CQ MSGN Odori molesti segnalazione all'ARPA
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
CQ
settembre 2020
Anno 5 - Numero 3
MSG
NEWS
Le notizie del Comitato di Quartiere Milano Santa Giulia
Odori molesti
segnalazione
all’ARPA
Aggiornamento
condizioni
del verde 1
CQ CQ
MSG editoriale
NEWS
cover story MSG
NEWS
Odori molesti in quartiere
Cesare
Carlizzi
Presidente Comitato di Quartiere Milano Santa Giulia
Cari lettori, Segnalazione all’ARPA
ci siamo dovuti occupare in quest’ultimo periodo di un problema che è diventato ricorrente e
assai fastidioso: si tratta dei forti e nauseabondi odori (tecnicamente denominati “molestie
olfattive”) che spesso invadono il quartiere arrecando disturbo e disagio ai residenti.
Purtroppo, l’origine e la natura degli odori non è chiara e non è neppure di semplice
U n problema ormai
ricorrente e partico-
larmente sentito è rappre-
te a quelli derivanti dalla
fermentazione di materiale
organico, non è di sempli-
individuazione. Approfondiamo il tema nella Cover-story (pag. 3 - 5) evidenziando la sentato dai forti odori ce individuazione.
necessità di una collaborazione dei residenti per fornire ad ARPA maggiori strumenti di molesti che si diffondono Il 20 luglio abbiamo
indagine. in quartiere nelle ore del provveduto a segnalare
tardo pomeriggio/sera il problema al Comune
Ampio spazio dedichiamo in questo numero alla situazione del verde in quartiere dando
seguito allo studio che avevamo pubblicato nel numero 3/2019. Abbiamo registrato un e, a volte, anche a notte di Milano, ad ATS città
generale miglioramento della situazione del verde pur permanendo alcune criticità che, inoltrata, creando forte metropolitana e ad ARPA
speriamo, possano essere superate. Siamo in una fase di profonda trasformazione e sviluppo disagio e disturbo tra gli Lombardia, richiedendo
del quartiere che deve essere sfruttata per migliorare e valorizzare il verde già presente oltre abitanti di Santa Giulia e un intervento urgente per
che investire in modo deciso su quello futuro. Rogoredo. individuare l’origine di tali
La presenza di odori mole- odori e la messa in atto di
A proposito di sviluppo, mentre avanzano a vista d’occhio i cantieri di “Spark One” e “Spark sti, abbinata all’emissione quanto necessario per la
Two” e va completandosi il nuovo bel complesso residenziale di Merezzate (trovate un di fumi nocivi, si era già risoluzione del problema.
aggiornamento, anche fotografico, a pagina 10), è ormai prossimo alla scadenza il termine verificata in passato a se- Qualche giorno dopo la
per la presentazione delle offerte relative all’area dell’ex scalo ferroviario di Rogoredo guito dell’attività di com- nostra segnalazione ARPA
(ne parliamo a pagina 11). Si tratta di un’area a noi molto vicina il cui recupero, con bustione illegale di rifiuti ha risposto con una comu-
un’adeguata valorizzazione, potrà avere un’incidenza molto positiva sull’intera zona.
