LA COLLEZIONE AUTUNNO/ INVERNO 2020/2021 - ADVENTURE IS COMING. MINI ACCESSORI ORIGINALI. MINI RICAMBI ORIGINALI. MINI SERVIZIO. MINI LIFESTYLE.
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
#HereWeGo @mathieubonnevie ADVENTURE IS COMING. LA COLLEZIONE AUTUNNO/ INVERNO 2020/2021. MINI ACCESSORI ORIGINALI. MINI RICAMBI ORIGINALI. MINI SERVIZIO. MINI LIFESTYLE.
APRITE LE PORTE DELL’INVERNO.
PARTITE VERSO L’AVVENTURA.
Quando fuori è di nuovo tutto bagnato, fa freddo ed è buio: SOMMARIO.
raccogliete la sfida. Caricate la vostra bici o il vostro snow-
board sull’apposito sistema MINI per il tetto e la parte Marketing 3
posteriore e partite per immergervi nella natura. Perché Trasporto 4–5
non farlo subito nella nuova MINI Countryman? Protezione/tutela del valore 6
Pneumatici invernali 7
Per far sì che la vostra amata affronti tutto con maestria: Ruote invernali complete 8–10
dotatela per tempo delle ruote invernali complete originali Prodotti per la cura 11
MINI e procedete a un controllo della vostra MINI per Illuminazione e visibilità 12
l’inverno. E per viaggiare sempre all’insegna dello stile: Interni 13
scoprite accessori di classe con cui potete personalizzare Personalizzazione 14–15
la vostra MINI. John Cooper Works 16–17
Lifestyle 18–19
Che l’avventura abbia inizio. Consulenza di assistenza 20
sulle vetture MINI
Il vostro partner MINI Service 21–23
MARKETING 5 GO WILD. LA NUOVA MINI COUNTRYMAN. ANCHE IN VERSIONE IBRIDA PLUG-IN. Un fine settimana in montagna, una gita in campagna, un giro spontaneo per la città: la nuova MINI Countryman è la compagna ideale per ogni avventura. I potenti motori e la trazione integrale ALL4 di serie affrontano facilmente qualsiasi terreno. E il generoso bagagliaio, con una capacità fino a 1’390 litri, offre spazio per tutto quello di cui avete bisogno per la vostra avventura. Scoprite di più su MINI.ch/countryman
6 TRASPORTO
TEMPO LIBERO SEMPRE CON SÉ.
Snowboard, sci o biciclette? Grazie ai pratici sistemi di carico MINI per il tetto e la parte posteriore, potete portare con voi
il vostro equipaggiamento sportivo e per il tempo libero ovunque voi andiate.
PORTABICICLETTE POSTERIORE PRO 2.0.
Il portabiciclette posteriore Pro 2.0 è robusto e offre una capacità di carico
fino a 60 kg. Il sistema portante per la testa sferica è molto semplice da
usare e può trasportare due biciclette classiche o elettriche. È pieghevole,
occupando così pochissimo spazio. Ad esempio per la MINI Countryman.
CHF 830.00 montaggio escluso
CHF 130.00 barra di carico
PORTASCI E PORTASNOWBOARD.
Il portasci e portasnowboard chiudibile è estraibile lateralmente ed è
idoneo a tutti i sistemi di portapacchi da tetto MINI. Può trasportare
in sicurezza fino a cinque paia di sci o due snowboard e due paia di sci.
È adatto anche al trasporto di bastoni da sci.
CHF 320.00
PORTABICICLETTE PORTABICICLETTE
POSTERIORE COMPATTO. PER TETTO.
Per due biciclette classiche o elet- Per una bici di massimo 20 kg.
triche (ognuna di massimo 30 kg). Possono essere montati, sfalsati,
Fissaggio semplice e sicuro sulla fino a quattro portabiciclette
testa sferica, conservabile ripiegato per tetto. Solo in combinazione con
in sicurezza nel contenitore per il supporto mancorrenti o le barre
bagagliaio. Ad esempio per la portatutto MINI.
MINI Countryman.
CHF 170.00
CHF 910.00
CHF 235.00 contenitore per
portabiciclette compatto
Maggiori informazioni su MINI.ch/trasporto
TRASPORTO 7
#HereWeGo @iamnordic
BOX TETTO. SUPPORTO MANCORRENTI.
