D'Italia Portiamo in tavola il gusto e la convenienza dei prodotti italiani - DAL 23 LUGLIO AL 5 AGOSTO - Conad

Pagina creata da Roberta Scotti
 
CONTINUA A LEGGERE
D'Italia Portiamo in tavola il gusto e la convenienza dei prodotti italiani - DAL 23 LUGLIO AL 5 AGOSTO - Conad
s a p o r i
                                       DAL 23 LUGLIO AL 5 AGOSTO

                                       d’Italia

                            Portiamo in tavola il gusto
                      e la convenienza dei prodotti italiani

Cat_Sapori_Italia_SARDEGNA_04.indd 1                               07/07/20 18:29
D'Italia Portiamo in tavola il gusto e la convenienza dei prodotti italiani - DAL 23 LUGLIO AL 5 AGOSTO - Conad
a p o r i
             s d’Italia
                                       È finalmente arrivato il momento di ripartire, per
                                       tutti. Noi di Conad vogliamo farlo insieme a voi,
                                       valorizzando ciò che amiamo di più: la cucina italiana.
                                       Quella cucina che non si è mai fermata, che in questo
                                       ultimo periodo ci ha tenuto compagnia facendoci
                                       riscoprire la voglia di sperimentare e condividere.
                                       La nostra grande tavola non ha mai smesso di unire
                                       tutte le famiglie italiane; una tavola accogliente, ricca
                                       di tradizione, di ingredienti semplici, di domeniche
                                       trascorse ai fornelli e di ricette tramandate di
                                       generazione in generazione.
                                       Per questo, abbiamo anche noi voluto condividere una
                                       tavola ricca di tradizione. Sfogliando questo catalogo
                                       dedicato ai sapori italiani sarà possibile scoprire
                                       e provare nuove ricette capaci di esaltare anche
                                       l’ingrediente più semplice.
                                       Tante idee sviluppate partendo dalla nostra
                                       tradizione, dai nostri sapori antichi, tanti nuovi piatti
                                       pensati e realizzati per farti assaporare il vero gusto
                                       del nostro instancabile Paese.
                                       Piatti che parlano soprattutto dei nostri produttori
                                       e fornitori, protagonisti di una filiera che ogni
                                       giorno arriva nelle nostre case: perché non c’è Italia
                                       senza cucina, ma non c’è cucina senza persone che
                                       lavorano, coltivano e allevano.
                                       Un grande buon appetito a tutti voi.

Cat_Sapori_Italia_SARDEGNA_04.indd 2                                                               07/07/20 18:17
D'Italia Portiamo in tavola il gusto e la convenienza dei prodotti italiani - DAL 23 LUGLIO AL 5 AGOSTO - Conad
gli antipasti
                MINI PIZZE DI ZUCCHINE                                             4
                MINISANDWICH DI GAMBERI, CULATELLO E SQUACQUERONE                   5
                CIALDINE DI BRESAOLA IGP E GRANA PADANO DOP                         6

           i primi piatti
                TORTINE SALATE CON PROSCIUTTO E PISELLI                             7

                CASERECCE INTEGRALI ALLA SICILIANA CON PESCE SPADA                  8
                FUSILLI AL SUGO DI PEPERONI E CREMA DI ROBIOLA                      9
                FARRO PERLATO CON OLIVE TAGGIASCHE, POMODORO E BASILICO            10
                GNOCCHI DI RICOTTA ESTIVI                                          11
                PASTICCIO DI RISO ALLA CAPRESE                                     12
                LASAGNE CON RAGÙ DI VERDURE ESTIVE                                 13

           i secondi piatti
                STRACCETTI DI POLLO E ZUCCHINE SFUMATI ALL’ACETO BALSAMICO         14
                POLPETTINE DI MELANZANE E SCAMORZA                                 15
                HAMBURGER ALL’ITALIANA CON CIPOLLE CARAMELLATE E POMODORI SECCHI   16
                VITELLO TONNATO ALLA MANIERA ANTICA                                17
                BOCCONCINI DI TACCHINO SAPORITI AL PISTACCHIO                      18
                INVOLTINI DI FILETTI DI BRANZINO AL PROSECCO                       19

           i dessert
                CREMA DI RICOTTA ALLE AMARENE                                      20
                MUFFIN ALLA PESCA                                                  21
                BUDINO TRICOLORE ALLA FRUTTA                                       22
                CHEESECAKE ALLA FRUTTA FRESCA                                      23

Cat_Sapori_Italia_SARDEGNA_04.indd 3                                                    07/07/20 18:17
D'Italia Portiamo in tavola il gusto e la convenienza dei prodotti italiani - DAL 23 LUGLIO AL 5 AGOSTO - Conad
ING R E DIE NTI
  PE R 9 M INIPIZZE :                                                         MINI PIZZE DI ZUCCHINE
  Zucchine 450 g
  Parmigiano Reggiano DOP 50 g
  Fecola di patate 100 g
  Uova 1 - Basilico q.b.
  Sale q.b.
  Per il condimento
  Melanzane 50 g
  Peperoni gialli 50 g
  Zucchine 60 g
  Mozzarella di bufala 100 g
  Pomodorini ciliegino 50 g
  Cipolle rosse 1/2
  Scamorza affumicata 60 g
  Olive taggiasche 20 g
  Passata di pomodoro 12g
  Basilico q.b. - Sale fino q.b.
  Olio extravergine d’oliva q.b.

  PR E PAR A ZION E :
  Lavate le zucchine, grattugiatele
  e strizzate l’acqua in eccesso,
  aggiungete le uova, salate, pepate,
  versate la fecola di patate, il
  parmigiano ed un po’ di foglie di
  basilico sminuzzato. Mescolate il
  tutto, poi fate delle tortine tonde
  12-15 cm di diametro. Formate 9
  mini pizze, cuocete in forno a 180°
  per circa 8 minuti. Aggiungere alla
  passata di pomodoro olio, sale,
  tagliate ad anelli altre zucchine
  e a fettine le melanzane. Lavate
  peperoni e tagliateli a listarelle.
  Con una griglia molto calda
  mettete le verdure e grigliatele a
  piacimento. Tagliate a fette sottili
  la cipolla rossa e la scamorza.

                                                                                                              3,48
                                                                                                                                           ZUCCHINE

                                                                            1,15                                                                         1,29
  Prendete le mini pizze cotte e                    MOZZARELLA DI BUFALA                   OLIVE TAGGIASCA          €                  Origine Italia,
  conditene 2 con la passata di                            CAMPANA DOP             €         MADAMA OLIVA                                categoria I,          €
  pomodoro e le verdure grigliate,                      DELIZIA CAMPANA                     FRUTTO D’ITALIA                        calibro 14/21 cm
                                                                   100 g                     conf. da 250 g    al kg € 13,92                    al kg
  4 con la passata di pomodoro, la
  mozzarella ed i pomodorini, 3
  con la scamorza, le cipolle e le
  olive. Salate a piacimento
  e cuocete in forno a
  180° per 20 minuti
  circa.

                   ..
 con un boccale di.
                                                                                         PARMIGIANO

                                                                2,29                                    14,60                                            9,90
                                                                                       REGGIANO DOP                                     SCAMORZA
                                                                       €                      CONAD                 €          CASEIFICIO PALAZZO             €

                                sapori d’Italia
                                                       BIRRA                                                                   affumicata, bianca
                                                    MESSINA                               300 g circa
                                                                                                al kg                                        al kg
                                       conf. 330 ml x 3 pezzi        al l € 2,31

                                                                                                              OFFERTE DAL 23 LUGLIO AL

Cat_Sapori_Italia_SARDEGNA_04.indd 4                                                                                                                      07/07/20 18:17
D'Italia Portiamo in tavola il gusto e la convenienza dei prodotti italiani - DAL 23 LUGLIO AL 5 AGOSTO - Conad
MINISANDWICH DI GAMBERI, CULATELLO                                                                                              ING R E DIE NTI PE R
                    E SQUACQUERONE                                                                                                          4 PE RSON E :
                                                                                                                                            Code di gambero 12
                                                                                                                                            Culatello S&D Conad 200 g
                                                                                                                                            Squacquerone 20g
                                                                                                                                            Pane Carasau
                                                                                                                                            Peperone 1
                                                                                                                                            Pomodorini Datterini 6
                                                                                                                                            Rapa Rossa 1
                                                                                                                                            Cetriolo 1
                                                                                                                                            Olio extravergine di oliva q.b.
                                                                                                                                            Sale e pepe q.b.

