ELEZIONI COMITES 2021: CAMPAGNA INFORMATIVA - Consolato Generale d'Italia a Parigi
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
Consolato Generale d’Italia a Parigi Agosto 2021 ELEZIONI COMITES 2021: CAMPAGNA INFORMATIVA Le elezioni per il rinnovo e l’istituzione dei Comites si terranno entro la fine del 2021 (articolo 14, comma 3, del decreto-legge n. 162 del 30 dicembre 2019, convertito in legge n. 118 del 28 febbraio 2020). I Comitati degli italiani all’estero sono organi di rappresentanza della collettività italiana nei rapporti con le rappresentanze diplomatico-consolari e operano per l’integrazione della comunità italiana residente nel Paese straniero in cui si trovano. A questo importante appuntamento elettorale potranno partecipare gli elettori, in possesso dei requisiti di legge per l’elettorato attivo, residenti e iscritti all’AIRE nella circoscrizione consolare da almeno 6 mesi (rispetto alla data delle elezioni). Il voto si svolge per corrispondenza, ma – a differenza delle elezioni politiche e dei referendum – il plico elettorale viene 1
spedito SOLTANTO agli elettori che abbiano presentato espressa richiesta di iscrizione nell’elenco elettorale per le elezioni dei Comites, almeno trenta giorni prima della data stabilita per le votazioni. ATTENZIONE: per ricevere il plico elettorale l’elettore deve quindi richiedere al proprio consolato di riferimento di essere iscritto nell’elenco elettorale, ENTRO E NON OLTRE IL 3 NOVEMBRE 2021. I cittadini italiani residenti all’estero e iscritti AIRE possono iscriversi sin da ora nell’elenco elettorale del proprio consolato attraverso il portale dei servizi consolari Fast It, a questo link: https://serviziconsolari.esteri.it/ScoFE/index.sco, selezionando la funzione dedicata alle elezioni: “Domanda di iscrizione nell’elenco elettorale per le elezioni dei Comites”. La procedura sul portale Fast It sarà interamente guidata e tutta digitale, per una massima rapidità e sicurezza. In alternativa, il cittadino potrà far pervenire il modulo per l’iscrizione nell’elenco elettorale per le elezioni dei Comites in uno dei seguenti modi: consegnandolo di persona (previo appuntamento, ove richiesto - presentarsi muniti di un documento di identità); inviandolo per posta cartacea insieme a fotocopia di un documento di identità comprensivo della firma del titolare; inviandolo per posta elettronica ordinaria all'indirizzo elezioni.parigi@esteri.it, insieme a copia del documento d’identità, comprensivo della firma del titolare. Per ulteriori informazioni, anche relativamente alle modalità di presentazione delle liste dei candidati, consultare la pagina https://consparigi.esteri.it/consolato_parigi/it/i_servizi/servizi-elettorali/elezioni_comites PREMIAZIONE CONCORSO ‘’DANTEDI’’ PARIS Il 25 giugno si è svolta presso il Consolato Generale d'Italia a Parigi la premiazione del Concorso "Dantedì" Paris promosso dal Consolato Generale d’Italia e dalla Società Dante Alighieri di Parigi con la collaborazione dell’Istituto Italiano di Cultura di Parigi. Il concorso ha coinvolto tutta la circoscrizione consolare di Parigi e, nello specifico, le accademie di Créteil, Versailles, Tours, Normandie, Amiens, Lille e il Liceo Statale Da Vinci. Ai partecipanti è stato chiesto di produrre un elaborato, in formato audio, video o immagine sulla tematica dei pianeti e delle stelle in Dante. I ragazzi hanno dato prova di grande estro e fantasia. A questo link https://www.youtube.com/watch?v=WfHf5Qf2pp0 è possibile rivedere la cerimonia di premiazione. Il premio conferito ai primi classificati è un viaggio a Ravenna, città dove Dante ha passato i suoi ultimi anni di vita e dove è sepolto. Qui i vincitori parteciperanno come lettori all’iniziativa “L’ora che volge il disio”: lettura perpetua della Divina Commedia davanti alla Tomba di Dante in collaborazione con il Comune di Ravenna. Il concorso fa parte degli eventi promossi dalla rete delle istituzioni italiane in Francia in occasione del centenario della morte di Dante Alighieri. 2