Strisce decorative escluse. Dimensioni: Per diversi modelli MINI fino al 2014.
1’913 × 638 × 402 mm (lunghezza × larghezza ×
altezza), volume: 320 l, chiudibile a chiave e riem-
CHF 260.00
pibile da entrambi i lati. Solo in combinazione
con il supporto mancorrenti MINI o le barre por-
tatutto MINI. In nero o argento/nero.
VASCA PORTABAGAGLI.
Solo in combinazione con supporto man-
CHF 530.00 correnti o barre portatutto MINI. Dimensioni:
1’125 × 840 × 140 mm (lunghezza × larghezza ×
altezza).
STRISCE DECORATIVE.
Per il box tetto MINI in bianco.
CHF 425.00
CHF 88.00
ANTENNA SPORTIVA.
Per tutti i modelli con antenna ad asta.
BARRE PORTATUTTO. Lunghezza: 83 mm.
Per le vetture con barre longitudinali.
Ad esempio per la MINI Countryman.
CHF 34.00
CHF 285.00
Prezzi IVA compresa, montaggio escluso.
8 PROTEZIONE/TUTELA DEL VALORE
PROTEZIONE CONTRO LO SPORCO.
Le vere avventure lasciano il segno. Per far sì che la vostra MINI sia sempre ben protetta e rimanga pulita, vi offriamo
accessori speciali per l’abitacolo.
TAPPETINO SAGOMATO PER IL BAGAGLIAIO.
Ad esempio per la MINI 3 door.
CHF 82.00
TAPPETINI OGNITEMPO ESSENTIAL BLACK.
Ad esempio per la MINI Countryman.
CHF 76.00 set anteriore
CHF 56.00 set posteriore
TAPPETINI IN STOFFA TAPPETINI IN VELLUTO
ESSENTIAL BLACK. CARBON BLACK.
TAPPETINO SAGOMATO PER IL BAGAGLAIO. Ad esempio per la MINI Countryman. Ad esempio per la MINI Countryman.
Ad esempio per la MINI Countryman. CHF 100.00 set anteriore CHF 150.00 4 pezzi
CHF 105.00 CHF 68.00 set posteriore
PNEUMATICI INVERNALI 9
SICUREZZA SENZA DUBBI.
Qualunque cosa abbiate in programma, anche in inverno la vostra MINI è la vostra compagna di viaggi ideale. Tutte le ruote
invernali complete originali MINI sono realizzate in collaborazione con i leader mondiali nella produzione di pneumatici,
come ad esempio Bridgestone, Michelin e Pirelli. Sono così dotate in esclusiva di pneumatici con il marchio della stella,
creati su misura per il prototipo di ogni singolo modello MINI. Anche per il vostro preferito.
1 SU MISURA.
Gli pneumatici sono progettati su
misura e adattati specificatamente
a ogni modello MINI.
SICURI SULLA STRADA CON
5 ECOLOGICI. 2 TESTATI.
Ogni pneumatico con il marchio della
LA TECNOLOGIA RUNFLAT.
L’impiego mirato di materiali speciali stella ha superato severi test compren- Per impedire che una foratura diventi un rischio
diminuisce i consumi e riduce la denti fino a 50 fattori (l’etichettatura per la sicurezza, gli pneumatici invernali originali
rumorosità. UE testa solo tre fattori). MINI sono equipaggiati con dotazione d’emer-
genza (tecnologia Runflat). Grazie alle pareti
laterali appositamente rinforzate, gli pneumatici
rimangono funzionanti anche in caso di perdita
totale della pressione.
4 SICURI.
Ancora più sicuri grazie alla più recente
tecnologia Runflat, al controllo della
pressione degli pneumatici e all’idoneità 3 SPORTIVI.
La perfetta sintonia assicura
alle catene da neve.
un’eccellente stabilità di marcia sia
in curva che alle alte velocità.
Maggiori informazioni su SENZA CON
MINI.ch/pneumatici tecnologia Runflat tecnologia Runflat
10 RUOTE INVERNALI COMPLETE
PER AFFRONTARE
L’INVERNO CON STILE.
