Highlight 2018 Prodotti, assistenza e servizi - Meier Tobler AG
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
Highlight 2018 Prodotti, assistenza e servizi
Meier Tobler – più della semplice
somma delle parti
Dalla fusione di Walter Meier e Tobler è nato il maggiore forni
tore di impiantistica in Svizzera. Questo sodalizio attua una
strategia spiccatamente orientata al futuro e al successo,
ovvero l’unione degli evidenti punti di forza che hanno finora
caratterizzato ognuno dei due partner – la competenza nei
sistemi e nel servizio di Walter Meier e la competenza com
merciale e logistica di Tobler – in un’offerta di prodotti e servizi
unica in Svizzera.
Grazie alla nostra estesa rete di filiali e di servizio beneficiate
di una vicinanza al cliente mai vista prima: ultramoderni
centri di servizio garantiscono la massima disponibilità e
capacità di fornitura per tutto l’assortimento di prodotti,
mentre l’organizzazione di assistenza tecnica più capillare in
Svizzera assicura una perfetta qualità e tempi di reazione
brevi nell’ambito del supporto a tutti i partner commerciali.
Tra l’insieme di novità, ottimizzazioni e cambiamenti c’è però
una cosa che rimane invariata: restiamo fedeli al nostro siste
ma di distribuzione. Anche Meier Tobler si considera partner
degli ingegneri e dei progettisti e per l’installazione si affida
esclusivamente alla competenza specialistica degli installa
tori – dunque a voi!
3 Sistemi impiantistici 4 Produzione calore 6 Accumulatori e scaldacqua 20 Distribuzione calore 24 Sanitari 28 Ventilazione meccanica controllata 30 Comfort climatico 34 Grandi climatizzatori 38 Assistenza tecnica 48 Servizi 50
Sistemi
impiantistici
Produzione calore 5
Produzione freddo
Distribuzione calore
Distribuzione freddo
Accumulatori
Acqua calda
Sanitari
Ventilazione
Risanamento
Ristrutturazione
Nuova costruzione
Case unifamiliari/
plurifamiliari
Edifici pubblici
Strutture alberghiere
Stabili industriali
Centri commerciali
Costruzioni commerciali
Data center
Calore e freddo di
processo
Gli edifici moderni richiedono ben più di un semplice im
pianto di riscaldamento, climatizzazione o ventilazione. Un
edificio moderno è infatti dotato di un sistema impianti
stico altamente sofisticato per soddisfare le esigenze più
disparate in termini di utenze specifiche, massima efficien
za energetica, dimensionamento commisurato al fabbiso
gno o diverse forme di esercizio.
Crescente complessità
Di riflesso, oggi l’impiantistica diventa sempre più comples
sa e impegnativa: non si limita all’offerta di singoli prodotti
a sé stanti, ma si estende soprattutto a una comprensione
globale dei sistemi e a un portafoglio di prodotti e servizi
perfettamente integrato e adattato ai continui sviluppi
tecnologici.
Facciamo nostra questa sfida
Meier Tobler ha tutte le carte in regola. Alle sfide della mo
derna impiantistica orientata ai sistemi rispondiamo con la
nostra provata esperienza e un know how completo, con
grande slancio ed entusiasmo. Naturalmente in stretto e
competente contatto con voi.
Produzione calore
7 Nella produzione di calore prevalgono quattro tecnologie, ognuna delle quali presenta vantaggi specifici. I futuri svilup pi saranno dettati non solo dalla spinta tecnologica e dalle nuove esigenze, ma anche dalle condizioni quadro politiche e ambientali. Energia fossile I combustibili fossili gasolio e gas sono tuttora le sorgenti termiche più diffuse. Sulla scorta dell’immensa esperienza accumulata per generazioni nella costruzione e nell’impiego, i bruciatori a gasolio e a gas continuano a essere i generatori di calore più evoluti e affidabili sotto il profilo tecnologico. At tualmente il biogas continua ad acquisire importanza come fonte di energia non fossile e a bilancio zero di CO2. Pompa di calore Le pompe di calore prelevano l’energia primaria dall’ambiente, sfruttando il calore gratuito presente nell’aria, nel terreno o nell’acqua di falda. Questo le rende particolarmente sensate e preziose sotto il profilo economico ed ecologico. Il futuro della produzione di energia termica appartiene alle pompe di calore. Energia solare Anche la tecnologia solare sfrutta l’energia primaria gratuita presente in natura. Alle nostre latitudini, comunque, gli im pianti solari non sono in pratica in grado di coprire l’intero fabbisogno di calore di un edificio. Forniscono tuttavia un contributo prezioso ed ecologico a supporto della produzio ne di calore con tutti gli altri sistemi. Energia del legno Il legno quale risorsa rinnovabile ha vissuto una rinascita: l’evoluzione dalle semplici stufe ai sofisticati bruciatori a pellet ha consentito al legno di riconquistare il suo posto tra le fonti di energia primaria come variante ad alto valore ecologico, efficiente e a bilancio neutro di CO2 nella produzione di calore.
Caldaie a gasolio/gas a condensazione
La produzione di energia termica con i vettori primari gasolio
e gas si distingue dagli altri sistemi per i notevoli vantaggi
che offre. Le rispettive tecnologie si sono infatti evolute,
affinate e ottimizzate nel corso di decenni. Un bruciatore di
ultima generazione vanta ad esempio la massima efficienza
energetica: nessun altro sistema di riscaldamento presenta
un rendimento normalizzato fino al 109 %. Sofisticati sistemi
di comando e regolazione fanno sì che il sistema termico ab
bia sempre un funzionamento ottimale, coadiuvato da perfe
zionate tecnologie della condensazione e della modulazione
che incrementano a loro volta l’efficienza.
