INTERIO MATERASSI E TELAI INSERIBILI 2018/2019 - migros

Pagina creata da Salvatore Cortese
 
CONTINUA A LEGGERE
INTERIO MATERASSI E TELAI INSERIBILI 2018/2019 - migros
INTERIO
MATERASSI E
TELAI INSERIBILI
2018/2019
INTERIO MATERASSI E TELAI INSERIBILI 2018/2019 - migros
GARANTIAMO SOGNI D'ORO.
Che desideri un letto tutto nuovo o lo voglia cambiare solo in parte:
da noi trovi quello che cerchi.

INDICE
In 3 fasi verso il letto giusto                                        3    Informazioni utili                18

Materassi                                                              5    Panoramica materassi              19

Accessori per materassi                                                13   Grado di rigidità dei materassi   19

Telai inseribili                                                       14   Panoramica telai inseribili       19
INTERIO MATERASSI E TELAI INSERIBILI 2018/2019 - migros
IN 3 FASI VERSO IL LETTO GIUSTO
Per essere efficienti durante il giorno e per condurre una vita sana,         La collezione HAPPY è stata sviluppata in esclusiva per Interio. Da oltre
abbiamo bisogno di dormire abbastanza. Allora approfitta al meglio            100 anni il nostro partner è specializzato in tutto ciò che riguarda il let-
del tempo che passi a letto: con il sistema di letti di Interio hai trovato   to. Grazie a questa esperienza pluriennale e alla nostra collaborazione,
la soluzione giusta. E comoda.                                                siamo in grado di offrirti una grande selezione di sistemi di letti, adatta
                                                                              alle tue esigenze personali e a un comfort ottimale durante il sonno.
Il sistema di letti HAPPY comprende materassi e telai inseribili combi-
nabili a piacere tra loro. Da noi trovi la soluzione giusta per ogni letto.
Senza rinunciare all'estetica.

Fase 1                                                                        Per il contenuto del letto, mettiti in ascolto del tuo corpo. Ti fornirà alcu-
                                                                              ne indicazioni sulle esigenze che il letto dovrà soddisfare. Se per esem-
Pensa ai dettagli a cui non vuoi rinunciare                                   pio hai problemi alla schiena, è importante prevedere un supporto ade-
                                                                              guato. Se soffri di attacchi di starnuti o ti svegli spesso con gli occhi
                                                                              arrossati, potrebbe essere a causa di qualche allergia. Tutti i nostri ma-
                                                                              terassi sono dotati di Probiotex™ ad eccezione dei modelli BASIC, BASIC
                                                                              100 e BASIC 300. Con l'ausilio di batteri probiotici si riducono in modo
                                                                              naturale asma e allergie. Ogni materasso è dotato di rivestimenti parti-
                                                                              colarmente traspiranti e di speciali canali di aerazione ed è pertanto par-
                                                                              ticolarmente adatto a quanti sudano facilmente. Se vai volentieri a letto
                                                                              con un libro e desideri poter alzare o abbassare lo schienale e i piedi sen-
                                                                              za doverti alzare, il nostro telaio inseribile flex luxe 500 fa al caso tuo.
                                                                              Puoi infatti alzarlo o abbassarlo elettricamente a regolazione continua
                                                                              e, se lo desideri, controllarlo comodamente con il telecomando.

Fase 2                                                                        La chiave per il comfort durante il sonno è il materasso. Il suo conte-
                                                                              nuto e la sua struttura determinano il tuo benessere. Prenditi quindi
Scegli il tuo materasso                                                       tutto il tempo necessario per scegliere quello giusto. Da Interio hai la
                                                                              possibilità di testare tutti i modelli offerti. Fino a quando non avrai la
                                                                              certezza di aver trovato quello che fa per te.
                                                                              A proposito: per le coppie potrebbe valere la pena optare per due ma-
                                                                              terassi diversi scelti singolarmente. In questo modo tutti e due saran-
                                                                              no comodi sul materasso più adatto a ciascuno di loro.

Fase 3                                                                        Il telaio inseribile ti garantisce la flessibilità e stabilità desiderate. Ad
                                                                              eccezione di flex BASIC 100 e flex BASIC 200, tutti gli altri modelli
Scegli il tuo telaio inseribile                                               prevedono nella versione standard un appoggio ottimale per le diver-
                                                                              se zone del corpo, la zona spalle sagomata e la zona centrale rinforza-
                                                                              ta. Sarai tu a scegliere in base alle tue preferenze se regolare in altez-
                                                                              za testiera, schienale e/o pediera. Vieni da noi a provare quale telaio
                                                                              inseribile soddisfa meglio le tue esigenze.

                                                                                                                                                          3
INTERIO MATERASSI E TELAI INSERIBILI 2018/2019 - migros
4
INTERIO MATERASSI E TELAI INSERIBILI 2018/2019 - migros
MATERASSI
Poiché il concetto di comfort è molto personale, i modelli di materassi sono
molto vari. Ma lo scopo è uno per tutti: il tuo benessere.

Il contenuto e la struttura del materasso determinano il nostro                Copertura e rivestimento
benessere durante il sonno. Vieni da noi a provare i diversi                   Nella copertura (imbottitura) dei materassi sono impiegati esclusiva-
modelli e trova il materasso giusto, in grado di prometterti un                mente materiali ad hoc facili da trattare, fibre e imbottiture pregiati. In
sonno buono e sano.                                                            particolare curiamo un'ottima traspirabilità, una regolazione ottimale
                                                                               della temperatura e condizioni climatiche equilibrate. Al contempo, con il
Anima                                                                          rivestimento Probiotex™ riduciamo in modo naturale allergie e disturbi
A seconda del modello, l'anima dei materassi è composta da diverse             asmatici. Il rivestimento di tessuto offre inoltre protezione naturale al
materie espanse prive di CFC. L'espanso comfort è un espanso speciale          100% contro gli acari.
molto pregiato, più elastico del tradizionale materiale espanso e pertan-
to più malleabile alla forma corporea. Garantisce un comfort eccellente        Ad eccezione del materasso Basic, tutte le fodere dei materassi della
durante il sonno e una lunga durata di vita del materasso. L'espanso           collezione sono rimovibili e lavabili o possono essere pulite a secco.
comfort EvoPoreHRC EVO² e il modello evoluto AventO (con aggiunte a
                                                       ²
base di lavanda ed erbe alpine svizzere) rappresentano una tecnologia
svizzera d'avanguardia e risultano ancora più dinamici ed elastici.
La materia espansa viscoelastica è molto sensibile e reagisce al peso
                                                                                                                                                   90

                                                                                                                                        GI

                                                                                                                                                             IT UZIO NE
                                                                                                                                     O R NI DI D
corporeo impedendo punti di pressione. La sua capacità di adattamento

                                                                                                                                                                          AN

                                                                                                                                                                                         Z IA
                                                                                                                                            IR

                                                                                                                                                            ST
                                                                                                                                                   IT T O DI RE            ID                 N
                                                                                                                                                                                I M-G A R A

                                                                                                                                                                          N
superiore alla media offre un ottimo sostegno e un adattamento perfetto
al corpo.

 BASIC
                                                                               ➊ ANIMA
 Il materasso conveniente, arrotolato per un facile trasporto.                 Anima in espanso di 12 cm

                                                                               ➋ COPERTURA (200 g/m2)
                                                                               100% poliestere
                                                          ➌
                                             ➋                                 ➌ RIVESTIMENTO IN JERSEY STRETCH
                                                                               Secondo lo standard OEKO-TEX® 100
                ➊                                                              100% poliestere

                                                              Altezza 12
                                                                               VANTAGGI
                                                                               – Regola l'umidità
                                                                               – Offre sostegno
 CFC                                                                           – Non produce punti di pressione
                                                                               – Distribuisce la pressione
                                                                               – Traspirante
                  200                                                          – Adattamento perfetto al corpo
                                                                               – Utilizzabile su entrambi i lati
 90             99.90
                                                                               – Arrotolato per facilitare il trasporto

                                                                                                                                                                                                  5
INTERIO MATERASSI E TELAI INSERIBILI 2018/2019 - migros
BASIC 100

    Il materasso versatile con fodera lavabile.

