#butinonsiferma - l'Aquilotto COMUNE DI BUTI N 23
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
l’Aquilotto
N°23
giugno 2020
COMUNE DI BUTI
#butinonsiferma
1
Buti al tempo del covid Buti al tempo del covid
Siamo una grande comunità.
La fase uno dello stato di Emergenza da PROTEGGIAMOCI/PROTEGGIAMOLI prima necessità. Questa fase prevede ancora
Covid 19 ha visto le amministrazioni locali La campagna lanciata da sei Comuni una volta la fondamentale collaborazione
fortemente impegnate nell’erogazione di della Valdera per raccogliere fondi per con le Associazioni di volontariato e la
servizi alla persona. Il momento storico acquistare dispositivi di protezione sia per la Caritas presenti nel territorio comunale, le
particolare ha generato bisogni sociali nuovi popolazione che per l’Ospedale Lotti e per quali hanno messo a disposizione le loro
Davanti ad una situazione di pericolo o associazioni butesi, in particolare alla in videoconferenza, e non era facile, nè
nei cittadini, che si sono trovati a dover i medici di base. Un’iniziativa che ha avuto risorse e l’esperienza maturata negli anni a
ad una emergenza, si assiste sempre ad Misericordia ed al GVA, realtà preziose, per loro, per i bambini, ed anche per le
far fronte soprattutto alle problematiche una risposta stupefacente nel territorio della servizio della popolazione e si concretizza
una enfatizzazione delle caratteristiche una ricchezza enorme per il nostro territorio, famiglie, che hanno dovuto dare supporto ad
derivanti dall’interruzione o dalla perdita Valdera: associazioni, aziende e cittadini sin con la possibilità di usufruire di un pacco
di un soggetto singolo o di un gruppo; fatte da persone che con grande generosità si un’organizzazione informatica e didattica
del lavoro, dall’isolamento forzato, dalle prime ore dall’inizio della campagna alimentare a quanti abbiano necessità di
aumenta la paura ma anche il coraggio, si sono messe a disposizione della comunità, inedita. Questa squadra cha ha lavorato
dall’assenza di supporto alla genitorialità hanno contribuito con una donazione. essere sostenuti anche in questo momento.
assiste ad episodi di egoismo da “io penso per le mille attività da fare, dedicando tempo insieme, ha prodotto un grande risultato,
che le agenzie formative come la scuola, le Dopo appena un giorno dall’apertura del Il pacco alimentare, che verrà distribuito o
a salvarmi” e allo stesso tempo di grande prezioso a tutti noi anche a scapito della loro è stata assicurata l’istruzione ai nostri
società sportive o i centri che fanno attività conto “Valdera Solidale”, sono stati raccolti recapitato a domicilio, sarà commisurato
altruismo, di chi pensa prima ad aiutare gli incolumità. bambini e fatto tutto il possibile per far
pomeridiane forniscono, dalla mancanza di oltre diecimila euro. Grazie alle donazioni alla verifica dello stato di bisogno e al
altri che a salvare se stesso. In pratica le Grazie al mondo della sanità! Ai nostri apparire normale e anche divertente quello
una rete sociale intorno fondamentale per fino ad oggi è stato possibile acquistare numero dei componenti il nucleo familiare.
nostre caratteristiche vengono amplificate. medici di base, primo ed indispensabile che normale non era….
tutti quei soggetti fragili che hanno bisogno 320 mascherine FFP2, 50 tute protettive, A tale proposito è stato allestito in forma
Se dovessi sintetizzare cosa è successo a baluardo di difesa che abbiamo, ma anche Grazie ai parroci ed alle comunità
di una qualche forma di assistenza. 1050 camici, 1 ecografo, per un totale di permanente un Centro Distribuzione
Buti davanti all’emergenza coronavirus a tutti i nostri concittadini che sono stati parrocchiali, che hanno rispettato
Queste sono solo alcune delle situazioni che € 33.147,57 spesi a favore degli operatori Alimentare con sede a Cascine di Buti
direi senza dubbio che è stato amplificato il impegnati (anche nei reparti Covid) come scrupolosamente le previsioni dei decreti,
si sono verificate sui nostri territori, sui quali sanitari. Il conto è tuttora aperto ad oggi nei locali della Cooperativa Gramsci – Via
suo senso di comunità. medici, infermieri, tecnici, amministrativi, ed hanno consentito anche attraverso i
i Comuni sono stati chiamati ad intervenire sono stati versati in totale € 94000. A breve Sarzanese Valdera n.147 che sarà gestito
Tutti abbiamo fatto la nostra parte, abbiamo e che silenziosamente, con orari e turni canali social di seguire le celebrazioni che
direttamente, integrando con risorse proprie verrà effettuato l’acquisto di un respiratore dai volontari di Caritas, Misericordia e San
cercato di darci una mano, a cominciare massacranti hanno fatto la differenza, sono state fatte a porte chiuse. Un pensiero
quelle provenienti dallo Stato centrale e per l’Ospedale Lotti di Pontedera. Vincenzo.
dai banchi del Consiglio Comunale, dove noi abbiamo cercato di difenderci con la va anche a tutte le famiglie che non hanno
dalle Regioni. Un ruolo rilevante nel fare Per chi intende sostenere questa forma
ho visto una squadra unica che ha lavorato protezione, loro ogni giorno salvavano vite. potuto fare un ultimo saluto ai loro cari con
fronte all’emergenza sociale hanno avuto di aiuto potrà effettuare donazioni sul c/c
nella stessa direzione. Sono tanti i grazie Grazie ai farmacisti, ed a tutti quegli esercizi parenti e conoscenti per le restrizioni alla
le Associazioni del territorio che hanno dedicato. In questi giorni sono già stati molti
che dobbiamo fare: i dipendenti comunali, commerciali che sono stati aperti, anche nei celebrazione dei funerali.
supportato tutti i servizi messi in campo i commercianti che, venendo a conoscenza
quando è arrivato l’ordine di restare a giorni più difficili del lockdown, lavorando Grazie alla compostezza dei ragazzi
durante il lockdown. di questa misura di sostegno, hanno mostrato
casa, hanno dovuto dare il massimo per con disagio, a possibile contatto con il virus, che hanno capito, ed alla saggezza degli
ASSISTENZA SPESA A DOMICILIO la loro generosità sostenendo l’iniziativa
far funzionare tutti i servizi, pur lavorando dovendo gestire file e sanificazioni, ma anziani, che forse memori di tempi ancora
Una delle prime misure realizzate grazie al attraverso la donazione di una parte del loro
da casa in alternanza tra loro. Grazie alla insieme ai loro generi di primaria necessità più difficili, li hanno giudati.