Le ruote invernali complete originali MINI assicurano
aderenza in ogni curva. Qui vi forniamo le prime ispirazioni.
Per elaborare il vostro stile personale dell’inverno da
portare sulla strada potete utilizzare il configuratore ruote
complete su MINI.ch/ruote. Oppure passateci a trovare
per avere una panoramica completa.
1 2
3
4 5
RUOTE INVERNALI COMPLETE 11
6
8
7
1. JCW TRACK SPOKE 501 DA 17". CHF 580.00
2. RADIAL SPOKE 508 DA 16". CHF 420.00
3. RADIAL SPOKE 508 DA 16". CHF 430.00
4. LOOP SPOKE 494 DA 16". CHF 470.00
5. JCW MULTI SPOKE 505 DA 17". CHF 590.00
6. NET SPOKE 519 DA 17". CHF 600.00
7. BRIDGE SPOKE 528 DA 17". CHF 520.00
8. IMPRINT SPOKE 530 DA 17". CHF 600.00
9. JCW DOUBLE SPOKE 510 DA 17". CHF 540.00
9 10
10. JCW STAR SPOKE 539 DA 17". CHF 580.00
Prezzi: ruota completa, IVA compresa e montaggio escluso.
12 RUOTE INVERNALI COMPLETE
11
14 12 13
15 16
11. TAPPI DELLE VALVOLE MINI,
SET DA 4 PEZZI. CHF 28.00
12. TAPPI DELLE VALVOLE MINI,
SET DA 4 PEZZI. CHF 28.00
13. FLOATING HUB CAPS MINI,
SET DA 4 PEZZI. CHF 105.00
14. CHANNEL SPOKE 531 DA 17". CHF 620.00
15. JCW GRIP SPOKE 815 DA 18". CHF 660.00
16. JCW GRIP SPOKE 815 DA 18". CHF 680.00
17. JCW BLACK THRILL SPOKE 529 17
DA 18". CHF 720.00
Prezzi: ruota completa, IVA compresa e montaggio escluso.PRODOTTI DI PULIZIA E CURA 13 UN TOCCASANA PER LA VOSTRA MINI. Per la MINI vale quello che vale per tutte le altre cose che amiamo: bisogna prendersene cura. Con il trattamento giusto delle superfici, la vostra MINI rimane bella più a lungo. SET ORIGINAL CAR CARE MINI. L’applicazione regolare dei prodotti di pulizia e cura originali MINI permette di conservare meglio le superfici della vostra auto. L’elegante borsa contiene un detergente per cerchi, un lavacristalli per antigelo, un raschiaghiaccio e un prodotto per la cura intensiva per il materiale sintetico dell’abitacolo. Tutti i prodotti di pulizia e cura sono stati tra l’altro verificati dal BMW Group, sono ecocompatibili e assicurano trattamenti delicati e una protezione efficace. E, non da ultimo, sono perfetti come regalo per chi guida una MINI. CHF 68.00 COME DISINFETTARE CORRETTAMENTE LA VOSTRA MINI. Per disinfettare l’abitacolo dell’auto con- sigliamo di usare una miscela di etanolo (80%) e acqua (20%). Umettate le superfici e controllate che il liquido non penetri in fessure, come ad esempio giunture o cuci- ture. Aspettate 30 secondi e poi pulite la superficie con un panno morbido asciutto, che in seguito smaltirete. MINI.ch/careproducts
14 ILLUMINAZIONE E VISIBILITÀ
GLI HIGHLIGHT PER LA
VOSTRA MINI.
C’è luce e luce: rispetto all’illuminazione tradizionale, la tecnologia a LED della MINI conquista grazie alla luminosità,
alla longevità e all’efficienza energetica.
PROIETTORI SOTTOPORTA A LED.
Con i nuovi proiettori sottoporta a LED MINI,
già solo entrare o scendere dall’auto sarà
un avvenimento. Nel momento in cui si aprono
le porte, sul suolo accanto alla vettura viene
proiettata un’immagine. Oltre al logo MINI sono
disponibili altri motivi, facilmente sostituibili,
affinché guidare la vostra MINI sia una sensa-
zione ancora più personalizzata e unica. Per le
vetture con luci di accesso nelle porte.
