COMUNE DI PALMANOVA-Regione Friuli Venezia Giulia

Pagina creata da Diego Cortese
 
CONTINUA A LEGGERE
COMUNE DI PALMANOVA- Regione Friuli Venezia Giulia

REGISTRO DELLE ATTIVITA’ DI TRATTAMENTO DEI DATI AI SENSI DELL’ARTICOLO
30, COMMA 1 DEL REGOLAMENTO EUROPEO N. 679 /2016

RIFERIMENTO NORMATIVO:
“Articolo 30”
Comma 1)
Ogni titolare del trattamento e, ove applicabile, il suo rappresentante tengono un registro delle
attività di trattamento svolte sotto la propria responsabilità. Tale registro contiene tutte le seguenti
informazioni:
a) Il nome e i dati di contatto del titolare del trattamento e, ove applicabile, del contitolare del
     trattamento, del rappresentante del titolare del trattamento e del responsabile della protezione
     dei dati;
b) Le finalità del trattamento;
c) Una descrizione delle categorie di interessati e delle categorie dei dati personali;
d) Le categorie di destinatari a cui i dati personali sono stati o saranno comunicati, compresi i
     destinatari di paesi terzi ed organizzazioni internazionali;
e) Ove applicabile, i trasferimenti di dati personali verso un paese terzo o un’organizzazione
     internazionale, compresa l’identificazione del paese terzo o dell’organizzazione
     internazionale e, per i trasferimenti di cui al secondo comma dell’articolo 49, la
     documentazione delle garanzie adeguate;
f) Ove possibile, i termini ultimi previsti per la cancellazione delle diverse categorie d dati;
g) Ove possibile, una descrizione generale delle misure di sicurezza tecniche e organizzative di
     cui all’articolo 32, paragrafo.
Comma 2)
Ogni responsabile del trattamento e, ove applicabile, il suo rappresentante tengono un registro di
tutte le categorie di attività relative al trattamento svolte per conto di un titolare del trattamento,
contenente:
a) Il nome e i dati di contatto del responsabile o dei responsabili del trattamento, di ogni titolare
     del trattamento per conto del quale agisce il responsabile del trattamento, del rappresentante
     del titolare del trattamento o del responsabile del trattamento e, ove applicabile, del
     responsabile della protezione dei dati;
b) Le categorie dei trattamenti effettuati per conto di ogni titolare del trattamento,
c) Ove applicabile, i trasferimenti di dati personali verso un paese terzo o unì organizzazione
     internazionale, compresa l’identificazione del paese terzo o dell’organizzazione
     internazionale, per i trasferimenti di cui al secondo comma dell’articolo 49, la
     documentazione delle garanzie adeguate;
d) Ove possibile, una descrizione generale delle misure di sicurezza tecniche e organizzative di
     cui all’articolo 32, paragrafo 1.
Comma 3)
I registri di cui ai paragrafi 1 e 2 sono tenuti in forma scritta, anche in formato elettronico.
Comma 4)
Su richiesta, il titolare del trattamento o il responsabile del trattamento e, ove applicabile, il
rappresentante del titolare del trattamento o del responsabile del trattamento mettono il registro
a disposizione dell’autorità di controllo.
Comma 5)
Gli obblighi di cui ai paragrafi 1 e 2 non si applicano alle imprese e organizzazioni con meno di
250 dipendenti, a meno che il trattamento che esse effettuano non possa presentare un rischio per
i diritti e le libertà dell’interessato, il trattamento non sia occasionale o includa il trattamento di

pag. 1
COMUNE DI PALMANOVA- Regione Friuli Venezia Giulia

categorie particolari di dati di cui all’articolo 9, paragrafo 1, o i dati personali relativi a condanne
penali e a reati di cui all’articolo 10.

Validità-revisione periodica
Il presente documento è redatto in forma cartacea e digitale.
Le informazioni sono valide sino a successive modifiche e integrazioni.
Ogni modifica del documento deve essere con celerità portata a conoscenza dei dipendenti.
Il registro deve comunque tenere conto dei livelli di rischio cui sono soggetti i dati personali
trattati a fini istituzionali da parte dell’Ente.

Contenuto del Registro
Il registro individua:
1. La natura del trattamento
2. Le categorie di interessati
3. I soggetti coinvolti nel trattamento
4. Le persone autorizzate al trattamento
5. I luoghi ove si svolge il trattamento
6. Le banche dati utilizzate nel trattamento
7. Le misure tecniche ed organizzative adottate per la protezione dei dati personali

DEFINIZIONI

Si riportano in estrema sintesi alcune necessarie definizioni per la comprensione e l’applicazione
del regolamento europeo.
 Dato personale: ‘’qualsiasi informazione riguardante una persona fisica identificata o
    identificabile (); si considera identificabile la persona fisica che può essere
    identificata, direttamente o indirettamente, con particolare riferimento a un identificativo
    come il nome, un numero di identificazione, dati relativi all’ubicazione, un identificativo
    online o a uno o più elementi caratteristici della sua identità fisica, fisiologica, genetica,
    psichica, economica, culturale o sociale’’.
 Dati personali: qualsiasi informazione che riguardi persone fisiche identificate o che possono
    essere identificate anche attraverso altre informazioni, ad esempio, attraverso un numero o
    un codice identificativo.
 Categorie particolari di dati (ex dati sensibili): dati personali il cui trattamento per loro natura,
    richiede particolari cautele: sono dati particolari quelli che possono rivelare l’origine razziale
    ed etnica, le convinzioni religiose o di altra natura, le opinioni politiche, l’adesione a partiti,
    sindacati o associazioni, lo stato di salute o la vita sessuale delle persone.
 Dati genetici: i dati personali relativi alle caratteristiche genetiche ereditarie o acquisiste di
    una persona fisica che forniscono informazioni univoche sulla fisiologia o sulla salute di detta
    persona fisica, e che risultano in particolare dall’analisi di un campione biologico della
    persona fisica in questione.
 Dati biometrici: i dati personali ottenuti da un trattamento tecnico specifico relativi alle
    caratteristiche fisiche, fisiologiche o comportamentali di una persona fisica che ne
    consentono o confermano l’identificazione univoca, quale l’immagine facciale o i dati
    dattiloscopici.

