DRUGS AND ADDICTIONS INTERNATIONAL CONFERENCE - 29 NOVEMBER - 1 DECEMBER 2018 NEW SYNOD HALL - VATICAN CITY - Dicastero per il ...
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
INTERNATIONAL CONFERENCE DRUGS AND ADDICTIONS AN OBSTACLE TO INTEGRAL HUMAN DEVELOPMENT DROGHE E DIPENDENZE UN OSTACOLO ALLO SVILUPPO UMANO INTEGRALE 29 NOVEMBER - 1 DECEMBER 2018 NEW SYNOD HALL - VATICAN CITY
INTERNATIONAL CONFERENCE
DRUGS AND ADDICTIONS
AN OBSTACLE TO INTEGRAL HUMAN DEVELOPMENT
DROGHE E DIPENDENZE
UN OSTACOLO ALLO SVILUPPO UMANO INTEGRALE
29 NOVEMBER - 1 DECEMBER 2018
NEW SYNOD HALL - VATICAN CITY
3CONCEPT NOTE
NOTA CONCETTUALE
The Phenomenon of Drugs Il fenomeno delle droghe costi-
constitutes a worrisome prob- tuisce un problema che suscita
lem in the world today and re- preoccupazione nel mondo di
quires serious study and action. oggi e richiede un’analisi e un’a-
Narcotics continue to “rage in zione serie. Il flagello della dro-
ga “continua a imperversare in
impressive forms and dimen-
forme e dimensioni impressio-
sions”.1 It is a phenomenon that
nanti”.1 Si tratta di un fenomeno
is fuelled – not without con-
alimentato- non senza conces-
cessions and compromises on
sioni e compromessi da parte
the part of institutions – by “a
delle istituzioni- da “un mercato
shameful market that crosses
turpe, che scavalca confini na-
national and continental bor- zionali e continentali”,2 collega-
ders”,2 intertwined with organ- to a gruppi organizzati dediti ad
ized crime groups and drug attività criminali e al traffico di
trafficking. Pope Francis has on stupefacenti. Papa Francesco
several occasions emphasized ha ribadito, in varie occasioni,
that the scourge of drug-traf- che la piaga del traffico di dro-
ficking, which favours violence ga, favorisce la violenza e dif-
and sows the seeds of suffering fonde i semi della sofferenza e
and death, requires of society della morte, e per questo richie-
an act of courage. de un atto di coraggio da parte
della società.
In an effort to contribute to
1 Papa Francesco, Discorso ai parteci-
1 Pope Francis, Address to partici- panti alla 31ma Edizione dell’Interna-
pants in the 31st Drug Enforcement tional Drug Enforcement Conference,
Conference, 20 June 2014. 20 giugno 2014.
2 Ibidem 2 Ibidem
4DRUGS AND ADDICTIONS | DROGHE E DIPENDENZE
the understanding of and the Con l’obiettivo di contribuire
search for appropriate respons- alla comprensione e alla ricerca
es to the deadly phenomenon, di risposte appropriate a que-
the Dicastery for Promoting sto fenomeno, il Dicastero per
Integral Human Development il Servizio dello Sviluppo Umano
is organizing an International Integrale sta organizzando una
Conference around the theme Conferenza internazionale sul
tema “Droghe e dipendenze: un
“Drugs and Addictions: an Ob-
ostacolo allo sviluppo umano
stacle to Integral Human De-
integrale”. La Conferenza, che
velopment.” The Conference,
si terrà in Vaticano dal 29 nove-
which will be held in the Vati-
bre al 1o dicembre 2018, vuole
can on November 29, 30 and 1
dare una risposta all’appello del
December 2018, is a response
Santo Padre alla lotta contro i
to the Holy Father’s call for re-
narcotici e una dimostrazione
solve in the fight against nar-
dell’impegno della Chiesa nel
cotics and an expression of the contrastare il problema delle di-
commitment of the Church to pendenze.
addressing the drug problem.