DA CHF 145.00
LUCI POSTERIORI A LED NEL FARI SUPPLEMENTARI A LED. TORCIA A LED MINI.
DESIGN UNION JACK. I fari supplementari a LED MINI coniugano i Una sorta di fari aggiuntivi da portare sempre con
Il set aggiuntivo di luci posteriori a LED nel classici fari MINI mutuati dal rally con la moderna sé: una torcia con stile, molto più luminosa degli
design Union Jack reinterpreta esteticamente la tecnologia d’illuminazione a LED, calzando a smartphone moderni. La sua batteria innovativa
lunga storia di MINI. Tutte le funzioni delle pennello all’esigente design MINI. Disponibili in può essere ricaricata in un attimo collegandola
luci sono integrate nel design con bandiera: un cromo e in nero. a una delle prese che si trovano a bordo.
particolare che cattura subito l’attenzione.
DA CHF 570.00 CHF 43.00
CHF 440.00
Prezzi IVA compresa, montaggio escluso.INTERNI 15
1 SISTEMA:
TANTE POSSIBILITÀ.
Con il sistema MINI Travel & Comfort siete equipaggiati per tutte le eventualità.
È intrattenitore, guardaroba e supporto in uno: per il tablet, il cappotto invernale
o altri oggetti che avete bisogno di portare con voi in sicurezza.
SAFETY CASE PER TABLET.
In combinazione con il supporto universale
Travel & Comfort per tablet, il Travel & Comfort
Safety Case offre la massima sicurezza e un
sostegno perfetto nella vettura per i tablet Apple
o Samsung. Inoltre, il Safety Case protegge
il tablet da graffi e urti anche fuori dalla vettura
(shockproof). Solo in combinazione con il sup-
porto di base e il supporto universale per tablet
con Safety Case.
Per diversi modelli
Apple iPad CHF 70.00
Per diversi modelli
SISTEMA TRAVEL & COMFORT. Con il sostegno è possibile fissare velocemente Samsung Galaxy Tab CHF 70.00
Il supporto di base Travel & Comfort viene e in tutta semplicità il vostro tablet o telecamere
fissato ai poggiatesta dei sedili anteriori e offre GoPro al supporto di base e per rimuoverlo
un sostegno sicuro per tutti gli accessori del basta premere un tasto. Solo in combinazione
SUPPORTO UNIVERSALE PER
sistema Travel & Comfort. con il supporto di base.
TABLET CON SAFETY CASE.
Il supporto universale regolabile viene innestato
Supporto di base CHF 33.00 Per Apple iPad/iPad Air CHF 210.00 sul supporto di base. Offre un sostegno sicuro
per molti tablet Apple e Samsung con Travel &
Gancio universale CHF 43.00 Per Apple iPad mini CHF 170.00 Comfort Safety Case. Solo in combinazione con
Gruccia CHF 96.00 Per Samsung Galaxy Tab CHF 210.00 il supporto di base e Safety Case.
Tavolino pieghevole CHF 145.00 Per telecamere GoPro CHF 140.00 CHF 155.00
Prezzi IVA compresa, montaggio escluso.16 PERSONALIZZAZIONE
IL SEGRETO STA NEI DETTAGLI.
Sono le piccole cose che trasformano una MINI nella vostra MINI personalizzata. Rendete subito unica la vostra amata
grazie all’ampia gamma di accessori all’insegna dello stile.
MINI WAISTLINE FINISHER
PIANO BLACK.
Per la MINI 3 door e 5 door.
CHF 590.00
ANELLI DECORATIVI PER LUCI
POSTERIORI PIANO BLACK.
Per la MINI 3 door e 5 door.
Set da 2 pezzi.
CHF 160.00
MANIGLIA APRIPORTA ESTERNA
PIANO BLACK.
Disponibile per diversi modelli MINI.
CHF 270.00 set anteriore
CHF 184.00 set posteriore
MANIGLIA APRIPORTA ESTERNA
SPLITDOOR PIANO BLACK.
Per la MINI Clubman.
CHF 176.00
SCRITTA MINI CLUBMAN
PIANO BLACK.
