ARTE ORIENTALE Roma, 22 febbraio 2022 - Gazette Drouot
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
ARTE ORIENTALE Roma, 22 febbraio 2022
Lotto 36
Arte Orientale
Martedì 22 febbraio 2022
Palazzo Odescalchi
Piazza SS. Apostoli, 80 - Roma
TORNATA UNICA
ore 11.00
Arte Orientale
lotti 1 - 137
ESPOSIZIONE
Roma
Da venerdì 18 a lunedì 21 febbraio
ore 10.00 - 18.00
CONDIZIONI DI VENDITA
Questa vendita è soggetta ad importanti avvertenze
condizioni di vendita e riserve
I lotti con stima pari o inferiore a € 500
non sono passibili di restituzione
da parte degli acquirenti
COMPRARE DA FINARTE
Per informazioni consultare la sezione
Informazioni importanti per gli acquirenti
PER OFFERTE PRE/ASTA
PER PARTECIPARE A QUESTA ASTA ONLINE
www.finarte.it
OFFERTE TELEFONICHE AMMINISTRAZIONE
INFORMAZIONI
E SCRITTE COMPRATORI E VENDITORI
SU QUESTA VENDITA
bid.roma@finarte.it Viola Marzoli
Tel. +39 06 67911047 Tel. +39 06 87765682
v.marzoli@finarte.it
Le offerte dovranno pervenire
entro le 24 ore prima dell’inizio SPEDIZIONI
dell’asta ED ESPORTAZIONI
Antonio Menzera
OFFERTE ON-LINE Tel. +39 06 87765672
bidonline@finarte.it a.menzera@finarte.it
È necessario registrarsi seguendo CONDITION REPORT
le indicazioni presenti sul sito Adele Coggiola
www.finarte.it Dipinti e Disegni Antichi
Tel. +39 06 87765638
dipintiantichi@finarte.it
FINARTE AUCTIONS S.r.l.
Codice Fiscale e P. IVA: 09479031008
Registro Imprese Milano
REA- 2570656
Sede Legale: Via Paolo Sarpi n. 6
20154 - Milano (IT)
Sede Operativa: Milano,
Via Paolo Sarpi n. 6 – 20154 Milano
Catalogo T. +39 02.3363801
Sede Operativa: Roma,
Progetto grafico Piazza SS. Apostoli n. 80
Marco Macchioni 00187 Roma | T. + 39 06.6791107
www.finarte.it
Fotografia
Untitled Group, Roma PEC: finarte@pec.net
4 FINARTE
DIPARTIMENTO ARTE ORIENTALE
Valentina Ciancio Adele Coggiola Maria Teresa Spezzano
Capo Dipartimento Specialist Client Relationship
Dipinti e Disegni Antichi Dipinti e Disegni Antichi Manager - Cina
Tel. +39 06 87765646 Tel. +39 06 87765638 Tel. +39 02 3363801
v.ciancio@finarte.it a.coggiola@finarte.it mt.spezzano@finarte.it
Si ringrazia Angelo D'Andrea per la collaborazione alla stesura del presente catalogo.
FINARTE 5
Lotto 117
Arte Orientale
Martedì 22 febbraio
lotti 1 - 137
1 Grande pannello decorativo raffigurante corteo con bambini e figure femminili, Cina secolo XIX tecnica mista su carta cm 61 x 106 difetti e mancanze € 500 - 1.000
1 FINARTE 9
2 4
2
Scultura in blanc de Chine raffigurante saggio,
Cina fine secolo XIX - inizi secolo XX
altezza cm 15,5
€ 200 - 400
3
Vaso in ceramica policroma, Cina XIX secolo
altezza cm 44,7
raffigurante scena con dignitario e attendenti
restauri sulla sommità
€ 20 - 40
4
Guanyin in porcellana blanc de Chine, Cina secolo XIX
altezza cm 23
seduta su fior di loto
difetti e mancanze
€ 20 - 40
5
Porta ombrelli in porcellana bianca e blu, Cina secolo XX
3 altezza cm 61; diametro cm 23,5
€ 50 - 100
10 FINARTE6
6
Vaso a forma esagonale in porcellana verde scuro,
Cina fine secolo XIX
altezza cm 15,5
7
€ 180 - 360
7
Vaso in porcellana bianca e blu con draghi e nuvole,
Cina secolo XIX
altezza cm 43; diametro cm 27
sbeccatura sul bordo
€ 700 - 1.400
8
Vaso in porcellana bianca e blu, Cina secolo XIX
altezza cm 46; diametro cm 20
fondo bianco a craquelè, decorato in blu con nuvole e animali fantastici
“kylin”; base e collo in porcellana non invetriata di colore bruno scuro
con decori raffiguranti onde sulla base e fiori e foglie sul collo
marchio sotto la base
€ 200 - 400
9
Lotto composto da quattro oggetti orientali
in materiali diversi
altezza cm 16,7 (il vaso) e diametro cm 6,7 (il piattino)
un piattino in smalto; un vaso in porcellana; una ciotolina in porcellana 8
con Geisha; un piattino in ceramica bianca e blu
€ 30 - 60
FINARTE 1110
10
Piatto in porcellana policroma con decorazione
floreale, Cina fine secolo XVIII
cm 22 x 31
€ 300 - 600
11
Piatto in porcellana policroma, Cina secolo XX
diametro cm 37
fondo nero con decorazione policroma a motivi floreali
€ 120 - 240
12
Lotto composto da diciannove oggetti orientali
in porcellana policroma
altezza cm 20 (il più grande) e cm 6 (il più piccolo)
cinque ciotole; una teiera; otto vasetti; due bicchierini; una tazzina; e
due statuine
lievi difetti
€ 20 - 40
13
Lotto composto da dieci piattini orientali, otto vasi
11 orientali, una tazza, cinque piatti, tutto in porcellana
policroma e una statuina orientale in gres, secolo XX
cm 28 (piatto più grande) e cm 10 (piattino più piccolo)
€ 50 - 100
12 FINARTE14
Piatto in porcellana Zhangzhou (Swatow) bianca e blu,
Cina periodo Kangxi
diametro cm, 28,5 14
lievi restauri e scheggiature sul bordo
€ 400 - 800
15
Piatto di forma ovale in porcellana Famiglia Rosa, Cina
Canton fine secolo XVIII - inizi secolo XIX
cm 5 x 30,7 x 38,3
al centro decorato con animali fantastici “kylin” in un paesaggio; la tesa
decorata da sei inserti con motivi a frutti e foglie e nove monete con
ideogrammi ben auguranti
€ 250 - 500
16
Lotto composto da diciannove oggetti in porcellana,
Cina secolo XX
altezza cm 22 (il vaso più grande) e cm 5,5 (la ciotola più piccola)
coppia di vasi; tre statuette in blanc de Chine; due vasi con coperchio;
due teiere (di cui una rotta); sette statuine; e tre ciotole
€ 50 - 100
17
Lotto composto da undici piatti orientali in porcellana
policroma, secolo XX 15
diametro cm 27 (il più grande) e cm 11,3 (il più piccolo)
€ 20 - 40
FINARTE 1320
18
21
19
18 20
Porta biglietti da visita in legno intagliato Lotto composto da un portasigarette in argento
con paesaggio, pagode e figure, Cina fine secolo XIX e un porta biglietti da visita in filigrana d’argento,
cm 10,5 x 7 Cina secolo XX
cm 8,5 x 9,5 (portasigarette) e cm 10 x 6,5 (porta biglietti)
€ 100 - 200 inciso sul coperchio con ideogrammi cinesi (traduzione ideogrammi:
lunga vita)
firmato all’interno Wai Keb
danni e mancanze sul porta biglietti da visita
€ 80 - 160
19 21
Porta biglietti da visita in filigrana d’argento, Scatola in rame smaltato e dipinto con fiori e foglie,
