33 CITTÀ DI DALMINE 2019 - Concorso Fotografico Nazionale - Circolo Fotografico Dalmine

Pagina creata da Michele Gatto
 
CONTINUA A LEGGERE
33 CITTÀ DI DALMINE 2019 - Concorso Fotografico Nazionale - Circolo Fotografico Dalmine
Circolo
    Fotografico
    Dalmine

3 3 ° C I T T À D I DALMINE

                      Concorso
                     Fotografico
                      Nazionale

                          2019

                               FEDERAZIONE
                               ITALIANA
                               ASSOCIAZIONI
                               FOTOGRAFICHE

                  VALIDO PER LA STATISTICA FIAF
                      PATROCINIO N 2019/D1
33 CITTÀ DI DALMINE 2019 - Concorso Fotografico Nazionale - Circolo Fotografico Dalmine
33° Concorso Fotografico Città di Dalmine
                                      Statistica Generale
                      Autori partecipanti: 183 - Opere presentate: 1061
 Sezione “Tema Libero” Autori partecipanti: 177 - Opere presentate: 699 - Opere ammesse: 121
     Sezione “Natura” Autori partecipanti: 95 - Opere presentate: 362 - Opere ammesse: 58
                Proprietà Artistica Riservata - Vietata la riproduzione anche parziale

GIURIE                                  Estratto del Verbale di Giuria
Sezione: Tema Libero                    I sottoscritti(…) riuniti in giuria nel giorno 6 aprile 2019 per
Francesco Alberghina - AFI-AFIAP        esaminare
Cristina Garzone - AFI-EFIAP/P          n. 699 opere di 177 autori nella sezione Tema Libero;
Franco Gamba - C. F. Dalmine            n. 362 opere di 95 autori nella sezione Natura
                                        per un totale di:
Sezione: Natura
Pierluigi Rizzato - AFI-IFI-MFIAP-      n. 1061 opere di 183 autori partecipanti alle due sezioni
EFIAP/d2                                hanno deciso di ammettere:
Marco Urso - AFIAP                      n. 121 opere di 86 autori nella sezione “Tema Libero;
Maffioletti Paolo - C. F. Dalmine       n. 58 opere di 32 autori nella sezione “Natura”
                                        di assegnare i premi in palio come segue:

Sezione Tema Libero                                     Sezione Natura
1° Premio + Medaglia FIAF: Speri Diego                  1° Premio + Medaglia FIAF: Rossi Mauro -
(IFI-EFIAP) - Collezione privata 2019                   In the rain with mom 2019
2° Premio: Sonetti Simone (AFI) - Fuoco                 2° Premio: Cipollini Alessio (AFIAP-AFI) -
2019                                                    Drop of blue 2018
3° Premio: Favero Adriano (AFI-EFIAP/G) -               3° Premio: Caleffi Giuseppe (AFI) -
Winning and losing 2017                                 Tramonto tempestoso 2017

Premio Speciale Giovani + Medaglia FIAF: Moiola Mattia - Rifiuti contesi
Premio Autore di Dalmine “Matteo Cornali”: Belotti Paolo - Grand Canyon 2017
Premio Speciale Giuria “Ivano Viola”: Giovampaoli Massimiliano - Follow me 2018
33 CITTÀ DI DALMINE 2019 - Concorso Fotografico Nazionale - Circolo Fotografico Dalmine
Si è conclusa la trentatreesima edizione 2019, un’altra tappa di un lungo percorso che ancora una volta
dimostra la qualità e la professionalità organizzativa messa in campo dalla nostra associazione, a conferma
della fiducia che la federazione ci ha dato con il conferimento della Menzione d’Onore per l’edizione 2018,
ricevuta lo scorso aprile in occasione del Congresso Nazionale FIAF che si è svolto a Napoli.
Va però segnalato, come dato statistico, un leggero calo nelle presenze degli autori e del numero di opere.
La flessione, in linea con i dati nazionali, si giustifica con l’aumento del numero di concorsi Nazionali e
soprattutto Internazionali, ultimamente molto frequentati dai nostri validi fotoamatori Italiani. Quest’anno
inoltre sono state introdotte diverse novità al regolamento nazionale che hanno creato un comprensibile
iniziale disagio a tutti i partecipanti di concorsi.
Tutti questi dati ci fanno riflettere ma non ci spaventano, anzi ci spronano a perseguire i nostri obiettivi alla
ricerca di nuove proposte per migliorare le prossime edizioni. È nostra ferma convinzione che dare continuità
alla manifestazione non può che riservarci in futuro una visione completa e attuale della fotografia, arricchire
il nostro bagaglio culturale e gratificare il nostro impegno.
Ed ecco, siamo arrivati ai dovuti ma sinceri e convinti ringraziamenti, che vanno a tutti i partecipanti, con le
loro stupende opere, e ai componenti del circolo, che con dedizione hanno confermato l’impegno come ogni
anno.
Vorremmo dedicare un ringraziamento particolare ai nostri sostenitori economici, che credono fortemente in
noi e nel nostro progetto, sempre più partecipi e appassionati.
Grazie.
Arrivederci alla prossima edizione.
                                                                                                     Il presidente
                                                                                                        Elio Betelli

