Guida all'installazione di IBM SPSS Data Collection Developer Library 6
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
i
Guida all’installazione di IBM
SPSS Data Collection Developer
Library 6Note: Before using this information and the product it supports, read the general information under Note a pag. 8. This document contains proprietary information of SPSS Inc, an IBM Company. It is provided under a license agreement and is protected by copyright law. The information contained in this publication does not include any product warranties, and any statements provided in this manual should not be interpreted as such. When you send information to IBM or SPSS, you grant IBM and SPSS a nonexclusive right to use or distribute the information in any way it believes appropriate without incurring any obligation to you. © Copyright SPSS Inc. 2000, 2010.
Prefazione
Benvenuti nella Guida all’installazione di IBM® SPSS® Data Collection Developer Library 6,
che contiene informazioni sull’installazione di DDL.
Le versioni Adobe Portable Document Format (.pdf) delle guide sono disponibili nel CD-ROM
di IBM SPSS Data Collection Desktop 6. La visualizzazione e la stampa dei documenti
richiedono il software Adobe Reader. Se necessario, è possibile scaricarlo gratuitamente dal sito
www.adobe.com. Per istruzioni su come visualizzare i documenti e spostarsi al loro interno,
consultare la guida in linea di Adobe Reader.
Informazioni su SPSS Inc., una società del gruppo IBM
SPSS Inc., una società del gruppo IBM, è fornitore leader mondiale nel settore del software
e delle soluzioni per l’analisi predittiva. L’offerta completa dei prodotti dell’azienda (raccolta
di dati, statistica, modellazione e distribuzione) consente di acquisire i comportamenti e le
opinioni delle persone, prevedere i risultati delle future interazioni con i clienti ed elaborare questi
dati integrando le analitiche nelle procedure aziendali. Le soluzioni SPSS Inc. consentono la
gestione di attività interconnesse all’interno dell’intera organizzazione, con particolare attenzione
alla convergenza di analitiche, architettura IT e procedure aziendali. In tutto il mondo, enti e
organizzazioni dei settori commerciali, statali e accademici si affidano alla tecnologia SPSS
Inc. come vantaggio competitivo per attirare, mantenere e sviluppare la clientela, riducendo le
frodi e contenendo i rischi. SPSS Inc. è stata acquisita da IBM nell’ottobre 2009. Per ulteriori
informazioni, visitare http://www.spss.com.
Supporto tecnico
Il supporto tecnico è a disposizione dei clienti che dispongono di un contratto di
manutenzione. I clienti possono contattare il supporto tecnico per richiedere assistenza
per l’utilizzo dei prodotti SPSS Inc. o per l’installazione in uno degli ambienti hardware
supportati. Per il supporto tecnico, visitare il sito Web di SPSS Inc. all’indirizzo
http://support.spss.com o contattare la filiale del proprio paese indicata nel sito Web all’indirizzo
http://support.spss.com/default.asp?refpage=contactus.asp. Tenere presente che durante la
richiesta di assistenza sarà necessario fornire dati di identificazione personali, relativi alla propria
società e il numero del contratto di manutenzione.
© Copyright SPSS Inc. 2000, 2010 iiiContenuto
1 Istruzioni di installazione di IBM SPSS Data Collection
Developer Library 6 1
Prima di iniziare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Requisiti per eseguire IBM SPSS Data Collection Developer Library . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Elenco del software necessario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Installazione di Internet Explorer 6.0 o versioni successive . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Installazione di Data Collection Developer Library 6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Modifica dell’installazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Rimozione di IBM SPSS Data Collection Developer Library . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Risoluzione dei problemi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Esecuzione di un’installazione registrata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Appendice
A Note 8
Indice 10
ivCapitolo
1
Istruzioni di installazione di IBM SPSS
Data Collection Developer Library 6
Prima di iniziare
Prima di installare IBM® SPSS® Data Collection Developer Library, leggere queste istruzioni
di installazione.
Requisiti per eseguire IBM SPSS Data Collection Developer Library
I requisiti minimi hardware e software per IBM® SPSS® Data Collection Developer Library
sono i seguenti:
Sistemi operativi
Versione a 32 bit di Microsoft® Windows® XP Professional con Service Pack 2, o una
versione a 32 o a 64 bit di Microsoft Windows Vista Business Edition
Software
Microsoft Internet Explorer 6,0 o versioni successive.
