CARTELLA IDENTIFICATIVA COLORI (CIC) COLOR IDENTIFICATION CHART - Clinita
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
CARTELLA
IDENTIFICATIVA
COLORI (CIC)
COLOR
IDENTIFICATION
CHART
CARTELLA IDENTIFICATIVA COLORI (CIC)
1
2
100 Nero V9 Colore per eyeliner o l’infoltimento delle Carbon black eyeliner or lash
Deep Inorganico T -2 ciglia. Colore molto tecnico, consigliato enhancement. For experienced
Prof. a professionisti con esperienza. technicians only.
Black Inorganic L’utilizzo di questo colore renderà molto Will offer dramatic contrast against light
E Black evidente il contrasto con gli occhi di eye colour.
colore chiaro. Ideal mix with: 101 Perfect Black.
Mix con: 101 Perfect Black
101 Nero V9 Nero molto intenso, per eyeliner o Beautiful rich black eyeliner or lash
Perfect Inorganico T -2 infoltimento ciglia, uno sguardo intenso. enhancement. Appropriate for most
Black Mix con: 100 Deep Professional Black Fitzpatrick skin types. Will offer dramatic
E Inorganic contrast against light eye colour.
black A beautiful black eyeliner colour.
Mix with: 100 Deep Professional Black
200 Nero V9 Consigliato per: ottenere un bel Suggested for: get a nice eyeliner
Warm Marrone T -1 eyeliner di un ricco ebano; la maggior of a rich ebony; appropriate for most
Black Arancio parte delle pelli della scala Fitzpatrick e Fitzpatrick skin types and all eye
Indispensa- Inorganico tutti i colori di occhi; dona un contrasto colours; can be added to all brown
bile evidente con i colori chiari degli occhi; colours to deepen as needed, with a
diverse Inorganic da il meglio di sé nelle applicazioni su cold tone; also a fantastic eyebrow
applicazioni Black eyeliner con pelli dalla tonalità fredda; color, on Fitzpatrick skin types VI, V and
Brown essere usato per le sopracciglia su pelli VI
Essential Orange di scala Fitzpatrick IV, V e VI. Mix with: Add to all browns to darken
for various Mix con: può essere aggiunto a tutti in a rich and cold tone.
applications i marroni per scurirli con una tonalità To be considered: Ages great. This
molto ricca, tendenzialmente fredda. is one of the most performing colour, a
EBS Da considerare: questo è certamente must to have.
un colore tra i più performanti, Rich dark chocolate eyeliner.
utilizzabile in molti casi. Nero “caldo”
molto ricco e intenso.
201 Marrone V8 Consigliato per: creare delle Suggested for:
Coffee Nero Grigio T -2/-3 sopracciglia marrone ardesia, un ricco dark slate brown eyebrow colour;
BES Inorganico color caffè scuro; usarlo su pelli della good for Fitzpatrick V & VI skin types;
scala Fitzpatrick V e VI; usarlo su pelli use on Asian or Mediterranean skins;
Inorganic asiatiche e mediterranee; ottenere un get a nice velvety eyeliner.
Brown bel eyeliner vellutato. Mix with:
Black Grey Mix con: 203 Tamari, 207 Masala, 508 Use to darken 203 Tamari, 207 Masala
Curcuma per ottenere una sfumatura or 508 Curcuma.
più calda; 208 azuki, 400 Bran per To lighten into warm tones use 208
schiarire in tonalità calde; 401 Nut Meg Azuki 400 Bran.
e 406 Barley per creare delle tonalità To lighten into cold tones use 401 Nut
più chiare ma fredde. Molto indicato per Meg, 406 Barley.
dermopigmentazione Trico. Use also to obtain a rich
brown-chocolate eyeliner.
Highly suitable for Trico pigmentation.
202 Marrone V 7/8 Consigliato per: ottenere delle Suggested for: obtain dark-warm
Chocolate Arancio T +1 sopracciglia scure tendenzialmente eyebrow; shade dark nipple and areola;
BA Organico e calde; ombreggiare areola e capezzolo ideal for skin tones V to IV of the
Inorganico scure; essere usato su pelli per scala Fitzpatrick scale.
Fitzpatrick da V a IV. To be considered: dark Brown warm
Organic & Da considerare: si tratta di un marrone but very natural; to be used to obtain a
Inorganic scuro caldo. Nel tempo non virerà in dark eyebrow.
Brown toni grigiastri. It will not turn in grey tones.
Orange
203 Marrone V7 Consigliato per: creare ombreggiature Suggested for: can be used in dark
Tamari Arancio T +2 di tonalità calde e su areole scure; areolas to create warm shadings; use
BAC Magenta modificare colori tendenzialmente to modify cool inorganic pigments;
Inorganico freddi; neutralizzare i blu ed i grigi di neutralizes blue or grey eyeliner &
eyeliner e sopracciglia, o precedenti eyebrows.
Inorganic tatuaggi virati nelle tonalità grigiastre e Mix with: for eyebrows, mix with 201
Brown fredde. Coffee to obtain a warm dark brown,
Orange Mix con: 201 Coffee per ottenere un or 404 Olive to get a medium warm
Magenta bel marrone scuro caldo; per aumentare brown.
la temperatura dei colori, ottenendo Let the cool colour be the predominant
calde e morbide tonalità. shade in the formula if you need to have
Da considerare: da usare in miscela a cool colour.
con basi fredde per prevenire che virino To be considered: use in mixtures
al grigio. with cool bases to prevent from turning
Non usare da solo direttamente su grey. Do not use by itself directly on
sopracciglia e su pelli di tonalità rosata, eyebrows with any undertones because
essendo un colore dalla base calda. of its red/violet base.
3
204 Giallo V7 Consigliato per: creare sopracciglia Suggested for: medium to dark
Gianduja Grigio T0 di un elegante marrone medio per pelli elegant brown brow colour for
B Inorganico della scala Fitzpatrick da III a V. Fitzpatrick III-V skin types.
Mix con: 407 Mustard, 508 Curcuma Mix with: add Mustard 407 (depending
Inorganic per pelli dalla base fredda; 405 on your canvas) for cool skin
Yellow Cinnamon per avere un risultato biondo undertones.
Grey medio morbido; 201 Coffee per scurirlo Add 400 Bran or 405 Cinnamon to
in una elegante tonalità fredda. lighten…great mix! Add 201 Coffee if
Da considerare: alcune tonalità calde you need to darken it.
della pelle possono assorbire rosso; To be considered: some warm skin
usare con cautela per evitare risultati tones could absorb red: use with
troppo freddi. caution to avoid too cool results.
205 Marrone V7 Consigliato per: usarlo su carnagioni Suggested for: use on darker
Marron Inorganico T+1 medie; creare areole marrone scuro; complexions for a Medium Brown
Glacé ottenere un colore marrone medio per areola; use in areola mixtures for darker
AB Inorganic sopracciglia. tone; use to obtain a medium brown
Brown Mix con: serie 300 per creare areole eyebrow colour.
nocciola o marrone. Mix with: 300 series to get nougat or
Da considerare: é un bel colore per le brown areolas.
pelli della scala V e VI. To be considered: nice colour for
Fitzpatrick skin V and VI.
206 Marrone V6 Consigliato per: creare sopracciglia Suggested for: a well balanced
Caramel Grigio T 0/+1 di un bel colore marrone medio, medium brown brow colour, slightly
B Inorganico leggermente più freddo del 205 cooler than 205 Marron Glacé. Use on
Marron Glacé; usare su pelli della scala Fitzpatrick III – V skin tones.