Oggi siamo più consapevo-
Today we know “more about li “delle conseguenze nefaste
the fatal effects of drugs on the che la droga provoca sull’equili-
psychic balance, on the family brio psichico, sulla vita familiare
life, on the personal and social e sulla vita personale e sociale
life of adults and youth. They dei giovani e degli adulti che ne
cause various handicaps for fanno uso. Essa provoca mol-
many people who seek ‘a sup- teplici handicap nell’esistenza
plement to life’ offered by the di numerose persone che spe-
psycho-stimulants. They lead rano di trovare ‘un supplemen-
in fact, to results that are con- to di vita’ grazie a psicostimo-
trary to what was expected, lanti. Conduce, in realtà, ad un
risultato opposto a quello che
because the consumption of
si aspettava, poiché il consumo
the substance can give rise to
di prodotti sviluppa una serie
5CONCEPT NOTE | NOTA CONCETTUALE
negative behaviour, which in- di atteggiamenti negativi, che
terferes with the relationships, limita le relazioni e riduce in mi-
and which seriously reduces sura notevole la libertà interiore
the freedom of a person, some- della persona, fino ad annullarla
times to the extent of cancelling talvolta completamente”.3
it completely.”3 Secondo il World Drug Report
2017, “si stima che 250 milioni
According to the World Drug
di persone, cioè circa il 5% del-
Report 2017, “an estimated
la popolazione adulta mondia-
quarter of a billion people, or
le, ha assunto droghe almeno
around 5 per cent of the global
una volta nel 2015. Ancora più
adult population, used drugs at
preoccupante è il fatto che cir-
least once in 2015. Even more
ca 29,5 milioni di questi consu-
worrisome is the fact that about matori di droga, ovvero lo 0,6%
29.5 million of those drug users, della popolazione adulta mon-
or 0.6 per cent of the global diale, soffre di disturbi legati al
adult population, suffer from suo consumo. Ciò significa che
drug use disorders. This means l’uso di droghe è nocivo al pun-
that their drug use is harmful to to che conduce a forme di di-
the point that they may expe- pendenza e ad avere bisogno di
rience drug dependence and un trattamento”.4
require treatment.”4 Nowadays Al giorno d’oggi, ci troviamo di
we are faced with a scenar- fronte a uno scenario di dipen-
io of profoundly changed de- denze completamente diverso
pendencies, compared to the rispetto al recente passato.5 Le
recent past.5 Drugs have be-
3 Pontificio Consiglio per la Pastorale
3 Pontifical Council for Health Care della salute, Chiesa, droga e tossico-
Workers, Church: drugs and drug ad- mania, n.5, p.10.
diction, n.5, p.8.
4 Ufficio delle Nazioni Unite per il con-
4 United Nations Office on Drugs and trollo della droga e per la prevenzio-
Crime, World Drug Report 2017, Vol.1, ne del crimine, World Drug Report
p. 9. 2017, Vol.1, p.9.
5 Department for Anti-Drug policies, 5 Dipartimento per le politiche
Annual Report to Parliament on the antidroga, Relazione al Parlamento
use of illicit substances and drug de- sui dati relativi allo stato delle
pendency in Italy for the year 2016. tossicodipendenze in Italia 2016.
6DRUGS AND ADDICTIONS | DROGHE E DIPENDENZE
come a consumer product, pro- droghe sono diventate un pro-
posed as being compatible with dotto di consumo, presentato
everyday life, with leisure activ- come adatto all’uso quotidiano,
ity and even with the pursuit of a situazioni di svago e addirittura
well-being. al conseguimento del benessere.
Il consumo di cocaina è asso-
Cocaine consumption is asso-
ciato a una maggiore crescita
ciated with a greater spread of
di quello di eroina, che “costi-
heroin, which “still represents
tuisce ancora la percentuale più
the highest percentage (80%)
alta (80%) delle nuove richieste
of new requests for opioid-re-
di trattamenti derivanti dall’uso
lated treatment in Europe”.6 In
di oppiacei in Europa”.6 Inol-
addition, new intoxicating, psy-
tre, nuove sostanze psicoattive
choactive substances (NPS), (NPS) e intossicanti, disponibili
available at low cost and anon- a basso costo e in forma anoni-
ymously on the market via the ma sul mercato online, trovano
internet, also find their way into addirittura il modo di entrare
places of detention. nei luoghi di detenzione.
The most commonly consumed La droga da sballo più consu-
recreational drug, however, is mata abitualmente resta, tut-
cannabis. International debate tavia, la cannabis. Il dibattito
tends to overlook the ethical internazionale ha la tendenza a
judgment of this substance (by sottovalutare il giudizio etico su
questa sostanza (che, per defi-
definition negative as with any
nizione, è negativa come qual-
other drug),7 and focuses in-
siasi altra droga),7 e a concen-
stead on possible therapeutic
trarsi piuttosto sui suoi possibili
uses.
usi terapeutici.
6 European Monitoring Centre for 6 Osservatorio Europeo delle droghe
Drugs and Drug Addiction, European e delle tossicodipendenze, Relazione
Report on Drugs, 2017. europea sulla droga, 2017.
