Concorso Processo di selezione per i Campionati mondiali delle pro-fessioni 2019 a Kazan, Russia - SwissSkills
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
Concorso
Processo di selezione per i
Campionati mondiali delle pro-
fessioni 2019 a Kazan, Russia
Costruttore/trice di impianti e apparecchi AFC
Operatrice/Operatore in automazione AFC
Elettronica/Elettronico AFC
Progettista meccanica/meccanico AFC
45. Campionato mondiale delle professioni 2019 – Kazan,
29 agosto - 3 settenbre 2019 «WorldSkills Kazan 2019»
Gentili signore, egregi signori,
in occasione dell’ultimo campionato mondiale delle dell’elettronico Jannic Schären ne è valsa altri 3 e il
professioni, svoltosi nell’ottobre 2017 ad Abu Dhabi, i diploma del progettista meccanico Roger Krauer 1.
giovani professionisti svizzeri hanno nuovamente fornito Swissmem ha condiviso con i partecipanti la gioia del
un’eccezionale prova a livello internazionale e hanno meraviglioso successo di Abu Dhabi.
raggiunto nella classifica per nazioni il secondo posto
dietro la Cina. Con questo risultato, la Svizzera è risultata
nuovamente la migliore nazione professionale d’Europa.
I giovani talenti hanno riportato in patria 11 medaglie
d’oro, 6 d’argento e 3 di bronzo, nonché 13 diplomi
d’eccellenza. Complessivamente hanno partecipato ai
WorldSkills 57 nazioni, di cui 20 europee.
Da sinistra a destra:
Paul Hüppi, responsabile del progetto WorldSkills – Roger Krauer,
progettista meccanico – Cédric Achermann e Fabien Gyger, operatori in
automazione – Arthur Glättli, direttore Swissmem Formazione professio
nale – Jannic Schären, elettronico
Lo splendido risultato di Abu Dhabi si colloca in una lunga
serie di partecipazioni coronate dal successo ai
WorldSkills. Dalla prima partecipazione di Swissmem ai
campionati, nel 1997 a San Gallo, i partecipanti patroci-
nati da Swissmem hanno ottenuto, in un totale di 11
campionati mondiali delle professioni, i seguenti premi:
6 medaglie d’oro, 9 d’argento, 4 di bronzo e 13 diplomi.
Questo successo rappresenta un eccellente valutazione
per le imprese di formazione e le scuole professionali del
settore MEM e conferma da decenni la bontà del sistema
svizzero di formazione duale. I partecipanti selezionati e
assistiti da Swissmem vengono preparati scrupolosamente
al campionato mondiale delle professioni.
Date ai migliori giovani professionisti la possibilità di
Ancora una volta, i partecipanti patrocinati da Swissmem misurarsi a livello nazionale ed internazionale!
hanno mostrato la loro abilità, ottenendo risultati eccellen-
ti. Il titolo di campione del mondo è andato al team degli
operatori in automazione
- Cédric Achermann di azm Ausbildungszentrum Mittel-
land, 4901 Langenthal e Fabien Gyger di Meyer Burger
(Switzerland) AG, 3645 Gwatt (Thun)
La medaglia d’argento, e dunque il titolo di vicecampione
del mondo, è stata vinta dall’elettronico
- Jannic Schären di Telma AG, 3662 Seftigen
Un diploma d’eccellenza è stato assegnato al progettista
meccanico
- Roger Krauer di Schneeberger AG Lineartechnik,
4914 Roggwil
Le ottime prestazioni singole dei giovani professionisti del La nazionale professionale svizzera è stata accolta a gran voce da
1000 persone sabato 21 ottobre 2017 presso il polo fieristico di Zurigo.
team Swissmem hanno contribuito a far sì che la Svizzera
si piazzasse al secondo posto tra le nazioni. La medaglia
d’oro del team degli operatori in automazione Gyger/
Achermann è valsa 4 punti nazione, la medaglia d’argento
Processo di selezione per i «WorldSkills Kazan 2019»
Un passo importante nella selezione è il campionato svizzero delle professioni
«SwissSkills 2018» che si terrà dal 12 al 15 settembre 2018 a Berna.