Giornata del Design Italiano Nell’occasione della Giornata del Design Italiano nel Mondo, il Consolato Generale a Parigi, l’Ambasciata d’Italia ed l’ICE – Agenzia hanno organizzato una tavola rotonda, in formato digitale, sul tema "Progetto e materia: nuove sfide per la ripartenza sostenibile del Made in Italy", scelto per questa edizione della rassegna. All’intervento dell’Ambasciatrice Teresa Castaldo è seguito il dibattito tra gli architetti Cino Zucchi e Jean-Michel Wilmotte, cui ha preso parte altresi’ Florent Leonet, rappresentante in Francia di Tecno, storico marchio italiano dell’arredamento di design. Due tra i più grandi protagonisti internazionali dell’architettura e del design hanno dialogato sul tema della Giornata del Design Italiano - edizione 2021 presso la Maison Ozenfant, casa-atelier e primo progetto residenziale di Le Corbusier creato nel 1922 per l’artista Amédée Ozenfant, oggi sede e showroom a Parigi della società Tecno. L’iniziativa è stata realizzata il collaborazione con le autorevoli riviste di design francese e italiana “Intramuros” e “Interni”. La Giornata del Design italiano è una rassegna tematica annuale, organizzata dalla Farnesina e dal MIBACT con il concorso della rete estera di Ambasciate, Consolati, ICE e Istituti di Cultura. Suo obiettivo è valorizzare l’eccellenza del design italiano nelle sue molteplici declinazioni e promuovere la partecipazione internazionale al Salone del Mobile di Milano, uno degli appuntamenti più importanti per il settore dell'arredo e del design a livello mondiale, che si terrà dal 5 al 10 settembre prossimi. Per rivedere l’evento, andare sul seguente link https://www.youtube.com/watch?v=HDSKaT4Q9tA. CONFERENZA: “UN HOMME LIBRE” HOMMAGE A LEONARDO SCIASCIA Nel quadro di ITALISSIMO - Festival de Littérature et Culture italienne -, il Consolato Generale d’Italia a Parigi ha promosso il 1° luglio 2021 la conferenza “Un Homme Libre - Hommage à Leonardo Sciascia”, alla quale hanno partecipato Fabrizio Catalano, regista e drammaturgo e Carlo Lucarelli, scrittore e giornalista, moderati dal Direttore del Festival Fabio Gambaro. Nell’anno in cui ricorre il centenario della nascita di Leonardo Sciascia, il dibattito ha potuto celebrare l’opera straordinaria dello scrittore siciliano che, come sottolineato dalla Console Generale Irene Castagnoli in apertura del dibattito, continua ad appassionarci nella ricerca della giustizia e della verità, da autentico uomo libero. 3
LA FESTA DELLA MUSICA La Festa della Musica, celebre appuntamento annuale festeggiato il 21 giugno, anche quest’anno ha animato Parigi e la Francia intera con musica di ogni tipo celebrando l’inizio dell’estate. Per l’occasione il Consolato Generale ha promosso una serie di video-interviste realizzate nell’affasciante scenario parigino che testimoniano dell’amore degli amici francesi anche per la musica italiana. I contributi video sono rintracciabili al link: https://www.youtube.com/watch?v=LplKRXLF_Ac SPETTACOLO ‘’DANTE EVERYMAN’’ Nel quadro delle settecentenario della morte di Dante, il 22 giugno 2021 è stato presentato presso il teatro della Maire del V arrondissement di Parigi