo di           che non si tratta di un obbligo generalizzato di        IVA di pagare gli acquisti di carburante solo con                      lo avvolge, isolandolo e proteggendolo                                    ne profilattica nei confronti Biologia Evoluzionistica, e diplomata in Medicina
emissione della fatturazione elettronica per le          fatturazione per chi esercita l’attività di rivendita   pagamenti tracciabili: carte di credito, carte di                      dagli altri organi. Interiormente è suddiviso in      dell’apparato cardiovascolare, di cui il cuore è Nutrizionale presso la Metabolomic Academy.
                                                         di carburanti, perché a questa categoria, si            debito o carte prepagate.                                              quattro cavità distinte, chiamate atri e ventri-      il principale elemento.                                Opera nel settore, collaborando anche col
                                                         applicano:                                              Pertanto, dal 1° luglio 2018, la deduzione dei                         coli, altamente separate fra loro.                    Manteniamo in salute il nostro cuore                   Dottor Dimitris Tsoukalas, medico chirurgo spe-
                                                         - le regole dell’art. 2, comma 1, lett. b), del         costi benzina e la detraibilità dell’IVA spese                         Qual è il suo ruolo?                                  Anche il nostro stile di vita e l’alimentazione cializzato nella cura di malattie croniche e del
                                                         regolamento di cui al d.P.R. n. 696/1996 che            carburante potranno essere effettuate solo in                          Il cuore è il centro motore dell’apparato cir-        sono fattori fondamentali per mantenere sano metabolismo e Presidente dell’Istituto Europeo
                                                         prevedono l’esonero dall’obbligo di certificazione      presenza di pagamenti tracciabili.                                     colatorio e propulsore del sangue e della linfa       il cuore.                                              di Medicina Nutrizionale (E.I.Nu.M). Attualmente
                                                         fiscale unicamente in relazione alle forniture di                                                                              verso tutti i distretti del corpo. Esso rappresenta   E’ indispensabile, nella nostra quotidianità, for- è impegnata nell’elaborazione di piani alimen-
                                                         carburanti e lubrificanti per autotrazione effettua-    Per qualsiasi informazione contattate lo Studio.                       infatti una vera e propria pompa, il cui compito      nire al nostro corpo i giusti elementi, per pre- tari personalizzati a Padova, Treviso, Milano,
                                                         te verso i clienti che acquistano al di                                                                                        fondamentale è di rifornire a tutte le cellule        servare la salute di tale prezioso organo.             Pordenone e si adopera per la redazione di
                                                         fuori dell’esercizio di impresa, arte e                             con il patrocinio del COMUNE DI ABANO TERME                dell’organismo, sangue ossigenato, a sua              Innanzitutto bisogna evitare il più possibi- articoli di carattere scientifico-divulgativo nel
                                                         professione;                                                                                                                   volta elemento essenziale affinché le stesse          le cibi altamente raffinati: caratterizzati da suo settore. Inoltre dal giugno 2015 è entrata a
                                                         - le regole del D.P.R. n. 633/1972                                                                                             possano adempiere a tutte le loro funzioni            materie prime di scarsa qualità. Tra questi dob- far parte del Comitato Scientifico dell’E.I.Nu.M.
                                                         che prevedono che la fattura debba                                                                                             metaboliche.                                          biamo eliminare gli zuccheri, essi infatti sono il Riceve in studio privato.
                                                         essere emessa solo a condizione                                                                                                Le malattie cardiache                                 principale elemento implicato nella comparsa
cessioni di benzina e carburanti in generale,            che l’acquirente ne faccia specifica                                                                                           Le malattie cardiache possono interessare diret-      di malattie cardiovascolari: i carboidrati raffinati diano; questi possono rivelarsi estremamente
mentre l’obbligo di fattura elettronica tra              richiesta nel momento in cui effet-                                                                                            tamente la struttura del cuore (cardiopatie),         sono pro-infiammatori, promuovono l’innalza- preziosi per la salute del nostro cuore.
