2021 MERCHANDISING - Ceramiche Piemme
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
2021
Ageless,
Suprema, Venetian Marble.
MERCHANDISING
Indice Alfabetico
Ageless 3
Suprema 7
Venetian Marble 16
2
Ageless
MERCHANDISING
3
Ageless
BASE VUOTA 60-90-120
ATT.NE: ORDINARE BASE VUOTA + PIASTRELLE A SCELTA
(8 slots)
ELENCO GAMME A SCELTA
GAMMA AGELESS 30x60 NAT/RET CODICE: 302377
AGELESS POLAR NAT/RET 30x60cm
AGELESS SAHARA NAT/RET 30x60cm
AGELESS EUROPE NAT/RET 30x60cm
AGELESS BRITAIN NAT/RET 30x60cm
AGELESS ISLAND NAT/RET 30x60cm
AGELESS BALTIC NAT/RET 30x60cm
AGELESS AFRICA NAT/RET 30x60cm
GAMMA AGELESS 60x60NAT/RET CODICE: 302379
AGELESS POLAR NAT/RET 60x60cm
AGELESS SAHARA NAT/RET 60x60cm
AGELESS EUROPE NAT/RET 60x60cm
AGELESS BRITAIN NAT/RET 60x60cm
AGELESS ISLAND NAT/RET 60x60cm
AGELESS BALTIC NAT/RET 60x60cm
AGELESS AFRICA NAT/RET 60x60cm
GAMMA AGELESS TEXTURED 60x60 NAT/RET CODICE: 302381
AGELESS SAHARA TEXTURED NAT/RET 60x60cm
AGELESS BRITAIN TEXTURED NAT/RET 60x60cm
AGELESS BALTIC TEXTURED NAT/RET 60x60cm
ATT.NE: ORDINARE IL DISPLAY 60-90-120 (BASE) + GAMME A SCELTA
SPECIFICHE TECNICHE
CODICE DISPLAY 60-90-120 302506
DIMENSIONE 63x200x64 cm
GAMME a scelta (8 SLOT)
PREZZO DISPLAY 60-90-120 € 34,00
64cm
25cm
63cm 64cm 63cm
4
Ageless
CATALOGO AGELESS
Africa / Baltic 30×60 - 12”×24” Naturale Rettificato 60×60 - 24”×24” Naturale Rettificato
A collection with a very sober effect Eine Kollektion von hohem stilistischem Une collection avec un effet de style
combined with a high resistance to daily Niveau, ausgesprochen schlicht und très sobre et flanquée d’une très grande
stress, both in residential and commercial dazu hochbeständig gegenüber den résistance aux contraintes quotidiennes, dans
environments, and in large public areas. alltäglichen Belastungen in Wohn- und les bâtiments résidentiels et commerciaux
Gewerbebereichen ebenso wie in comme dans les grands espaces publics.
weitflächigen öffentlichen Bereichen.
Una collezione dall’effetto stilistico
7 C O LO U R S 2 SIZES 2 SURFACES molto sobrio unito ad un’elevata
resistenza alle sollecitazioni
A collection inspired by the aesthetics of industrial concrete quotidiane, sia in ambienti residenziali
resin. The Piemme laboratories have worked to reproduce
the pleasant aesthetic effect with a ceramic twist and a light e commerciali, che in grandi aree
movement of the typical directional streaks associated with pubbliche.
the manual or mechanized laying of mortar.
Ageless
12 Bathroom 13
SPECIFICHE TECNICHE
CODICE 302382
DIMENSIONE 24x30 cm
5
Ageless
PLAQUETTES AGELESS
Ageless Ageless
Gres fine porcellanato / Fine porcelain stoneware / Feinsteinzeug / Grès cérame fin Caratteristiche Tecniche / Technical characteristics / Technische daten / Caracteristiques techniques Formati / Sizes / Formate / Formats
60×60 - 30×60 Nat/Ret - Lev/Ret 60×60 - 30×60 Nat/Ret - Lev/Ret CLASSIFICAZIONE SECONDO NORME CEN/ISO GRUPPO B1A EN 14411 - ISO 13006 - CLASSIFICATION IN ACCORDANCE WITH CEN/ISO STANDARDS B1A EN 14411 - ISO 13006
Polar 60×60 - 30×60 Nat/Ret - Lev/Ret Sahara 60×60 - Textured Nat/Ret Europe 60×60 - 30×60 Nat/Ret - Lev/Ret Britain 60×60 - Textured Nat/Ret KLASSIFIZIERUNG GEMÄSS CEN/ISO-NORMEN GRUPPE B1A EN 14411 - ISO 13006 - CLASSIFICATION SELON LES NORMES CEN/ISO GROUPE B1A EN 14411 - ISO 13006
CARATTERISTICA TECNICA NORMA VALORE PRESCRITTO VALORE MEDIO USA VALORE MEDIO
TECHNICAL CHARACTERISTIC NORM VALUE REQUIRED MEAN VALUE TESTS MEAN VALUE
TECHNISCHE DATE NORM NORMVORGABE MITTELWERT MITTELWERT
CARACTÉRISTIQUE TECHNIQUE NORME VALEUR PRESCRIPTE VALEUR MOYENNE VALEUR MOYENNE
Textured
60×60 - 24”×24” 30×60 - 12”×24” 60×60 - 24”×24”
Formati
Sizes
LUNGHEZZA E LARGHEZZA
±0,6% (±2,00 MM)
