ATTUALITÀ Parole di mamma - PRIMO PIANO - LILT Milano Monza ...

Pagina creata da Daniele Magnani
 
CONTINUA A LEGGERE
ATTUALITÀ Parole di mamma - PRIMO PIANO - LILT Milano Monza ...
B PREVENIRE E VIVERE COP N8 2017 copia 2:Layout 1 21/04/17 18:05 Pagina 1

         N° 2 - MAGGIO 2017      A cura della Sezione Provinciale di Milano della Lega Italiana per la Lotta contro i Tumori

             PRIMO PIANO
             Giornata Mondiale
             senza Tabacco

             ATTUALITÀ
             Parole di mamma
             EVENTI
             Tutti in corsa
ATTUALITÀ Parole di mamma - PRIMO PIANO - LILT Milano Monza ...
Notiziario n2 aprile 2017:Layout 1 26/04/17 10:24 Pagina 2

         utili.
                                      Spazi Prevenzione
          Ambulatori Lilt dedicati alla prevenzione, dove puoi sotto-
          porti a visite, esami di diagnosi precoce e trovare informazioni

                                                              MIL A NO
          ■ viale Caterina da Forlì 61, tel. 02417744, 02417765
          (chiuso il venerdì pomeriggio) visite senologiche, gineco-
          logiche, dermatologiche, otorinolaringoiatriche, urologiche,
          mammografia, ecografia mammaria e ginecologica, Pap-
                                                                           grafia, ecografia mammaria e ginecologica, Pap-test,
                                                                           funzionalità respiratoria.

                                                                           ■ via Viganò 4, tel. 026571233, 026571534
                                                                                                                                         PREVENIREèVIVERE
                                                                                                                                         Editore e Proprietario
                                                                                                                                         Lega Italiana per la Lotta
                                                                                                                                         contro i Tumori
                                                                                                                                         Sezione Provinciale di Milano

                                                                                                                                         Direttore Responsabile
          test, funzionalità respiratoria; Centro Antifumo.                (chiuso il venerdì pomeriggio) visite senologiche,
                                                                           ginecologiche, dermatologiche, otorinolaringoia-              Marco Alloisio
          ■ via Neera 48, tel. 028461227 (chiuso il venerdì                triche, urologiche, mammografia, ecografia mam-
          pomeriggio) visite senologiche, ginecologiche, derma-            maria e ginecologica, Pap-test, funzionalità                  Coordinamento redazionale
          tologiche, otorinolaringoiatriche, urologiche, mammo-            respiratoria.                                                 Simona De Giuseppe

                                                                                                                                         Testi
                                                          PROVIN C IA                                                                    Simona De Giuseppe,
                                                                                                                                         Alice Cannone, Gianna Tinini.
          ■ Monza: via San Gottardo 36, tel. 0393902503                    Pap-test, funzionalità respiratoria, consulenze alimentari,
          (chiuso il venerdì pomeriggio) visite senologiche,               Centro Antifumo.                                              Progetto grafico e impaginazione
          ginecologiche, dermatologiche, otorinolaringoiatriche, uro-                                                                    Luisa Torreni
          logiche, mammografia, ecografia mammaria e ginecologica,         ■ Cesano Maderno: via San Carlo 2, tel. 0362501927
          Pap-test, funzionalità respiratoria; Centro Antifumo.            visite senologiche.
                                                                                                                                         Redazione
          ■ Sesto San Giovanni: via Fratelli Cairoli 76, tel.              ■ Concorezzo: via Santa Marta 18, tel.
                                                                                                                                         Via Venezian 1, 20133 Milano
          0297389893 (chiuso il venerdì pomeriggio) visite se-             03962800309 visite senologiche, dermatologi-
                                                                           che.                                                          Tel. 0249521
          nologiche, ginecologiche, dermatologiche, otorinola-
                                                                                                                                         Fax 022663484
          ringoiatriche, urologiche, mammografia, ecografia
                                                                           ■ Desio: Service Lions, via Portichetto 21, tel. 0362629193   www.legatumori.mi.it
          mammaria e ginecologica, Pap-test, funzionalità re-
                                                                           visite senologiche.                                           info@legatumori.mi.it
          spiratoria, consulenze alimentari; Centro Antifumo.
                                                                           ■ Legnano: presso Ospedale Civile, via Canazza
          ■ Abbiategrasso: presso l’Hospice, via dei Mille 8/10,
                                                                           tel. 0331449922, 0331450080 visite dermatologiche;            Stampa
          tel. 029461303 visite senologiche, ginecologiche,
                                                                           Centro Antifumo.                                              Grafiche Porpora
          dermatologiche, pap test.
                                                                           ■ Novate Milanese: via Manzoni 8 (interno parco               Segrate (Milano)
          ■ Albiate Brianza: piazza Conciliazione 42, tel.
                                                                           Ghezzi), tel. 0287244082, visite senologiche, gi-
          0362931599 visite senologiche, dermatologiche.
                                                                           necologiche, dermatologiche, otorinolaringoiatriche,
          ■ Brugherio: viale Lombardia 270, tel. 0392897415                urologiche e Pap-test.                                        Informativa sulla privacy
          visite senologiche.
                                                                           ■ Trecella di Pozzuolo Martesana: via della Stella 2,         e per la tutela dei suoi dati
          ■ Cernusco sul Naviglio: via Fatebenefratelli 7, tel.            tel. 0295358669 visite senologiche, dermatologiche,           I suoi dati saranno trattati nel rispetto di
          029244577 (chiuso il venerdì) visite senologiche, gine-          ginecologiche e Pap-test.                                     quanto disposto dal “Codice in materia
          cologiche, dermatologiche, otorinolaringoiatriche, urologiche,                                                                 di protezione dei dati personali” (D.
                                                                                                                                         Lgs. 196/03), utilizzati dalla Lega
                                                                                                                                         Italiana per la Lotta contro i Tumori esclu-
                                                                                                                                         sivamente ai fini istituzionali della stessa
                                                      A LT RI S E RVIZ I                                                                 e non saranno comunicati né diffusi.

          ■ Progetto “Donna Dovunque”, rivolto a tutte le donne            ■ Centri Antifumo offrono percorsi per smettere di fumare
          immigrate: visite senologiche, ginecologiche e Pap-test con      e test di funzionalità respiratoria con medici pneumologi:
          medici appartenenti alle diverse comunità straniere.             Milano, viale Caterina da Forlì 61
          L’iniziativa è attiva negli Spazi Prevenzione di Sesto San       Monza, via San Gottardo 36
          Giovanni in via Fratelli Cairoli 76, di Milano in viale Cate-    Sesto San Giovanni, via Fratelli Cairoli 76
          rina da Forlì 61 e di Monza in via San Gottardo 36.              Legnano, presso Ospedale Civile, via Candiani 2
                                                                           Cernusco sul Naviglio, via Fatebenefratelli 7
          ■ Progetto D.A.R.E., in collaborazione con la
          Fondazione IRCCS Istituto Nazionale Tumori, rivolto              ■ Settore Assistenza piazza Gorini 22, Milano,
          alle donne esposte a “rischio ereditario” medio-                 tel. 0226683153. Apertura al pubblico dal lunedì al
          basso d’ammalarsi di tumore al seno. Il progetto                 venerdì dalle 9.00 alle 13.00
          si propone di offrire a queste donne un servizio di                                                                            NR. ISCRIZIONE ROC: N. 22467
                                                                           ■ Settore Volontariato piazza Gorini 22, Milano,
          sorveglianza clinica e strumentale personalizzato.                                                                             del 31/05/2012
                                                                           tel. 024952.1
          Milano: viale Caterina da Forlì, 61.

              Per ulteriori informazioni: tel. 0249521 dal lunedì al venerdì dalle 9.00 alle 13.30 e dalle 14.30 alle 18.00
ATTUALITÀ Parole di mamma - PRIMO PIANO - LILT Milano Monza ...
Notiziario n2 aprile 2017:Layout 1 26/04/17 10:24 Pagina 3

                                                                                                                                                                                                    Editoriale

                                                                                                               il 2017 è per la nostra Associazione un anno di
                                                                                                        impegnativi cambiamenti, che hanno comportato e
                                                                                                                                                                                                    C    ari amici,

                                                                                                        comportano tuttora uno sforzo straordinario da parte di tutti
                                                                                                        i collaboratori e dei nostri fedelissimi volontari. A tutti va il
                                                                                                        mio caloroso grazie per la grande disponibilità di cui hanno
                                                                                                        dato prova.
                                                                                                        Abbiamo realizzato un nuovo sistema informatico.
                                                                                                        Questo ha portato temporaneamente situazioni di disagio
                                                                                                        (e chiediamo scusa soprattutto agli utenti dei nostri
                                                                                  ambulatori), ma siamo convinti che il cambiamento porterà servizi sempre più
                                                                                  qualificati con strumenti all’avanguardia.
                                                                                      

                                                                                                                                     "
                                                                                                                            $ "! 
                                                      O
                                    TABACCr lo sv ilu pp o                         A tal proposito, a breve, negli Spazi Prevenzione di Via Viganò a Milano e a
                                             a pe
                         un a m in ac ci              "
                                                                 " 
                                                                             "                                                     