lavoro della Protezione civile, Misericordia BUONI SPESA ALIMENTARI incasso giornaliero. Nei negozi di generi
Polizia Municipale e ai Carabinieri che non ci hanno mai fatto mancare una parola Grazie a tutti, per aver fatto la vostra parte
e Gva è stata l’assistenza alla cittadinanza A seguito dell’Ordinanza della Protezione alimentari e nei supermercati del territorio
ogni giorno hanno operato sulle strade di incoraggiamento ed un sorriso gentile, per poter uscire da questa situazione difficile
attraverso la spesa a domicilio. Il servizio Civile del 29 Marzo, il nostro Comune come sarà possibile lasciare la “spesa sospesa”
per svolgere il loro compito delicato, di anche da dietro la mascherina. Grazie e complicata, per aver fatto funzionare
prevedeva la consegna a casa di spesa tutti i Comuni d’Italia, è stato incaricato attraverso l’acquisto di generi alimentari
assicurare il rispetto delle regole ma allo alla pazienza di chi ha dovuto aspettare il le cose, perché insieme abbiamo avuto
e medicinali urgenti per le famiglie in del rilascio dei Buoni spesa alimentari a che verranno conferiti in contenitori nei
stesso tempo informare ed essere un punto 18 maggio per riaprire la propria attività, ancora una volta la conferma di essere una
quarantena o con un ammalato di Covid19, sostegno dei nuclei familiari in condizioni di pressi delle casse.
di riferimento per conoscere effetti ed con enormi sacrifici economici da dover bellissima comunità!
per le persone ultraottantenni o affette da bisogno. L’Amministrazione Comunale ha Come possiamo notare ripercorrendo le
applicazione di decreti ed ordinanze che affrontare, e a chi sta ancora aspettando.
disabilità. lavorato da subito alla definizione dei criteri misure messe in campo in questi tre mesi
cambiavano di settimana in settimana. Grazie al meraviglioso mondo della Il Sindaco Alessio Lari
Le consegne effettuate sono state 90. mediante i quali si potevano individuare e come abbiamo più volte sperimentato, la
Grazie infinito a tutti i volontari, alle scuola! Insegnanti che hanno fatto lezione
SERVIZIO #TI ASCOLTO situazioni di disagio nella popolazione grande rete di solidarietà che attiviamo nei
Il servizio è nato per sostenere le persone causate dall’emergenza e ha determinato momenti di emergenza per il paese, dove
durante l’isolamento sociale, condizione la modalità per il rilascio dei buoni spesa, ognuno mette in campo le competenze
che può generare il bisogno di un che è avvenuto in pochissimi giorni. In un per il proprio ruolo nella società civile, ha
supporto psicologico da parte di una figura breve arco temporale sono stati erogati in dimostrato di essere salda e di dare risposte
professionale. La psicologa Silvia Grassi ha due tranche buoni spendibili nei negozi di tempestive ai bisogni.
messo a disposizione la sua professionalità vicinato e al supermercato Coop di Bientina Le limitazioni che ancora viviamo e la lenta
per intraprendere brevi percorsi di terapia a per un tootale di € 35.000. I nuclei familiari ripresa delle attività, lavorative e non, che
mezzo videochiamata durante il lockdown. che ne hanno usufruito sono stati 150 per un prima del mese di marzo svolgevamo, ci
MASCHERINE totale di 400 persone circa. dicono che non siamo ancora totalmente
A metà marzo i Comuni di Bientina, Buti, CONSEGNA TABLET fuori dall’emergenza. Serve ancora
Calcinaia, Capannoli, Casciana Terme Lari I volontari del GVA sono stati coinvolti l’attenzione da parte di tutti per evitare di
e Palaia hanno messo a disposizione risorse nuovamente per la distribuzione di lasciare indietro chi è più fragile e ha meno
per € 30000 per avviare la produzione di dispositivi informatici alle famiglie che risorse per far fronte a questo momento.
mascherine tramite aziende del territorio. La ne avevano fatto richiesta all’Istituto
distribuzione capillare sul nostro territorio Comprensivo Iqbal Masih. I tablet forniti Per effettuare donazioni sul c/c dedicato:
di 2.500 mascherine è avvenuta grazie al dalla Regione e distribuiti a domicilio dai intestato a:
lavoro della Protezione civile, Misericordia volontari sono stati necessari per seguire la VENERABILE ARCICONFRATERNITA
e GVA che in due giornate hanno distribuito didattica a distanza da parte degli studenti
una mascherina per nucleo familiare. Una che erano sprovvisti di dispositivi.
MISERICORDIA BUTI
nuova distribuzione di 12.000 mascherine Con l’ingresso nella fase due dello stato IBAN:
è avvenuta dopo l’entrata in vigore emergenziale, l’Amministrazione Comunale IT18G0503470890000000208666
dell’Ordinanza Regionale che prevede di Buti insieme all’Ufficio Politiche sociali
l’obbligo della mascherina. continua l’attività di sostegno alle famiglie
attraverso la rete di solidarietà alimentare,
iniziata con la consegna dei buoni spesa.
Il Comune di Buti mette a disposizione
risorse proprie e da Associazioni, oltre
a risorse pervenute da donazioni, per
l’approvvigionamento di beni alimentari e di
2 3
Nuovo Consiglio degli Studenti
Il 27 febbraio si è rinnovato per la quarta butesi e per la popolazione tutta. Una sfida PRIMARIA CASCINE:
volta a Buti, il mandato del Consiglio che li vedrà, insieme ai loro insegnanti e Iovino Martina, Lori Giulia, Rodella Pietro,
degli studenti. Ventitre gli alunni coinvolti alle istituzioni, coinvolti direttamente Gronchi Francesco;
nel progetto e tre gli insegnanti referenti nei percorsi della vita democratica della SECONDARIA:
per i plessi delle scuole primarie e della comunità. Fontana Alice, Bientinesi Gabriele, Gangale
secondaria. A proposito di futuro, il Sindaco ricorda Lorenzo, Paolini Giada, Petrognani Noemi,
La convocazione era fissata per le ore 18 quali sono i progetti in cantiere per il nostro Travani Ariele Leone, Stomeo Asia,
Questo numero doveva arrivare nelle vostre case entro metà marzo, era sostanzialmente pronto, poi con il DPCM nella sala del Consiglio e l’ordine del giorno Comune e chiede ai neo eletti di collaborare Ultimi Marco, Gambassi Cristiano, Filippi
del 9 marzo, tutti ci siamo fermati, anche l’Aquilotto. Sono state settimane difficilissime per tutti noi, per i nostri prevedeva fra i vari punti, anche l’elezione a questi suggerendo idee per poterli rendere Vittoria, Ceccanti Tommaso, Barghini
concittadini che hanno contratto il virus, per chi si è trovato in prima linea a fronteggiarlo, per chi ha subito e sta del Presidente del Consiglio. I candidati alla ancora più fruibili a tutti. Lavinia, Ferrari Alessandra.