Un programma per l’estrazione di file da un archivio ZIP.
Hardware
Processore di classe Pentium® da almeno 233 MHz.
Almeno 64MB di RAM.
Disco rigido con almeno 150MB di spazio libero.
Facoltativa. Un ulteriore 150MB di spazio su disco per la versione per browser della
documentazione della DDL.
Adattatore grafico con risoluzione di almeno 1024 x 768.
Impostazione minima della profondità di colore 16 bit.
© Copyright SPSS Inc. 2000, 2010 12
Capitolo 1
Esempi e strumenti
La DDL contiene numerosi esempi e strumenti per il cui utilizzo è necessario disporre di IBM®
SPSS® Data Collection Data Model 6. Alcuni di essi hanno requisiti aggiuntivi:
Tre procedure guidate per C# utilizzabili con Visual Studio .NET per semplificare la creazione
di un’attività di IBM® SPSS® Data Collection Interviewer Server Administration. Le
procedure guidate richiedono l’installazione di IBM® SPSS® Data Collection Interviewer
Server 6 o IBM® SPSS® Data Collection Survey Tabulation 6.
Una procedura guidata per Visual C++ che semplifica la creazione di un CDSC (Case Data
Source Component). La procedura guidata richiede l’installazione di Visual C++ 6.0 con
Service Pack 4 o successivo.
Il codice sorgente di Visual C++ per il CDSC XML. Per compilare il codice sorgente è
necessario disporre di Microsoft Visual C++ 6.0 con Service Pack 4 o successivo, Microsoft
Data Access Components (MDAC) 2.8 o versioni successive e Microsoft Windows Template
Library di Microsoft Platform SDK.
Il codice sorgente in Visual Basic per gli strumenti e le applicazioni seguenti: la struttura di un
progetto di CDSC in Visual Basic, un CDSC di esempio in Visual Basic, uno strumento di
test per CDSC, DM Query, DSC ExplorerIBM® SPSS® Data Collection Metadata Model
Explorer e uno strumento per la creazione di alias in un documento MDM. Per questi
strumenti e applicazioni è necessario disporre di Visual Basic 6.0. Per DM Query e Metadata
Model Explorer vengono forniti i file eseguibili per consentirne l’utilizzo anche se non si
dispone di Visual Basic.
Il codice sorgente e i file eseguibili per tre applicazioni Visual Basic .NET: DM Query.NET,
WinDMSRun e DPM Explorer.NET. Per eseguire il file WinDMSRun è necessario disporre
diIBM® SPSS® Data Collection Base Professional 6 e per eseguire DPM Explorer.NET è
necessario disporre di Interviewer Server 6 o Survey Tabulation 6. Per compilare il codice
sorgente sono necessari questi prodotti e Visual Basic .NET.
Numerosi file DMS (DataManagementScript) di esempio. Per eseguirli è necessario installare
Base Professional 6.
Numerosi file mrScriptBasic di esempio. Per eseguirli è necessario disporre di Data Model 6.
Per alcuni dei file di esempio sono necessari componenti aggiuntivi quali Microsoft Office,
Base Professional 6 o IBM® SPSS® Data Collection Author Professional 6.
Numerosi file mrScriptMetadata di esempio. Per utilizzare questi file è necessario disporre di
Data Model 6.
L’esempio Short Drinks viene fornito sotto forma di backup SQL Server di un database
relazionale (RDB) MR. Per ripristinare e utilizzare questo database è necessario disporre di
SQL Server Client Tools.
Elenco del software necessario
Per poter funzionare, Data Collection Developer Library 6 necessita dei seguenti componenti
software.3
Istruzioni di installazione di IBM SPSS Data Collection Developer Library 6
Download e installazione separata
I componenti software che seguono devono essere scaricati e installati separatamente prima di
installare Data Collection Developer Library 6.
Internet Explorer 6.0 o versioni successive
Installazione di Internet Explorer 6.0 o versioni successive
Per poter installare IBM® SPSS® Data Collection Developer Library è necessario che sul
computer sia installato Internet Explorer 6.0 o una versione successiva.
Internet Explorer è disponibile in molte lingue all’indirizzo
http://www.microsoft.com/windows/ie/downloads/default.mspx.