Cina fine secolo XIX Cina secolo XIX
cm 9 x 5,5 cm 8 x 8
€ 100 - 200 € 50 - 100
14 FINARTE22
22
Ponte in dente di facocero finemente intagliato,
raffigurante scene di vita quotidiana, Cina secoli XIX - XX
cm 13 x 27,5 (base esclusa)
su base in legno
lievi difetti
€ 200 - 400
23
Scultura in osso raffigurante monaco,
Cina fine secolo XIX
altezza cm 11,5
€ 100 - 200
24
Lotto composto da un porta pennelli in bamboo,
una coppa libatoria, una scultura raffigurante
dignitario in legno intagliato e una snuff bottle
in porcellana decorata con drago, Cina secolo XX 23
altezza cm 18; cm 14; cm 9; e cm 6
€ 50 - 100
FINARTE 1525
26 27
25 27
Lotto composto da tre ciotole in porcellana policroma Antica ciotola in ceramica decorata all’interno
Famiglia Rosa, Cina periodo Repubblica con fenici, Cina
altezza cm 4; diametro cm 15,8 (ciascuna) altezza cm 5,3; diametro cm 15,6
sotto la base marchio Guangxu
€ 350 - 500
€ 250 - 500
26 28
Ciotola in porcellana policroma, Cina Sei giare in porcellana bianca e blu, Cina secolo XX
cm 8 x 21 altezza cm 21,5 (il più alto) e cm 18 (il più basso)
reca marchi apocrifi Wanli lievi difetti
€ 200 - 400 € 150 - 300
16 FINARTE29
30 31
29 31
Ciotola in porcellana bianca e blu, Cina Ciotola in porcellana bianca e blu, Cina periodo Ming - Qing
altezza cm 9,2 x diametro cm 21,7 cm 6,5 x 15,5
marchio Ming (Chenghua, 1465-1487) sotto la base decorata con motivi geometrici e astratti
vecchi restauri
€ 200 - 400
€ 1.200 - 1.800
30 32
Ciotola in porcellana bianca e blu con decorazioni Lotto composto da quattordici piatti in porcellana
floreali e geometriche, Cina periodo Ming - Qing bianca e blu, Cina secolo XIX
cm 6,5 x 13,5 diametro cm 23 (ciascuno)
decorati con motivi floreali e vedute paesaggistiche
€ 250 - 500 restauri, difetti e mancanze
€ 150 - 300
FINARTE 1733 35
33
Scultura in radica raffigurante divinità Taoista,
Cina dinastia Qing
altezza cm 36,5
€ 200 - 300
34
Scultura in legno raffigurante saggio sdraiato,
Cina secolo XX
cm 15 x 22
su base in legno
€ 60 - 120
34
35
Antica scultura in legno policromo raffigurante
dignitario seduto, Cina
altezza cm 42,5
lievi difetti
€ 150 - 300
18 FINARTE36
36
Coppia di cani di Pho in filigrana d’argento dorata,
smalti policromi e turchesi, Cina secolo XX
cm 7,5 x 11 (ciascuno)
occhi in occhio di tigre
€ 750 - 1.500
FINARTE 1937
38
37 38
Piccola tazzina in giada Celadon, Cina secolo XX Coppetta in agata, Cina inizi secolo XX
altezza cm 1,5; diametro cm 4 altezza cm 5; diametro cm 9
€ 120 - 240 € 100 - 200
39 40
Lotto composto da quattro oggetti orientali Lotto composto da sette piccole sculture,
in materiali diversi Cina inizi secolo XX
altezza cm 110 (il Buddha) e cm 5,2 (la placca più piccola) altezza cm 16 (la più grande) e cm 5,7 (la più piccola)
una maschera in metallo, Giappone periodo Meiji; due placche cinesi quattro in porcellana policroma, due in pietra saponaria e una in pietra
in pietra dura, secolo XX; un antico Buddha in bronzo dura
€ 100 - 200 € 50 - 100
20 FINARTE41
41
Coppia di dischi Bi in giada, Cina secolo XX
diametro cm 9,7 (ciascuno)
con decori raffiguranti draghi
€ 300 - 600
42
Porta inchiostro in pietra dura con leone Shishi, Cina
secolo XX
cm 5,5 x 20,5
€ 450 - 900 42
43
Scultura in pietra saponaria raffigurante Budai,
Cina secolo XIX
altezza cm 7
difetti e mancanze
€ 40 - 80
FINARTE 2144 46
44
Bitong in porcellana bianca e blu, Cina dinastia Qing
altezza cm 10; diametro cm 8
porta pennelli con scena raffigurante tavolo con fiori in un vaso
€ 100 - 200
45
Antica piccola giara in porcellana bianca e blu
con paesaggio fluviale, Cina
altezza cm 12
€ 150 - 300
46
Bitong in porcellana bianca e blu, Cina dinastia Qing
altezza cm 12; diametro cm 8
porta pennelli con scena raffigurante tavolo con fiori in un vaso
€ 100 - 200
47
45
Lotto composto da una legumiera e quattro scatoline
in porcellana bianca e blu, Cina secoli XIX - XX
cm 9 x 36 (la legumiera) e cm 5 x 12 x 8,5 (le scatoline)
lievi difetti e manzanze
€ 120 - 240
22 FINARTE48
49
48
Coppia di vasetti a tromba in porcellana bianca e blu,
Cina secolo XX
cm 15,5 x 8,5 (ciascuno)
restauro sul bordo superiore e lievi difetti
€ 100 - 200
49
Vaso in porcellana bianca e blu, Cina secolo XIX
altezza cm 15,3; diametro cm 8
marchio Kangxi
difetti e restauri
€ 200 - 400
50
Grande base in ceramica policroma, Cina secolo XIX
altezza cm 77,5; diametro cm 38
lievi difetti
50
€ 150 - 300
FINARTE 2351
51 a
51
Coppia di dipinti con scene di saggi in un paesaggio,
Cina, dinastia Qing
tempera su carta
cm 45,4 x 58,5
€ 600 - 800
24 FINARTE52
53
52 53
Dipinto sottovetro raffigurante scena di corte Dipinto sottovetro raffigurante ritratto di fanciulla
in un giardino, Cina inizi secolo XIX con ventaglio, Cina inizi secolo XIX
cm 42 x 60 cm 59 x 39,5
entro cornice coeva
difetti e mancanze € 500 - 1.000
€ 700 - 1.400
FINARTE 2554 55
56
54 56
Due piatti in porcellana policroma, Cina secolo XVIII Vassoio ottagonale in porcellana policroma,
diametro cm 26,5 (ciascuno) Cina secolo XVIII
cm 28,5 x 36,5
€ 400 - 800 decoro floreale e invetriatura a buccia d’arancia
€ 500 - 1.000
55 57
Coppia di piatti bianchi e blu in porcellana, Set di quattro tazze da tè con coperchio in porcellana
Cina periodo Qing bianca e blu, Cina inizi secolo XX
diametro cm 18 (ciascuno) altezza cm 8,5; diametro cm 11 (ciascuna)
€ 120 - 240 € 100 - 200
26 FINARTE58
58
59
Zuppierina con piattino in porcellana bianca e blu,
Cina inizi XIX secolo
cm ,5 x 16 (piattino) e cm 8 x 10,5 (zuppiera)
decorata con paesaggi marini e pagode
€ 200 - 400
59
Lotto composto da quattro porcellane policrome:
una ciotola, un’alzatina, un vaso con collo smerlato
e una potiche, Cina secoli XIX - XX
diametro cm 28 (ciotola) e cm 21 (alzatina); altezza cm 21 (vaso) e cm
15 (potiche)
€ 500 - 1.000
60
Piatto in porcellana Zhangzhou (Swatow)
bianca e blu,
Cina fine dinastia Ming - inizio dinastia Qing
diametro cm 37
filatura sul retro
€ 700 - 1.400
61
Lotto composto da quattro vasi in porcellana,
Cina secoli XIX - XX 60
altezza cm 43 (il più grande) e cm 23 (il più piccolo)