ancora subendo pesanti ripercussioni economiche in conseguenza della chiusura delle attività. In questa emergenza carica erano due studenti della secondaria: La seduta termina con una sessione di INSEGNANTI REFERENTI DEL
tutti siamo stati chiamati a fare la nostra parte, a stringerci intorno alla nostra unità e provare a trovare soluzioni per Gangale Lorenzo e Bientinesi Gabriele. Question Time dove i ragazzi pongono PROGETTO:
non far rimanere nessuno indietro, valeva nella fase uno, vale ancor di più nella fase due. Quest’ultimo viene eletto Presidente del domande agli amministratori relative alle Vincenti Alessia, Anna Baschieri, Ciampi
In apertura sento doveroso fare diversi ringraziamenti, a cominciare dagli operatori sanitari che sono in prima linea a Consiglio degli Studenti. questioni di vita scolastica e del paese, Patrizia
fronteggiare l’emergenza Covid19; i medici di medicina generale, il personale delle strutture ospedaliere, i volontari Durante i saluti iniziali gli Amministratori mostrandosi attenti a rappresentare le
della Protezione Civile, del Gruppo Antincendio e della Misericordia, ma voglio ringraziare anche tantissimi e il Sindaco hanno spiegato ai nuovi istanze di tutti i cittadini e facendo sentire
cittadini che come singoli o Associazioni hanno dato il proprio contributo con grande senso di responsabilità. consiglieri l’importanza del loro ruolo la loro spiccata sensibilità verso i temi
Finita la Fase 1, quella della chiusura totale, del distanziamento, viviamo pienamente nella Fase 2, dove insieme nel rappresentare le richieste e i problemi ambientali. Infatti sono stati molti gli
ad una progressiva riapertura dovremo convivere con il virus e purtroppo con le ripercussioni economiche causate dei loro compagni di scuola. Per il interventi di studenti che hanno cercato di
dalla pandemia, dobbiamo affrontare quasi una ricostruzione delle nostre dinamiche sociali con coraggio e con Comune di Buti la voce degli studenti e la proporre soluzioni per ridurre i rifiuti per
speranza, anzi cercando di fare ancora qualcosa in più per ridurre le diseguaglianze e dare maggiore aiuto a chi è collaborazione del Consiglio degli Studenti le strade e che hanno suggerito giornate
più in difficoltà, diamoci una mano a tutti i livelli con grande senso di solidarietà, e così facendo possiamo ripartire fino a oggi ha creato le basi di molti dei all’insegna dell’ecologia.
ancor più forti. progetti realizzati sul territorio: nominare i Da parte dell’Amministrazione un grande
Nell’ottica di guardare al futuro con ottimismo, nel presentare questo numero, voglio riportarmi quasi esattamente plessi scolastici, sistemare alcuni dei parchi augurio di buon lavoro a questo gruppo di
a quello che avevo scritto e preparato prima di entrare nella fase di emergenza, perchè non solo non dobbiamo giochi, riqualificare Piazza Garibaldi, studenti.
fermarci, ma se possibile dobbiamo procedere con ancor più velocità sugli obiettivi strategici per la nostra comunità: istituire nel Parco Danielli un campo da Riportiamo qui di seguito i nomi dei Francesca Di Bella
In questo periodo abbiamo gestito l’emergenza, ma con grande sforzo, non abbiamo mai perso di vista l’iter per minigolf. consiglieri e del Presidente eletto: Assessore Istruzione
arrivare a realizzare i progetti più importanti che avevamo proposto nel nostro programma elettorale. Per anni Il coinvolgimento dei ragazzi nella vita
Il lavoro dei neo eletti sarà quello, a partire PRIMARIA DI BUTI: Guiggi Francesco, del nostro Comune é un’attività educativa
abbiamo preparato questi obiettivi attraverso modifiche del regolamento urbanistico, acquisizione delle aree, ricerca dalle richieste dei loro coetanei e non, Monforte Ginevra, Matteucci Federico, e di partecipazione, importante per il
di finanziamenti, per poi giungere alla fase delle progettazioni, ora stiamo entrando nel periodo più importante: di riflettere su quali saranno i possibili Filippi Caterina, Bernardini Thomas, futuro della nostra comunità e la crescita
quello della realizzazione. progetti futuri da realizzare per gli studenti Gorelli Carlotta; civica e intellettuale dei ragazzi stessi.
Mi riferisco in particolare al progetto che vediamo nella pagina di copertina, cioè al palazzetto sportivo, ma anche
al Centro Sanitario ed a Castel Tonini.
Abbiamo impiegato tutte le energie possibili per poter arrivare a raggiungere questi storici traguardi per Buti,
l’ambizione dei risultati era ed è proporzionata alle difficoltà di percorso, ma con una programmazione scientifica e
con una grande dedizione della nostra struttura tecnica, questi sogni stanno per trasformarsi in realtà. Ormai manca
meno di un anno alla scadenza del mandato amministrativo ed in questi mesi secondo il cronoprogramma stabilito
ci dedicheremo a seguire i cantieri per arrivare auspicabilmente alla prossima primavera con le opere realizzate,
come promesso nel 2016.
La soddisfazione nel veder realizzare questi obiettivi è maggiore se valutiamo ulteriori aspetti.
Il primo riguarda il bilancio, facciamo investimenti ma teniamo i conti in ordine, infatti stiamo continuando ad
abbattere il debito pregresso in maniera sostanziosa (dagli oltre sei milioni del 2011 a circa due di fine 2019), ma
soprattutto il mutuo per la realizzazione della palestra, è stato finanziato sul bilancio 2020 – 2022 con l’abbattimento
degli interessi di vecchi mutui che abbiamo estinto a fine 2019. Per chi è appassionato di numeri, la rata del mutuo
(a tasso zero) è di circa € 90.000 annui, e gli interessi dei vecchi mutui pesavano sul bilancio per € 93.000.
Il secondo aspetto, senza dubbio più importante riguarda lo sviluppo di nuove progettazioni che nasceranno intorno
ai nuovi immobili che saranno a disposizione dei cittadini butesi dal prossimo anno. Il palazzetto dello sport sarà
l’elemento centrale di un vero e proprio parco sportivo. Oltre alla pratica dello sport, elemento importante per
tutti noi nella ricerca del benessere psicofisico, avremo un bellissimo centro di aggregazione sociale, dove i nostri
ragazzi potranno crescere intorno a valori positivi e rafforzare quell’innato senso di comunità e di solidarietà
fortunatamente già spiccato del DNA dei butesi, ma che ha bisogno di contenitori moderni entro cui rilanciarsi e
proiettarsi verso il futuro.
Il Recupero del Castello oltre a riqualificare l’immagine del nostro centro storico, andrà inteso nell’ottica di rilancio
dell’economia locale legata al turismo, settore su cui dovremo puntare con sempre più convinzione perché rientra
a pieno nella vocazione di Buti e di tutta l’area del Monte Pisano, su cui stiamo lavorando già da tempo insieme ai
comuni di Lucca, Capannori, Vicopisano, Calci, San Giuliano e Vecchiano.
Anche il Centro Sanitario, e la riqualificazione dell’area limitrofa a La Croce, sarà un grande elemento di vantaggio
per i cittadini da quando entrerà in funzione. Stiamo vivendo giorni di emergenza nazionale per lo sviluppo
del Coronavirus, e sappiamo quanto l’efficienza delle strutture sanitarie, a cominciare dai medici di base sia di
fondamentale importanza per la vita di tutti noi. Mettere i medici in condizione di lavorare meglio significa investire
nel nostro futuro.