nell’area di via Sant’Arial- nicazione (disponibile sul
Per quanto riguarda le nostre iniziative (ricreative) abbiamo, a malincuore, deciso di do, problema risolto a nostro sito: www.cqmsg.it)
rimandare l’appuntamento con la “Cena al parco Trapezio” per evitare qualsiasi possibile seguito dello sgombero di cui riassumiamo i punti
rischio legato al contagio da Covid-19. L’appuntamento è solo rimandato e contiamo di degli insediamenti illegali principali:
riproporlo la prossima primavera. lì presenti e alla condanna 1. La problematica degli
Per l’autunno stiamo invece organizzando delle escursioni guidate con Andrea Bolzoni, degli autori delle condotte odori in quartiere era modo da consentire
guida escursionistica ambientale, alla scoperta di bellissime località non molto distanti da illecite, anche grazie alle già stata oggetto di una eventuale peri-
Milano. Trovate all’interno (pagina 13) maggiori dettagli e informazioni sull’iniziativa. segnalazioni e alla de- controlli mirati, anche metrazione delle aree
nuncia querela presenta- con il coinvolgimento coinvolte e/o maggior-
Inauguriamo, infine, con questo numero una nuova rubrica dedicata all’arte culinaria per la ta nel dicembre 2013 dal della Polizia Locale e mente interessate all’e-
quale aspettiamo i vostri contributi. Comitato con l’adesione del gestore della fo- vento, all’interno delle
Buona lettura! di 133 residenti. gnatura MM, senza quali poter individuare
A differenza di quegli epi- però giungere ad una le potenziali fonti delle
Direttore Responsabile: Massimo Bernardi sodi, altrettanto fastidiosi reale individuazione molestie lamentate non-
CQ
settembre 2020
Anno 5 - numeri 3
MSG Coordinamento editoriale: Cesare Carlizzi, Luca Gibelli dove però i fumi avevano della fonte delle mole- ché informazioni circa
NEWS
PER SEGUIRCI consentito di individua- stie olfattive; le eventuali attività pro-
Le notizie deL Comitato di Quartiere miLano Santa GiuLia
Grafica: Alessandro Negri
E CONTATTARCI re facilmente l’area di 2. In tale contesto ARPA duttive presenti nella
Hanno collaborato a questo numero:
Odori molesti
segnalazione Stefano Bianco, Fabio Marsico, Cristiana Pelligra, www.cqmsg.it origine del problema, la ritiene necessario che zona determinata;
all’ARPA
Aggiornamento
Roberto Ravizza, Alessandro Sampietro, info.cqmsg@gmail.com natura e l’origine degli preliminarmente all’e- 3. Per la raccolta di infor-
condizioni
Francesca Torrani, Vanessa Lumy Yoshimura
del verde 1
CQMSG attuali odori, che a volte secuzione di qualunque mazioni utili ARPA ha
Anno 5 Stampa: La Serigrafica Arti Grafiche srl sembrano essere più simi- accertamento, venga- richiesto di far effettua-
Numero 3 Via Toscanelli, 26 - 20090 Buccinasco (Mi) @cqmsg
li a quelli provenienti dal no raccolte informa- re la registrazione dei
lug-set 2020 Registrazione Tribunale di Milano n. 264 del 13 ottobre 2016 CQMSG
sistema fognario altre vol- zioni organizzate in fenomeni a un campio-
2 3
CQ CQ
MSG cover story
NEWS
MSG
NEWS
alcuni iscritti e residenti i
moduli compilati; è tutta-
via importante che l’attività
di rilevazione si protragga
in modo continuativo fino
al prossimo 30 settembre
in modo da riuscire a for-
nire ad ARPA un quadro
il più completo e oggettivo
possibile della situazione
e sollecitarne un intervento
risolutivo.
Un sollecito è stato da
noi inviato al Settore At-
tuazione Politiche Am-
bientali del Comune di
Milano affinché venga
attivata anche l’attività di
rilevazione da parte della
Polizia Locale che possie-
de sicuramente maggiori
strumenti e competenze
per individuare le possibili
fonti delle molestie.
Ricordiamo che i moduli
compilati potranno essere
inviati alla mail del nostro
Comitato (info.cqmsg@
gmail.com).
Una volta raccolta tutta
la documentazione prov-
vederemo a trasmetterla
ad ARPA nei primi giorni
di ottobre, con la spe-
ranza che possa essere
ne cospicuo di cittadi- (con una comunicazione finalmente individuata la
ni (oltre che alla Polizia via e-mail) e agli abitanti natura e la provenienza
Locale) per un periodo del quartiere (attraverso della molestia olfattiva
ritenuto significativo per la nostra pagina FB e la e assunti tutti i necessari
punto di raccolta, attra- condivisione sulle altre provvedimenti per porre
verso la compilazione pagine del quartiere) di fine a un problema che è
di una scheda apposita compilare il modulo forni- diventato serio.
allegata alla stessa co- to da ARPA scaricandolo Ringraziamo fin d’ora tutti
municazione. dal sito del Comitato e coloro che hanno dato e
A seguito della risposta di indicando gli episodi rile- che potranno dare il loro
ARPA abbiamo, quindi, vati fino a tutto il mese di contributo con le rileva-
provveduto a chiedere a settembre 2020. zioni. ■
tutti gli iscritti al Comitato Abbiamo già ricevuto da Luca Gibelli
4 5
CQ CQ
MSG il verde in quartiere
NEWS
MSG
NEWS
Interventi nelle aree verdi:
scorso anno. Segnaliamo
altresì anche quest’anno la
buona volontà di un ad-
detto della multinazionale
una situazione meno critica che, dotato di tubo flessibi-
le, ha provveduto a disse-
tare gli alberi sulla piazza,
probabilmente non suf-
D ando seguito allo stu-
dio delle condizioni
del verde compiuto dal
In linea di massima, le con-
dizioni di salute del verde
in quartiere sono sicura-
ad un problema tecnico
momentaneo e non a una
scelta ponderata.
ficientemente supportati
dall’impianto automatico.