uno bianco e blu montato a lume; gli altri in porcellana policroma
€ 100 - 200
FINARTE 2762
63
62 63
Tegola in ceramica raffigurante carpa, Antico cavallo in terracotta, Cina
Cina periodo Qing altezza cm 24,7
altezza cm 28,5
€ 350 - 500
€ 100 - 200
28 FINARTE64
64
Tre antiche figure di Fat Lady in terracotta con tracce
di policromia, Cina
altezza cm 13 (ciascuna)
€ 250 - 500
65
Antico stick man in terra cruda, Cina
altezza cm 56,5
€ 500 - 1.000
65
FINARTE 2968
66
66
Mobile laccato in rosso, Cina secolo XX
cm 122,5 x 87 x 55,5
€ 150 - 300
67
Scatola in lacca nera con decori in oro e scena dipinta
all’interno, Cina fine secolo XIX - inizi secolo XX
cm 46 x 46
contenente scialle con ricami floreali in seta bianca
lievi macchie
€ 150 - 300
67
68
Mobile in legno ebanizzato e piano in marmo,
Cina secolo XIX
cm 81 x 41,7 x 31,3
€ 200 - 400
30 FINARTE69 70
69
Cornice in legno intagliato con nuvole e draghi, Cina,
secolo XIX
cm 16,6 x 11,5 (luce) e cm 22 x 17 (ingombro)
€ 180 - 320
70
Cornice in legno intagliato e traforato con draghi
e scena di corteo, Cina fine secolo XIX - inizi secolo XX
cm 16 x 11,5 (luce) e cm 35 x 25,3 (ingombro)
difetti e mancanze
€ 100 - 200
71
Due pannelli in legno laccato e parzialmente dorato,
intagliati e traforati con figure e motivi vegetali, Cina 71
secolo XIX
cm 32,8 x 30 e cm 36,5 x 20
restauri
€ 80 - 160
FINARTE 3172 74
72
Piccola giara Longquan Celadon, Cina periodo Song
altezza cm 6
€ 400 - 800
73
Due vasetti con coperchio in porcellana bianca e blu,
Cina secolo XIX
altezza cm 13,5 e cm 11,5
il più piccolo con filatura sul coperchio
€ 200 - 400
74
73 Piccola potiche in ceramica Longquan Celadon,
Cina periodo Song - Yuan, secoli XIII - XIV
altezza cm 6,5
motivi a foglie sulla base e tralci di fiori sul corpo
restauro sul collo
€ 200 - 400
32 FINARTE75
76
75
Piccola giara Jizhou, Cina dinastia Song
altezza cm 4
€ 150 - 300
76
Piccola giara Longquan Celadon, Cina periodo Song
altezza cm 7
€ 250 - 500
77
Vaso in porcellana Celadon con drago e motivi vegetali,
Cina secolo XX
altezza cm 25,5
€ 150 - 300 77
FINARTE 3378
80
78
Scatola orientale in lacca dorata a forma di papera,
fine secolo XIX - inizi secolo XX
cm 13,5 x 19 x 12,5
€ 30 - 60
79
Antica coppa in noce di cocco intagliata
con motivi buddisti, Cina secoli XVIII - XIX
altezza cm 5,5; diametro cm 8,5
€ 50 - 100
79
80
Coppia di vasi in lacca rossa intagliata e incisa
con draghi e nuvole, Cina secolo XX
altezza 21,5 (ciascuno)
lievi mancanze
€ 200 - 400
34 FINARTE81
82
81 82
Ricamo su seta raffigurante draghi e fenici, secolo XIX Due ricami su seta, Cina fine secolo XIX - inizi secolo XX
cm 52,5 x 70,5 cm 46 x 23 e cm 59 x 18
iscrizioni sul bordo uno raffigurante tralcio fiorito; l’altro raffigurante figure femminili in un
giardino
€ 150 - 200
€ 60 - 120
FINARTE 3583
84
83 84
Due sculture in bronzo raffiguranti Guerriero e Saggio Scettro Ruy in bronzo e smalti cloisonné,
a cavallo di un cervo, Cina secolo XIX Cina fine secolo XIX
altezza cm 24 e cm 20 cm 20.5 x 6.3
difetti e mancanze decorato con pipistrelli
marchio apocrifo Qianlong, sul retro
€ 200 - 400
€ 200 - 400
36 FINARTE85
86
85 86
Vaso Gu in bronzo, Cina dinastia Ming Vaso in bronzo con ampio orlo svasato,
altezza cm 23,5; diametro cm 12,2 Cina fine dinastia Ming
con decorazioni arcaiche altezza cm 15; diametro cm 13,5
difetti e mancanze con decorazioni fortemente aggettanti raffiguranti saggi, motivi floreali
e zoomorfi
€ 120 - 240 restauri sotto la base
€ 300 - 600
FINARTE 3787 CHEN, FENG, ZHANG YONG “The beginning” olio su tela cm 116 x 73 firmato in basso a sinistra ESPOSIZIONI Personale dell’artista tenuta alla National Gallery of China, Pechino, 1995 BIBLIOGRAFIA Catalogo della personale dell’artista, Pechino, 1995, p. 32. € 2.700 - 3.000 38 FINARTE
87 FINARTE 39
88
90
88
Coppia di piatti in porcellana bianca e blu,
Cina inizi secolo XX
diametro cm 37 (ciascuno)
decorati con paesaggi: uno raffigurante scena di corte, l’altro un
paesaggio con dignitario e figure femminili su di una nuvola; entrambi
con i bordi ornati da greca, motivi geometrici e quattro inserti
naturalistici
restauro sul bordo
€ 150 - 300
89
Cache-pot in porcellana bianca e blu,
Cina fine secolo XIX - inizi secolo XX
altezza cm 42,5; diametro cm 55,5
con base in legno alta cm 36
€ 350 - 700
90
89
Trittico di vasi in porcellana bianca e blu,
Cina secolo XIX
altezza cm 15,3 (i due più alti) e cm 13,5 (il più piccolo); diametro
cm 7 (i più alti)
marchi Kangxi sotto la base
€ 1.800 - 2.200
40 FINARTE91 92
93
91 93
Scultura in pietra dura raffigurante figura femminile Antica testa di Buddha in pietra, Cina
con ventaglio, Cina inizi secolo XX altezza cm 25
altezza cm 21,5
€ 200 - 400
€ 100 - 200
92
Due sculture in pietra saponaria, Cina secoli XIX - XX
altezza cm 30,5 (ciascuna)
€ 180 - 260
FINARTE 4194
95
94 95
Due vasi in porcellana, Cina secoli XIX - XX Vaso in porcellana monocroma blu, Cina XIX secolo
altezza cm 10; diametro cm 18,5 (ciascuno) altezza cm 11
uno con decorazioni in blu raffiguranti due draghi; ed uno con simboli
buddisti € 180 - 360
lievi difetti sotto la base
€ 150 - 300
42 FINARTE96
96
Snuff bottle in argento con turchesi e coralli,
Tibet secolo XX
altezza cm 7,5
€ 220 - 440
FINARTE 4397
98
97 98
Antico versatoio in ceramica sancai, Cina Vaso cloisonnè con coperchio, Cina secolo XX
altezza cm 12; larghezza cm 16,5 cm 24 x 17
€ 400 - 600 € 100 - 200
44 FINARTE99
99
Antico Kundika in ceramica invetriata verde, Cina
altezza cm 31; larghezza cm 18
restauri sulla base
€ 800 - 1.600
FINARTE 45100
101
100 101
Fiasca in terracotta, Mongolia o Tibet secolo XIX Gau in argento e rame con coralli e turchesi,
altezza cm 18 Tibet secolo XIX
cm 15 x 11,5 x 3
€ 250 - 500 sbalzata e cesellata con figura di divinità
€ 900 - 1.800
46 FINARTE102
102
Mahakala in argento, Tibet prima metà del secolo XX
altezza cm 18
€ 3.000 - 6.000
FINARTE 47103
103
Coppia di brucia incensi in bronzo,
Giappone periodo Meiji
altezza cm 13 (ciascuno)
€ 150 - 300
104
Vaso in bronzo e smalti cloisonné,