Alessio Lari.
4 5
Bilancio e programmazione Bilancio e programmazione
mantenere il livello dei servizi socio-
sanitari, attraverso la società della Salute
della Valdera con un contributo procapite
di € 38 e che ci permettono di ricevere
una quantità molto più grande di servizi
e assistenza per le fasce più fragili della
popolazione.
Novità di quest’anno l’agevolazione alle
coppie che mettono al mondo un bambino
nel 2020, con una riduzione di 50 euro sulla
tariffa TARI che va ad abbattere l’aumento
per la maggiorazione derivante dalla
crescita del numero di componenti della
famiglia.
Rimangono gli incentivi per le aperture di
nuovi esercizi commerciali lo sconto del
50% per il primo anno e 25% per il secondo
anno di attività. Come rimangono con
questo bilancio la riduzione della tariffa
giornaliera del 50% dell’occupazione del
suolo pubblico temporaneo per l’esecuzione
di lavori per abbellimento e tinteggiatura
delle facciate di fabbricati ricadenti
nel centro storico del nostro Comune.
In questo modo vogliamo incentivare
i cittadini a recuperare e migliorare le
proprie abitazioni e rendere ancor più bello
e attrattivo il paese.
Poi é arrivato il Covid 19 ed il
conseguente lockdown che ha Costretto
l’amministrazione a dover rivedere
completamente il Bilancio comunale e
cercare i modi per aiutare il più possibile le
molte categorie economiche che più hanno
subito danni dall’emergenza.
Grazie al lavoro ininterrotto e attento
dell’Ufficio Ragioneria e in particolare
della Dott.ssa Monica Spigai la Giunta
comunale, ha potuto adottare alcuni
strumenti della fiscalità comunale, per poter
ristorare almeno un po’ quelle categorie
economiche più colpite.
Ecco alcune delle misure adottate dalla
Giunta Comunale e ratificate dal voto
favorevole di tutto il Consiglio Comunale.
Due bilanci in uno!
Poco prima del lockdown e precisamente bambini che frequentano il nido comunale fiscali e economici, fra cui ricordiamo:
il 24 Febbraio il consiglio Comunale il Cucciolo che va ad aggiungersi a quello l’innalzamento della soglia di esenzione,
ha approvato il il bilancio di previsione sconto del 50% sulle tariffe a domanda da 10.000 a 12.000 euro per i redditi dei
per il triennio 2020 - 2021 – 2022. Un (scuolabus e mensa) non solo per il secondo lavoratori dipendenti e dei pensionati,
bilancio strutturato in continuità con quello ma anche per il terzo figlio. dell’addizionale IRPEF che rimane allo
dell’anno precedente che aveva previsto Come importante anche quest’anno 0,80%, il Bonus Nido di 50 - 60 e 70 euro
il mantenimento di tutti gli sgravi fiscali l’impegno del comune in termini finanziari mensili (a secondo della fascia oraria
Arianna Buti
e economici inseriti nel bilancio dello nel mantenere i servizi socio-sanitari prescelta) per le famiglie che hanno
scorso anno fra cui ricordo l’innalzamento Poco prima del lock down e precisamente bambini che frequentano il nido comunale Assessore al Bilancio
della soglia di esenzione da 10.000 euro di il 24 Febbraio il Consiglio Comunale il Cucciolo che va ad aggiungersi allo
reddito a 12.000 per i lavoratori dipendenti ha approvato il bilancio di previsione sconto del 50% sulle tariffe a domanda Il Bilancio Comunale é la materia prima del lavoro di un’amministrazione, che comporta
e pensionati della addizionale IRPEF che per il triennio 2020 - 2021 – 2022. Un (scuolabus e mensa) per il secondo ma uno sforzo notevole sia della parte politica che amministrativa, il 2020 verrà ricordato, oltre
rimane allo 0,80%, il Bonus di NIDO di 50 bilancio strutturato in continuità con anche per il terzo figlio. che per le grandi difficoltà portate dal Covid, per aver praticamente quasi fatto il bilancio
euro 60 euro o 70 euro mensili (a secondo quello dell’anno precedente che aveva Importante, anche quest’anno, l’impegno due volte.
della fascia oraria) alle famiglie che hanno previsto il mantenimento di tutti gli sgravi del Comune in termini finanziari nel
6 7
Lavori pubblici Lavori pubblici
Palazzetto Sportivo, si parte!
Avere una palestra a disposizione, adeguata Nord, con alti standard di efficientamento ridotti al massimo i costi di gestione, in
per la pratica di sport come Pallacanestro, energetico, dotata di ampie vetrate per modo da poterne garantire la massima
Pallavolo o altre attività, è stato un sogno avere un’illuminazione più possibile fruibilità per tutti i cittadini, dai bambini
per generazioni di butesi. Ora quel sogno naturale, dall’interno sembrerà di giocare agli anziani.
inseguito per anni sta per diventare realtà. in un grande parco verde. Il confort verrà A quanto ammonta l’investimento fatto?
Nel mese di giugno inizierà il cantiere ed assicurato da un moderno impianto di L’investimento complessivo ammonta ad
entro la prossima primavera, il Palazzetto areazione ed un riscaldamento situato sotto 1 milione e 400 mila euro, ottenuti con un
Sportivo sarà completato. il pavimento in parquet. Questo particolare prestito a tasso zero del Credito Sportivo.
In queste pagine possiamo vedere il progetto consentirà di avere un calore diffuso e Il costo dell’investimento comprende l’IVA,
completo ed avere informazioni sulla sua continuativo durante tutta la giornata, con la progettazione e tutte le spese tecniche
funzionalita. proviamo a rispondere alle acqua calda portata ad appena 28°c. Vi necessarie. Il prestito verrà pagato in 15
domande più frequenti che ci hanno fatto i saranno gli spogliatoi come da normativa anni.
cittadini: CONI, ed una tribuna inizialmente da 200 Per la pratica di quali sport è omologato?
Dove sarà costruito il Palazzetto? posti, ma con possibilità di essere ampliata. Il progetto, approvato da apposita
Sorgerà nel terreno antistante il Campo Oltre all’efficientamento, è stato concepito commissione CONI prevede l’utilizzo per
Sportivo di Via Eroi Dello Spazio, per essere autosufficiente dalpunto di vista Pallavolo, Pallacanestro e Calcio a 5, ed
quello utilizzato per anni o come zona energetico, sul tetto verranno installati ovviamente potrà essere adibito con facilità
di allenamento o come parcheggio. pannelli fotovoltaici che alimenteranno alla pratica di altri sport.
