Informativa sulla privacy - Ultimo aggiornamento: settembre 2020 - wefox

Pagina creata da Mirko Oliva
 
CONTINUA A LEGGERE
Informativa sulla privacy
Ultimo aggiornamento: settembre 2020
1.     Contenuto
       Con la presente informativa sulla privacy La informiamo della raccolta e del
       trattamento dei dati di carattere personale nel contesto dell’uso del nostro sito web
       www.one-insurance.com/ch/it/ e dell’applicazione mobile ONE. L’informativa sulla
       privacy è sempre disponibile nella sezione “Protezione dei dati” sul nostro sito web
       www.one-insurance.com/ch/it/.

2.     Chi è il responsabile e a chi può rivolgersi?

2.1.   Il responsabile ai sensi del RGPD-EU (di seguito “RGPD”) è:
       ONE Versicherung AG Aeulestrasse 56
       9490 Vaduz Liechtenstein
       Come può contattare il responsabile della protezione dei dati di ONE?
       Può contattare il nostro responsabile della protezione dei dati per la Svizzera e
       rappresentante nell’UE al seguente indirizzo: Responsabile della protezione dei dati
       Wefox Group Services (GER) GmbH
       Urbanstr. 71
       10967 Berlino
       Germania
       E-mail: datenschutz@one-insurance.eu

3.     A quale scopo trattiamo i Suoi dati?
       Trattiamo i Suoi dati di carattere personale nel rispetto, in particolare, del Regolamento
       Generale sulla Protezione dei Dati (RGPD) europeo e delle disposizioni pertinenti in materia
       di protezione dei dati della legge sul contratto di assicurazione (LFCA). Il trattamento dei
       Suoi dati di carattere personale è strettamente connesso all’esistenza di almeno una delle
       seguenti condizioni e principi:

                   ONE Versicherung AG – Aeulestrasse 56 – LI-9490 Vaduz | FL-0002.574.162-0          2
3.1.   Il rispetto di obblighi contrattuali e l’esecuzione di provvedimenti
       contrattuali
       Trattiamo i Suoi dati per soddisfare obblighi contrattuali ed eseguire provvedimenti
       contrattuali (Art. 6 cpv. 2 b RGPD). La stipulazione e l’esecuzione di un contratto di
       assicurazione senza il trattamento dei Suoi dati di carattere personale non sarebbe possibile
       da parte nostra. Se richiede una copertura assicurativa, abbiamo bisogno delle informazioni
       da Lei fornite per la stipulazione del contratto e per la valutazione dei rischi da assumerci. Se
       stipuliamo un contratto di assicurazione, trattiamo questi dati per l’esecuzione dei rapporti
       contrattuali, ad esempio per l’emissione della polizza o delle fatture. In caso di sinistro
       abbiamo bisogno di ulteriori informazioni da parte Sua, ad esempio per dimostrare il nostro
       obbligo di intervento e l’ammontare del danno.

3.2.   In base al Suo consenso
       Inoltre trattiamo i Suoi dati, se Lei ha dato il consenso al trattamento (Art. 6 cpv. 2 a DSGVO).
       Se per questo sono necessarie categorie particolari di dati di carattere personale (es. i
       Suoi dati sanitari per la stipula di un contratto di assicurazione sulla vita), otteniamo il Suo
       consenso secondo l’articolo 9 cpv. 2 a) unitamente all’articolo 7 RGPD. Se compiliamo
       statistiche con le categorie di dati di cui all’articolo 9 cpv. 2 a), questo avviene solo per gli
       scopi di cui all’articolo 9 cpv. 2 j) RGPD. Anche le newsletter Le verranno inviate previo Suo
       consenso.

3.3.   Nell’ambito dell’equilibrio degli interessi
       Trattiamo i Suoi dati anche per garantire interessi legittimi propri o altrui (Articolo 6 cpv. 1 f)
       RGPD). Questo può essere necessario in particolare: per garantire la sicurezza e le operazioni
       informatiche; per impedire e indagare su reati, ad esempio tramite la valutazione di cui sopra,
       in particolare utilizziamo l’analisi dei dati per individuare indicazioni che possono rivelare
       l’abuso dell’assicurazione; per l’uso di test volti a ulteriori sviluppi del nostro software di
       trattamento. Trattiamo inoltre i Suoi dati a scopo pubblicitario per i nostri prodotti assicurativi
       e per indagini di mercato e sondaggi di opinione. A scopo di monitoraggio, utilizziamo i Suoi
       dati anche per statistiche sul fatturato. Tali statistiche da un lato vengono utilizzate per analisi
       interne, dall’altro sono anche messe a disposizione per essere distribuite ai dirigenti. Ulteriori
       operazioni commerciali per cui trattiamo i Suoi dati sono valutazioni di sinistri e ricorsi
       (monitoraggio di sinistri, gestione di ricorsi) oltre che in caso di trasferimenti del portafoglio.