Installazione di Data Collection Developer Library 6
Importante
Se è installata una versione precedente della Data Collection Developer Library (DDL), si
consiglia di rimuoverla prima di installare la nuova versione. Per ulteriori informazioni,
vedere l’argomento Rimozione di IBM SPSS Data Collection Developer Library a pag. 6.
Per poter installare Data Collection Developer Library 6 è necessario che sul computer
sia installato Microsoft Internet Explorer 6.0 o una versione successiva. Per ulteriori
informazioni, vedere l’argomento Installazione di Internet Explorer 6.0 o versioni successive
a pag. 3.
Se Visual C++ 6.0 non è installato, il programma di installazione non installerà la creazione
guidata CDSC di Visual C++. Questo non influirà tuttavia sul resto dell’installazione. Se in
seguito si installa Visual C++ 6.0, è possibile installare la creazione guidata CDSC di Visual
C++ seguendo le istruzioni fornite in Modifica dell’installazione.
Data Collection Developer Library 6 è disponibile come installazione separata nei CD di
installazione dei seguenti prodotti IBM® SPSS® Data Collection: IBM SPSS Data Collection
Desktop 6; IBM SPSS Data Collection Server 6; IBM® SPSS® Data Collection Data Entry
6. È inoltre scaricabile gratuitamente all’indirizzo http://www.spss.com. Per installare Data
Collection Developer Library 6 da un CD o un download, seguire le istruzioni corrispondenti
fornite di seguito.
Installazione da un CD di installazione di IBM SPSS Data Collection
La funzione Esecuzione automatica di Windows dovrebbe rilevare e avviare il programma di
installazione quando si inserisce il CD di installazione di Data Collection nell’unità CD-ROM.
Se questo non avviene, seguire le istruzioni riportate di seguito per avviare manualmente il
programma di installazione:
E Inserire il CD di installazione di Data Collection nell’unità CD-ROM.
E Dal menu Start di Windows scegliere Esegui.4
Capitolo 1
E Nella finestra di dialogo Esegui, digitare d:\autoplay dove d:\ è l’unità CD-ROM.
Viene visualizzata la finestra del programma di installazione di Data Collection.
Installazione da un CD di installazione di IBM SPSS Data Collection
E Nella finestra del programma di installazione di Data Collection, scegliere Visualizza contenuto
CD-ROM.
E Passare alla cartella della DDL e fare doppio clic sul file Setup.exe
Viene così avviata l’installazione guidata di Data Collection Developer Library 6. Eseguire i
passaggi descritti nella sezione che segue intitolata Continuazione dell’installazione.
Installazione da un download
E Utilizzando un programma per l’estrazione di file da un archivio ZIP, aprire il file scaricato
denominato DDL6.zip.
E Estrarre tutti i file nella cartella desiderata.
E Al termine dell’estrazione, passare alla cartella in cui sono stati estratti i file e fare doppio clic sul
file IBM SPSS Data Collection Developer Library 6.msi.
Viene così avviata l’installazione guidata di Data Collection Developer Library 6. Eseguire i
passaggi descritti di seguito.
Continuazione dell’installazione
E Nella pagina introduttiva, fare clic su Avanti.
E Leggere il contratto di licenza nella relativa pagina.
E Se si accettano le condizioni del contratto di licenza, fare clic suAccetto i termini del contratto di
licenza e quindi su Avanti.
E Nella pagina Informazioni utente, digitare il nome utente e il nome dell’organizzazione e fare clic
su Avanti.
E Nella pagina Tipo di installazione, scegliere una delle opzioni seguenti:
Tipica. Scegliere questa opzione per installare la documentazione e tutti gli strumenti e gli
esempi nella posizione predefinita.
Completa. Scegliere questa opzione per installare la documentazione e tutti gli strumenti e gli
esempi nel percorso predefinito.
Personalizzata. Scegliere questa opzione per specificare nel dettaglio gli elementi da installare
e il percorso di installazione.
E Fare clic su Avanti.5
Istruzioni di installazione di IBM SPSS Data Collection Developer Library 6
E Se si sceglie l’installazione Personalizzata, selezionare le opzioni che si desidera installare nella
pagina Installazione personalizzata. È possibile anche specificare il percorso di installazione dei
file facendo clic su Cambia nella parte inferiore della finestra. Quindi fare clic su Avanti.
