Formati Vasi Candela & Lumini Lumini Grandi & Votive
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
BePURE CommitmentTM 01
BeBalanced by PartyLiteTM 02
Cura le tue Candele Formati
Vasi Candela & Lumini
Lumini Grandi & Votive
03
04
GloLite by PartyLite® Forms 05
Foresta di Tamboti 06
After DarkTM 07
Nature´s LightTM 08
Senza Fiamma
09
AromaPureTM & SmartScents
Scent Plus® Melts, SmartBlendsTM &
Spray per Ambienti
FORMATI &
10
Cura le tue candele 11
PERFORMANCE
BePURE CommitmentTM PartyLite® Primavera 2020
PartyLite Promette
QUALITÀ CHE DURA
PartyLite BePURE Commitment™ garantisce che la cera utilizzata nelle candele artigianali è sempre priva di
parabeni, ftalati, solfati e tossine e che gli stoppini sono 100% naturali e senza piombo.
OLI ESSENZIALI COMBUSTIONE PULITA ATOSSICHE
Creiamo candele artigianali in Anche quando rimane poca cera Prive di parabeni, ftalati e
piccoli lotti e tutte contengono (1.3 cm) – poca fuliggine, se solfati. Prodotte con stop-
oli essenziali naturali. usata come da istruzioni. pini 100% naturali e senza
piombo.
PRODUZIONE SOSTENIBILE
I nostri partner sono selezionati e producono i migliori ingredienti in modo legale ed etico: grazie agli
altissimi standard producono articoli affidabili e di ottima qualità!
DESIGN CONSAPEVOLE CRUELTY FREE
Sfruttiamo le energie rinnovabili, ingre- Mai testate su
dienti vegetali e materiali riciclati. animali.
is crafted with
ed o
COSA C’È NELLA CERA? THE
ut
nc
any
t. BeBala
NO NO
questionab
Crediamo che la fragranza abbia il potere di trasformare la tua casa e la tua
vita. È per questo che ci impegniamo a creare prodotti che hanno un impatto
ex a c
positivo sull’ambiente e su di te, ogni giorno. LIST ™
be
le
in g
Le nostre esclusive fragranze sono create da maestri profumieri di fama
redients, 40 to
mondiale e garantiscono un’esperienza unica in ogni candela, totalmente
profumata dalla base fino allo stoppino. 1,4-Diossano . Acetone . BHA . Disolfuro di Carbonio . 2-Butanone . Tetracloruro di Carbonio . Clorobenzene .Coloranti derivati da
P-fenilendiammina e coloranti “CI” + cifre . Cresolo . Ciclopentene . DEA . Tensioattivi etossilati
Scopri i nostri ingredienti di ottima qualità, che garantiscono una combustione . Etilbenzene . Formaldeide . Idrochinone . Piombo . MEA . Mercurio . Oli Minerali . Oxybenzone . Parabeni
pulita per te, la tua famiglia e la tua casa. . Parafenilendiammina (PPD) . Petrolio . Fenolo . Ftalati . Estratti Placentari . Glicole Polietilenico (PEG)
. Emollienti derivati da Silicone. Silossani . Laurisolfato di Sodio (SLS) . Sodio Lauritere Solfato (SLES) . Stirene . Talco . TEA
. Tetracloroetano . Toluene . Tricloroetano . Triclorofluorometano . Triclosano .Xilene
01
BeBalanced by PartyLiteTM PartyLite® Primavera 2020
BeBalanced icons for candle chart This design drawing is the exclusive property of
PARTYLITE WORLDWIDE, LLC.
SPRING 2020 The information being disclosed to you herein is
confidential. You may not copy it, give it to a third
party, or use it for any other purpose without
AUG 9, 2019 express written consent.
n/a It must be returned to us upon demand.
BEBALANCED BY
1 of 1
100%
KSIMPSON
BEBALANCED BY
KSIMPSON
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
180-300 ore
PARTYLITETM
2019
ALL DIMENSIONS ARE APPROXIMATE,
PARTYLITETM
ADJUST FOR MANUFACTURABILITY.
10mL bottle
comes in box of 4
if you need this
CANDELE DI SOIA
D: Quanto dura un flacone BeBalanced by PartyLiteTM
Olio Essenziale + Fragranza Pura da 30 ml?