LENGHT AND WIDTH / LÄNGE UND BREITE / LONGUEUR ET LARGEUR
9,5 9,5 9,5
SPESSORE
±5% (±0,5 MM)
THICKNESS / STÄRKE / EPAISSEUR Nat/Ret • •
CONFORME
ASTM C-499
RETTILINEITÀ LATI IN ACCORDANCE
WARPAGES OF EDGES / GERADHEIT DER KANTEN / RÉCTITUDE DES ARÊTES
ISO 10545.2 ±0,5% (±1,5 MM)
ERFÜLLT
ASTM C-485
ASTM C-502
IN ACCORDANCE
Polar Lev/Ret • •
CONFORME
ORTOGONALITÀ
WEDGING / RECHTWINKLIGKEIT / ORTHOGONALITÉ
±0,5% (±2,00 MM) Nat/Ret • • •
PLANARITÀ
±0,5% (±2,00 MM) Sahara Lev/Ret • •
FLATNESS / PLANITÄT / PLANIMÉTRIE
ASSORBIMENTO % D’ACQUA CONFORME
Nat/Ret • •
WATER ABSORPTION IN ACCORDANCE
ISO 10545.3 ≤ 0,5% ASTM C-373 IN ACCORDANCE
WASSERAUFNAHME %
ABSORPTION D’EAU %
ERFÜLLT
CONFORME Europe Lev/Ret • •
RESISTENZA ALLA FLESSIONE CONFORME Nat/Ret • • •
BENDING STRENGTH IN ACCORDANCE ASTM C-648
ISO 10545.4 ≥ 35N/MM2 IN ACCORDANCE
BIEGEZUGFESTIGKEIT
RÉSISTANCE À LA FLEXION
ERFÜLLT
CONFORME
250 LBS OR GREATER
Britain Lev/Ret • •
DILATAZIONE TERMICA LINEARE TRA 20° E 100° C SECONDO I DATI DEL COSTRUTTORE Nat/Ret • •
LINEAR THERMAL EXPANSION BETWEEN 20° AND 100° C ACCORDING TO BUILDER’S SPECIFICATIONS
ISO 10545.8 ≈ 7X10-6 C-1
LINEARE WÄRMEAUSDEHNUNG ZWISCHEN 20° UND 100° C
DILATATION THERMIQUE LINÉAIRE ENTRE 20° ET 100° C
LAUT ANGABEN DES HERSTELLERS
SELON LES ELEMENTS DU COSTRUCTEUR Island Lev/Ret • •
RESISTENZA AGLI SBALZI TERMICI RICHIESTA RESISTENTE Nat/Ret • • •
THERMAL SHOCK RESISTANCE REQUEST RESISTANT
ISO 10545.9
TEMPERATURWECHSELBESTÄNDIGKEIT BITTE WIDERSTEHEND
RÉSISTANCE AUX ÉCARTS DE TEMPÉRATURE DEMANDE RÉSISTANT Baltic Lev/Ret • •
RESISTENZA AL GELO
FROST RESISTANCE
RICHIESTA
REQUEST
RESISTENTE
RESISTANT
Nat/Ret • •
ISO 10545.12 ASTM C-1026 IN ACCORDANCE
FROSTBESTÄNDIGKEIT BITTE WIDERSTEHEND
RÉSISTANCE AU GEL DEMANDE RÉSISTANT Africa Lev/Ret • •
RESISTENZA ALL’ATTACCO CHIMICO SECONDO I DATI DEL COSTRUTTORE RESISTENTE
RESISTANCE TO CHEMICAL ATTACK ACCORDING TO BUILDER’S SPECIFICATIONS RESISTANT
ISO 10545.13 ASTM C-650 IN ACCORDANCE
BESTÄNDIGKEIT GEGEN CHEMIKALIEN LAUT ANGABEN DES HERSTELLERS WIDERSTEHEND
RÉSISTANCE À L’ATTAQUE CHIMIQUE SELON LES ELEMENTS DU COSTRUCTEUR RÉSISTANT
RESISTENZA DEI COLORI ALLA LUCE NESSUNA ALTERAZIONE CONFORME
COLOURS RESISTANCE TO LIGHT NO ALTERATION IN ACCORDANCE
60×60 LICHTBESTÄNDIGKEIT
DIN 51094
KEINE VERÄNDERUNG ERFÜLLT
RÉSISTANCE DES COULEURS À LA LUMIÈRE AUCUNE ALTÉRATION CONFORME
60×60 - 30×60 Nat/Ret - Lev/Ret
Island Baltic Africa Textured Nat/Ret
disponibile in - available in:
Special Pieces
60×60 - 30×60 Nat/Ret - Lev/Ret 60×60 - Textured Nat/Ret 60×60 - 30×60 Nat/Ret - Lev/Ret Sahara, Britain, Baltic
Pezzi Speciali
RESISTENZA ALLE MACCHIE ≥ CLASSE 3 CONFORME
METODO DI PROVA DISPONIBILE
STAIN RESISTANCE
ISO 10545.14 TEST METHOD AVAILABLE
IN ACCORDANCE Gradino Battiscopa
FLECKENFESTIGKEIT VERFÜGBARE PRÜFMETHODE ERFÜLLT 30×60 - 12”×24” 8×60 - 31/8
”×24”
RÉSISTANCE AUX TACHES METHODE D’ESSAI DISPONIBLE CONFORME
NAT R10 NAT
9,5 9,5
ASTM
C-1028 * COF
DIN 51130 * 9 ≤ R ≤13
≥ 0,6 DRY
Nat/Ret • •
LEV ≥ 0,6 WET LEV
RESISTENZA ALLO SCIVOLAMENTO Polar Lev/Ret • •
SLIPPAGE RESISTANCE
RUTSCHSICHERHEIT
RÉSISTANCE AU GLISSEMENT Nat/Ret • •
NAT A+B NAT > 0,42
ANSI *
DIN 51097 * A,B,C
137.1-2012 DCOF
Sahara Lev/Ret • •
> 0,42 WET
LEV LEV Nat/Ret • •
Europe Lev/Ret • •
NAT
BS EN > 36 DRY
Nat/Ret • •
PENDULUM SLIP TEST
7976-2* > 36 WET
LEV Britain Lev/Ret • •
Nat/Ret • •
60×60 - 30×60 *TRATTANDOSI DI NORMATIVE NAZIONALI, I METODI DI PROVA, I REQUISITI E LE CLASSIFICAZIONI VARIANO DA PAESE A PAESE. IL VALORE ATTESO DALLA RESISTENZA ALLO SCIVOLAMENTO DELLA PRODUZIONE
Island Lev/Ret • •
Lev/Ret
disponibile su tutti i colori DI INDUSTRIE CERAMICHE PIEMME S.P.A., PUÒ VARIARE IN BASE AL LOTTO PRODUTTIVO. SPECIFICA DOCUMENTAZIONE È DISPONIBILE SU RICHIESTA.