Molto buona è la situa-
Comitato e pubblicato mente meno critiche di Dopo un periodo, quel- zione del verde riscon-
nel numero 3/2019 di quanto rilevato un anno lo autunnale, in cui è trata nel parco Alberello
“CQMSG News”, abbia- fa. Pochi sono gli alberi proseguita a spron bat- e nel parco Trapezietto.
mo nelle scorse settimane in grande sofferenza o tuto, nell’ambito del pro- Sempre desolatamente
provveduto a verificare gli secchi, e la totalità di que- gramma “ForestaMI”, la nulla, invece, la presen-
interventi che si sono suc- sti sono, come vedremo, piantumazione massiva za di verde nel tratto di
ceduti nelle aree verdi del quelli appena piantumati. di alberi da parte del cui l’unico albero secco nei primi anni di vita. Promenade privato degli
quartiere nell’ultimo anno. Gli alberi più anziani sono Comune di Milano un di via del Futurismo se- Nella piazza Sky, nei alberi e dell’aiuola du-
Come ricorderete, la ma- in generale in buone con- po’ dappertutto, tranne gnalato nello studio dello pressi dell’entrata del rante i lavori di bonifica
nutenzione del verde in dizioni. Una notizia spia- che a Santa Giulia, con scorso anno, un Prunus cantiere dello Spark One del 2012: assodato che
quartiere compete a tre cevole arriva invece dal l’arrivo della primavera il Incisa Umineko, sia stato (foto sopra), rileviamo la il tram non passerà dalla
soggetti: Sky Italia (in con- web: il geoportale del Settore Parchi e Giardini rimpiazzato da uno di morte di due dei quattro via pedonale, sarebbe il
venzione) per Largo Reda- Patrimonio del Verde del ha provveduto a sostituire diversa specie. Decisa- alberi che avevano sosti- caso finalmente di pensa-
elli e la piazza pedonale; Comune di Milano non buona parte delle piante mente antiestetico è stato tuito quelli segnalati come re a qualche abbellimento
Risanamento s.p.a. (in elenca più gli alberi pre- che avevamo segnalato l’effetto visivo al momen- secchi nello studio dello urbanistico.
convenzione) per quanto senti in città. Sono ancora come mancanti, morte o to della fioritura, vero e
riguarda i tre parchi, Tra- presenti cespugli, prati, ar- fortemente sofferenti. proprio fiore all’occhiello
pezio, Trapezietto e Albe- busti…, ma nessun albero. Con l’occasione, sono ar- primaverile della via, con-
rello; l’Amministrazione Peccato! Si era dimostrata rivati sei nuovi alberelli, taminato dai fiori di colori
Comunale per le restanti essere una risorsa molto i primi aggiunti in quartie- diversi mostrati dal nuovo
aree. utile. Speriamo sia dovuto re dopo lunghi anni, che arrivato. Ormai emblema-
sono stati posizionati all’in- tica è la situazione del pri-
terno dell’area cani di via mo alberello sulla destra
Manzù (foto nella pagina entrando in via Cascella.
accanto). L’augurio è che, Innumerevoli volte è stato
crescendo, possano arriva- sostituito, altrettante volte è
re presto ad assolvere alla morto. Come già conget-
funzione di ombreggiatura turato nello studio dell’an-
a lungo richiesta dai pro- no scorso, il sospetto è
prietari dei nostri amici a che un inadeguato, o in-
quattro zampe. sussistente, funzionamento
Purtroppo, come temeva- dell’impianto di irrigazio-
mo, alcune delle nuove ne non garantisca il ne-
piantumazioni non hanno cessario apporto di acqua
adeguatamente attecchito alle giovani piante, che ne
(foto qui a lato). Inspie- avrebbero particolare bi-
gabile è poi il motivo per sogno per ben attecchire
6 7
CQ CQ
MSG il verde in quartiere MSG
NEWS
NEWS
NEWS
Passiamo al parco Trape- previsto numero originario di cani a sfruttare le aiuo-
zio: nel corso dell’ultimo di piante e di un’adeguata le presenti in Promenade,
anno è stata regolarmente presenza di aree ombreg- aiuole che meriterebbero
svolta l’attività di manuten- giate, ma apprezzabili una maggiore cura se
zione, anche con la sosti- passi avanti sono stati non una vera e propria
tuzione di piante morte. fatti. Speriamo che non valorizzazione estetica, o
Agli inizi del mese di set- restino isolati: attende ad il verde nei pressi dei par-
tembre sono stati piantu- esempio ancora di esse- cheggi.