Per la MINI Clubman.
CHF 42.00
Prezzi IVA compresa, montaggio escluso.PERSONALIZZAZIONE 17
CORNICI DEI FARI PIANO BLACK.
Ad esempio per la MINI Clubman.
Set da 2 pezzi.
CHF 196.00
SCRITTA MINI PIANO BLACK.
Scritta Cooper S o All 4.
CHF 42.00 CIASCUNA
LOGO MINI PIANO BLACK PARTE
ANTERIORE/POSTERIORE.
Ad esempio per la MINI Clubman.
CHF 27.00 CIASCUNO18 JOHN COOPER WORKS
METTERE IN MOSTRA I MUSCOLI.
John Cooper Works è sinonimo di massima potenza. Di cui si può fare tranquillamente bella mostra.
Perché non con un alettone per lo spoiler tetto, terminali di scarico o il volante da corsa supersportivo?
MANIGLIA DEL PORTELLONE CON TASTO JCW. DECORAZIONE PER IL TETTO JCW.
In carbonio. Per diversi modelli MINI.
CHF 570.00 DA CHF 170.00
MODANATURA DELLA PRESA D’ARIA JCW. ALETTONE PER SPOILER TETTO JCW.
In carbonio. Nero opaco. Per la MINI 3 door e 5 door.
CHF 405.00 CHF 175.00
Tutte le informazioni sugli accessori John Cooper Works su
MINI.ch/accessori-jcwJOHN COOPER WORKS 19
TERMINALI DI SCARICO JWC. VOLANTE JCW.
In carbonio. Per tutti i modelli MINI. In pelle/alcantara. Per tutti i modelli MINI.
CHF 410.00 CHF 900.00
RIVESTIMENTO DEI MOZZI FISSO JCW. POMELLO DEL CAMBIO JCW.
Set da 4 pezzi.
LEVA DEL FRENO A MANO JCW.
In carbonio. Con rivestimento in alcantara. Per la MINI 3 door,
CHF 105.00 la MINI 5 door e la MINI Cabrio.
CHF 235.00 pomello del cambio
CHF 265.00 leva del freno a mano
Prezzi IVA compresa, montaggio escluso.20 LIFESTYLE
CELEBRARE LA VOGLIA DI
GODERSI LA VITA.
MINI è più che una vettura. MINI è uno stile di vita che non si vuole celebrare solo sulla strada. Ma anche fuori.
Scoprite qui i nostri accessori all’insegna dello stile.
MINI CI WING LOGO MINI LOOP WING LOGO TROLLEY DA CABINA MINI.
T-SHIRT WOMEN’S. SWEATSHIRT MEN’S. Il trolley da cabina MINI riunisce in sé l’intelli-
Questa t-shirt è un must per ogni fan di MINI Grazie a questa felpa MINI avrete il perfetto gente design MINI, un’estetica intramontabile,
in qualsiasi stagione dell’anno. È realizzata in look da tempo libero. Dal taglio classico e sciolto, comfort e funzionalità. Un pratico highlight
morbido single jersey organico per ottenere una è realizzata in morbido cotone organico (pile è l’apertura frontale con logo MINI Wing in
vestibilità classica e presenta una scollatura diagonale), per il massimo della vestibilità. bassorilievo, che comprende anche un astuccio
rotonda e l’orlo dritto. Il MINI Wing Logo ricamato a punto catenella per laptop amovibile e una tasca in mesh. Lo
Colori: bianco/Energetic Yellow/nero, Chili Red/ di contrasto conferisce a questo capo impre- scomparto principale ha una chiusura con cer-
Island/nero, nero/British Green/bianco. scindibile il suo look moderno. niera impermeabile bidirezionale e un lucchetto
Taglie: dalla XXS alla XL. Colori: Chili Red/nero/Island, nero/Bianco/ a combinazione TSA integrato.
British Green. Colori: Chili Red, nero.
CHF 37.00 Taglie: dalla S alla XXXL. Misure: 55 × 35,5 × 22 cm.
Volume: 38 l.
CHF 88.00
CHF 245.00
MINI.ch/lifestyleLIFESTYLE 21
MINI CONTRAST PANEL MINI TRICOLOUR CUP. MINI TRICOLOUR BLOCK WALLET.