pag. 2
COMUNE DI PALMANOVA- Regione Friuli Venezia Giulia

   Dati relativi alla salute: i dati personali attinenti alla salute fisica o mentale di una persona
    fisica, compresa la prestazione di servizi di assistenza sanitaria, che rivelano informazioni
    relative al suo stato di salute.
   Dati giudiziari: dati personali relativi alle condanne penali e ai reati o a connesse misure di
    sicurezza, che rivelano l’esistenza di determinati provvedimenti giudiziari soggetti ad
    iscrizione nel casellario giudiziario (quali, ad es., i provvedimenti penali di condanna
    definitivi, la liberazione condizionale, il divieto od obbligo di soggiorno, le misure alternative
    alla detenzione).
   Trattamento: qualsiasi operazione o insieme di operazioni, compiute con o senza l’ausilio di
    processi automatizzati e applicate a dati personali o insieme di dati personali, come la
    raccolta, l’adattamento o la modifica, l’estrazione, la consultazione, l’uso, la comunicazione
    mediante trasmissione, diffusione o qualsiasi altra forma di messa a disposizione, il raffronto
    o l’interconnessione, la limitazione, la cancellazione o la distruzione.
   Trattamento transfrontaliero: trattamento di dati personali che ha luogo nell’ambito delle
    attività di stabilimenti in più di uno Stato membro di un titolare del trattamento o responsabile
    del trattamento nell’Unione ove il titolare del trattamento o il responsabile del trattamento
    siano stabiliti in più di uno Stato membro. Oppure trattamento dei dati personali che ha luogo
    nell’ambito delle attività di un unico stabilimento di un titolare del trattamento o del
    responsabile del trattamento nell’Unione, ma che incide o probabilmente incide in modo
    sostanziale su interessati in più di uno Stato membro.
   Titolare del trattamento: la persona fisica o giuridica, l’autorità pubblica, il servizio o altro
    organismo che, singolarmente o insieme ad altri, determina le finalità e i mezzi del
    trattamento di dati personali; quando le finalità e i mezzi di tale trattamento sono determinati
    dal diritto dell’Unione o degli Stati Membri, il titolare del trattamento o i criteri specifici
    applicabili alla sua designazione possono essere stabiliti dal diritto dell’Unione o degli Stati
    membri.
   Responsabile del trattamento: la persona fisica o giuridica, l’autorità pubblica, il servizio o
    altro organismo che tratta dati personali, che si tratti o meno di terzi.
   Destinatario è la persona fisica o giuridica, l’autorità pubblica, ogni altro organismo che
    riceve dati personali. Tuttavia, le autorità pubbliche che possono ricevere comunicazioni di
    dati personali nell’ambito di una specifica indagine conformemente al diritto dell’Unione o
    degli stati membri non sono considerate destinatari; il trattamento di tali dati da parte di dette
    autorità pubbliche è conforme alle norme applicabili in materi a di protezione dei dati secondo
    le finalità del trattamento.
   Terzo: la persona fisica o giuridica, l’autorità pubblica, il servizio o altro organismo che non
    sia l’interessato, il titolare del trattamento, il responsabile del trattamento e le persone
    autorizzate al trattamento dei dati personali sotto l’autorità diretta del titolare o del
    responsabile;
   Data breach (violazione dei dati personali): la violazione di sicurezza che comporta
    accidentalmente o in modo illecito la distruzione, la perdita, la modifica, la divulgazione non
    autorizzata o l’accesso ai dati personali trasmessi, conservati o comunque trattati.
   Garante per la protezione dei dati personali: Autorità Pubblica Nazionale indipendente
    costituita ai sensi dell’articolo 51 del regolamento.

pag. 3
COMUNE DI PALMANOVA- Regione Friuli Venezia Giulia

         REGISTRO ATTIVITA’ DI TRATTAMENTO (art.30,c.1,GPRD)

                 ENTE TITOLARE DEL TRATTAMENTO

                       COMUNE DI PALMANOVA
                              SEDE
                            TELEFONO

NOME ENTE                      CITTA’ DI PALMANOVA
INDIRIZZO                      PIAZZA GRANDE N.1
N. TELEFONO                    0432-922111
PEC                            comune.palmanova@certgov.fvg.it
                                PEC

          RESPONSABILE DELLA PROTEZIONE DEI DATI (DPO)

RESPONSABILE                   Marseu Paolo
INDIRIZZO                      Via Musoni 12, Cividale del Friuli
N. TELEFONO                    0432/730606 – fax 0432/704908
MAIL                           marseu.paolo@gmail.com
PEC                            pamarseu@legalmail.it

                    REGISTRO TENUTO DALL’ENTE

DATA DI CREAZIONE              2018
ULTIMO AGGIORNAMENTO           Aggiornamento 14 ottobre 2019
                               Aggiornamento 14 dicembre 2020
N° DI SCHEDE COMPILATE
PROSSIMA REVISIONE             Gennaio 2021

pag. 4
COMUNE DI PALMANOVA- Regione Friuli Venezia Giulia

                         AUTORIZZATI AL TRATTAMENTO

Bochin Carlo
Bragagnini Walter
Bredariol Anna Maria
Brugnola Serena
Bulfone Maria
Cao Massimiliano
Concina Elisa (dipendente del Comune di Cervignano e dislocata presso il Comune di Palmanova)
Corazzo Annita
Dai Prè Paola
Defraia Nicoletta
Del Frate Gabriella
Del Negro Raffaella
Della Rovere Manuela
Di Matteo Giovanni
Dilena Giorgio
Fazio Roberto
Ferro Sonia
Germano Andrea
Gori Marica
Graziano Maria Antonietta
La Contana Saveria
Lorenzon Michela
Luisa Nadia
Martini Lara
Marussi Marina (dipendente del Comune di Cervignano e dislocata presso il Comune di Palmanova)
Menon Cristina
MONTAGNANI Andrea (dipendente UTI AGRO AQUILEIESE dislocato presso il Comune di
Palmanova)
Nicoletti Michela
Scapinello Ilaria
Sergio Luca
Visintini Franca
Zoratti Stefano