Inorganic Fitzpatrick III a V. Mix with: season with Chocolate 202
Brown Mix con: 202 Chocolate per scurirlo to darken in warmer tone or 201 Coffee
Grey in toni caldi; 201 Coffee per scurirlo to darken in cooler tone; 405 Cinnamon
in tonalità fredde; 406 Barley per or 406 Barley to light.
illuminarlo. To be considered: this is a great
Da considerare: questo è un colore colour; ideal to produce excellent and
dalle grandi possibilità di applicazione natural shadings.
per ottenere toni molto naturali.
207 Marrone V6 Consigliato per: ottenere un castano Suggested for: use on darker
Masala Rosso T +3 ramato per pelli della scala Fitzpatrick complexions for a Medium Brown
BA Inorganico da I a III. areola. Use in areola mixtures for darker
Mix con: 405 Cinnamon per ottenere tone. Used to obtain a medium brown
Inorganic sopracciglia di color biondo Tiziano; eyebrow colour. Warm skin tones may
Brown Red 201 Coffee per scurirlo (raffreddandolo) absorb red; use with caution.
portandolo ad un morbido castano; Mix with: 405 Cinnamon for light
da mescolare con qualsiasi colore per strawberry blonde brow; 201 Coffee
sopracciglia per riscaldarne il tono. for a medium to dark Auburn; with any
Da considerare: questo colore con il brow colour to add warmth.
tempo non assumerà toni rosso/arancio. To be considered: this colour will age
Si possono creare interessanti sfumature with no red/orange residue!
per areole, diluendolo o ammorbidendone You can produce interesting shades for
i toni con la serie dei 300. areola, diluting and softening the tone
Non utilizzare da solo su pelli dai toni with 300 series.
“autunno”, ma consigliato per pelli da Do not use alone on skins with “autumn”
tonalità fredde. tones, but recommended for cold skins.
208 Marrone V6 Consigliato per: creare areole marrone Suggested for: use on darker
Azuki Rosa T +2 medio scuro (sfumature interne e/o complexions for a Medium Brown
LA Inorganico capezzoli) o sopracciglie ambrate areola. Use in areola mixtures for darker
Mix con: 309 Nougat o 308 Ginger tone. Used to obtain a medium brown
Inorganic per illuminare; 707 Bois de Rose per eyebrow colour. Warm skin tones may
Brown Pink una sfumatura rosata, ricordando che absorb red; use with caution.
si possono ottenere splendide velature Mix with: 309 Nougat or 308 Ginger
con l’aiuto di Thinner 1000. to brighten;707 Bois de Rose for a
Da considerare: Poche gocce rosy shade, remembering that you can
aggiunte ai colori per labbra, obtain beautiful glazes with the help of
aggiungono una delicata sfumatura Thinner 1000.
marrone miele. To consider: a few drops added to the
colours for lips add a delicate honey
brown shade.
209 Marrone V 5/6 Consigliato per: mix per creare sfuma- Suggested for: mixtures to obtain spe-
Toffee Rosa T +2 ture specifiche o creare particolari to- cific colours or re-create special honey
CAL Organico & nalità miele. Colore duttile per ottenere tones. Great performing with areola.
Inorganico diverse tonalità dalle tonalità morbide.
Molto performante per areole.
Organic &
Inorganic
Brown Pink
4
211 Marrone V8 Consigliato per: Marrone intenso dai Suggested for: Deep brown with
Ganache Arancio T0 toni morbidi e avvolgenti del cioccolato the soft and enchanting tones of dark
B Inorganico fondente. Per sopracciglia eleganti e chocolate. For elegant eyebrows with
profonde. Ideale per creare effetti di depth. Ideal for creating effects of defi-
Inorganic definizione ed intensità. Esalta le sfuma- nition and intensity. It highlights nuances
Orange ture in pochi passaggi. in only a few steps.
Brown Può essere mescolato a tutti i marroni It can be mixed with all browns to make
per renderli più profondi. Può adattarsi, them deeper. It can adapt to the entire
a seconda della tecnica a tutta la scala Fitzpatrick scale, depending on the cho-
Fitzpatrick. Nel tempo non virerà in toni sen technique. It won't turn into orange
aranciati. tones over time.
212 Marrone V7 Consigliato per: creare sopracciglia Suggested for: can be used to create
Brownie Giallo T -1/0 naturali per pelli della scala Fitzpatrick II natural brows for Fitzpatrick II-IV skin
B Organico/ a IV; scurire il valore, lasciando la tonali- types.
Inorganico tà naturale. Darken the value, leaving a natural tone.
È un raffinato color seppia di molteplici An elegant sepia for several
Organic & applicazioni. applications.
Inorganic Un must che potrà rispondere a molte A must have that will answer many
Brown esigenze. needs.
Yellow
213 Marrone V 7/8 Consigliato per: elegante marrone Suggested for: elegant neutral brown.
Mocha giallo T0 neutro. Un “Must Have” performante A high-performance "must-have"
B aranciato per molteplici undertone della scala performing for multiple undertones of
Inorganico Fitzpatrick dal 1/3. Morbido e vellutato the Fitzpatrick scale from 1 to 3. Soft
nelle sfumature, intenso e corposo and velvety in its shades, intense and
Inorganic nelle tecniche iperrealistiche. Morbido substantial in hyper realistic techniques.
Orange e performante può essere utilizzato per It is soft and high-performance and can
Yellow alzare ed abbassare valori con tutta la be used to increase and decrease values
Brown gamma de 200 e 400 with the full range of 200 and 400.
300 Rosa V5 Consigliato per: pelli ambrate e areole Suggested for:
Peanut Arancio T +2 marrone medio rosato; areole chiare, Medium Brown Pink areola.
CAL Grigio per ombreggiare e ricreare i tubercoli di Can also be used to create
Inorganico Montgomery. Montgomery glands.
Da considerare: è un colore per sfu- To consider:
Inorganic mature ambrate for specific shadings for lips and areolas
Pink with amber results.
Orange
Grey
301 Arancio V5 Consigliato per: camouflage, per Recommended for: camouflaging and
Cachemire Grigio T +1 complesso areola capezzolo. nipple areola procedures.
CAL Organico & Raccomandato per mix con altri colori Can also be used as a mixer to obtain
Inorganico per precise tonalità. other colours.
Organic &
Inorganic
Orange
Grey
302 Marrone V4 Consigliato per: neutralizzare tonalità Suggested for: neutralize warm tones.
Quinoa Grigio T 0/+1 calde; mescolarlo ai color labbra per Mix with lip colours for natural effects,
CAL Inorganico avere effetti naturali, anche nelle rico- even on male applications or cleft
struzioni maschili e in palatoschisi. palate.
Inorganic
Brown
Grey
303 Marrone V4 Consigliato per: realizzare camoufla- Suggested for: use direct on areo-
Hazel Grigio T0 ge; per ammorbidire colori troppo la procedures to obtain a light beige
CAL Inorganico aranciati; mescolarlo ai colori per labbra areola or light orange colours. Ideal to
per avere effetti naturali, anche nelle create mix for natural lips even on male
Inorganic ricostruzioni maschili e in palatoschisi; applications.
Brown provarlo in mix con 601 Cherry o 602 To be used with 601 Cherry or 602
Grey Pomegranate. Pomegranate. Great beige, absolutely
Splendido beige assolutamente natu- natural.
rale.
5
304 Rosa V5 Consigliato per: usare come base Suggested for: medium Warm Brown
Brown Arancio T +2/3 color pelle marrone medio calda Pink areola. Can be used to create
Sugar Grigio molto duttile; creare areole chiare, per Montgomery Glands.
CAL Inorganico ombreggiare e ricreare i tubercoli di Mix with: to be used with a 507 Tama-
Montgomery. rind drops for areola or lips.