                                                                                    Monza saranno disponibili i mammografi di ultima generazione con la
                                                                                                                                                                 di
                                                                                                                                           rare gli sforzi
                                                                                                                    mo” ed accele                          in fun-
                                                                                                                                         fenomeno,
                                                                                                                    controllo del                                liti
                                               dovrebbe essere                                                                           termi ni stabi

                         
                            l 31 maggio                                                                              zione dei                             opment
                                              cui il mondo
                                                               final-                                                                inable Devel
                            un giorno in                           ta                                                dalla Susta                        da   per lo
                                                                                                                                               (Agen
                                              ra”, una giorna                                                        Agenda 2030
                             mente “respi                  per dire

                                                                                    tomosintesi mammaria, una tecnologia che permette di individuare lesioni
                                                                                                                                              ibile).
                                           al tabacco,                                                                sviluppo sosten                           senta
                           per dire no                        su quei                                                                     tabacco rappre
                                              per riflettere                                                          L’industria del                                  i-
                           basta al fumo,                                                                                                 lo sviluppo sosten
                                             " "                                                             un pericolo per
                           " !" "                                                                                             paesi, per la
                                                                                                                                                             salute e
                                                  " !"                                                          bile di tutti i
                              " " !                                                                                                    economico dei
                                                                                                                                                                     cit-
                                                                                                                        per il benessere                              ste
                               .                          aume   n-                                                                     no quindi propo
                                              destinato ad

                                                                                     tumorali al seno molto piccole, con percentuali pari quasi al doppio di quelle
                                                                                                                        tadini. Verran                               one
                             È un numero                  uerà ad es-                                                            che   tutti  i governi e l’opini
                                                  contin                                                                 misure                                   re per
                             tare: se il trend               i governi                                                                          bbero adotta
                                              attuale, se                                                                pubblica dovre                          pevoli.
                              sere quello                            con                                                                    stili di vita consa
                                                   interverranno                                                         promuovere
                              del mondo non                     no a in-                                                                             e è facilissimo,
                                              nti che riesca                                                              Iniziare a fumar                              per
                               provvedime                           o per                              za tutti quei                             lo fanno quasi
                                                    za, si stiman                     mette in eviden                      molti giovani                   nella errata
                               vertire la tenden                   morti, Sanità
                               il 2030 ben
                                con notevo
                                nella popolazion
                                 Senza conta
                                                  8 milioni di
                                               le increm    ento
                                                       e femminile.
                                                  re che le patolo
                                                                   anche rischi

                                                                        gie stenen
                                                                      costi
                                                                                     già ottime offerte dalla mammografia digitale. Un passo avanti importantissimo
                                                                                      per la salute
                                                                               nessi con l’uso
                                                                                                 del
                                                                                       do al tempo
                                                                                politiche globa
                                                                                                     pubblica con-
                                                                                                      tabac  co, so- gioco
                                                                                                       stesso delle
                                                                                                  li per ridurn
                                                                                                     della Giorn
                                                                                                                           convin
                                                                                                                   e il facile
                                                                                                                    ata negli
                                                                                                                                  , o per sfida,
                                                                                                                                    zione        che
                                                                                                                                   smettere. Eppur
                                                                                                                                   ultimi anni,
                                                                                                                                                       sarà altretta
                                                                                                                                                           e, soprattutto
                                                                                                                                                        non ci sono
                                                                                                                                                      azion  i circolano,
                                                                                                                                                                          nto

                                                                                                                                                                          più

                                                 tabacco     hanno                     mo. Il tema                          scuse: le       inform
                                 correlate al                                                                                                                       tutti - fu-
                                                                        con consu                     " "!                                  più severe e
                                                      i elevatissimi,                  è “  "                            le leggi sono

                                                                                      per la diagnosi precoce del cancro al seno che, con i suoi 50 mila nuovi casi
                                         ri e social                            2017                                                                                 ament    e
                                  sanita                              situa-                                                                                perfett
                                                     ussioni sulla                                “.                                 i e non - sanno
                                  pesanti riperc                      stati.     ""        Mond   iale  del- mator                           loso  l’uso del ta-
                                                                  gli                                e                                          perico
                                                   mica di tutti                        anizzazion               li stati quant
                                                                                                                                      o sia
                                   zione econo                           ata L’Org
                                                        della Giorn                          chiede ai singo           fu- bacco
                                                                                                                                        .
                                   In occa sione                         cco la Sanità           tà al “problema
                                                      Senz a Taba                 di dare priori
                                    Mond iale                      iale  della
                                                                   !
                                                     ione Mond

                                                     "" 
                                    l’Organizzaz

                                     " "  "
                                                        Sigarette
                                                                                      all’anno, rimane ancora la prima causa di morte per tumore nelle donne.
                                         Agenti 00                                                                                tra i nume-
                                                                                                                                                       genitori, par-
                                                                                                            ri, selezionati                            tecipano ogni

                            L M
                                                 a matti na
                                                 all’Auditoriu
                                                                   del $#" !
                                                                    m San Fedel        L’intensa attività di questo momento non ci ha impedito di ideare e preparare
                                                                                        saluta
                                                                                          e a rosiss
                                                                                       festa, viamo
                                                                                                                       giorno rice-
                                                                                                            imi che ogni
                                                                                                              , nell’ambito
                                                                                                                                del concorso
                                                                                                                                oltre 20.00
                                                                                                                                                        anno con en-
                                                                                                                                                 0 tusiasmo
                                                                                                                                                                    alla

                              L’annoI LdeA N O M A
                                                                   una grande                              ha coinvolto                                 festa che or-                    termine
                                            Milano ci sarà                   ta  e animata che                             classi    quarte. In                            per loro al
                                            come sempr
                                                                e allieta                                      zi  delle                           t- ganizziamo                 a testimonianza
                                                                                    ioni che ragaz                               li quali biglie
                                         i record pe
                                            da giochi e      R AT H
                                                                improvvisaz                           palio,   premi specia                    gite      della campagna,
                                                                                                                                                                              lio di far parte
                                                                                                                                                                                               di

                                                                                       nuovi progetti e attività. Nella scia del Progetto Donna Dovunque che è
                                                                                                i,                                   , corsi,
                                         Il 2 aprillgeranno piccoli e grand
                                                       r la cors
                                             coinvo e si è svolt      ON         gi  per   tutti. ti di
                                                                                                             ingresso a musei numerosi del loro orgog azione di non
                                                                                                                              iche   e                                    gener
                                        edizione
                                             con della
                                       con ben
                                                     sorpre
                                                                a con il cu
                                                             Milano Mar
                                                                       a
                                                                      omag
                                                               se e la XVII
                                                                  clou sarà       la premia-
                                                                                                      a fattorie     didatt
                                                                                                                i divertiment
                                                                                                                                   o. I ragazzi,
                                                                                                                                                          una   nuova
                                                                                                                                                          fumatori.
                                              Il    6.30
                                                   mome
                                       a cui si aggiu 9 mara
                                      squadrezione
                                                            nto
                                                        ngonoelabo
                                                        degli
                                                                   tonerati
                                                                  oltre
                                                                           ore
                                                                          sugli
                                                                               atho  n
                                                                                 più origin
                                                                           ti iscri
                                                                                               ali     parch
                                                                                    tti, di vita accompagna
                                                                                   stili
                                                                                                                           ti da inseg
                                                                                                                                           nanti     e

                                                 registrateil fumo e 3.059
                                     solidalecontro            alla
                                                 Europ Assi staffetta
                                    Maratho
                                   anche ques
                                  l’importan
                                Charity
                                                n. LILTPREVE

                                                  te ruolo
                                                                stanè
                                                             ha parte
                                                   t’anno ricop cipato
                                                              di
                                             Partner port Platinum
                                                                    rendo
                                                                           VIVER
                                                                     ce Rela
                                                                  NIRE           y
                                                                                     E

                                                                                       riuscito ad avvicinare alla diagnosi precoce la popolazione femminile di
                                700 iscri                      ando più
                                              tti tra Rela                    di

                                                                                       diverse etnie, attiveremo un progetto ancor più ambizioso, per sensibilizzare i
                               Maraton                        y
                                            a individu Marathon e
                               42 chilo                    ale.
                                           metri che
                              singoli e                   i maratone
                                           gli staffettis                 ti
                             squadre                        ti delle
                                          LILT
                             cuore e con hanno corso, col
                                               le gambe,
                            sostenere                         per

                                                                                    nostri nuovi concittadini al concetto di “prevenzione primaria”, con
                                           le Case
                            LILT, acco                 del Cuore
                                            mpagnat                                 sostegno
                           solidale ed                   i dal tifo                               del Serv
                                           entusiast                               Bambini                  izio Assi
                          numerosi                     a dei nost                                e delle Case          stenza
                                        ssimi volo                   ri                                                                 convivial
                         dissemin                    ntar                          che LILT                       Accoglie                          e.
                                      ati alla parte i                                           mette a
                                                                                                           disposizio
                                                                                                                             nza       È stato il
                         di cambio                     nza, ai punt               bimbi e                               ne                         completa
                                                                                              adolesce
                                        e all’arrivo                    i        Milano per             nti che arriv di               percorso                mento di