available in all colors TEST METHODS, REQUIREMENTS AND CLASSIFICATIONS DIFFER FROM COUNTRY TO COUNTRY, ACCORDING TO THE NATIONAL REGULATIONS. THE EXPECTED VALUE OF SLIPPAGE RESISTANCE OF PRODUCTS
BY INDUSTRIE CERAMICHE PIEMME S.P.A. MAY VARY DEPENDING ON THE PRODUCTION BATCH. SPECIFIC DOCUMENTS ARE AVAILABLE UPON REQUEST. Nat/Ret • •
PRÜFVERFAHREN, ERFORDERNISSE UND KLASSIFIKATIONEN SIND VERSCHIEDEN VON LAND ZU LAND, GEMÄSS DER NATIONALEN VORSCHRIFTEN. DER ERWARTUNGSWERT DER RUTSCHSICHEREIT DER PRODUKTE
VON INDUSTRIE CERAMICHE PIEMME S.P.A. KANN SICH - JE NACH DER PRODUKTIONSPARTIE - VERÄNDERN. SPEZIFISCHE UNTERLAGEN SIND AUF VERLANGEN ZUR VERFÜGUNG. Baltic Lev/Ret • •
LES MÉTHODES D’ESSAI, LES RÉQUISITIONS ET LES CLASSIFICATIONS CHANGENT DE PAYS À PAYS, SELON LES RÉGLEMENTATIONS NATIONALES. LA VALEUR ATTENDUE DE RÉSISTANCE AU GLISSEMENT DES
PRODUITS DE INDUSTRIE CERAMICHE PIEMME S.P.A. PEUT VARIER EN FONCTION DU LOT DE PRODUCTION. UNE DOCUMENTATION SPÉCIFIQUE EST DISPONIBLE SUR DEMANDE. Nat/Ret • •
ELENCO DELLE SERIE CERTIFICATE E CLASSIFICAZIONI DISPONIBILI A RICHIESTA - LIST OF CERTIFIED SERIES AND CLASSIFICATIONS AVAILABLE UPON REQUEST Africa Lev/Ret • •
LISTE DER GEPRÜFTEN SERIE UND KLASSIFIZIERUNGEN AUF ANFRAGE ERHÄLTLICH - LISTE DES SERIES CERTIFIEES ET DES CLASSEMENTS DISPONIBLES SUR DEMANDE
MEMBER
INDUSTRIE CERAMICHE PIEMME S.P.A.
VIA DEL CROCIALE 42/44, 41042 FIORANO (MO) - ITALY - T. +39 0536.849111 – F. +39 0536.849402 - WWW.CERAMICHEPIEMME.IT - INFO@CERAMICHEPIEMME.IT
SPECIFICHE TECNICHE
CODICE 302376
DIMENSIONE 30x30 cm
6
Suprema
MERCHANDISING
7
Suprema
BASE VUOTA 60-90-120
ATT.NE: ORDINARE BASE VUOTA + PIASTRELLE A SCELTA
ELENCO GAMME A SCELTA (8 SLOTS)
GAMMA SUPREMA 30x60 NAT/RET CODICE: 302569
SUPREMA GESSO NAT/RET 30x60cm
SUPREMA SABBIA NAT/RET 30x60cm
SUPREMA TERRA NAT/RET 30x60cm
SUPREMA CENERE NAT/RET 30x60cm
GAMMA SUPREMA 60x60 NAT/RET CODICE: 302571
SUPREMA GESSO NAT/RET 60x60cm
SUPREMA SABBIA NAT/RET 60x60cm
SUPREMA TERRA NAT/RET 60x60cm
SUPREMA CENERE NAT/RET 60x60cm
ATT.NE: ORDINARE IL DISPLAY 60-90-120 (BASE) + GAMME A SCELTA
SPECIFICHE TECNICHE
CODICE DISPLAY 60-90-120 302506
DIMENSIONE 63x200x64 cm
GAMME a scelta (8 SLOT)
PREZZO DISPLAY 60-90-120 € 34,00
64cm
25cm
63cm 64cm 63cm 8
Suprema
BASE PIEMME 80-90-120
ATT.NE: ORDINARE BASE VUOTA + PIASTRELLE A SCELTA
(6 SLOTS)
ELENCO GAMME A SCELTA
GAMMA SUPREMA 89,5x89,5 NAT/RET CODICE: 302572
SUPREMA GESSO NAT/RET 89,5x89,5cm
SUPREMA SABBIA NAT/RET 89,5x89,5cm
SUPREMA TERRA NAT/RET 89,5x89,5cm
SUPREMA CENERE NAT/RET 89,5x89,5cm
ATT.NE: ORDINARE BASE PIEMME 80-90-120 (BASE) + GAMME A SCELTA
SPECIFICHE TECNICHE
CODICE DISPLAY 302521
DIMENSIONE 128x69,5x4 cm
GAMME a scelta (6 SLOT)
PREZZO DISPLAY € 93,00
69,5cm
4cm
128cm 69,5cm 128cm
9
Suprema
SINOTTICI SUPREMA
PANSUP05 - PAN. COM.NE SUPREMA PANSUP06 - PAN. COM.NE SUPREMA PANSUP07 - PAN. COM.NE SUPREMA PANSUP08 - PAN. COM.NE SUPREMA