                                                                                                                                            PR E PAR A ZION E :
                                                                                                                                            Fate una tartare di pesce tritando i
                                                                                                                                            gamberi. Dopodiché, pelate i cetrioli
                                                                                                                                            e togliete la parte centrale dei
                                                                                                                                            semini. Tagliateli prima a striscioline
                                                                                                                                            spesse e poi ricavatene dei cubettini.
                                                                                                                                            Tritate il culatello e aggiungetelo ai
                                                                                                                                            gamberi insieme ai cetrioli.
                                                                                                                                            Condite la tartare di gamberi, il
                                                                                                                                            culatello e i cetrioli con sale, pepe e
                                                                                                                                            olio extravergine di oliva mescolando
                                                                                                                                            bene.
                                                                                                                                            A questo punto, prendete il pane
                                                                                                                                            carasau e create dei mini sandwich
                                                                                                                                            farciti con la tartare.
                                                                                                                                            Se volete potete preparare
                                                                                                                                            un’emulsione, frullando 1
                                                                                                                                            peperone, 6 pomodorini, una punta
                                                                                                                                            di peperoncino e 1 rapa rossa e
                                                                                                                                            setacciatela per eliminare grumi.
                                                                                                                                            Servitela alla base del piatto,
                                                                                                                                            appoggiatevi sopra i mini sandwich.
                                                                                                                                            Aggiungete anche una noce di
                                                                                                                                            squacquerone su ogni sandwich, poi
                                                                                                                                            sopra mettete una fettina di culatello
                                                                                             € 8,50

                                                                         -25
    POMODORO DATTERINO                                                                                                                      per ricordare l’ingrediente principale

                            1,25                                                                                            2,19
       CONAD PERCORSO                                       CULATELLO                                    SQUACQUERONE DI                    e il piatto è pronto.
                QUALITÀ
          Origine Italia,
                                      €               SAPORI&DINTORNI
                                                                CONAD          %                            ROMAGNA DOP
                                                                                                          SAPORI&DINTORNI
                                                                                                                                €
             categoria I
         conf. da 250 g
                                                            take away
                                                                  90 g
                                                                           € 6,37                                  CONAD
                                                                                                                    280 g

                                                                                                                                                       ideale con...
                                   al kg € 5,00                          per 100 g da € 9,44 a € 7,08                        al kg € 7,82

                                                                                                                                                      PROSECCO TREVISO DOC
                                                                                                                                                                 MIONETTO
                                                                                                                                                                  extra dry
                                                                                                                                                                    750 ml
                                                                                                                                                                              6,90   €

                                                                                                                                                                                   al l € 9,20

                                                                                                             € 14,90
                   PANE CARASAU
          PANIFICIO SANTU PREDU
                  DI OVODDA (NU)
                                     4,49         €              CODE DI GAMBERO
                                                                       ARGENTINO         -40   %
                                                                                           € 8,94

                                                                                               gli antipasti
         grano macinato a pietra                                    GRAND KRUST
                          900 g               al kg € 4,99                  400 g            al kg da € 37,25 a € 22,35

LIO AL 5 AGOSTO 2020

    Cat_Sapori_Italia_SARDEGNA_04.indd 5                                                                                                                                      07/07/20 18:17
D'Italia Portiamo in tavola il gusto e la convenienza dei prodotti italiani - DAL 23 LUGLIO AL 5 AGOSTO - Conad
ING R E DIE NTI                                                   CIALDINE DI BRESAOLA IGP
  PE R 4 PE RSON E :
  Bresaola della Valtellina IGP
                                                                      E GRANA PADANO DOP
  Sapori&Dintorni Conad 150 g
  Grana Padano DOP
  grattugiato 250 g
  Grana Padano DOP
  a scaglie per decorare 70 g
  Rucola 1 mazzetto
  Olio extra vergine d’oliva q.b.
  Sale e pepe q.b.

  PR E PAR A ZION E :
  Per preparare la ricetta delle
  cialdine di bresaola e grana
  padano cominciate dividendo
  il formaggio grana in 8 parti
  uguali. Formate dei piccoli
  mucchi distanziati tra loro su di
  una placca foderata con la carta
  forno. Infornate a 220°C per circa
  5 minuti.
  Quando il grana padano si sarà
  sciolto, assumendo l’aspetto di
  una cialdina dorata e morbida,
  togliete le cialdine dal forno e
  appoggiatele delicatamente su
  una ciotola ricoperta di carta-
  forno, in modo che prendano una
  forma concava.
  Pulite la rucola, che servirà
  per completare la ricetta delle
  cialdine di bresaola e Grana
  Padano, quindi spezzettatela con
  le mani e conditela con un filo
  d’olio, un pizzico di sale e uno
  di pepe. Sistemate dentro ogni                                                                                                      OLIO EXTRA VERGINE DI OLIVA
                                                                                                                                       UMBRIA COLLI MARTANI DOP
  cialda due o tre fette                                                                                                                  SAPORI&DINTORNI CONAD
  di bresaola e la rucola.                                                                                                                               750 ml

                                                                                                                                            11,50
  Guarnite le nostre cialdine

                                                                                                    24,90
  di bresaola con scaglie                                                                                       €                                           €
                                                                    BRESAOLA DELLA VALTELLINA IGP
  di Grana Padano.                                                        SAPORI&DINTORNI CONAD
                                                                                            al kg                                                       al l € 15,33

        ideale con...

                                                                                                                                                 2,29
                                                                                                                       GRANA PADANO DOP

                                                     5,40                                             1,29
                                      ROSATO NUES       €                                                   €                      CONAD                    €

                            sapori d’Italia
                                   CANTINA DORGALI                                          RUCOLA                            grattugiato
                                              brut                          CONAD PERCORSO QUALITÀ                             take away
                                            750 ml                                   conf. da 125 g    al kg € 10,32                150 g              al kg € 15,27
                                                      al l € 7,20

                                                                                                          OFFERTE DAL 23 LUGLIO AL

Cat_Sapori_Italia_SARDEGNA_04.indd 6                                                                                                                  07/07/20 18:18
D'Italia Portiamo in tavola il gusto e la convenienza dei prodotti italiani - DAL 23 LUGLIO AL 5 AGOSTO - Conad
TORTINE SALATE CON                                                                                   ING R E DIE NTI
                                     PROSCIUTTO E PISELLI                                                                                 PE R 12 TORTIN E :
                                                                                                                                          Pisellini 200 g
                                                                                                                                          Prosciutto cotto 100 g
                                                                                                                                          Farina 00 200 g
                                                                                                                                          Pecorino 100 g
                                                                                                                                          Lievito istantaneo 10 g
                                                                                                                                          Latte intero 100 ml
                                                                                                                                          Uova 3
                                                                                                                                          Prezzemolo
                                                                                                                                          Olio evo q.b.
                                                                                                                                          Sale q.b.
                                                                                                                                          Olio di semi 100 ml

                                                                                                                                          PR E PAR A ZION E :
                                                                                                                                          Tagliate il prosciutto cotto a
                                                                                                                                          tocchetti e fatelo rosolare in
                                                                                                                                          padella per 10 minuti. Grattugiate
                                                                                                                                          il pecorino. Versate i piselli in una
                                                                                                                                          padella con olio e fateli cuocere
                                                                                                                                          per 2 o 3 minuti.Sminuzzate
                                                                                                                                          finemente il prezzemolo. In un
                                                                                                                                          contenitore sbattete le uova
                                                                                                                                          con una frusta incorporando il
                                                                                                                                          latte a filo senza smettere di
                                                                                                                                          mescolare. Salate. Unite poi la
                                                                                                                                          farina e il lievito poco alla volta
                                                                                                                                          rimestando fino a ottenere una
                                                                                                                                          amalgama omogenea. Ora unite
                                                                                                                                          il prosciutto precedentemente
                                                                                                                                          tagliato a cubetti, il pecorino
                                                                                                                                          grattugiato, il prezzemolo tritato
                                                                                                                                          e i piselli. Versate inoltre l’olio
                                                                                                                                          di semi e mescolate l’impasto
                                                                                                                                          delicatamente per non provocare
                                                                                                                                          lo schiacciamento dei piselli.
                                                                                                                                          Preparate 12 pirottini, disponeteli
                                                                                                                                          su una teglia da forno, riempiteli
                                                                                                                                          con 2 cucchiai di composto e

                                                                                                                       0,35
     PROSCIUTTO COTTO

                                                                                3,98
                                                     PECORINO ROMANO DOP

                          2,98
                                                                                                         LIEVITO PER                      cuocete in forno a 180° per 30
        GRAN BISCOTTO                               SAPORI&DINTORNI CONAD                 €                                    €
            ROVAGNATI            €             stagionatura minima 18 mesi                                    SALATI                      minuti. “ Fate la prova stecchino”,
              classico                                      in grotte di tufo                              REBECCHI                          prima di sfornare, Fateli
                 100 g                                                 300 g                                    16 g   per 100 g € 2,19      raffreddare e serviteli.
                                                                                     al kg € 13,27

                                                                                                                                               ideale con...
                                                                                                                                              PROSECCO LUXURY
                                                                                                                                                  SANT’ORSOLA
                                                                                                                                                       750 ml
                                                                                                                                                                4,80  €

                                                                                                                                                                    al l € 6,40

           PISELLINI FINISSIMI
                 DOLCE ITALIA
                                 1,99   €                        FARINA BIOLOGICA
                                                                SELEZIONE CASILLO
                                                                                      0,99           €

                                                                                      gli antipasti
                       OROGEL                                            tipo “00”
                         600 g       al kg € 3,32                             1 kg

LIO AL 5 AGOSTO 2020

    Cat_Sapori_Italia_SARDEGNA_04.indd 7                                                                                                                                  07/07/20 18:18
D'Italia Portiamo in tavola il gusto e la convenienza dei prodotti italiani - DAL 23 LUGLIO AL 5 AGOSTO - Conad
ING R E DIE NTI                                    CASERECCE INTEGRALI ALLA SICILIANA
  PE R 2 PE RSON E :
  Caserecce integrali 200g
                                                             CON PESCE SPADA
  Trancio di pesce spada 150g
  Melanzane 2
  Pinoli q.b.
  Spicchio d’aglio 1
  Olio extravergine di oliva q.b.
  Sale q.b.
  Pepe q.b
  Basilico q.b.

