DAY BY DAY THE GUIDE 2019 - Schering Stiftung
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
eng in English
Artissima in città / in town
31 OCT
GIOVEDÌ | THURSDAY
10.00–21.00 JANA BOUTIQUE
10am–9pm Via Maria Vittoria 45/A
Abstract Sex: We don’t have any clothes,
only equipment
DAY BY
10.00–20.00 HOTEL PRINCIPI DI PIEMONTE DI UNA
10am–8pm ESPERIENZE
Via Piero Gobetti 15
Marcello Maloberti …ma l’amor mio non muore
DAY
12.00 PRESENT FUTURE PLAZA
12pm Presentazione stampa | Press presentation
su invito | upon invitation
13.00 PRESENT FUTURE PLAZA
1pm Tomaso Binga. Il confessore elettronico
THE GUIDE
/ La moglie del cardinale
Performance
Powered by Franco Curletto
su invito | upon invitation
2019
16.30 MEETING POINT
4.30pm Page Denied. Censura e arte ai tempi di internet
Con Francesco Urbano Ragazzi (duo curatoriale, The
Internet Saga), Miltos Manetas (artista e teorico), Valerio
Mannucci (co-fondatore ed editor-in-chief, NERO Editions)
su invito | upon invitation
17.30 MEETING POINT
5.30pm eng Tell Them I Said No
With Ryan Gander, Rosalind Nashashibi,
Marinella Senatore (artists)
Moderated by Barbara Casavecchia (critic, curator and
Frieze contributing editor)
su invito | upon invitation18.30 MEETING POINT 13.00 VISITA GUIDATA
6.30pm eng Models of Public Engagement: Art 1pm About Artissima
Institutions in Beirut, Abu Dhabi, and Madrid Powered by UniCredit
With Zeina Arida (director, Sursock Museum, Beirut), Starting point: Stand UniCredit Art Advisory
Reem Fadda (director, The Cultural Foundation, Abu
Dhabi), Nuria Medina (director, Art and Culture at Casa 13.30 MEETING POINT
Arabe, Madrid), Dawn Ross (head of collections, Art 1.30pm eng Arab Representation at the Venice Biennale
Jameel, Dubai, Jeddah)
With Nat Muller (curator, Danish Pavilion 2019), Khulood
Moderated by Sam Bardaouil (special advisor, Hub Middle Al Atiyat (director, Salama bin Hamdan Al Nahyan
East and founder, Art Reoriented) Foundation, Abu Dhabi and commissioner of the UAE
su invito | upon invitation Pavilion), Hamdi Attia (artist of Egyptian Pavilion, winner of
the Golden Lion in 1995)
19.00–21.00 OGR – OFFICINE GRANDI RIPARAZIONI Moderated by Till Fellrath (special advisor, Hub Middle
7–9pm Corso Castelfidardo 22 East and founder, Art Reoriented)
Artissima Telephone
14.00–18.00 AROUND THE FAIR
2–6pm Cristian Chironi. Concrete
Performance
1 NOV eng in English
Artissima in città / in town 14.00 BOOK CORNER
2pm Tutto procede con un tempo fortissimo
Presentazione del volume
VENERDÌ | FRIDAY
edito da Danilo Montanari Editore
Con Danilo Montanari (editore), Lorenzo Balbi (direttore,
10.00–21.00 JANA BOUTIQUE MAMbo, Bologna), Giulia Marchi (artista)
10am–9pm Via Maria Vittoria 45/A
Abstract Sex: We don’t have any clothes, 14.00 VISITA GUIDATA
only equipment 2pm Made in Italy
Powered by Treccani
10.00–20.00 OGR – OFFICINE GRANDI RIPARAZIONI Starting point: Stand Alfabeto Treccani
10am–8pm Corso Castelfidardo 22
Artissima Telephone 14.30 CAFÈ ILLY
2.30pm eng Premiazione | Awarding
10.00–20.00 HOTEL PRINCIPI DI PIEMONTE DI UNA illy Present Future Prize