R: Un flacone di olio da 30 ml durra almeno 180 ore nel Il vaso candela in ceramica include un portafortuna
Diffusore Illuminescents e 300 ore nel Diffusore Ultrasonico. BeBalanced, cera di soia al 100% Quattro fragranze
candle
premiscelate:
30mL bottle 10mL bottle
BeBalanced by PartyLiteTM
(sold individually)
(sold individually)
D: E un flacone da10 ml? Olio Essenziale + Fragranza Pura • Felicità = Mandarino + Gelsomino
30 ml
BeBalanced icons for candle chart This design drawing is the exclusive property of
R: Un flacone di olio da 10 ml dura almeno 60 ore nel
PARTYLITE WORLDWIDE, LLC.
SPRING 2020 The information being disclosed to you herein is
• Energia = Eucalipto + Menta Peperita
confidential. You may not copy it, give it to a third
party, or use it for any other purpose without
AUG 9, 2019 express written consent.
BeBalanced icons for candle chart This design drawing is the exc
Diffusore Illuminescents e 100 ore nel Diffusore Ultrasonico.
n/a It must be returned to us upon demand. PARTYLITE WORLD
1 of 1 SPRING 2020 The information being disclose
100%
confidential. You may not copy
KSIMPSON
party, or use it for any other
KSIMPSON AUG 9, 2019 express written co
• Relax = Lavanda + Patchouli
N/A n/a It must be returned to us u
N/A 1 of 1
N/A 100%
N/A KSIMPSON
N/A KSIMPSON
Tempo di Combustione
N/A
N/A
60-100 ore
2019
• Equilibrio = Legno di Cedro + Vaniglia
N/A
ALL DIMENSIONS ARE APPROXIMATE, N/A
ADJUST FOR MANUFACTURABILITY. N/A
10mL bottle 40-50 ore
2019
ALL DIMENSIONS ARE APPROXIMATE,
Per sua natura la superficie della candela può apparire macchiettata o irregolare -
ADJUST FOR MANUFACTURABILITY.
comes in box of 4
if you need this 10mL bottle
ma questo non pregiudica per niente la qualità. comes in box o
if you need this
candle 30mL bottle 10mL bottle
(sold individually) (sold individually)
BeBalanced by PartyLiteTM candle 30mL bottle 10mL bottle
BeBalanced by PartyLiteTM
(sold individually)
Olio Essenziale + Fragranza Pura
(sold individually)
Vaso Candela 226g
10 ml
02
Formati
VASO CANDELA 3 STOPPINI Tempo di Combustione
24-45 ore
I vasi candela a 3 stoppini di PartyLite sono davvero unici! Disponibili nelle
nuove fragranze Signature per ogni stagione. Per la migliore esperienza
Vasi Candela PartyLite® Primavera 2020
di fragranza, lascia che la candela bruci fino a quando la cera liquida non
raggiunge il bordo del vaso. Altezze di fiamma irregolari o scolorimento
della cera sono normali e non influiscono sulla qualità della candela. Usare il
coperchio o uno spegni candela per spegnere in modo sicuro e facile. Dopo
aver spento con il coperchio, consentire al fumo di fuoriuscire dal vaso per Vaso Candela a 3 Stoppini
una candela più pulita.
I nostri vasi candela a 3 stoppini sono ideali per
soggiorno, cucina, sala da pranzo, camera da This design drawing is the exclusi
PARTYLITE WORLDWID
letto o qualsiasi stanza si voglia “decorare” con The information being disclosed to
confidential. You may not copy it, g
Candle Chart Icons - SS18 party, or use it for any other purp
un profumo intenso e piacevole. express written conse
It must be returned to us upon
VASI CANDELA Tempo di Combustione
40-60 ore
PROFUMATI ESCENTIAL™
Gli esclusivi vasi candela profumati Escential con stoppino singolo presentano una
cera splendidamente colorata nelle tonalità di stagione.