  PR E PAR A ZION E :
  In una padella antiaderente
  abbrustolite i pinoli.Tagliate le
  melanzane a tocchetti, salatele
  con del sale grosso e lasciatele
  un po’ a riposo. Sciacquatele,
  asciugatele bene prima di
  versarle in una padella in cui
  precedentemente avete fatto
  soffriggere con olio evo uno
  spicchio di aglio. Dopo aver
  lavato, asciugato e tagliato
  a pezzetti il trancio di pesce
  spada, ponetelo in padella con
  le melanzane a metà cottura
  di quest’ultime. A questo punto
  aggiungete i pinoli, verificate il
  grado di sapidità con aggiunta
  di sale e pepe. Nel frattempo
  raggiunto il bollore e salata
  l’acqua per la cottura delle
  caserecce, unite la pasta
  direttamente in padella con
  il condimento di melanzane
  e trancio di pesce spada.                                                PASTA INTEGRALE
                                                                                     CONAD
  Fate saltare in padella                                                        caserecce
  per far amalgamare il                                                               500 g

                                                                            0,69
  tutto. Servite non prima           di
  aver fatto calare sulle
  caserecce un giro d’olio a
  crudo e qualche fogliolina
  di basilico.
                                                                                        €

                                                                                     al kg € 1,38
                                                                                                           PESCE SPADA A TRANCI
                                                                                                             provenienza Tirreno
                                                                                                                           al kg    18,90            €

     ideale con...

                                                                                                                                          PINOLI MARITTIMI
                                                                                                                                               DEL TIRRENO
                                                                                                                                   SAPORI&DINTORNI CONAD
                                                                                                                                         sgusciati e pelati
                         SPUMANTE TRENTO DOC                                                                                                  conf. da 40 g

                                                8,50                                                                                       3,98
                                  LE PREMIER

                                                                                        1,79
                             CESARINI SFORZA        €           MELANZANE VIOLA                                                                       €
                                                                                                    €

                            sapori d’Italia
                             metodo classico                       Origine Italia,
                                         brut                         categoria I
                                      750 ml     al l € 11,33               al kg                                                             per 100 g € 9,95

                                                                                                        OFFERTE DAL 23 LUGLIO AL

Cat_Sapori_Italia_SARDEGNA_04.indd 8                                                                                                               07/07/20 18:19
D'Italia Portiamo in tavola il gusto e la convenienza dei prodotti italiani - DAL 23 LUGLIO AL 5 AGOSTO - Conad
FUSILLI AL SUGO DI PEPERONI                                                                                         ING R E DIE NTI
                             E CREMA DI ROBIOLA                                                                                              PE R 4 PE RSON E
                                                                                                                                             Fusilli 400 g
                                                                                                                                             Peperoni 2 (1 rosso e 1 giallo)
                                                                                                                                             Cipollotti 2
                                                                                                                                             basilico, menta, erba cipollina
                                                                                                                                             Robiola 100 g
                                                                                                                                             Mollica di pane 80 g
                                                                                                                                             Olio extra vergine d’oliva
                                                                                                                                             Peperoncino q.b.
                                                                                                                                             Aglio 1 spicchio
                                                                                                                                             Olio di arachidi q.b.
                                                                                                                                             Sale q.b.

                                                                                                                                             PR E PAR A ZION E :
                                                                                                                                             Iniziate la preparazione lavando e
                                                                                                                                             pulendo i peperoni, togliendo i semi
                                                                                                                                             all’interno. Tagliateli a pezzetti
                                                                                                                                             e versateli in una padella in cui
                                                                                                                                             precedentemente avete messo
                                                                                                                                             dell’olio evo, fate rosolare l’aglio
                                                                                                                                             sminuzzato finemente, e i cipollotti
                                                                                                                                             tagliati a piccole fette. Mantenete
                                                                                                                                             la fiamma viva solo per qualche
                                                                                                                                             minuto, salate e infine mettete il
                                                                                                                                             peperoncino fresco. Fate cuocere
                                                                                                                                             per circa 30 minuti a fiamma
                                                                                                                                             bassa.Mentre attendete la cottura
                                                                                                                                             del composto lavate e spezzettate
                                                                                                                                             le erbe aromatiche e versatele in
                                                                                                                                             una ciotola con la robiola, il sale
                                                                                                                                             e olio evo. Mescolate bene per
                                                                                                                                             amalgamare tutti gli ingredienti.
                                                                                                                                             Nel frattempo fate cuocere i fusilli.
                                                                                                                                             Mentre attendete la fine della
                                                                                                                                             cottura della pasta, sminuzzate
                                                                                                                                                   la mollica di pane, fatela
                                                                                                                                                     rosolare per pochi minuti in
                                                                                                                                                     una padella con poco olio di

                                                                                                          2,29
                                                                                  PEPERONI DOLCI MISTI                                                semi di arachide, scolatela

                                             1,79
                                                                                             CORNELIO            €                                    e ponetela sulla carta da
                    CIPOLLINE FRESCHE                   €                                   VALFRUTTA
                         Origine Italia                                                  Origine Italia                                                cucina. Quando i fusilli sono
                                 al kg                                                  conf. da 500 g        al kg € 4,58
                                                                                                                                                        pronti conditeli con il sugo
                                                                                                                                                         preparato e la crema di
                                                                                                                                                          robiola. Prima di servirli
                                                                                                                                                           aggiungete un ultimo
                                                                                                                                                           tocco: ricopriteli con i
                                                                                                                                                           pezzetti di pane tostati.

                                                                                                                                                            ideale con...
                                             PASTA DI SEMOLA
                                          SENATORE CAPPELLI
                                          LE STAGIONI D’ITALIA
                                                      vari tipi
                                                        500 g

                                             1,45                                                                                            6,90
                                                                    ROBIOLA LE SPECIALITÀ

                                                                                            10,90
                                                        €                FATTORIE OSELLA                            VERMENTINO DI GALLURA            €
                                                                               take away                  €                        LUGHÉNA

                                                                                             i primi piatti
                                                                              200 g circa                           CANTINA DEL GIOGANTINU
                                                     al kg € 2,90                   al kg                                           750 ml         al l € 9,20

LIO AL 5 AGOSTO 2020

    Cat_Sapori_Italia_SARDEGNA_04.indd 9                                                                                                                                   07/07/20 18:19
D'Italia Portiamo in tavola il gusto e la convenienza dei prodotti italiani - DAL 23 LUGLIO AL 5 AGOSTO - Conad
ING R E DIE NTI                              FARRO PERLATO CON OLIVE TAGGIASCHE,
  PE R 4 PE RSON E :
  Farro perlato S&D 320 g
                                                      POMODORO E BASILICO
  Brodo vegetale 1 dl
  Olive taggiasche S&D 100 g
  Pomodorini Pachino 20
  Basilico q.b.
  Burro q.b. per mantecare

  PR E PAR A ZION E :
  Per cominciare, mettete a bollire
  dell’acqua in una pentola capiente
  e aggiungete delle verdure di
  stagione per fare il brodo vegetale
  con cui cuocerete il farro.
  Poi, sciacquate il farro e tostatelo
  in una casseruola con un filo di
  olio extravergine di oliva.
  Portate il farro a cottura come
  se fosse un risotto: bagnatelo
  con qualche mestolo di brodo e
  mescolate di tanto in tanto. La
  cottura dovrebbe durare 15 o 16
  minuti.
  A fine cottura, spegnete il fuoco e
  aggiungete le foglioline di basilico
  spezzettate, i pomodorini e le
  olive taggiasche denocciolate,
  vedrete che il farro sprigionerà un
  magnifico profumo.
  Infine, mantecate con il burro
  (sempre a fuoco spento) e, se
  volete aggiungete una grattugiata
  di parmigiano.

      ideale con...
                                                                                         1,48
                                                            POMODORO DI PACHINO IGP

                                                                                                                                                  1,48
                                                             SAPORI&DINTORNI CONAD           €
                                                                       Origine Italia,                                PIANTINA DI BASILICO               €
                                                                          categoria I                                        vaso ø 14 cm
                                                                      conf. da 300 g      al kg € 4,93
                                                                                                                                  al pezzo

                                                                                             FARRO PERLATO
                                                                                             DELLA TOSCANA
                                                                                           SAPORI&DINTORNI
                                                                                                      CONAD
                                                                                              conf. da 300 g           OLIVE TAGGIASCHE DELLA

                                          10,90
                            ALGHERO DOC

                                                                                            1,79                                                  2,99
                        SAUVIGNON ESTÌU                                                                                   PROVINCIA DI IMPERIA
                                                €                                                        €             SAPORI&DINTORNI CONAD            €
                    CANTINA SANTA MARIA

                            sapori d’Italia
                               LA PALMA                                                                             denocciolate con olio extra
                                 750 ml                                                                                   vergine di oliva 10%
                                             al l € 14,53                                                                            180/120 g
                                                                                                     al kg € 5,97                                  al kg € 24,92

                                                                                                          OFFERTE DAL 23 LUGLIO AL

Cat_Sapori_Italia_SARDEGNA_04.indd 10                                                                                                                07/07/20 18:19
ING R E DIE NTI
                             GNOCCHI DI RICOTTA ESTIVI                                               PE R 4 PE RSON E
                                                                                                     Ricotta soda 500 g
                                                                                                     Prosciutto crudo 200 g
                                                                                                     Lattuga 150 g
                                                                                                     Bietole 150 g
                                                                                                     Vino bianco q.b.
                                                                                                     Latte intero (o di kefir) 100 g
                                                                                                     Farina 150 g
                                                                                                     Uova 2
                                                                                                     Burro
                                                                                                     Grana q.b.
                                                                                                     Aceto di vino bianco q.b.