Inorganic Mix con: 507 Tamarind per areole e
Pink labbra.
Orange
Grey
305 Arancio V4 È un color pelle molto naturale, consi- Highly natural skin colours.
Biscuit Grigio T +2 gliato per miscele per specifiche nuance Suggested as an additive.
CAL Organico & per camouflage, areole e ricostruzioni Can be mixed with other colours for
Inorganico labbra camouflaging, areola or lips recon-
struction.
Organic &
Inorganic
Orange
Grey
306 Giallo Rosa V 3 Consigliato per: camouflage, per Recommended for: camouflaging and
Jacama Inorganico T +1/2 complesso areola capezzolo o come nipple areola procedures.
CAL mix per illuminare o schiarire tonalità Can also be used as a mixer to obtain
Inorganic pelle. other colours.
Yellow Pink Da considerare: Base tendente al gial- To consider: the yellow base doesn’t
lo, che non vira in tonalità aranciate. fade in orange tones.
307 Rosa V2 Consigliato per: camouflage, per Recommended for: camouflaging and
Powder Bianco T0 complesso areola capezzolo o come nipple areola procedures. Can also be
ACL Giallo mix per illuminare o schiarire tonalità used as a mixer to obtain other colours.
Inorganico pelle. To consider: the yellow base doesn’t
Da considerare: base tendente al fade in orange tones.
Inorganic giallo, che non vira in tonalità aranciate.
Pink White
Yellow
308 Rosa Giallo V 2/3 Consigliato per: essere usato come Suggested for: additive for 300 series.
Ginger Grigio T 0/+1 mix con la linea 300 per creare specifici Can be mixed with other colours to
CAL Inorganico colori da camouflage. create a specific tone for camouflage.
Da considerare: siccome è un colore To consider: because this colour has
Inorganic di base fredda (verde) può essere a green base (cold), it can also be used
Pink Yellow utilizzato per neutralizzare rosso, rosa e to neutralize red, pink and some hues
Grey alcuni toni violacei. of violet.
309 Giallo V3 Consigliato per: mix da camouflage o Suggested for: the use in mixtures for
Nougat Rosa Grigio T +2 realizzare ricostruzioni. Di base neutra, camouflage or reconstruction. Neutral,
CAL Inorganico leggermente dorata. slightly golden.
Inorganic
Yellow
Pink Grey
400 Marrone V6 Consigliato per: avere un bel color Suggested for: a well balanced
Bran Arancio T +1 biondo medio per sopracciglia per pelle medium blonde brow colour for
BS Organico & della scala Fitzpatrick III. Fitzpatrick III – IV skin types.
Inorganico Mix con: 207 Masala se si desidera Mix with: Warmer the 207 Masala.
un tono più caldo; 202 Chocolate per Add 202 Chocolate to darken.
Organic & scurirlo.
Inorganic
Brown
Orange
6
401 Marrone V6 Consigliato per: persone con capelli Suggested for: taupe brow colour with
Nut Meg Grigio T -2 bianchi/grigi per ottenere sopracciglia brown undertones. Ages beautifully.
BS Inorganico dal colore armonico e naturale; usarlo Can be used alone on cool skin
da solo su persone con pelli con undertones with the exception of people
Inorganic tonalità fredde, con l’eccezione di with ruddy skin undertones; result will
Brown persone che hanno pelle rossastra, be too grey.
Grey nelle quali il risultato potrebbe risultare Add 207 Masala for people with ruddy
troppo grigio; neutralizzare sopracciglia skin undertones. Fantastic for people
il cui colore, col tempo, ha acquisito un with white/grey hair to obtain cool
tono rossastro; bionde che desiderano complementary colour of eyebrows.
sopracciglia color tortora. Heals to a light to medium Ash Brown
Mix con: 207 Masala per scaldarlo; 201 on warm Fitzpatrick III-IV.
Coffee, 202 Chocolate o 205 Marron Neutralize eyebrows that have turned
Glacé. a reddish colour. Looks fantastic on
Da considerare: color tortora con blondes who want a Taupe colour
tonalità noce. Rimane molto bello con eyebrow.
il passare del tempo, evolvendo in un Mix with: Mixes well with 201 Coffee,
color marrone cenere nelle pelli della 202 Chocolate, 205 Marron Glacé.
scala Fitzpatrick III e IV. To consider: Ideal for hair
Questo è il più bel tortora di sempre pigmentation.
molto indicato in Tricopigmentazione.
402 Marrone V5 Consigliato per: clienti con capelli Suggested for: a stunning light taupe
Sesam Grigio T -2 bianchi o sale-pepe; clienti con capelli for white hair and salt-n-pepper clients.
B Inorganico biondi che desiderano sopracciglia Great choice for the blonde hair client
biondo cenere. who desires an ashy blonde brow.
Inorganic Mix con: 201 Coffee o 200 Warm This is a gentle taupe color.
Brown Black per renderlo più scuro; 405 Mix with: to darken add 201 Coffee or
Grey Cinnamon per schiarirlo. 200 Warm Black. To lighten add 405
Da considerare: è uno stupendo e Cinnamon.
delicato color tortora. Questo colore To consider: this is quickly becoming
diventerà velocemente uno dei colori an artist favourite…beautiful colour!
preferiti del professionista!
Da considerare: è uno stupendo e
delicato color tortora. Questo colore
diventerà velocemente uno dei colori
preferiti del professionista!
403 Marrone V5 Consigliato per: essere usato per Suggested for: the use on eyebrows
Walnut Grigio T -2 le sopracciglia in clienti con capelli in clients with grey or white hair. Can be
B Inorganico grigi o bianchi. Può essere usato in used in combination or as an additive.
miscela o come un additivo. Ottimo Perfect on cool blond eyebrows or to
Inorganic su sopracciglia bionde fredde e/o per achieve basic shades.
Brown realizzare toni di base.
Grey
404 Verde V5 Consigliato per: usarlo puro per Suggested for: use directly to obtain
Olive Grigio T -2/-3 ottenere un tortora biondo chiaro; a Light Taupe Blonde; Light Ash Brown
“must have” Inorganico creare nuances cenere chiare per pelli Eyebrow for cool skin undertones.
“double con sotto-toni freddi; correggere tonalità On warm undertones, a light brown will
hitter” Inorganic troppo calde. be achieved.
Indispensa- Green Mix con: 201 Coffee per ottenere una Mix with: to obtain a golden blonde for
bile Grey tonalità grigio/oliva. cool undertones, add a small amount of
BEAC Da considerare: utilizzare per 203 Tamari. To achieve a warm blonde,
modificare qualsiasi pigmento che add a very small amount of inorganic
ha una base rossa per impedire red or any warm brown. Use directly to
indesiderati viraggi rosa/rossastro. neutralize red, orange eyebrows. Add
Per i suddetti risultati è indicato per Coffee 201 to obtain a grey/olive shade.
correggere viraggi rossastri. To consider: for camouflaging, add
Usato direttamente neutralizza a small quantity to equalize skin tones
sopracciglia rosse e arancioni. or obtain a gray/olive base. Use to
modify any pigment which has a red
base to avoid red. Use in mixtures to
prevent from turning reddish/pink. Use
in mixtures to correct Eyebrow, Eyeliner
and Areola procedures that have turned
reddish/pink.
7405 Marrone V4 Consigliato per: creare sopracciglia Suggested for: light blonde brow;
Cinnamon Grigio T -2 biondo chiaro; usarlo su pelli scala recommended for most Fitzpatrick I and
BAC Inorganico Fitzpatrick I e II, per tutti i toni di II skin tones or to; soften edge of darker
& Organico pelle; ammorbidire colori più scuri brow colors.
neutralizzandoli; alleggerire marroni Mix with: add 401 Nut Meg to darken.