privati 2019 scatta dal prossimo 1° gennaio.             tua l’operazione.                                                                                                              oppure possono interessare i vasi coronarici (vasi    mento della pressione arteriosa, dei

                                                                                                     Concerto
                                                                                                                    Orchestra dei Medici di Amburgo                                     sanguigni specifici che irrorano il muscolo car-      livelli di colesterolo cattivo, e l’inci-
In particolare la nuova legge di Bilancio 2018,          In altre parole, l’obbligo di emettere
ha previsto che “gli acquisti di carburante per          la fattura elettronica scatta sola-                                                                                            diaco) e ripercuotersi, come azione indiretta, sul    denza di altre patologie importanti
autotrazione effettuati presso gli impianti stra-        mente se il professionista, l’impren-                                                                                          cuore (in questo caso si parla di coronaropatie       (come il diabete).
dali di distribuzione da parte di soggetti passivi       ditore e, più in generale, il titolare                                                                                         o più in generale di vasculopatie).                   Fattore non meno importante, dob-
dell’imposta sul valore aggiunto devono essere           di partita Iva, informa/comunica                              Domenico Cimarosa (1749-1801)                                    Le cause scatenanti possono essere svariate:          biamo assicurare al nostro fisico
documentati con la fattura elettronica”.                 al rivenditore che si sta facendo                             Concerto per due flauti e orchestra in Sol maggiore              possono essere malattie al cuore di natura            il giusto apporto di tutti i nutrienti:
Per cui, dal 1° luglio 2018, scatta l’obbligo di         benzina nell’esercizio della propria                          August Klughardt (1847-1902)
                                                                                                                       Romanza per clarinetto basso e orchestra
                                                                                                                                                                                        congenita, di natura infettiva o dovute anche         sali minerali, vitamine, aminoacidi ODONTOIATRIA ESTETICA
emissione della fattura elettronica non solo per         attività e pertanto è obbligato a                                                                                              allo stile di vita.                                   e grassi buoni, in primis attraverso
                                                                                                                       Hector Berlioz (1803-1869)
la Pubblica Amministrazione ma anche per le              chiedere l’emissione di una fattura                           Les nuits d’été, Op. 7, Arie da camera per soprano e orchestra   Nella famiglia delle patologie cardiovascolari        un’alimentazione varia e bilancia- ORTODONZIA invisibile
cessioni di carburanti per autotrazione qualora          elettronica.                                                  Ludwig van Beethoven (1770-1827)                                 rientrano malattie reumatiche ad interessa-                                           (apparecchi per bambini e adulti)
                                                                                                                                                                                                                                              ta e laddove necessario, attraverso
siano effettuate da titolari di partita Iva.             A partire dal 1° luglio di quest’anno,                        Sinfonia n. 1 in Do maggiore Op. 21
                                                                                                                                                                                        mento del cuore, varie forme di aritmia e             una corretta integrazione. A tal fine
L’obbligo di emissione della fattura elettro-            pertanto, i rifornimenti di carburante                                                                                         patologie che interessano le valvole cardiache.       non dobbiamo demonizzare ODONTOIATRIA ali-            PEDODONZIA

                                                                                                                                                                                                                                                                                             PIZZERIA AL TAGLIO
                                                                                                                       Solisti:    Ulrike Kiesselbach, Detlef Mathey (flauti)
                                                                                                                                   Torsten Hecke (clarinetto basso)
nica carburante dal 1° luglio non scatta, però,          effettuati nell’esercizio dell’im-                                        Cristina Luciani (soprano)                           Il cuore e lo sport                                   menti come la frutta secca, l’olio
per tutte le cessioni di benzina, carburanti e           presa, arte o professione, per                                Direttore: Thilo Jaques                                          L’attività fisica è fondamentale per la salute        extravergine d’oliva eIGIENE,
                                                                                                                                                                                                                                                                        la carne,PROFILASSI
                                                                                                                                                                                                                                                                                    cibi        E SBIANCAMENTI
lubrificanti ma solo per quelle operazioni ove           cui come titolari di partita IVA,                                                                                              del nostro cuore. Contribuendo al manteni-            solitamente limitati nel nostro quoti-
l’acquirente informi il rivenditore che l’acqui-         dovranno essere obbligatoriamente
sto è stato eseguito nell’esercizio dell’attività di     certificati tramite l’emissione della
impresa, arte o professione.                             fattura elettronica.                                           Martedì 22 maggio 2018 - ore 21
In caso contrario, l’operazione effettuata da            Vi ricordiamo inoltre che, come pre-                               Duomo di San Lorenzo
