Discover the unique style - Pezzini Milano

Pagina creata da Valentina Nardi
 
CONTINUA A LEGGERE
Discover the unique style - Pezzini Milano
Discover the unique style
                            1
Discover the unique style - Pezzini Milano
Ogni donna è speciale e possiede un talento,
    una caratteristica, una particolarità che la rende unica.
    Gioielli Pezzini Milano nati per farle brillare ogni momento.

    Every woman is special and has a talent,
    a characteristic, a particularity that makes it unique.
    The perfect jewels Pezzini Milano has been created to
    make it shine bright every moment.

    Irina Kniazeva
    Designer e Founder Pezzini 1993 Milano

2                                                                   3
Discover the unique style - Pezzini Milano
PEZZINI 1933
                                        MILANO

    Un marchio Italiano di lusso che         A luxurious italian brand that make
    produce gioielli particolari e           hanmade and unique jewelry,
    inconfondibili di vera arte Italiana.    inspired by italian art.

    Ogni gioiello nasce per esaltare         Each jewel is made to exalt the
    l’eleganza e la femminilità              elegance and femininity of woman
    della donna, grazie ad uno stile         as a result of an innovative and
    innovativo e originale.                  original style.

    Pratici da usare, questi gioielli        Practical to use, these jewels have
    possiedono     una     chiusura    a     a magnetic closure, which with a
    calamita, che con un solo gesto          single gesture allows them to be
    permette di indossarli, impreziosita     worn and embellished with a safety
    da una chiusura di sicurezza, che        closure, also selected as a design
    diventa anch’essa un elemento di         feature.
    design.

4                                                                                  5
Discover the unique style - Pezzini Milano
M AT E R I A L S

    Tutte le creazioni vengono              All the creations are conceived,
    ideate, progettate e realizzate         designed and made exclusively in
    esclusivamente n el labo rato rio       a hand crafted Milan workshop.
    artig ian ale s ito nell’interland di
    Milano.                                 Components: galvanized brass,
                                            nickel free, lead and cadium follow
    I componenti: ottone galvanizzato,      the European standards norms.
    nikel free, lead e cadium seguono
    le normative standard Europee.          The light points are high-quality
                                            rhinestones, with a 6 months
    I punti luce sono strass di alta        guarantee from purhcase of the
    qualità, con garanzia di 6 mesi         product.
    dall’acquisto del prodotto.

6                                                                                 7
Discover the unique style - Pezzini Milano
CONCEPT

    Ogni bracciale Pezzini Milano, è un     Each Pezzini Milano bracelet is
    gioiello esclusivo e creato a mano.     an exclusive hand made jewel.

    Un prodotto totalmente Made in          The product is entirely made in Italy.
    Italy.
                                            From the fashion world several
    Dal mondo della moda e          dai     lines     have   been   created
    trend più attuali, nascono     più      differently to accompany every
    linee, diverse nello stile,    per      woman at any time of the day.
    accompagnare ogni donna nei    vari
    momenti del giorno.

                                      LEATHER
                                      CRYSTAL
                                      CRYSTA COLOR
                                      RINGMAIL
                                      SILVER
                                      BRACCIALETS
                                      INFINITY

8                                                                                    9
Discover the unique style - Pezzini Milano
L E AT H E R

     Elegante e casual allo stesso
     tempo. Composto da cinturini in
     pelle e strass di alta qualità applicati
     a mano. Diverse colorazioni.

     Elegant and casual at the same
     time. Composed of leather and
     hight-quality rhinestones applied
     by hand. Available in a different
     colors.

10                                              11
Discover the unique style - Pezzini Milano
C R Y S TA L

     Sensuale e di classe, capace di
     catturare lo sguardo. Composto da
     catene di strass di qualità e fili in
     rete, lavorati a mano.

     Sensous and classy, capable of
     catching the eye. Composed of
     chains of hight-quality rhinestones
     and hand made wire mesh.

12                                           13
Discover the unique style - Pezzini Milano
C R Y S TA L C O L O R

14                            15
Discover the unique style - Pezzini Milano
RINGMAIL

     Grinta, provocazione e tentazione,
     in un unico bracciale. Composto da
     doppia maglia in rete con diverse
     lavorazioni.

     At t i t u d e, p ro v o cat i o n an d
     temptation in a single bracelet.
     Composed of a double wire mesh
     made with different processes.

16                                             17
Discover the unique style - Pezzini Milano
RINGMAIL

18              19
S I LV E R

     Chic, luminoso e sensuale, per
     un’eleganza       inconfondibile.
     Composto da piccoli fili di catene
     degradè, con strass di qualità
     applicati a mano.

     Chic, bright and sensual for a
     distinctive sense of elegance.
     Composed of small threads of
     metal degradé chains with hight-
     quality rhinestones applied by
     hand.

20                                        21
BRACCIALETS

     Elegante e casual allo stesso
     tempo.Tre colorazioni disponibili,
     che si possono abbinare insieme
     oppure utilizzare singolarmente.

     Stylish and delicate at the same
     time. Available in three different
     colors, which can be combined or
     use individually..

22                                        23
INFINITY

     Casual ed elegante allo stesso
     tempo, da indossare in infiniti
     modi. Composto da un nodo che
     rappresenta il simbolo dell’infinito.

     Fashionable and casual at the same
     time, to be worn in infinite ways.
     Consist of a knot that represent
     the symbol of infinity.

24                                           25
Gioielli Pezzini Milano sanno far sentire
     le donne speciali in ogni momento della giornata,
     coniugando raffinatezza e stile contemporaneo.

     Jewels Pezzini Milano created to make
     women feel special every moment of the day,
     keeping together refinement and contemporary style.

     PEZZINI 1933 MILANO
     info@pezzinimilano.com
     tel. +39 331 8004817
     P.Iva 04731190239
     www.pezzinimilano.com

        pezzinimilano
        Pezzini 1933 Milano

26                                                         27
www.pezzinimilano.com

     Made in Italy with passion
28
Puoi anche leggere