7 The “No to any type of drug” has 7 Il No a ogni tipo di droga è stato riba-
been reiterated several times by dito in numerose occasioni da Papa
Pope Francis. Cf, for example, the Francesco. Ad esempio, cfr. l’Udienza
General Audience of 7 May 2014. generale del 7 maggio 2014.
7CONCEPT NOTE | NOTA CONCETTUALE
Internet addiction, pornogra- La dipendenza da internet, dal-
phy and sex addiction, as well la pornografia e dal sesso, così
as pathological gambling or come il gioco d’azzardo pato-
ludopathy have for some time logico, sono da tempo un fla-
gello dilagante che diversifica
been a rampant scourge that
ulteriormente le dipendenze. La
further diversify addictions. The
legalizzazione del gioco d’az-
legalization of gambling, even
zardo, anche quando motivata
when it is supported by the in-
dal desiderio di sottrarlo alla
tention of unmasking its crimi-
gestione criminale, aumenta in
nal management, exponentially modo esponenziale il numero
increases the number of patho- dei giocatori compulsivi; inoltre,
logical players; moreover, taxa- la sua tassazione da parte dello
tion by the state is to be con- stato, deve essere considerata
sidered incompatible from an incompatibile da un punto di
ethical standpoint and contra- vista etico e contraddittoria in
dictory in terms of prevention. termini di prevenzione. La defi-
nizione di modelli di intervento
The definition of models of in-
e di sistemi di controllo adegua-
tervention and adequate moni-
ti, associata allo stanziamento
toring systems, associated with
di fondi, è fortemente auspicata
the allocation of funds, is highly
per affrontare il fenomeno.
desirable to tackle the phenom-
enon. Mentre il panorama delle dipen-
denze si amplia, l’indifferenza e,
As the landscape of addictions al tempo stesso, la complicità
diversifies, indifference and at indiretta a questo fenomeno,
times indirect complicity in this contribuiscono a distogliere dal
phenomenon contributes to di- problema l’attenzione dell’opi-
verting the attention of public nione pubblica e dei governi,
opinion and governments, of- spesso rivolta ad altre emer-
genze. Di fronte a eventi ecce-
ten focused on other emergen-
zionali, prevalgono soluzioni di
cies. But faced with surprising
emergenza piuttosto che una
events, it is often the emergen-
8DRUGS AND ADDICTIONS | DROGHE E DIPENDENZE
cy solution that prevails over a cultura della prevenzione ca-
serious culture of prevention pace di avere obiettivi, mezzi e
capable of being equipped with risorse per garantire coerenza e
goals, tools and resources to stabilità nell’affrontare tali pro-
ensure consistency and durabil- blemi. Il quadro attuale delle di-
ity in addressing the problems. pendenze dimostra in molti casi
The present-day picture of ad- le lacune nella pianificazione,
dictions shows, in many cases, nelle politiche e nelle strategie
gaps in planning, policies and di lotta al fenomeno.
prospects. La Conferenza riunirà esperti
provenienti da tutto il mondo,
The Conference will bring to-
organizzazioni internazionali in-
gether experts from around the
teressate, specialisti provenien-
world, interested international
ti dalle chiese locali e coloro che
organisations, specialists from
operano nei centri di riabilita-
the local Churches and those in
zione, per analizzare i comples-
charge of rehabilitation centres
si ambiti dell’uso e traffico di
to explore the complex areas of
droga, così come le altre dipen-
drug use and supply, as well as
denze, imparando dalle diverse
other addictions, learning from
esperienze e dalle pratiche mi-
the different experiences or
gliori, sulla prevenzione, lotta,
best practices, in prevention,
trattamento e riabilitazione.
suppression, treatment and re-
habilitation. Il contributo del Dicastero si ag-
giunge agli sforzi di tutti coloro
The contribution of the Dicast- che operano nei diversi ambiti:
ery aims to complement the politici, operatori sociali e sani-
efforts of workers in a variety tari, genitori, educatori, giudici
of fields: politicians, social and e direttori di gruppi di azione.