10am–8pm ESPERIENZE
Via Piero Gobetti 15 14.30 MEETING POINT
Marcello Maloberti …ma l’amor mio non muore 2.30pm eng Make a Better World Now
With Vittorio Calabrese (director, Magazzino Italian Art,
10.00–18.00 PALAZZO MADAMA New York), Christian Holstad (artist), Melissa McGill
10am–6pm Piazza Castello 1 (artist)
Arthur Jafa. Love is the Message, the Message Moderated by Anna Daneri (curator)
is Death (PIAC – Prix International d’Art
Contemporain)14.30 WALKIE TALKIES 15.30 WALKIE TALKIES
2.30pm eng Sergio Alvarez and Corinne Benichou 3.30pm Christiane Rekade (direttore artistico, Kunst Meran
(collectors) + Pietro Rigolo (curator for modern and Merano Arte) + Tommaso Tisot (collezionista e
contemporary collections, Getty Research Institute, presidente CDA, Professional Trust Company)
Los Angeles)
16.00 BOOK CORNER
15.00 BOOK CORNER 4pm Martellate. Scritti fighi 1990-2019
3pm eng Travels in Art. The Roots of a Collection Presentazione del volume edito da Flash Art
Book presentation: Travels in Art. Around the World in collaborazione con Aspesi
with 60 Collectors Con Marcello Maloberti (artista), Gea Politi e Cristiano
by Patrizia Sandretto Re Rebaudengo. Seganfreddo (editori, Flash Art)
Published by How to Spend it - Il Sole24Ore
Intoduced by Nicoletta Polla-Mattiot (editor-in-chief, 16.00 VISITA GUIDATA
How to Spend it - Il Sole24Ore) 4pm Collective Rules
With Patrizia Sandretto Re Rebaudengo (president, Powered by Juventus
Fondazione Sandretto Re Rebaudengo, Torino), Starting point: Artissima Junior
Daniel and Florence Guerlain (founders, Daniel & Florence
Guerlain Contemporary Art Foundation, Paris), Deborah 16.30 MEETING POINT
Najar (president, Global Private Museum Network), Lucia eng Michael Rakowitz. Imperfect Binding
Boscaini (brand heritage curator, Bulgari)
4.30pm
With Iwona Blazwick (director, Whitechapel Gallery,
London), Carolyn Christov-Bakargiev (director, Castello di
15.00 VISITA GUIDATA Rivoli Museo d’Arte Contemporanea), Michael Rakowitz
3pm Art for the Future (artist)
Powered by FPT Industrial
Starting point: Cornucopia (esterno padiglione) 16.30 WALKIE TALKIES
4.30pm Alessio Antoniolli (direttore, Gasworks e Triangle
15.30–17.30 eng ARTISSIMA EXPERIMENTAL ACADEMY Network, Londra) + Eugenio Re Rebaudengo
3.30–5.30pm Eyes, Come Back! (collezionista e fondatore, Artuner)
Intervention #1 with Setareh Shahbazi
and the participants 17.00 BOOK CORNER
5pm eng The Audience is Present
15.30 MEETING POINT Book presentation.
3.30pm eng Arthur Jafa and Lorenzo Fusi: Published by Galleria Enrico Astuni
A Conversation on Love is the Message With Christian Jankowski (artist), Lorenzo Bruni (curator)
With Arthur Jafa (artist), Lorenzo Fusi (artistic director,
PIAC – Prix International d’Art Contemporain of the VISITA GUIDATA
Fondation Prince Pierre de Monaco)
17.00
5pm Talent Road Show
Powered by Jaguar
15.30 VIP LOUNGE Starting point: Stand JaguArt
3.30pm eng Premiazione | Awarding
Sardi per l’Arte Back to the Future Prize 17.30
5.30pm MEETING POINT
Family Data: una visione olistica.