Anche la possibilità di realizzare impianti ibridi con l’inte
grazione di altre sorgenti termiche, ad esempio una pompa di
calore o un impianto solare, fornisce un importante contributo
al funzionamento ecocompatibile di un riscaldamento a com
bustibili fossili. Se al posto del gas naturale fossile si utilizza il
biogas – la cui disponibilità va verificata con l’azienda locale
del gas – un moderno bruciatore diventa persino un sistema
termico a bilancio zero di CO2.
10
640
La fascia di potenza del nostro
assortimento di caldaie a gaso
lio a condensazione va da 10 a
640 kW ed è perciò ideale per case
unifamiliari e plurifamiliari, come
pure piccoli e grandi edifici com
merciali.
Produzione calore 9
Novità: fino a 122 kW
Oertli OSCR
I bruciatori a gasolio della serie OSCR di Oertli coprono una fascia
di potenza particolarmente ampia da 10 a 120 kW e sono perciò
ideali per (quasi) tutti gli ambiti di impiego. I modelli OSCR si distin
guono per il consumo ridotto di combustibile, l’ampia fascia di
modulazione dal 59 % al 100 %, la classe di efficienza energetica
A, la superficie particolarmente ampia dello scambiatore e i raccor
di idraulici separati per il ritorno ad alta e a bassa temperatura.
Caldaie a gasolio/gas a condensazione
Oertli OSC-C
La caldaia a gasolio a condensazione
OSC-C di Oertli può essere utilizzata per
la produzione di acqua calda e il riscalda
mento con massimo 40 circuiti di utenza.
Tutti i componenti a contatto con i fumi
e la condensa sono in acciaio inossidabile
di alta qualità, per un funzionamento sen
za limitazione della temperatura minima di
ritorno, della potenza del bruciatore o del
flusso volumetrico.
Novità
Bosch Condens OC8000F Bosch Unicondens 8000F
Le caldaie a gasolio a condensazione Bosch Uni Condens 8000F è un genio uni
Condens OC800F non convincono solo versale: la caldaia può essere alimentata
per la massima efficienza energetica, sia con gasolio, sia con gas naturale o gas
ma anche per uno straordinario rapporto liquefatto e, grazie alla fascia di potenza
prezzo-prestazioni. Grazie a una fascia da 50 a 640 kW, è la soluzione ideale per pic
di potenza che va da 19 a 27 kW sono ideali coli e grandi progetti. Il rendimento nor
tanto nelle nuove costruzioni, quanto in malizzato fino al 109 % la rende particolar
caso di ammodernamento di case unifami mente economica nei consumi.
liari e plurifamiliari.Produzione calore 11
Novità
Bosch Condens GC9000i Bosch Condens GC7000F Oertli GMC 3000
La caldaia a gas a condensazione e mo La caldaia a gas a condensazione Bosch Le tre nuove caldaie murali a gas a conden
dulazione Bosch Condens GC9000i per Condens GC7000F è disponibile in cinque sazione della serie GMC 3000 di Oertli
case unifamiliari di nuova costruzione fasce di potenza da 15 a 50 kW ed è per si presentano con un design moderno ed
o da ammodernare si distingue per la mo ciò ideale per case unifamiliari e piccole elegante e una piattaforma elettronica
dulazione continua dal 10 al 100 %, l’in case plurifamiliari. Componenti di alta di nuova concezione per l’integrazione in
gombro minimo, la possibilità di combina qualità garantiscono un funzionamento un sistema digitale di gestione degli im
zione con un impianto solare e il modo particolarmente ecocompatibile ed effi pianti tecnici. Grazie alla rapida messa a
d’uso di rivoluzionaria semplicità tramite ciente sotto il profilo energetico. La tecno disposizione di energia termica e di acqua
lo split screen integrato – con l’applica logia Bosch SolarInside-Control-Unit in calda assicurano il massimo comfort abi
zione Bosch HomeCom persino da remo tegrata ottimizza la regolazione diretta di tativo – su richiesta anche per utilizzo con
to via Internet. un impianto solare. gas propano.
Connettività intelligente
con Bosch HomeComPompe di calore
Le pompe di calore sfruttano l’energia ambiente inesauribile
e gratuita come fonte primaria per il riscaldamento e la produ
zione di acqua calda.
Acqua glicolata
Le pompe di calore acqua glicolata-acqua sfruttano l’energia
termica presente nel terreno. Sono dei sistemi altamente
ecologici e molto efficienti che si distinguono soprattutto
per il minimo ingombro. Alcuni modelli possono essere utiliz
zati in estate per il raffrescamento passivo degli ambienti
(freecooling), o attivo con modelli di pompe di calore reversi
bili. Per la posa delle sonde sono richiesti lavori di trivellazione.
Aria
Le pompe di calore aria-acqua sfruttano l’energia termica
presente nell’aria ambiente. Anche questa tipologia rappre
senta un’eccellente soluzione ecologica e di minimo ingom
bro. Gli apparecchi split – costituiti da un’unità esterna e una
interna – sono ancora più performanti degli apparecchi instal
lati integralmente all’interno.
Acqua
Le pompe di calore acqua-acqua sfruttano l’energia termica
contenuta nell’acqua di falda. Presentano gli stessi vantaggi
delle altre due tipologie. Possono a loro volta essere utilizza
te per il raffrescamento passivo o attivo in estate; sono pres
soché esenti da manutenzione ed estremamente efficienti.