A questo punto, l’installazione guidata di Data Collection Developer Library 6 è pronta per
iniziare l’installazione.
E Fare clic su Installa.
Modifica dell’installazione
Dopo aver installato Data Collection Developer Library 6 è possibile aggiungere o rimuovere i
componenti opzionali in qualsiasi momento.
Aggiunta o rimozione di un componente opzionale
E Autenticarsi con il profilo utente utilizzato per installare Data Collection Developer Library 6.
E Nel Pannello di controllo, selezionare Installazione applicazioni.
E Scegliere Data Collection Developer Library 6
E Fare clic su Aggiungi/Rimuovi o su Cambia/Rimuovi.
Viene così avviata l’installazione guidata di Data Collection Developer Library 6.
E Nella pagina introduttiva, fare clic su Avanti.
E Nella pagina Manutenzione programma, scegliere Modifica e fare clic su Avanti.
E Per aggiungere dei componenti opzionali, selezionare i nuovi componenti da includere nella
pagina Installazione personalizzata. Verificare di avere selezionato tutti i componenti opzionali
desiderati, compresi quelli già installati in precedenza.
E Per rimuovere un componente opzionale, deselezionarlo nella pagina Installazione personalizzata.
Verificare di avere selezionato tutti i componenti opzionali desiderati, compresi quelli già installati
in precedenza. Si noti che questo non è un sistema efficace per rimuovere completamente Data
Collection Developer Library 6.
E Fare clic su Avanti.
A questo punto, l’installazione guidata dei Data Collection Developer Library 6 è pronta per
modificare l’installazione.
E Fare clic su Installa.6
Capitolo 1
Rimozione di IBM SPSS Data Collection Developer Library
Importante
Per rimuovere IBM® SPSS® Data Collection Developer Library è necessario utilizzare la
funzione di disinstallazione di Windows. Se ci si limita a eliminare i file e le cartelle associate al
prodotto, il programma non viene disinstallato correttamente e potrebbero verificarsi problemi in
caso di installazione o disinstallazione delle versioni successive.
Se sono stati modificati degli esempi e si desidera conservarli, rinominarli o spostarli in un’altra
cartella prima di rimuovere la Data Collection Developer Library.
Rimozione di IBM SPSS Data Collection Developer Library
E Accedere con il profilo utente utilizzato per l’installazione di , oppure come qualsiasi utente
del gruppo amministratori.
E Nel Pannello di controllo, selezionare Installazione applicazioni.
E Scegliere IBM® SPSS® Data Collection Developer Library 6
E Fare clic su Aggiungi/Rimuovi o su Cambia/Rimuovi.
Viene così avviata l’installazione guidata di Data Collection Developer Library 6.
E Nella pagina introduttiva, scegliere Rimuovi e fare clic su Avanti.
E Quando il sistema lo richiede, confermare la richiesta.
E Nella pagina di completamento della manutenzione, fare clic su Fine.
E Quando il sistema lo richiede, riavviare il computer. In caso di mancato riavvio, non sarà possibile
reinstallare Data Collection Developer Library 6.
Risoluzione dei problemi
Esecuzione di un’installazione registrata
Se durante l’installazione si incontrano problemi non risolvibili, il rappresentante del supporto
tecnico SPSS Inc. può chiedere di eseguire un’installazione registrata e di inviare il file di registro
a SPSS Inc.. In situazioni normali, questa operazione non dovrebbe essere necessaria.
Esecuzione di un’installazione registrata
E Aprire un prompt dei comandi. Per esempio, in Windows XP, fare clic su Start e selezionare
Tutti i programmi > Accessori > Prompt dei comandi
E Al prompt dei comandi, digitare quanto segue:
IBM SPSS Data Collection Desktop 6.exe /s /v"/qn /l*v \"
" installdir=\"C:\MyInstallFolder\" addlocal=All"7
Istruzioni di installazione di IBM SPSS Data Collection Developer Library 6
Per esempio, il comando seguente crea un file denominato mylog.txt nella cartella C:\temp:
IBM SPSS Data Collection Desktop 6.exe /s /v"/qn /l*v \"C:\Temp\mylog.txt\"
installdir=\"C:\MyInstallFolder\" addlocal=All"
E Seguire le istruzioni per l’installazione di , saltando tuttavia il primo passaggio. Per ulteriori
informazioni, vedere l’argomento Installazione di Data Collection Developer Library 6 a pag. 3.Appendice
A
Note
Licensed Materials – Property of SPSS Inc., an IBM Company. © Copyright SPSS Inc. 2000,
2010.