mati sei nuovi alberi, in- re rimpiazzato l’albero Si tratta di un problema
vertendo la preoccupante nell’area del Chiosco. che deve essere affronta-
tendenza all’impauperi- Sempre nel parco Tra- to, e l’occasione giusta
mento della popolazione pezio è in corso, inoltre, potrebbe essere l’avvio
arborea presente nel par- la manutenzione degli dei lavori nell’area nord
co già segnalata lo scorso arredi in legno (giochi, di Santa Giulia preve-
anno. Siamo ancora lonta- panchine, ponte) che sem- dendo una moderna,
ni dal raggiungimento del pre più spesso sono, pur- attrezzata e ampia area
troppo, oggetto di atti di cani nella parte del nuovo
vandalismo. parco urbano che andrà
Con l’occasione, e pur a collegarsi con il parco
non trattandosi di verde Trapezio.
“nobile”, vogliamo segna- Chiudiamo, per il momen-
lare alcune problematiche to (saremo infatti sempre
riguardanti gli appezza- vigili), ribadendo la ne-
menti orizzontali. cessità di una maggiore
Ormai reiterate sono le collaborazione tra Co-
richieste degli abitanti di mitato, in rappresentanza
dotare il quartiere di mag- degli abitanti del quar-
giori e migliori aree cani. tiere, e Amministrazione,
Le due aree già presenti foss’anche solo per scopi
non sono né comode (in informativi e non operativi
particolare quella di via come riterremmo utile che
Manzù), né sufficienti, fosse. ■
portando molti possessori Fabio Marsico
8 9
CQ CQ
MSG residenze
NEWS
urbanistica MSG
NEWS
Il complesso residenziale In vendita l’ex scalo
di Redo Milano (Merezzate) ferroviario di Rogoredo
N el nuovo complesso
residenziale di Merez-
zate, più di un terzo degli
Il 30 settembre 2020 sca-
de il termine per la pre-
sentazione delle offerte di
appartamenti in vendita partecipazione alla gara
e in locazione sono stati per la vendita dell’ex sca-
consegnati agli acquirenti lo ferroviario di Milano
e agli assegnatari. Rogoredo, indetta da FS
In proposito, oltre agli Sistemi Urbani, con prezzo
edifici, abbiamo visitato base di 4,2 milioni di euro.
anche uno degli apparta- L’area posta in vendita, ori-
menti tipo di REDO Mila- ginariamente, era adibita
no (si tratta di un bilocale allo stoccaggio di treni
in locazione) e vi propo- che ospiterà il supermer- Mentre, nello spazio com- merci. A partire dagli an-
niamo qui alcune immagi- cato della catena Lidl è in merciale davanti al nuovo ni 90, la concentrazione
ni degli interni. avanzata fase di comple- campo di basket, è previ- delle attività logistiche nei
Alcune A breve saranno comple- tamento. La fine dell’allesti- sta l’apertura di una piz- terminal più grandi, ha
immagini tra tati e messi in funzione mento è prevista nel mese zeria. portato a una graduale ri-
cui il deposito i vari locali commerciali di novembre per consenti- Analogamente, sono in duzione dell’utilizzo dello in una zona fortemente valorizzato. A tal propo- Alcuni scorci
biciclette dello scalo
condominiale
presenti nell’ambito di re la successiva apertura fase di completamento i scalo ferroviario, fino alla interconnessa. L’accesso sito, è stato scelto anche
e gli orti questo comparto. di questa attesa struttura di lavori relativi alla struttura sua completa dismissione stradale è posizionato in come oggetto dell’edizio-
condivisi In particolare, lo spazio vendita. che ospiterà un asilo nido nel 2006. via Vincenzo Toffetti 20 e ne 2019 del Concorso