4
140 La fascia di potenza del nostro
assortimento di pompe di calore
va da 4 a 140 kW ed è perciò
ideale per case unifamiliari e plu
rifamiliari, come pure edifici
commerciali di medie dimensioni.Produzione calore 13
Radicalmente
nuova
Oertli System M La pompa di calore Oertli System M fa Con fasce di potenza da 4 a 16 kW, tecnolo-
del massimo comfort la sua missione ed gia di ultima generazione, funzione raffre
Oertli System M con tecnologia split è perciò disponibile in tre varianti di alle scamento (System M Comfort) per i giorni
rappresenta un approccio radicalmente stimento: System M Pure con accumula più caldi e una vastissima scelta di colori
nuovo per ottenere un sistema di riscal tore di acqua calda da 180 litri integrato e materiali per personalizzare l’unità ester
damento/raffrescamento ottimale: per piccole case unifamiliari con super na, System M di Oertli soddisfa qualsiasi
la struttura a moduli consente una con ficie abitabile fino a 150 m2, System M esigenza in termini di comfort ed estetica.
figurazione e un’installazione estrema Compact con accumulatore di acqua calda
mente semplici in funzione delle esigen da 180 litri integrato per moderne case Disponibile da maggio 2018
ze specifiche. Oertli System M è infatti unifamiliari e System M Comfort con accu
di minimo ingombro, ha un funzionamen mulatore di acqua calda da 240 litri sepa
to estremamente efficiente e silenzioso rato per grandi case unifamiliari.
ed è intuitiva nell’uso – tramite display
touch direttamente sull’apparecchio o
tramite la app Smart Room Heating su
tutti i dispositivi smart.Pompe di calore
Bosch CS7000i AW OR
La pompa di calore aria-acqua split a modulazione della serie
Bosch 7000 AW è prevista per l’installazione interna. Il sistema
si distingue per un’efficienza energetica ai massimi livelli,
un’installazione particolarmente semplice e un funzionamento
silenzioso.
Oertli LSI 112 SHW
Oggi è possibile ottenere un elevato comfort in termini sia di
riscaldamento, sia di acqua calda con temperature di mandata
comparativamente basse. Ed è qui che la pompa di calore
Oertli LSI mette in campo tutti i vantaggi della tecnologia inver
ter Z
ubadan. L’unità esterna, poco appariscente e molto silen
ziosa, si distingue per l’ampia fascia di impiego, il vantaggioso
rapporto prezzo-prestazioni e la condotta lunga fino a 30 metri
per una massima flessibilità di collocazione.
Panasonic Aquarea Split
Aquarea in versione split di Panasonic è un innovativo sistema a
basso consumo energetico per il riscaldamento e la produzione
di acqua calda che vanta un rendimento elevato anche con basse
temperature esterne e un’efficienza ai massimi livelli. La funzione
integrata di raffrescamento degli ambienti interni garantisce inol
tre un comfort ottimale.Produzione calore 15 Oertli SI-GEO Con Oertli SI-GEO la tecnologia inverter, già sperimentata in altre tipologie di pompa di calore, fa il suo ingresso nel segmen to delle geotermiche. Le nuove Oertli SI-GEO sono così ancora più efficienti rispetto ai sistemi equivalenti: si distinguono soprat tutto per l’estrema parsimonia nei consumi energetici e per la lunga durata di esercizio del compressore. Grazie alla loro grande versatilità si prestano per numerose applicazioni sia nelle nuove costruzioni, sia in caso di risanamento. E-Manager per Oertli SI-GEO L’E-Manager regola il flusso di energia tra la pompa di calore e il sistema di produzione. Ottimizza il consumo di energia della pompa di calore in funzione del massimo comfort, migliora sen sibilmente il rendimento complessivo di una SI-GEO e riduce la spesa elettrica. L’E-Manager è predisposto per le tecnologie Novità di controllo Smart Grid. Disponibile da giugno 2018 Oertli TWH 300E Futura di Styleboiler Grazie alla costruzione compatta, lo scaldacqua a pompa di Gli scaldacqua a pompa di calore Futura di Styleboiler sono sino calore Oertli TWH 300E può essere installato praticamente nimo di una produzione di acqua calda particolarmente rispettosa ovunque all’interno di un edificio. Consente di raggiungere tem dell’ambiente. Disponibili in due serie (serbatoio smaltato o in ac perature dell’acqua fino a 65 °C ed ha un funzionamento di ciaio inossidabile) e con capienze da 200 a 300 litri, i sistemi Futura pendente o indipendente dall’aria ambiente. Con un COP di 3,1 è soddisfano ogni esigenza possibile nelle case unifamiliari e nelle inoltre estremamente efficiente. ville.
Solare e legna
Oltre all’energia contenuta nell’aria e nel suolo, sfruttata dalle
pompe di calore, ci sono altre energie primarie che rappre
sentano un vettore energetico ecologicamente sostenibile
per la produzione di acqua calda sanitaria e il riscaldamento.
Solare termico
Lo sfruttamento dell’energia solare gratuita rappresenta
un’alternativa molto interessante in termini economici ed
ecologici rispetto ad altre tecnologie. Le condizioni clima
tiche e geografiche alle nostre latitudini non sono però tali da
permettere agli impianti solari di provvedere all’intera produ
zione di calore su tutto l’arco dell’anno. Ciò nonostante, que
sta tecnologia si presta perfettamente come complemento
di altri sistemi termici, soprattutto per la produzione di acqua
calda.
Caldaie a pellet
Rispetto ai combustibili fossili, i pellet presentano due van
taggi rilevanti per l’ambiente: da un lato il legno è una materia
prima rinnovabile, dall’altro è anche a bilancio zero di CO2 .
Durante la combustione si libera infatti una quantità di anidride
carbonica pari a quella che la pianta ha assorbito durante la
crescita. L’approvvigionamento di legna è inoltre garantito
per lungo tempo e la materia prima per i pellet è molto conve
niente. I riscaldamenti a pellet, proprio come quelli a gasolio,
richiedono un ampio spazio per lo stoccaggio del combustibile.