                                                                                                                  1
33 CITTÀ DI DALMINE 2019 - Concorso Fotografico Nazionale - Circolo Fotografico Dalmine
1° Premio Tema Libero

    Speri Diego (IFI - EFIAP) - Collezione privata 2019

2
33 CITTÀ DI DALMINE 2019 - Concorso Fotografico Nazionale - Circolo Fotografico Dalmine
2° Premio Tema Libero

Sonetti Simone (AFI) - Fuoco 2019

                                    3
33 CITTÀ DI DALMINE 2019 - Concorso Fotografico Nazionale - Circolo Fotografico Dalmine
3° Premio Tema Libero

    Favero Adriano (AFI - EFIAP/G) - Winning and losing 2017

4
33 CITTÀ DI DALMINE 2019 - Concorso Fotografico Nazionale - Circolo Fotografico Dalmine
Premio Speciale Giovani

 Moiola Mattia - Rifiuti contesi

                                   5
33 CITTÀ DI DALMINE 2019 - Concorso Fotografico Nazionale - Circolo Fotografico Dalmine
Opera
                       segnalata
                       Bacchi Elena
                        Java 2018

       Opera
     segnalata
    Caleffi Giuseppe
          (AFI)
        El limit;
      El cel 2019

6
33 CITTÀ DI DALMINE 2019 - Concorso Fotografico Nazionale - Circolo Fotografico Dalmine
Opera
                      segnalata
                    Di Candia Lorenzo
                     (AFI - EFIAP/B -
                          PPSA)
                       Rignano boy

   Opera
 segnalata
 Lenzi Andrea
Un alito di vento
      2018

                                        7
33 CITTÀ DI DALMINE 2019 - Concorso Fotografico Nazionale - Circolo Fotografico Dalmine
Opera
                          segnalata
                          Tavaroli Paolo
                          (AFI - EFIAP -
                             ESFIAP)
                         The Room 2019

        Opera
      segnalata
        Tomelleri
        Giuseppe
    (M/FIAP EFIAP/D)
     The big tide nr 1
          2019

8
Agnesoni Mauro
                   (AFI - AFIA -
                      GPUC)
                   Run into the
                    desert 2018

 Busini Alberto
Umane presenze
    1 2019

                                   9
Boscato Adriano
                             (AFI)
                           Linda 17

      Maresca Luca
      Con gli occhi
     negli occhi 2019

10
Brega Giulio
                 Il bagno 2018

Ingino Alfredo
 (AFI - EFIAP)
  Compound
 fracture 2017

                                 11
Bianco Vincenzo
                        Arancere 1 2018

      Maffei Renato
        (EFIAP/G)
     Anna e Lina 2019

12
Cella Roberto
                      (EFIAP/B)
                     Red and blue
                         2019

   Veggi Giulio
     (MFIAP -
  EFIAP/P - IFI)
Alla finestra 2017

                                     13
De Franzoni
                        Thomas
                     Final Fantasy

     Francesconi
       Massimo
     Tradizione e
      Progresso -
     Piccola Petra
         2019

14
Zanetti Mirko
                    (AFI - EFIAP/S)
                    Diamonds in the
                     beach 2 2019

Cipollini Alessio
  (AFIAP - AFI)
  Trabocco del
 turchino 2017

                                      15
Gilbertoni Dino
                         Odoardo
                       (AFI - AFIAP)
                      La pausa 2018