Contrariamente a quanto ritenuto dai più, la pompe di calore (ad elettricità) e Dove sarà possibile parcheggiare?
proprietà non era comunale ma di privati, ed l’illuminazione a fari LED. Altri impianti Il Palazzetto avrà a disposizione due
è stata acquisita dal Comune di Buti il 21 solari avranno la funzione di produrre acqua parcheggi, uno a nord, uno a sud, e sarà
dicembre 2018. calda per le docce, in maniera che tutta la inserito in un vero e proprio parco sportivo,
Quali caratteristiche costruttive ha il struttura non sarà allacciata alla rete del gas. dove (con successivi lotti di intervento)
Palazzetto? Quali vantaggi porteranno le scelte fatte saranno realizzati percorsi alberati per
Sono state valutate le diverse possibilità dal punto di vista energetico? camminare o per correre e per fare ginnastica
di costruzione, alla fine è stata scelta una I principali vantaggi, oltre ad un confort all’aperto, ma anche per rilassarsi seduti su
struttura totalmente in legno. La filosofia maggiore per chi la utilizzerà, sono una panchina.
costruttiva è quella delle regioni del economici, perchè così facendo saranno
8 9
Lavori e territorio Lavori e territorio
Nuove asfaltature Nuovi marciapiedi
Pronti i progetti per la riqualificazione del barriere architettoniche dei marciapiedi di dell’intervento in programma di Acque Spa
centro storico e della Sarzanese Valdera. Via Cavour ( la Vandinella per intenderci), di sostituzione delle intere condotte idriche
Con uno stanziamento in bilancio di e via Rio Magno su Buti, parte di via passanti per via Rio Magno e conseguente
oltre 250.000 euro, a breve partirà la Sarzanese Valdera e via Europa a Cascine. rifacimento del manto stradale.
riqualificazione con l’abbattimento delle L’investimento su Buti è previsto a seguito
MARCIAPIEDE REALIZZATO NEL 2018
PRIMO LOTTO DI INTERVENTO
VIA SARZANESE
VIA SA DI VIA
1,20
MARCIAPIEDE REALIZZATO NEL 2018
SEZIONE
EUROPA
TIPO
TRAVER
PRIMO LOTTO DI INTERVENTO
VIA SARZANESE
CIV. 4 RAMPA
CIV. 6
CIV. 8
1.40
CIV. 10
NUOVO MARCIAPIEDE
1.40
CIV. 14 CIV. 12 ALLACCIO
TRAVERSA DI
CIV. 20 CIV. 18 GAS
CIV. 22 GAS
CIV. 24
1.20
NUOVO MARCIAPIEDE
17.30
1.20
o
ane
29.20 1,20
sotterr
CIV. 38/44
NUOVO MARCIAPIEDE
1.20
SEZIONE
EUROPA
TIPO
13.50
3.00 CADITOIA STRADALE
gor ile
DA SPOSTATA
11.80
antico
CADITOIA STRADALE
DA SPOSTATA
NORD
CADITOIA STRADALE
DA SPOSTARE CIV. 4 RAMPA
CIV. 6
CIV. 8
1.40
CIV. 10
NUOVO MARCIAPIEDE
VALDERA
1.40
ALLACCIO
EUROPA
CIV. 14 CIV. 12 SEGNALETICA
CIV. 20 CIV. 18 GAS STRADALE
CIV. 22 GAS
VIA
CIV. 24
1.20
NUOVO MARCIAPIEDE
17.30
1.20
o
ane
29.20
sotterr
CIV. 38/44
NUOVO MARCIAPIEDE
1.20
13.50
3.00 CADITOIA STRADALE
gor ile
DA SPOSTATA
MARCIAPIEDE ESISTENTE DI RECENTE COSTRUZIONE
11.80
antico
CADITOIA STRADALE
DA SPOSTATA
NORD
CADITOIA STRADALE
DA SPOSTARE
MARCIAPIEDE ESISTENTE DI RECENTE COSTRUZIONE
SEZIONE
VALDERA
EUROPA
SEGNALETICA
MARCIAPIEDE ESISTENTE DI RECENTE COSTRUZIONE
STRADALE
VIA
TIPO
AIUOLA
PALO P.I.
MARCIAPIEDE ESISTENTE DI RECENTE COSTRUZIONE
(S.R. N.(S.R.
MARCIAPIEDE ESISTENTE DI RECENTE COSTRUZIONE 1.20
SEZIONE
MARCIAPIEDE ESISTENTE DI RECENTE COSTRUZIONE
sotterraneo
SCUOLA PRIMARIA
TIPO
AIUOLA
antico gorile
PALO P.I.
439) N. 439)
1.20
LI
STRADA
ARMADI
PAVIMENTAZIONE
sotterraneo
RECENTE IN
SCUOLA PRIMARIA CEMENTO
ARCHITETTONICO
antico gorile
chilometrica
IV
50
STATO MODIFICATO VIA EUROPA - SCALA 1:100
LI
STRADA
ARMADI
PAVIMENTAZIONE
RECENTE IN
CEMENTO
ARCHITETTONICO
VIA EUROPA
chilometrica
IV
50
STATO MODIFICATO VIA EUROPA - SCALA 1:100
VIA EROI DELLO
RA
LLA GOA DELLA GO
SPAZIO
PALO SEMAFORICO
VIA EROI DELLO
ESISTENTE FUORI USO
SEGNALE BIFACCIALE
PASSAGGIO PEDONALE SEGNALE DOSSO CON LIMITE DI
RA
COLLOCATO IN VELOCITA 30 KM/H COLLOCATO
CORRISPONDENZA IN PROSSIMITA'
DELL'ATTRAVERSAMENTO DELL'ATTRAVERSAMENTO
VI
NORD
0.85
SPAZIO
ATTRAVERSAMENTO
PEDONALE RIALZATO
VIA SARZANESE VALDERA PALO SEMAFORICO
(S.R. N.439)
VIA DE
3.00 ESISTENTE FUORI USO
0.90 0.90 SEGNALE BIFACCIALE
PASSAGGIO PEDONALE SEGNALE DOSSO CON LIMITE DI
6,65
COLLOCATO IN VELOCITA 30 KM/H COLLOCATO
QUOTA
6,72
CORRISPONDENZA IN PROSSIMITA'
ATTRAVERSAMENTO DELL'ATTRAVERSAMENTO
QUOTA PIANO VIARIO 0.00
DELL'ATTRAVERSAMENTO
RIALZATO +0.07
NORD
SEGNALE DOSSO CON LIMITE DI
80.10
0.85
SEGNALE BIFACCIALE PASSAGGIO
VELOCITA 30 KM/H COLLOCATO
PEDONALE COLLOCATO IN
IN PROSSIMITA' 2,70 3,30
CORRISPONDENZA 5,80 4,50
DELL'ATTRAVERSAMENTO 1,10 2,70 4,90
DELL'ATTRAVERSAMENTO 3,00 8,70
DEMOLIZIONE 7,30
MARCIAPIEDE REALIZZATO NEL 2018 ATTRAVERSAMENTO PARZIALE PEDANA
1,20
PALO P.I. DEMOLIZIONE
1.20
QUOTA +0.12 PEDONALE RIALZATO
PRIMO LOTTO DI INTERVENTO
VIA SARZANESE VALDERA
1.20
QUOTA +0.07 PARZIALE PEDANA QUOTA +0.12
1.20
(S.R. N.439)
1.20
1.20
PALO P.I. PALO P.I.