Quando il museo ispira il privatoCon Carolyn Christov-Bakargiev (direttrice, Castello 19.00 BOOK CORNER
di Rivoli Museo d’Arte Contemporanea), Giulia Tosetti eng Publishing and Ezio Gribaudo’s
(responsabile divisione per l’arte, Tosetti Value | Il Family
7pm
multifaceted artistic practices
office), Andrea Fustinoni (collezionista e fondatore,
Book presentation. Edited by Lilou Vidal.
miramART)
Published by NERO Editions
Interverranno anche: Laura Cantone (Archivio Collezione
Cerruti), Fabio Cafagna (Studi di provenienza Collezione With Ezio Gribaudo (artist and art publisher), Lilou Vidal
Cerruti)
(curator), Luca Cerizza (curator and art critic)
Modera Alessia Zorloni (Of Counsel, CBA Studio
20.00 EDIT @ Osservatorio EDIT
Legale e Tributario e co-direttore, Master in Art Market
Management, Università IULM) 8pm Via Cigna 104/A
The EDIT Dinner Party. Se il Vino sa di Tappo
17.30 VIP LOUNGE Curated by Bruna Esposito, winner of The EDIT
eng Premiazione | Awarding Refresh Irinox Prize
Dinner Prize at Artissima 2018, with the starred chef
5.30pm Mariangela Susigan
18.00 BOOK CORNER Artist’s dinner, by reservation only
Art Site Fest. I luoghi dell’arte Info: hello@edit-to.com
6pm
Presentazione del volume edito da Teca
21.00 CINEMA MASSIMO
Con Elisabetta Rattalino (segretario generale,
Fondazione Torino Musei), Domenico M. Papa (direttore 9pm Sala Soldati, Via Verdi 18
artistico, Art Site Fest), Luca Angelantoni (consigliere Torino Film Festival screenings
di amministrazione, Fondazione CRT e consigliere, Diranno che li ho uccisi io by Danilo Correale;
Fondazione Torino Musei), Fiorenzo Alfieri (presidente, Filmfarsi by Ehsan Khoshbakht
Castello di Rivoli Museo d’Arte Contemporanea) In collaborazione con Museo Nazionale del Cinema
e Torino Film Festival
18.00 VISITA GUIDATA
6pm Performative Visions
Powered by Franco Curletto
Starting point: scala di accesso alla Vip Lounge
2 NOV
eng in English
18.30 MEETING POINT
Artissima in città / in town
6.30pm Abstract Sex e le politiche del desiderio
Con Lucrezia Calabrò Visconti (curatrice indipendente),
Guido Costa (gallerista e critico), Angela Vettese SABATO | SATURDAY
(Università IUAV, Venezia)
10.00–24.00 JANA BOUTIQUE
18.30 PUBLISHERS’ AREA 10am–12am Via Maria Vittoria 45/A
6.30pm Tomaso Binga. Con quaranta gradi all’ombra Abstract Sex: We don’t have any clothes,
Performance only equipment
18.30 ALLEGROITALIA GOLDEN PALACE 10.00–20.00 OGR – OFFICINE GRANDI RIPARAZIONI
6.30pm Via dell’Arcivescovado 18 10am–8pm Corso Castelfidardo 22
The Italian Job Artissima Telephone
Opening10.00–22.00 HOTEL PRINCIPI DI PIEMONTE DI UNA 14.00 VISITA GUIDATA
10am–10pm ESPERIENZE 2pm Made in Italy
Via Piero Gobetti 15 Powered by Treccani
Marcello Maloberti …ma l’amor mio non muore Starting point: Stand Alfabeto Treccani
10.00–23.00 PALAZZO MADAMA 14.30 MEETING POINT
10am–11pm Piazza Castello 1 2.30pm eng Artistic Strategies against Censorship
Arthur Jafa. Love is the Message, the Message With Naiza Khan (artist), Kateryna Filyuk (curator, art
is Death (PIAC – Prix International d’Art critic and chief curator, Izolyatsia. Platform for Cultural
Contemporain) Initiatives, Kyiv), Shadi Harouni (artist, assistant professor
and head of Undergraduate Studio Arts, New York
12.00 BOOK CORNER University, Steinhardt)
12pm The EDIT Dinner Party
Presentazione di una cena come esperienza artistica 14.30 WALKIE TALKIES
2.30pm eng Nathalie Anglès (founder and executive director,
Con Giovanni Rastrelli (amministratore delegato, EDIT,
Torino), Bruna Esposito (artista, The EDIT Dinner Party Residency Unlimited, New York) + Irina Zucca
2019), Massimo Bartolini (artista, The EDIT Dinner Party Alessandrelli (curator, Collezione Ramo, Milano)
2018)