GESSO NAT/RET 60X60 SABBIA NAT/RET 60X60 TERRA NAT/RET 60X60 CENERE NAT/RET 60X60
COD. 302669 COD. 302670 COD. 302671 COD. 302672
SPECIFICHE TECNICHE
CODICE VARI
DIMENSIONE 100x200 cm
PIASTRELLE 60x60 NAT
PREZZO € 86,00
10Suprema
SINOTTICI SUPREMA
DISTINTA MATERIALE SINOTTICI SUPREMA
NOME DI RICERCA CODICE PANNELLO
PANSUP05 302669
CODICE DESCRIZIONE FORMATO QUANTITA’ (PZ)
03501 SUPREMA GESSO NAT/RET 60x60cm 4
NOME DI RICERCA CODICE PANNELLO
PANSUP06 302670
CODICE DESCRIZIONE FORMATO QUANTITA’ (PZ)
03502 SUPREMA SABBIA NAT/RET 60x60cm 4
NOME DI RICERCA CODICE PANNELLO
PANSUP07 302671
CODICE DESCRIZIONE FORMATO QUANTITA’ (PZ)
03503 SUPREMA TERRA NAT/RET 60x60cm 4
NOME DI RICERCA CODICE PANNELLO
PANSUP08 302672
CODICE DESCRIZIONE FORMATO QUANTITA’ (PZ)
03504 SUPREMA CENERE NAT/RET 60x60cm 4
11Suprema
PANNELLI POSATI
SUPREMA 120x120
PANSUP01 - PAN. COM.NE 120 SUPREMA PANSUP02 - PAN. COM.NE 120 SUPREMA PANSUP003 - PAN. COM.NE 120 SUPREMA PANSUP04 - PAN. COM.NE 120 SUPREMA
GESSO NAT/R 60X60 SABBIA NAT/R 60X60 TERRA NAT/R 60X60 CENERE NAT/R 60X60
COD. 302665 COD. 302666 COD. 302667 COD. 302668
SPECIFICHE TECNICHE
CODICE VARI
DIMENSIONE 120x120 cm
PIASTRELLE 60x60 cm NAT
PREZZO € 86,00
12Suprema
PANNELLI POSATI
SUPREMA 120x120
PANSUP09 - PAN. COM.NE 120 SUPREMA PANSUP10 - PAN. COM.NE 120 SUPREMA PANSUP11 - PAN. COM.NE 120 SUPREMA PANSUP12 - PAN. COM.NE 120 SUPREMA
GESSO NAT/R 89,5X89,5 SABBIA NAT/R 89,5X89,5 TERRA NAT/R 89,5X89,5 CENERE NAT/R 89,5X89,5
COD. 302698 COD. 302699 COD. 302700 COD. 302701
SPECIFICHE TECNICHE
CODICE VARI
DIMENSIONE 120x120 cm
PIASTRELLE 89,5x89,5 cm NAT
PREZZO € 86,00
13Suprema
CATALOGO SUPREMA
ques
Riepilogo Gamma Collection/Serie/Gamme
EN 14411 - ISO 13006
- ISO 13006
VALORE MEDIO
MEAN VALUE
MITTELWERT
VALEUR MOYENNE
89,5×89,5 60×60 30×60
Din
351/4
”×351/4
” 24”×24” 12”×24”
Formati
Sizes
9,5 9,5 9,5
IN ACCORDANCE
Suprema
Nat/Ret 03505 03501 03492 V2
Gesso
IN ACCORDANCE
Nat/Ret 03506 03502 03493 V2
IN ACCORDANCE
Sabbia
Nat/Ret 03507 03503 03494 V2
IN ACCORDANCE Terra
IN ACCORDANCE Gesso 60×60 - 24”×24” Naturale Rettificato Sabbia 30×60 - 12”×24” Naturale Rettificato
Gesso 30×60 - 12”×24” Naturale Rettificato Battiscopa Sabbia 4,5×60 - 13/4”×2
4” Naturale Rettificato
Nat/Ret 03508 03504 03495 V2
Cenere
AT
4 C O LO U R S 3 SIZES 1 SURFACE
Imballi Packing/Verpackung/Emballage
AT
The Suprema collection’s distinctive style is inspired by
the smoothed concrete used in modern interior design.
With its unique multiple variations in shade and subtle flaws, Formati MM Pezzi Scatola Mq/Scatola Kg/Sc
Pieces/Box Sqmt/Box Kgs/
Suprema is the ideal porcelain stoneware surface. It provides
Sizes
Stck/Karton Qm/Karton Kg/Ka
N Carreaux/Boîte M2/Boîte Kg/B
convenient, hard-wearing coverings in residential and 89,5×89,5 (351/4
Nat/Ret
”351/4
”)
P 9,5 2 1,602 36,
commercial locations with tasteful yet contemporary design 60×60 (24”×24”)
Nat/Ret
P 9,5 3 1,08 21,5
schemes.