                RESPONSABILI TRATTAMENTO DATI ESTERNI ALL’ENTE
INSIEL spa
ASS competente
Banca tesoreria
pag. 5
COMUNE DI PALMANOVA- Regione Friuli Venezia Giulia

                                            TRATTAMENTO

 NUMERO 1
 RESPONSABILE                                  Dott.ssa Marica Gori
 Ufficio Segreteria – ufficio Demografico

FINALITA’

Gestione informatizzata dei provvedimenti del Comune (delibere di Giunta e Consiglio Comunale,
determine dei Titolari di Posizione Organizzativa, Decreti del Sindaco). Procedimento per la
registrazione dei contratti del Comune. Gestione coperture assicurative dell’Ente. Stipula contratti
di locazione e concessione in uso immobili. Affidamento incarichi legali. Protocollo, Gestione
demografica della popolazione residente, gestione dei cittadini residenti Aire, gestione dati
elettorali. Emissione carte d’identità, movimenti della popolazione, statistica, dichiarazioni
sostitutive di notorietà, cambi residenza, rilascio certificazione anagrafica, gestione elettorale
attiva e passiva, gestione albi scrutatori, rilascio tessere elettorali.

TRATTAMENTI
Uso, raccolta, estrazione, conservazione, registrazione

NATURA DEI DATI TRATTATI
Dati personali, razziali, etnici, orientamento sessuale, dati giudiziari, appartenenza politica

NATURA DEL TRATTAMENTO
Trattamento cartaceo e informatico

SOGGETTI COINVOLTI NEL TRATTAMENTO

Interessati

pag. 6
COMUNE DI PALMANOVA- Regione Friuli Venezia Giulia

Cittadini residenti e non residenti

Destinatari

Altri destinatari (soggetti istituzionali / interessati a cui vengono comunicati i dati)
INPS e istituti previdenziali, Enti statali in genere, Enti pubblici regionali e nazionali, Prefettura, Procura
della Repubblica, Ambasciate, Consolati, Istat, Servizio sanitario regionale e nazionale

INFORMATIVA AL TRATTAMENTO: si
CONSENSO AL TRATTAMENTO: no
PAESI TERZI:

TERMINE DI CONSERVAZIONE DEL DATO DALL’INIZIO DEL TRATTAMENTO:
sino al termine delle funzioni istituzionali dell’Ente

 NUMERO 2
 RESPONSABILE                                   Dott.ssa Martini Lara
 UFFICIO RAGIONERIA
 SERVIZIO

FINALITA’
Gestione delle risorse finanziarie, gestione entrate e uscite, emissione mandati di pagamento e
reversali d’incasso, predisposizione bilanci preventivi, variazioni, consuntivi, gestione fiscale e
sostituto d’imposta, gestione economica del personale, gestioni fiscali in qualità di sostituto
d’imposta.
La maggior parte degli adempimenti di tributi e personale sono svolti dall’UTI Agro Aquileiese, restando
a capo del Comune le attività residuali, in quanto funzioni trasferite a decorrere dal 01/01/2017.

TRATTAMENTI
Raccolta, uso, conservazione, estrazione, modifica, pubblicazione, confronto, predisposizione statistiche,
consultazione, registrazione

NATURA DEI DATI TRATTATI
Dati personali, dati sanitari, convinzioni politiche, sindacali, religiose, orientamento sessuale, origine
razziale, etnica, dati giudiziari, dati fiscali, dati bancari, dati patrimoniali

NATURA DEL TRATTAMENTO
Informatico e cartaceo

pag. 7
COMUNE DI PALMANOVA- Regione Friuli Venezia Giulia

SOGGETTI COINVOLTI NEL TRATTAMENTO

Interessati
Cittadini italiani, residenti e non residenti, stranieri, cittadini UE, dipendenti pubblici, amministratori
pubblici

Destinatari

Altri destinatari (soggetti istituzionali / interessati a cui vengono comunicati i dati)
Aziende sanitarie, altre Amministrazioni pubbliche, Sindacati, Procura della Repubblica, Corte dei Conti,
Ministeri, Enti previdenziali, Istituti bancari, intermediatori finanziari e tecnologici, Società in house,
società che gestiscono i servizi comunali

INFORMATIVA AL TRATTAMENTO: si
CONSENSO AL TRATTAMENTO: no
PAESI TERZI: no

TERMINE DI CONSERVAZIONE DEL DATO DALL’INIZIO DEL TRATTAMENTO: sino al
termine dei fini istituzionali dell’Ente

 NUMERO 3
 RESPONSABILE                                 Dott. Giuseppe Manto
 UFFICIO TRIBUTI

FINALITA’
Gestione delle entrate tributarie dell’Ente, verifica e controllo

TRATTAMENTI
Raccolta, uso, conservazione, estrazione, modifica, pubblicazione, confronto, predisposizione statistiche,
consultazione, registrazione

NATURA DEI DATI TRATTATI
Dati personali, fiscali, giudiziari

pag. 8
COMUNE DI PALMANOVA- Regione Friuli Venezia Giulia

NATURA DEL TRATTAMENTO
Cartaceo e informatico

SOGGETTI COINVOLTI NEL TRATTAMENTO

Interessati
Cittadini non residenti, cittadini UE, cittadini residenti, fornitori, stranieri, Pubblici amministratori;

Destinatari

Altri destinatari (soggetti istituzionali / interessati a cui vengono comunicati i dati)
Interessato, Altri enti pubblici, Commissioni tributarie, Ministeri, Regione

INFORMATIVA AL TRATTAMENTO: si
CONSENSO AL TRATTAMENTO: NO
PAESI TERZI: no

TERMINE DI CONSERVAZIONE DEL DATO DALL’INIZIO DEL TRATTAMENTO:
sino al compimento dei fini istituzionali dell’Ente

 NUMERO 4
 RESPONSABILE                                   Dott.ssa Marica Gori
 Ufficio cultura e Turismo

FINALITA’
Organizzazione e co-organizazione eventi culturali e turistici. Concessione di contributi alle
Associazioni culturali.