                                                                                    un’attenzione particolare all’alimentazione, per “mangiare sano” mantenendo le
                        loro il supp                   per fornire                                                       ano a                   intrapreso                un
                                         orto nece                                                 curarsi, acco                      attraverso               da LILT
                        Una corsa                     ssario.                    dalle fami                       mpagnat                          la sua parte           che
                                       virtuale                                                glie.                         i       Charity                     cipazion
                       stata attiv                 e parallela                                                                                 Program                      e al
                                    ata anch                      è                                                                  Maratho               della Mila
                      raccolta                   e sul port                    Luned
                                                                                            ì 10 april                                         n  ha                    no
                                 fond
                     la LILT ha i Rete del Dono
                                                              ale di
                                                                               di questo                e a conc                    runner spun voluto offrire ai
                                                                 dove                       evento abbi             lusione                        ti per i corre          suoi
                                     acceso un’in                             tutti i runn                  amo invit              vita: attiv                    tti stili di
                    ha raggiunt                       iziativa che                           er al work                  ato                   ità fisica
                                    o i 18.000                                                                                                            e sana

                                                                                   tradizioni dei paesi d’origine. L’attenzione alle persone straniere che vivono nel
                    Un’impo                                                  “Alimen                      shop                    alimenta
                               rtante racc euro.                                         tare                                                zione.
                                                olta fond                   sede DUA la salute” presso
                                                             ia                            L che ci                   la
                                                                           ospitati per                ha gentilme              Il 19 Apr
                                                                                            un mom                     nte a                    ile a Pala
                                                                                                       ento                        Milano,                   zzo Cusa
                                                                                                                                             sono stati                 ni -
                                                                                                                               Charity                    assegnati
                                                                                                                                          Awards 2017                 i
                                                                                                                                                           della Mila
                                                                                                                                                                        no

                                                                                  nostro paese ha fatto in modo che questo progetto, Salute senza frontiere, sia
                                                                                 stato scelto tra quelli destinatari dei finanziamenti derivanti dai bandi di ricerca
             
                  PREVENIR
                              è
                           E VIVERE
                                                                                sanitaria 2016 per il 5x1000 della Sede Centrale.
                                                                               Prevenzione, e ancora prevenzione: il 31 maggio la Giornata Mondiale senza
                                                                               Tabacco ci ricorda che l’abitudine al fumo è la più grande minaccia a livello
                                              mondiale per la salute e primo fattore di insorgenza delle malattie croniche non trasmissibili, con
                                              6 milioni di decessi ogni anno nel mondo.
                                              Le donne e i giovani sono i nostri principali “bersagli”. Vorremmo veramente convincerli a una
                                              vita senza fumo cercando di coinvolgerli in molti modi come potrete leggere in queste pagine.
                                              A pag.16 potrete vedere i dati relativi al nostro bilancio. Nonostante il disavanzo siamo riusciti a
                                              mantenere attivi i nostri servizi alla popolazione destinando più dell’ 80% delle entrate ai nostri
                                              fini istituzionali.
                                              In chiusura desidero ringraziarvi di cuore perché proprio in questi giorni sono arrivati 616.882,12
                                              euro grazie alle 16.789 persone che hanno messo la loro firma per destinarci il 5x1000. Non
                                              dimenticatevi di farlo anche quest’anno mettendo il nostro Codice Fiscale nella vostra
                                              dichiarazione dei redditi.
                                              Grazie per il vostro sostegno, contiamo su di voi per continuare la nostra lotta contro la malattia.

                                                                                                                                                                                                                              Marco Alloisio

                                                                                                                                                                                                                              è
                                                                                                                                                                                                                      PREVENIRE VIVERE   3
ATTUALITÀ Parole di mamma - PRIMO PIANO - LILT Milano Monza ...
Notiziario n2 aprile 2017:Layout 1 26/04/17 10:24 Pagina 4

                                                               Primo piano

                  TABACCO 31 m a g g io
           una minaccia per lo sviluppo
                                  Giornata Mondiale senza Tabacco

         I
             l 31 maggio dovrebbe essere                                                      mo” ed accelerare gli sforzi di
             un giorno in cui il mondo final-                                                 controllo del fenomeno, in fun-
             mente “respira”, una giornata                                                    zione dei termini stabiliti
          per dire no al tabacco, per dire                                                    dalla Sustainable Development
          basta al fumo, per riflettere su quei                                               Agenda 2030 (Agenda per lo
          6 milioni di persone che ogni                                                       sviluppo sostenibile).
          anno nel mondo muoiono “di                                                          L’industria del tabacco rappresenta
          tabacco”.                                                                           un pericolo per lo sviluppo sosteni-
          È un numero destinato ad aumen-                                                     bile di tutti i paesi, per la salute e
          tare: se il trend continuerà ad es-                                                 per il benessere economico dei cit-
          sere quello attuale, se i governi                                                   tadini. Verranno quindi proposte
          del mondo non interverranno con                                                     misure che tutti i governi e l’opinione
          provvedimenti che riescano a in-                                                    pubblica dovrebbero adottare per
          vertire la tendenza, si stimano per                                                 promuovere stili di vita consapevoli.
          il 2030 ben 8 milioni di morti,              Sanità mette in evidenza tutti quei    Iniziare a fumare è facilissimo,
          con notevole incremento anche                rischi per la salute pubblica con-     molti giovani lo fanno quasi per
          nella popolazione femminile.                 nessi con l’uso del tabacco, so-       gioco, o per sfida, nella errata
          Senza contare che le patologie               stenendo al tempo stesso delle         convinzione che sarà altrettanto
          correlate al tabacco hanno costi             politiche globali per ridurne il       facile smettere. Eppure, soprattutto
          sanitari e sociali elevatissimi, con         consumo. Il tema della Giornata        negli ultimi anni, non ci sono più
          pesanti ripercussioni sulla situa-           2017 è “Tabacco - una minaccia         scuse: le informazioni circolano,
          zione economica di tutti gli stati.          per lo sviluppo“.                      le leggi sono più severe e tutti - fu-
          In occasione della Giornata                  L’Organizzazione Mondiale del-         matori e non - sanno perfettamente
          Mondiale Senza Tabacco                       la Sanità chiede ai singoli stati      quanto sia pericoloso l’uso del ta-
          l’Organizzazione Mondiale della              di dare priorità al “problema fu-      bacco.

                                     È qui la festa dei giovanissimi
                                       Agenti 00Sigarette
               a mattina del 30 maggio
          L   all’Auditorium San Fedele a
           Milano ci sarà una grande festa,
                                                       salutari, selezionati tra i nume-
                                                       rosissimi che ogni giorno rice-
                                                       viamo, nell’ambito del concorso
                                                                                              genitori, par-
                                                                                              tecipano ogni
                                                                                              anno con en-
           come sempre allietata e animata             che ha coinvolto oltre 20.000          tusiasmo alla
           da giochi e improvvisazioni che             ragazzi delle classi quarte. In        festa che or-
           coinvolgeranno piccoli e grandi,            palio, premi speciali quali bigliet-   ganizziamo per loro al termine
           con sorprese e omaggi per tutti.            ti di ingresso a musei, corsi, gite    della campagna, a testimonianza
           Il momento clou sarà la premia-             a fattorie didattiche e numerosi       del loro orgoglio di far parte di
           zione degli elaborati più originali         parchi divertimento. I ragazzi,        una nuova generazione di non
           contro il fumo e sugli stili di vita        accompagnati da insegnanti e           fumatori.

           4                  è
                 PREVENIRE VIVERE
ATTUALITÀ Parole di mamma - PRIMO PIANO - LILT Milano Monza ...
Notiziario n2 aprile 2017:Layout 1 26/04/17 10:24 Pagina 5

                                                                Primo piano

                                                                                                      LENZUOLO
                                                                                                     contro il fumo
                                                                                                Celebriamo quest’anno la sesta
                                                                                                edizione di “Un lenzuolo contro
                                                                                                il fumo” che testimonia la nostra
                                                                                                presenza nelle scuole secondarie,
                                                                                                anche grazie ai sempre più nu-
                                                                                                merosi interventi su fumo e di-
                                                                                                pendenze. L’anno scorso sono
                                                                                                stati coinvolti nell’iniziativa 17
                                                                                                istituti milanesi, ovvero circa
           Il team dei nostri educatori ha vi-         Wars ancora una volta ci aiute-          3000 ragazzi che hanno distri-
           sitato ogni anno circa 500 scuole           ranno a diffondere il messaggio          buito gadget ai loro compagni in
           primarie di Milano e provincia: il          e l’invito ai ragazzi, ma anche a        cambio di una sigaretta.
           patrocinio e il riconoscimento delle        tutta la cittadinanza, ad adottare       Sempre più vicino ai giovani
           autorità cittadine conferiranno an-         stili di vita salutari non solo attra-   In tutto il mese di maggio la squa-
           che quest’anno un grande valore             verso l’astensione dal fumo di si-       dra dei volontari LILT affianche-
           aggiunto a fronte dell’impegno dei          garetta, ma anche con una sana           rà nei cortili delle scuole i ragazzi
           nostri giovanissimi cittadini attivi        alimentazione, l’attività fisica e il    di numerosi Istituti Superiori con
           per la salute. I personaggi di Star         prendersi cura di sé.                    la comunicazione “di protesta”
                                                                                                per una “Scuola libera dal fumo”,
                                                                                                la distribuzione di dépliant e gad-
                                                                                                get in cambio della sigaretta. Ma
                 Formazione da maestro                                                          non solo fumo...