30×60 (12”×24”)
P 9,5 6 1,08 21,5
Nat/Ret
30×30 (12”×12”)
P 9,5 5 0,45 8,5
Mosaico Nat/Ret
Pezzi Speciali / Special P
4,5×60 (13/4
”×24”) 0,378
P 9,5 14 8,0
Battiscopa Nat/Ret m.l. 8,40
Terra 89,5×89,5 - 351/4”×3
51/4” a
Nturale Rettificato Cenere 60×60 - 24”×24” Naturale Rettificato
Battiscopa Terra 4,5×60 - 13/4”×2
4” Naturale Rettificato Cenere 30×60 - 12”×24” Naturale Rettificato - Mosaico Cenere 30×30 - 12”×12” Naturale Rettificato
SPECIFICHE TECNICHE
CODICE 302574
DIMENSIONE 24x30 cm
14Suprema
PLAQUETTES SUPREMA
Suprema Suprema
Gres fine porcellanato ad impasto colorato / Coloured-body fine porcelain stoneware / Feinsteinzeug aus farbiger Masse / Grès cérame fin à pâte colorée Caratteristiche Tecniche / Technical characteristics / Technische daten / Caracteristiques techniques Formati / Sizes / Formate / Formats
CLASSIFICAZIONE SECONDO NORME CEN/ISO GRUPPO B1A EN 14411 - ISO 13006 - CLASSIFICATION IN ACCORDANCE WITH CEN/ISO STANDARDS B1A EN 14411 - ISO 13006
KLASSIFIZIERUNG GEMÄSS CEN/ISO-NORMEN GRUPPE B1A EN 14411 - ISO 13006 - CLASSIFICATION SELON LES NORMES CEN/ISO GROUPE B1A EN 14411 - ISO 13006
Gesso *89,5×89,5 - 60×60 - 30×60 Nat/Ret Sabbia *89,5×89,5 - 60×60 - 30×60 Nat/Ret CARATTERISTICA TECNICA NORMA VALORE PRESCRITTO VALORE MEDIO USA VALORE MEDIO
TECHNICAL CHARACTERISTIC NORM VALUE REQUIRED MEAN VALUE TESTS MEAN VALUE
TECHNISCHE DATE NORM NORMVORGABE MITTELWERT MITTELWERT
CARACTÉRISTIQUE TECHNIQUE NORME VALEUR PRESCRIPTE VALEUR MOYENNE VALEUR MOYENNE
89,5×89,5 60×60 30×60
351/4
”×351/4
” 24”×24” 12”×24”
Formati
Sizes
LUNGHEZZA E LARGHEZZA
±0,6% (±2,00 MM)
LENGHT AND WIDTH / LÄNGE UND BREITE / LONGUEUR ET LARGEUR
9,5 9,5 9,5
SPESSORE
±5% (±0,5 MM)
THICKNESS / STÄRKE / EPAISSEUR
RETTILINEITÀ LATI
CONFORME
IN ACCORDANCE
ASTM C-499 Nat/Ret • • •
ISO 10545.2 ±0,5% (±1,5 MM) ASTM C-485 IN ACCORDANCE
WARPAGES OF EDGES / GERADHEIT DER KANTEN / RÉCTITUDE DES ARÊTES ERFÜLLT
ASTM C-502 Gesso
CONFORME
ORTOGONALITÀ
±0,5% (±2,00 MM)
WEDGING / RECHTWINKLIGKEIT / ORTHOGONALITÉ
Nat/Ret • • •
PLANARITÀ Sabbia
±0,5% (±2,00 MM)
FLATNESS / PLANITÄT / PLANIMÉTRIE
ASSORBIMENTO % D’ACQUA CONFORME
WATER ABSORPTION
ISO 10545.3 ≤ 0,5%
IN ACCORDANCE
ASTM C-373 IN ACCORDANCE
Nat/Ret • • •
WASSERAUFNAHME % ERFÜLLT
ABSORPTION D’EAU % CONFORME Terra
RESISTENZA ALLA FLESSIONE CONFORME
BENDING STRENGTH
ISO 10545.4 ≥ 35N/MM2
IN ACCORDANCE ASTM C-648
IN ACCORDANCE
Nat/Ret • • •
BIEGEZUGFESTIGKEIT ERFÜLLT 250 LBS OR GREATER
RÉSISTANCE À LA FLEXION CONFORME Cenere
DILATAZIONE TERMICA LINEARE TRA 20° E 100° C SECONDO I DATI DEL COSTRUTTORE
LINEAR THERMAL EXPANSION BETWEEN 20° AND 100° C ACCORDING TO BUILDER’S SPECIFICATIONS
ISO 10545.8 ≈ 7X10-6 C-1
LINEARE WÄRMEAUSDEHNUNG ZWISCHEN 20° UND 100° C LAUT ANGABEN DES HERSTELLERS
DILATATION THERMIQUE LINÉAIRE ENTRE 20° ET 100° C SELON LES ELEMENTS DU COSTRUCTEUR
RESISTENZA AGLI SBALZI TERMICI RICHIESTA RESISTENTE
THERMAL SHOCK RESISTANCE REQUEST RESISTANT
ISO 10545.9
TEMPERATURWECHSELBESTÄNDIGKEIT BITTE WIDERSTEHEND
RÉSISTANCE AUX ÉCARTS DE TEMPÉRATURE DEMANDE RÉSISTANT
Special Pieces
Pezzi Speciali
RESISTENZA AL GELO RICHIESTA RESISTENTE Mosaico Battiscopa
FROST RESISTANCE
ISO 10545.12
REQUEST RESISTANT
ASTM C-1026 IN ACCORDANCE 30×30 4,5×60
FROSTBESTÄNDIGKEIT BITTE WIDERSTEHEND
RÉSISTANCE AU GEL DEMANDE RÉSISTANT
12”×12” 13/4
”×24”
RESISTENZA ALL’ATTACCO CHIMICO SECONDO I DATI DEL COSTRUTTORE RESISTENTE 9,5 9,5
RESISTANCE TO CHEMICAL ATTACK ACCORDING TO BUILDER’S SPECIFICATIONS RESISTANT
ISO 10545.13 ASTM C-650 IN ACCORDANCE
BESTÄNDIGKEIT GEGEN CHEMIKALIEN LAUT ANGABEN DES HERSTELLERS WIDERSTEHEND
RÉSISTANCE À L’ATTAQUE CHIMIQUE SELON LES ELEMENTS DU COSTRUCTEUR RÉSISTANT
Nat/Ret • Nat/Ret •
RESISTENZA DEI COLORI ALLA LUCE NESSUNA ALTERAZIONE CONFORME
COLOURS RESISTANCE TO LIGHT NO ALTERATION IN ACCORDANCE Gesso
DIN 51094
LICHTBESTÄNDIGKEIT KEINE VERÄNDERUNG ERFÜLLT
RÉSISTANCE DES COULEURS À LA LUMIÈRE AUCUNE ALTÉRATION CONFORME
Nat/Ret • Nat/Ret •
Terra Cenere RESISTENZA ALLE MACCHIE ≥ CLASSE 3 CONFORME
*89,5×89,5 - 60×60 - 30×60 Nat/Ret *89,5×89,5 - 60×60 - 30×60 Nat/Ret STAIN RESISTANCE
ISO 10545.14
METODO DI PROVA DISPONIBILE
TEST METHOD AVAILABLE
IN ACCORDANCE Sabbia
FLECKENFESTIGKEIT VERFÜGBARE PRÜFMETHODE ERFÜLLT
RÉSISTANCE AUX TACHES METHODE D’ESSAI DISPONIBLE CONFORME
Nat/Ret • Nat/Ret •
ASTM Terra
C-1028 * COF
DIN 51130 * 9 ≤ R ≤13 NAT R9 NAT
≥ 0,6 DRY
≥ 0,6 WET
Nat/Ret • Nat/Ret •
RESISTENZA ALLO SCIVOLAMENTO Cenere
SLIPPAGE RESISTANCE
RUTSCHSICHERHEIT
RÉSISTANCE AU GLISSEMENT
ANSI *
137.1-2012 DCOF
DIN 51097 * A,B,C NAT NAT
> 0,42 WET
BS EN > 36 DRY
PENDULUM SLIP TEST NAT
7976-2* > 36 WET
*TRATTANDOSI DI NORMATIVE NAZIONALI, I METODI DI PROVA, I REQUISITI E LE CLASSIFICAZIONI VARIANO DA PAESE A PAESE. IL VALORE ATTESO DALLA RESISTENZA ALLO SCIVOLAMENTO DELLA PRODUZIONE
DI INDUSTRIE CERAMICHE PIEMME S.P.A., PUÒ VARIARE IN BASE AL LOTTO PRODUTTIVO. SPECIFICA DOCUMENTAZIONE È DISPONIBILE SU RICHIESTA.