TRATTAMENTI
Raccolta, consultazione, uso, registrazione, conservazione e comunicazione.

NATURA DEI DATI TRATTATI
Dati personali, dati giudiziari, convinzioni politiche, religiose, filosofiche.

NATURA DEL TRATTAMENTO
Cartaceo informatico

pag. 9
COMUNE DI PALMANOVA- Regione Friuli Venezia Giulia

SOGGETTI COINVOLTI NEL TRATTAMENTO

Interessati

Destinatari

Altri Destinatari
Cittadini residenti, non residenti, cittadini stranieri, cittadini UE, Forze dell’ordine, Prefettura, altri Enti
locali

INFORMATIVA AL TRATTAMENTO: si
CONSENSO AL TRATTAMENTO: si
PAESI TERZI:

TERMINE DI CONSERVAZIONE DEL DATO DALL’INIZIO DEL TRATTAMENTO:
sino al termine dei fini istituzionali

 NUMERO 5
 RESPONSABILE                                    Dott.ssa Marica Gori
 Ufficio                                         Servizi scolastici

FINALITA’
Rapporti con le istituzioni scolastiche e stipula delle relative convenzioni. Organizzazione servizi
di trasporto scolastico, refezione scolastica, doposcuola con gestione isee. Concessione contributi.

TRATTAMENTI
Raccolta, conservazione, uso, statistiche, modificazione, registrazione

NATURA DEI DATI TRATTATI
Dati personali, dati giudiziari, origine razziale/etnica, sanitari, dati convinzioni religiose e/o filosofiche

NATURA DEL TRATTAMENTO

Cartacea e informatica

SOGGETTI COINVOLTI NEL TRATTAMENTO

pag. 10
COMUNE DI PALMANOVA- Regione Friuli Venezia Giulia

Interessati
Cittadini residenti e non, cittadini UE, stranieri, Pubblici amministratori, cittadini minori

Destinatari

Altri destinatari (soggetti istituzionali / interessati a cui vengono comunicati i dati)
Istituti scolastici, Enti locali, Pubblica Amministrazione, Procura della Repubblica, Questura

INFORMATIVA AL TRATTAMENTO: si
CONSENSO AL TRATTAMENTO: no
PAESI TERZI:

TERMINE DI CONSERVAZIONE DEL DATO DALL’INIZIO DEL TRATTAMENTO:
sino al termine dei fini istituzionali

 NUMERO 6
 RESPONSABILE                                  Arch. Michela Lorenzon
 AREA                                          Ufficio tecnico
 SERVIZIO

FINALITA’
Pratiche edilizie, permessi edilizi, autorizzazioni, Dia, verifiche su abusi edilizi, lavori pubblici,
gestione appalti, manutenzione immobili di proprietà dell’ente, manutenzione viabilità comunale,

TRATTAMENTI
Raccolta, uso, conservazione, trasmissione, consultazione

NATURA DEI DATI TRATTATI
Dati personali, giudiziari, etnici,

pag. 11
COMUNE DI PALMANOVA- Regione Friuli Venezia Giulia

NATURA DEL TRATTAMENTO
Cartaceo e informatico

SOGGETTI COINVOLTI NEL TRATTAMENTO

Interessati
Cittadini residenti, non residenti, stranieri, cittadini UE, fornitori

Destinatari
interessato

Altri destinatari (soggetti istituzionali / interessati a cui vengono comunicati i dati)
Pubblica Amministrazione, altri enti pubblici, Aziende Sanitarie, Anac, Prefettura, Procura della
Repubblica

INFORMATIVA AL TRATTAMENTO: si
CONSENSO AL TRATTAMENTO: no
PAESI TERZI: no

TERMINE DI CONSERVAZIONE DEL DATO DALL’INIZIO DEL TRATTAMENTO:
sino al termine dei fini istituzionali dell’Ente

 NUMERO 7
 RESPONSABILE                                    Dottor Fazio Roberto
 Ufficio attività Produttive

FINALITA’
Rilascio autorizzazioni commerciali, gestione della Commissione di vigilanza luoghi di pubblico
spettacolo, gestione Suap, Autorizzazione unica Ambientale, provvedimenti sanzionatori in
materia di commercio e somministrazione di alimenti e bevande, vendite straordinarie,
promozionali, liquidazioni per cessata attività, fiere, gestione pratiche di rilascio autorizzazione
servizio noleggio auto con conducente, gestione pratiche attività scommesse e giochi leciti

TRATTAMENTI
Raccolta, uso, conservazione, trasmissione, consultazione, registrazione, modifica

NATURA DEI DATI TRATTATI
Dati personali, giudiziari, sanitari,

pag. 12
COMUNE DI PALMANOVA- Regione Friuli Venezia Giulia

NATURA DEL TRATTAMENTO
Cartaceo e informatico

SOGGETTI COINVOLTI NEL TRATTAMENTO

Interessati
Cittadini residenti, non residenti, cittadini UE, stranieri

Altri destinatari (soggetti istituzionali / interessati a cui vengono comunicati i dati)
Questura, Prefettura, Procura della Repubblica, Aziende sanitarie, altri enti pubblici, Ministeri, Forze
dell’ordine,

INFORMATIVA AL TRATTAMENTO: si
CONSENSO AL TRATTAMENTO: NO
PAESI TERZI: NO

TERMINE DI CONSERVAZIONE DEL DATO DALL’INIZIO DEL TRATTAMENTO:

sino al termine dei fini istituzionali dell’Ente

 NUMERO 8
 RESPONSABILE                                   Dott.ssa Tamico Nonino del Comune di Cervignano del
                                                Friuli
 Assistenza sociale