15.00 BOOK CORNER
13.00 VISITA GUIDATA 3pm TOward 2030. What Are You Doing?
1pm About Artissima Presentazione del volume edito da Feltrinelli
Powered by UniCredit Con Chiara Appendino (sindaca di Torino), Francesco
Starting point: Stand UniCredit Art Advisory Lavazza (board member, Lavazza), Marco Giusta
(assessore alle Politiche Giovanili, Città di Torino), Michele
13.30 MEETING POINT Mariani (direttore creativo, Armando Testa)
1.30pm Peccato di novità. Arte e censura in Italia
15.00 VIP LOUNGE
Con Giacinto Di Pietrantonio (critico e curatore, docente
3pm eng Premiazione | Awarding
di Storia dell’arte, Accademia di Brera), Nemanja
Cvijanović (artista), Flavio Favelli (artista), Marco Rubiola Ettore and Ines Fico Prize
(editore capo, Colors)
15.00 VISITA GUIDATA
14.00–18.00 AROUND THE FAIR 3pm Art for the Future
2–6pm Cristian Chironi. Concrete Powered by FPT Industrial
Performance Starting point: Cornucopia (esterno padiglione)
14.00 BOOK CORNER 15.30 MEETING POINT
2pm eng The Role of Magazine in the Contemporary Art 3.30pm Back to the Future Rewind
Book presentation. Published by Reading Room Con Eva Brioschi (storica, critica d’arte e curatrice,
With Elke Buhr (editor, Monopol), Pablo Larios (editor, Collezione La Gaia), Lorenzo Giusti (direttore, GAMeC,
Frieze Magazine), Francesco Tenaglia (editor, Mousse Bergamo), Paolo Icaro (artista), Francesco Manacorda
Magazine) (direttore, V-A-C Foundation, Venezia)
15.30 WALKIE TALKIES 17.00 VISITA GUIDATA
3.30pm eng Luigi Fassi (director, MAN, Nuoro) 5pm Talent Road Show
+ Dina Zameli (collector) Powered by Jaguar
Starting point: Stand JaguArt
16.00 BOOK CORNER
4pm Art Mapping Piemonte 17.30 MEETING POINT
Presentazione della guida 5.30pm eng On Desire: Monica Bonvicini and Berlinde
Con Vittoria Martini (storica dell’arte e autrice della guida), De Bruyckere
Luisa Piazza (direttrice, VisitPiemonte), Massimiliano With Monica Bonvicini (artist), Irene Calderoni (curator,
Tonelli (direttore editoriale, Gambero Rosso), Marina Fondazione Sandretto Re Rebaudengo, Torino),
Roncarolo (fondatrice, Aptitude for the Arts), Paola Nicolin Berlinde De Bruyckere (artist), Agustin Pérez-Rubio
(storica dell’arte e direttrice, Aptitude for the Arts), Hilario (curator, Berlin Biennale 2020)
Isola (artista)
18.00 BOOK CORNER
16.00 VISITA GUIDATA Mike Nelson. L’Atteso
6pm
4pm Collective Rules Presentazione del volume edito da Corraini Edizioni
Powered by Juventus Con Samuele Piazza (curatore, OGR, Torino)
Starting point: Artissima Junior
Biennale dell’Immagine in Movimento.