2
100 Con il nostro assortimento solare
si possono realizzare impianti a
2 fino a 100 collettori. L’ambito di
impiego va dalla casa unifamiliare
ai grandi edifici residenziali e
commerciali.Produzione calore 17 Sistema solare Oertli DrainCompact Oertli DrainCompact è un impianto DrainBack preconfigurato per la produzione di acqua calda. Si presta perfettamente per l’utilizzo in case unifamiliari. Dotato di un accumula tore di 550 litri ed ampliabile fino a un massi mo di 3 collettori con una superficie totale di assorbimento di 7 m2, Oertli DrainCompact è in grado di coprire gran parte del fabbi sogno di acqua calda di una famiglia di sei persone.
Sistemi solari
Novità
Sistema solare Collettore piano Collettore a tubi sottovuoto
Oertli DrainMulti 55-12 Oertli Terza 251 Oertli HP 2340
Il sistema solare DrainMulti di Oertli soddi Il collettore piano a telaio Oertli Terza Grazie all’assorbitore cilindrico, il nuovo
sfa le massime esigenze e si presta per 251 di ultima generazione convince per collettore a tubi sottovuoto heat-pipe
l’utilizzo in case unifamiliari e plurifamiliari. l’esemplare costruzione leggera e la Oertli HP 2340 non deve per forza essere
È caratterizzato da una straordinaria notevole riduzione degli elementi strut orientato in direzione del sole. Con an
flessibilità: grazie al serbatoio in due di turali. Ciò garantisce non solo una longe goli di inclinazione compresi tra 5 e 90°,
mensioni si possono realizzare impianti vità ottimale e una massima efficienza, consente perciò un montaggio nettamen
con una superficie di collettori fino a 20 m2 ma anche un rapporto prezzo-prestazioni te più semplice e flessibile – applicato
per un’altezza di 20 metri o con una super particolarmente interessante. sul tetto in verticale, su tetto piano in oriz
ficie di collettori fino a 40 m2 per un’altezza zontale o verticale, su facciata in verti
di 14 metri, a beneficio di un’efficiente cale e, in una versione più corta, anche su
produzione di acqua calda o anche di un parapetti di balconi.
supporto al riscaldamento.Caldaie a pellet 19
Caldaia a pellet Fröling
PE1 Pellet
La caldaia PE1 Pellet di Fröling fissa
nuovi standard sotto ogni punto di vista:
ha un funzionamento particolarmente
silenzioso, richiede uno spazio ridotto
per l’installazione, offre un comfort ele
vato, genera basse emissioni e vanta un
consumo minimo di elettricità. Grazie
alla sua elevata efficienza energetica, la
PE1 Pellet è particolarmente indicata
per case passive e a basso consumo di
energia.Accumulatori e scaldacqua Soluzioni di accumulo personalizzate
21
Grazie a un assortimento completo di accumulatori e scal
dacqua – che va dagli apparecchi standard di ogni tipologia
e dimensione alle configurazioni su misura per grandi volu
mi – Meier Tobler offre la soluzione perfetta per ogni situazione
ed esigenza. Ciò è reso possibile dalla pluriennale esperienza,
da un ampio know how e da marchi affermati da molti anni sul
mercato per la loro massima qualità, affidabilità e lunga durata.
Il reparto interno di sviluppo garantisce che tutte le soluzioni
siano sempre conformi ai più recenti standard tecnologici e
ai propri alti requisiti in termini di qualità e precisione. Affinché
queste specifiche vengano rispettate anche nella realizza
zione, Meier Tobler dispone di una propria produzione e ricorre
solo in casi eccezionali a partner esterni.
In caso di progetti particolarmente complessi, Meier Tobler
offre anche la saldatura sul posto, come parte di un pacchetto
di prestazioni completo che va dalla consegna al trasporto in
loco e alla saldatura, compresi il controllo della tenuta e il
montaggio dell’isolamento.
5
100000 Le capienze del nostro assorti
mento di accumulatori vanno
da 5 a 100 000 litri e si prestano
per oggetti di qualsiasi dimen
sione.Accumulatori e scaldacqua
Soluzioni di accumulo personalizzate Accumulatori di energia e combinati
Gli efficienti accumulatori di calore e del Gli accumulatori di energia e gli accumula
freddo universali in acciaio inossidabile di tori combinati cedono all’occorrenza il
Feuron sono disponibili con volumi da 200 calore immagazzinato al sistema di riscalda
a oltre 100 000 litri. La scelta va dai modelli mento. Questo consente ad esempio di
senza scambiatore, con due scambiatori ovviare agli orari di blocco e alle interruzioni
fissi a tubi lisci saldati e con due scambiatori di corrente, di sfruttare in modo ottimale
per impianti solari e riscaldamento integra le tariffe notturne ridotte o di far fronte a un
tivo. Anche il pretrattamento è a scelta: guasto del riscaldamento. Gli accumulato
grezzo, decapaggio e passivazione, prime ri combinati di Meier Tobler sono disponibili
rizzazione o sabbiatura. con capienze da 150 a 5000 litri e sono
p erfettamente combinabili con qualsiasi
tecnologia di riscaldamento e forma di
energia primaria.Accumulatori e scaldacqua 23
Scaldacqua a serpentino Scaldacqua elettrici
Gli scaldacqua a serpentino sono dotati Gli scaldacqua elettrici utilizzano una spe
di uno scambiatore (serpentino) saldato, ciale resistenza elettrica per la messa in
in cui l’energia termica proveniente dal ge temperatura dell’acqua. Possono essere
neratore di calore viene trasmessa all’ac utilizzati senza problemi in sistemi decen
qua sanitaria. In esecuzione smaltata o in tralizzati; i modelli più grandi si integrano
acciaio inossidabile e con capienze fino a in modo flessibile in impianti esistenti con
2000 litri sono perfettamente combinabili pompe di calore, energia solare o altri ge
con qualsiasi tecnologia di riscaldamento. neratori di calore. Sono disponibili anche
I modelli speciali per l’integrazione di im apparecchi per il funzionamento bivalen
pianti solari dispongono di due serpentini te: durante il periodo di riscaldamento la
(parte solare + seconda sorgente termica). caldaia funge da sorgente termica, men
tre in estate la resistenza elettrica riscalda
l’acqua alla conveniente tariffa notturna
ridotta.Distribuzione calore
25
La progettazione e la realizzazione della distribuzione deci
dono, in ultima analisi, dell’economicità di tutto un impianto di
riscaldamento. La distribuzione definisce il modo con cui il
calore viene trasportato, ripartito e ceduto nei locali. La scelta
della giusta opzione e il corretto dimensionamento contribu
iscono in larga misura all’efficienza energetica, all’econo
micità dell’intero sistema e al livello ottimale di comfort
durante l’utilizzo dei locali. Le diverse tecnologie presenti
nel portafoglio di prodotti di Meier Tobler consentono di rea
lizzare soluzioni su misura in funzione degli ambiti di impiego,
delle applicazioni e delle esigenze più diversificate.