      Carniti Maria
         Teresa
      Ritratto allo
     specchio 2016

16
Greco Luigi
                  Andrea 2019

Gilberto Giusti
    Andrea
 Alone 2019

                                17
Ferretti Daniele
                          Acquatic
                       zombies 2017

     Madeddu Bruno
       (AFI - IFI -
        EFIAP/P)
      Dal finestrino

18
Favero Adriano
                     (AFI - EFIAP/G)
                       Underwater
                      Performance
                           2019

   Pagnottelli
    Maurizio
I belive I can fly
      2019

                                       19
Cavalleri
                     Pierangelo
                      Tennis#1

      Monachini
       Mauro
     Mestieri d’un
       tempo

20
Mazzon Gianni
                 (AFI - AFIAP)
                   Carnevale
                Venezia; Pierrot

Sartori Fabio
La Cattedrale
    2017

                                   21
Salerno Biagio
                             Spirali

     Terigi Alessandro
        Linee 2017

22
Belotti Paolo
                    Prospettive 2019

 Latini Roberto
Call by the cloud
      2018

                                       23
Ammesse Tema Libero
     AGNESONI MAURO                  BREGA GIULIO                     CRUDELI BERNARDO                   FRESCURA GIOVANNI
     Siena                      SI   Fabriano                  AN     Marina Di Carrara          MS      Pisa                     PI
     Run into the desert 2018        Il bagno 2018                    Stupore 2019                       In the jungle
                                                                                                         Volpe artica
     ANDRONICO CLAUDIO               BUGLI PIETRO                     DE FRANZONI THOMAS
     Roma                   RM       Livono                     LI    Fiumicello         UD              GELATI FRANCESCO
     PARIS - Av. Kennedy -           Sapori d’autunno 2019            Behind the Glass                   Osio Sopra               BG
     Hommage a Luc Besson 2018       Facciamoci due spaghi 2019       Final Fantasy                      Sogno Milanese 2019
                                                                      The Fall of Hearts
     BACCHI ELENA                    BUSINI ALBERTO                                                      GIBERTONI DINO ODOARDO
     Cenai                      PI   San Severo                 FG    DELL IRA LAURA                     Modena              MO
     Ballo 02 2018                   Umane presenze 1 2019            Collesalvetti                LI    La pausa 2018
     Venerdi Santo 2019                                               Come una ballerina 2019
                                     CALEFFI GIUSEPPE                                                    GILIBERTO GIUSTI ANDREA
     Java 2018
                                     Montale Rangone           MO     DI CANDIA LORENZO                  Lucca                LU
     BASTIANELLI ILARIA              El limit; El cel 2019            Manfredonia                 FG     Alone 2019
     Follonica                  GR   I castellers 2019                Rignano boy
                                     La grande gioia 2019             Il bambino pittore                 GRECO LUIGI
     World trade center
                                                                                                         Porto Cesareo            LE
     BATTISTA MAZZUCCO               CARNITI MARIA TERESA             FALSETTO MASSIMILIANO              Andrea 2019
     Latina                     LT   Crema                       CR   Ghedi                    BS
                                     Ritratto allo specchio 2016      Different love 2018                GUARDIANI ELENA
     Escalier 2018
                                     La fatica nelle mani 2017        Smoking in the bathoom 2017        Livorno                  LI
     BELOTTI PAOLO                                                                                       Vanity 2019
     Dalmine                    BG   CAVALLERI PIERANGELO             FAVERO ADRIANO
                                     Vescovato            CR          Legnaro                  PD        INGINO ALFREDO
     Prospettive 2019
                                     Tennis#1                         Winning and losing 2017            Foggia                   FG
     BERTINI GIANDOMENICO                                             Underwater performance 2019        Compound fracture 2017
     Modena                     MO   CELLA ROBERTO
                                     Chiavari                  GE     FERRETTI DANIELE                   LATINI ROBERTO
     Dipingendo la via Lattea 2019
                                     Red and blue 2019                Ancona                      AN     Roma                     RM
     BIANCO VINCENZO                                                  Aquatic zombies 2017               Call by the cloud 2018
     San Vincenzo               LI   CERRAI ROBERTO                   Last drink 2017
                                     Cascina                    PI                                       LENZI ANDREA
     Arancere1 2018
                                     Surf 10 2018                     FIENI EUGENIO                      Fauglia                  PI
     Fish chef 2018
                                                                      Reggio Emilia               RE     Un alito di vento 2018
     BOLOGNESI LAURA                 CHELI IVANO                      Raluca 9.13
                                     Colle Di Val D’elsa        SI                                       MACINAI MICHELE
     Livorno                    LI
                                     II                               FINI MICHELE                       Bucine                   AR
     Vortice bianco 4 2018
                                                                      San Severo                  FG     Sisters 2018
     BORELLA AURELIO IDELFONSO       CIMINI MICHELE                   Ro Xena 2019
                                     Follonica                 GR                                        MADEDDU BRUNO
     Garbagnate Milanese    MI
                                     Drummer 2019                     FRANCESCONI MASSIMO                Sarzana                  SP
     Dogs n 1 2018
                                                                      Casalmaggiore               CR     Special dance
     BOSCATO ADRIANO                 CIPOLLINI ALESSIO                Tradizione e Progresso - Piccola   Dal finestrino
     Pove Del Grappa            VI   Camucia                    AR    Petra 2019
                                     Trabocco del turchino 2017                                          MAFFEI RENATO
     Linda 17
                                                                                                         Latina                   LT
     Dobry e c.
                                                                                                         Anna e Lina 2019