16.30 MEETING POINT The Sound of Screens Imploding
Nuovi modelli di residenze Presentazione del volume edito da Corraini Edizioni
4.30pm
Con Tommaso Tisot (collezionista e presidente CDA, Con Andrea Bellini (direttore, Centre d’Art Contemporain,
Professional Trust Company), Edoardo Monti (fondatore, Ginevra), Irene Dionisio (artista)
Palazzo Monti), Silvia Fiorucci Roman (collezionista eng Ari Benjamin Meyers. Tacet / In Concert
e fondatrice, Società delle Api), Cristiano Raimondi Book presentation. Published by Corraini Edizioni
(curatore, Società delle Api), Giulio D’Alì Aula (fondatore,
INCURVA) With Judith Waldmann (curator, Kunstverein, Kassel),
Sonic Somatic (festival, Firenze)
Modera Nina Stricker (senior project management per eventi
e comunicazione arte)
18.00 THONETIANA
6pm eng Premiazione | Awarding
16.30 WALKIE TALKIES
eng Philipp Bollmann (curator, Sammlung Wemhöner)
Campari Art Prize + aperitivo offerto da Campari Soda
4.30pm
+ Masbedo (artists)
18.00 VISITA GUIDATA
6pm Performative Visions
17.00 BOOK CORNER
Powered by Franco Curletto
5pm Muntadas. Interconnections / interconnessioni /
Starting point: scala di accesso alla Vip Lounge
interconexiones
Presentazione del volume edito da Corraini Edizioni
18.30 MEETING POINT
Con Lorenzo Balbi (direttore, MAMbo, Bologna), Desiderio e censura: Presenze e tendenze
Cecilia Guida (curatrice), Antoni Muntadas (artista) 6.30pm
Con Rocco Moliterni (La Stampa), Federico Monga
(direttore, Il Mattino), Francesco Poli (storico e docente)
17.00 VIP LOUNGE
5pm eng Premiazione | Awarding OGR Award19.00–24.00 VANNI OCCHIALI Bianca Trevisan (curatrice, Galleria Milano e professore,
7pm–12am Piazza Carlo Emanuele II 15/A Università Cattolica, Milano), Pietro Rigolo (curatore
Cristian Chironi. Concrete collezioni arte moderna e contemporanea, The Getty
Presentation of the capsule collection produced in Research Institute, Los Angeles)
collaboration with VANNI occhiali
12.30 MEETING POINT
12.30pm eng Voice to the Artists:
Christiane Löhr // Namsal Siedlecki
eng in English
Artissima in città / in town 3 NOV With João Mourão and Luís Silva (directors, Kunsthalle
Lissabon, Lisbon), Christiane Löhr (artist), Ilaria Gianni
(independent curator and art critic), Namsal Siedlecki
DOMENICA | SUNDAY (artist), Lucia Travaini (professor, Department of Historian
Studies, Università Statale, Milano)
10.00–18.00 JANA BOUTIQUE
10am–6pm Via Maria Vittoria 45/A 13.00 VISITA GUIDATA
Abstract Sex: We don’t have any clothes, 1pm About Artissima
only equipment Powered by UniCredit
Starting point: Stand UniCredit Art Advisory
10.00–20.00 OGR – OFFICINE GRANDI RIPARAZIONI
10am–8pm Corso Castelfidardo 22 13.30 MEETING POINT
Artissima Telephone 1.30pm Not a Story to Pass On
Con Romina De Novellis (artista co-fondatrice, DOMUS
10.00–18.00 HOTEL PRINCIPI DI PIEMONTE DI UNA artist residency), Paola Ugolini (curatrice indipendente),
ESPERIENZE Elvira Vannini (fondatrice, magazine Hot Potatoes e
10am–6pm docente, NABA - Nuova Accademia di Belle Arti di
Via Piero Gobetti 15
Marcello Maloberti …ma l’amor mio non muore Milano), Cesare Viel (artista)
PALAZZO MADAMA 14.00 BOOK CORNER
10.00–18.00 Wall Eyes. Looking at Italy and Africa
10am–6pm Piazza Castello 1 2pm
Arthur Jafa. Love is the Message, the Message Presentazione del volume edito da Prinp
is Death (PIAC – Prix International d’Art Con Ilaria Bernardi (storica dell’arte e curatrice), Roberto
Contemporain) Mastroianni (presidente, Museo Diffuso della Resistenza,
della Deportazione, della Guerra, dei Diritti e della Libertà,
Torino)
12.00–14.00 ARTISSIMA EXPERIMENTAL ACADEMY
12–2pm eng Eyes, Come Back!