          L   e campagne della LILT di
              Milano nelle scuole partono
          dal presupposto che la salute
                                                       stri interventi nelle scuole primarie
                                                       “Agenti 00sigarette”, e in alcuni
                                                       progetti sperimentali delle secon-
          non è impartita “una volta per               darie, come “Specchio Riflesso”
          tutte”, non si comunica solo at-             e “Sport che pregio”.
          traverso indicatori oggettivi, no-           La formazione, in collabora-
          zioni e conoscenze, ma si tra-               zione con l’Ufficio Scolastico Re-
          smette anche grazie allo svilup-             gionale, sarà rivolta agli inse-
          po di competenze e alla ricerca              gnanti delle scuole di ogni
          della propria identità personale.            ordine e grado e avrà l’obiettivo
          Siamo sempre più convinti che                di far conoscere e sperimentare
          il ruolo dell’insegnante sia fon-            in prima persona la metodolo-
          damentale per il processo di co-             gia del teatro sociale in modo
          noscenza. Ecco perché nel mese               da poterla applicare anche
          di giugno la LILT di Milano orga-            nella didattica e nell’apprendi-
          nizza una sessione di formazio-              mento in aiuto al passaggio di
          ne ad hoc per gli insegnanti                 contenuti. ◗
          che vogliono conoscere l’utilizzo
          di tecniche di teatro sociale, me-           Per info:
          todologia che già usiamo nei no-             prevenzione@legatumori.mi.it

                                                                                                                    è
                                                                                                        PREVENIRE VIVERE          5
ATTUALITÀ Parole di mamma - PRIMO PIANO - LILT Milano Monza ...
Notiziario n2 aprile 2017:Layout 1 26/04/17 10:24 Pagina 6

                                                             Primo piano

                TABACCO velenoso anche per l’ambiente

          O      ltre a salvare vite umane e ridurre le proble-
                 matiche di salute, un controllo completo del
          tabagismo limiterebbe l’enorme impatto ambientale
                                                                   e per questo richiedono, più di altre colture, l’im-
                                                                   piego di una grande quantità di pesticidi, erbicidi
                                                                   e fertilizzanti, che possono rivelarsi tossici e in-
          derivante dalla coltivazione, la produzione, il com-     quinare le falde idriche. I problemi della loro di-
          mercio e il consumo di tabacco.                          spersione nell’ambiente riguardano soprattutto i
          È questo un aspetto di cui si parla poco o niente,       Paesi in via di sviluppo, dove le leggi sono meno
          che invece dovrebbe avere un peso nelle scelte di        restrittive e gli agricoltori usano meno precauzioni
          tante persone, soprattutto giovani, pronte a impe-       quando maneggiano questi prodotti.
          gnarsi attivamente su altri fronti nella difesa del-     Le piante di tabacco inoltre consumano molto più
          l’ambiente in cui viviamo.                               di altre colture i nutrienti presenti nel terreno, a tal
          Partiamo dalla materia prima: la pianta del ta-          punto da rendere difficile la crescita di altre piante,
          bacco, che viene coltivata in un centinaio di paesi      soprattutto quelle commestibili, contribuendo alla
          in tutto il mondo. I principali produttori sono Cina,    desertificazione del territorio.
          Brasile, India, USA e al quinto posto l’Europa           Inoltre, dopo la raccolta il tabacco deve essere
          come continente. In Italia la produzione di tabacco      essiccato in locali che vengono riscaldati usando
          è di circa 50.000 tonnellate in foglie all’anno, su      legna come combustibile, e questo comporta il ta-
          una superficie di 16.000 ettari (fonte: /www.cit-        glio di enormi quantità di alberi.
          tadeltabacco.it/il-tabacco-oggi/).                       Ogni anno, per le piantagioni si utilizzano nel
          Le piante di tabacco sono sensibili a molte malattie     mondo 4,3 milioni di ettari di terreno, con una

           6                  è
                 PREVENIRE VIVERE
ATTUALITÀ Parole di mamma - PRIMO PIANO - LILT Milano Monza ...
Notiziario n2 aprile 2017:Layout 1 26/04/17 10:24 Pagina 7

                                                             Primo piano

          conseguente deforestazione globale compresa tra          zione ed etichettatura delle sostanze pericolose
          il 2% e il 4%. Inoltre, con la produzione di tabacco     le cicche di sigarette dovrebbero essere classificate
          si producono più di 2 milioni di tonnellate di rifiuti   come un rifiuto pericoloso per l’ambiente
          solidi.                                                  e come tale trattate. Una recente ri-
          Di pari passo ne risulta una riduzione delle risorse     cerca delle Nazioni
          alimentari per la popolazione mondiale. Si stima         Unite ha messo in evi-
          che dai 10 ai 20 milioni di persone potrebbero           denza che i mozzi-
          essere sfamate se alla coltivazione del tabacco si       coni sono nettamente
          sostituisse quella di prodotti alimentari come mais,     al primo posto fra i ri-
          patate.                                                  fiuti che soffocano il
                                                                   Mediterraneo (40% dei rifiuti,
          Dalla materia prima                                      il 9,5% sono bottiglie di plastica,
          al prodotto finito                                       l’8,5% sacchetti di plastica, il 7,6% lat-
          Sappiamo quali e quanti siano i danni causati            tine di alluminio). Inoltre le cicche di siga-
          dal consumo di tabacco alla salute dei fumatori,         retta non spente, buttate o abbandonate in
          senza mai dimenticare che l’Organizzazione               ambiente esterno o in casa, possono provocare
          Mondiale della Sanità definisce il fumo come la          incendi in casa o di boschi.
          principale causa mondiale di malattia e di morte         I filtri sono di cellulosa, che può richiedere 12
          prevenibile.                                             anni per decomporsi. Si stima che, in tutto il
          Quello che molti non sanno è che le sigarette con-       mondo, 4,5 milioni di miliardi di mozziconi fini-
          tinuano a mantenere e disperdere nell’ambiente           scano, ogni anno, nell’ambiente e sono accusati
          la loro tossicità anche “dopo morte”.                    di provocare la morte di milioni di uccelli, pesci e
          Accendere una sigaretta significa immettere in           altri animali. Qualche volta vengono addirittura
          ambiente più di 4000 sostanze chimiche ad azione         inghiottiti dai bambini. Dal punto di vista numerico,
          irritante, nociva, tossica, mutagena e cancerogena.      i mozziconi di sigaretta sono il rifiuto singolo più
          Una parte di queste sostanze resta nel filtro e va       abbondante sulla Terra: su scala globale, ogni
          a contaminare quella parte di sigaretta non fumata       giorno, ne vengono dispersi nell’ambiente più
          che comunemente viene detta cicca o mozzicone,           di 10 miliardi. Il problema è che poi impiegano
          dove quindi è possibile trovare moltissimi inqui-        anni a decomporsi.
          nanti: nicotina, benzene, gas tossici quali ammo-        In Italia, secondo l’Enea, l’Agenzia nazionale per
          niaca e acido cianidrico, composti radioattivi           le nuove tecnologie, l’energia e lo sviluppo eco-
          come polonio-210, e acetato di cellulosa, la ma-         nomico sostenibile, quotidianamente vengono get-
          teria plastica di cui è costituito il filtro.            tate, dove capita, 195 milioni di cicche, per un
          Sulla base della normativa inerente la classifica-       totale di 72 miliardi all’anno, che intasano tombini,
                                                                   sporcano aiuole, contaminano l’acqua delle fon-
                                                                   tane cittadine, disperdendo i loro veleni (valuta-
                                                                   zione sul numero dei fumatori e una media di 15
                                                                   sigarette al giorno):

                                                                     Nicotina 324 tonnellate
                                                                     Polonio-210 1872 milioni di Bq
                                                                     Composti organici volatili 1800 tonnellate
                                                                     Gas tossici 21,6 tonnellate
                                                                     Catrame e condensato 1440 tonnellate
                                                                     Acetato di cellulosa 12240 tonnellate

                                                                                                         è
                                                                                               PREVENIRE VIVERE
                                                                                                                           7
ATTUALITÀ Parole di mamma - PRIMO PIANO - LILT Milano Monza ...
Notiziario n2 aprile 2017:Layout 1 26/04/17 10:25 Pagina 8

                                                              Primo piano

                                                                                             ROMA

                                                                        A       ROMA butti il mozzicone di sigaretta a
                                                                                terra? Rischi una multa da 30 a 300 euro.
                                                                        Il divieto è esteso anche ai rifiuti di piccole di-
                                                                        mensioni, come scontrini, fazzoletti di carta e le
                                                                        perniciose gomme da masticare, che non potranno
                                                                        più essere abbandonati “sul suolo, nelle acque,
                                                                        nelle caditoie e negli scarichi”.
                                                                        Che fine faranno i soldi delle multe incassati dai
                                                                        Comuni? Il 50 per cento resterà nelle casse degli
                                                                        enti comunali, mentre la parte rimanente andrà
                                                                        in un Fondo che finanzierà le attività di sensibiliz-
                                                                        zazione e l’installazione dei raccoglitori.