Inorganic medi. Add 404 Olive for a beautiful light ash
& Organic Mix con: tutti i colori per schiarirli brown.
Brown illuminandoli. Use to lighten other blondes and
Grey medium browns.
406 Marrone V 4/5 Consigliato per: schiarire delle Suggested for: Use to go over a brow
Barley Giallo T +1 sopracciglia che durante il processo di that has healed a bit too dark: it will
BAC Verde guarigione si siano scurite: lo alleggerirà lighten a couple of shades. Also use to
Organico & di un paio di tonalità; diminuire dilute intensity of any brow colors. Very
Inorganico l’intensità di alcuni marroni con nuance useful color.
dorate.
Organic &
Inorganic
Brown
Yellow
Green
407 Giallo Nero V 3/4 Consigliato per: neutralizzare Suggested for: neutralize purple/violet
Mustard Inorganico T +2 marroni con tendenze magenta e brows. Add to brow colors as needed
BCA viola; aggiungerlo ai marroni in caso di in case of retouch on previous tattoos,
Inorganic ritocchi su precedenti tatuaggi virati nei faded into purple, in order to obtain a
Yellow toni melanzana o viola, raggiungendo natural correction.
Black una correzione naturale. To be considered: it is a dark yellow
Da considerare: di colore senape mustard.
scuro. Warning: do not use this to correct
Non usare per: correggere labbra purple lips, for brows only!
viola.
408 Blu Grigio V 2/3 Consigliato per: neutralizzare Recommended to: neutralize too
Wasaby Giallo T -3 colori troppo aranciati, raffreddare e orange colors and cool down the color
CA Organico/ desaturando, muovendo e cambiando to which it is added desaturating,
Inorganico di valore e temperatura il colore al quale moving and changing value and
viene aggiunto. temperature.
Organic/
Inorganic
Blue Grey
Yellow
417 Marrone V5 Consigliato per: creare sopracciglia Suggested for: use to obtain dark
Honey Giallo T +2/3 biondo scuro; ottenere sofisticati toni blond brows; obtain refined amber
BAC Arancio ambrati; correggere toni grigiastri o tones: correct greyish or eggplant
Organico e tendenti al melanzana. tones. For Fitzpatrick I-III skin types.
inorganico Scala Fitzpatrick I a III.
Organic &
Inorganic
Brown
Yellow
Orange
424 Verde V6 Consigliato per: per neutralizzare Suggested for: neutralize brown colors
Taggiasca Marrone T +1 marroni tendenti al rosso o rosso verging to red or violet red.
BC Giallo violaceo. To be considered: can be used pure
Inorganico Da considerare: può essere usato on skins with very cold tone.
puro per pelli di tonalità molto fredde. Suitable for camouflage on pink/violet
Inorganic Indicato per camouflage su pelli rosa/ skins.
Green violacee.
Brown
Yellow
425 Marrone V7 Consigliato per: morbido marrone Suggested for: Soft brown for natural
Truffle Verde T -1/-2 per effetti naturali. Ideale per simulare effects. Ideal for simulating the hairline.
B Inorganico l’attaccatura del pelo. Per tonalità Ideal for natural medium blonde tending
naturali biondo medie tendenzialmente to cold tones, Fitzpatrick skin type 1-3.
Inorganic fredde, scala Fitzpatrick 1/3. Una An elegant shade that you can use with
Green tonalità elegante che si esprime con all techniques, from the most delicate
Brown tutte le tecniche, dalla più delicata delle shades to hyper realistic hair.
sfumature al pelo iperrealistico.
8500 Marrone V7 Consigliato per: la linea delle labbra Suggested for: use for lip liner and/or
Goosebarry Rosso T +3 e/o il trattamento di riempimento delle fill-in lip applications; a great Terracotta
LA Inorganico labbra; un meraviglioso terracotta. tone
Mix con: serie 300/700 Mix with: 300/700 series
Inorganic Da considerare: un’elegante tonalità To be considered: a “Terracotta” tone
Brown Red terracotta che può applicarsi pura, which can be used alone, mixed with
mescolata o utilizzata per rendere più 300 series or used to get a warmer and
calda ed intensa la tonalità prescelta. more intense tone.
501 Rosso V6 Consigliato per: per labbra dove si Suggested for: a direct use for lips to
Tamarillo Rosa T +3 desidera un color biscotto naturale, get a natural biscuit colour or for all lips
LA Marrone utilizzandolo direttamente o per tutte le to have a warm and velour effect.
Solo per Organico & labbra dove si desidera un effetto caldo A warm color which light cool mucosa.
labbra* Inorganico e vellutato. Un colore caldo che illumina
Only le mucose fredde.
for lips Organic &
Inorganic
Red Pink
Brown
502 Arancio V 5/6 Consigliato per: ottenere una morbida Suggested to: obtain a soft muted
Litchi Rosa T +2/3 tonalità “terra di Siena” e scaldare (Mauve) Siena shade or warm cool and
LA Marrone mucose con tendenza violacea e velvet mucosa.
Solo per Organico & fredda, trasformandole in fresche, Mix with: for a natural effect add some
labbra* Inorganico morbide e turgide tonalità. drops of 301 Cachemire or 303 Hazel
Only Mix con: 301 Cachemire o 303 Hazel or 405 Cinnamon (cooler).
for lips Organic & per un effetto naturale; 405 Cinnamon
Inorganic per un colore naturale più freddo.
Orange Con linea Flower per inedite sfumature.
Pink Brown
503 Rosso V6 Consigliato per: usarlo direttamente Suggested for: can be used directly
Paprika Arancio T +4 per ottenere una linea rosso/arancio to obtain a red coral lip line and full lip
Solo per Organico & compatta per contorno labbra e anche applications; can also be used as a
labbra* Inorganico per il riempimento; correggere labbra corrector for blue/purple lips; every time
Only blu/porpora; illuminare una tendenza you need to light a too cool trend.
for lips Organic & troppo fredda. With Flower Line for unique shades.
LC Inorganic
Red
Orange
504 Rosso V 5/6 Consigliato per: contorni o riempi- Suggested for: can be used for lip line
Crab Rosa T +3 menti delle labbra nei toni biscotto; pro- and full lip applications (biscuit tone); try
Apple Organico & vare in mix con 406 Barley o Cinnamon; with 406 Barley or 405 Cinnamon.
LA Inorganico mescolarlo con tutti i toni della serie 700 Mix with: all tone of the 700 series and
Solo per e Flower. Flower.
labbra* Organic &
Only Inorganic
for lips Red Pink
505 Arancio V 4/5 Consigliato per: enfatizzare contorni Suggested for: pink areolas. Mid to
Tikka Rosa T +2/3 labbra in modo naturale e creare deli- outer areola zone; most popular color
LA Grigio cate sfumature di riempimento; sfumare for creating a natural lip; enhance
Inorganico areole e capezzoli rosate, e l’interno Vermillion border of lips to create natural
capezzolo su areole chiare. lip line.
Inorganic Mix con: colori rosati per renderli più Mix with: add to sheer pink lip colors
Orange naturali e morbidi. for more opacity. Add to bright pink lip
Pink Grey Da considerare: esalta il naturale colors for more natural color.
vermiglio delle labbra. To be considered: lift up the natural
vermillion color of the lips
506 Arancio V 5/6 Consigliato per: -zone interne o inter- Suggested for: -Red areolas. Inner or
Flame Giallo T +2 medie di areole e capezzoli; -realizzare mid areola zones. -Create sophisticated
LA Rosa sofisticati effetti volumizzanti esaltando and volume effects lifting up the vermil-
Inorganico il vermiglio con un elegante e caldo lion with an elegant and warm result.
effetto. Mix with: -Add to 600 Habanero for
Inorganic Mix con: -600 Habanero per un contor- brick red lip liner or fill. -Add to 700
Orange no labbra color granata, su pelli scala Date Palms for red wine lip color. -Add
Yellow Fitzpatrick III a IV; -700 Date Palms per to 301 Cachemire for more opacity.