24
MAMMINI MASSIMILIANO              NARDI MASSIMO                      ROSSI MAURO                        TERIGI ALESSANDRO
Ghezzano             PI           Montecalvoli                  PI   Pianezza                    TO     Chiavari                     GE
Roping 304                        Atto di forza                      combat 1 - inedita 2019            Creazione 2019
                                                                     kung fu fighting 2018              Serie Agrumi - Soffione 2019
MARCONE MARCO                     PAGNOTTELLI MAURIZIO                                                  Linee 2017
Roma                         RM   Roma                     RM        ROTA GIANFRANCO
Lida e le sue figlie 2018         I believe I can fly 2019           Chignolo D’isola            BG     TOMELLERI GIUSEPPE
                                                                     ZINGONIA;... Salvini show nella    Verona                      VR
MARESCA LUCA                      PATACCA ENRICO                     miseria 2019                       The big tide nr 7 2019
San Severo                   FG   Verona                        VR                                      The big tide nr 1 2019
Mostrami il colore dei tuoi       Bassa marea 2019                   SALERNO BIAGIO
occhi 2019                                                           Palerno                       PA   TOMMI MASSIMO
In cerca di convenienza 2019      POGGIONI MARCO                     Spirali                            Carmignano                 PO
Sofia 2019                        Sesto Fiorentino              FI   Ricongiunzione con il proprio Se   Coffee Time
Con gli occhi negli occhi 2019    Almost human 2018
                                  Sleddog 2 2019                     SARTORI FABIO                      TRIFONOVA LIANA
MAZZON GIANNI                                                        Massa Marittima             BG     Palazzolo Sull’oglio       BS
Meolo                        VE   POLETTI DE CHAURAND BIANCA         La Cattedrale 2017                 IULM56 (MI) 2019
Carnevale Venezia; Pierrot        Dalmine                      BG
Pioggia a Venezia                 Collezione primavera estate 2019   SEMIGLIA ANTONIO                   TRIPODI GIUSEPPE
                                                                     Taggia                       IM    Gioia Tauro                  RC
MEOLI MARTINA                     PRANDI CECILIA                     Sa filonzana 2018                  La famiglia della sposa 2018
S. Croce Sull’arno           PI   Dalmine                     BG
Surf 03 2019                      Carnevale di Bagolino 1 2019       SERRAMONDI ENZO                    VEGETTI FABIO
Black and white 2018                                                 Brescia                     BS     Concorezzo                 MB
                                  RAIMONDI PAOLO                     Davide e Golia 2019                Adelaide
MINORELLO MARZIO FILIPPO          Ascoli Piceno                 AP
Brugine               PD          La grande bolla 2019               SONETTI SIMONE                     VEGGI GIULIO
Human Geometries 2018             Tra i santi 2018                   Vicopisano                   PI    Vercelli                   VC
Plastic Sea 02 2018                                                  Fuoco 2019                         Alla finestra 2017
                                  RANDI ELIO
MOIOLA MATTIA                     Bagnacavallo             RA        SPERI DIEGO                        VIMERCATI ALBERTO
Cosio Valtellino             SO   Smoking lounge - moderna           Verona                      VR     Olgiate Comasco            CO
Rifiuti contesi                   camera a gas 2019                  Interni 7 2019                     Evoluzione
                                                                     L’incontro 2019
MONACHINO MAURO                   REGAZZONI ANDREA                   Inverse direzioni 2019             ZAGOLIN SANDRA
Albino                       BG   Paladina                      BG   Collezione privata 2019            Piove Di Sacco             PD
Mestieri d’un tempo               In fila dall’otorino                                                  Wolfgang portrait
                                                                     STUPPAZZONI PAOLO
MONTEMAGNO SALVATORE              RIZZINI CLAUDIO                    Baricella                   BO     ZANETTI MIRKO
Montichiari               BS      Collebeato                 BS      Bradipi 2018                       Anzola Dell’emilia         BO
The picture of Anita Gray         Operaio musulmano prega in una     Triathlon in rosso 2018            Four friends 2019
                                  fabbrica di armi italiana                                             Diamonds in the beach 2 2019
MORETTI MARIO CORRADO                                                TAVAROLI PAOLO
Moncalieri         TO             RONI GIOVANNI                      Albenga                      SV    ZAPPITELLI ENRICO
Sand Storm 2019                   Casalecchio Di Reno           BO   Just kids 2019                     Roma                       RM
                                  Io e il libro d’Ore 02 2019        The Room 2019                      A gust of wind 2018