                                                                     dovrebbero emanare norme di comportamento,
                                                                     ma anche installare, come accade per altre tipologie
                                                                     di rifiuti, appositi raccoglitori per i mozziconi di si-
                                                                     garetta.
                                                                     Il problema va affrontato da vari punti di vista,
          Da tutti questi fattori emerge l’opportunità di classi-    con l’impiego di notevoli risorse finanziarie per
          ficare le cicche come un rifiuto tossico per l’ambiente    individuare soluzioni che riducano drasticamente
          e trattarle come tale.                                     la tossicità dei mozziconi e li rendano biodegra-
          I comuni, gli amministratori locali, i datori di lavoro    dabili, accanto a un impegno di sensibilizzazione
                                                                     nei confronti dei fumatori, affinché adottino com-
                                                                     portamenti responsabili e rispettosi della propria
                                  MILANO                             e altrui salute.
                                                                     Un piccolo passo avanti è Il ddl sulla Green eco-

               A      MILANO ogni giorno vengono prodotti
                      5 milioni di mozziconi di sigaretta, di que-
               sti 1,25 milioni vengono gettati a terra. Questi i
                                                                     nomy (la legge 28 dicembre 2015 n. 221, pub-
                                                                     blicata in GU il 18 gennaio 2016) che prevede
                                                                     multe a chi getta le ‘cicche’ per strada. L’articolo
               numeri della campagna di comunicazione                40, infatti, stabilisce che ogni Comune deve prov-
               ‘Milano è così’ che aveva l’obiettivo di sensibi-     vedere a “installare nelle strade, nei parchi e nei
               lizzare i cittadini sulla dispersione dei mozziconi   luoghi di alta aggregazione sociale appositi rac-
               nell’ambiente.                                        coglitori per la raccolta dei mozziconi dei prodotti
               Sono stati affissi centinaia di manifesti nelle       da fumo”, mentre toccherà a produttori e ministero
               zone centrali della città e nelle metropolitane,      dell’Ambiente attuare campagne di informazione
               distribuiti negli esercizi commerciali 3 mila         per “sensibilizzare i consumatori sulle conseguen-
               ‘Cenerino’, un posacenere da esterno per bar          ze nocive per l’ambiente derivanti dall’abbandono
               e ristoranti realizzato in materiali riciclati, 25    dei mozziconi”. ◗
               mila posacenere tascabili consegnati ai fumatori
               all’uscita della metropolitana. A Milano ci sono
                                                                       Vuoi smettere di fumare?
               circa 25 mila cestoni per gettare i mozziconi in
               modo sostenibile ma non per tutti il gesto risulta        Chiama lo 02.49521 o scrivi una mail
               automatico.                                              a prevenzioneprimaria@legatumori.mi.it

           8                  è
                  PREVENIRE VIVERE
ATTUALITÀ Parole di mamma - PRIMO PIANO - LILT Milano Monza ...
Notiziario n2 aprile 2017:Layout 1 26/04/17 10:25 Pagina 9

                                                               Attualità

          Accogliamo i giovani
                                       per l’Alternanza Scuola Lavoro...
          R
                 imanendo in tema di giovani è proseguita la           Istituti Tecnici e Licei di Milano ed ha già accolto e
                nostra adesione all’Alternanza Scuola Lavoro           formato quaranta ragazzi sviluppando tutte le competenze
                come previsto dalla Legge 107/2015 “La buona           trasversali richieste: lavoro di gruppo, organizzazione,
          scuola”. È un elemento importante per la formazione          comunicazione, ma non solo, anche trasmettendo l’im-
          degli studenti del triennio delle scuole superiori di        portante bagaglio valoriale e motivazionale che sta alla
          secondo grado e prevede lo svolgimento di tirocini           base del no-profit. E a proposito dell’importanza del
          durante i quali sviluppare quelle capacità che si rivelano   bagaglio valoriale, 22 studenti del Liceo Scientifico A.
          utili per costruire percorsi di vita e lavoro. Nelle         Volta di Milano hanno partecipato alla XXXIII edizione
          previsioni governative, una volta a regime, i destinatari    del nostro Corso di Formazione per i nuovi volontari.
          del provvedimento saranno oltre un milione di ragazzi        Studenti degli Istituti Superiori Bertrand Russell e Carlo
          in Italia. La legge affida la possibilità di accogliere i    Tenca invece ci affiancheranno nella nostra vita lavo-
          ragazzi non solo ad attività produttive e commerciali e      rativa quotidiana, consolidando l’esperienza fatta in via
          ad organismi pubblici e privati, ma anche al terzo           sperimentale con i ragazzi dell’Istituto Tecnico Besta.
          settore. La nostra Associazione collabora con alcuni         Gli studenti che hanno partecipato al progetto sensibi-
                                                                       lizzano gli altri studenti trasmettendo la loro esperienza.

                                                                       Aspettiamo anche tanti giovani volontari
                                                                       che scelgano di venire da noi per un’esperienza di
                                                                       volontariato durante le vacanze estive, che li aiuterà
                                                                       a “crescere” e a prendere coscienza di tante situa-
                                                                       zioni così lontane dalla loro quotidianità.
                                                                       Aspettiamo anche tanti volontari adulti, che siano
                                                                       disposti a condividere con noi un “pezzo” di vita,
                                                                       in un’esperienza coinvolgente, ricca di impegno
                                                                       ma anche di profondo significato.
                                                                       Chiamateci al numero 02.49521, oppure scriveteci
                                                                       a volontariato@legatumori.mi.it.
                                                                       Se lo preferite, potete anche venirci a trovare di
                                                                       persona presso la nostra Sede di Piazza Gorini 22,
                                                                       dal lunedì al venerdì in orario d’ufficio, così ci co-
                                                                       nosciamo personalmente ◗

                                      IL NOSTRO VOLONTARIATO IN NUMERI

                                                Stato civile            Titolo di studio                  Professione
            Ecco la fotografia
            del volontariato LILT:
            706 volontari                                                                             ◗ artigiano/operaio 2%
                                          ◗ Celibe/Nubile 16%           ◗ Elementare 2%
            Sesso: donne -                                                                            ◗ casalinga 22%
                                          ◗ Coniugato/Convivente 69%    ◗ Laurea 22%                  ◗ disoccupato 1%
            73%, uomini - 27%                                                                         ◗ impiegato 13%
                                          ◗ Separato/Divorziato 7%      ◗ Media inferiore 19%
                                          ◗ Vedovo/Vedova 8%            ◗ Media superiore 57%         ◗ insegnante 1%
                                                                                                      ◗ libero professionista 8%
                                                                                                      ◗ pensionato 52%
                                                                                                      ◗ studente 1%

                                                                                                                  è
                                                                                                      PREVENIRE VIVERE         9
ATTUALITÀ Parole di mamma - PRIMO PIANO - LILT Milano Monza ...
Notiziario n2 aprile 2017:Layout 1 26/04/17 10:25 Pagina 10

                                                                                                                                          Attualità

          Parole di MAMMA
          U      na nuova forma di volonta-
                 riato linguistico per aiutare
          e accompagnare le famiglie stra-
          niere con un figlio ricoverato
          presso l’Istituto Nazionale dei
          Tumori di Miano, un progetto
          per insegnare ai genitori dei
          bambini stranieri quel “minimo
          vitale” di lingua italiana che ren-
          da meno problematico il dialogo
          con i curanti.
          Tra i bambini ricoverati nella Pe-
          diatria dell’Istituto
          4 su 10 sono stra-
          nieri, diventa
                                           Parole di
          quindi fondamen-                   Mamma
                                                                          volontari LILT per l’insegnamento dell’italiano
                                     Progetto di formazione destinato ai

          tale per i medici                        ai genitori di bambini stranieri in Pediatria

                                          "###
                                                                                                 Oncologica

                                                                                      ! # 

          e gli operatori so-                                                   9 febbraio 2017
                                               “Tecniche più diffuse dell’insegnam
                                                                                   ento dell’italiano agli stranieri”
                                                                                        PARTE 1
                                                                                        )($))%((          )+%((

          cio-sanitari essere                  #   $#

                                                                               14 febbraio 2017 *
                                                                                       l’adolescente , la famiglia”
                                                  “La malattia oncologica: il bambino,
          aiutati nella co-                  ! '#   !
                                                                                           #!$ #)
                                                                      )+%, -).% ((
                                                                                                del Volontario in Oncologia
                                                       * Lezione del XXXIII Corso di Formazione

          municazione dei                                                        16 febbraio 2017
                                                                                     ento dell’italiano agli stranieri”
                                                 “Tecniche più diffuse dell’insegnam

          concetti base utili
                                                                                         PARTE 2
                                                                                          )($))%((         )+%((
                                                 #   $#

                                                                                    2 marzo 2017

          a migliorare la re-                              zione linguistica
                                                    “Parole di mamma: le esigenze della
                                                                                        pediatria e dei genitori”

                                                 #   $#
                                                                                          )($))%((         )+%((               meno ufficiale, più spiccia, che
          lazione medico-                                  per i problemi                                                                             scioglie i dubbi e dà forza, sono
                                                                                                              '(*&,/-*)
                                                                     #   