3.4.   In base a disposizioni legali
       Trattiamo inoltre i Suoi dati di carattere personale per soddisfare obblighi legali come, ad
       esempio, disposizioni normative e obblighi di conservazione dei dati commerciali e fiscali. In
       questo caso, costituiscono la base giuridica per tale trattamento le rispettive disposizioni di
       legge unitamente all’articolo 6 cpv. 1 c) RGPD.
       Se dovessimo trattare i Suoi dati di carattere personale per uno scopo non indicato sopra, La
       informeremo nell’ambito delle disposizioni di legge.

                    ONE Versicherung AG – Aeulestrasse 56 – LI-9490 Vaduz | FL-0002.574.162-0              3
4. Quando e con quali applicazioni vengono
   trattati i Suoi dati?

4.1.   Raccolta dati all’accesso al nostro sito web e alla nostra applicazione
       (App)
       All’ accesso al nostro sito web e applicazione, il Suo browser trasmette automaticamente
       anche dati puramente informativi sull’uso o la visualizzazione del sito web e dell’applicazione
       per motivi tecnici, così da garantire la corretta visualizzazione, stabilità e sicurezza. I seguenti
       dati vengono salvati separatamente da altri dati che Lei ci trasmette in determinate
       circostanze:
            Indirizzo IP
            Data e ora dell’accesso,
            Stato accesso / codice di stato HTTP
            Tipo/versione/ lingua del browser,
            Sistema operativo utilizzato,
            URL del sito web visitato prima
            Quantità di dati inviata.

       Questi dati vengono salvati esclusivamente per motivi tecnici e assegnati solo nei casi previsti
       dalla legge a una determinata persona. Base giuridica di tale trattamento sono in particolare
       l’adempimento di un contratto e misure precontrattuali.

4.2.   Registrazione e creazione di un account utente e log-in
       Affinché Lei possa usufruire di tutti i vantaggi del nostro sito web e della nostra app,
       è necessaria la registrazione e l’inserimento di determinati dati di carattere personale.
       L’inserimento di tutti i dati è facoltativo. Tuttavia, senza l’inserimento di questi dati di
       carattere personale, l’uso del nostro sito web e della nostra App non è possibile. Si tratta di
       dati di carattere personale che Lei ha fornito nell’ambito della registrazione per il Suo account
       utente, come:
            Nome e cognome
            Indirizzo
            Indirizzo e-mail
            Numero di telefono (fisso e/o mobile)
            Dati di nascita (data, luogo, nome di battesimo)

       Se si registra tramite il Suo attuale account utente Facebook o wefox, riceviamo i dati
       personali indicati tramite il Suo account utente di Facebook e wefox. Base giuridica del
       trattamento è in particolare il Suo consenso.

                     ONE Versicherung AG – Aeulestrasse 56 – LI-9490 Vaduz | FL-0002.574.162-0            4
Se non stipula la Sua assicurazione tramite il nostro sito web o la nostra applicazione, ma
       tramite un intermediario, alla stipulazione del contratto viene creato automaticamente un
       account utente per Lei.

4.3.   Calcolo dell’offerta tramite il nostro sito web o la nostra App
       Se calcola un’offerta tramite il nostro sito web o la nostra app, le chiediamo i Suoi dati di
       carattere personale. Si tratta di:
            Nome e cognome
            Indirizzo
            Indirizzo e-mail
            Numero di telefono (fisso e/o mobile)
            Dati di nascita (data, luogo, nome di battesimo)

       Tali dati sono necessari per il calcolo della Sua offerta personale e, qualora dovesse accettare
       la nostra offerta, per la stipulazione e l’esecuzione del contratto. La base giuridica del
       trattamento è l’esecuzione di misure precontrattuali e la garanzia di interessi legittimi.