lo spettacolo “Dante Everyman”, un viaggio attraverso le tre cantiche della Divina Commedia proposto dalla compagnia di musica medioevale “La Camera delle Lacrime” con il coinvolgimento attivo di 80 bambini dei corsi di italiano presso la Scuola a elementare “Victor Cousin” di Parigi. Lo spettacolo ha messo in evidenza la contemporaneità e l’universalità dell’opera di Dante. Il Consolato Generale ha anche avuto il piacere di ospitare la compagnia ‘’La Camera delle lacrime’’ e gli alunni dell’Ecole Cousin presso i propri saloni il 2 luglio. SCOPRIAMO INSIEME ‘’IL PIFFERAIO E L’AUTOMOBILE’’ DI GIANNI RODARI La Sezione italiana della Scuola Primaria ‘’Vicq d’Azir” di Parigi, Xème Arrrondissement, ha realizzato, in collaborazione con l’associazione culturale italo-francese Les Ateliers de Cribeau, un progetto volto a stimolare i bambini e le bambine a esprimere le proprie emozioni attraverso i racconti del cantastorie italiano per eccellenza Gianni Rodari di cui nel 2020 è ricorso il centenario della nascita. Con un approccio ludico e creativo sono stati proposti due testi dell’autore: la poesia-canzone “Le parole” e il racconto “Il pifferaio e le automobili”. Il progetto è stato arricchito da un atelier grafico e da flâneries nel quartiere della scuola. Sul seguente link https://www.youtube.com/watch?v=AQ6GIf2VAE0 troverete la storia il ''Il pifferaio e le automobili” raccontata dai bambini della Sezione Italiana. Buona visione e buon divertimento a grandi e piccini! 4
PRESENTAZIONE DELLA ‘’GUIDA ALLE RADICI ITALIANE’’ L’ 8 giugno è stato presentato sulla pagina Facebook del Comites Parigi (@Comites.Parigi) il volume “Guida alle Radici Italiane: Un viaggio sulle tracce dei tuoi antenati” (vol. 1. Abruzzo, Basilicata, Emilia-Romagna, Puglia) tradotto in francese e nella lingua Braille dagli studenti delle classi terminali delle sezioni italiane dei licei internazionali Honoré de Balzac, Fenelon, Racine e Victor Hugo di Parigi. Il progetto è stato realizzato dal Comites di Parigi in collaborazione con il Consolato Generale d’Italia e il patrocinio delle Direzione Generale degli Italiani all’Estero del Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale. Si rivolge alla comunità italiana e francofona d’origine italiana, in Francia e nel mondo intero per sostenere e incoraggiare il “turismo delle radici” ai numerosissimi amanti dell’Italia. Il progetto editoriale è stato promosso dall’Associazione di Promozione Sociale Raiz Italiana e si rivolge ai circa 60 – 80 milioni di italodiscendenti che vivono in tutto il mondo e ai circa 6 milioni di italiani all’estero. Come ha affermato nel corso della presentazione la Console Generale Irene Castagnoli, “la Guida permette di far conoscere l’Italia a chi ce l’ha nel sangue e di riscoprire le proprie origini’’. A questo link https://www.youtube.com/watch?v=6gZknDlKjNo è possibile rivedere l’evento di presentazione del volume. ‘’VISIT ITALIA WEB RADIO’’ L’ENIT- l’Agenzia nazionale del turismo che promuove l’incoming italiano con 27 sedi distribuite nei continenti Europa, Americhe, Asia, Oceania – annuncia la nascita di Visit Italy Web Radio, la prima web radio internazionale per la promozione e il rilancio del turismo italiano attraverso l’intrattenimento musicale. Notiziari multilingua, dirette live con corrispondenti da 23 nazioni, podcast, aggiornamenti minuto per minuto sul turismo, programmi tematici, travel talk show, rubriche sulle novità della letteratura e sui viaggi, interviste esclusive a personaggi noti a livello nazionale e internazionale ma soprattutto tanta musica italiana