                                                                                                     PR E PAR A ZION E :
                                                                                                     Mescolate in un recipiente la
                                                                                                     farina, le uova, la ricotta ed un
                                                                                                     po’ di sale e pepe.
                                                                                                     Avrete così formato un composto
                                                                                                     da lasciare in frigo per 30 minuti
                                                                                                     circa. Pulite la lattuga, le bietole
                                                                                                     e tagliatele a strisce, tagliate
                                                                                                     anche il prosciutto e rosolatelo
                                                                                                     con un po’ di burro fino a farlo
                                                                                                     diventare croccante; aggiungete
                                                                                                     la lattuga, le bietole e un
                                                                                                     cucchiaio di vino e fate cuocere
                                                                                                     per 2 / 3 minuti.
                                                                                                     Fate degli gnocchi con il
                                                                                                     composto e cuoceteli nell’acqua
                                                                                                     salata per 2 minuti circa. Mettete
                                                                                                     nella padella il prosciutto, il
                                                                                                     latte e un cucchiaino di aceto,
                                                                                                     mescolate il tutto e mettete gli
                                                                                                     gnocchi. Grattugiate il grana e
                                                                                                     servite.

                                                                                            € 5,30

                       BIETOLA
                 Origine Italia
                          al kg    1,38         €
                                                      PROSCIUTTO DI PARMA DOP
                                                        SAPORI&DINTORNI CONAD
                                                            stagionato 18 mesi
                                                                     take away
                                                                         100 g
                                                                                     -25   %
                                                                                       € 3,97                ideale con...

                                                                                                                                  9,50
                                                                                                                 VERMENTINO DI
                                                                                                              SARDEGNA GIUNCO         €
                                                                                                                 MESA CANTINA
                                                                                                                   VITIVINICOLA
                                                                                                                        750 ml     al l € 12,67

                                    KEFIR DA BERE
                                             MILK
                                  bianco naturale
                                           480 ml

                                  0,69      €
                                                        RICOTTA
                                                                       0,79      €

                                                                        i primi piatti
                                                         CONAD
                                        al l € 1,44
                                                          250 g              al kg € 3,16

LIO AL 5 AGOSTO 2020

    Cat_Sapori_Italia_SARDEGNA_04.indd 11                                                                                           07/07/20 18:20
ING R E DIE NTI
  PE R 6 PE RSON E :                                        PASTICCIO DI RISO ALLA CAPRESE
  Riso per risotti (Carnaroli o
  Arborio) 400 g
  Mozzarella 350 g
  Formaggio grattugiato 80 g
  Passata di pomodoro 400 g
  Concentrato di pomodoro 1
  cucchiaio
  Cipolla 1
  Brodo vegetale q.b.
  Pomodori 200 g
  Basilico q.b.
  Pangrattato q.b.
  Olio d’oliva q.b

  PR E PAR A ZION E :
  Dopo aver fatto dorare la cipolla
  tritata con un po’ di olio in una pentola,
  versate il riso, tostatelo a fiamma viva
  solo per 3/4 minuti e aggiungete poi il
  concentrato di pomodoro e la polpa di
  pomodoro. Ora iniziate la cottura del
  riso. A fiamma medio bassa versate
  un mestolo di brodo, poi un secondo
  dopo l’assorbimento del primo,
  mescolando continuamente e così di
  seguito fino alla cottura al dente del
  riso. Spenta la fiamma incorporate al
  riso il formaggio grattugiato e qualche
  foglia di basilico rimestando con
  cura. Disponete una metà del risotto
  in una teglia da forno. Questa metà
  va compattata, livellata, aiutandovi
  con un cucchiaio, e ricoperta con
  uno strato di mozzarella che avete                                                      RISO CLASSICO
  precedentemente tagliato a cubetti.                                                            RISOTTI
                                                                                                 SCOTTI                               MOZZARELLA
  Ricoprite poi il tutto versando la parte                                                                                 SAPORI&DINTORNI CONAD
                                                                                          chicchi grossi
  rimanente del risotto. Spianate la                                                                1 kg                        fior di latte 200 g

                                                                                                                                   1,58
  superficie e distribuite su di essa

                                                                                         1,68
  dei pomodorini tagliati a fette.                                                                €                                         €
  Cospargete il formaggio e il pane
  grattugiato. Infornate e fate cuocere                                                                                                  al kg € 7,90
  a 180°C per 20 minuti circa in
  forno già caldo. Se il vostro
  forno possiede la funzione grill
  mantenete il pasticcio di riso
  alla caprese per altri 5 minuti.
  Servite caldo.

          ideale con...                                                                                                  OLIO EXTRA VERGINE DI OLIVA
                                                                                                                                    MONTI IBLEI DOP
                                                                                                                             SAPORI&DINTORNI CONAD
                                                                                                                                            750 ml

                              CHARDONNAY VIGNETI

                                                    5,40
                                                       €
                                                                   PASSATA DI DATTERINO ROSSO

                                                                                                 1,38      €
                                                                                                                                    9,95      €

                            sapori d’Italia
                               DELLE DOLOMITI IGT                        DELLA PIANA DEL SELE
                               SANTA MARGHERITA                        SAPORI&DINTORNI CONAD
                                         750 ml                                          350 g        al kg € 3,94                         al l € 13,27
                                                     al l € 7,20

                                                                                                               OFFERTE DAL 23 LUGLIO AL

Cat_Sapori_Italia_SARDEGNA_04.indd 12                                                                                                    07/07/20 18:20
LASAGNE CON RAGÙ                                                                                   ING R E DIE NTI
                                        DI VERDURE ESTIVE                                                                                 PE R 4 PE RSON E
                                                                                                                                          Sfoglie per lasagne 250 g
                                                                                                                                          Funghi Champignon 300 g
                                                                                                                                          Parmigiano 60 g
                                                                                                                                          Carote 2, Zucchine 2
                                                                                                                                          Melanzane 2, Pomodori 4
                                                                                                                                          Sedano 2, Porro 1
                                                                                                                                          Fiori di zucca 2, Farina 50 g
                                                                                                                                          Spicchio d’aglio 1
                                                                                                                                          Latte scremato ½ litro
                                                                                                                                          Noce moscata q.b.
                                                                                                                                          Sale e pepe q.b.

                                                                                                                                          PR E PAR A ZION E :
                                                                                                                                          Iniziate con la preparazione del ragù
                                                                                                                                          di verdure tagliando a piccoli pezzi le
                                                                                                                                          carote e le zucchine, a fette il porro e il
                                                                                                                                          sedano e a dadini le melanzane. Elimi-
                                                                                                                                          nate il pistillo dai fiori e tagliateli a li-
                                                                                                                                          stelli. Sciacquate gli champignon, dopo
                                                                                                                                          affettateli in modo sottile. Sbollentate
                                                                                                                                          i pomodori, togliete la pelle esterna
                                                                                                                                          e i semi interni, tagliateli a pezzetti e
                                                                                                                                          poneteli in una scodella. In una padella
                                                                                                                                          antiaderente versate le verdure taglia-
                                                                                                                                          te, salatele e rosolate per 5 min. uni-
                                                                                                                                          tele ai pomodori a pezzi. Fate rosolare
                                                                                                                                          gli champignon per un paio di minuti
                                                                                                                                          e uniteli alle verdure, fate appassire i
                                                                                                                                          fiori di zucca con uno spicchio d’aglio,
                                                                                                                                          unite tutto. Per la besciamella mettete
                                                                                                                                          la farina in un tegame e unite tutto il
                                                                                                                                          latte freddo. Mescolate continuamente
                                                                                                                                          e fate cuocere finché non sarà rappre-
                                                                                                                                          sa, salate e un po’ di noce moscata.
                                                                                                                                          Lessate le sfoglie di pasta in acqua
                                                                                                                                          salata. Rivestite il fondo di una pirofi-
    FUNGHI CHAMPIGNON                                                                                                                     la con carta forno inumidita. Coprire
                                                                                                    CAROTE

                            1,89
                FIORONE                                                                                                                   il fondo con uno strato di besciamella,

                                                                                                                  0,99
                                                                                    CONAD PERCORSO QUALITÀ

                                                                    1,48
      CONAD PERCORSO             €                                                            Origine Italia,              €                     uno di sfoglia e uno di sugo alle
                 QUALITÀ                         FIORI DI ZUCCA           €                     categoria I,                                     verdure. Cospargete il tutto con
           Origine Italia                          Origine Italia                             calibro 20/45
         conf. da 500 g                          conf. da 100 g                                                                                 parmigiano. Ripetete l’operazio-
                              al kg € 3,78                                                   conf. da 750 g             al kg € 1,32            ne fino al termine degli ingredien-
                                                                                                                                                   ti. Ricoprite l’ultimo strato con
                                                                                                                                                     abbondante parmigiano. Cuo-
                                                                                                                                                      cere in forno preriscaldato a
                                                                                                                                                       180° per circa 40 minuti.