Le forme concave del vaso garantiscono un eccezionale profumo e consentono un
consumo pulito della cera. Fresh Home G91 Jars
(with candle label) Vaso Candela
G45 Jars
EscentialTM
(NO candle label)
Fresh Home SmartBlends
plastic bottle with screwtop lid
L’esclusiva forma della base segnala chiaramente la fine della bruciatura della
candela. L’utilizzo dei vasi candela Escential è consigliato
in cucina, sala da pranzo, camera da letto,
soggiorno, bagno o ovunque si voglia decorare
con un tocco di colore e una piacevole fragranza.
LUMINI Tempo di Combustione
4-6 ore
Il design customizzato dei vasi lumini fa scivolare la cera al centro
consentendo una combustione totale della candela – senza spreco di cera!
∙ ·Lo speciale mix di cera sciogliendosi regala un bellissimo effetto visivo
· Rilascio moderato della fragranza
· Perfetti da usare di notte e per aggiungere un tocco di luce romantica
Lumini Universali®
· Si spengono in modo automatico
Si consiglia l’uso in camera da letto, soggiorno,
· Usali negli appositi porta lumini e porta Votive
sala da pranzo, bagno, cucina e in qualunque
ambiente in cui si desidera una fragranza
delicata e diversi punti di luce.
03
Formati
LUMINI GRANDI Tempo di Combustione
8-11 ore
I Lumini Grandi diventano liquidi bruciando e continuano a bruciare
finché la cera non si consuma completamente. Non occorre accorciare lo
stoppino.
Lumini & Votive PartyLite® Primavera 2020
Disponibili nelle fragranze After DarkTM e GloLite by PartyLite ®.
Lumini Grandi
I Lumini Grandi sono perfetti per sala da pranzo,
soggiorno, camera da letto e bagno! Ideali anche
per ambienti esterni.
VOTIVE Tempo di Combustione
8-11 ore
La forma personalizzata delle votive presenta uno speciale design a campana
che consente alla cera di consumarsi completamente senza alcuno spreco!
∙ Bellissimo effetto visivo grazie allo speciale mix di cera
· Rilascio moderato della fragranza
Candele Votive
· Perfetti per aggiungere fragranza e una splendida luce alle stanze
Si consiglia di usare le votive in camera da
· Usali negli appositi Porta Votive
letto, soggiorno, sala da pranzo, bagno, cucina
o qualsiasi stanza in cui si desidera un profumo
delicato e diversi punti di luce.
CON IL CLIENTE NEL CUORE
Tutti i nostri prodotti sono creati con amore e
coperti dalla Garanzia Soddisfatti o Rimborsati.
Se non sei soddisfatto al 100%, puoi restituire
l’articolo e ottenere un rimborso o un cambio
entro 30 giorni dall‘acquisto.
04
GLOLITE BY GLOLITE BY
GloLite by PartyLite® Formati PartyLite® Primavera 2020
Tempo di Combustione
PARTYLITE® PARTYLITE®
50-60 ore
PILASTRI VASO CANDELA
MADE IN THE USA
Le fragranze rispettano gli standard
di sicurezza mondiali e sono
I pilastri GloLite sono realizzati attraverso un orgogliosamente realizzate negli I vasetti GloLite offrono lo stesso bagliore
processo brevettato e una formula di cera che Stati Uniti. istantaneo da cima a fondo, ma hanno un
richiede 38 ore per consumarsi dall’inizio alla profumo più forte rispetto ai pilastri.
fine! GloLite by PartyLite® Vaso
La miscela brevettata della cera, i bellissimi
Lo strato esterno contiene la fragranza, Candela
vasetti di vetro trasparente e i due stoppini del
mentre lo strato intermedio si concentra sul vaso candela GloLite sono stati accuratamente I vasetti GloLite sono perfetti per sala
“bagliore totale”. selezionati per massimizzarne il bagliore! da pranzo, soggiorno, camera da letto e
L’aspetto artigianale delle candele a pilastro Prima di ogni accensione, tagliare gli stoppini ambienti esterni.
offre un’esperienza unica a ogni uso. Quando del vasetto GloLite a 0.5 cm. Dopo lo
accendi il pilastro GloLite, lascia che bruci spegnimento, la superficie della cera potrebbe
quanto basta per consentire alla cera di assumere un colore più scuro che non
liquefarsi sul bordo della candela. influenzerà il bagliore o il tempo di bruciatura.