WALKING STICK UMBRELLA. Questa tazza MINI dal manico in contrasto è Il portafoglio è realizzato in tela cerata idro-
L’ombrello MINI è resistente al vento e si apre una vera catturasguardi. Opacizzata esternamente repellente e si apre con una cerniera. L’interno
grazie al pulsante a scatto. Un pannello di con- e lucida internamente: questa combinazione presenta due scomparti per banconote, una tasca
trasto aggiunge un tocco di colore e il MINI apporta il perfetto ritocco finale con un logo con cerniera per le monete e spazio per un mas-
Wing Logo in bassorilievo sul manico personaliz- MINI Wing stampato. simo di 12 carte. Con stampa della scritta MINI.
zato rende perfetto il tipico look MINI. Colori: bianco/nero/Energetic Yellow, Chili Red/ Colori: bianco/nero/Energetic Yellow, Chili Red/
Colori: bianco/Energetic Yellow, Chili Red/ Island/nero, nero/British Green/bianco. nero/Island, nero/bianco/British Green.
Island, nero/British Green. Capacità: 0,35 l.
Lunghezza: 82,2 cm, diametro: 99,5 cm.
CHF 52.00
CHF 15.00
CHF 44.00
MINI TRICOLOUR BLOCK MINI COLOUR BLOCK WATCH. MINI CARS AND STRIPES GIFT SET.
DUFFLE BAG. Stile, funzionalità e sostanza riuniti nel MINI Questo set contenente un berrettino e cinque paia
La Duffle Bag MINI è realizzata in tela cerata Colour Block Watch. Il marcato quadrante con di calzini è il regalo ideale per celebrare la nascita
idrorepellente, con un fondo con stampa il MINI Colour Block di contrasto, indicazione di un bambino. Il berrettino con stampa della
gommata e manici a contrasto. Inoltre è dotata della data e logo MINI Wing viene completato scritta MINI in bianco è realizzato in jersey ela-
di tracolla rimovibile. dalle lancette in argento, bianco e Coral. È stato sticizzato organico e presenta un classico motivo
Colori: nero/British Green/bianco, bianco/nero/ realizzato utilizzando un meccanismo svizzero a righe. I morbidissimi calzini sono multicolori
Energetic Yellow, Chili Red/Island/nero. Ronda ed è resistente fino a dieci atmosfere. e presentano motivi diversi con la scritta MINI.
Misure: 45 × 25 × 27 cm. Colori: bianco/nero, Island/nero. Il set viene fornito con una scatola regalo bianca.
Taglia: unica (da sei a nove mesi).
CHF 88.00 CHF 165.00
CHF 47.0022 CONSULENZA DI ASSISTENZA SULLA VETTURA
IL SERVIZIO LO GESTITE VOI.
Nel contesto della consulenza e assistenza ai nostri clienti la vostra soddisfazione ha la massima priorità. Per questo
la consulenza di assistenza MINI sulla vettura va oltre, offrendovi ancora più controllo e trasparenza.
CONTROLLO GRATUITO. LA REGIA È NELLE VOSTRE MANI.
Un nostro consulente MINI controllerà gratuitamente la vostra vettura. Dopo la consulenza di assistenza MINI sarete voi a decidere quali lavori
far eseguire alla vostra vettura.
ANCHE VOI IN SCENA.
Controlleremo la vostra MINI… in vostra presenza!
NESSUNA SPESA IMPREVISTA.
Nel caso in cui fossero necessari ulteriori lavori vi contatteremo per
stabilire insieme come procedere.
PIENA TRASPARENZA.
Il vostro consulente MINI vi fornisce ogni dettaglio in modo che possiate
avere una completa panoramica sullo stato della vostra MINI e sugli
eventuali lavori da eseguire.
#HereWeGo @alexanderminiSERVICE 23
TUTTO CHIARO?
VEDETECI CHIARO GRAZIE AL VOSTRO SPECIALISTA
DI MINI SERVICE.