In quest’occasione verranno premiati i campioni e le campionesse svizzeri in 75
professioni.
Dopo il grande successo ad Abu Dhabi nel 2017, Le persone in formazione beneficiano di:
hanno ora inizio i preparativi per i «WorldSkills -- un’opportunità di crescita professionale e persona-
Kazan 2019». A Kazan sono attesi circa 1200 le unica
giovani professionisti. -- una piattaforma pubblica per mostrare e approfon-
Per partecipare al campionato a Kazan è necessario dire le proprie capacità
superare un ambizioso processo di selezione. I -- ricordi indelebili
campioni svizzeri che saranno premiati a settembre -- l’accompagnamento da parte di formatori qualifica-
2018 nel quadro degli «SwissSkills 2018» saranno ti, esperti, insegnanti della scuola professionale e
automaticamente qualificati ai «WorldSkills Kazan partecipanti a edizioni precedenti
2019» per le professioni di Operatore/trice in -- un ampliamento dei propri orizzonti e tante nuove
automazione AFC, Elettronico/a AFC e Progettista conoscenze
meccanico/a AFC.
Le imprese e le istituzioni di formazione beneficiano
Nelle preselezioni per le professioni di Operatore/ di:
trice in automazione AFC, Elettronico/a AFC e -- una piattaforma mediatica poliedrica su cui porsi
Progettista meccanico/a AFC saranno selezionati 12 come impresa di formazione eccellente
giovani talenti per categoria, che parteciperanno agli -- un trasferimento di conoscenze con gli esperti e
«SwissSkills 2018». possibilità di confronto con altre imprese di
formazione
Per la professione di Costruttore/trice di impianti e -- un’ulteriore motivazione per talenti particolarmente
apparecchi AFC sono disponibili 8 posti per la capaci
partecipazione agli «SwissSkills 2018». Allo stato -- nuovi impulsi per l’intero settore di formazione
attuale delle cose, il vincitore del campionato professionale all’interno dell’azienda
svizzero non potrà partecipare ai campionati di -- in generale, pubblicità positiva per il sistema di
Kazan, perché non ci sono abbastanza paesi iscritti formazione duale di fronte a genitori, insegnanti,
alla categoria professionale internazionale 046 istituzioni politiche e autorità
«Precision Sheet Metal Work» Insieme ad altre
nazioni, proveremo a dare una dimostrazione della Trovate questo bando di concorso ed altre informa-
professione 046 a Kazan. Una decisione su questo zioni sul nostro sito web:
punto, tuttavia, non è ancora stata presa. www.swissmem-berufsbildung.ch Attualità
WorldSkills Kazan 2019
Il processo di selezione offre opportunità
straordinarie: Vi invitiamo a iscrivere al processo di selezione
«WorldSkills Kazan 2019» le persone in formazione
più capaci all’interno della vostra azienda mediante il
modulo allegato. Grazie per il vostro sostegno!
La vostra persona di riferimento
Paul Hüppi
Swissmem Formazione professionale
Brühlbergstrasse 4
8400 Winterthur
Tel. +41 52 260 55 30
Swissmem ringrazia: p.hueppi@swissmem.ch
Requisiti e condizioni di partecipazione
Sono autorizzati a partecipare le persone in forma- Costi
zione, i giovani professionisti che seguono corsi di
perfezionamento e i professionisti che hanno termi- Per la selezione fino alla decisione in merito alla
nato la loro formazione e che nel 2019 non avranno partecipazione al campionato mondiale delle profes-
più di 22 anni (nati a partire dal 1997). sioni a Kazan 2019.