4.4. Uso dei dati con l’uso del nostro sito web e della nostra App da parte di
     un utente registrato assicurato con ONE
       Se stipula un contratto di assicurazione con noi, vengono utilizzati esclusivamente i dati da
       Lei forniti o trasmessi da terzi. Base giuridica di tale trattamento sono in particolare le misure
       di questo contratto e precontrattuali o il suo consenso e la garanzia di interessi legittimi.
            Nome e indirizzo completo
            Numero di telefono fisso e/o mobile
            Indirizzo e-mail
            Dati di nascita (data, luogo, nome di battesimo)

       Nel corso dei nostri rapporti di contratto di assicurazione possono inoltre essere utilizzati
       tutti i tipi di informazioni pertinenti per quanto riguarda l’assicurazione. Se dovesse essere
       necessario l’uso di tipi particolari di dati di carattere personale, tali dati vengono raccolti
       e utilizzati solo se o nella misura in cui Lei vi acconsente. La negazione del consenso può
       portare alla mancata stipulazione del contratto di assicurazione o alla sua rescissione.
       Tutti i dati da Lei forniti vengono utilizzati esclusivamente per i seguenti scopi:
            per la stipulazione e la realizzazione di un contratto di assicurazione con noi e per la
             gestione contrattuale e la liquidazione dei sinistri, come indicato nelle condizioni di
             assicurazione,
            a scopo di invio di pubblicità se Lei non vi si è opposto. Le consentiamo di opporsi alla
             pubblicità senza ulteriori costi al momento della raccolta dati e con qualsiasi e-mail
             pubblicitaria. Da quel momento non Le invieremo più alcuna pubblicità.

                     ONE Versicherung AG – Aeulestrasse 56 – LI-9490 Vaduz | FL-0002.574.162-0            5
Se vuole regolare il pagamento del premio attuale per il Suo contratto di assicurazione con
       noi tramite carta di credito, deve inserire i dati della Sua carta di credito sul nostro sito web
       o applicazione. I dati della carta di credito da Lei forniti non verranno salvati da noi ma dal
       nostro fornitore di servizi di pagamento in un’infrastruttura certificata e con elevati standard
       di protezione dei dati PCI. Gestiamo soltanto una cosiddetta carta di credito alias che è legata
       ai dati della carta di credito presso il fornitore di servizi di pagamento.

4.5.   Strumenti della piattaforma
       Di seguito sono elencati gli strumenti che utilizziamo per l’ottimizzazione del prodotto o
       l’ottimizzazione dell’interazione con il cliente sul nostro sito web e nella nostra App.
       Gli strumenti elencati salvano “cookie”. I cookie sono file che vengono salvati sul Suo
       terminale e che consentono di riconoscere l’utente quando apre le pagine web che
       prevedono il riconoscimento dell’utente.
       Per ulteriori informazioni, La rimandiamo all’informativa sulla privacy del fornitore.

       Sito web e portale cliente

       NewRelic
       Sul nostro sito web è inserito un plugin del servizio di analisi web di NewReli. Questo servizio
       è fornito da NewRelic Inc., 188 Spear Street, Suite, 1200 San Francisco, CA,
       94105, USA. Consente di fare valutazioni statistiche sulla velocità del nostro sito web. Tramite
       il plugin, NewRelic raccoglie l’informazione che un utente ha aperto la pagina dell’offerta
       corrispondente. Se Lei come utente è connesso su NewRelic, NewRelic può assegnare la Sua
       visita all’account. Nel caso in cui non sia registrato come utente di NewRelic, esiste tuttavia
       la possibilità per NewRelic di scoprire il suo indirizzo IP e salvarlo. Per lo scopo e l’ambito
       della raccolta dati e le informazioni sul trattamento e sull’uso dei dati da parte di NewRelic, la
       rimandiamo alle informazioni sulla protezione dei dati di NewRelic: newrelic.com/privacy
       Se Lei è un utente registrato di NewRelic e non desidera che NewRelic raccolga dati su di Lei
       sulle nostre pagine per collegarli alle Sue informazioni di membro salvate su NewRelic, deve
       disconnettersi da NewRelic prima di visitare il nostro sito.