14.00 VISITA GUIDATA
Intervention #2 with Franziska Pierwoss
2pm Made in Italy
and the participants
Powered by Treccani
Starting point: Stand Alfabeto Treccani
12.00 BOOK CORNER
12pm Maurizio Cattelan. Ever and Ever 14.30 MEETING POINT
Presentazione del volume edito da Quodlibet 2.30pm Rated Desire. Censura e cinema
Con Elio Grazioli (critico d’arte, curatore, In collaborazione con Museo Nazionale del Cinema
Galleria Milano e docente, Università Cattolica, Milano), e Torino Film Festival
Con Martina Angelotti (direttore artistico, Careof, Milano e 16.00 VISITA GUIDATA
fondatrice, ON, Bologna), Danilo Correale (artista), Ehsan 4pm Collective Rules
Khoshbakht (curatore e regista), Davide Oberto (Torino Powered by Juventus
Film Festival) Starting point: Artissima Junior
14.30 WALKIE TALKIES 16.30 MEETING POINT
2.30pm Gianfranco D’Amato (collezionista) + Andrea Viliani 4.30pm Sunday Photo. 2° edizione del talent fotografico
(direttore, Museo MADRE, Napoli) de La Stampa
Con Cinthya Sgarallino (art director, La Stampa), Rocco
15.00 BOOK CORNER Moliterni (La Stampa), Walter Guadagnini (direttore,
3pm Paolo Icaro. Antologia/Anthology 1964-2019
Camera - Centro italiano per la fotografia), Gigi Roccati
Presentazione del volume edito da Corraini Edizioni (regista cinematografico)
Con Cecilia Canziani (curatrice indipendente), Paolo Icaro
(artista), Elena Volpato (conservatore e curatrice, GAM, 16.30 WALKIE TALKIES
Torino) 4.30pm Nicolas Ballario (curatore e giornalista)
+ Silvia Castelli Malacalza (collezionista)
15.00 VISITA GUIDATA
3pm Art for the Future 17.00 BOOK CORNER
Powered by FPT Industrial 5pm Earthrise: Ecological Visions on Both Sides
Starting point: Cornucopia (esterno padiglione) of the Wall
Presentazione del volume a cura di Marco Scotini
15.30 MEETING POINT Con Antonio D’Avossa (critico e storico dell’arte), Piero
3.30pm Torino Social Impact Art Award. Gilardi (artista e presidente del PAV, Torino), Ugo La Pietra
Arte e innovazione sociale (artista), Marco Scotini (curatore)
Con Danilo Correale (artista), Mario Calderini (Politecnico
di Milano e portavoce Torino Social Impact), Antonio 17.00 VISITA GUIDATA
Damasco (direttore, Rete Italiana di Cultura Popolare), 5pm Talent Road Show
Anna Daneri (curatrice) Powered by Jaguar
Starting point: Stand JaguArt
15.30 WALKIE TALKIES
3.30pm Lucia Aspesi (assistente curatore, Pirelli Hangar Bicocca,
18.00 MEETING POINT
Milano) + Franco Lizza (collezionista)
6pm Artissima 2019: le conclusioni
Con Ilaria Bonacossa (direttrice, Artissima), Maurizio
16.00 BOOK CORNER Molinari (direttore, La Stampa)
4pm Francesca Alinovi: Un femminicidio può portare
alla censura del pensiero? VISITA GUIDATA
18.00
Presentazione del volume edito da Postmedia Books Performative Visions
6pm
Introduce Paola Ugolini (critica d’arte e curatrice) Powered by Franco Curletto
Con Veronica Santi e Matteo Bergamini (curatori del Starting point: scala di accesso alla Vip Lounge
volume)
PROGRAMMA APPROFONDITO
DETAILED PROGRAMME AVAILABLE ON
www.artissima.art/agendaPuoi anche leggere