TEST METHODS, REQUIREMENTS AND CLASSIFICATIONS DIFFER FROM COUNTRY TO COUNTRY, ACCORDING TO THE NATIONAL REGULATIONS. THE EXPECTED VALUE OF SLIPPAGE RESISTANCE OF PRODUCTS
BY INDUSTRIE CERAMICHE PIEMME S.P.A. MAY VARY DEPENDING ON THE PRODUCTION BATCH. SPECIFIC DOCUMENTS ARE AVAILABLE UPON REQUEST.
PRÜFVERFAHREN, ERFORDERNISSE UND KLASSIFIKATIONEN SIND VERSCHIEDEN VON LAND ZU LAND, GEMÄSS DER NATIONALEN VORSCHRIFTEN. DER ERWARTUNGSWERT DER RUTSCHSICHEREIT DER PRODUKTE
VON INDUSTRIE CERAMICHE PIEMME S.P.A. KANN SICH - JE NACH DER PRODUKTIONSPARTIE - VERÄNDERN. SPEZIFISCHE UNTERLAGEN SIND AUF VERLANGEN ZUR VERFÜGUNG.
LES MÉTHODES D’ESSAI, LES RÉQUISITIONS ET LES CLASSIFICATIONS CHANGENT DE PAYS À PAYS, SELON LES RÉGLEMENTATIONS NATIONALES. LA VALEUR ATTENDUE DE RÉSISTANCE AU GLISSEMENT DES
PRODUITS DE INDUSTRIE CERAMICHE PIEMME S.P.A. PEUT VARIER EN FONCTION DU LOT DE PRODUCTION. UNE DOCUMENTATION SPÉCIFIQUE EST DISPONIBLE SUR DEMANDE.
ELENCO DELLE SERIE CERTIFICATE E CLASSIFICAZIONI DISPONIBILI A RICHIESTA - LIST OF CERTIFIED SERIES AND CLASSIFICATIONS AVAILABLE UPON REQUEST
LISTE DER GEPRÜFTEN SERIE UND KLASSIFIZIERUNGEN AUF ANFRAGE ERHÄLTLICH - LISTE DES SERIES CERTIFIEES ET DES CLASSEMENTS DISPONIBLES SUR DEMANDE
MEMBER
*formato modulare con 60x60 e 30x60 / modular size, can be matched with 60x60 and 30x60 size / INDUSTRIE CERAMICHE PIEMME S.P.A.
modulares, spricht mit dem Format 60x60 und 30x60 kombinierbares Format / format modulaire pouvant être coordonné au format 60x60 et 30x60 VIA DEL CROCIALE 42/44, 41042 FIORANO (MO) - ITALY - T. +39 0536.849111 – F. +39 0536.849402 - WWW.CERAMICHEPIEMME.IT - INFO@CERAMICHEPIEMME.IT
SPECIFICHE TECNICHE
CODICE 302573
DIMENSIONE 30x30 cm
15Venetian Marble
MERCHANDISING
16Venetian Marble
BASE GENERICA VUOTA 60x119,5
ATT.NE: ORDINARE BASE VUOTA + PIASTRELLE A SCELTA
(10 SLOTS)
ELENCO GAMME A SCELTA
GAMMA VENETIAN MARBLE 60X119,5 NAT/RET CODICE: 302374
VENETIAN MARBLE RAINBOW NAT/RET 60x119,5cm
VENETIAN MARBLE CLOUD NAT/RET 60x119,5cm
VENETIAN MARBLE FOG NAT/RET 60x119,5cm
VENETIAN MARBLE STORM NAT/RET 60x119,5cm
ATT.NE: ORDINARE BASE VUOTA + PIASTRELLE A SCELTA
SPECIFICHE TECNICHE
CODICE 302816
DIMENSIONE 101,5x32,5x63 cm
PIASTRELLE 60x60 - 60x119,5 cm
Triangoli laterali removibili
PREZZO € 71,50 per composizioni con più basi
63cm
32,5cm
101,5cm 63cm 101,5cm
17Venetian Marble
BASE VUOTA 60-90-120
ATT.NE: ORDINARE BASE VUOTA + PIASTRELLE A SCELTA
(8 SLOTS)
ELENCO GAMME A SCELTA
GAMMA VENETIAN MARBLE 60X60 NAT/RET CODICE: 302372
VENETIAN MARBLE RAINBOW NAT/RET 60x60cm
VENETIAN MARBLE CLOUD NAT/RET 60x60cm
VENETIAN MARBLE FOG NAT/RET 60x60cm
VENETIAN MARBLE STORM NAT/RET 60x60cm
GAMMA VENETIAN MARBLE 60X119,5 NAT/RET CODICE: 302374
VENETIAN MARBLE RAINBOW NAT/RET 60x119,5cm
VENETIAN MARBLE CLOUD NAT/RET 60x119,5cm
VENETIAN MARBLE FOG NAT/RET 60x119,5cm
VENETIAN MARBLE STORM NAT/RET 60x119,5cm
ATT.NE: ORDINARE IL DISPLAY 60-90-120 (BASE) + GAMME A SCELTA
SPECIFICHE TECNICHE
CODICE DISPLAY 60-90-120 302506
DIMENSIONE 63x200x64 cm
GAMME a scelta (8 SLOT)
PREZZO DISPLAY 60-90-120 € 34,00
64cm
25cm
63cm 64cm 63cm
18Venetian Marble
CATALOGO VENETIAN MARBLE
Cloud
Cloud 60×119,5
60×119,5- 24"×471/8”
- 24"×471/8”Naturale
NaturaleRettificato
Rettificato
4 C O LO U R S 2 SIZES 1 SU R F A C E
A collection inspired by the Venetian terrazzo flo ring used
since ancient times in Greece. It then reached and became
widespread in Italy, fi st of all thanks to the ancient Romans
and then to the Venetian nobles.