Pink un lip liner color vinaccia; -301 Cache-
mire per ammorbidirne l’effetto vibrante.
9507 Arancio V6 Consigliato per: usarlo puro per Suggested for: use direct on areola
Tamarind Rosa T +1 areole beige rosate; contorno labbra per procedures to obtain a pinky beige
AL Grigio risaltare il bordo vermiglio in naturali toni areola; use on lips to enhance vermillion
Inorganico cannella. border in natural canella tones
Mix con: 405 Cinnamon e 303 Hazel Mix with: 405 Cinnamon and 303 Ha-
Inorganic per areole con tonalità più fredde; 602 zel to get colder shades areola.
Orange Pomegranate per un luminoso color Add 602 Pomegranate for a luminous
Pink Grey amaranto; la serie 600 per ottenere amaranth color. Add 600 series to get
tonalità più morbide e naturali. fluffy and natural shades
Da considerare: Non consigliato per To be considered: not recommended
carnagioni mulatte o scure. on mulatto skin types.
508 Arancio V 5/6 Consigliato per: neutralizzare grigi Suggested for: neutralize stubborn
Curcuma Nero T +2/3 troppo freddi e antracite o colori troppo grey; charcoal grey or stubborn blue
BC Inorganico scuri che virano al bluastro; utilizzarlo brows in medium to dark colored
diretto se il grigio o blu sono ricchi e brows; use directly in case gray and
Inorganic densi. blue are dense and packed.
Orange Mix con: 50% al colore di destinazione Mix with: use as a 50% additive to
Black se il grigio bluastro è puro nella pelle; target color if the stubborn grey or blue
tutti i colori di fascia media se necessa- is sheer in the skin and not as packed &
rio riscaldarli, come 200 Warm Black o dense; add to any mid range brow color
204 Gianduia. to warm up; such as, 200 Warm Black
Da considerare: un caldo color zucca or 204 Gianduia.
scuro, il colore della curcuma. Non con- To be considered: not recommended
sigliato come additivo per sopracciglia as an additive to blondes or lighter
bionde o alleggerire toni di marrone, a brown shades because of the strength
causa della sua intensità. of this color.
Consigliato per riscaldare toni con le Suggested also to warm tones with
procedure di MicroBlading. Microblading procedures.
600* Rosso V7 Mix con: 505 Tikka o 502 Litchi per ot- Mix with: 505 Tikka or 502 Litchi to
Habanero Marrone T -1/0 tenere una nuance naturale; 603 Ribes obtain a natural nuance; 603 Ribes or
LA Nero o 505 Tikka per pelli scala Fitzpatrick I 505 Tikka for skin type Fitzpatrick I and
Solo per Organico & a II. II.
labbra* Inorganico Da considerare: colore freddo. To be considered: cold color, do not
Only Non usare da solo o su labbra molto use alone nor on virgin lips. This is a
for lips Organic & chiare. very intense color and may turn blue
Inorganic È un colore molto intenso, di una if lip color has not been sufficiently
Red Brown elegante tonalità borgogna, adatta a layered with ‘insurance’ colors/modifiers
Black professionisti con esperienza. Ideale per etc.
effetti e ombreggiature su capezzoli e Ideal for shadings on dark nipple-are-
areole scure. olas.
601* Magenta V 5/6 Consigliato per: essere usato come Suggested for: use as a mix colour for
Cherry Inorganico T +2/3 prodotto da mix per illuminare; usarlo lighting; use as an additive to create a
LA & Organico come additivo per creare un vibrante vibrant magenta; create intense effect
Solo per magenta; creare effetti molto intensi ma on mucosa
labbra* Inorganic trasparenti sulle mucose. To be considered: great when mixed
Only & Organic Da considerare: è splendido se me- with 303 Hazel.
for lips Magenta scolato con 303 Hazel.
602 Rosso V 5/6 Consigliato per: per illuminare Suggested for: light and modify
Pomegranate Rosa T +2/3 e modificare i colori per labbra in lips colours into sophisticated and
LA Marrone sofisticati e trasparenti effetti gloss. transparent gloss-effects. Luminous but
Solo per Organico & Colore luminoso ma trasparente. transparent colour.
labbra* Inorganico Mix con: tutta la gamma labbra, Mix with: all lip range colours, can get
Only 303 Hazel per ottenere un effetto più a more natural result with some drops
for lips Organic & naturale. of 303 Hazel.
Inorganic
Red Pink
Brown
10603 Rosso V5 Consigliato per: ricreare labbra Suggested for: create fresh and
Ribes Rosa Giallo T +3 fresche e voluttuose come petali di sensual lips like flower petals; obtain an
LA Organico & fiori; ottenere un effetto elegantemente elegant veiled effect; great for shadings
Solo per Inorganico velato; ottenere sfumature per capezzoli nipples
labbra* su pelli scala Fitzpatrick II e III. (Fitzpatrick II and III)
Only Organic & Mix con: 303 Hazel per creare un Mix with: Fitzpatrick I-II: yields a
for lips Inorganic tenue e naturale colore da labbra nelle soft natural lip color. Can be shaded
Red Pink pelli della scala Fitzpatrick I e II; 600 with 303 Hazel to get a more natural
Yellow Habanero o 701 Date Palms per pelli effect; Fitzpatrick III: Add drop of
della scala Fitzpatrick III; 505 Tikka 600 Habanero or 701 Date Palms.
o 506 Flame per illuminarlo su pelli Fitzpatrick IV: Add 505 Tikka or 506
della scala Fitzpatrick IV; serie 700 per Flame for opacity. Can be used to get a
aggiungere una golosa tonalità fragola strawberry tone in the 700 series.
su colori naturali.
604 Rosso V 5/6 Consigliato per: usarlo come un Suggested for: a soft Brown/Pink
Rose Rosa T +2 morbido rosa/marrone/malva per Mauve Lip Color.
Pepper Organico & labbra. To consider: add some drops of warm
LA Inorganico Da considerare: aggiungere qualche colour to avoid “cooling” effects (not
Solo per goccia di colore caldo per mitigare la in grey but in rose), or ad a drop of
labbra* Organic & tendenza a “raffreddare” (non in grigio Orange.
Only Inorganic ma in rosato); o aggiungere pigmenti di
for lips Red Pink toni aranciati.
700* Marrone V8 Consigliato per: aumentare il valore Suggested for: obtain more volume
Date Palms Blu T -1 di qualsiasi colore per labbra; creare with any lip colours; create shadings of
LA Inorganico ombreggiature del capezzolo. the nipple.
Solo per Mix con: serie 500 per schiarirlo e Mix with: 500 series to light and warm;
labbra* Inorganic riscaldarlo, splendido con 505 Tikka; great with 505 Tikka; can be lighted
Only Brown serie 300 per schiarirlo a seconda della with 300 series.
for lips Blue tonalità desiderata.
701* Marrone V7 Consigliato per: creare lip liner definiti, Suggested for: obtain defined lip liner,
Black Rosso T -1/0 anche su labbra mediamente scure; also on dark lips. Dark Red/Pink Nipple
Rose Grigio colorare il complesso areola-capezzolo and Areola and CAC shadings. Darken
LA Inorganico rosa scuro o per fare ombreggiature lip tones in a natural way.