1
I nostri sistemi di distribuzione
del calore si prestano per locali di
ogni dimensione in tutte le tipo
logie di edificio - dalla casa unifa
miliare all’impianto industriale.Accessori, aerotermi e convettori
Reflex Servitec Mini
Grazie all’efficiente degasamento, Reflex
Servitec Mini contribuisce in modo so
stanziale alla perfetta qualità dell’acqua
di sistema e crea così condizioni opera
tive ottimali negli impianti di riscaldamen
to e raffreddamento. Si distingue per il
funzionamento silenzioso e consente di
risparmiare fino al 16 % di energia e di
ottimizzare al tempo stesso la trasmissio
ne del calore e la sicurezza dell’impianto.
Sistema di mantenimento della
pressione Simply Compresso
Simply Compresso di IMI Pneumatex
è un sistema di precisione per il manteni
mento della pressione in impianti di
riscaldamento, raffrescamento e solari.
È particolarmente indicato per le appli
cazioni che richiedono minimo ingombro,
facilità di installazione e controllo asso
luto della pressione. È interfacciabile con
sistemi per la gestione integrata degli
edifici e configurato per il controllo remo
to via Internet. Disponibile in opzione
con dispositivo di reintegro dell’acqua.
Aerotermi Orion
Gli aerotermi di Orion portano rapida Ascotherm eco
mente l’aria alla giusta temperatura
senza alcuna perdita dovuta al riscalda I convettori a incasso a pavimento
mento della massa dell’edificio. L’assor Ascotherm eco di Arbonia neutralizzano
timento completo soddisfa tutte le esigen le sgradevoli colonne di aria fredda in
ze: dagli apparecchi particolarmente corrispondenza delle ampie superfici ve
potenti per l’impiego industriale nei ma trate. Abbinano un’estetica sofisticata
gazzini o nelle sale di produzione fino a un’alta funzionalità e si distinguono per
alle piccole e silenziose versioni comfort la massima flessibilità data dalla grande
per i luoghi molto frequentati. scelta di griglie, materiali, colori e finiture
superficiali.Riscaldamento a pavimento 27
metalplast smart-comfort
Il rivoluzionario sistema di regolazione elet
tronico metalplast smart-comfort risolve
definitivamente il problema dei locali troppo
caldi o troppo freddi: grazie all’adattamen
to rapido e altamente preciso dei flussi volu
metrici, metalplast smart-comfort mantie
ne la temperatura ambiente nella fascia
desiderata in ogni singola zona di riscalda
mento, a beneficio di un maggiore comfort
abitativo e di un minore consumo di energia.
metalplast compact
Il sistema di posa a secco di metalplast è un
assortimento completo di prodotti di alta
qualità per risanamenti e ristrutturazioni:
diverse lastre di esigua altezza strutturale,
strati termoconduttori e isolamenti anti
calpestio, combinabili con tutti i possibili
rivestimenti da pavimento. Il sistema metal
plast compact è adatto anche per nuove
costruzioni.
Stramax R25
Il sistema di riscaldamento a pavimento
Stramax R25 soddisfa i massimi requisiti
in caso di sostituzione o ristrutturazione. metalplast smart-comfort
Nonostante l’esigua altezza strutturale di
soli 25 mm – isolamento termico e antical
pestio inclusi – garantisce una distribuzio
ne uniforme del calore in ogni situazione
costruttiva esistente. Con Stramax R25 è
dunque possibile ottenere un comfort
moderno di massimo livello anche in vecchi
edifici.
metalplast compact-neo 20
Stramax R25Sanitari
29
Con un ampio assortimento di prodotti di rinomati fabbricanti,
Meier Tobler offre all’installatore l’efficace possibilità di otte
nere tutti i componenti sanitari necessari da un unico fornitore.
Il ventaglio va dai sistemi di installazione ai sistemi di scarico,
nonché ai sistemi di approvvigionamento e di alimentazione.
Nel comparto sanitari per installazione davanti alla parete, la
gamma di prodotti è altrettanto ampia e comprende sedili
WC, vasche da bagno, piatti doccia, divisori, armadietti a
specchio, rubinetterie coordinate e molto altro ancora per
l’arredo funzionale e creativo della stanza da bagno.
ATUSA
BODENSCHATZ
GEBERIT
+GF+
HANSGROHE
HESS METALLE
HONEYWELL
KALDEWEI
KWC
A
LAUFEN
NEOPERL
SCHMIDLIN
SIMILOR
VALSIR
VSH
–Z
e molti altri
Dagli accessori ai sistemi di
s carico, per installazione
sotto muro e davanti alla parete.
Tutto l’occorrente per ogni
a mbito, dalla casa unifamiliare
al complesso residenziale e
commerciale.Ventilazione meccanica controllata
31
Negli involucri estremamente ermetici dei moderni edifici
viene a mancare il ricambio naturale dell’aria. Questo compito
è svolto dalla ventilazione meccanica controllata (VMC), che
provvede a un ricambio ottimale e igienico dell’aria senza
creare correnti e senza dover aprire le finestre.