Venetian
VenetianMarble
Marble
44 Concept
ConceptStore
Store 55
SPECIFICHE TECNICHE
CODICE 302383
DIMENSIONE 24x30 cm
19Venetian Marble
PLAQUETTES VENETIAN MARBLE
Venetian Marble Venetian Marble
Gres fine porcellanato / Fine porcelain stoneware / Feinsteinzeug / Grès cérame fin Caratteristiche Tecniche / Technical characteristics / Technische daten / Caracteristiques techniques Formati / Sizes / Formate / Formats
CLASSIFICAZIONE SECONDO NORME CEN/ISO GRUPPO B1A EN 14411 - ISO 13006 - CLASSIFICATION IN ACCORDANCE WITH CEN/ISO STANDARDS B1A EN 14411 - ISO 13006
Rainbow 60×119,5 - 60×60 Nat/Ret Cloud 60×119,5 - 60×60 Nat/Ret KLASSIFIZIERUNG GEMÄSS CEN/ISO-NORMEN GRUPPE B1A EN 14411 - ISO 13006 - CLASSIFICATION SELON LES NORMES CEN/ISO GROUPE B1A EN 14411 - ISO 13006
CARATTERISTICA TECNICA NORMA VALORE PRESCRITTO VALORE MEDIO USA VALORE MEDIO
TECHNICAL CHARACTERISTIC NORM VALUE REQUIRED MEAN VALUE TESTS MEAN VALUE
TECHNISCHE DATE NORM NORMVORGABE MITTELWERT MITTELWERT
CARACTÉRISTIQUE TECHNIQUE NORME VALEUR PRESCRIPTE VALEUR MOYENNE VALEUR MOYENNE
60×119,5 - 24”×471/8” 60×60 - 24”×24”
Formati
Sizes
LUNGHEZZA E LARGHEZZA
±0,6% (±2,00 MM)
LENGHT AND WIDTH / LÄNGE UND BREITE / LONGUEUR ET LARGEUR
9,5 9,5
SPESSORE
±5% (±0,5 MM)
THICKNESS / STÄRKE / EPAISSEUR
RETTILINEITÀ LATI
CONFORME
IN ACCORDANCE
ASTM C-499 Nat/Ret • •
ISO 10545.2 ±0,5% (±1,5 MM) ASTM C-485 IN ACCORDANCE
WARPAGES OF EDGES / GERADHEIT DER KANTEN / RÉCTITUDE DES ARÊTES ERFÜLLT
ASTM C-502 Rainbow
CONFORME
ORTOGONALITÀ
±0,5% (±2,00 MM)
WEDGING / RECHTWINKLIGKEIT / ORTHOGONALITÉ
Nat/Ret • •
PLANARITÀ Cloud
±0,5% (±2,00 MM)
FLATNESS / PLANITÄT / PLANIMÉTRIE
ASSORBIMENTO % D’ACQUA CONFORME
WATER ABSORPTION
ISO 10545.3 ≤ 0,5%
IN ACCORDANCE
ASTM C-373 IN ACCORDANCE
Nat/Ret • •
WASSERAUFNAHME % ERFÜLLT
ABSORPTION D’EAU % CONFORME Fog
RESISTENZA ALLA FLESSIONE CONFORME
BENDING STRENGTH
ISO 10545.4 ≥ 35N/MM2
IN ACCORDANCE ASTM C-648
IN ACCORDANCE
Nat/Ret • •
BIEGEZUGFESTIGKEIT ERFÜLLT 250 LBS OR GREATER
RÉSISTANCE À LA FLEXION CONFORME Storm
DILATAZIONE TERMICA LINEARE TRA 20° E 100° C SECONDO I DATI DEL COSTRUTTORE
LINEAR THERMAL EXPANSION BETWEEN 20° AND 100° C ACCORDING TO BUILDER’S SPECIFICATIONS
ISO 10545.8 ≈ 7X10-6 C-1
LINEARE WÄRMEAUSDEHNUNG ZWISCHEN 20° UND 100° C LAUT ANGABEN DES HERSTELLERS
DILATATION THERMIQUE LINÉAIRE ENTRE 20° ET 100° C SELON LES ELEMENTS DU COSTRUCTEUR
RESISTENZA AGLI SBALZI TERMICI RICHIESTA RESISTENTE
THERMAL SHOCK RESISTANCE REQUEST RESISTANT
ISO 10545.9
TEMPERATURWECHSELBESTÄNDIGKEIT BITTE WIDERSTEHEND
RÉSISTANCE AUX ÉCARTS DE TEMPÉRATURE DEMANDE RÉSISTANT
Special Pieces
Pezzi Speciali
RESISTENZA AL GELO RICHIESTA RESISTENTE
FROST RESISTANCE REQUEST RESISTANT Gradino Battiscopa
ISO 10545.12 ASTM C-1026 IN ACCORDANCE 30×60 - 12”×24” 8×60 - 31/8”×24”
FROSTBESTÄNDIGKEIT BITTE WIDERSTEHEND
RÉSISTANCE AU GEL DEMANDE RÉSISTANT
RESISTENZA ALL’ATTACCO CHIMICO SECONDO I DATI DEL COSTRUTTORE RESISTENTE 9,5 9,5