                              LATTE UHT MAGRO
                                                                                                                                                       ideale con...
                                     CON GUSTO
                                      PARMALAT
                               scremato 100%
                                   latte d’Italia
                                              1l

                                                                                          1,29                                             4,20
                                                             LASAGNE FRESCHE ALL’UOVO

                                0,99
                                                                          SFOGLIAVELO              €           MONICA DI SARDEGNA DOC              €
                                             €                          GIOVANNI RANA                                             IPNO

                                                                                          i primi piatti
                                                                 morbide e sottilissime                                     TENUTE PILI
                                                                                  250 g         al kg € 5,16
                                                                                                                               750 ml            al l € 5,60

LIO AL 5 AGOSTO 2020

    Cat_Sapori_Italia_SARDEGNA_04.indd 13                                                                                                                                   07/07/20 18:21
ING R E DIE NTI                                             STRACCETTI DI POLLO E ZUCCHINE
  PE R 2 PE RSON E :
  Petto di pollo 400 g
                                                               SFUMATI ALL’ACETO BALSAMICO
  Zucchine 6
  Burro una noce
  Vino bianco secco 1 bicchiere
  Farina q.b.
  Aceto balsamico di Modena
  Olio extravergine di oliva Terra di
  Bari Sapori&Dintorni Conad
  Sale e pepe q.b.
  Rosmarino per guarnire

  PR E PAR A ZION E :
  Per preparare gli straccetti di
  pollo e zucchine sfumati all’aceto
  balsamico, riscaldate la padella a
  fuoco moderato. Aggiungete una noce
  di burro e un filo d’olio extravergine
  d’oliva.
  Infarinate gli straccetti di pollo.
  Tagliate le zucchine a bastoncini e
  infarinatele. Fate saltare in padella gli
  straccetti e le zucchine per 7/8 minuti.
  Bagnate gli straccetti di pollo e le
  zucchine con un bicchiere di vino
  bianco secco, salateli ancora in
  padella e aggiungete una macinata
  di pepe. Irrorate con poca acqua,
  aggiungete l’aceto balsamico e
  cuocete ancora per qualche minuto.
  Salate e pepate.
  Dopo circa 20 minuti di cottura
  complessiva, impiattate. Decorate i
  gustosi straccetti di pollo e zucchine
  con un rametto di rosmarino e qualche
  goccia di aceto balsamico di Modena                                                                                                           FARINA
  Igp, che conferirà al piatto un prezioso                                                                                                     BARILLA
  e inconfondibile aroma!                                                                                                                    tipo “00”
                                                                                                                                                  1 kg

                                                                                                 3,00
  Strumenti necessari alla preparazione                            FILETTO DI PETTO DI POLLO

                                                                                                                                      0,59
  degli straccetti:                                                CONAD PERCORSO QUALITÀ               €
                                                                          filiera controllata,                                                  €
  una padella antiaderente, così da                                            carne italiana
  poter aggiungere il minimo di grassi                                                  400 g        al kg € 7,50
  indispensabile (burro o olio)

       ideale con...
                                                                                                      OLIO EXTRA VERGINE
                                                                                                   DI OLIVA TERRA DI BARI         ACETO BALSAMICO DI
                                                                                                             BITONTO DOP                 MODENA IGP
                                                                                                 SAPORI&DINTORNI CONAD                        PONTI
                                                                                                                  750 ml                     250 ml

                                                    2,90                                                  4,90                        2,75
                               ISOLA DEI NURAGHI
                                 IGT ROSÈ SIBIOLA      €                                                              €                        €

                            sapori d’Italia
                                       CANTINE DI
                                       DOLIANOVA
                                          750 ml     al l € 3,87                                                    al l € 6,53             al l € 11,00

                                                                                                                    OFFERTE DAL 23 LUGLIO AL

Cat_Sapori_Italia_SARDEGNA_04.indd 14                                                                                                       07/07/20 18:21
POLPETTINE                                                  ING R E DIE NTI
                           DI MELANZANE E SCAMORZA                                            PE R 14 P OLPET TIN E
                                                                                              Melanzane 600 g
                                                                                              Scamorza affumicata 50 g
                                                                                              Pecorino 100 g
                                                                                              Uova 2
                                                                                              Mollica di pane raffermo 100 g
                                                                                              Pangrattato q.b.
                                                                                              Prezzemolo tritato q.b
                                                                                              Sale q.b.
                                                                                              Pepe nero q.b
                                                                                              Olio di semi di arachide q.b.

                                                                                              PR E PAR A ZION E :
                                                                                              Iniziate la preparazione delle
                                                                                              polpettine tagliando le melanzane
                                                                                              a dadini. Immergete i tocchetti di
                                                                                              melanzane in acqua bollente per
                                                                                              4/5 minuti, poi scolateli e premeteli
                                                                                              per bene, premurandovi di togliere
                                                                                              l’acqua in eccedenza. Riducete ora le
                                                                                              melanzane in purea frullandole in un
                                                                                              mixer per pochi secondi.Trasferite
                                                                                              il composto in una ciotola insieme
                                                                                              alle uova, al pecorino grattugiato
                                                                                              e al prezzemolo tritato finemente.
                                                                                              Tagliate a pezzetti il pane raffermo
                                                                                              e sbriciolatelo finemente. Versatelo
                                                                                              nella ciotola con gli altri ingredienti.
                                                                                              Salate e pepate a piacimento e
                                                                                              mescolate il tutto. Passate ora a
                                                                                              tagliare a cubetti la scamorza. Con
                                                                                              le mani prendete un po’ di composto
                                                                                              ben amalgamato, formate delle
                                                                                              palline e create una conca all’interno
                                                                                              della quale metterete un dadino di
                                                                                              scamorza; in seguito sistemate bene
                                                                                              i bordi della polpetta. Ricoprite infine
                                                                                              tutta la superficie con il pangrattato,
                                                                                              quindi friggete le polpette in olio

                                      1,79                                           11,90
                                                               PECORINO SARDO DOP             abbondante e ben caldo. A cottura
            MELANZANE STRIATE               €                     MATURO CAMPEDA        €
                 Origine Italia                                   LACESA BORTIGALI            avvenuta scolatele e depositatele
                         al kg                                               al kg            su carta assorbente. Le vostre
                                                                                              polpettine sono pronte per essere
                                                                                              servite.

                                                                                             con un boccale di...
                                                                                                                      BIRRA
                                                                                                                   ICHNUSA
                                                                                                               non filtrata
                                                                                                     conf. 200 ml x 4 pezzi
                                                                                                                              3,09
                                                                                                                                 €

                                                                                                                               al l € 3,86

          UOVA FRESCHE
           CONAD VERSO
                           1,89   €
                                             SCAMORZA
                                            AFFUMICATA
                                              VALLELATA   1,49€

                                                                  i secondi piatti
             NATURA BIO                           180 g
         conf. da 6 uova                                   al kg € 8,28

LIO AL 5 AGOSTO 2020

    Cat_Sapori_Italia_SARDEGNA_04.indd 15                                                                                      07/07/20 18:21
ING R E DIE NTI                                          HAMBURGER ALL’ITALIANA CON CIPOLLE
  PE R 4 PAN IN I :
  Panini da hamburger 4
                                                             CARAMELLATE E POMODORI SECCHI
  Manzo spalla tritata 800 g
  Caciocavallo silano 130 g
  Pomodorini secchi sott’olio 50 g
  Lattuga 4 foglie, Burro q.b.
  Pepe nero q.b, Sale fino q.b.
  Olio extravergine d’oliva q.b.
  PER LE CIPOLLE CARAMELLATE
  Cipolle rosse di Tropea 150 g
  Acqua, Zucchero di canna 30 g
  PER LA MAIONESE
  Tuorli 1
  Succo di limone 10 g e scorza
  Olio di semi 150 g

  PR E PAR A ZION E :
  Per la maionese mettete il tuorlo in una
  tazza, con un pizzico di sale insieme
  alla scorza di limone grattugiata e
  spremete 10 g di succo. Frullate il tutto
  con il mixer ad immersione e aggiungete
  un po’ alla volta l’olio di semi fino a
  quando il composto diventerà cremoso.
  Preparate le cipolle caramellate:
  dopo aver tagliato a strisce larghe le
  cipolle, mettetele in un recipiente con
  acqua e zucchero di canna e portatele
  a cottura per qualche minuto, versate
  un altro po’ d’acqua e cuocete finchè
                                                                PRODOTTI
  questa non sarà evaporata. Passate                            DEL TERRITORIO
                                                                Prodotti Sardi
  ora ai 4 hamburger: formateli con
  la forma voluta utilizzando 200g di
  carne ciascuno, mettete sale e pepe
  e un po’ d’olio. In un tegame scaldate
  gli hamburger per circa 5/6 minuti
  girandoli spesso. Tagliate a fette il
  caciocavallo e disponetelo su un lato                      MACINATO DI
  degli hamburger, versate un po’ d’acqua                  BOVINO ADULTO

                                                                                     9,90                                15,90                                       1,29
  e lasciate cuocere per 7/8minuti.                          bovino nato,
                                                                                                                                                                           €
  Tagliate i panini a metà, imburrateli                        allevato e                €    CACIOCAVALLO SILANO DOP                   € CIPOLLA DI TROPEA IGP
                                                             macellato in                                                                           Origine Italia
  e tostateli sopra una teglia calda,                           Sardegna                       SAPORI&DINTORNI CONAD
  adagiateli sopra un piatto, spalmate                                                                           al kg                             conf. da 500 g      al kg € 2,58
                                                                    al kg
  la maionese e aggiungete le foglie
  di lattuga, poi posizionate gli
  hamburger insieme alla cipolla
  caramellata. Ultima operazione:
  aggiungete i pomodorini secchi.
  A questo punto i vostri
  hamburger saranno pronti
  per essere degustati!

 con un boccale di...