SEGNALETICA QUOTA +0.12
1.20
3.00 QUOTA +0.12
chilometrica
MIN 1.05
PROPRIETA' PRIVATA
0.90 0.90 VERTICALE QUOTA ESISTENTE
MIN 1.05
1,20
SPECCHI FOGLIO 18 (ALL. A) PROPRIETA' PRIVATA
neo antico gorile sotterraneo
ALLACCIO
sotterra
AIUOLA ARREDO PART. 125
PARABOLICI antico gorile FOGLIO 18 (ALL. A) PART. 125 antico gorile sotterraneo
6,65
ALLACCIO
IV
3, 75
URBANO QUOTA
ARMADI
6,72
ALLACCIO
GAS
50 NUOVO
0, 70 GETTATA
GETTATA ARMATA PALO P.I.
ATTRAVERSAMENTO
LI
ACQUA
STRADA SU SOTTOFONDO QUOTA PIANO VIARIO 0.00 ALLACCIO MURETTO DI ARMADIO
GAS
VUOTO
SEGNALETICA
RIALZATO +0.07 GETTATA ARMATA SU ACQUA
NUOVO
SEGNALETICA
STRADALE
3,07 5, 00 ARMATA SU
MASSICCIATA
SOTTOFONDO VUOTO RECINZIONE MURETTO DI STRADALE
RECINZIONE
STRADALE
CARRABILE
SEGNALE DOSSO CON LIMITE DI
SEGNALE BIFACCIALE PASSAGGIO 80.10 SEGNALETICA
ACCESSO
VELOCITA 30 KM/H COLLOCATO
PEDONALE COLLOCATO IN
CARRABILE
IN PROSSIMITA' 2,70 3,30 VERTICALE
CORRISPONDENZA 5,80
ACCESSO
ALLACCIO 4,50 1,10
ILE
DELL'ATTRAVERSAMENTO da spostare 2,70 4,90
CAR RAB O
DELL'ATTRAVERSAMENTO
GAS 3,00 8,70
DEMOLIZIONE
ACC ESS
8,37
MARCIAPIEDE REALIZZATO NEL 2018 7,30
ILE
PARZIALE PEDANA
1,20
sotterraneo
CAR RAB O
PALO P.I. DEMOLIZIONE
1.20
antico gorile
QUOTA +0.12
PROPRIETA'
ACC ESS
PRIMO LOTTO DI INTERVENTO
mq 2,60ese rampe
compr
ACCESSO NON
4, 45
punto di raccordo con
1.20
QUOTA +0.07 PARZIALE PEDANA
fonte QUOTA +0.12
PRIVATA
1.20
nuovo allineamento
CIV 148 CIV 150 CIV 152
1.20
marciapiede (allineato
CARRABILE
1.20
PALO P.I. con lastricato in porfido) PALO P.I.
2,72 QUOTA +0.12
1.20
PAVIMENTAZIONE RECENTE IN
chilometrica
QUOTA +0.12
MIN 1.05
PROPRIETA' PRIVATA
CARRABILE
QUOTA ESISTENTE
MIN 1.05
0,70
1,20
FOGLIO 18 (ALL. A)
ACCESSO
SPECCHI neo antico gorile sotterraneo PROPRIETA' PRIVATA
CEMENTO ARCHITETTONICO
ALLACCIO
sotterra
AIUOLA ARREDO PART. 125
PARABOLICI CIV 142 antico gorile FOGLIO 18 (ALL. A) PART. 125 antico gorile sotterraneo
ALLACCIO
IV
CARRABILE
URBANO
ARMADI
ALLACCIO
ROPAEUROPA
GAS
50 NUOVO
ACCESSO
LI CIV 146
GETTATA ARMATA PALO P.I.
ACQUA
STRADA SU SOTTOFONDO ALLACCIO MURETTO DI ARMADIO
GAS
VUOTO
SEGNALETICA GETTATA
CIV 1 GETTATA ARMATA SU ACQUA
NUOVO
STRADALE ARMATA SU SOTTOFONDO VUOTO RECINZIONE MURETTO DI STRADALE
SEGNALETICA o MASSICCIATA
terrane RECINZIONE
3,04
STRADALE
ile sot
CARRABILE
gor
ACCESSO
armadio fibra ottica
antico
CARRABILE
CIV 164
CARRABILE
ACCESSO
2,51
ALLACCIO
ACCESSO
ILE
CAR RAB O
GAS
ACC ESS
ILE
sotterraneo 5,23
CAR RAB O
antico gorile PROPRIETA'
ACC ESS
ACCESSO NON
PRIVATA
MARCIAPIEDE ESISTENTE DI RECENTE COSTRUZIONE
CIV 148 CIV 150 CIV 152
0,70
CARRABILE
PAVIMENTAZIONE RECENTE IN CIV 154
CARRABILE
ACCESSO
CEMENTO ARCHITETTONICO CIV 142 CIV 156-158
CARRABILE
ACCESSO
CIV 146
o
terrane CIV 160/162
ile sot
gor
antico CIV 164
CARRABILE
ACCESSO
27 ,90
CIV 2
VIA
MARCIAPIEDE ESISTENTE DI RECENTE COSTRUZIONE
EU
CIV 154
15 ,92
CIV 156-158
CIV 160/162
VIA SARZANESE VALDERA
5,00
STATO MODIFICATO VIA SARZANESE VALDERA SR 439 - SCALA 1:100 1,53
VIA
passo carraio non
autorizzato
ingresso da realizzare
internamente alla proprietà
STATO MODIFICATO VIA SARZANESE VALDERA SR 439 - SCALA 1:100
6, 24
1,00
59 ,17
passo carraio con N.O. sso
Provincia Pisa n. 597901 ingre
del 01/01/1998 km 1,100
quota di
S.P. n. 56
1,33
progetto
come attuale
ingresso da realizzare
internamente alla proprietà
quota di
progetto
come attuale
sso punto di raccordo con
ingre nuovo allineamento
civ 4 marciapiede (largh.