Swissmem si fa carico dei costi per il vitto e di
Eccezione: per gli operatori / le operatrici in automa- eventuali costi di pernottamento. Le spese di viaggio
zione, l’età massima nel 2019 è di 25 anni (nati a e tutti gli altri oneri per la preparazione personale
partire dal 1994). sono a carico dei candidati, del datore di lavoro o
dell’istituto di formazione. Per la partecipazione a
I giovani professionisti in formazione non in posses- queste selezioni i partecipanti non devono sostenere
so di un passaporto svizzero, ma che svolgono la alcun costo.
propria formazione in Svizzera, sono ammessi al
processo di selezione. In caso di qualifica, questi Per i partecipanti ai «WorldSkills Kazan 2019»
lavoratori specializzati sono autorizzati a partecipare
ai campionati mondiali e rappresenteranno la -- Test di preparazione pubblici e preparazione
Svizzera. personale ai «WorldSkills Kazan 2019»
Il datore di lavoro o l’istituto di formazione assicu-
Indicazione rano al/alla partecipante una preparazione adegua-
Ai fini della preparazione, sul sito seguente sono ta (almeno 1 giorno alla settimana). Approssimati-
disponibili compiti adeguati: vamente, il candidato / la candidata dovrebbe
www.swissmem-berufsbildung.ch Attualità avere interamente a disposizione i 2 mesi e mezzo
WorldSkills Kazan 2019 precedenti al campionato per la preparazione. Il
A causa dell’impegno notevole in termini di tempo finanziamento di questi ultimi 2 mesi e mezzo è
richiesto dalla preparazione e dal concorso, i candi- attualmente oggetto di discussione tra la Confede-
dati che nel periodo in questione staranno frequen- razione e le associazioni. Non appena sarà presa
tando un’istruzione militare di più mesi o un corso di una decisione ne daremo comunicazione alle
perfezionamento a tempo pieno (ad es. presso una aziende.
SUP) saranno presi in considerazione solo previo
accordo con Swissmem. Swissmem si fa carico dei costi di viaggio dei
partecipanti ai test di preparazione pubblici, a
Requisiti meno che non siano coperti dal datore di lavoro o
Competenze professionali sopra la media dall’istituto di formazione.
Rendimento Swissmem si fa carico dei costi per il vitto e di
Volontà eventuali costi di pernottamento. Ulteriori costi
Qualità insorti durante il restante periodo di preparazione,
quali i costi per il salario, i viaggi, il vitto ed
Competenze metodologiche e sociali superiori alla eventualmente l’alloggio, sono a carico del datore
media di lavoro, dell’istituto di formazione o del parteci-
Metodo di lavoro, gestione del tempo pante. I partecipanti sono liberi di acquisire degli
Autonomia sponsor personali.
Flessibilità Il datore di lavoro o l’istituto di formazione orga-
Impegno e perseveranza nizzano, in collaborazione con Swissmem, un test
Capacità di imporsi di preparazione pubblico.
Capacità di apprendimento Swissmem non si fa carico dei costi delle attività
Resistenza fisica e psichica di preparazione legate a SwissSkills.
Competenze sociali, capacità di lavoro in team
Calma -- «WorldSkills Kazan 2019»
SwissSkills si fa carico dei costi di viaggio, vitto,
Il dettaglio dei requisiti tecnici per ogni professione alloggio e della divisa ufficiale dei partecipanti. Il
è pubblicato in questo bando e sul sito datore di lavoro o l’istituto di formazione esonera-
www.swissmem-berufsbildung.ch Attualità no il/la partecipante dalle proprie mansioni per
WorldSkills Kazan 2019 tutta la durata dei campionati e, se necessario,
mettono a sua disposizione attrezzi, apparecchia-
La vostra persona di riferimento ture per la misurazione, per il controllo e la
verifica e strumenti ausiliari. I giovani riceveranno
Paul Hüppi da Swissmem un regalo che potranno consegnare
Swissmem Formazione professionale ai colleghi della loro stessa disciplina.