C.A.C.; scurire tonalità labbra in modo Mix with: 602 Pomegranate to get
Inorganic naturale. vibrant tones.
Brown Red Mix con: 602 Pomegranate per una
Grey tonalità più vibrante.
702 Marrone V6 Consigliato per: realizzare il contorno Suggested for: obtain a natural lip
English Rosa T0 labbra naturali ma decisi, sfumature e contour, shadings and fillings; areola
Rose Grigio riempimenti; creare ombreggiature per shadings
LA Inorganico l’areola. Mix with: a drop of 604 Rose Pepper
Mix con: 604 Rose Pepper per lights the effect on purple lips.
Inorganic illuminare labbra dalla tendenza
Brown Pink violacea.
Grey
703 Marrone V 6/7 Consigliato per: per trattamento Suggested for: obtain a medium or
Rose Rosa T -1 labbra di un elegante rosa antico medio; antique rose lips; for medium-dark
Wood Grigio creare areole mediamente scure o areola or nipple areola shadings.
LA Inorganico ombreggiature areola e capezzolo. Mix with: 602 Pomegranate for
Mix con: 602 Pomegranate per delle a warmer shade; 603 Ribes for a
Inorganic sfumature più calde; 603 Ribes per una strawberry shade.
Brown Pink tonalità più fragola.
Grey
704 Marrone V6 Consigliato per: creare un vellutato e Suggested for: creating a velour and
Cherry Arancio T +1/2 naturale nocciola rosato. natural nougat-rose effect.
Wood Rosa Mix con: 504 Crabbapple per Mix with: Add 504 Crabapple to
LA Grigio illuminarlo su pelli scala Fitzpatrick brighten for Fitzpatrick II-III; Add 305 for
Solo per Organico & II e III; 305 Bisquit per un naturale e a warmer and bright lip colour.
labbra* Inorganico luminoso color labbra.
Only
for lips Organic &
Inorganic
Brown
Orange
Pink Grey
11705 Rosa Giallo V 5/6 Consigliato per: creare un morbido Suggested for: obtaining a soft Taupe
Mokaccino Marrone T +2 color cannella, solo per effetti naturali o colour for natural effect or to be used
LA Grigio creare sofisticate, innumerevoli nuances for sophisticated and infinite colour
Inorganico di colori. nuances; use alone for Fitzpatrick I-II;
usarlo puro su pelli scala Fitzpatrick I for nipples and lips
Inorganic e II; To be considered: natural base to be
Pink Yellow usarlo su labbra e areole. personalized. For professionals.
Brown Da considerare: base naturale da
Grey personalizzare. Per i professionisti più
esigenti.
706 Rosa V 5/6 Consigliato per: utilizzarlo come Suggested for: use for nipple areola
Tuja Arancio T +1/2 base per creare un’infinità di raffinate and lip applications; natural and warm
LA Marrone nuances per labbra. Tono naturale e tone; great as base for elegant shades
Grigio caldo. for lips.
Inorganico
Inorganic
Pink
Orange
Brown
Grey
707 Rosa V5 Consigliato per: creare delicate Suggested for: delicate shadings on
Bois Grigio T +1 sfumature per areola della scala areaola Fitzpatrick I to III; natural effect
de Rose Inorganico Fitzpatrick I a III; ottenere effetti naturali on warm skin.
LA ma spenti su pelli dalle tonalità calde. Mix with: 300 series for specific nipple
Inorganic Mix con: serie dei 300 per sfumature areola shades; 600 Habanero for a red
Pink Grey specifiche areola-capezzolo; 600 wine lip color; 500 Gooseberry for a
Habanero per un lip liner vinaccia; 500 mellow pink.
Goosberry per un vellutato mattone To be considered: light and natural,
rosato. ideal as a base to mix for light dark
Da considerare: molto chiaro e colours.
naturale, come base da mixare per Great with 700 Habanero.
illuminare colori più scuri. Bellissimo con
600 Habanero.
L 50 Marrone V6 Un colore avvolgente con calde tonalità A surrounding color with warm tones of
Madera Arancio T +3/4 del vino maturo, ambrato e solare. mature wine, amber and light.
LA Organico*
Organic*
Brown
Orange
L 51 Rosa V4 Rosa antico per creare morbidezza e Antique pink to create smoothness and
Marshmallow Arancio T +2 rotondità. roundness.
LA Organico* Consigliato per: usarlo come base Recommended for: use as a pink
rosata, per schiarire colori intensi o base, to brighten intense colors or
Organic* insaturire vibranti tonalità mattone. unsature vibrant brick tones.
Pink Mix con: L 72 Sweet Cherry per Mix with: L 72 Sweet Cherry to obtain
Orange ottenere un meraviglioso e goloso a wonderful and delicious ripe fruit color.
colore di frutta matura.
L 52 Marrone V 5/6 Dai molteplici usi per creare tonalità Color with multiple uses to create
Dulce Arancio T +2/3 mattone o realizzare effetti nude. brick tones or nude effects. To be
de Leche Rosa Da usare nella pigmentazione maschile used in male pigmentation or in the
LA Organico* o nella ricostruzione del complesso reconstruction of the nipple-areola
areola-capezzolo. complex.
Organic*
Brown
Orange
Pink
L 53 Rosa V4 Un colore essenziale per An essential color for reconstructive
Mango Marrone T +1/2 dermopigmentazione ricostruttiva del tattooing of the nipple-areola complex.
Chutney Grigio complesso areola-capezzolo. Absolutely flexible and easy moveable.
LA Organico/ Assolutamente duttile e di facile A great support for the professional
Inorganico movimento. who can create countless natural tones.
Di grande supporto per il professionista
Organic/ che potrà creare innumerevoli e naturali
Inorganic tonalità.
Pink Brown
Grey
12L 54 Rosa V 3/4 Soave color albicocca per schiarire Soft apricot color to brighten, warming,
Apricot Arancio T +2/3 scaldando qualsiasi colore. any color. Illuminates the dark and
LAC Organico* Illumina le tonalità cupe e grigiastre, greyish tones, cheering them up.
rallegrandole.
Organic*
Pink
Orange
L 55 Marrone V 3/4 Terra cotta e terra di Siena, sofisticati Terracotta and sienna, sophisticated
Blush Arancio T +3 toni ambrati per labbra e medicale. Solo amber tones for lips and medical use.
LA Organico* o come mix riscaldante. Alone or as a warming mix.
Organic*
Brown
Orange
L 60 Rosso V 5/6 Rosso intenso e piccante come chili. Intense and spicy red like chili. Bold
Chili Organico* T +4 Colore audace ma assolutamente un color, but absolutely a must for fashion
LA must per labbra fashion. lips.
Organic*
Red
L 61 Rosso V5 “Rosso di marte” di eleganti toni caldi. “Mars red” with elegant warm shades.
Cranberry Rosa T +3 Raffinato e naturale. Refined and natural. Beautiful alone or
LA Marrone Splendido da solo o usato come mix. used as a mix.
Organico*
Organic*
Red Pink
Brown
L 70 Marrone V7 Intenso color granata per contorno Intense garnet color for lip contour,
Vino Tinto Rosso T +3 labbra, riempimenti o per voluminizzare full lip or to give volume to mucosae
LA Organico* le mucose risaltando il vermiglio, exalting the vermillion, creating sensual
creando labbra sensuali. lips.
Organic* Consigliato per: scurire tutti i Suggested to: darken all colors,
Brown Red colori, modificandone la temperatura changing their temperature, slightly
raffreddandoli leggermente; cooling them.