                                                                                                                             Via Matteotti incrocio Via San Pio X
privato (per cui al di fuori dell’attività di impresa,   visto dalla nuova legge di Bilancio                                        Ingresso libero

                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Telefono
                                                                                                                                                                                                                                                                                                 049
                                                                                                                                                                                                                                                 Studio                                         8622092
                                                                                                                                                                                                                                              Dentistico                                         349 6681898
LA GRANDE ISOLA PEDONALE DI ABANO TERME COMINCIA DA PIAZZA FONTANA 134 - informabano.it
L’angolo del Terapista                                                                                                                                                La Rubrica del Dentista
A cura del Dr. Giuseppe Manzo          cell. 348 7048590                                                                                                              A cura della Dottoressa Alice Marcato
www.giuseppemanzo.com giuseppemanzo51@gmail.com                                                                                                                       alice.marcato@alice.it

FORMICOLIO, INTORPIDIMENTO E DIMINUITA FORZA                                                                                                                          SBIANCAMENTO DENTALE - TUTTO
NELLE BRACCIA. CHE SIA PROBLEMA DI COLLO?                                                                                                                             QUELLO CHE DOVRESTI SAPERE
PROVA LA TERAPIA SCENAR.                                                                                                                                              Di cose da dire ce ne sono tante e non vorrei       CONSIDERAZIONI UTILI
                                                                                                                                                                      perdermi in spiegazioni chimiche o troppo           I dentifrici, i collutori e i trattamenti da far-
                                                        Dormire in posizione sbagliata. Una persona                                                                   scientifiche ma spiegare quel che serve sapere      macia o supermercato per sbiancare i denti          E’ DANNOSO PER I DENTI?
                                                        potrebbe svegliarsi al mattino con dolore al collo                                                            prima di affrontare un trattamento sbiancante!      non Sono molto efficaci; possono aiutare a          No, per sbiancare i denti si utilizza acqua
                                                        dovuto al sonno in una posizione scomoda o atipi-                                                                                                                 mantenere un trattamento sbiancante pro-            ossigenata ad alti volumi che può essere
                                                        ca che abbia messo troppo in estensione il collo.                                                             LO POSSONO FARE TUTTI?                                                                                        usata in forma di gel puro o rilasciata
                                                        Infortunio sportivo. Un comune infortunio spor-                                                               Si, anche se i trattamenti sbian-                                                                              a contatto con la saliva sotto forma di
                                                        tivo è come un un pungiglione, che si verifica                                                                canti sono sconsigliati in persone                                                                             perossido di carbammide. In ogni caso
                                                        quando vengono colpiti i nervi del collo / della                                                              che hanno troppe otturazioni o                                                                                 non si tratta di acidi che erodono i denti
                                                        spalla e il dolore, l’intorpidimento e la debolezza   Tenere la testa in posizione insolita. Qualsiasi        corone in ceramica nel settore                                                                                 ma solo di sostanze che con un’azione
                                                        possono irradiarsi lungo la spalla, il braccio e la   cosa che richieda di trattenere la testa in un modo     anteriore perché queste riabilita-                                                                             ossidativa agiscono sulle sostanze che
                                                        mano.                                                 insolito per lunghi periodi di tempo potrebbe cau-      zioni non si schiariscono e dopo                                                                               determinano la presenza di discro-
                                                        Cattiva postura. Sia al lavoro che a casa ,           sare tensioni al collo e distorsioni. Alcuni esempi     lo sbiancamento vanno rifatte.                                                                                 mie nei denti. E spesso gli sbiancanti
                                                        una cattiva postura può portare a problemi al         includono una lunga conversazione mentre si             In queste condizioni consiglio                                                                                 contengono anche fluoro che viene
I sintomi del dolore al collo possono variare ampia-    collo. Se la testa di una persona viene spesso        tiene un telefono tra la testa e la spalla o si passa   senz’altro di prendere in Esistono                                                                             aggiunto dai produttori per la sua azio-
mente. Il dolore può essere solo un lieve fastidio o    inclinata in avanti per lunghi periodi di tempo,      un pomeriggio a guardare uno spettacolo aereo.          poi discromie legate all’assun-                                                                                ne desensibilizzante.