                                                               0,89                                                 1,20
                                         BIRRA LE ORIGINALI

                                                                                                                                                                     1,49
                                                                                                                                               POMODORI SECCHI
                                 BIRRIFICIO ANGELO PORETTI                       €           PANINI MEGABURGER              €                            MARINATI          €

                            sapori d’Italia
                                            lager 4 luppoli,                                         DAILYBREAD                                               NERI                    CAPP
                                      non filtrata 3 luppoli                                  con sesamo 450 g                                       in vaschetta
                                                     660 ml                                      conf. da 6 pezzi        al kg € 2,67         conf. 60 g x 2 pezzi
                                                                           al l € 1,35                                                                                al kg € 12,42

                                                                                                                         OFFERTE DAL 23 LUGLIO AL

Cat_Sapori_Italia_SARDEGNA.indd 16                                                                                                                                   08/07/20 12:26
VITELLO TONNATO                                                                            ING R E DIE NTI
                                        ALLA MANIERA ANTICA                                                                          PE R 4 PE RSON E
                                                                                                                                     Magatello di vitello 800 g
                                                                                                                                     Mollica di pane
                                                                                                                                     1 gambo di sedano
                                                                                                                                     1 carota, 1 cipolla
                                                                                                                                     Tonno sott’olio 50 g
                                                                                                                                     5 alici o acciughe, 20 capperi
                                                                                                                                     Maionese, 10 olive nere
                                                                                                                                     Pomodori ciliegino, Limone
                                                                                                                                     prezzemolo, sale, pepe, latte
                                                                                                                                     olio extravergine di oliva

                                                                                                                                     PR E PAR A ZION E :
                                                                                                                                     Per preparare il vitello tonnato all’anti-
                                                                                                                                     ca maniera, prendete il cuore del seda-
                                                                                                                                     no e tritatelo. Tagliate una carota, una
                                                                                                                                     cipolla e mettete il tutto in una padella
                                                                                                                                     con abbondante olio extravergine di
                                                                                                                                     oliva e fate cuocere a fuoco vivace. Co-
                                                                                                                                     spargete tutta la superficie del vitello
                                                                                                                                     con il sale, aggiungete un po’ di pepe,
                                                                                                                                     massaggiate la carne, passatelo in pa-
                                                                                                                                     della con le verdure e fatelo rosolare
                                                                                                                                     a fiamma viva, su tutta la superficie.
                                                                                                                                     Quando sarà ben rosolato, mettetelo in
                                                                                                                                     una teglia ricoperta di carta da forno,
                                                                                                                                     cuocete a 180° per circa 20 minuti. Pre-
                                                                                                                                     parate la salsa tonnata sbriciolando in
                                                                                                                                     una ciotola la mollica di pane, aggiun-
                                                                                                                                     gete un po’ di latte per ammorbidirla. In
                                                                                                                                     un frullatore, mettete le verdure utiliz-
                                                                                                                                     zate per la rosolatura del magatello, un
                                                                                                                                     paio di acciughe, i capperi, il tonno la
                                                                                                                                     maionese e il pane ammorbidito. Frul-
                                                                                                                                     late fino a ottenere una consistenza
                                                                                                                                     cremosa. In una ciotola, incorporate la
                                                                                                                                     salsa tonnata ottenuta al pane avanza-
                                                                                                                                     to. Tagliate i pomodorini a fettine e fate

                                                                                                              3,45
                                                                                    FILETTI DI ALICI                                 lo stesso con il limone. Quando il ma-

                                                11,90
                 POLPA DI COSCIA DI VITELLO                                        SAPORI DI MARE                         €
                                                   €                  in olio extravergine di oliva                                  gatello sarà cotto, tagliatelo a fettine
                  CONAD PERCORSO QUALITÀ
          filiera controllata, carne italiana                          lavorazione storica Cetara                                    sottili e mettetene qualcuna sul piatto
                                        al kg                                                  45 g               per 100 g € 7,67           di portata. Irrorate con la salsa
                                                                                                                                             tonnata e decorate con qualche

                                                                                            ideale con...
                                                                                                                                             fettina di pomodoro, qualche oli-
                                                                                                                                             va, un ciuffo di prezzemolo e una
                                                                                                                                             fettina di limone.

                                                      MAIONESE
                                                                                                                                            CHARDONNAY CARALIS
                                                                                                                                                     DOLIANOVA
                                                                                                                                                          brut
                                                                                                                                                        750 ml
                                                                                                                                                                 7,49  €

                                                                                                                                                                     al l € 9,99

                                                   CONAD VERSO
                                                     NATURA BIO
                                                          143 g

    CAPPERI IN OLIO
                       1,49       €
                                                   1,08   €
                                                                          TRANCIO DI TONNO
                                                                                                 3,35       €

                                                                        i secondi piatti
               NERI                                                           ANGELO PARODI
             180 g             al kg € 8,28            al kg € 7,55
                                                                          olio di oliva 180 g          al kg € 18,61

LIO AL 5 AGOSTO 2020

    Cat_Sapori_Italia_SARDEGNA_04.indd 17                                                                                                                            07/07/20 18:22
ING R E DIE NTI                                             BOCCONCINI DI TACCHINO
  PE R 4 PE RSON E :
  Bocconcini di fesa di tacchino 300 g
                                                               SAPORITI AL PISTACCHIO
  Albicocche 250 g
  Pistacchi Sapori e Dintorni
  siciliani 100 g
  Cipolla 1
  Zenzero in polvere 5 g
  Zucchero 25 g
  Burro 15 g
  Menta q.b.
  Pepe nero q.b.
  Sale q.b.
  Olio evo q.b.

  PR E PAR A ZION E :
  Per ottenere il pesto mettete
  i pistacchi sgusciati in un
  mortaio e pestate bene. Se non
  possedete il mortaio potete
  disporli in un mixer azionandolo
  per pochi secondi. Incorporate
  l’olio, il sale e il pepe. In una
  padella versate mezzo bicchiere
  d’acqua e mettete a cuocere i
  bocconcini di tacchino. Dopo
  circa 20 minuti, aggiungete le
  cipolle precedentemente tritate,
  le albicocche denocciolate
  tagliate in più parti, oltre allo
  zenzero in polvere. Aggiungete
  il burro e lo zucchero,
  mescolate di tanto in tanto e
  lasciate cuocere a fuoco lento.
  Prima di servire i bocconcini di
  tacchino conditeli con il pesto ai
  pistacchi e qualche fogliolina di
                                                                                                                       PIANTINA DI MENTA
  menta per decorazione.                                                                                                   vaso ø 14 cm
                                           BOCCONCINI DI FESA DI TACCHINO                                                       al pezzo

                                                                               3,80
                                                 CONAD PERCORSO QUALITÀ

          ideale con...                                                                                                   1,58
                                                        filiera controllata,       €                                                €
                                                             carne italiana,
                                           allevato senza uso di antibiotici
                                                                      400 g     al kg € 9,50

                         3,80
            PROSECCO
          TREVISO DOC          €
   TORRI DELLA MARCA
             extra dry
               750 ml        al l € 5,07
                                                                                                 ALBICOCCHE
                                                                                                   ESSICCATE           PISTACCHI SGUSCIATI
                                                                                                CONAD VERSO               SAPORI&DINTORNI
                                                                                                  NATURA BIO                         CONAD
                                                                                               conf. da 150 g                 conf. da 40 g

                                                                                           1,98        €
                                                                                                                            2,48        €

                            sapori d’Italia
                                                                                                  al kg € 13,20                per 100 g € 6,20

                                                                                                           OFFERTE DAL 23 LUGLIO AL

Cat_Sapori_Italia_SARDEGNA_04.indd 18                                                                                           07/07/20 18:22
INVOLTINI DI FILETTI DI BRANZINO                                                ING R E DIE NTI
                             AL PROSECCO                                                            PE R 8 ROTOLINI
                                                                                                    Branzino (due da 550 g) 1100 g
                                                                                                    Zucchine 200 g
                                                                                                    Pancetta tesa affumicata
                                                                                                    a fette sottili 130 g
                                                                                                    Prosecco 100 g
                                                                                                    Olio extravergine d’oliva 30 g
                                                                                                    Sale fino q.b.
                                                                                                    Pepe nero q.b.

                                                                                                    PR E PAR A ZION E :
                                                                                                    Pulite ed eviscerate il branzino. Elimi-
                                                                                                    nate la testa poi procedete con la sfi-
                                                                                                    lettatura. Incidete profondamente con
                                                                                                    un coltello il dorso del branzino fino
                                                                                                    alla spina dorsale, in maniera da sepa-
                                                                                                    rare il primo filetto. Girate il pesce ed
                                                                                                    eseguite la stessa operazione sull’al-
                                                                                                    tro lato per ottenere il secondo filetto.
                                                                                                    Eliminate la parte centrale rossastra
                                                                                                    del filetto ed eventuali lische. Separate
                                                                                                    inoltre la polpa dalla pelle. Replicate le
                                                                                                    stesse operazioni con il secondo bran-
                                                                                                    zino per ottenere altri due filetti. Rica-
                                                                                                    vati 4 filetti, tagliateli, con un taglio ver-
                                                                                                    ticale al centro, per ottenere 8 piccoli
                                                                                                    filetti. Procedete ora al taglio in senso
                                                                                                    verticale delle zucchine. Ponetele su
                                                                                                    una piastra ben calda e grigliatele, rigi-
                                                                                                    randole, per qualche minuto. Stendete
                                                                                                    3 fettine di pancetta, una sopra l’altra.
                                                                                                    Sovrapponete a esse il filetto di branzi-
                                                                                                    no e la zucchina grigliata. Arrotolate il
                                                                                                    tutto per ottenere un involtino. Ferma-
                                                                                      BRANZINO      telo con uno stecchino. Continuate con
                                                                       CONAD PERCORSO QUALITÀ
                                                                               allevato in Italia   le stesse modalità fino all’esaurimento
                                                                                300/600 g circa     dei filettini. In una padella antiaderente
                                                                                           al kg    versate l’olio e adagiatevi gli otto invol-
                                                                                                    tini. Fateli rosolare per 2/3 minuti rigi-

                                                                          11,90           €         randoli su tutti i lati. Salate e pepate,
                                                                                                    poi infine sfumate con il prosecco fino
                                                                                                    a completa evaporazione. Gli involtini
                                                                                                    sono pronti per essere serviti in tavola.