Giappone periodo Meiji
altezza cm 18
104 € 50 - 100
48 FINARTE105
106
105 106
Scultura in bronzo raffigurante dignitario seduto, Piccola scultura in bronzo raffigurante bambino seduto,
Giappone periodo Meiji Giappone periodo Meiji
altezza cm 21 (compresa base in marmo) altezza cm 6
base in marmo piccola mancanza
€ 200 - 400 € 80 - 160
FINARTE 49107
108
107 108
Coppia di piatti in porcellana policroma, Giappone Lotto composto da quattro vasi cloisonné, Giappone
periodo Meiji - Taisho periodo Meiji
diametro cm 36 (ciascuno) altezza cm 22,5 e cm 19
raffigurante geishe in un giardino difetti
€ 180 - 260 € 40 - 80
50 FINARTE109
110
109 110
Ciotola in porcellana Satsuma finemente dipinta Coppia di piccoli vasi Kutani, Giappone periodo Meiji
in policromia e oro, Giappone periodo Meiji altezza cm 12 (ciascuno)
altezza cm 5,5; diametro cm 15,5 decorati con figure di saggi
raffigurante paesaggio montano, cascate e viandanti
marchio in oro sotto la base € 120 - 240
€ 500 - 1.000
FINARTE 51111
112
111 112
Servizio con dodici coltellini, Buddha in legno dorato su fiore di loto,
Giappone periodo Meiji (1868 - 1912) Giappone inizi secolo XX
lunghezza cm 20 (coltellino) e cm 22 x 22 (la custodia) altezza cm 35
lama in acciaio e manici in rame decorati con animali, motivi floreali difetti
e demoni
in custodia originale € 100 - 200
€ 150 - 300
52 FINARTE113
114
113 114
Dipinto su carta raffigurante scena di Samurai Dipinto su carta raffigurante scena di Samurai
con demoni, Giappone periodo Edo e demone, Giappone periodo Edo
cm 35 x 64,2 cm 35 x 64,1
€ 200 - 400 € 200 - 500
FINARTE 53115
116
115 116
Dipinto su carta raffigurante Samurai con fanciulla Dipinto su carta raffigurante Samurai in un interno,
presso un ruscello, Giappone periodo Edo Giappone periodo Edo
cm 35,7 x 72 cm 35,7 x 72
lievi difetti
€ 200 - 400
€ 200 - 400
54 FINARTE117
118
117 118
ELIZABETH KEITH (1:PRINCIPALE) Scroll dipinto su carta con figura di guerriero,
Cina o Corea secolo XIX
East Gate, Seoul cm 150 x 104
stampa su carta lievi difetti e mancanze
cm 31 x 44
€ 350 - 500
€ 250 - 500
FINARTE 55121
119
119
Scultura in bronzo raffigurante busto di donna,
Indocina inizi secolo XX
altezza cm 15
€ 50 - 100
120
Scultura in bronzo raffigurante figura di donna
orientale, fine secolo XIX - inizi secolo XX
altezza cm 26,5
su base lignea
€ 200 - 400
121
120
Scultura in bronzo a patina scura raffigurante busto
femminile, Indocina inizi secolo XX
altezza cm 26,5
su base in legno
€ 150 - 300
56 FINARTE122
123
122 123
Antica scultura tibetana in bronzo raffigurante Ciotola in argento, manifattura orientale,
Mahakala secoli XIX - XX
cm 39 x 28 altezza cm 8,7; diametro cm 20
elegantemente traforata e incisa con motivi vegetali e animali, pagode
€ 800 - 1.600 e viandanti
€ 400 - 800
FINARTE 57124 126
125
124
Contenitore specchio Qajar, Persia secolo XIX
cm 25,7 x 17,5
dipinto su papier mâché su tre lati con ritratto maschile e scene di corte
lacune
€ 500 - 1.000
125 126
Piatto in argento con incisioni e decori orientali, Sette miniature indo-persiane raffiguranti personaggi,
secolo XX fine secolo XIX - inizi secolo XX
diametro cm 25,7 cm 33,5 x 24,5 (la cornice)
marchio libanese montate in un unico passepartout
€ 200 - 400 € 50 - 100
58 FINARTE127 Specchio con lamina d’argento finemente sbalzato, Persia secoli XIX - XX cm 66 x 48,2 sbalzato a decori floreali sul recto e sul verso e decorato con inserti dipinti con figure ed iscrizioni € 700 - 1.000
128
129
128 129
Coppia di vasetti in argento sbalzati e incisi, Lotto composto da due scatole e una coppetta
Persia secolo XIX in argento, Medio Oriente secolo XIX
altezza cm 10 (ciascuno) cm 11 x 13 (la più grande) e cm 5 x 11 (la più piccola)
la scatola più grande e la coppetta sono in argento inciso e sbalzato a
€ 150 - 300 motivi zoomorfi e fitomorfi
€ 120 - 240
60 FINARTE130
131
130 131
Lotto composto da due scatole: una in legno intarsiato, Ciotola in bronzo cesellato, Siria secolo XV
Persia secolo XIX, ed una in legno e bronzo dorato, diametro massimo cm 12; altezza cm 6,5
secolo XX
cm 17,5 x 35 x 26,7 (la prima) e cm 9,5 x 28,3 x 22 (la seconda) € 600 - 1.200
€ 400 - 800
FINARTE 61132
133
132 133
Antica scultura Thai in bronzo con tracce di doratura Scultura in legno raffigurante Krishna bambino,
raffigurante Buddha Shakyamuni India secolo XIX
cm 22 x 15,5 altezza cm 50
restauro alla base del collo difetti e restauri
€ 350 - 700 € 250 - 500
62 FINARTE134
135
134 135
Lotto composto da tre oggetti rituali in legno, Scultura africana in osso
arte africana altezza cm 41,5
altezza cm 66,5 (la più grande) e cm 18 (le due più piccole) intagliata con motivi antropomorfi
€ 100 - 200 € 20 - 40
FINARTE 63136
137
136 137
Lotto composto da quattro antiche croci etiopi Lotto composto da quattro antiche croci etiopi
in metallo argentato, entro cornice lignea laccata in metallo argentato
e dorata altezza cm 29 (la più grande) e cm 26 (la più piccola)
cm 45,5 x 42 (ingombro della cornice)
€ 40 - 80
€ 100 - 200
64 FINARTELotto 87
CONDIZIONI GENERALI DI VENDITA Spese: in relazione all’acquisto di un lotto, sono tutte le
spese dovute dall’Acquirente a Finarte e comprendono
1. Definizioni (ma non si limitano a): le imposte di qualsiasi tipo, i costi di
Acquirente: la persona fisica o giuridica che in relazione al imballaggio e di spedizione, le spese di recupero delle somme
lotto fa, in asta, l’offerta più alta accettata dal banditore; dovute dall’Acquirente inadempiente, le eventuali spese di
riproduzione del lotto ovvero di sua perizia e/o autentica, il
Codice del Consumo: il Decreto Legislativo del 6 settembre diritto di seguito, che l’Acquirente si impegna a pagare e che
2005, n. 2016; spetterebbe al Venditore pagare in base all’art. 152, comma 1,
Legge 22 aprile 1941, n. 633;
Codice Urbani: il Decreto Legislativo del 22 gennaio 2004, n. Stima minima pre-vendita: la stima minima finale alla quale
42 e sue successive modificazioni o integrazioni; viene offerto in vendita il lotto, comunicata o meno al Venditore.