health workers, parents, edu- La Conferenza punterà l’atten-
cators, judges and directors of zione, tra le altre cose, sugli
sectors of action. The Confer- sforzi e sugli esempi di preven-
ence will, among other things, zione, riabilitazione e reinseri-
9CONCEPT NOTE | NOTA CONCETTUALE
focus on efforts and examples mento che portano le persone
of prevention, rehabilitation a scoprire la loro autentica di-
and reintegration that lead peo- gnità, sia di esseri umani che di
ple to discover their proper dig- membri di un’unica famiglia dei
nity both as human beings and figli di Dio,8 elemento essenziale
per la promozione di uno svilup-
as members of the one family
po autentico e integrale. Come
of the children of God,8 which
ha giustamente scritto Paolo VI,
is essential for the promotion of
si tratta di un processo a tutto
an authentic or integral devel-
tondo, che sia “volto allo svilup-
opment. As Paul VI rightly put
po di ogni uomo e di tutto l’uo-
it, a well rounded development;
mo”.9
one that “fosters the develop-
ment of each man and of the
whole man.”9
8 cf. Pontifical Council for Health Care 8 cf. Pontificio Consiglio per la pasto-
Workers, New Charter for Health rale della salute, Nuova Carta degli
Care Workers, nn. 123-124. operatori sanitari, nn. 123-124.
9 Paul VI, Encyclical letter Populorum 9 Paolo VI, Lettera Enciclica Populorum
Progressio, n.14. Progressio, n.14.
10PROGRAM INTERNATIONAL CONFERENCE DRUGS AND ADDICTIONS AN OBSTACLE TO INTEGRAL HUMAN DEVELOPMENT 29 NOVEMBER – 1 DECEMBER 2018 NEW SYNOD HALL – VATICAN CITY
PROGRAM
THURSDAY, 29 NOVEMBER 2018
7.45 ARRIVAL AND REGISTRATION
OPENING SESSION
General Moderator
Msgr. Bruno Marie Duffé
Secretary, Dicastery for Promoting Integral Human Development
(Holy See)
9.00 PRAYER
WELCOMING REMARKS
His Eminence Cardinal Peter Kodwo Appiah Turkson
Prefect, Dicastery for Promoting Integral Human Development
(Holy See)
OPENING REMARKS
Mr. Olivier Onidi
Deputy Director-General of the Directorate-General for Migration and
Home Affairs of the European Commission (Belgium)
I SESSION
GENERAL OVERVIEW
9.30
OPENING ADDRESS
The drug phenomenon today and the
International Conventions on Drugs
Dr. Gilberto Gerra
Chief of Drug Prevention and Health Branch, Division for Operations -
UNODC (Austria)
10.00
Production and Trafficking of Drugs:
the situation in the various regions of the World
Mr. Antonio Mazzitelli
Regional Representative, Mexico, Central America, Caribbean - UNODC
(Austria)
12DRUGS AND ADDICTIONS | DROGHE E DIPENDENZE
10.30
The drug phenomenon: the European situation
Mr. Alexis Goosdeel
Director, European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction
(Portugal)
10.50 COFFEE BREAK
Moderator
Prof. Talitha Vassalli di Dachenhausen
Professor of International Law, University of Naples Federico II (Italy)
11.10
The Holy See and the Ratification of the International
Conventions on Drugs
Msgr. Janusz S. Urbańczyk
Permanent Observer Mission of the Holy See to the United Nations
(Austria)
11.30
New Psychoactive Substances
Capt. Riccardo Napoli
Commander of “Sezione Operativa Centrale del Reparto Operativo –
Carabinieri NAS” (Italy)
11.50
Prevalence of New Psychoactive Substances in Northeast
Asia: Challenges and Strategies
Prof. Jih-Heng Li
Professor at the School of Pharmacy, Kaohsiung Medical University
(Taiwan)
12.10 DISCUSSION
13.00 FINAL SESSION
LUNCH IN THE FOYER OF THE PAUL VI
AUDIENCE HALL
13PROGRAM
II SESSION
ADDICTIONS
Moderator
Prof. Nicolò Pisanu
President, University Institute of Psychopedagogical and Social
Sciences, “Progetto Uomo” of the Italian Federation of
Therapeutic Communities (Italia)
15.00
The Mark of “Craving” – Basis of every Addiction
Prof. Umberto Nizzoli
Member of the National Commission of Experts on Addiction and
Professor, University Institute – IPU (Italy)
15.20
Internet Addiction Disorders: From the Present to the Future
Prof. Mary Aiken
Cyberpsychologist, Adjunct Associate Professor at University College
Dublin, and Academic Advisor to the European Cyber Crime Centre at
Europol (Ireland)
15.40
Gambling Addiction and the Internet
Ms. Noriko Tanaka
President, “Society Concerned About Gambling Addiction” (Japan)
16.00 COFFEE BREAK
16.20
Sex Addiction and Addiction to Pornography
Dr. Peter C. Kleponis
Licensed Clinical Therapist and Assistant Director of Comprehensive
Counseling Services in Conshohocken (USA)
16.40 DISCUSSION
18.00 CONCLUSION
14DRUGS AND ADDICTIONS | DROGHE E DIPENDENZE
FRIDAY, 30 NOVEMBRE 2018
III SESSION
THEOLOGICAL, ANTHROPOLOGICAL AND
ETHICAL-PASTORAL DIMENSIONS
Moderator
Prof. Tonino Cantelmi
Psychiatrist, University Tor Vergata of Rome (Italy)
9.00 PRAYER
9.10
Becoming a true neighbor to the other in the moment of crisis
Fr. Vincenzo Sorce
Founder and President of “Casa Famiglia Rosetta” (Italy)
9.30
Health and Pastoral Care in Addictions: Context and Counseling
Fr. Antonio Mancini, M.I.