Appena il bordo della candela diventa Spegni il vasetto GloLite quando nel vasetto
morbido, si espande a mo‘ di palloncino, rimangono 1,3 - 1,5 cm di cera.
conferendo alla candela un aspetto naturale.
Se vuoi riportare GloLite alla sua forma
originale, premi piano il bordo di cera
ammorbidito verso l’interno dopo che la
candela si è spenta.
Il pilastro GloLite non va bruciato per più di 3
ore alla volta. Spegnere i pilastri GloLite
quando sono stati bruciati a circa 1,5cm.
Tempo di Combustione
80-100 ore
Pilastri GloLite by PartyLite®
7x15 cm
I Pilastri GloLite Pillars sono perfetti
per soggiorno o sala da pranzo! O per
ambienti esterni.
05
LA FRAGRANZA ESOTICA PIU‘
Foresta di Tamboti PartyLite® Primavera 2020
VENDUTA ISPIRATA A UNA COLONIA
PER UOMO
FORESTA DI TAMBOTI
Se hai amato la fragranza Safari nel Tamboti, adorerai
Foresta di Tamboti. Profumata ambra e patchouli
affumicato si uniscono a lavanda erbacea e muschio verde.
Porta a casa il sensuale profumo di Foresta di Tamboti in
diversi formati.
2 milioni
di articoli
venduti
06
After DarkTM PartyLite® Primavera 2020
Tempo di Combustione
50-60 ore
AFTER DARKTM
VASI CANDELA
After DarkTM Vasi Candela
Uno per fragranza: Calore dell‘Ambra,
Prugne Vellutate, Ribes Nero Squisito,
in confezioni preziose.
Tempo di Combustione
30-40 ore
After DarkTM Set Vasi Candela
Tris di vasi da 5.25 oz / 148g, uno per
fragranza: Calore dell‘Ambra, Prugne
Vellutate, Ribes Nero Squisito. Alt.
8cm, Larg. 7cm.
07
Nature’s LightTM
PartyLite® Primavera 2020
NATURE’S LIGHT TM
CANDELE CON STOPPINO IN LEGNO
Gli stoppini in legno crepitanti sono ricavati da legno di ciliegio locale raccolto in
modo sostenibile negli USA dal Forest Stewardship Council (FSC). Tempo di Combustione
40-60 ore
Gli stoppini sono sempre non trattati, atossici, vegani e cruelty-free.
Il programma sostiene l’associazione Trees for the Future, che aiuta le Famiglie
VASO CANDELA
che vivono nelle aree rurali a raggiungere l’indipendenza economica piantando
Tempo di Combustione nuovi alberi e giardini.
40-50 ore
L’incantevole vetro dall’effetto legno si ispira a forme naturali e grazie alla
SCINTILLE particolare venatura favorisce una migliore esperienza della fragranza.
Completa il design effetto legno del vaso candela, la confezione riciclabile. Nature’s LightTM
Cera bianca, 3 stoppini. Vasetto in vetro con effetto mercurizzato I Vasi Candela Nature’s Light sono dotati di stoppini in legno crepitanti e speciale Le Candele Nature’s Light sono perfette per
all’interno e rifinito con vernice matta: alt. 10 cm, largh 10 cm. fragranze di legno, il tutto in un vasetto dallo speciale effetto legno. Anche per soggiorno, sala da pranzo, camera da letto o
Durata 4 ore, 13 oz. / 368 g. Confezione regalo. queste candele, otterrai la migliore esperienza se lascerai bruciare la candela qualunque ambiente che si desideri arricchire
Vaso Candela Scintille finché il liquido della cera non raggiunge l’orlo del vaso. con una bella fragranza e il suono di un fiamma
Il Vaso Candela Scintille a 3 Stoppini regala una Alla prima accensione della candela, non occorre accorciare lo stoppino. Prima di crepitante.
deliziosa fragranza a soggiorno, sala da pranzo, ogni accensione successiva alla prima, spezza con delicatezza di 3 mm e rimuovi
camera da letto, cucina e ovunque si desideri le parti bruciate dello stoppino.
avere un tocco di colore.