120 cm)
17 ,11
sso
ingre
civ 4
quota di 0,80
6,90
progetto
sso come attuale
ingre
civ 6
4,90
1,20
0,70
civ 8
tra
fines
pluviale da
31 ,88
allacciare
sso
ingre
civ 8
15 ,3
SEGNALETICA
VERTICALE
quota di
progetto
come attuale
sso
ingre
0,85
5
0,8
CIV 57
PROPRIETA'
PRIVATA
griglia stradale a
F 15 1,20
tutta larghezza
part.314 CIV 59
sub 6
11 ,84
3, 16
mq 23,10 14
,76
1,20
SEGNALETICA
CIV 55 VERTICALE
3,70
PROPRIETA'
1,20
PRIVATA
F 15
tratto da
lastricare eteor
iche
nuova caditoia
stradale
CIV 61
em
part.335
CIV 53
mq 7,00 acqu
aria
1,20
sub otta
fogn
cond
PROPRIETA' mq 16,75 n uova
1,20
PRIVATA
F 15
part.334
sub 3 VILLA I LIMONI
0,70
mq 13,80 SEGNALETICA CIV 63
VERTICALE
CIV 51
TO
AU
CON PASSO 4,10
S TI
1,36
LAMPIONE
CARRAIO
PO 12,7
ing 49
civ
res
2 4,14
so
11,1 11 nuova caditoia
,30 stradale
CIV 47 2,00
CON PASSO 3,05
CARRAIO
0
1,2
PENSILINA IN
2,3
METALLO E
ing 45
civ
0
res
PLEXIGLASS
NUOVO
9,7
so
5
2,5 LAMPIONE
5
ing
res
pluviale da
so
allacciare alla AUTOBUS
fognatura
ing 41
civ
23
res
22,
so
2,8 22,4
8 4
ing 39
civ
res
so
3,15 nuova caditoia
1,2
stradale
0
marciapiede a SEGNALETICA
quota vic. il
27 VERTICALE
,65
0
Ciglierino
1,2
10
in
,53
gr
es
so
1,1
5
CIV 31
RISTORANTE LA 4,4
GROTTA LAMPIONE 8
accesso pedonale
in v 33
gr
ci
es
so
4
,9
11
1,3
CIV 29
6
CON PASSO
CARRAIO
3
7,4
1
1,2
8,9
4
in 27
gr
civ
es
so
in v 25
1,2
gr
ci
TO
es
0
so
I AU
ST
PO
in 23
gr
civ
es
so
1,9
7
0
1 5,1
VIA RIOMAGNO E VIA CAVOUR
3,1
SEGNALETICA
0
VERTICALE
SEGNALETICA LAMPIONE
VERTICALE
10 parapetto in
muratura da
ripristinare
PROPRIETA'
COMUNALE
mq 41,30
11
Sicurezza e Territorio Ambiente e Territorio
Nuovi occhi sul Comune 612.000 euro per la sicurezza
Con il progetto denominato “Buti
Sicura” il Comune di Buti ha ottenuto
un finanziamento da parte della Regione
in grado di confrontare in tempo reale
i dati con i database ministeriali per il
controllo dei veicoli rubati- non assicurati-
nei suddetti luoghi, gli altri interessati dal
posizionamento delle telecamere saranno
Castel Di Nocco, Panicale Basso, zona
del nostro monte
Il monte è la risorsa che rende il nostro di circa 74 mila euro che taglia il monte per un importo complessivo di circa 250
Toscana, pari al 50% dello stanziamento non revisionati, oppure con black list industriale della Ciona e via Sarzanese
previsto di 40.000 euro, per l’installazione personalizzate, gestito da un software Valdera nei due ingressi del centro abitato. comune bello e invidiato, che lo rende in verticale da prato all’acqua verso il mila euro sono quelli che riguarderanno
di nuove telecamere su tutto il territorio centrale collegato direttamente alla sede Questo sistema si rileverà sicuramente vivibile accogliente per sportivi e che ci Fabbretto, importante via di comunicazione il Monte Aspro, progetti per mitigare il
comunale. del Comando della nostra Polizia Locale. un ottimo deterrente per il verificarsi di riempie gli occhi di verde, polmone di per unire le piste forestali Fichi-Sorbo e rischio antincendio creando un cuscinetto
Il nuovo impianto, attualmente operativo Anche le vecchie telecamere già presenti atti illeciti, oltre a garantire un maggiore aria pulita che dona alla vita di chi ci abita la via che va dal ristorante ‘I Cristalli’ al di sicurezza tra l’area boscata più grande
comprendeva l’installazione di ben 10 nella centrale piazza Garibaldi, ormai controllo del territorio e dare più sicurezza serenità e orgoglio. Ma il nostro monte è Sasso della Dolorosa (strada la cui pulizia del nostro territorio, che va da Cima alla
telecamere che coprono tutti i varchi di obsolete, saranno sostitute con altre di nuova a tutti i cittadini.. ecosistema delicato che, come abbiamo aiutò i nostri volontari a combattere il Serra fino a Castelvecchio passando per
accesso al territorio comunale ed alcune generazione in grado di garantire maggiore visto negli anni scorsi sempre più a rischio. grande incendio di Calci) tagliando per il Piavola, che già negli anni passati ha messo
di queste non avranno solo funzione di sicurezza e controllo di tutta l’area, mentre Basta una notte per rovinare quello che la laghetto antincendio vicino a Sorbo. Altro a rischio le nostre coltivazioni a oliveti tanto
videosorveglianza, ma saranno dotate un’altra sarà installata in corrispondenza natura fa in cento anni. Per questo da subito importante lavoro già andato a bando (e care alla nostra valle. In questo intervento
anche di un sistema di lettura targhe della caserma dei Carabinieri; oltre che la nostra amministrazione ha diretto i propri affidato) per un importo di 288 mila euro è sarà ripristinata la famosa testa dell’aquila
sforzi per la sua salvaguardia. Diversi quello che finirà di consolidare il versante scolpita nel nostro monte dai terrazzamenti
progetti sono stati presentati per metterlo in di Vagliaio e che riguarderà la zona del coltivati. Tutti questi progetti sono frutto di
sicurezza, e ora dopo anni di lavoro siamo montino sopra alla via provinciale di Castel anni di programmazione e condivisione sia
arrivati a mettere a frutto gli sforzi fatti. di Nocco, lavoro che vedrà l’inizio nelle con il nostro ufficio tecnico ma anche con il
Arrivano a realizzazione quattro importanti prossime settimane, con questo progetto si Gruppo Volontari Antincendio che meglio
progetti per la salvaguardia del rischio concluderà finalmente la messa in sicurezza di chiunque altro conosce le difficoltà di
antincendio e del dissesto idrogeologico, di uno dei punti più critici del nostro intervento per incendi nel nostro monte.
uno arrivato quasi a conclusione, che territorio per il dissesto idrogeologico.
Andrea Trovarelli riguarda una pista forestale con cessa Ultimi due progetti già finanziati e che
Comandante Polizia Municipale parafuoco di salvaguardia, per un importo andranno a bando nei prossimi giorni
La sicurezza dei cittadini e il controllo
del territorio sono e saranno un’attività
primaria della nostra Polizia Locale.
Nuovi agenti di polizia locale
I residenti del Comune di Buti avranno notato
un radicale avvicendamento all’interno
dell’organico della nostra Polizia Locale,
infatti nell’arco di pochi mesi i “vecchi
vigili” Valentini Andrea, Batisti Mauro
e Stefani Enzo sono andati in pensione
lasciando spazio alle nuove leve, attinte
dal corso-concorso bandito dall’Unione
Valdera; anche l’ultimo “anziano” rimasto,
Pratali Marco, abbandonerà il gruppo entro
la fine di questo anno.
Sicuramente il Comune di Buti perde
un notevole bagaglio di esperienza e
conoscenza del territorio, ma l’impegno
Pulizia dei sentieri
e la volontà di imparare dimostrata sin da
subito dai nuovi entrati lasciano intendere
che abbiano tutti i presupposti per
144 e 140
affrontare con serenità e professionalità il
loro incarico.