       LogEntries
       Per analizzare i file di log, utilizziamo il programma “LogEntries”. Può succedere che i Suoi
       dati utente vengano trasferiti al server di LogEntries. Abbiamo bisogno di questi dati per
       garantire un collegamento sicuro e stabile tra Lei e noi. Utilizziamo i dati anche per adeguare
       l’esperienza utente sul nostro sito web al comportamento dell’utente. Trova ulteriori
       informazioni su: logentries.com/privacy/.

                    ONE Versicherung AG – Aeulestrasse 56 – LI-9490 Vaduz | FL-0002.574.162-0             6
Cloudflare
Sul nostro sito web è caricato il codice Java-Script dell’azienda Cloudflare Inc., 665 3rd St. 200,
San Francisco, CA 94107, USA (di seguito: Cloudflare). Questo servizio serve per la protezione
di questo sito e l’ottimizzazione dei tempi di caricamento. Se attiva il Suo browser Java-Script
e non ha installato alcun Java-Script-Blocker, a Cloudflare viene trasmesso il Suo browser ed
eventualmente dati di carattere personale. Ulteriori informazioni sulla protezione dei dati su
Cloudflare sono disponibili sul seguente link:
www.cloudflare.com/security-policy.

Google Analytics e Google Tag Manager
Il nostro sito web utilizza Google Analytics e Google Tag Manager, servizi di analisi web di
Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA (di seguito:
“Google”).
Le informazioni generate dal cookie su Google Analytics e Google Tag Manager riguardo
all’uso da parte Sua del nostro sito web vengono trasferite su un server di Google negli USA
e ivi salvate. Google utilizza queste informazioni per conto del gestore di questo sito web con
lo scopo di valutare il Suo uso del sito, così da creare rapporti sulle attività del sito e fornire al
gestore del sito ulteriori servizi legati all’uso del sito e di internet. L’indirizzo IP trasmesso dal
Suo browser nell’ambito di Google Analytics e Google Tag Manager non viene unito ad altri
dati di Google. Trova informazioni più dettagliate su: policies.google.com/privacy?hl=en

Google AdWords
Utilizziamo il servizio Google AdWords di Google. Il nostro sito web utilizza la funzione
remarketing di Google AdWords. Questa funzione è volta a presentare ai visitatori del sito
web annunci pubblicitari basati sull’interesse nell’ambito della rete di Google. Google dichiara
di non raccogliere informazioni di carattere personale in questo processo. Trova ulteriori
informazioni sul remarketing di Google e sull’informativa sulla privacy di Google su:
www.google.com/privacy/ads/.

Pixel di Facebook
Utilizziamo il “pixel di Facebook”. Questo ci permette di tracciare le azioni degli utenti dopo
che hanno visto o cliccato su un annuncio di Facebook. In questo modo possiamo rilevare
l’efficacia dell’annuncio di Facebook per fini statistici e di ricerca di mercato. I dati così
raccolti sono anonimi per noi, cioè non vediamo i dati di carattere personale del singolo
utente. I dati vengono salvati e trattati da Facebook, tramite cui Le comunichiamo le nostre
informazioni. Facebook può collegare questi dati al Suo account Facebook e utilizzarli
anche per i propri scopi promozionali, secondo le normative sull’uso dei dati di Facebook:
www.facebook.com/about/privacy.

App (iOS e Android)
Tutti i dati vengono trasmessi su canali criptati (SLL) e salvati sulla rispettiva piattaforma di
terzi.

             ONE Versicherung AG – Aeulestrasse 56 – LI-9490 Vaduz | FL-0002.574.162-0                   7
GoogleAnalytics/Firebase (metrics)
       Per l’analisi e la categorizzazione di gruppi di utenti e per l’invio di notifiche push, utilizziamo
       anche il servizio “Google-Firebase”. Firebase è una piattaforma di Google con sede a San
       Francisco (CA), USA. Trova ulteriori informazioni nell’ informativa sulla privacy di Firebase su:
       www.firebase.com/terms/privacy-policy.html.

       API di Google Places
       Utilizziamo l’API di Google Places per facilitare la ricerca per località. Con l’uso di ONE, l’utente
       fornisce automaticamente il consenso a questo servizio. I dati raccolti tramite una ricerca con
       l’aiuto dell’API di Google Places sono legati alle condizioni di utilizzo di Google. Trova ulteriori
       informazioni su: www.google.com/policies/privacy/?hl=de.