Dopo aver analizzato il danno valuteremo insieme a voi quali lavori di
riparazione è indicato eseguire. A tale proposito non verranno considerate
solo le vostre esigenze, bensì anche le decisioni della vostra assicurazione
in merito alla franchigia e le disposizioni tecniche in materia. In molti
casi non è necessario sostituire il parabrezza, bensì è possibile ripararlo,
il che permette di risparmiare preziose risorse. Grazie al parabrezza
originale la stabilità e la sicurezza della vostra vettura resteranno inecce-
pibili e al contempo il danno diventerà praticamente invisibile.
#HereWeGo @thompsonfilm
QUELLO CHE CONTA:
QUELLO CHE RESTA.
PROLUNGAMENTO DELLA GARANZIA LEGALE MINI.
Finalmente: ecco la vostra nuova MINI. La mano che accarezza il volante.
Uno sguardo al retrovisore interno che dice: siamo fatti per stare insieme
e resteremo insieme. E nei primi 36 mesi «di convivenza» sarà la garanzia
concessionari MINI a intervenire in caso di imprevisti.
Ma visto che generalmente la relazione tra una MINI e il conducente dura
a lungo e le certezze, nel tempo, hanno effetti positivi, all’ordinazione della
vostra nuova MINI potete prolungare la garanzia fino a cinque anni in
RIPARAZIONE CRISTALLI MINI: I VOSTRI tutta semplicità, dietro un sovrapprezzo. Così avrete diritto all’eliminazione
VANTAGGI. dei difetti presso tutti i partner di servizio MINI aderenti: in tutto il mondo
e senza successivi costi aggiuntivi.
– Gli specialisti di MINI Service garantiscono la massima qualità
nell’esecuzione dei lavori di riparazione dei cristalli. + Estensione della garanzia per vetture nuove fino a cinque anni dalla
– Completo mantenimento della garanzia grazie all’impiego di prima immatricolazione (max 200’000 km)
ricambi e accessori originali MINI. + Comoda e rapida eliminazione dei difetti
+ Validità a livello globale presso tutti i partner di servizio MINI aderenti
– La riparazione cristalli MINI non è solo economica, bensì anche + Tutela del valore grazie a riparazioni effettuate con ricambi originali
ecologica. MINI
– Garantiamo dei tempi d’attesa brevi e ci occupiamo della ripara- + Aumento del valore di rivendita con la cessione al proprietario successivo
zione senza indugio.
Otterrete tutte le informazioni sul prolungamento della garanzia legale MINI
– Calibrazione ottimale di tutti i vostri sistemi di assistenza grazie da noi o su MINI.ch/garanzia
agli esperti di MINI Service.
MINI.ch/riparazioni24 SERVICE
PER AFFRONTARE
L’INVERNO IN
TUTTA SICUREZZA.
IL SERVIZIO MINI.
Freddo, ghiaccio, neve: l’inverno riserva tante
sfide, per voi e la vostra MINI. Per poterle
affrontare sempre con maestria, vi consigliamo
un controllo professionale della vettura.
I nostri specialisti esamineranno alla lente
la vostra MINI e, se necessario, la rimetteranno
in pista come nuova. In questo modo, avrete
la strada spianata per vivere le vostre avventure
invernali. Fissate subito un appuntamento
con noi per il controllo della vettura da voi
desiderato.
MINI.ch/servizio
CONTROLLO DEL CLIMATIZZATORE CONTROLLO DELLA BATTERIA FILTRO PER POLVERI SOTTILI
MINI. MINI. MINI.
Su vostra richiesta, durante un servizio di con- Non vi lasceremo a piedi! Una batteria difettosa Non consentite a compagni di viaggio indeside-
trollo del climatizzatore MINI o al momento della o scarica è molto spesso la causa di un guasto rati come polveri sottili, polline e batteri di salire
sostituzione del filtro, il vostro partner di servi- e, nella maggior parte dei casi, è un problema a bordo. Il filtro per polveri sottili MINI garantisce
zio MINI potrà pulire su richiesta il climatizzatore evitabile. Per questo motivo, richiedeteci un test costantemente la migliore qualità dell’aria all’in-
della vostra vettura fin nei minimi dettagli. Il della batteria per raggiungere le vostre destina- terno della vettura. Allo stesso tempo, riduce al
nostro detergente specifico per l’alloggiamento zioni in tutta sicurezza. minimo le particelle nocive, qualsiasi sia il livello
del microfiltro e i tubi dell’aria rimuove pollini di inquinamento esterno.
e depositi, assicurando l’assenza di odori sgrade-
voli nel climatizzatore. Garantisce inoltre
un’igiene ottimale degli interni della vettura.SERVICE 23
#HereWeGo @hricca
UNA SOLITARIA. MA MAI DA SOLA.