Grazie al ricco assortimento di accessori di serie e opzionali,
nonché strumenti per PC e applicazioni per una comoda e
semplice regolazione dell’impianto, le unità di ventilazione
meccanica controllata di Meier Tobler si adattano a qualsiasi
esigenza e soddisfano ogni desiderio.
Con lo scambiatore entalpico opzionale il calore e l’umidità
vengono prelevati dall’aria viziata e trasferiti al flusso di aria
fresca in entrata per evitare perdite di energia, nonché un’ec
cessiva secchezza dell’aria, dannosa per la salute e i materiali.
Questo sistema di recupero particolarmente efficiente di
ultima generazione si avvale di una membrana polimerica
assolutamente igienica come separazione tra l’aria in entrata
e l’aria viziata.
50
600 La fascia di prestazioni del
nostro assortimento di unità di
ventilazione meccanica va da 50
a 600 m3/h ed è perciò ideale per
case unifamiliari e plurif amiliari.Ventilazione meccanica controllata
Oertli Flow SG 250 Oertli Flow WG 450
Oertli Flow SG 250 per montaggio in arma Oertli Flow WG 450 per montaggio a pare
dio, con portate da 50 a 240 m3/h, garan te, con portate da 80 a 350 m3/h, copre in
tisce un continuo ricambio di aria in appar modo ottimale il fabbisogno di aria fresca
tamenti, case unifamiliari e plurifamiliari di appartamenti, case unifamiliari e pluri
e piccoli spazi commerciali. L’apparecchio familiari e piccoli spazi commerciali. L’appa
può essere dotato di uno scambiatore en recchio può essere dotato di uno scambia
talpico opzionale. tore entalpico opzionale.Ventilazione meccanica controllata 33
Novità
Oertli Flow
Oertli Flow DG 180 Oertli Flow HG 500i
Oertli Flow DG 180 per montaggio a parete Oertli Flow HG 500 per montaggio a pa
o a soffitto, con portate da 70 a 140 m3/h, rete, con portate da 70 a 530 m3/h, garan
fornisce la necessaria quantità di aria fresca tisce un perfetto apporto di aria fresca
in appartamenti e piccoli spazi commercia in appartamenti, case unifamiliari e pluri
li. L’apparecchio può essere dotato di uno familiari e piccoli spazi commerciali.
scambiatore entalpico opzionale. L’apparecchio può essere dotato di uno
scambiatore entalpico opzionale.Comfort climatico
35
Grazie all’ampia gamma di potenza dei climatizzatori mono
split e multisplit di Meier Tobler è possibile configurare una
soluzione di raffrescamento e riscaldamento su misura che
soddisfa qualsiasi esigenza, dal singolo locale commerciale
o privato fino ai piccoli multilocali nel settore abitativo, com
merciale e industriale.
I sistemi multisplit H(VRF) svolgono contemporaneamente
varie funzioni centrali di climatizzazione – raffrescamento,
riscaldamento, regolazione dei flussi di aria, produzione di
acqua calda sanitaria o messa in temperatura dell’acqua per
riscaldamenti a pavimento – in edifici di medie e grandi dimen
sioni e in particolare negli alberghi. Tutta una serie di unità
esterne in diverse classi di potenza e configurazioni tecnolo
giche, nonché un’ampia scelta di unità interne per le funziona
lità e le tipologie di montaggio più disparate garantiscono a
Meier Tobler di fornire la soluzione di climatizzazione degli
ambienti ottimale, performante, confortevole ed efficiente in
ogni situazione.
2
80 La fascia di potenza del nostro
assortimento di prodotti per
il comfort climatico va da 2,5 a
80 kW ed è perciò ideale per
singoli locali ed edifici commer
ciali di medie dimensioni.Comfort climatico
Hybrid City Multi di Mitsubishi
Il sistema Hybrid City Multi (HVRF) di nuova concezione di
Mitsubishi è il primo sistema al mondo a due tubi per raffresca
mento e riscaldamento simultaneo con recupero del calore,
che combina i vantaggi del sistema a espansione diretta con
quelli del sistema tradizionale idronico. Soddisfa in modo spe
cifico le elevate esigenze di efficienza e comfort dell’architet
tura edile moderna. L’innovativo sistema si distingue per l’alta
efficienza energetica, il comfort individuale in ogni singolo loca
le e un dispendio di progettazione, montaggio e manutenzione
ridotto ai minimi termini.37
Mitsubishi Diamond MSZ-LN
I materiali di alta qualità e la massima per
sonalizzazione svolgono un ruolo fon
damentale nell’arredo degli spazi interni.
L’unità a parete Mitsubishi Diamond
MSZ-LN risponde in modo ottimale a que
ste esigenze con una speciale vernicia
tura in quattro varianti di colore e un design
moderno, ma discreto. L’apparecchio con
sente di realizzare sofisticati spazi interni
senza dover rinunciare a una climatiz
zazione confortevole e ad alta efficienza.
Mitsubishi Premium MSZ-EF Mitsubishi MSZ-SF
Le unità a parete Premium MSZ-EF di Le unità a parete MSZ-SF di Mitsubishi
Mitsubishi combinano le massime esigen sono ideali per la climatizzazione a basso
ze estetiche con la più innovativa tecno consumo di appartamenti, piccoli spazi
logia di climatizzazione. Disponibili in sei commerciali, sale conferenze o studi me
fasce di potenza con capacità frigorifera dici. Grazie alle dimensioni compatte, le
fino a 5,0 kW e termica fino a 5,8 kW sono unità interne si integrano con discrezione
perfettamente scalabili in funzione degli in ogni tipologia di ambiente. E sono tal
ambienti di pressoché qualsiasi dimensione. mente silenziose da risultare quasi imper
Il design lineare e i tre colori a scelta con cettibili.
sentono un’integrazione armoniosa negli
spazi interni.Grandi climatizzatori
39 Armadi di climatizzazione 41 Raffrescamento e riscaldamento 42 Travi fredde 44 Torri di raffreddamento e raffreddatori di liquido 46
Grandi climatizzatori
Grandi progetti richiedono soluzioni specifiche – Meier Tobler
sa il fatto suo.