       Adjust (campagne di marketing)
       Nell’App utilizziamo anche la tecnologia di valutazione dell’uso e di analisi Adjust di
       adjust GmbH, Saarbrücker Str. 36, 10405 Berlino (di seguito: “Adjust”). Quando apre l’App,
       Adjust raccoglie i dati di installazione e di avvenimenti, come ad esempio “App aperta”.
       Utilizziamo queste informazioni in forma anonima per comprendere in che modo i nostri
       utenti interagiscano con la nostra App e per analizzare le campagne pubblicitarie su
       dispositivi mobili. Per tale analisi, Adjust utilizza il Suo IDFA o ID Android anonimizzato,
       nonché i Suoi indirizzi IP e MAC anonimizzati. Non è possibile identificarLa in maniera
       individuale. Trova ulteriori informazioni al riguardo sull’informativa sulla privacy di Adjust:
       www.adjust.com/terms/gdpr/.

       Crashlytics (analisi di crash dell‘app)
       La nostra App mobile utilizza il programma di analisi crashlytics di Crashlytics Inc. 1 Kendall
       Square, Cambridge, MA 02139, USA (di seguito: “Crashlytics”). Crashlytics raccoglie dati
       sull’uso dell’App, in particolare per quanto riguarda crash di sistema ed errori. Vengono
       utilizzate informazioni sul dispositivo, sulla versione dell’App installata e altre informazioni che
       possono aiutare a eliminare gli errori. Questo si applica soprattutto in relazione a software e
       hardware dell’utente. Trova ulteriori informazioni al riguardo sull’informativa sulla privacy di
       Crashlytics: www.firebase.com/terms/privacy-policy.html.

4.6.   Plugin social

       Facebook
       Sul nostro sito web sono presenti pulsanti di condivisione (i cosiddetti plug-in social /
       pulsanti Mi Piace) che consentono all’utente di condividere contenuti con il social network
       facebook.com e i suoi utenti. Gestore del network è Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto,
       CA 94304, USA (di seguito “Facebook”). Qui viene utilizzata la tecnologia “Shariff” rispettosa
       della privacy che fa sì che le informazioni sull’uso (il contenuto consigliato dall’utente, inclusi
       data e ora, nonché indirizzo IP) vengano trasferite solo nel singolo caso, premendo i pulsanti
       di condivisione su Facebook. Se le informazioni sull’uso non dovessero essere trasferite a
       Facebook, deve evitare di azionare i pulsanti di condivisione. Facebook, non noi, è responsabile
       di ulteriori usi di queste informazioni.

                    ONE Versicherung AG – Aeulestrasse 56 – LI-9490 Vaduz | FL-0002.574.162-0                  8
Scopo e portata di eventuali ulteriori usi delle informazioni da parte di Facebook, nonché
       i relativi diritti e opzioni di protezione della privacy dell’utente, sono disponibili nelle linee
       guida sulla protezione dei dati di Facebook su www.facebook.com/policy.php.

       Twitter
       Sul nostro sito web sono presenti anche pulsanti di condivisione (i cosiddetti plugin social /
       pulsanti Mi Piace) che consentono all’utente di condividere contenuti con il social network
       twitter.com e i suoi utenti. La funzione è offerta da Twitter Inc., Twitter, Inc. 1355 Market St,
       Suite 900, San Francisco, CA 94103, USA. Con l’uso di Twitter e della funzione “Retweet”, i siti
       web che visita vengono collegati al Suo account Twitter e resi noti ad altri utenti. Questo
       trasmette anche i dati a Twitter. Ricordiamo che noi non conosciamo il contenuto dei
       dati trasmetti, né il loro uso da parte di Twitter. Se le informazioni sull’uso non dovessero
       essere trasferite a Twitter, deve evitare di azionare i pulsanti di condivisione. Trova ulteriori
       informazioni al riguardo sull’informativa sulla privacy di Twitter su twitter.com/privacy.