FINALITA’
Attività di sostegno ad anziani, minori, soggetti disagiati, servizi integrazione stranieri, servizi per
la disabilità, attività statistica

TRATTAMENTI
Raccolta, uso, conservazione, trasmissione, modifica, aggiornamento, consultazione

NATURA DEI DATI TRATTATI
Dati personali, sanitari, giudiziari

NATURA DEL TRATTAMENTO
Informatico e cartaceo

pag. 13
COMUNE DI PALMANOVA- Regione Friuli Venezia Giulia

SOGGETTI COINVOLTI NEL TRATTAMENTO

Interessati
Cittadini residenti, cittadini Ue, stranieri

Destinatari

Altri destinatari (soggetti istituzionali / interessati a cui vengono comunicati i dati)
Aziende sanitarie, Regione, altri Enti pubblici, Prefettura, Questura, Procura della Repubblica, Forze
dell’ordine, cittadino

INFORMATIVA AL TRATTAMENTO: si
CONSENSO AL TRATTAMENTO: No (Si per minori)
PAESI TERZI: SI

TERMINE DI CONSERVAZIONE DEL DATO DALL’INIZIO DEL TRATTAMENTO:

sino al termine dei fini istituzionali dell’Ente

 NUMERO 9
 RESPONSABILE                                     Dottor Fazio Roberto
 Polizia municipale
 SERVIZIO

FINALITA’
Attività generale di sorveglianza, eventuali attività delegate di polizia giudiziaria, attività di prevenzione
di illeciti amministrativi e penali, verbalizzazione e gestione sinistri automobilistici, gestione canile e
anagrafe cani. Attività di videosorveglianza e relativa attività sanzionatoria.
TRATTAMENTI
Raccolta, gestione, controllo, uso, registrazione, statistiche, modifica, conservazione, estrazione, verifica

NATURA DEI DATI TRATTATI
Dati personali, sanitari, dati giudiziari, convinzioni politiche, filosofiche, appartenenza a partiti politici,
associazioni sindacali, origini razziali ed etniche

NATURA DEL TRATTAMENTO
Cartaceo e informatico
SOGGETTI COINVOLTI NEL TRATTAMENTO

Interessati
cittadini residenti, non residenti, cittadini Ue, stranieri, apolidi, rifugiati

pag. 14
COMUNE DI PALMANOVA- Regione Friuli Venezia Giulia

Destinatari

Altri destinatari (soggetti istituzionali / interessati a cui vengono comunicati i dati)
Interessato, Forze dell’ordine, Procura della Repubblica, Prefettura, Questura,            Pubblica
Amministrazione, Compagnie Assicurative

INFORMATIVA AL TRATTAMENTO: si
CONSENSO AL TRATTAMENTO: no
PAESI TERZI: si

TERMINE DI CONSERVAZIONE DEL DATO DALL’INIZIO DEL TRATTAMENTO:
sino al termine dei fini istituzionali dell’Ente

 NUMERO 10
 RESPONSABILE                                   Dottor Fazio Roberto
 Protezione CIVILE
 SEDE                                           MAGAZZINO COMUNALE

FINALITA’
Gestione mezzi e personale volontario per attività di pronto intervento, esercitazioni, assistenza
eventi

TRATTAMENTI
Raccolta, conservazione, uso, registrazione, consultazione

NATURA DEI DATI TRATTATI
Dati personali, dati sanitari, origine etnica, razziale

NATURA DEL TRATTAMENTO
Cartaceo, informatico

SOGGETTI COINVOLTI NEL TRATTAMENTO

pag. 15
COMUNE DI PALMANOVA- Regione Friuli Venezia Giulia

Interessati
Cittadini residenti, cittadini residenti UE, stranieri residenti

Destinatari

Altri destinatari (soggetti istituzionali / interessati a cui vengono comunicati i dati)
Forze dell’ordine, Regione FVG, Prefettura, Questura

INFORMATIVA AL TRATTAMENTO: si
CONSENSO AL TRATTAMENTO: NO
PAESI TERZI:

TERMINE DI CONSERVAZIONE DEL DATO DALL’INIZIO DEL TRATTAMENTO:
sino al termine dei fini istituzionali dell’Ente

 NUMERO 11
 RESPONSABILE                                    Dott.ssa Marica Gori
 BIBLIOTECA COMUNALE

FINALITA’
Gestione prestiti, restituzioni libri

TRATTAMENTI
Raccolta, uso, consultazione e conservazione, statistiche

NATURA DEI DATI TRATTATI
Dati personali

NATURA DEL TRATTAMENTO
Cartaceo e informatico

SOGGETTI COINVOLTI NEL TRATTAMENTO

pag. 16
COMUNE DI PALMANOVA- Regione Friuli Venezia Giulia

Interessati
Cittadini residenti, cittadini UE, stranieri,

Destinatari

Altri destinatari (soggetti istituzionali / interessati a cui vengono comunicati i dati)

INFORMATIVA AL TRATTAMENTO: SI
CONSENSO AL TRATTAMENTO: NO
PAESI TERZI: NO

TERMINE DI CONSERVAZIONE DEL DATO DALL’INIZIO DEL TRATTAMENTE:
SINO AL TERMINE DEI FINI ISTITUZIONALI DELL’ENTE

                                   ORGANIZZAZIONE DELL’ENTE
                                           MISURE

Il regolamento impone l’adozione di misure ‘’adeguate’’ sulla base della effettiva strutturazione
dell’Ente, per garantire l’effettiva protezione dei dati personali gestiti.
La catalogazione dei trattamenti e delle finalità, l’individuazione degli interessati, dei responsabili è già
una misura che contribuisce ad aumentare la sensibilità degli operatori dell’Ente per la tutela degli
interessi delle persone e dei loro dati personali.
Si rende necessario altresì mappare le misure atte a garantire la protezione degli archivi cartacei, digitali
e similari.
È fondamentale mappare le aree, i locali dove fisicamente vengono raccolti, elaborati, conservati i dati
personali, individuando beni immobili e mobili di supporto.
Bisogna verificare che i locali siano potenzialmente idonei per evitare l’accesso intenzionale e non
autorizzato ai locali e ai supporti che conservano i dati elaborati.