Armadi di climatizzazione per la massima disponibilità e l’as
soluta sicurezza di funzionamento grazie alla dissipazione
affidabile dei carichi termici in data center, sale server e labo
ratori di qualsiasi dimensione. Pompe di calore industriali per
soluzioni di raffrescamento, di riscaldamento e di processo
di qualsiasi dimensione per le più disparate esigenze e appli
cazioni. Travi fredde per la massima flessibilità ed efficienza
energetica nell’integrazione in sistemi di climatizzazione di
qualsiasi dimensione. Torri di raffreddamento per il raffred
damento evaporativo ottimale sotto il profilo ecologico ed
economico e la massima flessibilità di integrazione in solu
zioni su misura. Raffreddatori di liquido/scambiatori per un
efficiente raffreddamento del liquido contenuto in circuiti di
macchine e impianti che generano calore.
e molti altriArmadi di climatizzazione 41 Stulz CyberAir 3 Il sistema di climatizzazione CyberAir 3 soddisfa le massime esi genze in termini di affidabilità e raffreddamento preciso in mo derni data center, server farm o impianti di telecomunicazione: maggiore potenza frigorifera con minore consumo di energia, superficie di ventilazione più ampia per una maggiore efficienza, conduzione dell’aria a bassa resistenza per un funzionamento più economico e compressore EC a regolazione continua per un regime ottimizzato a carico parziale garantiscono prestazioni eccellenti e un’impareggiabile flessibilità.
Raffrescamento e riscaldamento
Carrier 61XWH-ZE PUREtec
La pompa di calore acqua-acqua ad alta temperatura 61XWH-ZE
convince non solo per i valori di prestazione (potenza termica
35 °C/85 °C da 419 a 1992 kW), ma stabilisce anche nuovi standard
in termini di refrigerante. HFO R-1234e, sviluppato da Carrier, è
un refrigerante della famiglia PUREtec che vanta un GWP (Global
Warming Potential) pressoché uguale a zero. PUREtec offre
p erciò massime prestazioni con minimo impatto ambientale.Raffrescamento e riscaldamento 43
Carrier 30WG/61WG Mitsubishi QAHV CO2
I refrigeratori raffreddati ad acqua Carrier delle serie 30WG La pompa di calore QAHV CO2 è stata sviluppata specificamente
e 61WG si distinguono per le straordinarie prestazioni: tempe da Mitsubishi per produrre grandi quantitativi di acqua ad alta
ratura di uscita dall’evaporatore fino a -12 °C, temperatura in temperatura. È perciò ideale per l’edilizia residenziale o per appli
uscita dal condensatore fino a +60 °C, potenza frigorifera nomi cazioni commerciali e industriali con elevato fabbisogno di acqua
nale fino a 192 kW e potenza termica nominale fino a 230 kW. ad alta temperatura. Grazie alla tecnologia unica nel suo genere e
I 17 modelli della serie sono perciò ideali per le applicazioni nel all’utilizzo di CO2 come refrigerante naturale, gli apparecchi QAHV
settore terziario (uffici, piccoli alberghi o strutture per il tempo producono acqua calda fino a 90 °C anche a basse temperature
libero), nell’edilizia residenziale e nei processi industriali. esterne (fino a -25 °C) con un’alta efficienza energetica (COP fino
a 3,88).
Disponibile da giugno 2018
NovitàTravi fredde Travi fredde di Halton Le travi fredde sono la soluzione ideale per creare condizioni climatiche al tempo stesso gradevoli e orientate all’efficienza e al comfort in ambienti di lavoro. Basso consumo di energia, per fetta qualità e igiene dell’aria grazie all’ottimizzazione del flusso volumetrico, trasferimento del freddo con acqua corrente sen za l’ausilio di prodotti chimici e interventi minimi di costruzione, installazione e manutenzione: sono queste le caratteristiche distintive delle travi attive e passive del maggiore fabbricante Halton.
Travi fredde 45
Torri di raffreddamento e raffreddatori di liquido
Torri di raffreddamento
Le torri di raffreddamento sono soluzioni altamente personaliz
zate e concepite su misura in funzione delle esigenze specifiche
del gestore. I sistemi basati sul principio del raffreddamento
evaporativo (adiabatico) si distinguono per l’elevata efficienza
energetica, ecocompatibilità e flessibilità. Sono particolarmente
silenziosi, offrono un’ampia gamma di colori per una perfetta in
tegrazione nel contesto architettonico e sono poco esigenti per
quanto riguarda la collocazione e la manutenzione.Torri di raffreddamento e raffreddatori di liquido 47
Raffreddatori di liquido
I raffreddatori di liquido a circuito idronico
chiuso servono a dissipare il calore residuo
di impianti e macchine. Il circuito frigorifero
del sistema consente di mantenere l’acqua
raffreddata a una precisa e costante tempe
ratura. I raffreddatori di liquido sono molto
silenziosi, di costruzione compatta e risul
tano semplici nell’installazione e nella manu
tenzione.Assistenza tecnica Ramona Ineichen, tecnico di servizio r iscaldamento
49
Meier Tobler non si considera solo un fornitore di prodotti, ben
sì un partner commerciale qualificato sotto ogni aspetto – dagli
ausili di progettazione ai servizi logistici, dall’assistenza al
montaggio alla messa in servizio, fino all’ampia offerta di assi
stenza tecnica. Queste prestazioni contribuiscono in modo
decisivo all’affidabilità, alla sicurezza dell’investimento e alla
conservazione del valore dei sistemi, nonché al rispetto di
tutte le prescrizioni e dei requisiti ecologici.