e scuola d’infanzia, con L’area posta in vendita nelle immediate vicinanze AAA architetticercasi
procedura di accredita- occupa una superficie di si trovano: il raccordo au- (promosso da Confcoope-
mento in corso. 21.156 metri quadrati, tostradale della A1 e della rative Habitat), dal quale
In ultimo, un accenno alle con 16.000 metri quadrati Tangenziale Est, la stazio- sono emerse varie idee
dotazioni di questo nuovo di diritti edificatori e un iter ne ferroviaria di Rogoredo progettuali per ripensare
insediamento sul fronte amministrativo chiaramen- e la fermata della linea il futuro dell’ex scalo e la
della mobilità sostenibi- te individuato: lo sviluppo M3 della metropolitana. sua trasformazione urbani-
le. Oltre ai percorsi ciclo- di questo sito (e degli altri Si tratta di un ambito stra- stica con verde, servizi e
pedonali già presenti, nei scali ferroviari dismessi tegico della città che me- housing sociale. ■
prossimi mesi, saranno presenti nel territorio della rita sicuramente di essere Stefano Bianco
istallate e messe a dispo- città di Milano) è regolato
sizione di tutti gli abitanti dall’Accordo di Program-
5 colonnine per la manu-
DATI RIEPILOGATIVI DEL COMPLESSO
ma stipulato tra la Regione
tenzione delle biciclette, Lombardia, il Comune di Indirizzo: via Vincenzo Toffetti 20
5 punti di ricarica biposto Milano e le Ferrovie dello Superficie dell’area: 21.156 metri quadrati
(5x2) e 2 punti di ricarica Stato Italiane nel 2017. Capacità edificatoria (SLP): 16.000 metri quadrati
multiposto (2x4) a servi- L’ex scalo ferroviario si tro- Prezzo base: 4,2 milioni di euro
zio dei vari mezzi di tra- va nel quadrante sud-est Scadenza per le offerte: 30 settembre 2020
sporto elettrici. ■ S.B. del Comune di Milano,
10 11
CQ CQ
MSG aggiornamenti
NEWS
iniziative MSG
NEWS
Modifica migliorativa Proposte di escursioni
del fondo delle Vasche guidate di gruppo
entrambi di ottima qualità
e molto durevoli nel tem-
po) e sul quantitativo effet-
P er l’autunno il Comitato
organizza con Andrea
Bolzoni, Guida Ambientale
interamente in discesa di
circa 10 km. Partenza da
Como lungolago/salita a
tivamente reperibile. Si è Escursionistica associata Ai- Brunate in funicolare (co-
optato per il rivestimento gae, escursioni guidate di sto biglietto andata 3,10
con materiali lapidei che gruppo in alcune bellissime euro a persona) quindi
risultano molto resistenti località vicino a Milano. per sentieri fino a Torno.
(pietra), rispetto ai marmi Ecco le nostre proposte: Rientro a Como in battello
che, sebbene più colorati, (3,80 euro a persona).
non resistono agli attac- ❏ Domenica 11 ottobre Il percorso è di media/ borghi dove il tempo si è
chi chimici dei detergenti “Brunate, Torno nei bo- bassa difficoltà. fermato. Percorso con gra-
e del cloro. schi del triangolo lariano (In caso di maltempo l’e- doni in pietra, mulattiere,
C ome anticipato
nell’approfondimen-
to dello scorso nume-
deo che andrà a sostituire
l’attuale rivestimento del
fondo.
Una volta definita la fase
di progettazione ed effet-
tuati i necessari passaggi
per scoprire il mistero dei
massi “Trovanti”.
Un trekking sull’antica
scursione si terrà domeni-
ca 25 ottobre)
scalette artificiali e naturali
(circa 600 metri di dislivel-
lo). Possibilità di pranzo in
ro (CQMSG News, n. Si tratta di materiali lom- burocratici, l’intervento Strada Regia da Brunate ❏ Domenica 8 novembre rifugio.