Professor, International Institute of the Pastoral Theology of
Health Care “Camillianum” (Italy)
9.50
Video Presentation: “The Stone Rejected”
Dr. Alessandro Zaccuri
Author, Journalist, Special Envoy of “Avvenire” daily newspaper
(Italy)
10.10 COFFEE BREAK
15PROGRAM
IV SESSION
PREVENTION–EDUCATION
Moderator
Dr. Angela Sollami
Psychologist in charge of the Psychopathology Service for young
people and adolescents at the Italian Center for Solidarity (Italy)
10.30
ROUND TABLE
Prevention and Education in the Battle Against Addictions
Prevention as an Educational Dimension
Mr. C. C. Joseph
Director, Fourth Wave Foundation (India)
The Role of the Family and School
Prof. José Ramón Fernández Hermida
Professor of Psychology, University of Oviedo (Spain)
Prevention in Contemporary Society
Dr. Immaculate Nanziri
Senior Social Worker/Monitoring and Evaluation Officer
Youth Development Link (Uganda)
The Media and Communication
Prof. Pier Cesare Rivoltella
Professor of Didactics, Education Technology and Learning at
the Catholic University of Milan and Director of the Research Center for
Media Education, Information and Technology (Italia)
11.30
Presentation of the project on drug abuse prevention
H.E. Mrs. María Elvira Velásquez Rivas-Plata
Extraordinary and Plenipotentiary Ambassador of Peru to the Holy
See (Peru)
16DRUGS AND ADDICTIONS | DROGHE E DIPENDENZE
V SESSION
CARE - REHABILITATION
Moderator
Attorney Luciano Squillaci
President, Italian Federation of the Therapeutic Communities (Italy)
11.50
ROUND TABLE - FIRST PART
Healing Addictions: Recovery Pathways
Dr. Linda Nilsson
Secretary General, World Federation Against Drugs-WFAD (Sweden)
Drugs and Other Addictions: Experiences and Strategies
Brother Hans Stapel, OFM
Founder, “Fazenda da Esperança” (Brazil)
12.20 DISCUSSION
13.00 FINAL SESSION
LUNCH IN THE FOYER OF THE PAUL VI AUDIENCE HALL
14.30
ROUND TABLE - SECOND PART
Addictions and Paths to Rehabilitation
Fr. Ivan Filipovic
“Comunità Cenacolo” (Italy)
Rehabilitation and Integration into Society and the Workplace
Dr. Marcos Randle
President of CEYTEC Foundation (Argentina)
Drugs and Addictions in the Background of Young People
Dr. Chiara Amirante
Foundress, President of “Nuovi Orrizonti” Communities (Italy)
17PROGRAM
15.15
Some Proposals from the Therapeutic Communities
Dr. Sushma Taylor
President of the World Federation of Therapeutic Communities (U.S.A.)
VI SESSION
CONTRIBUTION OF THE LOCAL CHURCHES AND
ORGANIZATIONS
Moderator
Fr. Aldo Bonaiuto
Comunità Giovanni XXIII (Italy)
15.30
ROUND TABLE
The Commitment of the Church in the Battle Against
Addictions: Best Practices
North America
Dr. MC Sullivan
Chief Healthcare Ethicist for the Archdiocese of Boston, Director of the
Initiative for Palliative Care and Advance Care Planning (USA)
Latin America
Fr. Gabriel Mejía Montoya
Founder of the Colombian Federation of the Therapeutic Communities
(Colombia)
Magister Roberto Moro
Secretary of State for Integral Policies on Drugs (Argentina)
Fr. Carlos Olivero
Coordinator of the “Hogar de Cristo” (Argentina)
16.10 COFFEE BREAK
18DRUGS AND ADDICTIONS | DROGHE E DIPENDENZE
16.30
Africa
Dr. Anita Appiah
Coordinator, Community and Institutional Care, National Catholic Health
Service of the Ghana Catholic Bishops Conference (Ghana)
Asia
Fr. Roberto D. Dela Cruz
Coordinator of Sanlakbay Community, Manila (Philippines)
Europe
Mr. Darren Butler
Coordinator,“Irish Bishops’ Drugs Initiative”- IBDI (Ireland)
Oceania
Dr. Alex Wodak
President, Australian Drug Law Reform Foundation (Australia)
17.10
A Reflection on Drugs and Addictions
His Eminence Cardinal Pietro Parolin
Secretary of State (Holy See)
18.00 HOLY MASS IN ST. PETER’S BASILICA
19PROGRAM
SATURDAY 1 DECEMBER 2018
VII SESSION
RECOMMENDATIONS AND CONCLUSIONS
Moderator
Fr. Michele Aramini
Professor in Theology at the Catholic University of the Sacred Heart of
Milan (Italy)
9.00 PRAYER
9.10
Recommendations and Pastoral Applications
Fr. Antonio Mancini, M.I.