                                                       ➌                ➊ ANIMA
                                             ➋                          Anima in espanso di 12 cm

                   ➊                                                    ➋ COPERTURA (200 g/m2)
                                                                        100% poliestere
                                                           Altezza 12
                                                                        ➌ RIVESTIMENTO IN JERSEY STRETCH
                                                                        Secondo lo standard OEKO-TEX® 100
                                                                        100% poliestere
    CFC                                                                 – Rimovibile e lavabile fino a 40 °C

                                                                        VANTAGGI
                    200                                                 – Regola l'umidità
                                                                        – Offre sostegno
    80             129.–                                                – Rivestimento rimovibile (lavabile fino a 40 °C)
    90             179.–                                                – Non produce punti di pressione
                                                                        – Distribuisce la pressione
    140            229.–                                                – Traspirante
                                                                        – Adattamento perfetto al corpo
    160           249.–
                                                                        – Utilizzabile su entrambi i lati

BASIC 300

    Il materasso giovane con profilo ottimale ed espanso comfort.       ➊ ANIMA
    Per un buon sonno ristoratore.                                      – Anima in espanso di 18 cm
                                                                        – Superficie profilata, a 7 zone,
                                                                           distribuzione della pressione e alleggerimento ottimali
                                                       ➌                – Zona centrale rinforzata
                                             ➋                          – Zona spalle sagomata

                   ➊                                                    ➋ COPERTURA (200 g/m2)
                                                                        100% poliestere
                                                           Altezza 18
                                                                        ➌ RIVESTIMENTO IN JERSEY STRETCH
                                                                        Secondo lo standard OEKO-TEX® 100
                                                                        100% poliestere
                                                                        – Rimovibile e lavabile fino a 40 °C
    CFC

                    200                                                 VANTAGGI
    80            249.–                                                 – Regola l'umidità
                                                                        – Offre sostegno
    90            299.–                                                 – Rivestimento rimovibile (lavabile fino a 40 °C)
    120            379.–                                                – Non produce punti di pressione
                                                                        – Distribuisce la pressione
    140           399.–                                                 – Traspirante
                                                                        – Adattamento perfetto al corpo
    160           449.–
                                                                        – Utilizzabile su entrambi i lati

6                                                                                                                              Misure in cm. Prezzi in fr.
INTERIO MATERASSI E TELAI INSERIBILI 2018/2019 - migros
Adatto agli allergici!
 SLEEP 400

  Il materasso ideale con circolazione ottimale dell'aria e sostegno
  perfetto grazie ai profili ondulati e trasversali.

                                                                             ➌
                                                                ➋                                       ➊ ANIMA
                                         ➊
                                                                                                        – Anima a 7 zone in pregiato materiale espanso high resilience con uno
                                                                                                           strato intermedio di sostegno in materia espansa PU
                                                                                                        – Particolarmente elastico, offre grande sostegno
                                                                                                        – La superficie di riposo profilata a zone e i canali di aerazione trasversali
                                                                                   Altezza 18              garantiscono una circolazione ottimale dell'aria
                                                                                                        – Ottimo adattamento nella zona spalle, lombare e centrale
                                                                                                        – Secondo lo standard OEKO-TEX® 100
                                                                                                        – Altezza anima: 15 cm
                                                                 rigido       medio        morbido
                                                                                                        ➋ COPERTURA (350 g/m2)
  CFC                                                                                                   Fibra di poliestere 350 g/m2
                                                                                                        – Protezione antiacari naturale al 100%

                        190 *                   200                                                     ➌ RIVESTIMENTO
                                                                                                        Secondo lo standard OEKO-TEX® 100
  80                  449.–                  449.–                                                      – È traspirante e regola l'umidità
  90                  499.–                  499.–                                                      – Softlook, rimovibile, cerniera su 4 lati, lavabile fino a 60°C,
                                                                                                           non adatto all'asciugatrice
  95 *                529.–                   529.–
  100 *               599.–                   599.–
                                                                                                        VANTAGGI
  120 *               699.–                  699.–                                                      – Ottima zona spalle sagomata e sostegno della zona centrale
                                                                                                        – Circolazione ottimale dell’aria e ottimo sostegno grazie
  140                  799.–                  799.–
                                                                                                           ai profili ondulati e trasversali
  160                 899.–                  899.–                                                      – Rivestimento in 2 pezzi rimovibile (lavabile fino a 60 °C)
                                                                                                        – Protezione naturale antiacari
  180 *               999.–                  999.–
                                                                                                        – Traspirante

 SLEEP 500

  Il materasso ideale per le spalle, con zona spalle sagomata
  particolarmente confortevole grazie all'espanso morbido.

                                                                             ➌                          ➊ ANIMA
                                        ➊                      ➋                                        – Anima a 7 zone con materia espansa EvoPoreHRC
                                                                                                        –O  ttimale zona spalle sagomata particolarmente confortevole
                                                                                                           grazie all'espanso morbido
                                                                                                        –A  dattamento perfetto nella zona lombare e centrale
                                                                                                        –S  uperficie di riposo profilata a zone e canali di aerazione trasversali
                                                                                   Altezza 20              per un'eccellente regolazione del clima
                                                                                                        – Secondo lo standard OEKO-TEX® 100
                                                                                                        –A  ltezza anima: 16 cm

                                                                                                        ➋ COPERTURA (500 g/m2)
                                                                 rigido       medio        morbido
                                                                                                        500 g/m2 lana vergine e seta naturale
                    CFC                                                                                 – Perfetta regolazione dell’umidità grazie ai materiali naturali

                                                                                                        ➌ RIVESTIMENTO
                        190 *                   200                                                     Secondo lo standard OEKO-TEX® 100
                                                                                                        – È traspirante e regola l'umidità
  80                  649.–                  649.–                                                      – Softlook, rimovibile, cerniera su 4 lati, lavabile fino a 60°C,
  90                  679.–                   679.–                                                        non adatto all'asciugatrice

  95 *                699.–                  699.–
  100 *                799.–                  799.–                                                     VANTAGGI
                                                                                                        – Materasso versatile con perfetta stabilità e sostegno
  120 *               949.–                  949.–                                                      – Ottimale zona spalle sagomata particolarmente confortevole
                                                                                                           grazie all'espanso morbido
  140                 1199.–                 1199.–
                                                                                                        – Ottima regolazione del clima grazie ai canali di aerazione in più zone
  160                1299.–                  1299.–                                                     – Perfetta regolazione dell’umidità grazie ai materiali naturali
                                                                                                        – Rivestimento in 2 pezzi rimovibile (lavabile fino a 60 °C)
  180 *              1399.–                  1399.–
                                                                                                        – Non produce punti di pressione

Misure in cm. Prezzi in fr. Disponibile in altre grandezze su ordinazione.   * Tempi di consegna 4 settimane.                                                                             7
INTERIO MATERASSI E TELAI INSERIBILI 2018/2019 - migros
SLEEP 600 S

    Con la sensazione di freschezza grazie alla superficie
    di riposo profilata a zone e ai canali di aerazione trasversali
    per un'eccellente regolazione del clima.

                                                                                     ➊ ANIMA
                                                                ➌                    – Anima a molle insacchettate a 7 zone con copertura in materia
                                  ➊                  ➋                                  espansa EvoPoreHRC profilata su entrambi i lati
                                                                                     – Zona spalle sagomata ottimale
                                                                                     – Adattamento perfetto nella zona lombare e centrale
                                                                                     – Superficie di riposo profilata a zone e canali di aerazione trasversali
                                                                                        per un'aerazione permanente
                                                                                     – Secondo lo standard OEKO-TEX® 100
                                                                      Altezza 22     – Altezza anima: 18 cm

                                                                                     ➋ COPERTURA (500 g/m2)
                                                      rigido      medio    morbido
                                                                                     500 g/m2 lana vergine e seta naturale
                   CFC                                                               – Perfetta regolazione dell’umidità grazie ai materiali naturali

                                                                                     ➌ RIVESTIMENTO
                       190               200                                         Secondo lo standard OEKO-TEX® 100
                                                                                     – È traspirante e regola l'umidità
    80              799.–              799.–
                                                                                     – Chiusura a valigia (cerniera su 4 lati)
    90              849.–              849.–
    95              899.–              899.–                                         VANTAGGI
    100            1099.–             1099.–                                         – Adattamento ai punti di pressione del corpo grazie
                                                                                        alle molle insacchettate
    120            1199.–             1199.–                                         – Eccellente circolazione dell’aria
    140            1399.–             1399.–                                         – Superficie di riposo profilata a zone e canali di aerazione trasversali
                                                                                        per un'eccellente regolazione del clima
    160            1599.–             1599.–                                         – Perfetta regolazione dell’umidità grazie ai materiali naturali
                                                                                     – Adattamento puntuale
    180            1699.–             1699.–
                                                                                     – Rivestimento inferiore e superiore rimovibile (lavabile fino a 60 °C)

SLEEP 600

    Con la sensazione di freschezza grazie alla superficie
    di riposo profilata a zone e ai canali di aerazione trasversali
    per un'eccellente regolazione del clima.