1-2/2019, pag. 13), bardi e di pregio, già di rifacimento del fondo a Torno, nei boschi del “Savogno, Dasile & le ca- Il percorso è di media dif-
concluso l’intervento di storicamente utilizzati in vasche dovrebbe essere triangolo Lariano per sco- scate dell’Acquafraggia” ficoltà.
manutenzione straordi- Milano su fontane storiche avviato nel nuovo anno prire il mistero dei Massi Un trekking panorami- In alternativa (nel caso le
naria per la pulizia della o architettonicamente im- non appena le condizioni “trovanti”. Possibilità di co ci porterà a scoprire condizioni meteo non con-
parte architettonica e im- portanti/monumentali: climatiche lo consentiranno pranzo in Crotto a Monte il sorprendente salto di sentissero l’escursione alle
piantistica delle vasche, • il Serizzo Valmasino (si (si prevede il possibile av- Piatto o Piazzaga. Per- 130 metri delle cascate cascate dell’Acquafrag-
l’Ufficio manutenzione tratta della pietra utiliz- vio dei lavori per fine feb- corso panoramico quasi dell’Acquafraggia e due gia): escursione al “Parco
monumenti e fontane del zata per il rivestimento braio - inizio marzo 2021, Naturalistico della Rocca
Comune di Milano sta del fondo vasca della con una durata prevista dei PER SAPERNE DI PIÙ di Manerba del Garda”.
lavorando al progetto per fontana di Piazza San lavori di circa tre mesi). Un trekking molto panora-
il rifacimento e modifica Babila); Contestualmente verran- Sono necessari scarponcini da trekking e bastoncini mico ma con bassi dislivelli
migliorativa del fondo • Il Serizzo Ghiandone no previsti accorgimenti telescopici. (300 metri con circa 11
che attualmente versa in (si tratta delle pietre uti- impiantistici volti a miglio- Partenza circa alle ore 7,00 con ritrovo all’inizio di km di percorso) nel Parco
condizioni precarie e per lizzate per il rivestimento rare la movimentazione via Cassinari e rientro per ora di cena. Naturalistico della Rocca
le modifiche impiantistiche delle fontane di Via Fa- dell’acqua. Le escursioni sono riservate a un gruppo formato da di Manerba del Garda.
volte a migliorare la mo- rini, Piazza Bausan, del Nel frattempo, continua un minimo di 10 e un massimo di 15 partecipanti. Pranzo al sacco. Con un
vimentazione dell’acqua. monumento ai Caduti a essere regolarmente Il costo a persona (esclusi trasporti e colazione) per percorso ad anello scopri-
A questo proposito, agli di Via Tiraboschi, e del eseguita la pulizia perio- il gruppo del Comitato di Quartiere Milano Santa Giu- remo gli ambienti naturali
inizi del mese di agosto monumento ai Caduti di dica ordinaria operata lia è di 15,00 euro. Per i ragazzi fra gli 8 e i 18 anni unici delle rupi e delle Fale-
sono stati posizionati sulla Gorla e Precotto). da AMSA e il trattamento compiuti il costo è di 10,00 euro. Nessun costo per i sie di Punta Sasso, con pa-
penultima vasca in fondo La scelta tra i due tipi di dell’acqua con la sommi- bambini sotto gli 8 anni (già abituati al trekking). norami mozzafiato su tutto
alla Promenade Cassinari rivestimento terrà conto nistrazione dei sali di clo- Per ulteriori informazioni e prenotazioni: il basso lago di Garda.
(lato via Savinio) dei cam- degli specifici approfon- ro di mantenimento. ■ info.cqmsg@gmail.com Il percorso è di media dif-
pioni di rivestimento lapi- dimenti sul materiale (sono Cesare Carlizzi ficoltà. ■
12 13
CQ CQ
MSG in quartiere cucina a cura di Cristiana Pelligra MSG
NEWS
NEWS
Spazio Melotti: attività Un pensiero e una ricetta
ogni giorno per tutti per un autunno particolare
di musica, corso di Musical
in inglese, corso di “ginna- INGREDIENTI:
stica mentale”, massaggi • Uva fragola 250 g
Shatsu) e settimanali (il • Latte intero 120 ml
GAS di quartiere ha distri- • Farina 00 180 g
buzioni settimanali/quin- • Lievito in polvere per dolci 1 bustina
dicinali), oltre ad essere • Uova medie 2
uno spazio disponibile per • Brandy 1 bicchierino
feste, laboratori, riunioni • Sale fino 1 pizzico
condominiali, e tanto altro. • Zucchero 80 g
Queste attività hanno risen-
tito (come tutti) di un fermo
dovuto al lockdown, a
ph - Momentmal da Pixabay
parte il grande servizio che
S pazio Melotti è una
realtà presente nel
ParLaMi e che contempla
nelle attività anche il Grup-
il GAS di quartiere ha offer-
to proprio in quel periodo,
quartiere Rogoredo-Santa
Giulia giovane e vivace.