Se guidate una vettura con gli equipaggiamenti speciali MINI Connected ovvero chiamata di emergenza intelligente,
disponete automaticamente dei MINI Teleservices – gratuitamente e anche all’estero. In questo caso dovete solo indicarci
come partner di servizio MINI preferito e inserire i vostri dati nell’app MINI Connected per smartphone.
SICURI? MA SICURAMENTE! 1. Create un account utente.
2. Assegnate la vostra vettura al vostro account
Promesso! MINI Teleservices non trasmette
utente.
mai i dati dei clienti. Vengono trasmessi esclusiva-
3. Configurateci subito come partner di servizio
mente i dati che riguardano le condizioni della
MINI preferito tramite il display iDrive della
vettura e servono alla sicurezza del conducente.
vostra vettura alla voce «MINI Assistance»
Ad esempio, la posizione della vettura viene
del menu «Service Partner». (Possibile anche
inviata solo in caso di guasto. In questo modo si
sul portale MINI Connected)
assicura che il soccorso stradale o un veicolo di
traino vi raggiungano il più velocemente possibile.
Se vedete MINI Connected sul display iDrive,
avete quindi a disposizione gratuitamente MINI
ATTIVAZIONE. Teleservices. Se avete bisogno di aiuto per
In qualità di cliente di una nuova vettura o di l’attivazione, non esitate a contattarci. Saremo
una vettura usata, attivate MINI Teleservices in lieti di aiutarvi.
tre semplici fasi; a seconda della disponibilità
nell’app MINI Connected dello smartphone o sul Tutte le informazioni su
portale MINI Connected: MINI.ch/connectedPRONTI PER UNA STAGIONE
SENSAZIONALE. ORA DA NOI.
#HereWeGo @thompsonfilm
MINI TENDER LOVING CARE.
Così filerà tutto liscio come l’olio: garantito! Il pacchetto di servizi
MINI Tender Loving Care include tutti gli interventi di manutenzione della
vostra MINI prescritti dall’indicatore intervalli di assistenza o dal libretto
di servizio (sono escluse le riparazioni dovute a usura, ad esempio la
Per saperne di più sostituzione delle pastiglie dei freni o delle spazzole tergicristallo).
MINI.ch/accessori Il pacchetto è incluso all’acquisto di una vettura nuova ed è valido fino a
100’000 km o per 10 anni.* Troverete tutte le informazioni con tanto
di descrizione dettagliata delle prestazioni su MINI.ch/servizio
* Fa stato il criterio raggiunto per primo.
BALSAMO PER IL MOTORE.
L’olio motore originale MINI vi fa sfrecciare
sulle strade. Infatti, la nuova generazione di oli
motore è stata creata appositamente per i
motori MINI TwinPower Turbo. Grazie al minor
attrito e a un’evaporazione contenuta è possibile
risparmiare carburante senza però lesinare
sul divertimento alla guida. Il risultato? La vostra
MINI partirà in quarta anche con temperature
esterne rigidissime. La tecnologia attiva mantie-
ne il motore estremamente pulito assicurandogli
così una migliore protezione dalla corrosione
e dall’usura nonché una lunga durata.
La possibilità di montaggio degli accessori e il loro prezzo dipendono dal modello di vettura, dalla
dotazione di serie e dall’anno di costruzione. Tutte le offerte sono valide fino a febbraio 2021
o fino a esaurimento delle scorte. Tutti i prezzi si intendono IVA compresa e montaggio escluso.
Prezzi aggiornati ad agosto 2020. Con riserva di possibili refusi, errori e cambiamenti. La riprodu-
zione, anche di singole parti, è permessa solo previo accordo scritto di BMW (Svizzera) SA.
Copyright BMW (Svizzera) SA.Puoi anche leggere