                                                                                     ➊ ANIMA
                                                                ➌                    – Anima a molle insacchettate a 7 zone con copertura in materia
                                  ➊                  ➋                                  espansa EvoPoreHRC profilata su entrambi i lati
                                                                                     – Optimale Zona spalle sagomata
                                                                                     – Adattamento perfetto nella zona lombare e centrale
                                                                                     – Superficie di riposo profilata a zone e canali di aerazione trasversali
                                                                                        per un'aerazione permanente
                                                                                     – Secondo lo standard OEKO-TEX® 100
                                                                      Altezza 22     – Altezza anima: 18 cm

                                                                                     ➋ COPERTURA (500 g/m2)
                                                      rigido      medio    morbido
                                                                                     500 g/m2 lana vergine e seta naturale
                   CFC                                                               – Perfetta regolazione dell’umidità grazie ai materiali naturali

                                                                                     ➌ RIVESTIMENTO
                       190               200                                         Secondo lo standard OEKO-TEX® 100
                                                                                     – È traspirante e regola l'umidità
    80              799.–              799.–                                         – Chiusura a valigia (cerniera su 4 lati)
    90              849.–              849.–
    95              899.–              899.–                                         VANTAGGI
    100            1099.–             1099.–                                         – Adattamento ai punti di pressione del corpo grazie
                                                                                        alle molle insacchettate
    120            1199.–             1199.–                                         – Eccellente circolazione dell’aria
                                                                                     – Superficie di riposo profilata a zone e canali di aerazione trasversali
    140            1399.–             1399.–
                                                                                        per un'eccellente regolazione del clima
    160            1599.–             1599.–                                         – Perfetta regolazione dell’umidità grazie ai materiali naturali
                                                                                     – Adattamento puntuale
    180            1699.–             1699.–
                                                                                     – Rivestimento inferiore e superiore rimovibile (lavabile fino a 60 °C)

8                                                                                                          Misure in cm. Prezzi in fr. Disponibile in altre grandezze su ordinazione.
INTERIO MATERASSI E TELAI INSERIBILI 2018/2019 - migros
Adatto agli allergici!
 HAPPY 700
                                                                                                        ➊ ANIMA                                  bile, ma anche un clima piace-
  Il materasso con anima a molle insacchettate high tech in materia                                     – Anima in espanso di 18 cm in         vole, poiché il materiale distribui-
  sintetica senza metallo per un sonno senza punti di pressione.                                           espanso comfort AventO2               sce ottimamente l'umidità e si
                                                                                                        – Espanso comfort con taglio            asciuga rapidamente
                                                                               ➌                           a 7 zone, per un'ottimale
                                                                                                                                                ➌ RIVESTIMENTO IN JERSEY
                                                              ➋                                            distribuzione e alleggerimento
                                                                                                                                                PROBIOTEX™
                                                                                                           della pressione
                                                                                                                                                Secondo lo standard
             ➊                                                                                          – Zona spalle con morbide molle in
                                                                                                                                                OEKO-TEX® 100
                                                                                                           materia sintetica, zona centrale
                                                                                                                                                37% lyocell, 63% poliestere
                                                                                                           con molle in materia sintetica
                                                                                   Altezza 22                                                   – Protezione antiacari naturale
                                                                                                           rafforzate
                                                                                                                                                   al 100%
                                                                                                        – Sostegno per lordosi: espanso
                                                                                                                                                – Riduce allergie e asma
                                                                                                           comfort EvoPoreHRC
                                                                                                                                                   in modo naturale
                                                                                                        – Sostegno ottimale grazie
                                                                                                                                                – Rimovibile con cerniera su 4 lati,
                                                                 rigido       medio        morbido         ai pregiati elementi di molleggio
                                                                                                                                                   lavabile fino a 60 °C
                    CFC
                                                                                                        ➋ COPERTURA (450 g/m2)                  – È traspirante e regola l'umidità
                                                                                                        100% espanso trapuntato                 – Le fodere devono sempre essere
 Sostegno e zona di compensazione termica ottimali                                                      – Vantaggio: la speciale materia          asciugate all'aria
 per le esigenze più elevate.                                                                              espansa morbida garantisce non       – Circolazione dell'aria
                                                                                                           solo un comfort di riposo imbatti-      superiore alla media

                       190 *                    200            XXL 210 *              XXL 220 *         VANTAGGI
 80 *                 899.–                  899.–                  989.–                 999.–         – Regola l'umidità
                                                                                                        – Offre sostegno
 90                   899.–                  899.–                  989.–                 999.–         – Rivestimento rimovibile (lavabile fino a 60 °C)
 100                 1099.–                 1099.–                  1199.–               1199.–         – Protezione naturale antiacari
                                                                                                        – Non produce punti di pressione
 120 *               1249.–                 1249.–                 1349.–                1349.–         – Distribuisce la pressione
 140                 1399.–                 1399.–                 1539.–                1539.–         – Traspirante
                                                                                                        – Adattamento perfetto al corpo
 160                 1579.–                 1599.–                 1739.–                1739.–         – Elasticità puntuale
                                                                                                        – Molleggio in materia sintetica altamente elastico,
 180 *               1749.–                 1749.–                 1999.–                1999.–
                                                                                                            per un sonno senza metallo

                                                                                                        Adatto agli allergici!
 HAPPY 700 F
                                                                                                        ➊ ANIMA                                  bile, ma anche un clima piace-
  Il materasso con anima a molle insacchettate high tech in materia                                     – Anima in espanso di 18 cm in         vole, poiché il materiale distribui-
  sintetica senza metallo per un sonno senza punti di pressione.                                           espanso comfort AventO2               sce ottimamente l'umidità e si
                                                                                                        – Espanso comfort con taglio            asciuga rapidamente
                                                                                                           a 7 zone, per un'ottimale
                                                                             ➌                                                                  ➌ RIVESTIMENTO IN JERSEY
                                                               ➋                                           distribuzione e alleggerimento
                                                                                                                                                PROBIOTEX™
                                                                                                           della pressione
                                                                                                                                                Secondo lo standard
              ➊                                                                                         – Zona spalle con morbide molle in
                                                                                                                                                OEKO-TEX® 100
                                                                                                           materia sintetica, zona centrale
                                                                                                                                                37% lyocell, 63% poliestere
                                                                                                           con molle in materia sintetica
                                                                                   Altezza 22                                                   – Protezione antiacari naturale
                                                                                                           rafforzate
                                                                                                                                                   al 100%
                                                                                                        – Sostegno per lordosi: espanso
                                                                                                                                                – Riduce allergie e asma
                                                                                                           comfort EvoPoreHRC
                                                                                                                                                   in modo naturale
                                                                                                        – Sostegno ottimale grazie
                                                                                                                                                – Rimovibile con cerniera su 4 lati,
                                                                 rigido       medio        morbido         ai pregiati elementi di molleggio
                                                                                                                                                   lavabile fino a 60 °C
                    CFC
                                                                                                        ➋ COPERTURA (450 g/m2)                  – È traspirante e regola l'umidità
                                                                                                        100% espanso trapuntato                 – Le fodere devono sempre essere
 Sostegno e zona di compensazione termica ottimali                                                      – Vantaggio: la speciale materia          asciugate all'aria
 per le esigenze più elevate.                                                                              espansa morbida garantisce non       – Circolazione dell'aria
                                                                                                           solo un comfort di riposo imbatti-      superiore alla media

                       190 *                    200            XXL 210 *              XXL 220 *         VANTAGGI
 80 *                 899.–                  899.–                  989.–                 999.–         – Regola l'umidità
                                                                                                        – Offre sostegno
 90                   899.–                  899.–                  989.–                 999.–         – Rivestimento rimovibile (lavabile fino a 60 °C)
 100                 1099.–                 1099.–                  1199.–               1199.–         – Protezione naturale antiacari
                                                                                                        – Non produce punti di pressione
 120 *               1249.–                 1249.–                 1349.–                1349.–         – Distribuisce la pressione
 140                 1399.–                 1399.–                 1539.–                1539.–         – Traspirante
                                                                                                        – Adattamento perfetto al corpo
 160                 1579.–                 1599.–                 1739.–                1739.–         – Elasticità puntuale
                                                                                                        – Molleggio in materia sintetica altamente elastico,
 180 *               1749.–                 1749.–                 1999.–                1999.–
                                                                                                            per un sonno senza metallo