                                                                                                                                          25
1° Premio Natura

     Rossi Mauro - In the rain with mom 2019

26
2° Premio Natura

Cipollini Alessio (AFIAP - AFI) - Drop of blue 2018

                                                      27
3° Premio Natura

     Caleffi Giuseppe (AFI) - Tramonto tempestoso 2017

28
Premio Autore di Dalmine “Matteo Cornali”

        Belotti Paolo - Grand Canyon 2017

                                            29
Premio Speciale Giuria “Ivano Viola”

       Giovampaoli Massimiliano - Follow me 2018

30
Opera
                     segnalata
                     Bacchi Elena
                    Beating of wings
                        02 2017

   Opera
 segnalata
  Biagi Davide
Stelle alate 2019

                                       31
Opera
                      segnalata
                      D’Agaro Marco
                        Piove 2019

       Opera
     segnalata
     Fratini Franco
       (EFIAP/B)
     Alaskan mood

32
Opera
                segnalata
                Merello Marco
                   (AFIAP)
               Sotto Vetro 2019

  Opera
segnalata
Rossi Mauro
Lioness 2019

                                  33
Bacchi Elena
                        Martinpescatore
                             2019

          Bertini
      Giandomenico
     Picchio muratore
           2019

34
Biagi Davide
                   Il signore della
                     roccia 2019

Bianchedi Flavio
       (AFI)
 Il cuculo 2019

                                      35
Cavalleri
                      Pierangelo
                        Il tuffo

     Cerrai Roberto
        (AFIAP)
        Alberi in
      movimento 2
         2019

36
Cipollini Alessio
                   (AFIAP - AFI)
                   Brown 2 2019

D’Agaro Marco
Nella neve 2019

                                      37
Di Candia Lorenzo
                       (AFI - EFIAP/B
                         - PPSA - G)
                      Another world 9

     Falso Claudio
     Macaoni 2019

38
Ferrari
                  Massimiliano
                  Golfo dei poeti

Ferriani Gianni
Pedicure 2019

                                    39
Fratini Franco
                      (EFIAP/B)
                      Combat 1

       Frescura
       Giovanni
     (AFI/EFIAPG)
       Ulula 16

40
Macinai Michele
                      (EFIAP/S)
                   Svinafellsjokull 1
                        2019

 Merello Marco
    (AFIAP)
Amore reale 2019

                                        41
Pagnottelli
                       Maurizio
                      Ice lagoon

     Papini Romano
          (AFI)
     Voltolino 2019

42
Poggioni Marco
                       (FI)
                  Leopard at the
                   sunset 2019

 Rizzi Maurizio
Stammi lontano
     2019

                                   43
Rossi Mirco
                      Al riparo dalla
                      pioggia 2019

     Salerno Biagio
     Macaone 2019

44
Sartori Fabio
                   Airway for ants

Schianchi Gianni
  Svassi 2018

                                     45
Tomelleri Giuseppe
                          (M/FIAP -
                         EFIAP - D/3)
                       Vita sul vulcano
                          nr 3 2016