Commissione di acquisto: il compenso dovuto a Finarte Venditore: la persona fisica o giuridica che conferisce a Finarte,
dall’Acquirente in relazione all’acquisto del lotto e calcolato in qualità di mandataria con rappresentanza, il diritto esclusivo
in misura percentuale al Prezzo, in base al valore percentuale di offrire in vendita in asta il lotto. Nel caso sia offerto in vendita
indicato nel catalogo d’asta ovvero nelle presenti Condizioni un bene in comproprietà, Venditore sarà considerato ciascuno
Generali di Vendita, oltre a qualsiasi importo dovuto a Finarte dei comproprietari il quale assumerà solidalmente nei confronti
dall’Acquirente a titolo di IVA o di importo in sostituzione di di Finarte tutti gli obblighi derivanti dal Mandato;
IVA;
2. INFORMAZIONI IMPORTANTI PER GLI ACQUIRENTI
Condizioni Generali di Mandato: le condizioni generali di 2.1 COMPRARE ALL’ASTA. Finarte agisce in nome e per conto
mandato applicate al Venditore; del Venditore, in qualità di mandataria con rappresentanza
dello stesso e dunque come mera intermediaria tra Acquirente
Condizioni Generali di Vendita: le presenti condizioni generali e Venditore. Pertanto la vendita del lotto deve considerarsi
di vendita; avvenuta tra Acquirente e Venditore. I potenziali Acquirenti
sono tenuti a consultare il Sito per prendere visione della
Contraffazione: secondo la ragionevole opinione di Finarte, catalogazione più aggiornata dei lotti presenti in catalogo.
l’imitazione di un lotto offerto in vendita, non descritta come
tale nel catalogo d’asta, creata a scopo di inganno su paternità, 2.2 PROVENIENZA. In alcune circostanze, Finarte può
autenticità, provenienza, attribuzione, origine, fonte, data, età, stampare sul catalogo d’asta la storia della proprietà di un lotto
periodo, che alla data della vendita aveva un valore inferiore a quando ritiene che quell’informazione possa contribuire al
quello che avrebbe avuto se il lotto fosse stato corrispondente suo studio o se aiuta a distinguere il lotto medesimo. Tuttavia,
alla descrizione del catalogo d’asta. Non costituisce una l’identità del Venditore o dei precedenti proprietari potrà non
contraffazione un lotto che sia stato restaurato o sottoposto ad essere resa pubblica per una serie di ragioni, per esempio per
opera di modifica di qualsiasi natura (tra cui la ripitturazione o rispettare la richiesta di riservatezza da parte del Venditore o
la sovrapitturazione); perché l’identità del precedente proprietario non è nota a causa
dell’età del lotto.
Finarte: Finarte Auctions S.r.l., con sede legale a Milano, Via
Paolo Sarpi n. 6, C.F., P. IVA e numero di iscrizione al Registro 2.3 PREZZO E COMMISSIONE DI ACQUISTO E IVA. Al
Imprese di Milano 09479031008, REA MI-2570656, capitale Prezzo del lotto sarà aggiunta una Commissione di acquisto che
sociale euro 1000,00 i.v.; l’Acquirente è tenuto a pagare quale parte dell’Importo totale
dovuto. La Commissione di acquisto è stabilita nella misura del:
Importo totale dovuto: il Prezzo, oltre alla Commissione di
acquisto e alle Spese; (a) Ventotto percento (22,96 + IVA) del Prezzo del lotto fino
alla concorrenza dell’importo di euro 2.999,99;
Mandato: il contratto di mandato con rappresentanza stipulato, di (b) Ventisei percento (21,32 + IVA) per ogni parte del Prezzo
volta in volta, tra Finarte e il Venditore, cui saranno applicabili le eccedente l’importo di euro 2.999,99 fino alla concorrenza
Condizioni Generali di Mandato; dell’importo di euro 9.999,99;
(c) Ventiquattro percento (19,68 + IVA) per ogni parte del Prezzo
Prezzo: il prezzo a cui il lotto viene aggiudicato in asta dal eccedente l’importo di euro 9.999,99 fino alla concorrenza
banditore all’Acquirente, al netto della Commissione di dell’importo di euro 59.999,99;
acquisto; (d) Ventidue percento (18,04 + IVA) per ogni parte del Prezzo
eccedente l’importo di euro 59.999,99 fino alla concorrenza
Riserva: il prezzo minimo confidenziale a cui il Venditore ha dell’importo di euro 99.999,99;
concordato con Finarte di vendere il Lotto o, in mancanza (e) Venti percento (16,40 + IVA) per ogni parte del Prezzo
di accordo tra Finarte e il Venditore, un importo pari al eccedente l’importo di euro 99.999,99 fino alla concorrenza
settantacinque per cento (75%) della Stima minima di dell’importo di euro 299.999,99;
pre-vendita; (f) Quindici percento (12,30 + IVA) per ogni parte del Prezzo
eccedente l’importo di euro 299.999,99.
Sito: www.finarte.it;
66 FINARTE2.4 IVA. Un’Imposta sul Valore Aggiunto (IVA) può essere spazi espositivi, Finarte espone tutte le opere in modo tale da non
applicata sul Prezzo e/o sulla Commissione di acquisto. Si prega creare eventuali pericoli. Tuttavia, nel caso in cui un potenziale
di fare riferimento alle informazioni relative all’IVA, contenute Acquirente maneggiasse lotti in esposizione, ciò è a suo
nella sezione “Simboli”, che segue. esclusivo rischio e pericolo. Alcuni lotti di grandi dimensioni e
Al fine di armonizzare le procedure fiscali tra i Paesi dell’Unione pesanti possono essere pericolosi se maneggiati in modo errato.
Europea, con decorrenza dal 1° gennaio 2001 sono state Nel caso in cui si desiderasse ispezionare accuratamente un
introdotte in Italia nuove regole con l’estensione alle Case lotto, La preghiamo di richiedere l’assistenza del personale di
d’Asta del regime del margine. L’art. 45 della legge 342 del Finarte. Alcuni lotti in esposizione potrebbero essere segnalati
21 Novembre 2000 prevede l’applicazione di tale regime alle con la dicitura “per cortesia non toccare” ovvero con altra
vendite concluse in esecuzione ai contratti di commissione dicitura simile. Nel caso in cui si intenda esaminare questi
definiti con: (a) soggetti privati; (b) soggetti passivi d’imposta lotti, si prega di richiedere l’assistenza del personale Finarte. In
che hanno assogget¬tato l’operazione al regime del margine; (c) ogni caso, salvo dolo o colpa grave, Finarte non sarà in alcun
soggetti che non hanno potuto detrarre l’imposta ai sensi degli modo responsabile per eventuali danni subiti dal potenziale
art. 19, 19-bis, e 19-bis2 del DPR. 633/72 (che hanno venduto Acquirente, dall’Acquirente ovvero da un suo studioso o da un
il lotto in esenzione ex art. 10, 27-quinquies); (d) soggetti che suo esperto indipendente in occasione dell’ispezione del lotto.
beneficiano del regime di franchigia previsto per le piccole
imprese nello Stato di appartenenza. In forza della speciale 3. PRIMA DELL’ASTA
normativa, nei casi sopracitati eventuale imposta IVA, ovvero 3.1 Stime pubblicate in catalogo. Le stime pubblicate in
una somma sostitutiva di IVA, se applicabile, viene applicata da catalogo sono solo indicative per i potenziali acquirenti e sono
Finarte. Nessun particolare simbolo verrà usato per identificare soggette a revisione. Il Prezzo potrà essere superiore o inferiore
i lotti venduti nel regime del margine. alle valutazioni indicate. Resta inteso che stime indicate in
catalogo d’asta non comprendono la Commissione di acquisto
e l’IVA. I potenziali Acquirenti sono tenuti a consultare il Sito
2.5 DIRITTO DI SEGUITO. Oltre al Prezzo, alla Commissione per prendere visione della catalogazione più aggiornata dei
di acquisto e alle altre Spese, l’Acquirente si impegna a pagare lotti presenti in catalogo.
a Finarte, qualora dovuto, il “diritto di seguito” ex artt. 144 e ss. 3.2 SIMBOLI. Il catalogo d’asta potrà contenere i seguenti
della Legge 22 aprile 1941, n. 633 e successive modificazioni simboli:
e integrazioni che spetterebbe al Venditore pagare in base 0 Importo minimo garantito.
all’art. 152, comma 1, Legge 22 aprile 1941, n. 633 e Nel caso in cui un lotto sia contrassegnato da questo simbolo
successive modificazioni e integrazioni. Il “diritto di seguito” al Venditore è stato garantito un importo minimo nell’ambito di
sarà corrisposto dall’Acquirente in accordo con l’art. 7 e sarà una o più aste.
versato alla (S.I.A.E.) da Finarte. I lotti soggetti a diritto di seguito P Lotti di proprietà di Finarte.
sono contrassegnati con il simbolo (®) nella percentuale sotto Nel caso in cui i lotti siano contrassegnati da questo simbolo la
indicata per un importo totale comunque non superiore a euro proprietà appartiene in tutto o in parte a Finarte.