Misure in cm. Prezzi in fr. Disponibile in altre grandezze su ordinazione.   * Tempi di consegna 4 settimane.                                                                       9
INTERIO MATERASSI E TELAI INSERIBILI 2018/2019 - migros
Adatto agli allergici!
HAPPY 900                                                                     ➊ ANIMA                                              – Copertura inferiore in poliuretano
                                                                              –A  nima a molle insacchettate                         espanso (espanso schiumato a
 Il materasso lussuoso con 270 molle/m3 e materia espansa                        di 20 cm                                             freddo)
 in gel per un clima piacevole e un sonno ottimale.                           – Molle metalliche insacchettate
                                                                                                                                   La combinazione di fibra termica
                                                                                 temprate termicamente in
                                                                                                                                   HCS ed espanso schiumato a
                                                                                 sacchetti di tessuto per un
                                                                                                                                   freddo provvede un eccellente
                                                       ➌                         sostegno puntuale
                                                                                                                                   comfort di riposo e condizioni
                          ➊               ➋                                   – Ricoperta su entrambi i lati di
                                                                                                                                   termiche ottimali.
                                                                                 espanso comfort
                                                                              – Imbottitura del telaio in polietere               ➌ RIVESTIMENTO IN DOPPIO
                                                                                 espanso                                           JERSEY PROBIOTEX™
                                                                              – 7 zone pensate per le diverse                     Secondo lo standard
                                                           Altezza 24            parti del corpo                                   OEKO-TEX® 100
                                                                              – Eccellente aerazione per un clima                 37% lyocell, 63% poliestere
                                                                                 asciutto e piacevole durante il                   – Protezione antiacari naturale
                                                                                 sonno                                                al 100%
                                                                                                                                   – Rimovibile con cerniera su 4 lati,
                                           rigido      medio      morbido     ➋ COPERTURA (650 g/m2)
                                                                                                                                      lavabile fino a 60 °C
             CFC                                                              – Copertura superiore in fibra
                                                                                                                                   – È traspirante e regola l'umidità
                                                                                termica HCS (200 g/m2)
                                                                                                                                   – Circolazione dell’aria superiore
                                                                                100% poliestere
                                                                                                                                      alla media

                                                                              VANTAGGI                                             – Copertura memory foam in
               190 *            200       XXL 210 *            XXL 220 *                                                             gel Flofom: un'ingegnosa
                                                                              – Regola l'umidità
 80          1099.–           1099.–          1199.–             1399.–       – Offre sostegno                                     combinazione di memory foam
                                                                              – Rivestimento rimovibile                             e poliuretano espanso
 90          1099.–           1099.–          1199.–             1399.–           (lavabile fino a 60 °C)                            molleggiante offre i vantaggi
 100*        1399.–           1399.–          1599.–              1799.–      – Protezione naturale antiacari                       di entrambe le tecnologie
                                                                              – Non produce punti di pressione                    – Anima a molle insacchettate a
 120 *       1699.–           1699.–          1899.–             2199.–       – Distribuisce la pressione                           forma di clessidra, reagisce in
                                                                              – Traspirante                                         3 fasi: il primo contatto risulta
 140*         1799.–          1799.–          1999.–             2299.–
                                                                              – Adattamento perfetto al corpo                       morbido, offre un leggero soste-
 160         1899.–           1899.–        2099.–               2399.–       – Elasticità puntuale                                  gno e un comfort di riposo stabile
                                                                                                                                   – Bordi laterali 3D in mesh offrono
 180 *       2099.–          2099.–         2299.–               2599.–
                                                                                                                                     un'ottima aerazione

                                                                              Adatto agli allergici!
HAPPY 900 F                                                                   ➊ ANIMA                                              – Copertura inferiore in poliuretano
                                                                              –A  nima a molle insacchettate                         espanso (espanso schiumato a
 Il materasso lussuoso con 270 molle/m3 e materia espansa                        di 20 cm                                             freddo)
 in gel per un clima piacevole e un sonno ottimale.                           – Molle metalliche insacchettate
                                                                                                                                   La combinazione di fibra termica
                                                                                 temprate termicamente in
                                                                                                                                   HCS ed espanso schiumato a
                                                                                 sacchetti di tessuto per un
                                                                                                                                   freddo provvede un eccellente
                                                       ➌                         sostegno puntuale
                                                                                                                                   comfort di riposo e condizioni
                          ➊               ➋                                   – Ricoperta su entrambi i lati di
                                                                                                                                   termiche ottimali.
                                                                                 espanso comfort
                                                                              – Imbottitura del telaio in polietere               ➌ RIVESTIMENTO IN DOPPIO
                                                                                 espanso                                           JERSEY PROBIOTEX™
                                                                              – 7 zone pensate per le diverse                     Secondo lo standard
                                                           Altezza 24            parti del corpo                                   OEKO-TEX® 100
                                                                              – Eccellente aerazione per un clima                 37% lyocell, 63% poliestere
                                                                                 asciutto e piacevole durante il                   – Protezione antiacari naturale
                                                                                 sonno                                                al 100%
                                                                                                                                   – Rimovibile con cerniera su 4 lati,
                                           rigido      medio      morbido     ➋ COPERTURA (650 g/m2)
                                                                                                                                      lavabile fino a 60 °C
             CFC                                                              – Copertura superiore in fibra
                                                                                                                                   – È traspirante e regola l'umidità
                                                                                termica HCS (200 g/m2)
                                                                                                                                   – Circolazione dell’aria superiore
                                                                                100% poliestere
                                                                                                                                      alla media

                                                                              VANTAGGI                                             – Copertura memory foam in
               190 *            200       XXL 210 *            XXL 220 *      – Regola l'umidità                                    gel Flofom: un'ingegnosa
 80          1099.–           1099.–          1199.–             1399.–       – Offre sostegno                                     combinazione di memory foam
                                                                              – Rivestimento rimovibile                             e poliuretano espanso
 90          1099.–           1099.–          1199.–             1399.–           (lavabile fino a 60 °C)                            molleggiante, offre i vantaggi
                                                                              – Protezione naturale antiacari                       di entrambe le tecnologie
 100*        1399.–           1399.–          1599.–              1799.–
                                                                              – Non produce punti di pressione                    – Anima a molle insacchettate a
 120 *       1699.–           1699.–          1899.–             2199.–       – Distribuisce la pressione                           forma di clessidra, reagisce in
                                                                              – Traspirante                                         3 fasi: il primo contatto risulta
 140*         1799.–          1799.–          1999.–             2299.–
                                                                              – Adattamento perfetto al corpo                       morbido, offre un leggero soste-
 160         1899.–           1899.–        2099.–               2399.–       – Elasticità puntuale                                  gno e un comfort di riposo stabile
                                                                                                                                   – Bordi laterali 3D in mesh offrono
 180 *       2099.–          2099.–         2299.–               2599.–                                                              un'ottima aerazione

10                                                                   Misure in cm. Prezzi in fr. Disponibile in altre grandezze su ordinazione.   * Tempi di consegna 4 settimane.
Adatto agli allergici!
 HAPPY 1000 S                                                                                           ➊ ANIMA                                – Copertura inferiore in poliuretano
                                                                                                        –A nima di 20 cm                         espanso (espanso schiumato a
  Il materasso dal sostegno delicato con speciale materia espansa                                       – Anima su un solo lato, non             freddo)
  viscoelastica per un adattamento perfetto al corpo.                                                      occorre più girare il materasso
                                                                                                                                               La combinazione di fibra termica
                                                                                                        – Rivestimento superiore in espanso
                                                                                                                                               HCS ed espanso schiumato a freddo
                                                                                                           viscoelastico per un
                                                                                                                                               provvede un eccellente comfort di ri-
                                                                                                           perfetto adattamento al corpo
                                                                                                                                               poso e condizioni termiche ottimali.
                                                                                                        – Anima a 7 zone in espanso
                                                                             ➌                             EvoPoreHRC                          ➌ RIVESTIMENTO IN DOPPIO
                                        ➊                      ➋                                                                               JERSEY PROBIOTEX™
                                                                                                        – Elementi di molleggio Novaspring
                                                                                                           Z con ottime proprietà di           Secondo lo standard
                                                                                                           sospensione nella zona spalle       OEKO-TEX® 100
                                                                                                           e nella zona centrale               37% lyocell, 63% poliestere
                                                                                                        – Canali di aerazione nell'anima      – Protezione antiacari naturale
                                                                                   Altezza 24                                                     al 100%
                                                                                                           interna
                                                                                                                                               – Rimovibile con cerniera su 4 lati,
                                                                                                        ➋ COPERTURA (650 g/m2)
                                                                                                                                                  lavabile fino a 60 °C
                                                                                                        – Copertura superiore in fibra
                                                                 rigido       medio        morbido                                             – È traspirante e regola l'umidità
                                                                                                          termica HCS (200 g/m2)
                    CFC                                                                                                                        – Le fodere devono sempre essere
                                                                                                          100% poliestere
                                                                                                                                                  asciugate all'aria
 Particolarmente adatto per chi lamenta disturbi alla schiena.                                                                                 – Circolazione dell’aria superiore
                                                                                                                                                  alla media
                                                                                                        VANTAGGI
                        190 *                   200             XXL 210 *             XXL 220 *         – Regola l'umidità
  80 *               1299.–                 1299.–                 1399.–                1599.–         – Offre sostegno
                                                                                                        – Rivestimento rimovibile (lavabile fino a 60 °C)
  90                 1299.–                 1299.–                 1399.–                1599.–         – Protezione naturale antiacari
  100                1699.–                 1699.–                 1899.–                2199.–         – Non produce punti di pressione
                                                                                                        – Distribuisce la pressione
  120 *              1899.–                 1899.–                 2099.–                2399.–         – Traspirante
  140                1999.–                 1999.–                 2199.–               2499.–          – Adattamento perfetto al corpo
                                                                                                        – Elasticità puntuale
  160               2099.–                  2099.–                 2299.–                2599.–         – Molleggio in materia sintetica altamente elastico,
                                                                                                            per un sonno senza metallo
  180 *              2299.–                 2299.–                 2499.–                2799.–
                                                                                                        – Bordi laterali 3D in mesh offrono un'ottima aerazione