potrebbe essere così atroce che una persona evita       allora i muscoli del collo, i tendini e i legamenti   Colpo di frusta per incidente. Questo tipo di           zione da piccoli di antibiotici.
qualsiasi movimento eccessivo.                          devono lavorare di più. Una cattiva postura può       infortunio si verifica comunemente in un inciden-       Queste alterazioni del colore                                                                                    TIPI DI TRATTAMENTO?
Spesso il dolore al collo si trova in un punto e va     essere problematica durante qualsiasi attività, tra   te automobilistico che coinvolge una collisione         non subiscono grandi migliora-                                                                                   Da effettuare presso lo studio del
via da solo in pochi giorni o settimane. Ma in alcuni   cui lavorare al computer, guardare la TV leggere      posteriore.                                             menti con lo sbiancamento. O                                                                                     proprio dentista come una seduta di
casi il dolore diventa costante o si irradia in altre   un libro, fare giardinaggio e altro.                                                                          meglio, i denti si schiariscono                                                                                  30-45 min con eventuale ausilio di
parti del corpo, come la spalla e le braccia.                                                                 Dolore miofasciale. Questa condizione croni-            ma mantengono la base grigio-                                                                                    lampade per la fotoattivazione .
                                                                                                              ca ha punti trigger                                     bluastra-rossastra, solo in tonalità                                                                            Esiste anche la possibilità di effettuare
                                                                                                              che risultano da                                        più chiare. In qquesto caso meglio prendere in      fessionale, Altra osservazione, che in realtà è     il trattamento anche domiciliare (a casa) con
Le cause più comuni di dolore al collo:                                                                       muscoli doloranti                                       considerazione riabilitazioni con faccette.         un consiglio: non usare i rimedi della nonna        molti più vantaggi. Il gel sbiancante infatti
                                                                                                              e tessuti connettivi                                    I denti non si sbiancano facendo la detartrasi!     o fai da te! Alcune persone lavano i denti con      viene inserito in mascherine personalizzate
                                                                                                              circostanti, in gene-                                   Molti pazienti non sanno che il trattamento         il bicarbonato, passano la buccia del limone        che hanno un “serbatoio” per il gel nella
                                                                                                              re nella parte supe-                                    sbiancante non consiste nello spruzzare del         sui denti e chi più ne ha più ne metta! Tutti       zona a contatto con la superficie esterna dei
                                                                                                              riore della schiena                                     bicarbonato alla fine della seduta d’igiene!        questi sistemi ottengono risultati, ma lo fanno     denti. Il trattamento è continuatico per almeno
                                                                                                              o del collo. I punti                                    Certo, quella procedura rimuove anche le mac-       danneggiando la struttura dei denti attraverso      10-14 gg.
                                                        Movimenti ripetitivi. Girare la testa in modo         trigger possono                                         chiette più difficili, ma un conto è smacchiare i   un meccanismo di abrasione chimica o mec-             Conservando le mascherine il paziente può
                                                        ripetitivo, ad esempio da un lato all’altro mentre    essere cronicamente dolorosi o solo dolorosi al         denti e pulirli, un altro è cambiarne la tinta!     canica!                                             anche ripetere il trattamento dopo alcuni mesi.
                                                        si balla o si nuota, può portare a un uso eccessivo   tatto. Il dolore potrebbe rimanere in un punto o
                                                        dei muscoli, dei tendini e dei legamenti del collo.   riferirsi ad un’altra area nel corpo.

                                          visita il nuovo sito www.giuseppemanzo.com
LA GRANDE ISOLA PEDONALE DI ABANO TERME COMINCIA DA PIAZZA FONTANA 134 - informabano.it
Il cane è un gentiluomo.