quale potente strumento di diffusione della cultura, storia, tradizioni e del lifestyle italiano. Ad arricchirla una selezione di brani musicali distinta per categorie e generi per assaporare e scoprire la Penisola attraverso le interpretazioni di artisti stranieri legati all’Italie; opere in musica, i migliori musicisti del panorama italiano jazz e swing, i magnifici anni ’30,’40,’50 e l’Italia dance music. Ci saranno rubriche ad hoc sull’andamento del turismo nazionale e internazionale, sull’arte, la cultura, l’enogastronomia, la sostenibilità, il folklore con uno sguardo che restituisce la percezione dell’Italia su scala mondiale. A questo link si potrà ascoltare la radio https://italywebradio.it/ 5
DONNE RIBELLI: IL CORAGGIO DI CAMBIARE LE FAVOLE Mercoledì 7 aprile si è tenuto il Webinar Donne Ribelli “Il coraggio di cambiare le favole” organizzato dall’associazione DIRE (Donne Italiane Rete Estera) col patrocinio dell’Ambasciata d’Italia a Parigi e del Consolato Generale d’Italia a Parigi. Creata nel 2005, DIRE è un’associazione di donne appartenenti a organizzazioni internazionali (UNESCO, ESA, OCSE), dirigenti d’impresa, ricercatrici e professioniste. All’evento, introdotto dalla Console Generale Irene Castagnoli e dalla Presidente dell’Associazione DIRE Katia Morello, ha visto come protagoniste le scrittrici Elena Favilli e Vittoria Iacovella che hanno accompagnato gli spettatori in un viaggio alla scoperta di alcune figure femminili che con le loro idee rivoluzionarie e originali hanno cambiato il corso della storia. INFORMAZIONI UTILI NUOVO PORTALE PRENOT@MI Dal 14 giugno 2021 è entrato in funzione il nuovo portale PRENOT@MI per la prenotazione dei nuovi appuntamenti per passaporti, carte d’identità e visti: https://prenotami.esteri.it. Il nuovo portale, che introduce importanti novità, ha sostituito il precedente sistema PrenotaOnLine, che non è più operativo. Tutte le informazioni sul nuovo portale sono reperibili al link https://consparigi.esteri.it/consolato_parigi/it/in_linea_con_utente/prenota_appuntamento/come-funziona-il-sistema- di-prenotazione.html FOCUS: CORONAVIRUS Il Consolato Generale d'Italia a Parigi e l'Ambasciata d’Italia in Francia e hanno dedicato una sezione della Homepage dei rispettivi siti internet all'emergenza Coronavirus cui si accede direttamente della homepage. La pagina viene costantemente aggiornata con le informazioni relative alle disposizioni normative in vigore. Si raccomanda inoltre di consultare anche il sito www.viaggiaresicuri.it dell'Unità di crisi della Farnesina. Il Focus è consultabile al link: https://ambparigi.esteri.it/ambasciata_parigi/it/ambasciata/news/dall_ambasciata/focus-coronavirus.htm 6
FAST IT: FARNESINA SERVIZI TELEMATICI PER ITALIANI ALL’ESTERO Fast it è il portale online del Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale dedicato ai cittadini italiani residenti all'estero per effettuare l'iscrizione all'A.I.R.E (Anagrafe degli Italiani Residenti all'Estero). L'iscrizione all'AIRE è gratuita ed è il presupposto per usufruire di una serie di servizi forniti dalle Rappresentanze consolari all'estero, tra cui la possibilità̀ di votare per corrispondenza a elezioni politiche e referendum e di ottenere il rilascio o il rinnovo di documenti di identità̀ e viaggio. Devono iscriversi all'AIRE i cittadini che trasferiscono la propria residenza all'estero per più di 12 mesi e quelli che già vi risiedono, sia perché nati all’estero che per successivo acquisto della cittadinanza italiana a qualsiasi titolo. Newsletter curata da Nicki Anastasio 7
Puoi anche leggere