12.500,00. Il “diritto di seguito” è dovuto solo se il prezzo della PI Parte Interessata.
vendita non è inferiore a euro 30,00. Esso è così determinato: Indica il caso in cui possano essere effettuate offerte sul
lotto anche da parte di soggetti aventi un interesse diretto o
• 4% per la parte del prezzo di vendita compresa tra indiretto sul medesimo, quale ad esempio il beneficiario o
euro 0 e euro 500,00; l’esecutore testamentario che abbia venduto il lotto oppure il
• 3% per la parte del prezzo di vendita compresa tra comproprietario del lotto o un soggetto che abbia prestato una
euro 500,01 e euro 2000,00; garanzia per il lotto.
• 1% per la parte del prezzo di vendita compresa tra SR Senza Riserva.
euro 2000,01 e euro 3500,00; I lotti illustrati nel catalogo che non sono contrassegnati
• 0,5% per la parte del prezzo di vendita com¬presa tra da questo simbolo (SR), si intendono soggetti alla vendita
euro 3500,01 e euro 5000,00; con riserva. Generalmente la Riserva corrisponde ad una
• 0,25% per la parte del prezzo di vendita superi¬ore a percentuale della Stima minima pre-vendita e non supera tale
euro 5000,00. valore. Nel caso in cui un lotto sia venduto senza Riserva, verrà
contrassegnato da questo simbolo.
2.6 Valute. Durante alcune aste potrà essere operante uno ® Diritto di Seguito.
schermo che indica i cambi aggiornati delle principali valute Per i lotti contrassegnati da questo simbolo, l’Acquirente si
estere, in contemporanea con le offerte effettuate in sala impegna a pagare il “diritto di seguito”, che spetterebbe al
d’asta. I cambi sono da considerarsi solo indicativi e tutte le venditore pagare in base all’art. 152, comma 1, Legge 22 aprile
offerte in sala saranno espresse in Euro. Finarte declina ogni 1941, n. 633 e successive modificazioni e integrazioni, nella
responsabilità per ogni errore ed omissione che apparirà su misura determinata nella sezione “Diritto di seguito” di cui
detto schermo. Il pagamento dei lotti acquistati dovrà essere in sopra.
Euro. L’ammontare equivalente potrà essere effettuato in valuta I Lotto proveniente da impresa.
estera purché in base al cambio del giorno in cui il pagamento Per i lotti contrassegnati da questo simbolo il Prezzo è soggetto
verrà effettuato. a (e comprensivo di) IVA.
2.7 Sicurezza. Per salvaguardare la sicurezza dei potenziali TI Lotto in regime di temporanea importazione.
Acquirenti e degli Acquirenti durante la permanenza nei nostri Lotto in regime di temporanea importazione ex art. 72 del
FINARTE 67Codice Urbani o per il quale è stata richiesta la temporanea formulando un’offerta nell’interesse del Venditore. Il banditore
importazione. può inoltre fare offerte nell’interesse del Venditore, fino
ID Lotto in temporanea importazione doganale. all’ammontare della Riserva, formulando offerte consecutive o
I lotti contrassegnati da questo simbolo sono soggetti ad IVA in risposta ad altre offerte.
(attualmente pari ad una percentuale del 10%) sul Prezzo e 4.1.11 Il colpo di martello del banditore determina l’accettazione
sul diritto di seguito, dove applicabile per i residenti in Italia. dell’offerta più alta, del Prezzo e, conseguentemente,
Qualsiasi costo connesso alla chiusura della temporanea la conclusione del contratto di vendita tra il Venditore e
importazione doganale è a carico dell’Acquirente. l’Acquirente.
IA Lotto in temporanea importazione artistica. 4.1.12 l banditore può, a sua assoluta discrezione e in un
RIF = Riferita momento qualsiasi dell’asta:
La documentazione o la fotografia, anche quando di autore (a) ritirare un lotto dall’asta;
ignoto, è riferita al lavoro dell'artista indicato. (b) riformulare un’offerta di vendita per un lotto, qualora abbia
Es. foto di una performance motivi per ritenere che ci sia un errore o una disputa; e/o
(c) adottare qualsiasi provvedimento che ritenga adatto alle
circostanze, come abbinare o separare i lotti o cambiarne
4. L’ASTA l’ordine di vendita purché il lotto non sia offerto in asta una
4.1 SVOLGIMENTO DELL’ASTA giornata anteriore rispetto a quella indicata nel catalogo d’asta.
4.1.1 L’asta è regolata dalle Condizioni Generali di Vendita e 4.1.13 Durante alcune aste potrà essere operante uno schermo
dalle Condizioni Generali di Mandato. Le Condizioni Generali video. Finarte declina ogni responsabilità sia in relazione alla
di Vendita possono essere modificate mediante un avviso affisso corrispondenza dell’immagine sullo schermo all’originale, sia
nella sala d’asta o tramite un annuncio fatto dal banditore d’asta per errori nel funzionamento dello schermo video.
prima dell’inizio dell’asta. Nell’ipotesi in cui Finarte permetta 4.1.14 Finarte dichiara che il lotto può essere oggetto di
la partecipazione all’asta anche online queste modifiche sono dichiarazione di interesse culturale da parte del Ministero dei
portate a conoscenza anche tramite il Sito prima dell’inizio beni e delle attività culturali e del turismo ai sensi dell’art. 13
dell’asta. del Codice Urbani. In tal caso o nel caso in cui in relazione
4.1.2 Le offerte possono essere eseguite personalmente al lotto sia stato avviato il procedimento di dichiarazione
mediante una paletta durante l’asta, mediante un’offerta scritta di interesse culturale ai sensi dell’art. 14 del Codice Urbani,
prima dell’asta, per telefono ovvero via internet (in quest’ultimo Finarte ne darà comunicazione prima della vendita. Nel caso
caso solo se possibile in relazione alla specifica asta). in cui il lotto sia stato oggetto di dichiarazione di interesse
4.1.3 Nell’ipotesi in cui il Venditore sia un professionista e culturale il Venditore provvederà a denunciare la vendita al
l’Acquirente sia un consumatore ai sensi dell’art. 3 del Codice Ministero competente ex art. 59 Codice Urbani. La vendita sarà
del Consumo, le vendite concluse mediante offerte scritte, sospensivamente condizionata al mancato esercizio da parte
telefoniche o offerte online costituiscono contratti a distanza ai del Ministero competente del diritto di prelazione nel termine
sensi e per gli effetti degli artt. 45 e ss. del Codice del Consumo. di sessanta (60) giorni dalla data di ricezione della denuncia,
4.1.4 La velocità dell’asta può variare, tra i cinquanta (50) e i ovvero nel termine maggiore di centottanta (180) giorni di
centoventi (120) lotti l’ora. cui all’art. 61, comma 2, del Codice Urbani. In pendenza del
4.1.5 L’incremento delle offerte è generalmente del dieci per termine per l’esercizio della prelazione il lotto non potrà essere
cento (10%) rispetto a quella precedente. consegnato all’ Acquirente in base a quanto stabilito dall’art. 61
4.1.6 A sua completa discrezione, Finarte ha il diritto di rifiutare del Codice Urbani.
a chiunque di partecipare alle aste. 4.1.15 Generalmente la Riserva non supera la Stima minima
4.1.7 Nei confronti di ciascun potenziale Acquirente, Finarte pre-vendita annunciata o pubblicata da Finarte, salvo nel caso
si riserva la facoltà di subordinare la partecipazione all’asta in cui la Riserva sia espressa in una moneta diversa dall’euro
all’esibizione di una lettera di referenze bancarie oppure al e vi siano sensibili fluttuazioni del tasso di cambio fra la data
deposito di una somma a garanzia dell’esatto adempimento in cui è stata pattuita la Riserva e la data dell’asta. In tal caso,
delle obbligazioni previste dalle presenti Condizioni Generali salvo diverso accordo fra Finarte ed il Venditore, la Riserva
di Vendita che sarà restituita una volta conclusa l’asta. sarà modificata in un importo pari all’equivalente in euro in
4.1.8 Chiunque faccia un’offerta ad un’asta sarà considerato base al tasso ufficiale di cambio del giorno immediatamente
parte direttamente interessata all’acquisto, salvo accordo precedente quello dell’asta.
scritto fra il partecipante all’asta e Finarte in base al quale il 4.1.16 Offerte “al meglio”, “salvo visione” o che comprendono
partecipante dichiara di agire in nome e per conto di un terzo lotti in alternativa a quello indicato non sono accettate.
che sia da Finarte accettato.