       LinkedIn
       Utilizziamo anche le funzioni del network LinkedIn. Il fornitore è LinkedIn Corporation, 2029
       Stierlin Court, Mountain View, CA 94043, USA (di seguito: “LinkedIn”). Quando Lei visita i
       nostri servizi e clicca sul plugin LinkedIn (tasto “Consiglia”), viene creato un collegamento
       con il server di LinkedIn. LinkedIn viene informata anche del fatto che ha visitato i nostri
       servizi con il Suo indirizzo IP. Quando clicca sul tasto “Consiglia” di LinkedIn ed è collegato
       al Suo account tramite LinkedIn, quest’ultimo può assegnare la Sua visita ai nostri servizi al
       Suo account utente. Facciamo presente che in qualità di fornitori del sito non conosciamo
       il contenuto dei dati trasmessi né il loro uso da parte di LinkedIn. Se le informazioni sull’uso
       non dovessero essere trasferite a LinkedIn, deve evitare di azionare i pulsanti di condivisione.
       Trova ulteriori informazioni al riguardo sull’informativa sulla privacy di LinkedIn su:
       www.linkedin.com/legal/privacy-policy.

5.     Chi riceve i Suoi dati?

5.1.   Trattamento dei dati nel gruppo aziendale:
       Il trattamento dei dati viene effettuato in parte da FinanceApp AG e dalle sue affiliate,
       soprattutto la wefox Group Service (GER) GmbH. Può trovare l’elenco esatto dei nostri
       fornitori di servizi su https://www.one-insurance.com/ch/it/protezione-dei-dati/

5.2.   Fornitori di servizi esterni:
       Per l’esercizio dei nostri doveri contrattuali e legali, ci serviamo in parte di fornitori di servizi
       esterni. A tal scopo, possiamo raccogliere dati anche dai fornitori di servizi da noi utilizzati se
       questi garantiscono l’affidabilità e il rispetto delle nostre direttive sulla protezione dei dati.

                     ONE Versicherung AG – Aeulestrasse 56 – LI-9490 Vaduz | FL-0002.574.162-0                 9
Può trovare l’elenco esatto dei nostri fornitori di servizi su
       https://www.one-insurance.com/ch/it/protezione-dei-dati/ In particolare, nell’ambito
       del processo di richiesta del servizio, ci serviamo di Arvato Infoscore GmbH. Trova
       ulteriori informazioni sul trattamento dei dati da parte di Arvato infoscore GmbH su
       finance.arvato.com/de/datenschutz/.

5.3.   Riassicuratore:
       Ci assicuriamo dai rischi assunti da parte nostra presso un cosiddetto riassicuratore. Può
       essere necessario trasmettere i dati del Suo contratto ed eventualmente i dati sui sinistri ad
       un riassicuratore così che quest’ultimo possa farsi un’idea del rischio o dell’evento assicurato.
       È inoltre possibile che il riassicuratore sostenga la nostra azienda grazie alle sue particolari
       competenze nel controllo del rischio e delle prestazioni, nonché nella valutazione delle
       procedure. Al di là degli obblighi di legge, trasmettiamo i Suoi dati al riassicuratore solo se
       questo è necessario per l’esecuzione del Suo contratto di assicurazione o nell’ambito della
       tutela dei nostri interessi legittimi.

5.4.   Intermediario assicurativo:
       Nella misura in cui un intermediario assicurativo si prende cura di Lei per quanto riguarda
       i Suoi contratti di assicurazione, questo tratta i dati della richiesta, del contratto e sui sinistri
       necessari alla stipulazione e all’esecuzione del contratto. Noi trasmettiamo questi dati
       all’intermediario assicurativo che si occupa di Lei nella misura in cui questi ha bisogno delle
       informazioni per la Sua assistenza e consulenza negli affari dei servizi finanziari e assicurativi.

5.5.   Assicuratore precedente:
       Per poter completare le Sue informazioni, nel caso sia necessario, può essere effettuato uno
       scambio di dati di carattere personale con il Suo assicuratore precedente, indicato nella
       domanda, nell’ambito necessario a questo scopo.

5.6.   Altri destinatari:
       Possiamo inoltre trasmettere i Suoi dati di carattere personale ad altri destinatari, come le
       autorità, per adempiere agli obblighi legali di notifica (es. autorità giudiziarie).

6. Trattamento dei dati in un Paese terzo:
       Il nostro data warehouse viene gestito in parte da Recentis GmbH Ankerstrasse 27, 8004
       Zurigo, Svizzera. Per la Svizzera esiste una decisione di adeguatezza dell’Unione Europea ai
       sensi dell’articolo 45 del RGPD.