                                                                                                             ideale con...
                                                   OLIO EXTRA VERGINE DI
                                                     OLIVA RIVIERA LIGURE
                                                                                                              PROSECCO SUPERIORE
                                                                                                              VALDOBBIADENE DOCG
                                                                                                                       LA GIOIOSA
                                                                                                                          750 ml
                                                                                                                                    5,40   €

                                                                                                                                         al l € 7,20

                                                    RIVIERA DEI FIORI DOP
                                                 SAPORI&DINTORNI CONAD
                                                                  750 ml

                                                         9,90
                  PANCETTA

                              14,50
          AFFUMICATA CRUDA                                         €
               SALUMIFICIO                  €

                                                i secondi piatti
                 SAN CARLO
                      al kg                                     al l € 13,20

LIO AL 5 AGOSTO 2020

    Cat_Sapori_Italia_SARDEGNA_04.indd 19                                                                                              07/07/20 18:23
ING R E DIE NTI
  PE R 4 PE RSON E :                      CREMA DI RICOTTA ALLE AMARENE
  Ricotta 400 g
  Amarene 150 g
  Gocce di cioccolato
  Biscotti al cacao 120 g
  Panna 150 ml
  Zucchero 50 g

  PR E PAR A ZION E :
  Sbriciolate i biscotti, montate
  la panna, unite lo zucchero
  alla ricotta mescolando
  bene. Trasferite in un unico
  recipiente la panna e la ricotta
  e amalgamate il composto
  cremoso. Prendete 4 bicchieri
  o piccoli contenitori. Mettete
  da par te una piccola par te
  della sbriciolata di biscotti;
  usate la par te restante
  come base della crema,
  posizionandola sul fondo.
  Versate 1/3 della crema
  di ricotta nei contenitori
  dopodichè mettete le amarene.
  Ricopriteli con la rimanente
  crema di ricotta. Procedete
  aggiungendo infine i biscotti
  sbriciolati, le gocce di
  cioccolato, un’amarena e un
  ciuffo di crema di ricotta.

                                                                                                                           AMARENA
                                                                                                                             FABBRI
                                                                                                                              600 g

                                           RICOTTA FRESCA
                                                  ARBOREA
                                                take away   2,19€
                                                                                                                          5,99€

         ideale con...
                                                    500 g    al kg € 4,38
                                                                                                                           al kg € 9,98

          BRACHETTO
       D’ACQUI DOCG
               FRÈT
             750 ml
                      4,80    €

                            al l € 6,40
                                                                                      FROLLINI
                                                                                  ANCORA UNO
                                                                                    TRE MARIE
                                                                            cacao con gocce di
                                                                              cioccolato 300 g

                                                                              1,25      €                         GOCCE

                                                                                                                          1,99€

                            sapori d’Italia
                                                                                                              PERUGINA
                                                                                                    cioccolato fondente
                                                                                     al kg € 4,17                 200 g    al kg € 9,95

                                                                              OFFERTE DAL 23 LUGLIO AL

Cat_Sapori_Italia_SARDEGNA_04.indd 20                                                                                       07/07/20 18:23
ING R E DIE NTI
                                       MUFFIN ALLA PESCA                                            PE R 10 M U FFIN
                                                                                                    Burro 80 g
                                                                                                    Uova intere 4
                                                                                                    Pesche 3
                                                                                                    Scorza di limone
                                                                                                    Mandorle affettate q.b.
                                                                                                    Zucchero semolato 150 g
                                                                                                    Farina 00 120 g
                                                                                                    Fecola di patate 50 g
                                                                                                    Tuorli 2
                                                                                                    Zucchero a velo q.b.
                                                                                                    Lievito in polvere per dolci 1
                                                                                                    bustina

                                                                                                    PR E PAR A ZION E :
                                                                                                    Per fare i muffin alla pesca,
                                                                                                    iniziate col montare gli albumi
                                                                                                    a neve e separatamente i tuorli
                                                                                                    con lo zucchero semolato, fino
                                                                                                    a formare un composto soffice.
                                                                                                    Unite ai tuorli già montati la farina,
                                                                                                    la fecola, il lievito, la scorza
                                                                                                    grattugiata di 1 limone, il burro, gli
                                                                                                    albumi precedentemente montati
                                                                                                    e 2 pesche sminuzzate. Disponete
                                                                                                    il tutto in stampini imburrati e
                                                                                                    infarinati e integrate con fettine
                                                                                                    sottili di pesca e mandorle
                                                                                                    affettate. Infornate a 180 °C per 15-
                                                                                                    20 minuti; quando diventano tiepidi,
                                                                                                    spolverate i muffin con un po’ di
                                                                                                    zucchero a velo.

                                                                      1,98
                                                 PESCHE BIANCHE
                                                   Origine Italia,               €
                                                      categoria I
                                                            al kg

                                                                                                                      ideale con...

                                                      MANDORLE AFFETTATE
                                                                  CONAD
                                                                    50 g

                          1,69                             0,99                                     5,95
                                                                                      MOSCATO DI
                                   €                                  €              CAGLIARI DOC         €
                 BURRO                                                                 CANTINE DI

                                                                                 i dessert
                 CONAD                                                                 DOLIANOVA
                  250 g         al kg € 6,76                  per 100 g € 1,98            500 ml       al l € 11,90

LIO AL 5 AGOSTO 2020

    Cat_Sapori_Italia_SARDEGNA_04.indd 21                                                                                        07/07/20 18:23
ING R E DIE NTI
  PE R 10 PE RSON E :                                    BUDINO TRICOLORE ALLA FRUTTA
  Fragole 390 g , Lamponi 220 g
  Panna fresca 70 g, Pan di Spagna
  Zucchero 210 g, Latte 200 g
  Colla di pesce 18 fogli da 2g
  Farina di riso g 10, Tuorli 2
  Limone e 1 scorza, Menta q.b.
  Vanillina

  PR E PAR A ZION E :
  In un mixer frullate 140 g di lamponi,
  70 g di zucchero, una scorza di limo-
  ne grattugiata e qualche goccia del suo
  succo, un paio di foglie di menta. Frul-
  late il tutto. Unite poi al frullato 270 g
  di fragole tagliate a piccoli pezzi e 6 fo-
  gli di colla di pesce che avete messo in
  ammollo e sciolto sul fuoco. Per la cre-
  ma, in un pentolino mescolate 2 tuorli
  d’uovo con 60 g di zucchero, la vanillina
  e 10 g di farina di riso. Scaldate il latte
  con una scorza di limone e versatelo
  sui tuorli mescolando per unire il tutto.
  Riportate sul fuoco, fate bollire per 3/4
  minuti. Ricoprite la crema di zucchero e
  lasciatela raffreddare con il coperchio.
  Mettete in ammollo e sciogliete altri 6
  fogli di colla di pesce, incorporateli alla
  crema. Ottenete un disco di pan di Spa-
  gna alto 2 cm e del diametro ai 16 cm
  circa. Versate la crema raffreddata in
  uno stampo e ponetelo in frigorifero per
  30 minuti. Frullate le fragole rimaste, i
  lamponi e 80 g di zucchero. Montate la
  panna. Ammollate e sciogliete altri 6 fo-
  gli di colla di pesce e versateli nel frul-
  lato insieme alla panna, amalgamando
  il tutto. Il composto va depositato nello

                                                                                           1,79                                                  1,68
  stampo sopra allo strato di crema.
  Rimettete ancora lo stampo in fri-                                                                 €                                                 €
                                                                           FRAGOLE                                                    LAMPONI
  gorifero. Riempite poi lo stampo                                                                                                      CONAD
                                                                      Origine Italia
  con il misto di frutta che avete fat-                              conf. da 250 g                                             conf. da 125 g    al kg € 13,44
                                                                                                  al kg € 7,16
  to all’inizio. Coprite il tutto con il
  disco di pan di Spagna. Lasciate il
  budino in frigorifero per almeno
  4 ore, dopodiché toglietelo dallo
  stampo e servitelo con guarni-
  zioni di frutta a piacimento.

        ideale con...
                                                                                                                                                              PANNA
                                                                                                                                                              CONAD
                                                                                                                                                             250 ml

                                                      3,80
                                                         €
                                                                                       BASI PER TORTA
                                                                                        PAN DI SPAGNA
                                                                                                             1,99   €

                                                                                                                                                  0,99       €

                            sapori d’Italia
                                MOSCATO D’ASTI DOCG
                                         CASANIERE                                              CONAD
                                            750 ml                                               400 g           al kg € 4,98
                                                       al l € 5,07                                                                                         al l € 3,96