                                                                                                        Adatto agli allergici!
 HAPPY 1000                                                                                             ➊ ANIMA                                – Copertura inferiore in poliuretano
                                                                                                        –A nima di 20 cm                         espanso (espanso schiumato a
  Il materasso dal sostegno delicato con speciale materia espansa                                       – Anima su un solo lato, non             freddo)
  viscoelastica per un adattamento perfetto al corpo.                                                      occorre più girare il materasso
                                                                                                                                               La combinazione di fibra termica
                                                                                                        – Rivestimento superiore in espanso
                                                                                                                                               HCS ed espanso schiumato a freddo
                                                                                                           viscoelastico per un
                                                                                                                                               provvede un eccellente comfort di ri-
                                                                             ➌                             perfetto adattamento al corpo
                                                                                                                                               poso e condizioni termiche ottimali.
                                                                                                        – Anima a 7 zone in espanso
                                                             ➋                                             EvoPoreHRC                          ➌ RIVESTIMENTO IN DOPPIO
                       ➊                                                                                – Elementi di molleggio Novaspring    JERSEY PROBIOTEX™
                                                                                                           Z con ottime proprietà di           Secondo lo standard
                                                                                                           sospensione nella zona spalle       OEKO-TEX® 100
                                                                                                           e nella zona centrale               37% lyocell, 63% poliestere
                                                                                                        – Canali di aerazione nell'anima      – Protezione antiacari naturale
                                                                                   Altezza 24                                                     al 100%
                                                                                                           interna
                                                                                                                                               – Rimovibile con cerniera su 4 lati,
                                                                                                        ➋ COPERTURA (650 g/m2)
                                                                                                                                                  lavabile fino a 60 °C
                                                                                                        – Copertura superiore in fibra
                                                                 rigido       medio        morbido                                             – È traspirante e regola l'umidità
                                                                                                          termica HCS (200 g/m2)
                    CFC                                                                                                                        – Le fodere devono sempre essere
                                                                                                          100% poliestere
                                                                                                                                                  asciugate all'aria
 Particolarmente adatto per chi lamenta disturbi alla schiena.                                                                                 – Circolazione dell’aria superiore
                                                                                                                                                  alla media
                                                                                                        VANTAGGI
                        190 *                   200             XXL 210 *             XXL 220 *         – Regola l'umidità
  80 *               1299.–                 1299.–                 1399.–                1599.–         – Offre sostegno
                                                                                                        – Rivestimento rimovibile (lavabile fino a 60 °C)
  90                 1299.–                 1299.–                 1399.–                1599.–         – Protezione naturale antiacari
  100                1699.–                 1699.–                 1899.–                2199.–         – Non produce punti di pressione
                                                                                                        – Distribuisce la pressione
  120 *              1899.–                 1899.–                 2099.–                2399.–         – Traspirante
                                                                                                        – Adattamento perfetto al corpo
  140                1999.–                 1999.–                 2199.–               2499.–
                                                                                                        – Elasticità puntuale
  160               2099.–                  2099.–                 2299.–                2599.–         – Molleggio in materia sintetica altamente elastico,
                                                                                                            per un sonno senza metallo
  180 *              2299.–                 2299.–                 2499.–                2799.–
                                                                                                        – Bordi laterali 3D in mesh offrono un'ottima aerazione

Misure in cm. Prezzi in fr. Disponibile in altre grandezze su ordinazione.   * Tempi di consegna 4 settimane.                                                                          11
Adatto agli allergici!
 HAPPY 1200 S                                                                     ➊ ANIMA                                              La combinazione di fibra termica
                                                                                  –A nima di 20 cm                                    HCS ed espanso schiumato a
 Il materasso rilassante con speciale materiale a elasticità puntuale             – Struttura multistrato con canali                  freddo provvede un eccellente
 per un perfetto adattamento al corpo e un'aerazione straordinaria.                  di aerazione in espanso                           comfort di riposo e condizioni
                                                                                     EvoPoreHRC                                        termiche ottimali.
                                                                                  – Profili in superficie longitudinali
                                                                                                                                       ➌ RIVESTIMENTO IN DOPPIO
                                                                                     e trasversali a 7 zone
                                             ➋              ➌                     – 7 zone di comfort
                                                                                                                                       JERSEY PROBIOTEX™
                                                                                                                                       Secondo lo standard
                                                                                  – Elementi di sostegno e alleggeri-
                                                                                                                                       OEKO-TEX® 100
        ➊                                                                            mento per un perfetto adatta-
                                                                                                                                       37% lyocell, 63% poliestere
                                                                                     mento al corpo
                                                                                                                                       – Protezione antiacari naturale
                                                                                  – Sostegno per lordosi
                                                                                                                                          al 100%
                                                                                  – Zona spalle sagomata
                                                                                                                                       – Rimovibile con cerniera su 4 lati,
                                                             Altezza 24
                                                                                  ➋ COPERTURA (650 g/m2)                                  lavabile fino a 60 °C
                                                                                  – Copertura superiore in fibra                      – È traspirante e regola l'umidità
                                                                                     termica HCS (200 g/m2)                            – Le fodere devono sempre essere
                                               rigido     medio       morbido        100% poliestere                                      asciugate all'aria
              CFC                                                                 – Copertura inferiore in poliure-                   – Circolazione dell’aria superiore
                                                                                     tano espanso (espanso schiu-                         alla media
 Massimo comfort anche in caso di peso corporeo elevato.                             mato a freddo)

                                                                                  VANTAGGI
                 190 *            200         XXL 210 *           XXL 220 *
                                                                                  – Regola l'umidità
 80 *          1399.–           1399.–           1499.–             1699.–        – Offre sostegno
                                                                                  – Rivestimento rimovibile (lavabile fino a 60 °C)
 90            1399.–           1399.–           1499.–             1699.–
                                                                                  – Protezione naturale antiacari
 100           1799.–           1799.–           1999.–             2299.–        – Non produce punti di pressione
                                                                                  – Distribuisce la pressione
 120 *         1999.–          1999.–            2199.–             2499.–        – Traspirante
 140           2199.–           2199.–           2399.–             2699.–        – Adattamento perfetto al corpo
                                                                                  – Elasticità puntuale
 160          2299.–           2299.–           2499.–              2799.–        – Bordi laterali 3D in mesh offrono un'ottima aerazione
 180 *        2499.–           2499.–           2699.–              2999.–        – Elementi di sostegno e alleggerimento per un perfetto
                                                                                      adattamento al corpo