                                                     In collaborazione con

          paziente e la qua-                               “maggiori”, tutta-                                                                         tante.
          lità di vita.                                    via le giornate in                                                                         La richiesta della dottoressa Mau-
          Lilt finanzia da tempo all’interno reparto sono lunghe e le occa-                                                                           ra Massimino, primario della
          dell’Istituto un servizio di media- sioni per una comunicazione                                                                             Struttura Complessa di Pediatria
                                                                                                                                                      dell’Istituto, è stata prontamente
                                                                                                                                                      recepita dalla nostra Associa-
                                                                                                                                                      zione, che ha concretizzato il
                                                                                                                                                      progetto.
                                                                                                                                                      Gli operatori della rete asso-
                                                                                                                                                      ciativa “Scuole senza Permesso”,
                                                                                                                                                      hanno formato i volontari lilt e
                                                                                                                                                      li hanno affiancati durante il ti-
                                                                                                                                                      rocinio all’interno del Reparto
                                                                                                                                                      di Pediatria. La nostra Associa-
                                                                                                                                                      zione ha così dato prova una
                                                                                                                                                      volta di più della grande atten-
                                                                                                                                                      zione, che da sempre la con-
                                                                                                                                                      traddistingue, alla qualità di
                                                                                                                                                      vita del paziente - sia adulto
                                                                                                                                                      che bambino/adolescente - e
                                                                                                                                                      della sua famiglia. ◗

          10                  è
                 PREVENIRE VIVERE
Notiziario n2 aprile 2017:Layout 1 26/04/17 10:25 Pagina 11

                                                                       Intervista

                    IPSEN e la responsabilità
                                        sociale d’impresa
          C
                   he cosa significa per voi
                   di Ipsen Responsabilità
                   Sociale d’impresa? E
          quali sono i vantaggi ?
          Significa integrare valori etici, so-
          ciali ed ambientali nelle proprie
          strategie, cercando di soddisfare
          le aspettative di una sempre mag-
          gior platea di portatori d’inte-
          resse.
          L’adozione di un approccio for-
          temente focalizzato sulla respon-
          sabilità sociale d’impresa signi-
          fica porre l’attenzione all’impatto
          che ogni decisione può avere e
                                                         Dott. Thibaud Eckenschwiller, Presidente e Amministratore Delegato di Ipsen
          comporta l’inclusione nelle scelte
          aziendali di considerazioni eti-
          che,sociali e ambientali.                                                                                      il concerto alla Scala, oppure
          Cosa significa in concreto per                                                                                 promuovendo campagne di pre-
          Ipsen? Vogliamo che ogni nostra                                                                                venzione e sensibilizzazione
          attività generi un impatto positivo                                                                            verso certi tipi di tumori.
          sul paziente e sul proprio conte-                                                                              Recente è la sponsorizzazione
          sto sociale in quanto il nostro la-                                                                            della campagna MOVEMBER,
          voro non è solo focalizzato sui                                                                                momento d’informazione alla
          farmaci ma sull’intero percorso                                                                                popolazione, sull’importanza
          che un paziente deve affrontare.                                                                               della prevenzione del tumore
          Vogliamo essere accolti come                                                                                   della prostata , che si aggancia
          azienda in grado di proporre                                                                                   ad un’importante iniziativa in-
          soluzioni terapeutiche sostenibili                                                                             ternazionale.
          ed investiamo nella ricerca e                                                                                  LILT rappresenta un’importante
          nell’identificazione di soluzioni                                                                              associazione di riferimento in
          terapeutiche innovative .                                                                                      ambito oncologico ,in grado di
          Questo per noi è la maggiore                                                                                   lanciare importanti progetti in
          espressione della responsabilità                                                                               tema di prevenzione ed infor-
          sociale dell’impresa e tutto que-                                                                              mazione e rappresenta certa-
          sto è possibile grazie alla consa-           Perché avete scelto LILT e quali                                  mente un punto di riferimento
          pevolezza che ogni dipendente                sono le attività che realizzate in                                per chi come noi opera in am-
          ha dell’importanza di essere                 collaborazione e a sostegno di                                    bito oncologico.
          parte integrante dell’azienda e              LILT?                                                             Sosteniamo i progetti LILT perché
          di contribuire con il proprio ope-           Ipsen da anni sostiene le attività                                questo ci offre l’opportunità di
          rato al raggiungimento di questo             LILT,attraverso la sponsorizza-                                   dare un piccolo contributo ad
          obiettivo.                                   zione di eventi tradizionali, come                                una grande causa. ◗

                                                                                                                                               è
                                                                                                                                       PREVENIRE VIVERE   11
Notiziario n2 aprile 2017:Layout 1 26/04/17 10:25 Pagina 12

                                                                                                 Progetto

                     COCCOLE Estetiche - Artlab ti fa bella

          V      enerdì 7 aprile il Laboratorio Artistico si è tra-
                sformato per qualche ora in una piccola SPA: in
          un’atmosfera rilassante, ovattata e accogliente alcune
          pazienti si sono sottoposte a trattamenti estetici per la
          cura della pelle, sotto le mani esperte e attente di
          Simonetta Marchetti, docente volontaria specializzata
          in estetica oncologica. La luminosità del volto e dello
          sguardo alla fine del trattamento sono stati testimonianza
          di un sicuro beneficio ottenuto da questo momento
          speciale di Coccole Estetiche.
          ArtLab si è arricchito così di una nuova iniziativa che
          siamo certi avrà successo: “Coccole Estetiche”, una
          serie di incontri su come nutrire e trattare la propria
          pelle durante e dopo i trattamenti oncologici. Il
          Laboratorio Artistico che la nostra Associazione gestisce
          all’interno dell’Istituto Tumori mette a disposizione
          numerose iniziative per offrire qualche ora di relax e
          svago ai partecipanti (ricordiamo che Artlab è aperto
          a pazienti, ex pazienti oncologici, familiari e accom-
          pagnatori; gli incontri di Coccole Estetiche sono però
          riservati a pazienti attualmente in terapia oncologica).
          Simonetta Marchetti con i suoi consigli, vuole trasmettere
          il messaggio positivo che anche le donne in cura onco-
          logica possono essere belle e attraenti. Gli incontri sono
          stati preceduti da una conferenza sul tema della cura di
          sé e del miglioramento del proprio aspetto estetico.

                                                                                                                                                  Accanto a Simonetta Mar-
                                                                                                                                                  chetti, ha partecipato alla
                                                                                                                                                  conferenza anche la consu-
                                                                                                                                                  lente di immagine Milena
                                                                                                                                                  Calesano che ha presentato
                                                                                                                                                  la sua collezione “It’s Milly”
                                                                                                                                                  di turbanti, cerchietti e co-
                                                                                                                                                  pricapo       originali      e
                                                                                                                                                  colorati da indossare con fa-
                                                                                                                                                  cilità in ogni occasione,
                                                                                                                                                  anche nel delicato momento
                                                                                                                                                  della chemioterapia. ◗

                                                                                                                                                  Per informazioni contattare il
                                                                                                                                                  Settore Assistenza al numero
                                                                                                                                                  02/4952.1 - 02/26683153 op-
                                                                                                                                                  pure via mail laboratorio
            Per avere altre informazioni, per un consulto o per realizzare copricapi personalizzati scrivi una mail a itsmillymilano@gmail.com.
                                                                                                                                                  artistico@legatumori.mi.it

          12       PREVENIRE VIVERE   è
Notiziario n2 aprile 2017:Layout 1 26/04/17 10:25 Pagina 13

                                                              Progetto

                      Un euro per uno
                  NON LASCIA SOLO NESSUNO

         F
               astweb, insieme ai propri clienti, sostiene il
               Progetto di Reperibilità telefonica pediatrica
               24h realizzato dalla nostra associazione,
          presso la Struttura Complessa di Pediatria Onco-
          logica della Fondazione IRCSS Istituto Nazionale
          dei Tumori di Milano.

          Per ogni euro donato dai clienti sul proprio ab-
          bonamento, Fastweb ne aggiungerà un altro,
          raddoppiando così il valore della donazione.

          Ogni anno sono 1.500 i bambini che si ammalano
          di patologie oncologiche e 900 gli adolescenti e
          giovani adulti. I risultati degli studi clinici in onco-
          logia pediatrica affermano che oggi più del 70%
          di questi pazienti sono guaribili. La sfida attuale
          è di mantenere le stesse percentuali di guarigione
          con terapie sempre meno aggressive per ridurre             glie con figli soggetti a cure per patologie tumorali
          ed evitare danni a distanza.                               nel periodo successivo al percorso ospedaliero.
          Con questa iniziativa Fastweb vuole contribuire a
          migliorare la qualità di vita dei bambini e delle loro     Il progetto è nato dall’esperienza di una famiglia
          famiglie e contribuire alla lotta contro i tumori. Il      che ha percorso col proprio figlio la fase delle te-
          servizio, già attivo dal 2014, è a favore delle fami-      rapie mediche e radianti presso il reparto di Pe-
                                                                     diatria dell’Istituto Nazionale dei Tumori di
                                                                     Milano. Questi genitori hanno condiviso con altre
                                                                     famiglie le difficoltà relative alla gestione delle
                                                                     problematiche mediche una volta tornati a casa
                                                                     dopo il ricovero ospedaliero e le hanno segnalate
                                                                     alla LILT e all’Istituto dei Tumori di Milano. Capita
                                                                     di frequente che, in questi periodi, i genitori stessi
                                                                     ed i loro medici di base si trovino di fronte a scelte
                                                                     o a situazioni che potrebbero avere delle conse-
                                                                     guenze sullo stato di salute del bambino, ma non
                                                                     hanno le conoscenze e gli strumenti utili per valu-
                                                                     tarle. Il servizio di Reperibilità telefonica pedia-
                                                                     trica cerca di rispondere a questo bisogno
                                                                     offrendo un sostegno anche da remoto.
                                                                     L’iniziativa verrà comunicata presso tutti i punti
                                                                     vendita, nel materiale promozionale Fastweb, sul
                                                                     sito legatumori.mi.it e sul portale fastweb.it, con
                                                                     le informazioni complete su come aderire. ◗