Gli uffici sono di fatto organizzati presso una unica sede.
Le finestre del piano terra non sono dotate di inferriate. L’edificio è dotato di allarme antiintrusione
collegato con gli uffici della forza pubblica. Gli uffici sono dotati anche di armadi con chiusura a chiave.
Sono presenti in sede tre casseforti, per Ragioneria, Segreteria e Servizi demografici.
L’Ufficio di Polizia locale è dotato di armadio blindato dove vengono custoditi dati e documenti sensibili.
Allo stato attuale si può ritenere che la struttura sia sufficientemente protetta.

pag. 17
COMUNE DI PALMANOVA- Regione Friuli Venezia Giulia

                                  MISURE TECNICHE ADOTTATE

La sicurezza nel trattamento, trasferimento, conservazione dei dati è di fondamentale importanza e deve
tendere alla garanzia della disponibilità, integrità e soprattutto riservatezza delle informazioni personali
ricevute per l’adempimento delle funzioni istituzionale dell’Ente.
A norma di legge e regolamenti vigenti è imposta l’adozione di standard minimi di prevenzione degli
accessi fraudolenti agli archivi e ai sistemi gestiti.
La circolare 2/2017 ha indicato le misure minime da adottare.
Misure sempre più importanti in considerazione dell’aumento costante dei reati informatici,
dell’importanza anche economica dei dati personali dei cittadini.
È sempre più importante ridurre i tempi tra l’evento delittuoso di accesso ai dati e la sua scoperta, al fine
di ridurne la gravità.

   1) INVENTARIO DEI DISPOSITIVI HARDWARE E SOFTWARE AUTORIZZATI

 DESCRIZIONE
 ROUTER- CISCO SYSTEM
 SERVER- WINDOWS 2008
 SERVER
 SERVER
 COMPUTER – WINDOWS 7                          WALTER BRAGAGNINI
 PROFESSIONAL
 SERVER
 COMPUTER – WINDOWS 10                         MANUELA DELLA ROVERE
 PROFESSIONAL
 COMPUTER- WINDOWS 7
 COMPUTER- WINDOWS 7 PROF. X64                 NADIA LUISA
 COMPUTER- WINDOWS 7                           GIORGIO DI LENA
 COMPUTER- WINDOWS 7
 COMPUTER – WINDOWS 7
 COMPUTER- WINDOWS 7
 PROFESSIONAL
 DEVICE
 STAMPANTE MULTIFUNZIONE                       SHARP MX-M266
 COMPUTER- WINDOWS 7 PROF.                     VISINTINI FRANCA
 SWITCH                                        HP PRO CURVE 2610-48-PWR
 SWITCH                                        HP PRO CURVE 2510-24
 SWITCH                                        HP PRO CURVE 2510-24
 DEVICE                                        CISCO SYSTEM INC.
 DEVICE                                        CISCO SYSTEM INC.
 DEVICE                                        CISCO SYSTEM INC.
 SWITCH                                        HP PRO CURVE 2510-24
 SWITCH                                        HP PRO CURVE 2510-24
 DEVICE

pag. 18
COMUNE DI PALMANOVA- Regione Friuli Venezia Giulia

COMPUTER                       BIBLIOTECA 1
COMPUTER WINDOWS 7 PROF.       SALA LETTURA 5
COMPUTER WINDOWS 7 PROF.       GORI MARICA
COMPUTER WINDOWS 7 PROF.       BOCHIN CARLO
COMPUTER WINDOWS 7 PROF.       ZORATTI STEFANO
COMPUTER WINDOWS 7 PROF.
COMPUTER WINDOWS 7 PROF. X64   VIGILANZA POLIZIA 1 CONCILIA
DEVICE                         LANTRONIX
COMPUTER WINDOWS 7 PROF.       POLIZIA 3 CONCILIA
COMPUTER WINDOWS 7 PROF. X64   DEL NEGRO RAFFAELLA
COMPUTER WINDOWS 10 PROF.      POLIZIA 2
X64
STAMPANTE HP LASERJET 2600 N
COMPUTER WINDOWS 7 PROF.       SCARPINELLO ILARIA
COMPUTER WINDOWS 7 PROF.       GERMANO ANDREA
COMPUTER WINDOWS 7 PROF.       SERGIO LUCA
STAMPANTE EPSON
COMPUTER WINDOWS 7 PROF.       MARTINI LARA
COMPUTER WINDOWS 7 PROF.       IACUZZI DAVID
COMPUTER WINDOWS 7 PROF.       BULFONE MARIA
COMPUTER WINDOWS 7 PROF.       CAO MASSIMILIANO
STAMPANTE MULTIFUNZIONE
SHARP MX M261614N
COMPUTER WINDOWS 7 PROF.       FERRO SONIA
STAMPANTE MULTIFUNZIONE
SHARP MX-2614N
COMPUTER WINDOWS 7 PROF.       BREDARIOL ANNA
COMPUTER WINDOWS 7 PROF.       DE FRAIA NICOLETTA
COMPUTER WINDOWS 7 PROF.
COMPUTER WINDOWS 7 PROF.       DEL FRATE GABRIELLA
COMPUTER WINDOWS 7 PROF.
COMPUTER WINDOWS 7 PROF.       PROTOCOLLO
COMPUTER WINDOWS PROF.         NICOLETTI MICHELA
STAMPANTE MULTIFUNZIONE
SHARP MX M314N
COMPUTER WINDOWS 7 PROF.       GRAZIANO MARIA ANTONIETTA
STAMPANTE
MULTIFUNZIONESHARP MX M31N
COMPUTER WINDOWS 7 PROF.       LORENZON MICHELA
COMPUTER WINDOWS 7 PROF        CAMAA
SCANNER
COMPUTER VmWare
DEVICE UBIQUITI
COMPUTER WINDOWS 7 PROF.       MENON CRISTINA
STAMPANTE MULTIFUNZIONE
SHARP MX-M314 N.