Brühlbergstrasse 4 I vincitori delle medaglie riceveranno un premio da
8400 Winterthur SwissSkills
Telefono: +41 52 260 55 30
E-Mail: p.hueppi@swissmem.ch
I gradini della selezione: la strada che conduce a Kazan 2019
Preparazione ai
Costruttore/trice di impianti e apparecchi CFC WorldSkills Kazan
Operatore/trice in automazione AFC
Elettronico/ca AFC
Progettista meccanico/ca AFC Campionato svizzero delle pro-
fessioni «SwissSkills 2018»
Selezione 4. gradino
Iscrizione 2. e 3. gradino
1. gradino
3. anno di formazione 4. anno di formazione Formazione completata
Raccomandazione dell’impresa/ Costruttori di impianti e apparecchi Preparazione
istituto di formazione e/o della AFC I partecipanti affronteranno un
scuola professionale in conformità 8 candidati su XX possono qualifi- programma di preparazione
con i requisiti contenuti nel bando di carsi per gli SwissSkills 2018. La ambizioso e interessante,
concorso uscito a novembre 2017. preselezione si svolgerà nel 2o durante il quale saranno
trimestre 2018. accompagnati da esperti e
Termine di iscrizione: 31.01.2018 psicologi.
Operatori in automazione / Elettro-
nici / Progettisti meccanici Durante il periodo di prepara-
12 candidati su XX possono qualifi- zione, Swissmem organizza tre
carsi per gli SwissSkills 2018. Le test pubblici in collaborazione
preselezioni si svolgeranno tra con le aziende dei partecipanti.
marzo e maggio 2018, a seconda
della professione. A partire da gennaio 2019,
SwissSkills preparerà la nazio-
XX = n
umero di iscritti al 31.01.2018
nale delle professioni svizzera ai
WorldSkills Kazan del
29.8 - 3.9. 2019
Costruttore/trice di impianti e apparecchi CFC Requisiti I partecipanti sanno interpretare disegni e documenti di fabbricazione redatti secondo le norme nazionali e internazionali. Sanno fabbricare, manualmente o mediante l’uso di macchinari, componenti in acciaio inossidabile di difficile realizzazione e componenti complessi per l’industria. A tal fine, i partecipanti utilizza- no materiali ferrosi e non ferrosi. Attività chiave – Leggere e interpretare disegni di montaggio, fabbricare e assemblare singoli componenti o componenti complessi – Programmare le macchine per la produzione di pezzi complessi – Saper utilizzare diversi processi di saldatura – Saper utilizzare i processi di deformazione a caldo e a freddo Competenze metodologiche e sociali – Saper utilizzare la propria capacità di pensiero a tutto tondo – Comunicare in modo aperto, oggettivo e comprensibile – Saper accettare e mettere in pratica le decisioni prese – Creare buone condizioni per la realizzazione – Essere puntuali, ordinati ed affidabili Mathias Huwiler è a vostra disposizione per ulteriori informazioni. Signor Mathias Huwiler Formazione professionale Schindler 6030 Ebikon Tel. +41 79 543 67 03 mathias.huwiler@ch.schindler.com
Operatrice/Operatore in automazione AFC
Requisiti
Nella prima fase preliminare del campionato i partecipanti lavorano singolarmente, mentre durante la
seconda fase preliminare saranno formate delle coppie adeguate. Per questo motivo, la comunicazione e
la collaborazione sono estremamente importanti!
Durante l’intero processo di selezione si lavorerà con i sistemi di automazione MPS FESTO, che devono
essere montati e messi in funzione secondo le istruzioni. I compiti includono lavori di montaggio, cablaggio,
taratura e programmazione, nonché la ricerca sistematica dei guasti e la manutenzione dell’impianto. Le
consegne possono essere fornite anche in lingua inglese.