                                                                                                                       OFFERTE DAL 23 LUGLIO AL

Cat_Sapori_Italia_SARDEGNA.indd 22                                                                                                                       08/07/20 10:01
ING R E DIE NTI
                 CHEESECAKE ALLA FRUTTA FRESCA                                                                                   PE R 8 PE RSON E
                                                                                                                                 Biscotti secchi sbriciolati 200 g
                                                                                                                                 Burro fuso 100 g
                                                                                                                                 Formaggio bianco spalmabile 500 g
                                                                                                                                 Panna fresca non zuccherata 250 ml
                                                                                                                                 Gelatina in fogli 6 fogli da 2 g
                                                                                                                                 Estratto di vaniglia 1 cucchiaino
                                                                                                                                 Kiwi 4, Banane, Anguria, Melone
                                                                                                                                 Pesche, Uva
                                                                                                                                 Zucchero a velo 160 g

                                                                                                                                 PR E PAR A ZION E :
                                                                                                                                 Preparate la base della cheesecake
                                                                                                                                 tritando i biscotti e amalgamandoli in
                                                                                                                                 una ciotola con il burro fuso. Foderate
                                                                                                                                 con carta forno uno stampo (22 cm di
                                                                                                                                 diametro) versatevi l’impasto di biscotti
                                                                                                                                 e livellate fino a quando il composto ri-
                                                                                                                                 sulterà ben compattato. Mettete il com-
                                                                                                                                 posto in frigorifero. Ammorbidite 5 fogli
                                                                                                                                 di colla di pesce in acqua fredda per 10
                                                                                                                                 minuti, fateli sciogliere in un pentolino
                                                                                                                                 con 50 ml di panna. In una ciotola frulla-
                                                                                                                                 te il formaggio spalmabile, 150 g di zuc-
                                                                                                                                 chero a velo, l’estratto di vaniglia. Incor-
                                                                                                                                 porate la colla di pesce e continuate a
                                                                                                                                 mescolare. Versate poco alla volta 200
                                                                                                                                 ml di panna e lavorate fine ad ottenere
                                                                                                                                 un composto compatto e soffice. Versa-
                                                                                                                                 te la crema nello stampo sullo strato di
                                                                                                                                 biscotti e riponete in frigo la cheeseca-
                                                                                                                                 ke per 5/6 ore. Frullate 3 kiwi con due
                                                                                                                                 cucchiai di zucchero a velo (circa 10 g).
                                                                                                                                 Incorporate il foglio restante di colla di
                                                                                                                                 pesce, amalgamate bene e ponetela in
                                                                                                                  GELATINE
                                                                                                                   IN FOGLI      frigorifero per almeno 30 minuti. Ta-
                                                                                                                     CONAD       gliate a dadini la frutta (kiwi, anguria,
                                                                      KIWI                                             12 g              banana, melone, pesca, uva). To-

                          1,46                                                   3,49                      0,69
                                                            ZESPRI GREEN                                                                 gliete dalla stampo la cheesecake
    FORMAGGIO FRESCO               €                                                         €                        €
          SPALMABILE                               Origine Nuova Zelanda,                                                                rimuovendo delicatamente la car-
               CONAD                                           categoria I,                                                              ta forno che la avvolge. Versate la
                200 g                                     calibro 125/135
                                al kg € 7,30                conf. da 500 g             al kg € 6,98           per 100 g € 5,75           salsa al kiwi a ricoprire l’intera
                                                                                                                                         superficie della crema al formag-
                                                                                                                                         gio. Decorate ulteriormente di-
                                                                                                                                         sponendo su questo ultimo strato
                                                                                                                                          la frutta a dadini.

                                                                                                                                                    ideale con...

                    VANILLINA
                       CONAD
                                  0,32         €                              BISCOTTI ORO
                                                                                                 2,95 €
                                                                                                                 PASSITO DI
                                                                                                           PANTELLERIA DOC
                                                                                                                                 5,50   €

                                                                                                          i dessert
                          2g                                                        SAIWA                           LI RACI
             conf. da 5 buste                                                         1 kg                          500 ml           al l € 11,00
                                     per 100 g € 16,00

LIO AL 5 AGOSTO 2020

    Cat_Sapori_Italia_SARDEGNA_04.indd 23                                                                                                                         07/07/20 18:24
DAL 23 LUGLIO AL 5 AGOSTO

                                                                                         in cucina
              WOK SALTAPASTA                                                         MADE IN ITALY
                        MONETA
                  made in Italy
              dimensioni Ø 28,
    rivestimento antiaderente

                                         15,90
                 effetto stone,                                                                   SEMPRE UTILI PER TUTTE
          fondo adatto a tutti i                               €                                     LE TUE RICETTE.
       piani di cottura incluso
                    l’induzione

                                                                                                                 OLIERA IN VETRO                                                                   COPPA DESSERT BETA

                                                                                                                                         5,50                                                                                     1,90
                                                                                                                           OLIPAC                                                                              BORMIOLI
                                                                                                                             IPAC                     €                                                   made in Italy                       €
                                                                                                                   made in Italy                                                                   in vetro trasparente
                                                                                                                          125 ml                                                                       dimensioni 25 cl

 L’offerta di questo volantino la trovi a:

 CAGLIARI                                                  OLBIA                                                                                                         OLBIA
 Località Santa Gilla - Via S. Simone 60 - tel. 070 280632 SS 125 Via Cesare Pavese - Loc. Sa Marinedda -                                                                SS 125 Via Santa Lucia - Loc. Basa - tel. 0789 562067
                                                           presso CC Olbia Mare - tel 0789 646033

 CAGLIARI                                                                            CARBONIA - IGLESIAS                                                                 ORISTANO
 Via Jenner snc - tel. 070 520554                                                    CARBONIA - Via Stazione - tel. 0781 6679200                                         Via Cagliari - Loc. Pontixeddu - tel. 0783 218008
 Via dei Valenzani 21 - tel. 070 493032                                              IGLESIAS - Via Monsignor Saba - Loc. Funtana Marzu                                  SASSARI
 QUARTU Sant’Elena                                                                   (Istituto Magistrale) - tel. 0781 398120                                            Via Budapest snc - tel. 079 212420
 Via Marconi - tel. 070 8281520                                                      NUORO                                                                               Via Gramsci 1 - tel. 079 274495
                                                                                     Loc. Biscollai - tel. 0784 204371

 CAGLIARI e provincia                                                                NUORO e provincia                                                                   Provincia di OGLIASTRA
 Via Anassagora 2 - Loc. Monreale - tel. 070 5510315                                 Viale Europa 2 - tel. 0784 252111                                                   TORTOLÌ - Via Campidano - tel. 0782 622001
 CAPOTERRA - Via Monteverdi - tel. 070 721396                                        MACOMER - Via Gramsci 2 - tel. 0785 70505                                           Provincia di ORISTANO
 PULA - Via Cavour 92 - tel. 070 9208469                                             OLIENA - Via Mannironi - tel. 0784 285718                                           ABBASANTA - Via S. Agostino 11 - tel. 0785 564014
 SINNAI - Zona industriale Sienis - tel. 070 788716                                  SORGONO - Via Stazione - tel. 0784 621007                                           TERRALBA - Via Marceddì snc - tel. 0783 81745
 SELARGIUS - Via Trieste 60 - tel. 070 580986                                        OLBIA - TEMPIO e provincia                                                          SASSARI e provincia
 Provincia di CARBONIA - IGLESIAS                                                    LA MADDALENA - Via G.Mary -                                                         Via Amendola 26 - tel. 079 219070
 CARLOFORTE - Via 1° Maggio - tel. 0781 854865                                       Loc. Ricciolina - tel. 0789 721067                                                  Via Colombo 8 - tel. 079 254330
 PORTOSCUSO - Via delle Regioni - tel. 0781 508288                                   OLBIA - Via Barcellona 130 - tel. 0789 209042                                       ALGHERO - Via Mazzini - tel. 079 9893103
 SANT’ANTIOCO - Via Rinascita - tel. 0781 800403                                     OLBIA - Via Galvani - tel. 0789 597053                                              ALGHERO - Via Don Minzoni - tel. 079 985774
 Provincia di MEDIO CAMPIDANO                                                        OLBIA - Corso Vittorio Veneto 61 - tel. 0789 25961                                  ITTIRI - Via Boccaccio - tel. 079 442438
 BARUMINI - S.S. 197 km 43,800 - tel. 070 9368526                                    TEMPIO PAUSANIA - Via Sicilia - tel. 079 635363                                     PORTO TORRES - Via delle Vigne - tel. 079 502892
 VILLAMAR - Via Roma 213 - tel. 070 9309591                                                                                                                              SORSO - Via Marina snc - tel. 079 3055038

  CONDIZIONI DI VENDITA
  I prezzi e le indicazioni di vendita dei prodotti riportati nel volantino sono praticati nel periodo indicato, nei quantitativi complessivamente disponibili e sino ad esaurimento scorte. La vendita dei prodotti riportati nel volantino è destinata a
  soddisfare l’uso familiare dei consumatori, eventuali limitazioni quantitative saranno comunicate a negozio. Fotografie e descrizioni hanno valore illustrativo. Prezzi e immagini riprodotte potrebbero subire modifiche dovute ad errori tipografici
  o a variazioni di legge anche fiscale; le correzioni saranno esposte in area di vendita. Il presente volantino ha scopo informativo e non di offerta di vendita a distanza.

Cat_Sapori_Italia_SARDEGNA_04.indd 24                                                                                                                                                                                                    07/07/20 18:24
Puoi anche leggere