pag. 19
COMUNE DI PALMANOVA- Regione Friuli Venezia Giulia

 DEVICE CISCO SYSTEM
 DEVICE CISCO SYSTEM

   2) INVENTARIO SOFTWARE AUTORIZZATI

 DESCRIZIONE
 Programmi INSIEL spa
 Programmi Standard Windows                     Sarà necessario procedere costantemente
                                                all’aggiornamento dei programmi e alla loro sostituzione
                                                al fine di garantire la manutenzione e conseguentemente
                                                la protezione sia dei programmi che dei dati inseriti, dati
                                                personali e non.

3)PROTEZIONE DELLE CONFIGURAZIONI HADWARE E SOFTWARE SU TUTTI I
DISPOSITIVI IN DOTAZIONE

 Insiel spa garantisce un sistema antivirus     Il contratto/convenzione con Insiel spa va considerato
 sulla maggior parte delle procedure            allegato del presente registro.
 software in dotazione all’Ente

4)AMMINISTRATORE DI SISTEMA
 Le funzioni di Amministratore di Sistema
 sono state affidate con contratto alla ditta
 ASC di Giorgis O. & c. sas di Pasian di
 Prato. Il contratto prevede il supporto
 sistemistico sul Sistema Informativo
 dell’Ente, al rispetto del dgls 196/03 ,
 redazione annuale sul protocollo sulla
 scurezza; supporto per il servizio Disaster
 recovery; controllo periodico sulla
 sicurezza, antivirus, Back up, UPS,
 adeguamento sistema complessivo alle

pag. 20
COMUNE DI PALMANOVA- Regione Friuli Venezia Giulia

 mutate disposizioni legislative. Alla
 medesima ditta è stata affidata la
 manutenzione annuale di tutte le
 postazioni dell’Ente.
                                               La soluzione adottata appare di fatto sufficiente. È
                                               opportuno mantenerla.
                                               Opportuno verificare la relazione annuale per eventuali
                                               suggerimenti formulati per adeguare il sistema. Il
                                               contratto deve essere considerato allegato del presente
                                               Registro.
 Il Comune ha incaricato una ditta esterna
 per la sistemazione, riordino dell’archivio
 ed eliminazione della documentazione
 che non è ritenuta più necessaria. La ditta
 incaricata è la Evolve srl di Conegliano.

4)DIFESA DI SISTEMA

 Amministratore di sistema esterno che
 garantisce sicurezza.

7) SALVATAGGIO ARCHIVI
 Salvataggio degli archivi viene effettuato
 con regolarità e costanza.

pag. 21
COMUNE DI PALMANOVA- Regione Friuli Venezia Giulia

pag. 22
COMUNE DI PALMANOVA- Regione Friuli Venezia Giulia

Allegato n. 1
Verbale del 4 settembre 2019
Il giorno 4 settembre in Palmanova si sono incontrati Paolo Marseu e la dottoressa Marica Gori, vice
segretaria del Comune di Palmanova al fine di esaminare la situazione delle attività svolte al fine del
rispetto del regolamento per la protezione dei dati e programmare le attività future ancora necessarie.
Viene presentata la bozza di registro del trattamento dei dati.
Si conviene che, essendo un documento non statico, necessità di modifiche, aggiornamenti,
implementazioni.
Verrà inviata agli uffici una bozza in copia.
In particolare sarà necessario che le singole unità operative verifichino se sia necessario togliere o
aggiungere attività, dati trattati, pratiche operative, altre informazioni utili o necessarie.
Si conviene la necessità di programmare per il mese di settembre / ottobre la formazione del personale
dipendente.
In merito ci saranno incontri con i responsabili delle posizioni organizzative.
Il responsabile della protezione dei dati chiede di poter incontrare il referente che segue i sistemi
hardware e software del Comune, quanto prima.
Sarà necessario con urgenza verificare quali sistemi di video sorveglianza siano attivi e le modalità di
utilizzo, con particolare attenzione ai dati raccolti, al loro utilizzo, alle misure di sicurezza e quanto di
rilevanza per il rispetto della normativa vigente.
Palmanova, 4 settembre 2019
Paolo Marseu
Marica Gori

pag. 23
COMUNE DI PALMANOVA- Regione Friuli Venezia Giulia

Verbale riunione 23 dicembre Palmanova
Il 23 dicembre in Palmanova si è svolta una riunione per verificare gli adempimenti in materia di
trattamento dei dati personali da parte degli uffici e per individuare eventuali aggiornamenti da apportare
al Registro trattamenti dei dati. Alla riunione partecipa il sottoscritto verbalizzante, nella qualità di
Responsabile della protezione dei dati e la dottoressa Marica Gori.
In merito alla struttura organizzativa dell’Ente (come sopra individuata e descritta) si dovrebbe
aggiungere anche gli “uffici di staff”, che si occupano di attività di supporto alle attività istituzionali e di
comunicazione (attività del Sindaco, del Consiglio Comunale e della Giunta). Tale attività viene svolta
dai dipendenti Massimiliano Cao e signora Nadia Luisa. Si conviene nel non apportare tale integrazione
al registro in quanto è in fase di valutazione una diversa strutturazione degli uffici.
Al momento manca nella struttura la figura del segretario comunale, sostituita dalla dottoressa Marica
Gori che funge da vice segretaria.
La dottoressa Gori sottopone all’attenzione alcuni refusi e alcune imprecisioni del Registro che dovranno
essere rimosse.
Si approfondisce l’analisi delle dotazioni “fisiche” degli uffici atte a ridurre il rischio di intrusione non
desiderata, intrusione dolosa anche da parte di estranei agli uffici, valutandone l’efficienza ed efficacia
al fine di rispettare la normativa e salvaguardare la sicurezza del trattamento e della conservazione dei
dati personali.
Palmanova, 23 dicembre 2019