Le ACLI informano
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Spero di andare nel suo

                                                                                                                                                                           Giardino di luna cani&gatti
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    paradiso, non in quello degli
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    uomini.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  (C.H. Darwin)
a cura del Caf Acli di Padova
www.aclipadova.it - 049601290                                                                                                                                              A cura di Aldo Francisci, Valentina Pasotto e Rosanna Gottardo
                                                                                                                                                                           In collaborazione con l’associazione «Rifugio giardino di luna» sezione di Abano Terme
LE SPESE PER LA CASA: TUTTE                                                                                                                                                ADOZIONI CANI: Rosanna Gottardo info 333 9674963

LE DETRAZIONI DEL 730/2018
Nella dichiarazione dei redditi è possibile portare    la detrazione degli interessi sul mutuo per la           la spesa di affitti a canone concordato può esse-
in detrazione le spese sostenute per la casa:          seconda casa è possibile solo se stipulato prima         re portata in detrazione entro il limite di 495,80 €
un’opportunità di risparmio da non sottovalutare       del 1993 scaricandone il 19% fino a 2.065,83 €;          e 247,90 € annui per redditi rispettivamente non
e che può essere gestita dagli esperti fiscali del     per i mutui contratti prima del 1997 per recu-           superiori a 15.493,71 € e 30.987,41€;
Caf Acli della provincia di Padova chiamando il        pero del patrimonio edilizio (lavori di manuten-         l’affitto dell’abitazione principale può essere por-
numero unico 049601290.                                zione, restauro e ristrutturazione) la detrazione è      tata in detrazione per un importo massimo di 300
                                                                                  ammessa entro il limite       € in caso di reddito non superiore ai 15.493,71                                                                                                  ADOZIONE DEL CUORE
                                                                                                                                                                                                                                                                 Pulce 7 mesi 12 kg. X un
                                                                                  di 2.582,28 €;                € o di 150€ nel caso di reddito non superiore ai       MAJA. pura razza . 5                     BIANCO circa 28kg.
                                                                                                                                                                                                                                                                 problema al fegato non
                                                                                                                                                                                                                                                                                                 LOLA 12kg. Circa 1 anno e      TRE FRATELLLINI. 2
                                                                                                                                                                       anni, sterilizzara,equilibrata.          Buonissimo ha circa 3 anni.                                                      mezzo. Vivace e dolcissima     femmine 1maschio 3mesi.
                                                                                  coloro che hanno con-         30.987,41 €.                                           Va d’accordo con maschi e                Buono con persone e animali                      operabile deve mangiare solo                                   Diventeranno grandi
                                                                                  tratto un mutuo per                                                                  femmine                                                                                   Epatic. Molto vivace
                                                                                  costruire la prima casa       Per chi ha ristrutturato casa
                                                                                  dopo il 1998 potranno         Le spese di ristrutturazione edilizia nel corso del
                                                                                  portare in detrazione gli     2017 possono essere portate in detrazione con
                                                                                  interessi passivi entro il    il modello 730/2018 fino al 50% dell’importo
                                                                                  limite di 2.582,28 €.         speso, entro i 96.000 € spesi.
                                                                                  Chi ha comprato casa          Chi ha acquistato mobili o elettrodomestici a
                                                                                  da un’agenzia immo-           seguito di lavori di ristrutturazione edilizia potrà
                                                                                  biliare potrà portare         scaricare il 50% della spesa entro il limite di
                                                                                  in detrazione fisca-          10.000€.
                                                                                  le anche le spese di          Per le spese volte a migliorare le prestazioni
                                                                                  intermediazione immo-         energetiche della propria abitazione è ammessa         Jack. Pesa 7/8 kg.                       MILO e MILA 8mesi, già                           Capuccino e Cioccolata          SPINO 15 kg circa 1 anno.       7 FRATELLINI di 2 mesi.
                                                                                  biliare, entro il limite di   inoltre la detrazione Irpef del 65% per un tetto di    Castrato, vivacissimo. Circa             sterilizzati. Circa 15 kg mix                    cercano una casa. Circa 8       Castrato,molto giocherellone    Futura taglia media
                                                                                                                                                                       1 anno e mezzo                           Amstaff                                          mesi taglia media continuta.