L’assistenza tecnica come crocevia
L’organizzazione di servizio di Meier Tobler è il punto di incon
tro nell’ambito della collaborazione per nuove costruzioni o
progetti di risanamento. Offriamo le nostre diversificate pre
stazioni di assistenza tecnica sull’intera gamma di prodotti e
componenti messi in servizio.
Organizzazione di servizio professionale
Con oltre 400 tecnici di servizio qualificati, Meier Tobler ge
stisce la maggiore organizzazione di assistenza tecnica in
Svizzera. Questo garantisce la massima disponibilità con
tempi di reazione brevi, 24 ore su 24, 365 giorni l’anno.
Il portafoglio di servizi di Meier Tobler
in breve
- Servizio di pronto intervento 24 ore
su 24, 365 giorni l’anno
- Contratti di manutenzione
- Manutenzioni, revisioni, riparazioni
- Monitoraggio a distanza
- Ottimizzazione di esercizio
- Messa in servizio
- Montaggio e assistenza al montaggio
- Sostituzione di componenti e apparecchi
- Pulitura di scaldacqua
- Pulitura di sistemi di ventilazione
in conformità agli standard di igiene
- Ispezioni igieniche per sistemi di
ventilazioneServizi
51
Meier Tobler fornisce supporto a installatori, progettisti e com
mittenti con un portafoglio di servizi – fatto di consulenza,
assistenza, esperienza, impegno e know how – perfettamente
commisurato alle esigenze individuali e ai progetti specifici.
Tutto è incentrato sulle esigenze personali da un lato e sulla
ricerca di un’efficienza ottimale dall’altro.
Consulenza e progettazione
La grande esperienza e il profondo know how di Meier Tobler rappresen
tano una formidabile base per assicurare un supporto competente a instal
latori, progettisti e committenti in tutte le fasi di progetto.
Strumenti di pianificazione online
Gli affidabili strumenti di pianificazione online supportano tutti i partner
commerciali nei loro processi di pianificazione, rendendo semplici anche i
progetti più complessi.
Competenza logistica
I due centri di servizi e logistica di Meier Tobler a Nebikon (LU) e Däniken
(SO) costituiscono la base di un concetto logistico esemplare. L’estesa te
nuta a magazzino e la grande capacità di fornitura garantiscono un’alta
disponibilità dei pezzi di ricambio a breve termine e la massima efficienza.
Formazione
Con un’ampia offerta di formazione commisurata alle esigenze di installa
tori, progettisti, amministratori di immobili, Facility manager e committenti
Meier Tobler garantisce una sicurezza globale in tutti gli aspetti legati alla
progettazione, all’installazione, all’esercizio e alla manutenzione.
Marché
Meier Tobler gestisce la più estesa rete di
punti vendita del settore con circa 50 ubi
cazioni in tutte le regioni linguistiche della
Svizzera. I partner installatori possono
così usufruire in modo semplice di un assor
timento particolarmente ampio di prodotti,
materiale di montaggio e accessori.
E-shop
L’esemplare e-shop di Meier Tobler è uno
strumento di lavoro estremamente pratico
ed efficiente: modo d’uso semplice e intui
tivo, rapide funzioni di ricerca, catalogo
virtuale con indicazioni dettagliate sui
prodotti, informazioni sulla disponibilità,
condizioni esatte con sconti riportati se
paratamente e un chiaro elenco di tutti gli
ordini effettuati sono solo alcune delle
funzionalità che distinguono il negozio on
line di Meier Tobler. L’e-shop garantisce
inoltre un accesso continuo a tutto l’assor
timento di Meier Tobler: 24 ore su 24,
365 giorni l’anno con consegna il giorno
successivo in caso di ordinazione entro
le 18:00.Centri regionali Vendita
Meier Tobler AG Ordinazioni
Bahnstrasse 24 0800 800 805
8603 Schwerzenbach
T 044 806 41 41 Consulenza
0848 800 008
Steinackerstrasse 10
8902 Urdorf
T 044 735 50 00 Servizio
Rossbodenstrasse 47 ServiceLine
7000 Chur Riscaldamento
T 081 720 41 41 0800 846 846
Moosrainweg 15 ServiceLine
3053 Münchenbuchsee Climatizzazione
T 031 868 55 30 0800 846 844
Meier Tobler SA InfoLine
Chemin de la Veyre-d’En-Haut B6 0800 867 867
1806 St-Légier-La Chiésaz
T 021 943 02 22
Chemin du Pont-du-Centenaire 109
1228 Plan-les-Ouates
T 022 706 10 10
Meier Tobler SA
Via Serta 8 info@meiertobler.ch
6814 Lamone
T 091 935 42 42 meiertobler.ch
Marché
Aarburg, Bachenbülach, Basel, Biberist, Birmenstorf, Brügg,
Carouge, Castione, Chur, Corminboeuf, Crissier, Delémont,
Dübendorf, Hinwil, Ittigen, Kriens, Lamone, Lausanne, Liebefeld,
Luzern-Littau, Martigny, Mendrisio-Rancate, Neuchâtel,
Niederurnen, Oberbüren, Oberentfelden, Oensingen, Pratteln,
Rüschlikon, Samedan, Schaffhausen, Sion, St-Légier-La Chiésaz,
St. Gallen, St. Margrethen, Steinhausen, Sursee, Tenero, Thun,
Trübbach, Urdorf, Villeneuve, Visp, Wil, Winterthur, Zürich-Binz,
Zürich-HardPuoi anche leggere