                                                                                                            è
                                                                                                 PREVENIRE VIVERE       13
Notiziario n2 aprile 2017:Layout 1 26/04/17 10:25 Pagina 14

                                                              Eventi

          Chiedete informazioni e partecipate alle nostre prossime iniziative:
          www.legatumori.mi.it - marketing@legatumori.mi.it

          Marcia Formula Uno                                      Il 13 giugno alle ore 15.00 saranno estratti i
                                                                  numeri vincenti.
          compie 38 anni                                          Per informazioni chiama lo 02.49521 e
          2 giugno

       V
                                                                  chiedi di Silvia Ricci oppure manda una mail a
          Viene correttamente definita “manifestazione            marketing@legatumori.mi.it
          ludico motoria” (traduzione: ci si diverte e si
          muovono gambe e braccia…), ma nella mente e
          nel cuore di chi da tanti anni vive questa
          bellissima giornata rimarrà sempre la Marcia
                                                                  In provincia
          Formula Uno, da correre - o camminare - fa bene         13 maggio
          uguale, sulla pista del Gran Premio di Monza.           Legnano
          Vi aspettiamo numerosissimi, come sempre ogni           Il 13 maggio, in Piazza San Magno avrà luogo
          anno, ci si può iscrivere on line o anche alla          la tradizionale Festa della Mamma.
          partenza, c’è ampia scelta di percorsi secondo          Parabiago
          il proprio stato di forma. Per iscrizioni:              Si terrà il tradizionale torneo di Rugby Mario
          www.retedeldono.it/marciaformulauno                     Siepi, giunto alla sua quinta edizione. È un tor-
                                                                  neo in memoria del Capitano del Rugby Para-
                                                                  biago, Mario Siepi, prematuramente scomparso
                                                                  per un tumore.

                                                                  14 maggio
                                                                  Albiate Brianza
                                                                  In occasione della Festa della Mamma del
                                                                  prossimo 14 Maggio, proposta di fiori a cura
                                                                  dei volontari e con il sostegno del Gruppo Avis.
                                                                  Busnago
                                                                  Domenica 14 maggio si terrà la 1^ edizione
          Lotteria di primavera                                   della corsa e camminata femminile non
                                                                  competitiva “Corri in Rosa”, per sostenere la
          mette le ali                                            lotta contro il tumore al seno.
          13 giugno

        Q
          Quest’anno il primo premio della tradizionale           28 maggio
          Lotteria di Primavera saranno 2 biglietti Alitalia      Concorezzo
          A/R per una tratta nazionale a scelta, da               Il 28 Maggio si rinnova anche quest’anno
          utilizzarsi dal 10 settembre al 31 novembre             l’appuntamento con i Gamber de Cuncuress,
          2017, offerti da Alitalia e Orchidea Viaggi.            tradizionale marcia podistica non competitiva
          Oltre ad altri 20 premi in palio.                       giunta alla 33^ edizione.
          Per un biglietto la donazione richiesta è di 3
          euro e il ricavato è destinato a sostenere le           10 giugno
          attività ricreative e scolastiche nel Reparto           Abbiategrasso
          Pediatrico dell’Istituto Nazionale dei Tumori di        Il 10 giugno torna il tradizionale appuntamento
          Milano per assicurare la continuità didattica e         con gli amici della Cappelletta, “Nella più sana
          rendere più sereno il periodo di degenza dei            allegria”, giornata a sostegno delle attività di
          bambini.                                                assistenza e diagnosi precoce della LILT.

          14                  è
                 PREVENIRE VIVERE
Notiziario n2 aprile 2017:Layout 1 26/04/17 10:25 Pagina 15

                                                              News

                                                                             è
                                                                     PREVENIRE VIVERE   15
Notiziario n2 aprile 2017:Layout 1 26/04/17 10:25 Pagina 16

                                                                        News

                    HUG -TAP TO DONATE:                                                 ATTIVISTI DIGITALI
               Un nuovo modo per sostenerci

                                     Grazie alla neonata collabora-
                                     zione con la piattaforma di rac-
                                                                            E   ssere attivisti digitali significa condividere i nostri
                                                                                post su facebook, aiutarci a dare visibilità agli
                                                                            eventi che organizziamo, diffondere le nostre ini-
                               colta fondi “HUG - Tap to donate”,           ziative sui social. È un aiuto importante, che dà visi-
                               quest’anno sarà possibile sostenere          bilità sempre maggiore alla nostra pagina e
                               due progetti: “Case del Cuore” e             all’Associazione attraverso i canali on line.
                               “Donna Dovunque” direttamente dal            Chi ha più dimestichezza con questi strumenti di
               proprio smartphone e tablet.                                 comunicazione, può darci una grossa mano. Grazie!
               Chiunque voglia aiutarci tramite uno strumento sem-
               plice, immediato e sicuro, non dovrà far altro che
               scaricare gratuitamente l’Applicazione da App Store
               o Google Play, contribuire alla realizzazione del
               nostro progetto e potrà rimanere aggiornato sulla
               sua realizzazione, sull’utilizzo dei fondi e sul beneficio
               che porterà. Unisciti alla lotta contro i Tumori di-
               rettamente dal tuo cellulare. Inquadra il QR Code
               e scarica HUG –Tap to donate!

                       BILANCIO 2016: I GRAFICI

               Q      ui di seguito potete vedere la rappresentazione grafica della suddivisione delle nostre entrate e del-
                     l’impiego delle risorse nel 2016. I nostri soci ed oblatori possono essere certi che continueremo nel
               nostro impegno per mantenere ed incrementare i servizi e per rendere più efficace la lotta contro la
               malattia, nonostante la raccolta fondi sia ogni giorno più difficoltosa. Cercheremo di far fronte, grazie
               all’aiuto di tutti voi sostenitori, alla sempre maggior richiesta di aiuto proveniente, in tempo di crisi
               economiche, anche delle nuove povertà che le istituzioni non riescono completamente a supportare.

                                                                                                           ALTRO 0,81%
                           ONERI FINANZIARI 1,26%                                                 EREDITÀ 11,61%
                               COSTI DI                                        PROVENTI FINANZIARI 1,39%
                  FUNZIONAMENTO 15,47%
                                                                                    AFFITTI ATTIVI 2,42%

                                                                                    SPONSOR 1,69%

                 SPESE ISTITUZIONALI 83,27 %                                                QUOTE ASSOCIATIVE,
                                                                                      OBLAZIONI, EVENTI 82,09 %

                                               Uscite totali 2016                                                  Entrate 2016

          16      PREVENIRE VIVERE  è
Notiziario n2 aprile 2017:Layout 1 26/04/17 10:25 Pagina 17

                                                                       News

                   Visite nello spazio prevenzione                               Happy Birthday TO YOU!
              DI SESTO SAN GIOVANNI
              Riceviamo e pubblichiamo questa testimonianza                C    erchi un modo diverso per festeggiare il tuo
                                                                                compleanno?
                                                                           Scegli di dedicare la tua festa a Lilt Milano, chiedendo

              H       o avuto l’opportunità di trovare presso la sede
                      Lilt di Sesto san Giovanni la risposta ai dubbi e,
              lo confesso, alle paure derivanti da alcuni segnali
                                                                           ai tuoi amici di fare una donazione anziché un
                                                                           regalo: darai un valore unico al tuo compleanno e
                                                                           potrai sostenere i nostri progetti di prevenzione, as-
              fisici che avrebbero potuto anche significare l’esistenza    sistenza e diagnosi precoce. Contattaci e organiz-
              di gravi patologie. Mi è stata offerta la possibilità di     zeremo il tuo compleanno insieme.
              avere a disposizione in tempi rapidi la visita da parte      Per informazioni chiama lo 02-49521 oppure col-
              di personale medico serio e competente e soprattutto         legati al sito www.donazioni.legatumorimilano.it
              di essere ricevuto da persone accoglienti e attente a
              me come persona e non solo come paziente. È stata
              una bella esperienza, di cui ancora ringrazio la Lilt.               UN PENSIERO solidale
              Ho avuto modo in quella mattinata trascorsa nella
              struttura Lilt di vedere tante persone accolte e trattate
              gentilmente come me. Ancora grazie
                                                                           P      er festeggiare le ricorrenze più importanti della
                                                                                 vita lasciando ai propri cari un ricordo dei pre-
                                                                           ziosi momenti, la nostra Associazione ha pensato a
                                                          Valentino M.     delle eleganti bomboniere. Sacchettini di svariati
                                                                           colori, fiori secchi e semplici scatoline costituiscono
              Prenota anche tu la tua visita di diagnosi precoce.          la nostra principale offerta. La donazione comprende
              Per info e prenotazioni Spazio Prevenzione LILT              tulle, nastro, un eventuale fiore o gessetto e il biglietto
              Sesto San Giovanni: via Fratelli Cairoli 76, tel.            della Lilt. Con noi potrai contribuire al sostegno di
              0297389893.                                                  tanti progetti.
                                                                           Per informazioni: Silvia Ricci 02 49521131 -
                                                                           www.legatumori.mi.it