Prof. Talitha Vassalli di Dachenhausen
9.30
Concluding Remarks
His Eminence Card. Peter Kodwo Appiah Turkson
9.45 COFFEE BREAK
11.00
AUDIENCE WITH POPE FRANCIS
INFORMATION
Simultaneous translation will be provided in English, French, Spanish and
Italian.
Conference Venue: New Synod Hall, Vatican City (Entrance from Piazza del
Sant’Uffizio, Left Colonnade of St.Peter’s Square).
For admission to the Synod Hall, participants will have to present an ID
badge, which can be collected at the beginning the conference, on Novem-
ber 29, in the foyer of the New Synod Hall.
20DRUGS AND ADDICTIONS | DROGHE E DIPENDENZE
PROGRAMMA
CONFERENZA INTERNAZIONALE
DROGHE E DIPENDENZE
UN OSTACOLO ALLO SVILUPPO UMANO INTEGRALE
29 NOVEMBRE – 1 DICEMBRE 2018
AULA NUOVA DEL SINODO - CITTÀ DEL VATICANO
21PROGRAMMA
GIOVEDÌ 29 NOVEMBRE 2018
7.45 ARRIVO E REGISTRAZIONE
SESSIONE INAUGURALE
Moderatore Generale
Mons. Bruno Marie Duffé
Segretario del Dicastero per il Servizio dello Sviluppo Umano Integrale
(Santa Sede)
9.00 PREGHIERA
PAROLA DI BENVENUTO
Sua Eminenza il Card. Peter Kodwo Appiah Turkson
Prefetto del Dicastero per il Servizio dello Sviluppo Umano Integrale
(Santa Sede)
SALUTO DELLE AUTORITÀ
Sig. Olivier Onidi
Vice-Direttore Generale della Direzione Generale per la Migrazione e gli
Affari interni della Commissione Europea (Belgio)
I SESSIONE
QUADRO GENERALE
9.30
PROLUSIONE
Il fenomeno della droga oggi e le Convenzioni Internazionali
sulla droga
Dott. Gilberto Gerra
Capo del Dipartimento Prevenzione della Droga e Salute – UNODC
(Austria)
10.00
Produzione e Traffico di droga: la situazione nelle varie regioni
del mondo
Sig. Antonio Mazzitelli
Rappresentante regionale, Messico, America Centrale, Caraibi - UNODC
(Austria)
22DRUGS AND ADDICTIONS | DROGHE E DIPENDENZE
10.30
Il fenomeno della droga: la situazione europea
Sig. Alexis Goosdeel
Direttore dell’Osservatorio europeo delle droghe e delle
tossicodipendenze (Portogallo)
10.50 PAUSA CAFFÈ
Moderatore
Prof.ssa Talitha Vassalli di Dachenhausen
Professoressa di Diritto Internazionale all’Università Federico II di
Napoli (Italia)
11.10
La Santa Sede e la ratifica delle Convenzioni Internazionali
sulla droga
Mons. Janusz Urbańczyk
Osservatore Permanente della Santa Sede presso l’Ufficio delle Nazioni
Unite ed Istituzioni Specializzate a Vienna (Santa Sede)
11.30
Nuove sostanze psicoattive
Capitano Riccardo Napoli
Comandante della Sezione Operativa Centrale del Reparto Operativo –
Carabinieri NAS (Italia)
11.50
La prevalenza delle Nuove Sostanze Psicoattive nel Nord-Est
asiatico: Sfide e strategie
Prof. Jih-Heng Li
Professore alla "School of Pharmacy, Kaohsiung Medical University"
(Taiwan)
12.10 DISCUSSIONE
13.00 FINE SESSIONE
PRANZO NEL FOYER DELL’AULA PAOLO VI
23PROGRAMMA
II SESSIONE
LE DIPENDENZE
Moderatore
Prof. Nicolò Pisanu
Preside dell’Istituto Superiore Universitario di Scienze
Psicopedagogiche e Sociali “Progetto Uomo” della Federazione
Italiana Comunità Terapeutiche (Italia)
15.00
Sotto il segno del “craving” - La base di ogni dipendenza
Prof. Umberto Nizzoli
Membro della Commissione Nazionale di Esperti delle Tossicodipendenze e