4.1.9 Nel caso in cui una persona a cui sia stata concessa la 4.2 OFFERTE IN SALA
possibilità di effettuare un’offerta relativa ad un lotto abbia un 4.2.1 Per partecipare all’asta in sala tutti i potenziali Acquirenti
interesse diretto o indiretto sul medesimo, quale ad esempio il dovranno munirsi – prima che inizi l’asta - di una paletta
beneficiario o l’esecutore testamentario che abbia venduto il lotto, numerata per esprimere le proprie offerte.
oppure il comproprietario del lotto o un’altra parte che abbia prestato 4.2.2 La paletta numerata verrà consegnata al potenziale
una garanzia per il lotto, Finarte ne darà comunicazione in catalogo. Acquirente dal personale di Finarte al banco registrazione
4.1.10 Il banditore conduce l’asta partendo dall’offerta che a seguito dell’esibizione di un documento di identità, della
considera adeguata, in funzione del valore del lotto e delle compilazione e della firma dell’apposito modulo di registrazione
offerte concorrenti. Il banditore può aprire le offerte su ogni lotto e attribuzione della paletta numerata.
68 FINARTE4.2.3 Compilando e firmando il modulo di registrazione 4.3.9 Ogni modulo d’offerta deve contenere offerte per una
e attribuzione della paletta numerata, ciascun potenziale sola asta. Offerte alternative possono essere accettate se viene
Acquirente accetta le Condizioni Generali di Vendita incluse specificata, tra il numero dei lotti, la parola “OPPURE”.
nel catalogo. 4.3.10 Dopo l’asta, coloro che avranno lasciato offerte scritte
4.2.4 È possibile registrarsi all’asta anche durante i giorni dovranno tempestivamente controllare con Finarte se la loro
dell’esposizione che precede l’asta. offerta è andata a buon fine.
4.2.5 È possibile partecipare all’asta in nome e per conto di 4.3.11 In caso di aggiudicazione di un lotto, nell’ipotesi in
un’altra persona fisica o giuridica. In tal caso, in occasione cui il Venditore sia un professionista e l’Acquirente sia un
della registrazione all’asta, dovrà essere esibita idonea procura consumatore ai sensi dell’art. 3 del Codice del Consumo,
scritta rilasciata dal rappresentato con allegato un documento l’Acquirente non disporrà - ai sensi dell’art. 59, comma 1, lettera
di identità del rappresentato. Il partecipante all’asta sarà m), del Codice del Consumo - del diritto di recesso previsto per
solidalmente obbligato con il terzo interessato nei confronti di i contratti a distanza in quanto il contratto di vendita è concluso
Finarte in relazione a tutti gli obblighi derivanti dalle presenti in occasione di un’asta pubblica secondo la definizione fornita
Condizioni Generali di Vendita. Nel caso in cui il rappresentato dall’art. 45, comma 1, lettera o) del Codice del Consumo.
sia una persona giuridica, la procura dovrà essere sottoscritta
dal legale rappresentante o da un procuratore dotato di potere 4.4 OFFERTE TELEFONICHE
di firma la cui carta di identità dovrà essere allegata alla 4.4.1 Mediante la compilazione e l’invio dell’apposito modulo
procura. Finarte si riserva la facoltà di non fare partecipare di offerta (insieme alla documentazione in esso richiesta)
all’asta il rappresentante qualora, a suo insindacabile giudizio, allegato al catalogo d’asta e caricato sul Sito è possibile
non ritenga dimostrato il potere di rappresentanza. formulare offerte telefoniche.
4.2.6 Le palette numerate devono essere utilizzate per indicare 4.4.2 Il modulo di offerta dovrà essere inviato a Finarte almeno
le offerte al banditore durante l’asta. ventiquattro (24) ore prima dell’asta.
4.2.7 In caso di aggiudicazione di un lotto, si prega di accertarsi 4.4.3 Una volta ricevuto il modulo Finarte provvederà a
che la paletta possa essere vista dal banditore e che sia il numero contattare telefonicamente il potenziale Acquirente al numero
ivi indicato ad essere stato annunciato. di telefono indicato nel modulo.
4.2.8 Nell’ipotesi di dubbi riguardo al Prezzo o all’Acquirente, 4.4.4 Nel caso in cui Finarte non riuscisse, per qualsiasi
siete pregati di attirare immediatamente l’attenzione del ragione, a contattare telefonicamente il potenziale Acquirente,
banditore. potrà effettuare per conto dello stesso offerte fino a un importo
4.2.9 Tutti i lotti venduti saranno fatturati al nome ed all’indirizzo pari all’offerta massima indicata nel modulo (“Covering Bid”).
rilasciati al momento dell’assegnazione della paletta numerata In questo caso, Finarte nel formulare le offerte per conto del
e non potranno essere trasferiti ad altri nomi ed indirizzi. potenziale Acquirente terrà conto della Riserva e delle altre
4.2.10 L’eventuale perdita della paletta dovrà essere offerte, in modo da ottenere l’aggiudicazione del lotto al Prezzo
immediatamente comunicata all’assistente del banditore che più conveniente.
provvederà a fornire al potenziale Acquirente una nuova paletta 4.4.5 Finarte si riserva il diritto di registrare le offerte telefoniche
4.2.11 Al termine dell’asta la paletta deve essere restituita al e non assume alcuna responsabilità, ad alcun titolo, nei
banco registrazioni. confronti dei partecipanti all’asta per problemi o inconvenienti
relativi alla linea telefonica (a titolo di esempio, per interruzione
4.3 OFFERTE SCRITTE o sospensione della linea telefonica).
4.3.1 Mediante la compilazione e l’invio dell’apposito modulo 4.4.6 Finarte non accetta offerte telefoniche riferite a lotti la cui
di offerta (insieme alla documentazione in esso richiesta) Stima minima di pre-vendita indicata in catalogo sia inferiore
allegato al catalogo d’asta e caricato sul Sito è possibile ad Euro 500,00.
formulare offerte scritte. 4.4.7 In ogni caso, Finarte non accetta offerte telefoniche per un
4.3.2 Finarte darà esecuzione alle offerte per conto del importo inferiore alla Stima minima di pre-vendita.
potenziale Acquirente. 4.4.8 Il personale di Finarte è disponibile ad effettuare telefonate
4.3.3 Il servizio è gratuito e confidenziale. in lingua inglese e francese.
4.3.4 Il modulo di offerta dovrà essere inviato a Finarte almeno 4.4.9 In caso di aggiudicazione di un lotto, nell’ipotesi in
ventiquattro (24) ore prima dell’asta. cui il Venditore sia un professionista e l’Acquirente sia un
4.3.5 Le offerte scritte saranno accettate da Finarte soltanto se consumatore ai sensi dell’art. 3 del Codice del Consumo,
sufficientemente chiare e complete, con particolare riferimento l’Acquirente non disporrà - ai sensi dell’art. 59, comma 1, lettera
al lotto e al prezzo a cui si intende aggiudicare il lotto. m), del Codice del Consumo - del diritto di recesso previsto per
4.3.6 Nel caso in cui Finarte riceva più offerte scritte di pari i contratti a distanza in quanto il contratto di vendita è concluso
importo per uno specifico lotto, quest’ultimo sarà aggiudicato in occasione di un’asta pubblica secondo la definizione fornita
al soggetto la cui offerta sia pervenuta per prima a Finarte. dall’art. 45, comma 1, lettera o) del Codice del Consumo.