                                                                                  Adatto agli allergici!
 HAPPY 1200                                                                       ➊ ANIMA                                              La combinazione di fibra termica
                                                                                  –A nima di 20 cm                                    HCS ed espanso schiumato a
 Il materasso rilassante con speciale materiale a elasticità puntuale             – Struttura multistrato con canali                  freddo provvede un eccellente
 per un perfetto adattamento al corpo e un'aerazione straordinaria.                  di aerazione in espanso                           comfort di riposo e condizioni
                                                                                     EvoPoreHRC                                        termiche ottimali.
                                                                                  – Profili in superficie longitudinali
                                                                                                                                       ➌ RIVESTIMENTO IN DOPPIO
                                                            ➌                        e trasversali a 7 zone
                                             ➋                                                                                         JERSEY PROBIOTEX™
                                                                                  – 7 zone di comfort
                                                                                                                                       Secondo lo standard
                                                                                  – Elementi di sostegno e alleggeri-
                                                                                                                                       OEKO-TEX® 100
        ➊                                                                            mento per un perfetto adatta-
                                                                                                                                       37% lyocell, 63% poliestere
                                                                                     mento al corpo
                                                                                                                                       – Protezione antiacari naturale
                                                                                  – Sostegno per lordosi
                                                                                                                                          al 100%
                                                                                  – Zona spalle sagomata
                                                                                                                                       – Rimovibile con cerniera su 4 lati,
                                                             Altezza 24
                                                                                  ➋ COPERTURA (650 g/m2)                                  lavabile fino a 60 °C
                                                                                  – Copertura superiore in fibra                      – È traspirante e regola l'umidità
                                                                                     termica HCS (200 g/m2)                            – Le fodere devono sempre essere
                                               rigido     medio       morbido        100% poliestere                                      asciugate all'aria
              CFC                                                                 – Copertura inferiore in poliure-                   – Circolazione dell’aria superiore
                                                                                     tano espanso (espanso schiu-                         alla media
 Massimo comfort anche in caso di peso corporeo elevato.                             mato a freddo)

                                                                                  VANTAGGI
                 190 *            200         XXL 210 *           XXL 220 *
                                                                                  – Regola l'umidità
 80 *          1399.–           1399.–           1499.–             1699.–        – Offre sostegno
                                                                                  – Rivestimento rimovibile (lavabile fino a 60 °C)
 90            1399.–           1399.–           1499.–             1699.–
                                                                                  – Protezione naturale antiacari
 100           1799.–           1799.–           1999.–             2299.–        – Non produce punti di pressione
                                                                                  – Distribuisce la pressione
 120 *         1999.–          1999.–            2199.–             2499.–        – Traspirante
 140           2199.–           2199.–           2399.–             2699.–        – Adattamento perfetto al corpo
                                                                                  – Elasticità puntuale
 160          2299.–           2299.–           2499.–              2799.–        – Bordi laterali 3D in mesh offrono un'ottima aerazione
 180 *        2499.–           2499.–           2699.–              2999.–        – Elementi di sostegno e alleggerimento per un perfetto
                                                                                      adattamento al corpo

12                                                                       Misure in cm. Prezzi in fr. Disponibile in altre grandezze su ordinazione.   * Tempi di consegna 4 settimane.
MOLLETTONE MOLLO

 100% cotone, bianco grezzo, 325 g/m2

                       200            XXL 210 *
  90 **              39.90                44.90
  140               49.90                  54.90
  160                59.90                 64.90
  180               69.90                  74.90

* Tempi di consegna 1 settimana.   ** Disponibile anche in conf. da 2.   13
TELAI INSERIBILI
I nostri telai inseribili flex sono flessibili e stabili e pertanto perfetti per lo
scopo per cui sono stati sviluppati: per adattarsi alle tue esigenze.

Il telaio inseribile è la base per un comfort assoluto durante il sonno.              gli elementi di molleggio in materia sintetica della collezione flex plus
Da noi trovi l'esecuzione in grado di soddisfare le tue esigenze                      reagiscono inoltre con particolare sensibilità ai movimenti del corpo.
personali.
                                                                                      I telai inseribili flex plus presentano una speciale elasticità puntuale
I telai inseribili flex e flex plus sono stati sviluppati appositamente per i         grazie agli elementi a molla flessibili in tutte le direzioni. Questo ga-
materassi HAPPY. Tutti i modelli garantiscono il sostegno della colonna               rantisce un adattamento perfetto al corpo.
vertebrale e della muscolatura proprio nei punti necessari. Per garantire il
massimo relax al corpo, la zona spalle è sagomata e i movimenti del corpo             Ad eccezione del modello di base flex BASIC 100, tutti i telai inseribili
bilanciati. Una zona centrale rinforzata regolabile a piacere offre ulterio-          sono regolabili.
re comfort durante il sonno. Il sistema a triplici molle nei modelli flex e

 FLEX BASIC 100

 L'offerta di base in buona qualità.                                                  ➊ TELAIO
                                                                                      – Compensato in legno di faggio
                                                                                      ➋ MOLLEGGIO
                                                               ➌                      – Doghe molleggiate in compensato di betulla, incollate 5 volte
                                                                                      ➌ TESTIERA
                                                     ➋                                – Non regolabile
                                                                                      OPZIONI
                                      ➊                                               – Ferma-materasso su pediera, cromato, fr. 29.90
                                                                      Altezza 7

                    200
 90               79.90

 FLEX BASIC 200

 Il telaio ideale con testiera regolabile.                                            ➊ TELAIO
                                                                                      – Compensato in legno di faggio
                                                                                      – A partire da una larghezza di 160 cm, superficie di riposo divisa
                                                                                         in 2 parti
                                                                                      ➋ MOLLEGGIO
                                                         ➌                            – Doghe molleggiate in compensato di betulla, incollate 5 volte
                                                                                      ➌ TESTIERA
                                        ➋                                             – Regolabile manualmente
                                                                      Altezza 9       OPZIONI
                           ➊                                                          – Ferma-materasso su pediera, cromato, fr. 29.90
                                                             flex 500 alt

                                                                                      VANTAGGO
                    200
                                                                                      – Testiera regolabile
 80                 99.–
 90               109.–
 120               169.–
 140               199.–

14                                                                                                            Misure in cm. Prezzi in fr. Disponibile in altre grandezze su ordinazione.
FLEX PLUS SLIM 200

  La versione slim con sistemazione flessibile dei listelli                                              ➊ TELAIO
  per garantire un comfort ottimale durante il sonno,                                                    – Compensato in legno di betulla
  con regolazione della testiera.                                                                        – A partire da una larghezza di 160 cm, superficie di riposo divisa
                                                                                                            in 2 parti
                                                                                                         ➋ MOLLEGGIO
                                                                                                         – Doghe molleggiate in compensato di betulla
                                                                             ➌                           ➌ TESTIERA
                                                                                                         – Regolabile manualmente
                                                                                                         OPZIONI
                                                                  ➋                                      – Ferma-materasso su pediera, cromato, fr. 29.90*
                                               ➊                                     Altezza 6
                                                                                                         VANTAGGI
                                                                                                         – Altezza d'incasso contenuta
                                                                                                         – Testiera regolabile

                        190 *                   200             XXL 210 *             XXL 220 *
 80                    169.–                  169.–                  189.–                 209.–
 90                    169.–                  169.–                  189.–                 209.–
 120                   239.–                  239.–                  279.–                 299.–
 140                   269.–                  269.–                  299.–                  319.–
 160*                  338.–                  338.–                  378.–                  418.–
 180*                  338.–                  338.–                  378.–                  418.–

 FLEX PLUS 200

  Sistemazione flessibile dei listelli per un comfort ottimale
  durante il sonno, con regolazione della testiera.
             flex 500 alt                                                                                ➊ TELAIO
                                                                                                         – Compensato in legno di betulla
                                                                                                         – A partire da una larghezza di 160 cm, superficie di riposo divisa
                                                                                                            in 2 parti

                                                                              ➎                          ➋ MOLLEGGIO
                                                                    ➍                                    – Superficie di riposo: doghe molleggiate in compensato di betulla
                                                    ➌                                                    – Spalle e bacino: doghe molleggiate in compensato di faggio
                                                                                                         – Doghe triple molleggiate nell'area del bacino
                                                                                                         ➌ ZONA CENTRALE
                                                ➋                                    Altezza 9
                                                                                                         – Zona centrale rinforzata regolabile individualmente
                                  ➊                                                                      ➍ ZONA SPALLE
                                                                                                         – Alleggerimento
                                                                                                         – Zona spalle sagomata
                                                                                                         ➎ TESTIERA
                                                                                                         – Regolabile manualmente
                        190 *                   200             XXL 210 *             XXL 220 *          OPZIONI
                                                                                                         – Ferma-materasso su pediera, cromato, fr. 29.90*
 80                    279.–                  279.–                  339.–                 359.–
 90                    279.–                  279.–                  339.–                 359.–
                                                                                                         VANTAGGI
 120                   389.–                  389.–                  459.–                 479.–         – Doghe triple molleggiate nell'area del bacino
 140                   459.–                  459.–                 509.–                  539.–         – Sostegno ottimale delle zone del corpo
                                                                                                         – Zona centrale rinforzata
 160*                  558.–                  558.–                  678.–                  718.–        – Zona spalle supportata
                                                                                                         – Zona spalle sagomata
 180*                  558.–                  558.–                  678.–                  718.–
                                                                                                         – Testiera regolabile

Misure in cm. Prezzi in fr.   * Per larghezza 160 × 200 cm → utilizzare 2 × 80 × 200 cm / Per larghezza 180 × 200 cm → utilizzare 2 × 90 × 200 cm.   * Tempi di consegna 4 settimane.   15
FLEX LUXE 200

 Sistemazione flessibile dei listelli per un comfort ottimale durante
 il sonno ed elementi di molleggio mobili in tutte le direzioni per il
 perfetto sostegno delle spalle, con regolazione della testiera.