Docente presso l’Istituto Universitario IPU (Italia)
15.20
Dipendenza da internet: tra presente e futuro
Prof.ssa Mary Aiken
Cyber-psicologa, Professore associato aggiunto presso “University
College” di Dublino, consulente accademico presso il Centro europeo
di cybercriminalità dell’Europol (Irlanda)
15.40
Gioco d’azzardo patologico e internet
Sig.ra Noriko Tanaka
Presidente della “Society Concerned About Gambling Addiction” (Giappone)
16.00 PAUSA CAFFÈ
16.20
Dipendenza dal sesso e pornodipendenza
Dott. Peter C. Kleponis
Psicoterapeuta e Direttore del “Comprehensive Counselling Services in
Conshohocken” (USA)
16.40 DISCUSSIONE
18.00 FINE DEI LAVORI
24DRUGS AND ADDICTIONS | DROGHE E DIPENDENZE
VENERDÌ, 30 NOVEMBRE 2018
III SESSIONE
ASPETTI TEOLOGICI, ANTROPOLOGICI ED ETICO-PASTORALI
Moderatore
Prof. Tonino Cantelmi
Psichiatra presso l’Università di Tor Vergata di Roma (Italia)
9.00 PREGHIERA
9.10
Farsi prossimo nel tempo delle crisi
Don Vincenzo Sorce
Fondatore e Presidente di “Casa Famiglia Rosetta” (Italia)
9.30
La Pastorale sanitaria nell’ambito delle dipendenze:
inquadramento e Counseling
P. Antonio Mancini, M.I.
Professore presso l’Istituto Internazionale di Teologia Pastorale
Sanitaria “Camillianum” (Italia)
9.50
Intervento con proiezione: “La pietra scartata”
Dott. Alessandro Zaccuri
Scrittore, giornalista, inviato speciale del quotidiano “Avvenire” (Italia)
10.10 PAUSA CAFFÈ
25PROGRAMMA
IV SESSIONE
PREVENZIONE – EDUCAZIONE
Moderatore
Dott.ssa Angela Sollami
Psicologa responsabile del Servizio di psicopatologia per giovani ed
adolescenti presso il Centro Italiano di solidarietà (Italia)
10.30
TAVOLA ROTONDA
Prevenzione e educazione nella lotta alle dipendenze
La prevenzione come dimensione educativa
Sig. C. C. Joseph
Direttore della Fondazione “Fourth Wave” (India)
Il ruolo della famiglia e della scuola
Prof. José Ramón Fernández Hermida
Professore di Psicologia all’Università di Oviedo (Spagna)
La Prevenzione nella società contemporanea
Dott.ssa Immaculate Nanziri
Senior Social Worker/Monitoring and Evaluation Officer Youth
Development Link (Uganda)
La funzione dei mezzi di comunicazione
Prof. Pier Cesare Rivoltella
Professore di Didattica e Tecnologie dell’istruzione e
dell’apprendimento presso l’Università Cattolica di Milano e Direttore
del Centro di Ricerca per l’Educazione ai Media, all’Informazione e alla
Tecnologia (Italia)
11.30
Presentazione di un progetto sulla prevenzione dell’abuso di
droghe
S.E. la Sig.ra María Elvira Velásquez Rivas-Plata
Ambasciatore Straordinario e Plenipotenziario del Perù presso
la Santa Sede (Perù)
26DRUGS AND ADDICTIONS | DROGHE E DIPENDENZE
V SESSIONE
CURA–RIABILITAZIONE
Moderatore
Avv. Luciano Squillaci
Presidente della Federazione Italiana delle Comunità Terapeutiche (Italia)
11.50
TAVOLA ROTONDA - PRIMA PARTE
La cura della dipendenza: percorsi di recupero
Dott.ssa Linda Nilsson
Segretaria Generale della “World Federation Against Drugs” (Svezia)
Droga ed altre dipendenze: esperienze e strategie
Fra Hans Stapel, ofm
Fondatore della “Fazenda da Esperança” (Brasile)
12.20 DISCUSSIONE
13.00 FINE SESSIONE