                    SETTIMANA NAZIONALE
              della Prevenzione oncologica

             L     a prevenzione “sotto casa” ha sempre grande
                   successo, confermato dai numeri delle visite ef-
              fettuate presso l’Unità Mobile che ha fatto tappa a
              Milano e dintorni: 922 visite (di cui 453 prime visite
              e 469 controlli).
              È significativo il numero elevato di visite di controllo,            Prevenzione nelle aziende
              a riprova del fatto che la prevenzione può davvero
              diventare una buona abitudine di vita.
              Sono stati rilevati 14 casi che necessitano di ulteriori
                                                                           P    roteggere la salute dei propri dipendenti è al
                                                                                tempo stesso un investimento e un benefit, che
                                                                           fa bene sia al lavoratore che all’azienda.
              accertamenti.                                                Una proposta alle aziende: possiamo concordare un
              La “parte del leone” sono le 404 visite alla cute e          programma di visite di prevenzione oncologica (cute,
              374 al seno; seguono a distanza 79 al cavo orale             seno, cavo orale, prostata, funzionalità respiratoria),
              e 65 alla prostata. Sono state 102 le consulenze             di seminari e workshop e percorsi per smettere di fu-
              alimentari.                                                  mare da effettuarsi se possibile presso la sede del-
              Il tour dell’Unità Mobile ha coinvolto 23 medici, 5          l’azienda stessa, oppure su appuntamento presso i
              biologi nutrizionisti e 51 volontari, a cui va un grande     nostri Spazi Prevenzione a Milano, Monza e rispettive
              grazie per la loro disponibilità.                            province.
                                                                           Per informazioni diagnosiprecoce@legatumori.mi.it

                                                                                                                        è
                                                                                                           PREVENIRE VIVERE           17
Notiziario n2 aprile 2017:Layout 1 26/04/17 10:25 Pagina 18

                                                                     News

                        5X1000
                      on devi presentare la dichiarazione dei redditi? Puoi comunque destinare il 5 per mille delle tue
               N      imposte. NON PERDERE QUESTA OCCASIONE!
               “Chi è esonerato dall’obbligo di presentazione della dichiarazione dei redditi, può effettuare le scelte per la
               destinazione del 5 per mille dell’Irpef, presentando la relativa scheda, in busta chiusa, entro il 30 settembre
               2017 allo sportello di un ufficio postale che, previo rilascio di un’apposita ricevuta, provvederà a trasmettere
               la scelta all’Amministrazione finanziaria.
               Il servizio di ricezione della scheda da parte degli uffici postali è gratuito.
               La busta da utilizzare per la presentazione della scheda deve recare l’indicazione “Scheda per le scelte della
               destinazione dell’otto, del cinque e del due per mille dell’Irpef”, il codice fiscale, il cognome e nome del con-
               tribuente. La scheda deve essere integralmente presentata anche se avete espresso soltanto una delle scelte
               consentite (8, 5 o 2 per mille dell’Irpef).”                                            (Fonte: Agenzia delle Entrate)

                                                                         Casella riservata a “SOSTEGNO DEL VOLONTARIATO E
                                                                         DELLE ALTRE ORGANIZZAZIONI NON LUCRATIVE...”

                            Grazie alla vostra firma possiamo portare avanti i servizi di prevenzione, diagnosi precoce,
                                                 ricerca, educazione sanitaria e assistenza ai malati.
                                 Continuate a sostenerci destinando il vostro 5x1000 alla nostra Associazione.

          18                  è
                 PREVENIRE VIVERE
Notiziario n2 aprile 2017:Layout 1 26/04/17 10:25 Pagina 19

   Con un lascito a LILT, Grazie

   lasci nelle mani delle nuove generazioni
   un futuro di benessere e salute

   Ricordarsi di LILT Milano con un lascito significa
   guardare al futuro delle nuove generazioni:
   al loro benessere e alla loro salute.
   Con un lascito aiuterai LILT Milano             La Lega Italiana per
   a continuare a svolgere, anche in               la Lotta Contro i Tumori
   futuro, le proprie attività quotidiane.         di Milano offre servizi
   La aiuterai a prendersi cura di chi             di diagnosi precoce
   verrà dopo: dei tuoi figli e nipoti, ma         e prevenzione, che
   anche delle generazioni future.                 sono le migliori armi
   Fare un lascito a LILT Milano è                 per vincere i tumori,
   un gesto importante, dall’elevato               e di assistenza, supporto
   valore etico e civico, che arricchisce          psicologico e accoglienza
   e unisce la tua famiglia sotto il segno         a chi sta affrontando
   della solidarietà.                              un percorso di cura.

   Per informazioni: Ufficio Lasciti 0249521208 - lasciti@legatumori.mi.it
   La salute in eredità.
   Lega Italiana per la Lotta Contro i Tumori - Sezione di Milano
   Via Venezian, 1 – 20133 Milano - tel. 0249521- info@legatumori.mi.it
   www.legatumori.mi.it
                                                                                       è
                                                                               PREVENIRE VIVERE   19
Notiziario n2 aprile 2017:Layout 1 26/04/17 10:25 Pagina 20

                                                                   Grazie

                   M I L A N O M A R AT H O N
                L’anno dei record per la corsa con il cuore
          Il 2 aprile si è svolta la XVII
          edizione della Milano Marathon
          con ben 6.309 maratoneti iscritti,
          a cui si aggiungono oltre 3.059
          squadre registrate alla staffetta
          solidale Europ Assistance Relay
          Marathon. LILT ha partecipato
          anche quest’anno ricoprendo
          l’importante ruolo di Platinum
          Charity Partner portando più di
          700 iscritti tra Relay Marathon e
          Maratona individuale.
          42 chilometri che i maratoneti
          singoli e gli staffettisti delle
          squadre LILT hanno corso, col
          cuore e con le gambe, per
          sostenere le Case del Cuore                  sostegno del Servizio Assistenza     conviviale.
          LILT, accompagnati dal tifo                  Bambini e delle Case Accoglienza     È stato il completamento di un
          solidale ed entusiasta dei nostri            che LILT mette a disposizione di     percorso intrapreso da LILT che
          numerosissimi volontari                      bimbi e adolescenti che arrivano a   attraverso la sua partecipazione al
          disseminati alla partenza, ai punti          Milano per curarsi, accompagnati     Charity Program della Milano
          di cambio e all’arrivo per fornire           dalle famiglie.                      Marathon ha voluto offrire ai suoi
          loro il supporto necessario.                                                      runner spunti per i corretti stili di
          Una corsa virtuale e parallela è             Lunedì 10 aprile a conclusione      vita: attività fisica e sana
          stata attivata anche sul portale di          di questo evento abbiamo invitato    alimentazione.
          raccolta fondi Rete del Dono dove            tutti i runner al workshop
          la LILT ha acceso un’iniziativa che          “Alimentare la salute” presso la     Il 19 Aprile a Palazzo Cusani -
          ha raggiunto i 18.000 euro.                  sede DUAL che ci ha gentilmente      a Milano, sono stati assegnati i
          Un’importante raccolta fondi a               ospitati per un momento              Charity Awards 2017 della Milano

          20                  è
                 PREVENIRE VIVERE
Notiziario n2 aprile 2017:Layout 1 26/04/17 10:25 Pagina 21

                                                                    Grazie

          Marathon. La LILT è stata                    corso per noi l’ultimo tratto della   costuming Star Wars: Rebel
          premiata come associazione che ha            Relay Marathon ed i gruppi            Legion Italian Base, 501st Legion
          iscritto il maggior numero di                internazionali di                     Italica Garrison e Jedi Generation.
          staffette (150) e la Fondazione
          LHS che ha corso per noi ha
          ricevuto il secondo premio tra le
          aziende che hanno effettuato la
          maggior raccolta fondi su
          Retedeldono (quasi 15.000 euro).

          Un particolare e sincero grazie a
          DOW Italia, Fondazione LHS,
          Italia Sicurezza per il sostegno.
          Alle aziende che ci hanno
          sostenuto iscrivendo i loro
          dipendenti: Dow, Fondazione
          LHS, Aiea, De Lage Landen
          International, Domino’s Pizza,
          Excellent running , Fidelity,
          Gruppo Galgano, GE Power
          Control, Hotel Principe di Savoia
          Milano, L’Oreal, NTT DATA,
          Offside Sports Pub, PPG,Prysmian
          Group, TC Holding, Dopo Lavoro
          Versalis,
          Per l’importante donazione di
          prodotti: UNES, Nestlè Fitness,
          Vita Vigor, FPE - Ferrari
          Pubblicità, Alinor
          Per il supporto: Oops GottaRUN.
          Un sentito grazie anche ai nostri
          testimonial: Edoardo Stoppa che
          con disponibilità e impegno ha

                                                                                                                 è
                                                                                                      PREVENIRE VIVERE       21
Puoi anche leggere