Attività chiave per lo «specialista Hardware»
– Leggere e interpretare disegni di montaggio e assemblare singoli componenti per costruire impianti
– Leggere e interpretare schemi elettrici e pneumatici
– Montare e mettere in funzione efficientemente sistemi di automazione MPS FESTO
– Ricercare e risolvere sistematicamente i guasti
Attività chiave per lo «specialista PLC»
– Leggere e interpretare disegni di montaggio
– Comprendere le funzioni dei sistemi di automazione MPS FESTO
– Leggere e interpretare schemi elettrici e pneumatici
– Programmare PLC e HMI: - software FESTO CoDeSys V3 con comando CPX-CEC
- pannello touch Festo CDPX-X-A-W-7
oppure
- Siemens S7-300 (possibile) / S7-1500 (preferito)
con software STEP7 TIA-Portal
- pannello touch Siemens HMI KTP700
– Applicare la tecnica dei fieldbus e delle reti
– Applicare tecniche di programmazione efficaci
– Mettere in servizio gli impianti
– Ricercare e risolvere sistematicamente i guasti
Conoscenze teoriche
– Leggere e interpretare documenti tecnici quali disegni di montaggio, schemi elettrici e pneumatici,
diagrammi percorso-passo o descrizioni dei processi
Competenze metodologiche e sociali
– Saper utilizzare la propria capacità di pensiero a tutto tondo
– Comunicare in modo aperto, oggettivo e comprensibile
– Cercare soluzioni con il compagno / la compagna di gruppo, saper accettare e mettere in pratica le
decisioni prese
– Creare buone condizioni per la realizzazione
– Essere puntuali, ordinati e affidabili
Competenze linguistiche
– Le consegne possono essere fornite anche in lingua inglese
Indicazione
Esempi tipici dei compiti che potreste trovarvi ad affrontare ai WorldSkills sono disponibili sulla pagina web
di Festo Didactic:
http://www.festo-didactic.com/ch-de/services/mps-mechatronische-systeme/projektbeispiele-worldskills
Durante il processo di selezione, Festo e Siemens mettono a disposizione offerte speciali per l’acquisto di
materiali di preparazione.
Al termine della 2a selezione, Festo e Siemens offrono corsi gratuiti per eventuali necessità di formazione. Le date sono ancora da definire. Per ulteriori informazioni vi preghiamo di rivolgervi al nostro esperto internazionale Nicolas Godel presso Festo AG o al nostro esperto Andreas Rohrbach presso Siemens Svizzera SA. Contatto per ricevere supporto da Festo: Contatto per ricevere supporto da Siemens: Festo AG Siemens Schweiz AG Signor Signor Nicolas Godel Andreas Rohrbach Head of Didactic SWE RC-CH I SCE Gass 10 Freilagerstrasse 40 5242 Lupfig 8047 Zürich T 079 540 55 49 T 0585 560 009 nicolas.godel@festo.com andreas.rohrbach@siemens.com
Elettronica/Elettronico AFC Requisiti I partecipanti sviluppano hardware e software. Cercano in modo sistematico e rapido guasti incorporati nell’hardware e semplici errori nei programmi per microcontrollori. Lavorano con le proprie apparecchiature per la misurazione, il controllo e la verifica. Le consegne possono essere fornite anche in lingua inglese. Lavori pratici – Assemblare componenti elettronici complessi in base alle norme internazionali – Controllare, regolare, tarare e misurare componenti complessi – Trovare sistematicamente errori su circuito stampato e risolverli – Sviluppare il prototipo di un circuito semplice – Sviluppare un circuito stampato semplice servendosi di un sistema CAD – Programmare un microcontrollore Conoscenze teoriche – Risolvere compiti teorici con l’aiuto di metodi di calcolo e grafici – Saper applicare le basi dell’elettronica (tecnica in corrente continua e alternata, reti bipolari RLC, reti ohmiche, oscillatori RC) – Conoscere i componenti utilizzati nell’elettronica (R, L, C, transistor, diodi, unità