PRANZO NEL FOYER DELL’AULA PAOLO VI
14.30
TAVOLA ROTONDA - SECONDA PARTE
Dipendenze e percorsi riabilitativi
Don Ivan Filipovic
Comunità Cenacolo (Italia)
Riabilitazione e reinserimento sociale e lavorativo
Dott. Marcos Randle
Presidente della "Fondazione CEYTEC" (Argentina)
Droga e Dipendenze nello scenario giovanile
Dott.ssa Chiara Amirante
Fondatrice e Presidente della Comunità “Nuovi Orizzonti” (Italia)
27PROGRAMMA
15.15
Alcune proposte dalle Comunità Terapeutiche
Dott.ssa Sushma Taylor
Presidente della Federazione mondiale delle comunità terapeutiche (USA)
VI SESSIONE
IL CONTRIBUTO DELLE COMUNITÀ ECCLESIALI
E DELLE ORGANIZZAZIONI
Moderatore
Don Aldo Bonaiuto
Comunità Giovanni XXIII (Italia)
15.30
TAVOLA ROTONDA
L’impegno della Chiesa nella lotta alle dipendenze: Best Practices
America del Nord
Dott.ssa MC Sullivan
Capo Etico della salute per l’Arcidiocesi di Boston,
Direttore “Initiative for Paliative Care and Care Planning” (USA)
America Latina
P. Gabriel Mejía Montoya
Fondatore della Federazione Colombiana delle Comunità Terapeutiche
(Colombia)
Magister Roberto Moro
Segretario di Stato per le politiche integrali sulla Droga (Argentina)
P. Carlos Olivero
Coordinatore del “Hogar de Cristo” (Argentina)
16.10 PAUSA CAFFÈ
28DRUGS AND ADDICTIONS | DROGHE E DIPENDENZE
16.30
Africa
Dott.ssa Anita Appiah
Responsabile della “Community and Institutional Care al National Catholic
Health Service” della Conferenza Episcopale (Ghana)
Asia
P. Roberto D. Dela Cruz
Coordinatore della Comunità Sanlakbay (Filippine)
Europa
Sig. Darren Butler
Coordinatore,“Irish Bishops’ Drugs Initiative” (Irelanda)
Oceania
Dott. Alex Wodak
Presidente della “Australian Drug Law Reform Foundation” (Australia)
17.10
Una riflessione sulla Droga e le Dipendenze
Sua Eminenza il Card. Pietro Parolin
Segretario di Stato (Santa Sede)
18.00 SANTA MESSA NELLA BASILICA DI SAN PIETRO
29PROGRAMMA
SABATO 1 DICEMBRE 2018
VII SESSIONE
RACCOMANDAZIONI E CONCLUSIONI
Moderatore
P. Michele Aramini
Professore di Teologia all’Università Cattolica del Sacro Cuore di Milano
(Italia)
9.00 PREGHIERA
9.10
Raccomandazioni e alcuni Punti di Azione Pastorale
P. Antonio Mancini, M.I.
Prof.ssa Talitha Vassalli di Dachenhausen
9.30
Intervento conclusivo
Sua Eminenza il Card. Peter Kodwo Appiah Turkson
9.45 PAUSA CAFFÈ
11.00
UDIENZA CON PAPA FRANCESCO
INFORMAZIONE
Durante la Conferenza è prevista la traduzione simultanea da e per le lingue:
Inglese, Francese, Spagnolo ed Italiano.
Luogo della Conferenza: Aula Nuova del Sinodo, Città del Vaticano (Ingres-
so da Piazza del Sant’Uffizio, Colonnato di sinistra di Piazza San Pietro)
Per l’ingresso all’Aula del Sinodo si dovrà essere muniti di un cartellino no-
minativo di riconoscimento che si potrà ritirare il giorno stesso di inizio della
Conferenza, il 29 novembre, direttamente nell’Aula Nuova del Sinodo.
30DRUGS AND ADDICTIONS | DROGHE E DIPENDENZE
INTERNATIONAL CONFERENCE DRUGS AND ADDICTIONS AN OBSTACLE TO INTEGRAL HUMAN DEVELOPMENT DROGHE E DIPENDENZE UN OSTACOLO ALLO SVILUPPO UMANO INTEGRALE 29 NOVEMBER - 1 DECEMBER 2018 NEW SYNOD HALL - VATICAN CITY
Puoi anche leggere