                    ONE Versicherung AG – Aeulestrasse 56 – LI-9490 Vaduz | FL-0002.574.162-0              10
Parte del trattamento viene effettuato da Recentis GmbH a Lviv, Ucraina.
     A tal proposito, abbiamo concordato con Recentis GmbH le cosiddette clausole
     tipo di protezione dei dati della Commissione Europea. Recentis GmbH ha superato
     ampiamente le misure tecniche e organizzative (TOM) per garantire un’adeguata
     protezione dei dati. Può ricevere una copia dell’accordo e una lista delle TOM su richiesta su
     datenschutz@one-insurance.eu.

7.   Sicurezza dei dati
     Proteggiamo il nostro sito web e altri sistemi conformemente ai requisiti di legge tramite
     misure tecniche e organizzative contro perdita, distruzione, accesso, modifica o diffusione dei
     Suoi dati da parte di persone non autorizzate.
     Per trasmettere i dati di carattere personale nel modo più sicuro possibile, utilizziamo una
     crittografia con TLS 1.2 (Transport Layer Security, che si annovera tra le tecnologie di sicure).

8. Dove e per quanto tempo i dati vengono
   conservati?
     I dati personali vengono salvati su server cloud di Amazon, server di Google e server di
     Salesforce in Europa. Vengono inoltre salvati sui nostri server nella nostra sede centrale del
     Liechtenstein.
     L’accesso è limitato a dipendenti autorizzati. I dati sensibili vengono criptati con standard
     di sicurezza elevati prima di essere trasmessi e salvati. I nostri dipendenti vengono formati
     regolarmente sulla protezione dei dati.
     Quando Lei chiude il suo account utente di ONE, viene cancellato anche il profilo collegato
     a tale account, così che non possa più accedere a questi dati. Nella misura in cui i dati
     contenuti non sono più necessari allo scopo di cui sopra, vengono cancellati al termine del
     periodo di conservazione previsto per legge e sospesi per la durata rimanente del periodo di
     conservazione previsto per legge per ulteriore trattamento.

9.   Cosa significa processi decisionali
     automatizzati e sorveglianza?
     Dopo l’inserimento dei Suoi dati pertinenti all’assicurazione, l’approvazione della domanda
     avviene in modo automatizzato sulla base delle Sue informazioni (profiling). Informazioni
     errate o incomplete possono avere come conseguenza la mancata accettazione o la
     rescissione del contratto di assicurazione se le informazioni in questione per l’assicurazione
     sono rilevanti per una stipulazione del contratto o un determinato sinistro.

                  ONE Versicherung AG – Aeulestrasse 56 – LI-9490 Vaduz | FL-0002.574.162-0             11
I dati rilevanti ai fini dell’assicurazione costituiscono il Suo profilo assicurativo, che
   monitoriamo costantemente per mantenere la Sua copertura assicurativa o per informarLa
   di prodotti innovativi.

10. Quali sono i Suoi diritti?
   Ha in ogni momento il diritto all’informazione, alla rettifica, alla cancellazione (“diritto
   all’oblio”) o alla limitazione del trattamento dei Suoi dati di carattere personale, il diritto alla
   revoca del consenso, il diritto di opposizione al trattamento e il diritto alla portabilità dei dati.
   Ha inoltre il diritto – fatto salvo altro ricorso amministrativo o giurisdizionale – di presentare
   un reclamo alle autorità di vigilanza competenti:
   Autorità preposta alla protezione dei dati del Principato del Liechtenstein
   Städtle 38
   Casella postale 684
   9490 Vaduz Liechtenstein
   T +423 236 60 90
   E-mail: info.dss@llv.li

11. Diritto applicabile
   A questa informativa sulla privacy si applica il diritto del Liechtenstein.

12. Modifiche e adattamenti dell’informativa sulla
    privacy
   Ci riserviamo il diritto di modificare la presente informativa sulla privacy.
   La versione attuale dell’informativa sulla privacy è sempre disponibile su
   https://www.one-insurance.com/ch/it/protezione-dei-dati/ . Se questa informativa sulla
   privacy dovesse subire modifiche in futuro, la informeremo di tali modifiche.

                ONE Versicherung AG – Aeulestrasse 56 – LI-9490 Vaduz | FL-0002.574.162-0                  12
Puoi anche leggere