                                                                                  1.000 € con il recupero       spesa fino ai 100.000 € e correlato alla tipologia
                                                                                  del 19%.                      di intervento effettuato. La detrazione spetta fino
Le spese per la casa da portare in detrazione                                                                   al 75% per i lavori condominiali.
fiscale sono quelle sostenute dal 1° gennaio
al 31 dicembre 2017.
                                                       Per chi è in affitto
                                                       Anche chi è in affitto potrà portare in detrazione       Ultimo anno di detrazione IVA per le case
                                                                                                                                                                                                                                                                                                      SERVIZI FUNEBRI
                                                       le spese considerando diversi limiti di importo          green                                                                                                                                                                            ABANO TERME - Via Matteotti, 9
Per chi ha comprato casa                               e condizioni:                                            Chi ha comprato una casa di classe energetica
I contribuenti che hanno contratto un mutuo per        gli studenti universitari fuori sede hanno in detra-     A o B potrà detrarre il 50% dell’IVA pagata;
comprare casa potranno scaricare con la dichia-        zione il 19% dell’affitto speso fino a 2.633 €;          l’importo dell’IVA verrà rimborsato in 10 quote
razione dei redditi gli interessi passivi pagati nel   i giovani di età compresa tra i 20 e i 30 anni che       annuali per chi ha effettuato questo tipo di
2017, a prescindere dalla data di scadenza della       hanno affrontato spese di affitto per l’abitazione       acquisto dal 1° gennaio 2016 al 31 dicembre
rata del mutuo.                                        principale potranno detrarre, per un massimo             2017. Si tratta dell’ultimo anno in cui sarà possi-
Chi ha comprato la prima casa, potrà detrarre il       di 3 periodi d’imposta, il costo annuo massimo           bile beneficiare della detrazione che non è stata
19% degli interessi pagati nel 2017 fino ad un         di 991,60 € se titolari di reddito annuo fino a          prorogata e non coprirà gli acquisti effettuati dal
massimo di 4.000 €;                                    15.493,71 €;                                             1° gennaio 2018.

                                                                                                                                                                                                                                                                                                     049 8601025 SERVIZIO 24h
                                                                                                                                                                                                                                                                                                   FUNERALE
                                                                                                                                                                            www.informabano.it                                                                                                    CREMAZIONE                    da   € 1550
                                                                                                                                                                            redazione@informabano.it
                                                                                                                                                                            Periodico indipendente delle Terme Euganee
                                                                                                                                                                            Anno XXII- n. 134 aprile - maggio 2018
                                                                                                                                                                            Editore Aldo Francisci
                                                                                                                                                                                                                                                                                                    FUNERALE                    da   € 1750
                                                                                                                                                                            Direttore Responsabile Aldo Francisci
                                                                                                                                                                            Hanno collaborato a questo numero
                                                                                                                                                                                                                                                                                                    SEPOLTURA
                                                                                                                                                                            Caf Acli di Padova - Alice Marcato - Giuseppe Manzo - Salvatore Di Lauro
                                                                                                                                                                                                                                                                                                      FUNERALE
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     € 1950
                                                                                                                                                                            Stefano Baraldo - Claudio Calvello - Rosanna Gottardo - Carolina Capriolo
                                                                                                                                                                            Servizi fotografici Archivio Francisci Editore                                                                                                      da
                                                                                                                                                                            Direzione, redazione, pubblicita’ e amministrazione
                                                                                                                                                                            redazione@informabano.it
                                                                                                                                                                                                                                                                                                       LOCULO
                                                                                                                                                                            PUBBLICITA’ cell. 349 0808404
                                                                                                                                                                            Tutti i diritti riservati. Riproduzione anche parziale vietata senza il consenso scritto dell’Editore.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                ESCLUSI COSTI COMUNALI E OSPEDALIERI
                                                                                                                                                                            Iscritto al Registro Stampa del Tribunale di Padova al n. 733 del 1/6/1982
                                                                                                                                                                            Diffusione gratuita alle famiglie e alle attività economiche
LA GRANDE ISOLA PEDONALE DI ABANO TERME COMINCIA DA PIAZZA FONTANA 134 - informabano.it LA GRANDE ISOLA PEDONALE DI ABANO TERME COMINCIA DA PIAZZA FONTANA 134 - informabano.it
Puoi anche leggere