In ordine di assunzione i nuovi agenti sono:
1) BARSANTI Claudia, laureata in Si ringrazia il C.A.I. di Pontedera, che 30 metri prima, passa dal Bottaccio e da
economia aziendale. con i suoi volontari Baroni e Caturegli, ha Volpaia per arrivare sempre alla spianata
2) GIORDANO Alessandro, diploma di ripulito due dei sentieri più affascinanti di Piavola. Chi non l’avesse ancora fatto
perito tecnico commerciale, laureando in di Buti: il 144, quello che con accesso da consiglio di acquistare la nuova cartina
Amministrazione e Organizzazione . via Piana (a sinistra poco dopo il piccolo dei monti pisani (veramente ben fatta)
3) LUPERINI Luca, diploma scientifico, pezzo sterrato partendo dal vecchio asilo) nelle edicole di paese o al nostro palazzo
studente corso di laurea magistrale in arriva fino in Piavola e il 140 che sempre comunale.
ingegneria edile-architettura. con l’accesso da via Piana, ma a sinistra
12 13
Vita di Comune
News
Numeri utili:
Comune di Buti
Piazza I.Danielli, 5 - 56032 Buti (PI)
Per evitare aumenti delle tariffe
Posta elettronica certificata:
comune.buti.pi@postacert.toscana.it
Centralino: 0587 722511
Anagrafe: 0587 722526
Dai dati di Geofor dell’anno 2019 come
si evince dai grafici, c’è stato un aumento Polizia Municipale:
Telefono Ufficio (con trasferimento chiamata
dei kg. prodotti di rifiuti sia differenziati alla pattuglia)
che indifferenziati tutto ciò potrebbe
0587 722509 - Fax 0587722545
comportare un aumento del costo e-mail:polizialocale.buti@unione.valdera.pi.it
di raccolta e smaltimento da parte di per pronto intervento è possibile
GEOFOR e di conseguenza delle bollette contattare anche i numeri telefonici:
TARI. Per impedirlo l’amministrazione 0587 489741 - 335 7312632
di concerto con GEOFOR ha adottato 2
misure per il contenimento della raccolta L’Assistente Sociale riceve
indifferenziata: il Venerdì dalle 9.00 alle 11.00
1) Nuovo regolamento per l’utilizzo della presso la Biblioteca Comunale
Stazione ecologica attraverso controlli più
incisivi per i non residenti nel Comune e Stazione Ecologica
per le utenze non private che ha l’obiettivo orario apertura al pubblico del centro di raccolta
di diminuire il rifiuto se pur riciclabile. lunedì: dalle ore 13,00 alle ore 19,00
martedì: dalle ore 7,30 alle ore 13,30
2) Al kit dei sacchi per la raccolta,
differenziata che sarà consegnato a breve, Enzo Stefani è andato in pensione giovedì: dalle ore 13,00 alle ore 19,00
sempre attraverso lo sportello del GVA, sabato: dalle ore 7,30 alle 13,30
verrà aggiunto un numero contingentato
di sacchi di colore “ROSA” che dovranno Dopo 38 anni di attività svolta per il nostro Comune e la nostra comunità, il nostro Info su Raccolta Porta a Porta
essere utilizzati per il rifiuto indifferenziato Vigile Enzo Stefani é andato in pensione, dall’Amministrazione Comunale e da n° verde 800.959095
che viene raccolto ogni venerdì della tutto il paese un grazie di cuore per tutto e per l’attaccamento al paese dimostrato. orario 8.30-13.00 / 14.00-16.45
settimana. e-mail: portaaporta@comune.buti.pi.it
In questo modo non saranno prelevati Ritiro ingombranti a domicilio
dagli operatori di Geofor i rifiuti con sacchi servizio gratuito n° verde 800 959095
diversi da quelli rosa e soprattutto nel caso Da cellulare 0587 261880 (a pagamento)
in cui un’utenza finisca la propria quantità, Segnalazioni interventi di manutenzione
quelli aggiuntivi dovranno essere pagati. Ufficio Tecnico 0587 722528
In un’ottica di economia circolare,
dobbiamo tutti insieme fare uno sforzo Segnalazione disservizi illuminazione
pubblica e lampade votive:
per produrre meno rifiuto per non vedere
aumentare la TARI che copre da normativa Numero verde gratuito: 800 901 135
nazionale il costo dell’intero servizio di
smaltimento rifiuti e che incide sul bilancio Whats App Buti
del Comune per € 1.177.103t. 1) Memorizza nella rubrica del tuo telefono il numero
3358752185 col nome ButiNews
2) Vai su WhatsApp Invia il messaggio “ATTIVA TUTTO” e
ti arriveranno tutte le informazioni
Se invece desideri ricevere notizie specifiche, basta indicare a
quale lista iscriversi: Allerta Meteo, Scuola e Paese,
Eventi e Cultura (es:
se si sceglie la lista allerta meteo basterà scrivere “ATTIVA
ALLERTA METEO”).
3) Riceverai il messaggio di conferma e successivamente
tutte le informazioni a seconda della scelta fatta.
Luca del Barrino è andato in pensione Emergenze:
Prot. Civile: 0587 722544
Nei nostri paesi ci sono cose che sembra ci siano sempre state, a Buti “Il Barrino” è Guardia medica: 0587 755285
una di queste, su quell’angolo della piazza cha dà sul Rio Magno la famiglia Pratali Carabinieri: 0587 723202
ha accolto, servito, ascoltato, condiviso la vita di praticamente tutti i Butesi e di
tantissime persone “di fuori” che venivano a Buti.
N°23
Spartaco prima e Luca poi hanno visto crescere e invecchiare, salutare tante
l’Aquilotto
giugno 2020
generazioni.
Luca a Buti ha inventato “l’aperitivo”, quando “happy hour” erano solo due parole COMUNE DI BUTI
C
Periodico d’informazione
in inglese, praticamente ha scritto un pezzo storia della nostra comunità, ma poi
Calortermica
del Comune di Buti Aut.Trib. Pisa n.7/11
BANCA DI PISA
SERVIZIO DI PRONTO INTERVENTO
nella vita arriva l’ora del meritato riposo, ci mancherai Luca, ma grazie di tutto e Direttore responsabile: Massimo Frosini | Redazione: c/o Comune di Buti,
E FORN ACETTE
Impianti a Pavimento - Geotermici - Fotovoltaici
Condizionamento Termoidraulici - Assistenza di Vanni Stefano e Federico
buona visione della vita “di qua dal banco”. Piazza Danielli, 5 - 56032 Buti (PI) - tel. 0587.722511 - fax 0587.723784
Stampa: Stampa 83 - Cascine di Buti (PI) | Tiratura 2500 copie
C R E D I T O C O O P E R A T I V O
Cascine di Buti (PI) - tel. e fax +39 0587 723102 e-mail: info@calortermica.com Pontedera (PI) - Tel 0587 292505
www.comune.buti.it Comune di Buti
14 15
Puoi anche leggere