     Vegetti Fabio
       Il ribelle

46
Veggio Giulio
                       (MFIAP -
                     EFIAP/P - IFI)
                      Giallo 2017

 Zappitelli Enrico
Bamboo sky 2018

                                      47
Ammesse Tema Natura
     BACCHI ELENA                      CIPOLLINI ALESSIO         GIOVAMPAOLI MASSIMILIANO          ROSSI MAURO
     Cenai                       PI    Camucia              AR   Montale               PT          Pianezza                      TO
     Beating of wings 02 2017          Brown 2 2019              Follow Me 2018                    Combat 2 inedita 2019
     Martinpescatore 2019              Drops of blue 2018                                          Lioness inedita 2019
                                                                 MACINAI MICHELE
                                                                                                   Eyes 2 2018
     BELOTTI PAOLO                     D’AGARO MARCO             Bucine                     AR
                                                                                                   In the rain with mom inedita 2019
     Dalmine                    BG     Tavagnacco           UD   Svinafellsjokull 1 2019
     Grand canyon 2017                 Piove 2019                                                  SALERNO BIAGIO
                                                                 MERELLO MARCO
                                       Nella neve 2019                                             Palermo                      PA
     BERTINI GIANDOMENICO                                        Chiavari                   GE
                                                                                                   Macaone 2019
     Modena                MO          DI CANDIA LORENZO         Sotto Vetro 2019
     Picchio muratore 2019             Manfredonia          FG   Amore Reale 2019                  SARTORI FABIO
                                       Another world 9                                             Messa Marittima              BG
     BIAGI DAVIDE                                                PAGNOTTELLI MAURIZIO
                                                                                                   Airway for ants
     Milano                       MI   FALSO CLAUDIO             Roma                RM
     Il signore della roccia 2019      Latina               LT   Ice lagoon                        SCHIANCHI GIANNI
     Harem 2019                        Macaoni 2019              Jumping 2018                      Parma                        PR
     Stelle alate 2019                                                                             Sgarza in caccia 2018
                                       FERRARI MASSIMILIANO      PAPINI ROMANO
                                                                                                   Svassi 2018
     BIANCHEDI FLAVIO                  Concesio             BR   Santa Lucia Uzzano          PT
     Faenza                     RA     Golfo dei poeti           Voltolino 2019                    TOMELLERI GIUSEPPE
     Il cuculo 2019                                                                                Verona                       VR
                                       FERRIANI GIANNI           POGGIONI MARCO
                                                                                                   Vita sul vulcano nr 3 2016
     CALEFFI GIUSEPPE                  Tradate              VA   Sesto Fiorentino             FI
                                                                                                   Vita sul vulcano nr 4 2016
     Montale Rangone         MO        Pedicure 2019             The Caracal and the Fly-in 2019
     Tramonto tempestoso 2017                                    Elephants 2018                    VEGETTI FABIO
                                       FRATINI FRANCO            Leopard at the sunset 2019        Concorezzo                   MB
     CAVALLERI PIERANGELO              Novate Milanese      MI                                     Jump to live!
     Vescovato            CR           Alaskan mood              RIZZI MAURIZIO
                                                                                                   Il branco
     Imbeccata                         Combat 1                  Bergamo                    BG
                                                                                                   Il ribelle
     Il tuffo                          Lost in the snow          Sulla preda 2019
                                       Combat 7                  Stammi lontano 2019               VEGGI GIULIO
     CERRAI ROBERTO                                                                                Vercelli                     VC
     Cascina                    PI     FRESCURA GIOVANNI         ROSSI MIRCO
                                                                                                   Giallo 2017
     Alberi in movimento 2 2019        Pisa                 PI   Osio Sotto                   BG
     Alberi in movimento 3 2019        Jumping                   Al riparo dalla pioggia 2019      ZAPPITELLI ENRICO
                                       Red face 2                Cenerino 2019                     Roma                         RM
                                       Ulula 16                  Martin pescatore 2018             Bamboo sky 2018

48
Circolo
Fotografico
   Dalmine
Circolo Fotografico Dalmine
Via Fossa 4
24044 Dalmine
www.circolofotograficodalmine.it
Puoi anche leggere