Nasce ufficialmente nel
po di Acquisto Solidale,
GAS, di quartiere) sulla
scia di un progetto di Fon-
ma le realtà stanno scal-
pitando per ricominciare
(Covid-19 permettendo, e
D a questo numero de-
dichiamo uno spazio
alle creazioni culinarie dei
un mese di programmi
e progetti, che poi più o
meno verranno realizzati.
gennaio 2020, come as- dazione Cariplo “Milano rispettando tutte le norme lettori. È anche un mese malinco- PREPARAZIONE:
sociazione che unisce 4 Sei l’Altro” gestita dalla sulla sicurezza richieste), Se volete inviarci le vo- nico per la spensieratezza
associazioni (Associazione cooperativa La Cordata. e per pensare ad altri pro- stre ricette, comprensive delle vacanze che non c’è Sbattete in una terrina, con una frusta,
VerdeFestival, associazio- In Spazio Melotti ci sono getti e attività per il futuro. di foto, scrivete alla mail: più, per i tramonti in riva i tuorli d’uovo con lo zucchero, e
ne Ottava Nota, associa- attività ogni giorno (labo- E comunque quest’estate, info.cqmsg@gmail.com. al mare e le passeggiate aggiungete, poco alla volta, il latte;
zione Logoi, associazione ratori per bambini, scuola rispondendo a un bisogno in montagna che lasciano quindi il sale e il brandy.
del quartiere, si è subito or- Settembre ti accoglie sem- il posto alle code al traffi- Senza fare grumi aggiungete la farina
ASSEMBLEA ANNUALE DEL CQMSG ganizzato un centro estivo pre con quel profumo di co e al caos della città. e il lievito: miscelate fino a ottenere
per i bambini. novità e l’entusiasmo di Allora per consolarci vi una crema morbida.
Abbiamo programmato per Provvederemo a inviare agli Spazio Melotti si trova in fare cose nuove. propongo un dolce che Montate a neve gli albumi delle uova
giovedì 29 ottobre 2020 ore iscritti al Comitato, nei tempi via Melotti 4: è un punto Questo sarà un settembre mi preparava mia nonna e aggiungeteli alla crema preceden-
20,30 al Chiosco del parco stabiliti dallo statuto, l’avviso di d’incontro dove è possi- anomalo: i bambini che in questo periodo. Una temente ottenuta e, in ultimo, unite gli
Trapezio la convocazione convocazione con l’ordine del bile condividere momenti andranno a scuola con ricetta tanto semplice da acini di uva fragola lavati e asciugati.
dell’Assemblea annuale del giorno completo e le indicazioni formativi, culturali, artistici, l’entusiasmo del ritrovarsi realizzare, quanto gustosa Scaldate l’olio di semi e immergete
Comitato per l’approvazione per chi volesse candidarsi per il ludici, di scambio di idee, dovranno, invece, stare da assaggiare. Si tratta la crema con gli acini di uva fragola
del rendiconto dell’esercizio Consiglio direttivo. d’informazioni. Un luo- attenti e distanziarsi da- delle frittele di uva frago- a cucchiaiate: fate dorare le frittelle
chiuso al 31 dicembre 2019 e Nel caso non fosse possibile go dove proporre idee e gli amici lasciando che la la o uva americana. e mettetele poi a scolare su carta
la nomina del nuovo Consiglio lo svolgimento dell’assemblea sviluppare progetti per la prudenza abbia il soprav- Vi auguro buon appetito e assorbente.
direttivo per il biennio 2020 in presenza la stessa si terrà in comunità. vento sull’istinto. se vi va mandateci le foto Prima di servire spolveratele con lo
-2022. video conferenza. Se volete venirci a trovare, Ma settembre è da sem- delle Vostre frittelle. zucchero a velo.
siete i benvenuti! ■ pre anche per i più grandi Buon Autunno ■
14 15
OPENDAY NIDO
INFANZIA
PRIMARIA
SECONDARIA
DI PRIMO GRADO
LICEO LINGUISTICO
LICEO SCIENTIFICO
Scopri tutte le date e modalità
di svolgimento sul nostro sito:
https//scuolareginamundi.it/openday2020
SCUOLE REGINA MUNDI ISV REGINA MUNDI IMC
Via Boncompagni 18 Viale Corsica 82
REGINA MUNDI 20139 Milano 20137 MilanoPuoi anche leggere