RESISTANCE TO CHEMICAL ATTACK ACCORDING TO BUILDER’S SPECIFICATIONS RESISTANT
ISO 10545.13 ASTM C-650 IN ACCORDANCE
BESTÄNDIGKEIT GEGEN CHEMIKALIEN LAUT ANGABEN DES HERSTELLERS WIDERSTEHEND
RÉSISTANCE À L’ATTAQUE CHIMIQUE SELON LES ELEMENTS DU COSTRUCTEUR RÉSISTANT
Nat/Ret • •
RESISTENZA DEI COLORI ALLA LUCE NESSUNA ALTERAZIONE CONFORME
COLOURS RESISTANCE TO LIGHT NO ALTERATION IN ACCORDANCE Rainbow
DIN 51094
LICHTBESTÄNDIGKEIT KEINE VERÄNDERUNG ERFÜLLT
RÉSISTANCE DES COULEURS À LA LUMIÈRE AUCUNE ALTÉRATION CONFORME
RESISTENZA ALLE MACCHIE ≥ CLASSE 3 CONFORME
Nat/Ret • •
Fog Storm
STAIN RESISTANCE
ISO 10545.14
METODO DI PROVA DISPONIBILE
TEST METHOD AVAILABLE
IN ACCORDANCE Cloud
FLECKENFESTIGKEIT ERFÜLLT
60×119,5 - 60×60 Nat/Ret 60×119,5 - 60×60 Nat/Ret RÉSISTANCE AUX TACHES
VERFÜGBARE PRÜFMETHODE
METHODE D’ESSAI DISPONIBLE CONFORME
Nat/Ret • •
ASTM Fog
C-1028 * COF
DIN 51130 * 9 ≤ R ≤13 NAT R10 NAT
≥ 0,6 DRY
≥ 0,6 WET
Nat/Ret • •
RESISTENZA ALLO SCIVOLAMENTO Storm
SLIPPAGE RESISTANCE
RUTSCHSICHERHEIT
RÉSISTANCE AU GLISSEMENT
ANSI *
137.1-2012 DCOF
DIN 51097 * A,B,C NAT A+B NAT > 0,42
> 0,42 WET
BS EN > 36 DRY
PENDULUM SLIP TEST NAT
7976-2* > 36 WET
*TRATTANDOSI DI NORMATIVE NAZIONALI, I METODI DI PROVA, I REQUISITI E LE CLASSIFICAZIONI VARIANO DA PAESE A PAESE. IL VALORE ATTESO DALLA RESISTENZA ALLO SCIVOLAMENTO DELLA PRODUZIONE
DI INDUSTRIE CERAMICHE PIEMME S.P.A., PUÒ VARIARE IN BASE AL LOTTO PRODUTTIVO. SPECIFICA DOCUMENTAZIONE È DISPONIBILE SU RICHIESTA.
TEST METHODS, REQUIREMENTS AND CLASSIFICATIONS DIFFER FROM COUNTRY TO COUNTRY, ACCORDING TO THE NATIONAL REGULATIONS. THE EXPECTED VALUE OF SLIPPAGE RESISTANCE OF PRODUCTS
BY INDUSTRIE CERAMICHE PIEMME S.P.A. MAY VARY DEPENDING ON THE PRODUCTION BATCH. SPECIFIC DOCUMENTS ARE AVAILABLE UPON REQUEST.
PRÜFVERFAHREN, ERFORDERNISSE UND KLASSIFIKATIONEN SIND VERSCHIEDEN VON LAND ZU LAND, GEMÄSS DER NATIONALEN VORSCHRIFTEN. DER ERWARTUNGSWERT DER RUTSCHSICHEREIT DER PRODUKTE
VON INDUSTRIE CERAMICHE PIEMME S.P.A. KANN SICH - JE NACH DER PRODUKTIONSPARTIE - VERÄNDERN. SPEZIFISCHE UNTERLAGEN SIND AUF VERLANGEN ZUR VERFÜGUNG.
LES MÉTHODES D’ESSAI, LES RÉQUISITIONS ET LES CLASSIFICATIONS CHANGENT DE PAYS À PAYS, SELON LES RÉGLEMENTATIONS NATIONALES. LA VALEUR ATTENDUE DE RÉSISTANCE AU GLISSEMENT DES
PRODUITS DE INDUSTRIE CERAMICHE PIEMME S.P.A. PEUT VARIER EN FONCTION DU LOT DE PRODUCTION. UNE DOCUMENTATION SPÉCIFIQUE EST DISPONIBLE SUR DEMANDE.
ELENCO DELLE SERIE CERTIFICATE E CLASSIFICAZIONI DISPONIBILI A RICHIESTA - LIST OF CERTIFIED SERIES AND CLASSIFICATIONS AVAILABLE UPON REQUEST
LISTE DER GEPRÜFTEN SERIE UND KLASSIFIZIERUNGEN AUF ANFRAGE ERHÄLTLICH - LISTE DES SERIES CERTIFIEES ET DES CLASSEMENTS DISPONIBLES SUR DEMANDE
MEMBER
INDUSTRIE CERAMICHE PIEMME S.P.A.
VIA DEL CROCIALE 42/44, 41042 FIORANO (MO) - ITALY - T. +39 0536.849111 – F. +39 0536.849402 - WWW.CERAMICHEPIEMME.IT - INFO@CERAMICHEPIEMME.IT
SPECIFICHE TECNICHE
CODICE 302371
DIMENSIONE 30x30 cm
20Puoi anche leggere