Mix con: L 71 Watermelon e L 72 Mix with: L 71 Watermelon and L 72
Sweet Cherry per illuminarlo con effetti Sweet Cherry to brighten it with coral
corallo e creare dei chiaroscuri; L54 effects and create chiaroscuro; L54
Apricot per ammorbidire in tonalità Apricot to soften in warm tones.
calde.
L 71 Arancio V 5/6 Colore fresco e sensuale per labbra Fresh and sensual color for vibrant lips.
Watermelon Rosa T +3/4 vibranti. Un caldo color corallo adatto A warm coral color suitable to illuminate
LA Organico* ad illuminare labbra dalla tendenza lips with cold trend. Can be used to
fredda. warm or mitigate unpleasant greyish
Organic* Può essere usato per scaldare o tones.
Orange attenuare spiacevoli tonalità grigiastre.
Pink
L 72 Magenta V 5/6 Il colore delle ciliegie mature. The color of ripe cherries. It strengthens
Sweet Rosa T +3 Rinforza il naturale colore delle labbra the natural lip color intensifying the
Cherry Organico* intensificando il turgore delle mucose. turgidity of mucosae. Use it pure for
LA Consigliato per usarlo puro per intense but wonderfully veiled shades.
Organic* sfumature intense ma splendidamente
Magenta velate.
Pink
L 73 Rosa V5 Un colore che con naturalità renderà A color that will make naturally lively and
Cosmopolitan Rosso T +2/3 briose ed effervescenti le labbra spente sparkling lips dull and pale, giving a soft
LA Organico* e pallide, donando un effetto morbido e and gentle effect. Can create beautiful
delicato. shade variations to create volume.
Organic* Può creare splendide variazioni di tonali-
Pink Red tà per creare volume.
L 74 Rosa V 3/4 Morbido e soffice come zucchero filato, Soft and fluffy like cotton candy, it can
Cotton Marrone T +1/2 può essere usato come mix per schiari- be used as a mix to lighten, brighten
Candy Organico* re, illuminare e creare punti luce. and create light spots. Softens vibrant
LA Ammorbidire tonalità vibranti insaturan- tones, unsaturing them.
Organic* dole.
Pink Brown
131 Inorganico V0 Bianco per insaturire e creare sofisticate White to unsaturate and create
Pure White T0 tonalità su qualsiasi colore. sophisticated shades on any color.
Inorganic
2 Giallo V3 Colore primario saturo per correggere Full primary color to correct and
Pure Gold Organico T +3 ed illuminare, riscaldando. enlighten while warming.
Neutralizza tonalità violacee. Neutralizes purple.
Organic
Yellow
3 Inorganico V9 Il nero più nero di sempre. The blackest black ever.
Pure Black T -2
Inorganic
4 Blu Indaco V8 Un blu profondo ed avvolgente, prezioso An intense and rich green for refined ef-
Deep Blu Organico* T -3 come un lapislazzulo. fects. A velvety and multi-faceted result.
E Mix con: serie 100 per sfumature ele- Mix with: 100 series for elegant and
Organic* ganti e cool; Pure White e Pure Gold per cool shades; Pure White and Pure Gold
Blue Indigo un effetto quasi iridescente. for a nearly iridescent effect.
Da considerare: Solo per professionisti To be considered: only for experien-
esperti. ced professionals.
5 Verde Blu V 7/8 Un verde intenso e ricco per effetti ricer- An intense and rich green for refined ef-
Emerald Organico* T -3 cati. Un risultato vellutato e di molteplici fects. A velvety and multi-faceted result.
Green sfaccettature. Mix with: 100 series for elegant and
E Organic* Mix con: serie 100 per sfumature ele- cool shades; Pure White and Pure Gold
Green Blue ganti e cool; Pure White e Pure Gold per for a nearly iridescent effect.
un effetto quasi iridescente. To be considered: only for experien-
Da considerare: solo per professionisti ced professionals.
esperti.
S 30 Grigio, V 2/3 Neutro cromatico con nuances malva. Chromatic neutral with mauve nuances.
Pearl Rosa T0 Colore adatto a dermopigmentazione Suitable for reconstructive dermopig-
CB Organico* ricostruttiva come base o per correzione. mentation as a base or for correction.
Consigliato per: essere usato per raf- Suggested for: can be used to cool
Organic* freddare e/o schiarire i colori per labbra. and/or lighten lip colors.
Grey, Pink
S 31 Rosa V 3/4 Neutro cromatico rosato. Pink neutral color.
Himalaya Grigio T -2 Colore adatto a dermopigmentazione ri- Suitable for reconstructive dermopig-
Mauve Organico* costruttiva come base o per correzione. mentation as a base or for correction.
CB Consigliato per: essere usato come Recommended to: be used as a pin-
Organic* correttore rosato per colori labbra. kish concealer for lip colors. Brightens
Pink Grey Schiarisce insaturendo. unsaturing.
S 32 Marrone V 3/4 Beige neutro senza toni caldi. Neutral beige without warm shades.
Taupe Grigio T -1 Adatto per camouflage, correzione e Suitable for camouflage, correction or
CB Rosa dermopigmentazione correttiva. corrective dermopigmentation.
Organico* Consigliato per essere usato come Suggested to be used as a base or to
base o per modificare tonalità verso un change tone toward a natural skin color.
Organic* naturale color pelle.
Brown
Grey Pink
S 33 Marrone, V 3/4 Neutro cromatico con tonalità dorate. Chromatic neutral with golden shades.
Silk Way Giallo, T +1/2 Adatto per camouflage, correzione e Suitable for camouflage, correction or
CB Grigio dermopigmentazione correttiva. corrective dermopigmentation.
Organico* Consigliato per essere usato come Suggested to be used as a base or to
base o per modificare tonalità verso un change tone toward a natural skin color.
Organic* naturale color pelle.
Brown,
Yellow,
Grey
S 34 Arancio V 3/4 Beige cromatico con nuances ambrate. Chromatic beige with amber nuances.
Warm Giallo T +2 Adatto per camouflage, correzione e Suitable for camouflage, correction or
Amber Grigio dermopigmentazione correttiva. corrective dermopigmentation.
CB Organico* Consigliato per essere usato come Suggested to be used as a base or to
base o per modificare tonalità verso un change tone toward a natural skin color.
Organic* naturale color pelle.
Orange
Yellow
Grey
14S 35 Grigio V2 Neutro cromatico freddo insaturo per Chromatic neutral cold and unsature to
Alabaster Verde T -2/-3 correggere discromie rossastre. correct reddish dyschromia.
CB Organico* Adatto per camouflage, correzione e Suitable for camouflage, correction or
dermopigmentazione correttiva. corrective dermopigmentation.
Organic* Consigliato per essere usato come Suggested to be used as a base or to
Grey base o per modificare tonalità verso un change tone toward a natural skin color.
Green naturale color pelle.
S 36 Arancio V4 L’oro dell’autunno per scaldare, illu- The autumn gold to warm, illuminate
Autumn Marrone T +2 minare e correggere colori tendenti al and correct colors tending to bluish
Gold Organico* grigio bluastro. grey.
CB Adatto per camouflage, correzione e Suitable for camouflage, correction or
Organic* dermopigmentazione correttiva. corrective dermopigmentation.
Orange Consigliato per essere usato come Suggested to be used as a base or to
Brown base o per modificare tonalità verso un change tone toward a natural skin color.
naturale color pelle.
HS 20 Marrone, V 7/8 Nuances cioccolato dai toni castagni A rich darkest brown hair scalp color
Chestnut Nero, T -1 ma senza connotati rossastri. with a warm base.
S Arancio Consiglio: può essere usato diretta- TIP: can be used direct. To soften, L54
Organico mente. Apricot. Caution is advised with L54
Per alleggerire si può usare L54 Apricot Apricot as too much added can produ-
Organic senza esagerare, per evitare sotto-toni ce green undertones.