4.3.7 Finarte nel formulare le offerte per conto del potenziale
Acquirente terrà conto della Riserva e delle altre offerte, in 4.5 OFFERTE VIA INTERNET
modo da ottenere l’aggiudicazione del lotto al Prezzo più 4.5.1 Almeno settantadue (72) ore prima la data dell’asta,
conveniente. Finarte comunicherà sul Sito e/o sul catalogo d’asta, l’asta in
4.3.8 Gli importi indicati nel modulo d’offerta devono intendersi occasione della quale è possibile formulare offerte anche via
come importi massimi. Finarte non accetta offerte illimitate internet.
ovvero prive di importo. 4.5.2 In caso di partecipazione all’asta via internet il potenziale
FINARTE 69Acquirente avrà la possibilità di vedere e ascoltare il banditore i contratti a distanza in quanto il contratto di vendita è concluso nonché fare offerte in tempo reale. in occasione di un’asta pubblica secondo la definizione fornita 4.5.3 La partecipazione all’asta via internet è subordinata alla dall’art. 45, comma 1, lettera o) del Codice del Consumo. previa iscrizione al Sito e alla successiva registrazione all’asta almeno ventiquattro (24) ore prima l’inizio dell’asta. 4.6 OFFERTE DA PARTE DEI DIPENDENTI 4.5.4 Una volta completata la registrazione al Sito, ciascun 4.6.1 I dipendenti di Finarte possono effettuare offerte in un’asta potenziale Acquirente riceve per email una password (che si di Finarte solo se il dipendente non è a conoscenza della Riserva impegna a custodire con cura e diligenza e a non diffondere e se effettua l’offerta nel pieno rispetto delle regolamentazioni ovvero comunicare a terzi) necessaria per accedere al Sito in interne che regolano le offerte in asta dei dipendenti. qualità di utente registrato e per partecipare all’asta. 4.5.5 Ciascun utente registrato è responsabile per qualsiasi 5. OBBLIGHI DI FINARTE NEI CONFRONTI DELL’ACQUIRENTE attività compiuta attraverso il Sito tramite le proprie credenziali 5.1 Finarte agisce in nome e per conto del Venditore, in qualità di accesso e si impegna a comunicare immediatamente a Finarte di mandataria con rappresentanza del Venditore, ad eccezione qualsiasi uso illecito della sua password di accesso al Sito ovvero dei casi in cui è proprietaria in tutto o in parte di un lotto. lo smarrimento della password. In questo caso, Finarte provvederà 5.2 Su richiesta dell’Acquirente, Finarte potrà fornire, a sua a comunicare all’utente registrato una nuova password di accesso discrezione ed eventualmente a pagamento, un rapporto scritto al Sito e la password precedente non potrà più essere utilizzata (condition report) sulle condizioni del lotto. per accedere al Sito ovvero per partecipare alle aste. 5.3 Nel caso in cui, dopo la vendita in asta, un lotto risulti 4.5.6 Finarte non garantisce che il Sito sia sempre operativo e essere una Contraffazione, Finarte rimborserà all’Acquirente che non vi si siano interruzioni durante la partecipazione all’asta che faccia richiesta di risoluzione del contratto di vendita, ovvero che il Sito e/o il relativo server siano liberi da virus o da previa restituzione del lotto a Finarte, l’Importo totale dovuto a qualsiasi altro materiale dannoso o potenzialmente dannoso. condizione che, non più tardi di cinque (5) anni dalla data della Pertanto, salvo i casi di dolo o colpa grave, Finarte non è in alcun vendita, l’Acquirente: modo responsabile per eventuali problemi tecnici verificatisi in (a) comunichi a Finarte per iscritto, entro tre (3) mesi dalla data occasione dell’asta (quali, a titolo esemplificativo e non esaustivo, in cui ha avuto una notizia che lo induca a ritenere che il lotto rallentamenti nella navigazione internet o il malfunzionamento sia una Contraffazione, il numero del lotto, la data dell’asta alla del server che gestisce la partecipazione all’asta via internet). quale il lotto è stato acquistato e i motivi per i quali l’Acquirente 4.5.7 Finarte non è in alcun modo responsabile per qualsiasi ritenga che il lotto sia una Contraffazione; danno ovvero inconveniente subito derivante dall’uso non corretto (b) sia in grado di riconsegnare a Finarte il lotto, libero da del Sito ai sensi delle presenti Condizioni Generali di Vendita. rivendicazioni o da pretese da parte di terzi sorte dopo la data 4.5.8 Ciascun potenziale Acquirente si impegna a non usare della vendita e il lotto sia nelle stesse condizioni in cui si trovava alcun software ovvero strumento di alcun tipo per influenzare alla data della vendita; ovvero interferire (anche solo potenzialmente) sull’andamento (c) fornisca a Finarte le relazioni di due studiosi o esperti dell’asta e si impegna ad utilizzare il Sito e qualsiasi sua indipendenti e di riconosciuta competenza, in cui siano spiegate applicazione con correttezza e buona fede. le ragioni per cui il lotto sia ritenuto una Contraffazione. 4.5.9 Qualora Finarte abbia deciso di permettere la partecipazione 5.4 Finarte si riserva il diritto di procedere alla risoluzione della all’asta anche online, le presenti Condizioni Generali di Vendita vendita anche in assenza di una o più delle condizioni sopra disciplinano, anche l’offerta in vendita e l’aggiudicazione dei lotti richieste, in tutto o in parte. tramite i siti / piattaforme internet attraverso i quali è possibile formulare 5.5 Finarte non sarà vincolata dai pareri forniti dall’Acquirente offerte. L’asta online a cui si applicano le presenti Condizioni Generali e si riserva il diritto di richiedere il parere addizionale di altri di Vendita è un’asta pubblica (definita dall’art. 45, comma 1, lett. o) esperti a sue proprie spese. Nel caso in cui Finarte decida del Codice del Consumo come il metodo di vendita in cui beni o di risolvere la vendita, Finarte avrà facoltà di rimborsare servizi sono offerti dal professionista ai consumatori che partecipano o all’Acquirente, in misura ragionevole, i costi da questo sostenuti cui è data la possibilità di partecipare all’asta di persona, mediante una per ottenere i pareri dei due esperti indipendenti e accettati sia trasparente procedura competitiva di offerte gestita da una casa d’aste da Finarte che dall’Acquirente. e in cui l’aggiudicatario è vincolato all’acquisto dei beni o servizi), ed 5.6 L’Acquirente non avrà diritto di risolvere il contratto di è la medesima asta pubblica a cui si può partecipare in sala, ovvero al vendita e Finarte non effettuerà il rimborso se: telefono o mediate una offerta scritta pre-asta. (a) la descrizione nel catalogo fosse conforme all’opinione 4.5.10 I lotti acquistati tramite internet sono offerti e venduti da Finarte generalmente accettata di studiosi ed esperti alla data che agisce in qualità di mandatario con rappresentanza del Venditore. della vendita o indicasse come controversa l’autenticità o 4.5.11 L’offerta e la vendita da parte di Finarte dei lotti offerti l’attribuzione del lotto; o in vendita su internet costituiscono un contratto a distanza (b) alla data della pubblicazione del catalogo la contraffazione disciplinato dal Capo I, Titolo III (artt. 45 e ss.) del Codice del lotto poteva essere accertata soltanto svolgendo analisi del Consumo e dal Decreto Legislativo 9 aprile 2003, n. 70, generalmente ritenute inadeguate allo scopo o difficilmente contenente la disciplina del commercio elettronico. praticabili, il cui costo era irragionevole o che avrebbero 4.5.12 In caso di aggiudicazione di un lotto, nell’ipotesi in ragionevolmente potuto danneggiare o altrimenti comportare cui il Venditore sia un professionista e l’Acquirente sia un una diminuzione di valore del lotto. consumatore ai sensi dell’art. 3 del Codice del Consumo, l’Acquirente non disporrà - ai sensi dell’arti. 59, comma 1, lettera m), del Codice del Consumo - del diritto di recesso previsto per 70 FINARTE
Puoi anche leggere