08
Senza fiamma
SMARTSCENTS Carta da foreste
sostenibili
Riciclabile
BY PARTYLITE™
BASTONCINI No liquidi Biodegradabile
da versare
PROFUMATI
AromaPureTM & SmartScents PartyLite® Primavera 2020
Fragranza istantanea Portatile
DECORATIVI
Senza olio liquido! Senza fiamma! Bastoncini profumati di carta arrotolata
provenienti da una foresta gestita in modo responsabile. Gli SmartScents
forniscono profumo 24 ore su 24 in qualsiasi stanza, senza olio liquido e
senza fiamma.
Inizia con un bastoncino e aggiungine altri per aumentare la fragranza. La
fragranza è più forte nelle prime 2 settimane. Per rinfrescare, aggiungi un
altro bastoncino. Ogni bastoncino presenta delle indicazioni per essere
diviso facilmente in quattro sezioni: è facile mescolare le fragranze e trovare
il proprio profumo personalizzato con SmartScents.
Usa gli SmartScents con i porta bastoncini SmartScents di PartyLite. I
bastoncini SmartScents sono infusi con oli profumati altamente concentrati.
Evita il contatto tra i bastoncini e tessuto o superfici verniciate. Lavarsi le
mani dopo aver maneggiato gli SmartScents. Preserva la fragranza,
conservando gli SmartScent inutilizzati nella busta richiudibile. Tenere
lontano dalla portata di bambini e animali domestici.
AROMAPURETM
Fino a 30 giorni Questo innovativo diffusore per auto usa le
fino a 45 fragranze senza fiamma più forti e resistenti per
consentirti di controllare gli interni della tua
auto. Controlla la forza della fragranza con il
deodorante regolabile AromaPure di PartyLite.
Aumenta, abbassa o spegni la fragranza. Evita il
contatto tra AromaPure e tessuto o superfici
verniciate. Lavati le mani dopo aver maneggiato
AromaPure. Tenere AromaPure fuori dalla
portata di bambini e animali domestici.
SmartScents by PartyLiteTM Sticks AromaPureTM
24 cm Portatile, ideale per l’uso in auto,
armadietti, armadi, borse da palestra
L’utilizzo dei nostri SmartScents è consigliato in bagno,
ufficio, lavanderia o ovunque si voglia aggiungere una
fragranza senza fiamma 24 ore su 24! Posizionare 2-3
bastoncini SmartScents in un supporto.
09Senza Fiamma
FRESH HOME BY
PARTYLITE™ SPRAY
PER AMBIENTI
Offre fragranza istantanea e neutralizza gli odori.
Scent Plus® Melts, SmartBlends TM & Spray per Ambienti PartyLite® Primavera 2020
Rinfresca l’aria in ogni stanza, anche nelle aree
con animali domestici. Evita il contatto con gli
occhi. Tieni sempre gli spray in posizione verticale.
Fresh Home Spray per Ambienti
192 ml
L’’utilizzo dei nostri spray per ambienti Fresh
Home è consigliato in bagno, cucina, lavanderia
SCENT PLUS®
o ovunque si desideri una neutralizzazione
istantanea degli odori e una piacevole fragranza.
MELTS
L’esclusiva miscela di cera si scioglie per un Fino a 60 ore UNA CASA SEMPRE
FRESCA CON GLI
Fino a 60 ore
bellissimo effetto visivo. La cera non si consuma
completamente, la fragranza svanirà
SMARTBLENDSTM
semplicemente nel tempo.
∙ La fragranza PartyLite più intensa
· Ideale per riempire la stanza di profumo senza
Inizia versando un tappo di SmartBlends nell’elegante diffusore
fiamma
SmartBlends Petite o nel diffusore ScentGlow. Per una fragranza
· Usali nei Diffusori ScentGlow®, SmartBlends™ o più forte, aggiungere un secondo tappo e provare
con i Diffusori di Fragranza immediatamente la fragranza.
· Se ti serve più profumo, sostituisci con 3 pezzi Scent Plus® Melts Goditi questi vantaggi: SmartBlendsTM
L’utilizzo dei nostri SmartBlends è consigliato ∙ Profumo istantaneo che neutralizza gli odori L’utilizzo dei nostri SmartBlends è consigliato
Per profumo e sicurezza perfetti, aggiungi: in una camera per bambini, in bagno, in ufficio in una camera per bambini, in bagno, in ufficio
· Nessun liquido = pulizia facile e nessuna fuoriuscita
∙ 4 melts nei Diffusori ScentGlow o in qualsiasi stanza in cui si desideri una o in qualsiasi stanza in cui si desideri una
· Personalizza l’intensità del profumo
· 2 melts nei Diffusori SmartBlends neutralizzazione istantanea degli odori e una neutralizzazione istantanea degli odori e una
piacevole fragranza. · Carta proveniente da foreste sostenibili piacevole fragranza.