The following paragraph does not apply to the United Kingdom or any other country where such
provisions are inconsistent with local law: SPSS INC., AN IBM COMPANY, PROVIDES THIS
PUBLICATION “AS IS” WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EITHER EXPRESS
OR IMPLIED, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES
OF NON-INFRINGEMENT, MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR
PURPOSE. Some states do not allow disclaimer of express or implied warranties in certain
transactions, therefore, this statement may not apply to you.
This information could include technical inaccuracies or typographical errors. Changes are
periodically made to the information herein; these changes will be incorporated in new editions of
the publication. SPSS Inc. may make improvements and/or changes in the product(s) and/or the
program(s) described in this publication at any time without notice.
Any references in this information to non-SPSS and non-IBM Web sites are provided for
convenience only and do not in any manner serve as an endorsement of those Web sites. The
materials at those Web sites are not part of the materials for this SPSS Inc. product and use of
those Web sites is at your own risk.
When you send information to IBM or SPSS, you grant IBM and SPSS a nonexclusive right
to use or distribute the information in any way it believes appropriate without incurring any
obligation to you.
Information concerning non-SPSS products was obtained from the suppliers of those products,
their published announcements or other publicly available sources. SPSS has not tested those
products and cannot confirm the accuracy of performance, compatibility or any other claims
related to non-SPSS products. Questions on the capabilities of non-SPSS products should be
addressed to the suppliers of those products.
This information contains examples of data and reports used in daily business operations.
To illustrate them as completely as possible, the examples include the names of individuals,
companies, brands, and products. All of these names are fictitious and any similarity to the names
and addresses used by an actual business enterprise is entirely coincidental.
COPYRIGHT LICENSE:
This information contains sample application programs in source language, which illustrate
programming techniques on various operating platforms. You may copy, modify, and distribute
these sample programs in any form without payment to SPSS Inc., for the purposes of developing,
using, marketing or distributing application programs conforming to the application programming
© Copyright SPSS Inc. 2000, 2010 89
Note
interface for the operating platform for which the sample programs are written. These examples
have not been thoroughly tested under all conditions. SPSS Inc., therefore, cannot guarantee or
imply reliability, serviceability, or function of these programs. The sample programs are provided
“AS IS”, without warranty of any kind. SPSS Inc. shall not be liable for any damages arising out
of your use of the sample programs.
Marchi
IBM, the IBM logo, and ibm.com are trademarks of IBM Corporation, registered in many
jurisdictions worldwide. A current list of IBM trademarks is available on the Web at
http://www.ibm.com/legal/copytrade.shmtl.
SPSS is a trademark of SPSS Inc., an IBM Company, registered in many jurisdictions worldwide.
Adobe, the Adobe logo, PostScript, and the PostScript logo are either registered trademarks or
trademarks of Adobe Systems Incorporated in the United States, and/or other countries.
Microsoft, Windows, Windows NT, and the Windows logo are trademarks of Microsoft
Corporation in the United States, other countries, or both.
Java and all Java-based trademarks and logos are trademarks of Sun Microsystems, Inc. in the
United States, other countries, or both.
Other product and service names might be trademarks of IBM, SPSS, or other companies.
Adobe product screenshot(s) reprinted with permission from Adobe Systems Incorporated.
Microsoft product screenshot(s) reprinted with permission from Microsoft Corporation.Indice
Adobe Reader
installazione, iii
DDL
installazione della versione per browser, 3
Elenco del software necessario, 2
Esecuzione di un’installazione registrata, 6
IBM SPSS Data Collection Developer Library
installazione della versione per browser, 3
Rimozione, 6
Installazione
Modifica, 5
Installazione del prodotto, 3
Installazione registrata
Esecuzione, 6
Internet Explorer 6.0 o versioni successive
Installazione, 3
marchi, 9
Modifica dell’installazione, 5
note legali, 8
Prodotto
Installazione, 3
Requisiti hardware, 1
Requisiti minimi hardware e software, 1
Requisiti software, 1
Rimozione
IBM SPSS Data Collection Developer Library, 6
Versione per browser della DDL
installazione, 3
10Puoi anche leggere