Brown, di verde.
Black,
Orange
HS 21 Marrone, V8 Marrone intenso con nuances mogano. Intense brown with mahogany shades.
Mahogany Magenta, T +1 Consigliato per: tonalità e ombreg- Suggested for: areola- nipple shadin-
S Nero giature areola capezzolo. Nero, senza gs.
Organico viola/blu. Looks black without the purple/blue.
Appropriato per la maggior parte di pelli Appropriate for most Fitzpatrick skin
Organic della Scala Fitzpatrick, desiderosi di un types desiring a black/brown hair scalp
Magenta, colore di capelli nero/marrone. color.
Brown,
Black
HS 22 Marrone, V7 Le tonalità dell’ambra scura, la brillan- The shades of dark amber and the
Tanganika Giallo, T -1 tezza del color caramello uniti in questo brilliance of toffee tones united in this
S Nero particolare tono. particular nuance.
Organico
Organic
Brown,
Yellow,
Black
HS 23 Nero, V7 Marrone intenso ed elegante, con tona- Intense and elegant brown with slate
Wenghe Marrone, T -1/-2 lità ardesia. tones.
S Arancio
Organico/
Inorganico
Organic/
Inorganic
Black,
Brown,
Orange
HS 24 Nero, V 8/9 Nero estremamente scuro: A dark black color.
Onix Arancio T -1/-2 Suggerimento: colore molto scuro, TIP: blackest carbon base hair scalp
S Organico anche se pre-neutralizzato, su alcune color. Although pre-neutralized to avoid
tonalità di pelle, va possibilmente scal- blue undertones, on certain skin tones,
Organic dato per evitare sotto-toni blu. added warmth may be needed depen-
Black dant on the color desired.
Orange
HS 25 Giallo, V 4/5 Un delicato castano-rossastro con A soft red brown color with warm base
Bohdi Arancio, T +2 sottotoni caldi. undertones.
SC Nero Suggerimento: da il meglio se usato TIP: best to use as an additive to warm
Organico come additivo per scaldare altri colori other organic shades. Can be mixed
organici. Può essere mixato con L54 with L54 Apricot to obtain different
Organic Apricot per ottenere differenti livelli di levels of warmth.
Yellow, colore caldo.
Orange,
Black
15SCALP 1 Nero, V 8/9 Colore specifico per dermopigmenta- Specific colour for trichological dermo-
Bistro Marrone, T0 zione tricologica, pre neutralizzato per pigmentation, pre-neutralized to avoid
S Arancio evitare viraggi nel tempo. colour alterations over time.
(nero Consigliato per: la formulazione è Suggested for: it has a specific for-
cromatico) specifica per un facile inserimento nelle mulation allowing it to be injected easily
Inorganico diverse zone del cuoio capelluto man- in the different areas of the scalp while
tenendo il punto delineato e morbido ensuring that the stroke is clean and
Inorganic a seconda della tecnica prescelta. soft whatever the technique chosen.
Black, L’esclusiva preparazione Clinita agevola The exclusive Clinita formulation facili-
Brown, il lavoro del professionista con la giusto tates the work of professionals thanks
Orange equilibrio di viscosità favorendo lavori to its well-balanced viscosity. It helps
(chromatic ineccepibili, resistenti nel tempo ma nel to make your work flawless and long
black) contempo bioriassorbibili per assecon- lasting while ensuring bioreabsorption
dare i fisiologici cambiamenti del tempo. to accommodate physiological changes
Perfetto per: Densità, volume, effetto over time.
rasato. MP o HH Perfect for its: Density, volume, sha-
La particolare e nuova formulazione ved effect. MP or HH.
è frutto di anni di ricerca e sviluppo in This specific new formulation stems
collaborazione con i professionisti più from years of research and develop-
esigenti e all’avanguardia. ment in collaboration with the most de-
Bistro, nella teoria sottrattiva del colore, manding and advanced professionals.
rappresenta la somma dei primari e In the subtractive theory of colour,
l’equilibrio perfetto, una magia resa Bistro is the sum of primary colours
pigmento per le vostre creazioni. from which a perfectly balanced colour
is obtained. This magic effect has been
translated into a pigment to enhance
your creations.
SCALP 2 Nero, V 7/8 Colore specifico per dermopigmentazione A specific pre-neutralised colour for
American Marrone, T -2 tricologica, pre neutralizzato per evitare trichological dermopigmentation to
Coffee Arancio viraggi nel tempo. La formulazione avoid colour alterations over time. It
S Inorganico è specifica per un facile inserimento has a specific formulation allowing it to
nelle diverse zone del cuoio capelluto be injected easily in the different areas
Inorganic mantenendo il punto delineato e of the scalp while ensuring that the
Black, morbido a seconda della tecnica stroke is clean and soft whatever the
Brown, prescelta. technique chosen.
Orange L’esclusiva preparazione Clinita agevola The exclusive Clinita formulation
il lavoro del professionista con la facilitates the work of professionals
giusto equilibrio di viscosità favorendo thanks to its well-balanced viscosity.
lavori ineccepibili, resistenti nel tempo It helps to make your work flawless
ma nel contempo bioriassorbibili per and long lasting while ensuring
assecondare i fisiologici cambiamenti bioreabsorption to accommodate
del tempo. physiological changes over time.
Tonalità creata per soddisfare l’esigenza This shade has been created to
di morbidi colori della scala fitzpatrick meet the need for soft colours on the
1/3, effetti brizzolati e cicatrici. Fitzpatrick 1-3 scale, greyish effects and
Mix con: su pelli di particolari tonalità scars.
fredde o con precedenti lavori SD Note: on skins featuring certain “cold”
possono essere “mossi” con Autumn colour complexions or where previous
Gold S 36, Warm Amber 34 o Bodhi SD works have been executed, the
HS 25 colour can be warmed with Autumn
Gold S 36 Warm Amber 34 or Bodhi
HS 25
16Legenda: Legend:
A: areola
A: areola B: brow
B: sopracciglia C: camouflage/corrections
C: camouflage/correzioni E: eyeliner
E: eyeliner L: lips
L: labbra S: scalp
S: trico
Precautions on intense lip colours: the use
Avvertenze: Si consiglia l’uso dei colori da of these colours is recommended only to
labbra intensi unicamente a professionisti experienced professionals. Beginners need
esperti. I principianti è necessario che to attend specific colorimetry courses to
frequentino dei corsi specifici di colorimetria obtain the best results. When you are expert
per ottenere i risultati ottimali. E’ possibile you can mix the colours of the range to
mescolare i colori della gamma con le meet the needs of the colour of the mucosa
competenze necessarie per rispondere alle treated. These colours are in fact very
esigenze del colore della mucosa trattata. Si imprinting.
tratta infatti di colori molto scriventi.
Colours with many applications: it is
Colori con molte applicazioni: è necessario necessary to follow a specific training like
seguire una formazione specifica come il the Clinita Colours Master in order to fully
Master Colori per poter sviluppare appieno le develop the potentialities of the range.
potenzialità della gamma.
For lips only: Pigments that contain dyes
For lips only: Pigmenti che contengono only for lips, absolutely not to be used in the
coloranti solo per labbra, assolutamente da non area of eyes and eyebrows.
utilizzare nella zona di occhi e sopracciglia.
*It contains Titanium Dioxide
*contiene biossido di titanio
N.B. The third column of colour indication
N.B. La terza colonna di indicazione colori indicates the visual perception and the
indica la percezione visiva e le proprietà del properties of the colour and not the
colore e non la composizione. composition.
17Puoi anche leggere