· 1 melt nel Diffusore SmartBlends Petite
(solo Versione UE!)
10Cura
Cura le tue candele PartyLite® Primavera 2020
∙ ·Per avere risultati ottimali, usa uno spegni
candela per spegnere la fiamma della candela.
· Più è alta la temperatura circostante, più
facilmente la cera della candela si liquefa.
· Per rimuovere tracce di fuliggine da un vaso,
LE TUE CANDELE
spegni la candela. Fai raffreddare del tutto la
candela e solidificare la cera. Quindi con un panno
LA NOSTRA CERA PREMIUM
morbido e asciutto elimina il nero di fuliggine. Ora
È DIVERSA DALLE ALTRE
puoi tagliare gli stoppini a 0,5 cm.
LE BASI · I Melts non si consumano nel diffusore ScentGlow.
Rimuovi i Melts dal piatto del diffusore quando
Quando disponi più candele una accanto all’altra, la fragranza si è dissolta. Per rimuovere la cera
assicurati che siano distanziate di almeno 5 cm. usata, fai raffreddare il piatto a temperatura
ambiente, quindi posiziona il piatto nel congelatore
∙ Se si crea un “accumulo di carbone” sullo per circa 30 minuti per far restringere la cera.
stoppino, spegnere la candela, rimuovere Rimuovi il piatto dal congelatore.
l’accumulo, quindi riaccendere la candela.
· Inclina il piatto e fai fuoriuscire la cera. Ripeti,
· Accertarsi che oggetti estranei come fiammiferi se necessario. Per rimuovere la cera ostinata, fai
spenti o resti di stoppini non penetrino nella raffreddare il piatto a temperatura ambiente e
cera liquefatta. Gli oggetti estranei tendono a sciacqua con acqua calda del rubinetto. Rimuovi
diventare ulteriori “stoppini” e ciò può provocare piano residui di cera con un tovagliolo di carta
una combustione irregolare della candela. asciutto. Non far leva sulla cera con le dita o con
strumenti.
· Posiziona le candele su superfici piane e
regolari. Non esporle a luce diretta del sole e su
superfici calde come davanzali, terrazze, stufe REGOLE DI SICUREZZA
piastrellate, televisori e computer.
∙ Mai lasciare incustodite le candele accese. Tieni
· Taglia gli stoppini a circa 0.5cm prima di ogni le candele accese lontano da bambini e animali
accensione, per evitare che si pieghino al lato domestici. Mantieni una distanza sufficiente da
(tranne lumini e votive). materiali infiammabili.
· Tutte le candele vanno posizionate con lo · Si consiglia di bruciare le candele PartyLite
stoppino rivolto verso il centro. solo nei portacandele PartyLite. Posizionare i
· Se lo stoppino è troppo corto e rischia di portacandele su superfici resistenti al calore.
“annegare” nella cera, spegni la candela e usa · Non collocare le candele sopra o in prossimità
un fazzoletto per rimuovere parte della cera che di mobili o dispositivi elettrici non resistenti al
circonda lo stoppino calore.
· Con lumini e votive, a seconda della fragranza/ · Non spostare mai una candela mentre è accesa.
colore e della temperatura circostante, un La cera liquida può causare lesioni o danni alle
residuo di cera può rimanere nel vasetto o nel superfici.
supporto.
Consulente è :
IL TUO ∙ Evita correnti d’aria o sbalzi di temperatura
ambiente.
∙ ·Segui le indicazioni su
imballaggio e prodotto.
PartyLite LLC Tél. FR: 026 460 38 40
Rte d’Agy 14/16 Tél. IT: 026 460 38 60
1763 Granges-Paccot info@partylite.ch
Tél. DE: 026 460 38 20 www.partylite.ch
93502L73
11Puoi anche leggere