                                                                        ➎
                                                                                                   ➊ TELAIO                                           ➌ ZONA CENTRALE
                                                            ➍                                      – Compensato in legno di betulla                    – Zona centrale rinforzata
                                                ➌                                                  – A partire da una larghezza di                       regolabile individualmente
                                                                                                      160 cm, superficie di riposo divisa              – Doghe triple molleggiate
                                               ➋                                                      in 2 parti                                       – Regolazione in altezza di
                                                                                                                                                          sostegno per lordosi
                                                                               Altezza 9           ➋ MOLLEGGIO
                                                                                                   – Superficie di riposo: doghe                      ➍ ZONA SPALLE
           ➊                                                                                          molleggiate in compensato di                     – Zona spalle sagomata con
                                                                                                      betulla                                             3 file di elementi molleggiati
                                                                                                   – Bacino: doghe molleggiate in                        più morbidi
                                                                                                      compensato di faggio
                                                                                                                                                       ➎ TESTIERA
                                                                                                   – Superficie di riposo con elementi
                                                                                                                                                       – Regolabile manualmente
                                                                                                      a molla in materia sintetica in
                                                                                                      materiale pregiato a elasticità                  OPZIONI
                                                                                                      permanente per un comfort                        – Ferma-materasso su pediera,
                 190 *                   200             XXL 210 *             XXL 220 *              ergonomico ottimale nella zona                      cromato, fr. 29.90*
                                                                                                      delle spalle
 80             379.–                  379.–                  409.–                   459.–
 90             379.–                  379.–                  409.–                   459.–
                                                                                                   VANTAGGI
 120            509.–                  509.–                  549.–                   599.–        – Doghe triple molleggiate nell'area del bacino
 140            609.–                  609.–                  649.–                   699.–        – Sostegno ottimale delle zone del corpo
                                                                                                   – Zona centrale rinforzata
 160*           758.–                  758.–                   818.–                   918.–       – Sostegno per lordosi regolabile in altezza
                                                                                                   – Zona spalle sagomata con 3 file di elementi molleggiati più morbidi
 180*           758.–                  758.–                   818.–                   918.–
                                                                                                   – Testiera regolabile

 FLEX LUXE 300

 Sistemazione flessibile dei listelli per un comfort ottimale                                      ➊ TELAIO                                           – Doghe triple molleggiate
 durante il sonno ed elementi di molleggio mobili in tutte                                         – Compensato in legno di betulla                    – Regolazione in altezza di
 le direzioni  peralt
          flex 500 il perfetto sostegno delle spalle,                                              – A partire da una larghezza di                       sostegno per lordosi
 con regolazione della testiera e della pediera.                                                      160 cm, superficie di riposo divisa
                                                                                                                                                       ➍ ZONA SPALLE
                                                                                                      in 2 parti
                                                                                                                                                       – Zona spalle sagomata con
                                                                                                   ➋ MOLLEGGIO                                           3 file di elementi molleggiati
                                                                       ➎                           – Superficie di riposo: doghe                         più morbidi
                                                            ➍                                         molleggiate in compensato di
                                                                                                                                                       ➎ TESTIERA
                                                ➌                                                     betulla
          ➏                                                                                        – Bacino: doghe molleggiate in
                                                                                                                                                       – Regolabile manualmente
                                                                                                      compensato di faggio                             ➏ PEDIERA
                                                ➋                                                                                                      – Regolabile manualmente
                                                                                                   – Superficie di riposo con elementi
                                                                               Altezza 9              a molla in materia sintetica in                  OPZIONI
                                                                                                      materiale pregiato a elasticità                  – Ferma-materasso su pediera,
          ➊                                                                                           permanente per un comfort                           cromato, fr. 29.90*
                                                                                                      ergonomico ottimale nella zona
                                                                                                      delle spalle
                                                                                                   ➌ ZONA CENTRALE
                                                                                                   – Zona centrale rinforzata
                 190 *                    200            XXL 210 *              XXL 220 *             regolabile individualmente

 80             479.–                  479.–                  499.–                   529.–
 90             479.–                  479.–                  499.–                   529.–        VANTAGGI
                                                                                                   – Doghe triple molleggiate nell'area del bacino
 120            609.–                  609.–                  649.–                   679.–        – Sostegno ottimale delle zone del corpo
 140            709.–                  709.–                  749.–                   769.–        – Zona centrale rinforzata
                                                                                                   – Sostegno per lordosi regolabile in altezza
 160*           958.–                  958.–                  998.–                   1058.–       – Zona spalle sagomata con 3 file di elementi molleggiati più morbidi
                                                                                                   – Testiera regolabile
 180*           958.–                  958.–                  998.–                   1058.–
                                                                                                   – Pediera regolabile
                                                                       flex 500 alt

16               Misure in cm. Prezzi in fr.   * Per larghezza 160 × 200 cm → utilizzare 2 × 80 × 200 cm / Per larghezza 180 × 200 cm → utilizzare 2 × 90 × 200 cm.   * Tempi di consegna 4 settimane.
FLEX LUXE 400

 Sistemazione flessibile dei listelli per un comfort ottimale durante
                                                                                                         ➊ TELAIO                                           ➍ ZONA SPALLE
 il sonno ed elementi di molleggio mobili in tutte le direzioni per
                                                                                                         – Compensato in legno di betulla                    – Zona spalle sagomata con
 il perfetto sostegno delle spalle, a regolazione elettrica continua.
                                                                                                         – Telaio con motore                                    3 file di elementi molleggiati
                                                                                                         – Disgiuntore di rete automatico                      più morbidi
                                                                                                            in caso di mancato utilizzo
                                                                                                                                                             ➎ TESTIERA/SCHIENALE
                                                                        ➎                                ➋ MOLLEGGIO                                        – Testiera: regolabile
                                                                                                         – Superficie di riposo: doghe                         manualmente
                                                                                                            molleggiate in compensato di                     – Schienale: a regolazione
                                                               ➍                                            betulla                                             elettrica continua
                                                                                                         – Bacino: doghe molleggiate in
                                                                                                                                                             ➏ GAMBE
              ➏                                ➌                                                            compensato di faggio
                                                                                                                                                             – A regolazione elettrica
                                         ➐                   ➋
                                                                                                         – Superficie di riposo con elementi
                                                                                                                                                                continua
                                                                                                            a molla in materia sintetica in
                                                                                                            materiale pregiato a elasticità                  ➐A  BBASSAMENTO
                                                                                    Altezza 12              permanente per un comfort                           D'EMERGENZA
                                                                                                            ergonomico ottimale nella zona                   – Meccanico in caso di black-out
                       ➊                                                                                    delle spalle                                     OPZIONI
                                                                                                         ➌ ZONA CENTRALE                                    – Telaio inseribile a motore
                                                                                                         – Zona centrale rinforzata                            con telecomando, supplemento
                                                                                                            regolabile individualmente                          fr. 159.–*
                                                                                                         – Doghe triple molleggiate                         – Ferma-materasso su pediera,
                                                                                                         – Regolazione in altezza di                           cromato, fr. 29.90*
                        190 *                   200             XXL 210 *flex 500 alt
                                                                                  XXL 220 *                 sostegno per lordosi                             – Cavo per movimento
                                                                                                                                                                sincronizzato di due telai
 80                    999.–                  999.–                1299.–                  1499.–                                                               inseribili, fr. 69.90*
 90                    999.–                  999.–                1299.–                  1499.–
                                                                                                         VANTAGGI
 120                 1499.–                  1499.–                 1799.–                 1999.–        – Doghe triple molleggiate nell'area del bacino
 140                  1799.–                 1799.–                2099.–                  2299.–        – Sostegno ottimale delle zone del corpo
                                                                                                         – Zona centrale rinforzata
 160*                 1998.–                 1998.–                2598.–                  2998.–        – Sostegno per lordosi regolabile in altezza
                                                                                                         – Zona spalle sagomata con 3 file di elementi molleggiati più morbidi
 180*                 1998.–                 1998.–                2598.–                  2998.–
                                                                                                         – Testiera/schienale e gambe regolabili elettricamente