trigger) – Circuiti di amplificazione speciali e multistadio – Saper applicare la tecnica digitale (porte di base e loro sostituzione tramite elementi NOR o NAND, scrivere la funzione logica di circuiti dati o viceversa, mappe di Karnaugh, flip-flop, componenti di memoria) Competenze metodologiche e sociali – Saper utilizzare la propria capacità di pensiero a tutto tondo – Comunicare in modo aperto, oggettivo e comprensibile – Cercare soluzioni, saper accettare e mettere in pratica le decisioni prese – Creare buone condizioni per la realizzazione – Essere puntuali, ordinati e affidabili Competenze linguistiche – Le consegne possono essere fornite anche in lingua inglese Per ulteriori informazioni potete rivolgervi al nostro esperto internazionale Markus Lempen. Signor Markus Lempen Damedics GmbH Ipsachstrasse 10 2560 Nidau T 078 681 17 70 markus.lempen@damedics.com
Progettista meccanica/meccanico AFC Requisiti I partecipanti, servendosi del programma CAD 3D che hanno imparato a utilizzare in azienda o presso l’istituto di formazione, realizzano disegni e documenti di fabbricazione nel rispetto delle norme nazionali e internazionali. Ai fini della valutazione, consegnano la soluzione in formato PDF. Le consegne possono essere fornite anche in lingua inglese. Lavori pratici – Eseguire disegni a partire da un modello (con uno schizzo fatto a mano) – Realizzare disegni d’assieme con tutte le indicazioni necessarie – Realizzare disegni di componenti con tutte le indicazioni necessarie alla loro fabbricazione (punto più importante) – Creare file per animazioni/simulazioni (funzione/assemblaggio) All’interno di questi quattro compiti parziali possono essere richiesti i seguenti contenuti – Rappresentare sequenze cinematiche e di movimenti – Eseguire modifiche su pezzi o gruppi – Realizzare modelli in 3D – Realizzare una vista esplosa in 3D a partire da un disegno d’assieme in 2D – Creare un file AVI, realizzare la giusta sequenza di «istruzioni» per la fabbricazione e per il montaggio di un componente complesso A tal fine si utilizzano le seguenti tecniche di lavoro – Misurare i pezzi e riportarne le dimensioni sul computer – Utilizzare manuali tecnici, tabelle, manuali software e hardware, manuali delle norme e cataloghi – Saper utilizzare, come utente, il sistema operativo e i file del computer Conoscenze teoriche – Interpretare e realizzare disegni di dettaglio e d’assieme secondo lo standard DIN- ISO- E – Saper calcolare la superficie laterale, il perimetro, il momento d’inerzia, la massa – Conoscere i materiali e metodi di fabbricazione – Conoscere le norme relative alle indicazioni delle dimensioni geometriche e alle tolleranze Competenze metodologiche e sociali – Saper utilizzare la propria capacità di pensiero a tutto tondo – Comunicare in modo aperto, oggettivo e comprensibile – Cercare soluzioni, saper accettare e mettere in pratica le decisioni prese – Creare buone condizioni per la realizzazione – Essere puntuali, ordinati e affidabili Competenze linguistiche – Le consegne possono essere fornite anche in lingua inglese Indicazione Per tutto il processo di selezione i partecipanti utilizzeranno il software CAD della loro azienda o del loro istituto di formazione. Il software CAD non è più predefinito. In questo modo, tutti i partecipanti godono delle stesse condizioni. Durante i WorldSkills si lavorerà con Autodesk Inventor. La relativa formazione fa parte della preparazione. Per ulteriori informazioni potete rivolgervi al nostro esperto internazionale Lorenz Emmenegger. Signor Lorenz Emmenegger mcs software ag Spitalackerstrasse 22a 3013 Bern T 079 755 55 30 eml@gmx.ch
Puoi anche leggere