pag. 24
COMUNE DI PALMANOVA- Regione Friuli Venezia Giulia

Palmanova , verbale del giorno 27 novembre 2020
Alle ore 10.00 si svolge un incontro con la responsabile incaricata dottoressa Serena Brugnola .
Si concorda che è necessario aggiornare l’organigramma al fine di identificare incaricati e responsabili
dei trattamenti, per provvedere alla cancellazione di nominativi non più presenti e per procedere
all’inserimento di nominativi nuovi in Amministrazione.
È opportuno inserire tra i nominativi che trattano i dati anche le figure “politiche” dell’Amministrazione,
ovvero Sindaco, Assessori, Consiglieri e Consiglieri comunali che comunque abbiano accesso ai/o
trattino dati personali gestiti dal Comune.
Il responsabile del trattamento dei dati chiede quali siano state le procedure adottate
dall’Amministrazione a fronte dell’epidemia Covid 19 e che possano avere riflessi sul trattamento dei
dati. La responsabile provvederà a relazionare.
In particolare è opportuno che ci sia l’evidenziazione di eventuali procedure e modalità adottate nel
trattamento dei dati relativi ai contagi da Covid, sia per quanto riguarda i cittadini che i dipendenti
(attualmente non risulta alcun contagiato ma qualcuno in quarantena fiduciaria perché precedentemente
in contatto con soggetti positivi). Si conviene che i dati sanitari debbano essere trattati con molta cura e
attenzione. Altrettanto per quanto riguarda procedure e attenzione ai dati relativi a contributi e
sovvenzioni elargiti dall’Amministrazione a cittadini bisognosi, con attenzione agli obblighi di
trasparenza e rispetto del Regolamento 679/2016.
Il responsabile chiede di avere conferma che non ci siano state intrusioni fraudolente nel sistema
informatico e/o cartaceo. Chiede inoltre di avere contezza sull’eventuale perdita accidentale di dati nel
corso dell’anno 2020. Chiede altresì di verificare modifiche intervenute sulla struttura Hardware e
software dell’Ente. Ciò anche in riferimento ai sistemi e alle procedure di conservazione, salvaguardia e
salvataggi dei dati.
È necessario verificare se sia mutata la struttura dei sistemi di video sorveglianza, sia per quanto riguarda
posizionamento, numero delle telecamere e eventuali modifiche del Regolamento in vigore alla data
dell’ultimo verbale.
Il responsabile provvederà a aggiornare le informative e a verificare la situazione del Sito Comunale,
aggiornando se del caso la documentazione tra titolare e responsabili, incaricati.
Il responsabile trasmetterà Relazione succinta sugli obblighi derivanti dal Regolamento 679 da
trasmettere ai dipendenti interessati.

pag. 25
COMUNE DI PALMANOVA- Regione Friuli Venezia Giulia

Marseu Paolo                                                   dottoressa Serena Brugnola

Verbale del 15 dicembre 2020
Ricevuta la comunicazione di data 7 dicembre 2020 della dottoressa Serena Brugnola con le informazioni
richieste nell’incontro del 27 novembre corrente anno, si riassumono le informazioni ricevute.
L’informativa deve essere considerata parte del presente riepilogo e viene allegata al registro.
Il responsabile del sistema informatico del Comune conferma che non ci sono state intrusioni fraudolente
o perdite di dati.
Per lo smartworking in periodo Covid 19 sono stati acquistati PC portatili dotandoli di sim telefoniche
destinate. Si raccomanda che l’uso sia strettamente collegato al lavoro istituzionale e che vengano
cambiate con rigorosità le password. Essendoci state delle dismissioni di hardware si raccomanda la
distruzione dei dischi e/o dei dati contenuti. Si chiede una tabella con l’aggiornamento dei dispositivi
hardware e software, sia per le dismissioni che per gli acquisti.
Si prende atto che il sistema della videosorveglianza è rimasto inalterato, così come le procedure e il
regolamento sin qui adottati.
In fase di emergenza Covid 19 l’Ente ha erogato “buoni spesa” per le persone indigenti. Le domande e i
dati dei cittadini sono stati raccolti dal servizio di assistenza sociale del Comune, su un modulo prodotto
dagli uffici. Le domande non sono state protocollate sul registro generale ma a parte con identificativo
separato. I nominativi dei beneficiari non sono stati pubblicati. Si raccomanda molta attenzione nella
conservazione di questi dati personali. Si tenga conto anche degli obblighi di trasparenza e, in caso di
richiesta di accesso, sia fatta una attenta valutazione della motivazione e dell’interesse del richiedente.
L’organigramma viene aggiornato con l’inserimento dell’unica assunzione, non essendoci state nel
frattempo altre variazioni.
La procedura per le assenze dovute a malattia è la seguente. Il dipendente comunica la malattia al suo
responsabile, viene protocollata la comunicazione del medico curante e questa viene trasmessa all’ufficio
personale. La ragione della malattia non è conosciuta (la tutela del dato rimane così in carico al medico
curante). In caso di assenza per cause Covid 19 l’informazione invece viene data: al fine di provvedere
all’espletamento dei protocolli conseguenti (tracciabilità, quarantena, ecc.). Ciò al fine di garantire la
salute di tutti.

pag. 26
COMUNE DI PALMANOVA- Regione Friuli Venezia Giulia

In merito agli amministratori si ritiene che possa essere sufficiente una informativa dispositiva sulle
cautele da adottare negli eventuali trattamenti di dati personali per conto dell’Ente. Informativa sul
trattamento dei loro dati dovrà essergli consegnata.
La documentazione ricevuta viene conservata agli atti.
Cividale del Friuli, 15 dicembre 2020
Marseu Paolo

Per presa visione
Dottoressa Serena Brugnola

pag. 27
Puoi anche leggere