 FLEX LUXE 500                                                                                           ➊ TELAIO                                           ➍ ZONA SPALLE
                                                                                                         – Compensato in legno di betulla                    – Zona spalle sagomata con
                                                                                                         – Telaio con motore                                    3 file di elementi molleggiati
 Sistemazione flessibile dei listelli per un comfort ottimale durante                                    – Disgiuntore di rete automatico                      più morbidi
 il sonno ed elementi di molleggio mobili in tutte le direzioni per                                         in caso di mancato utilizzo
                                                                                                                                                             ➎ TESTIERA/SCHIENALE
 il perfetto sostegno delle spalle, a regolazione elettrica continua.
                                                                                                         ➋ MOLLEGGIO                                        – A regolazione elettrica
                                                                                                         – Superficie di riposo: doghe                         continua
                                                                                                            molleggiate in compensato di
                                                                                                                                                             ➏ GAMBE/PIEDI
                                                                        ➎                                   betulla
                                                                                                                                                             – A regolazione elettrica
                                                                                                         – Bacino: doghe molleggiate in
                                                                                                                                                                continua, con piegamento
                                                                                                            compensato di faggio
                                                                                                                                                                automatico delle ginocchia
                                                                            flex 500 alt                 – Superficie di riposo con elementi
                                                               ➍                                            a molla in materia sintetica in                  ➐ ABBASSAMENTO
                                                                                                            materiale pregiato a elasticità                     D'EMERGENZA
              ➏                                ➌                                                            permanente per un comfort                        – Meccanico in caso di black-out
                                         ➐                                                                  ergonomico ottimale nella zona
                                                             ➋                                                                                               OPZIONI
                                                                                                            delle spalle                                     – Telaio inseribile a motore
                                                                                    Altezza 12           ➌ ZONA CENTRALE                                       con telecomando, supplemento
                                                                                                         – Zona centrale rinforzata                            fr. 159.–*
                         ➊                                                                                  regolabile individualmente                       – Ferma-materasso su pediera,
                                                                                                         – Doghe triple molleggiate                            cromato, fr. 29.90*
                                                                                                         – Regolazione in altezza di                        – Attivazione sincronizzata di
                        190 *                   200             XXL 210 *             XXL 220 *             sostegno per lordosi                                due telai inseribili mediante
                                                                                                                                                                telecomando
 80                   1999.–                 1999.–                2499.–                  2799.–
 90                   1999.–                 1999.–                2499.–                  2799.–
                                                                                                         VANTAGGI
 120                 2999.–                  2999.–                3499.–                  3799.–        – Doghe triple molleggiate nell'area del bacino
 140                 3499.–                  3499.–                3999.–                  4299.–        – Sostegno ottimale delle zone del corpo
                                                                                                         – Zona centrale rinforzata
 160*                3998.–                  3998.–                4998.–                  5598.–        – Sostegno per lordosi regolabile in altezza
                                                                                                         – Zona spalle sagomata con 3 file di elementi molleggiati più morbidi
 180*                3998.–                  3998.–                4998.–                  5598.–
                                                                                                         – Testiera/schienale e gambe regolabili elettricamente

Misure in cm. Prezzi in fr.   * Per larghezza 160 × 200 cm → utilizzare 2 × 80 × 200 cm / Per larghezza 180 × 200 cm → utilizzare 2 × 90 × 200 cm.   * Tempi di consegna 4 settimane.            17
INFORMAZIONI UTILI
Diritto di cambio                                                             Marchio di qualità
I materassi possono essere sostituiti con un altro materasso entro 90         I nostri articoli per il letto soddisfano i massimi standard biologici,
giorni dalla data di consegna. Eventuali differenze di prezzo vengono         ecologici e igienici. Il marchio di qualità Swiss Guaranty VSB
messe in conto o rimborsate.                                                  garantisce l'uso di piumini e piume di animali non spennati vivi e puliti
                                                                              secondo severe norme igieniche e biologiche. Naturalmente i nostri
Smaltimento                                                                   materassi e piumini sono prodotti senza CFC.
All'acquisto di un nuovo materasso, di un nuovo telaio inseribile o
di nuovi articoli da letto smaltiamo la vecchia dotazione nel rispetto        Energia solare
dell'ambiente. Informazioni in merito alle relative tariffe sono              Nella produzione dei nostri cuscini e piumini utilizziamo corrente
disponibili online o presso il Servizio clienti.                              ecologica.

Garanzia                                                                      Acqua di sorgente
Per i materassi e telai inseribili della collezione HAPPY è prevista una      I nostri piumini e le nostre piume vengono lavati con pura acqua di
garanzia di 10 anni pro rata temporis. Danni o difetti riconducibili al       sorgente. Questo contribuisce in modo significativo all'ottima qualità e
materiale o al costruttore vengono eliminati gratuitamente per i primi        all'elevato grado di pulizia delle nostre imbottiture.
due anni. A partire dal terzo anno il diritto si riduce a 1/8 del prezzo di
acquisto. Per le parti elettriche è prevista una garanzia di 2 anni. In
caso di difetti di produzione degli articoli per il letto è prevista una
garanzia di 3 anni.

18
PANORAMICA MATERASSI
                                                     BASIC BASIC BASIC sleep     sleep sleep sleep happy happy happy happy happy happy happy happy
                                                            100   300   400       500 600 S 600     700 700 F 900 900 F 1000 S 1000 1200 S 1200

Regola l'umidità
Offre sostegno
Rivestimento rimovibile (lavabile fino a 40 °C)
Rivestimento rimovibile (lavabile fino a 60 °C)
Protezione naturale antiacari
Non produce punti di pressione
Distribuisce la pressione
Traspirante
Adattamento perfetto al corpo
Elasticità puntuale
Molleggio in materia sintetica altamente elastico,
senza metallo
Anima a molle insacchettate Micro Pocket, antifatica
Bordi laterali 3D in mesh offrono un'ottima aerazione
Elementi di sostegno e alleggerimento per un
sostegno ottimale delle zone corporee

GRADO DI RIGIDITÀ DEI MATERASSI

                     rigido                 medio                 morbido                              rigido               medio                 morbido

 BASIC                                                                                happy 700

 BASIC 100                                                                            happy 700 F

 BASIC 300                                                                            happy 900

 sleep 400                                                                            happy 900 F

 sleep 500                                                                            happy 1000 S

 sleep 600 S                                                                          happy 1000

 sleep 600                                                                            happy 1200 S

                                                                                      happy 1200

PANORAMICA TELAI INSERIBILI
                                                                                            BASIC    BASIC  PLUS     PLUS   LUXE    LUXE   LUXE    LUXE
FLEX
                                                                                             100      200 SLIM 200   200     200     300    400     500
Testiera regolabile
Pediera regolabile
Doghe triple molleggiate
Zona centrale rinforzata
Sostegno ottimale delle zone del corpo
Zona centrale rinforzata con sistema a molle in materia sintetica a elasticità puntuale
Zona spalle sagomata con sistema a molle in materia sintetica a elasticità puntuale
Nessuna fastidiosa distanza tra 2 letti singoli
Testiera, schienale e pediera regolabili elettricamente

                                                                                                                                                       19
Desideri approfittare al meglio del tempo che                    Lasciati ispirare e combina liberamente in base
passi a letto? Allora con il nostro sistema di                   ai tuoi gusti. Garantiamo sogni d'oro.
letti hai trovato la soluzione giusta. E comoda.
Con HAPPY, in esclusiva per te da Interio.

Abtwil                            Emmenbrücke                    Pratteln                 Vernier
Gaiserwaldstrasse 2               Seetalstrasse 50               Rütiweg 9                Route de Meyrin 171
9030 Abtwil                       6020 Emmenbrücke               4133 Pratteln            1214 Vernier
Tel. 058 576 18 00                Tel. 058 576 19 00             Tel. 058 576 14 00       Tel. 058 576 17 00

                                                                                                                   08/2018 – Con riserva di modifiche a modelli e prezzi. Fino a esaurimento dello stock. Tutti i prezzi in franchi.
Contone                           Etoy                           Schönbühl                Villeneuve
Via Cantonale 10                  Rte Suisse 24, Littoral Parc   Bernstrasse 79           Chemin de la Confrérie
6594 Contone                      1163 Etoy                      3322 Schönbühl           1844 Villeneuve
Tel. 058 576 71 00                Tel. 058 576 30 00             Tel. 058 576 20 00       Tel. 058 576 13 00

Dübendorf                         Granges-Paccot                 Spreitenbach
Neugutstrasse 79                  Route d’Agy 2                  Industriestrasse 171
8600 Dübendorf                    1763 Granges-Paccot            8957 Spreitenbach
Tel. 058 576 15 00                Tel. 058 576 72 00             Tel. 058 576 21 00

Trovi gli orari d’apertura,
le cartine e altre informazioni
su interio.ch                     interio.ch
Puoi anche leggere