2021 ACCESSORI EDIZIONE PER L'EUROPA, MEDIO ORIENTE E AFRICA OUTLANDER RENEGADE - Center Quad

Pagina creata da Cristian Marra
 
CONTINUA A LEGGERE
2021 ACCESSORI EDIZIONE PER L'EUROPA, MEDIO ORIENTE E AFRICA OUTLANDER RENEGADE - Center Quad
2021 ACCESSORI           OUTLANDER
EDIZIONE PER L'EUROPA,   RENEGADE
MEDIO ORIENTE E AFRICA
2021 ACCESSORI EDIZIONE PER L'EUROPA, MEDIO ORIENTE E AFRICA OUTLANDER RENEGADE - Center Quad
È TUTTO A TUO
PORTATA DI MANO,
ORA PUOI USCIRE.

        MISURA E
        COMPATIBILITÀ
        PER NOI, L’INNOVAZIONE NON È COSA DA
        POCO. TUTTI I NOSTRI ACCESSORI
        FUNZIONANO IN SINERGIA, FUORI DAGLI
        SCHEMI. DUNQUE SCEGLINE UNO. E POI
        UN ALTRO.
2021 ACCESSORI EDIZIONE PER L'EUROPA, MEDIO ORIENTE E AFRICA OUTLANDER RENEGADE - Center Quad
STILE E                                               QUALITÀ E
INNOVAZIONE                                           AFFIDABILITÀ
ABBIAMO ALZATO L’ASTICELLA                            I NOSTRI ACCESSORI CAN-AM SONO
DEGLI ACCESSORI. PROGETTATI                           PERFETTI SEMPRE. E PER
NON SOLO PER ESSERE BELLI MA                          COMPLETARE IL TUTTO, ABBIAMO
ANCHE PER OFFRIRE LE MIGLIORI                         AGGIUNTO UNA GARANZIA DI 2 ANNI.
PRESTAZIONI AI VERI GUIDATORI.                        PREGO. MONTALI TU STESSO O
TUTTI ECCEZIONALI, NESSUNO                            PRESSO UN CONCESSIONARIO
ESCLUSO.                                              AUTORIZZATO.

GARANZIA LIMITATA      Per i nuovi accessori Can-Am, i componenti originali e i prodotti multimarchio venduti
                       mediante BRP Include articoli montati da te o da un concessionario BRP autorizzato.
   BRP 2 ANNI
2021 ACCESSORI EDIZIONE PER L'EUROPA, MEDIO ORIENTE E AFRICA OUTLANDER RENEGADE - Center Quad
PROTEZIONE
                                                                                                                                                                       PER IMPIEGHI GRAVOSI
                                                                                                                                                                                 Paraurti adatti ad impieghi
                                                                                                                                                                                    agricoli e lavorativi.
                                                                                                                                                                                           Pag. 35

                                                                                                                                                                          ACCESSORI
                                                                                                                                                                          4         Crea l’ispirazione
                                                                                                                                                                          8         Guida alla compatibilità
                                                                                                                                                                          9	LinQ: facile installazione e
                                                                                                                                                                                    rimozione per il carico
                                                                                                                                                                          17 Accessori per il trasporto

                                                                                                                                               CREA IL TUO PARABREZZA
                                                                                                                                         Opzioni per protezione parabrezza modulare per
                                                                                                                                             soddisfare le preferenze di ogni pilota.
                                                                                                                                                             Pag. 20

                                                                                                                                                                              Ultra alto

                                                                                                                                                                                 Alto

                                                                                                                                                                                Basso

CAN-AMOFFROAD.COM
© 2020 Bombardier Recreational Products Inc. (BRP). Tutti i diritti riservati. ®, ™ e il logo BRP sono marchi di BRP o delle sue affiliate. CARLISLE è un marchio di Carlisle Companies. CHAMUDE e HIPORA sono marchi registrati di Kolon Industries,
Inc.; CLARINO è un marchio di Kuraray Co. Ltd.; COOLMAX e THERMOLITE sono marchi registrati di INVISTA per tessuti durevoli. DRIRELEASE è un marchio registrato di Optimer Inc.; FOX è un marchio registrato di Fox Racing Canada. GARMIN e
MONTANA sono marchi registrati di Garmin Ltd.; iPod è un marchio registrato di Apple Inc.; KOLPIN, GUN BOOT e IMPACT sono marchi registrati di Kolpin Powersports Inc.; KYB è un marchio registrato di Kayaba. MicroSD è un marchio registrato di
SD Card Association. Mud Lite XTR e SS312 sono marchi di ITP Tires. NEXT G-1 VISTA è un marchio di Next Camo, LLC. NGK è un marchio registrato di NGK Spark Plugs, Ltd.; PRIMALOFT GOLD e PRIMALOFT BLACK sono marchi registrati di Albany
International Corp.; TEFLON, TEFLON HT e KEVLAR sono marchi di E.I. DuPont de Nemours & Co.; TWINAIR è un marchio di Twin Air USA. UNI è un marchio di UNIFILTER Inc.; VELCRO è un marchio registrato di Velcro Industries. WARN è un marchio
2021 ACCESSORI EDIZIONE PER L'EUROPA, MEDIO ORIENTE E AFRICA OUTLANDER RENEGADE - Center Quad
T R AC K               S Y S T E M S

                                POTENZA DI SPINTA                                                                                 LO STERRATO NON È PIÙ IL LIMITE
               Progettato per funzionare nel modo più efficiente                                                                  Ottieni il massimo dal tuo veicolo Can-Am per tutte le
               possibile, Can-Am ha reinventato lo sgombraneve                                                                                  tue imprese quest’inverno.
                           sia nel telaio, sia nella lama.                                                                                                Pag. 51
                                       Pag. 57

20 Parabrezza                                                                   38 Luci e dispositivi elettrici                                                             52 Sistema cingolato Apache ™
23 Manubri e specchietti                                                        42 Verricelli                                                                               56 Turbina da neve
24 Kit sella                                                                    44 Rimorchio Multitrailer                                                                   58 Sgombraneve ProMount
25 Portapacchi e supporti                                                       45 Ganci di traino                                                                          62 Pneumatici
28 Piastre salvatelaio                                                          46 Prestazioni                                                                              64 Cerchi
33 Paraurti e protezioni                                                        50	Teli protettivi, decalcomanie
                                                                                          e componenti aggiuntivi

                                                                                                                                                                                Cerca questo logo nel catalogo per scoprire i
                                                                                                                                                             SCELTA             consigli degli esperti su ricambi e accessori
                                                                                                                                                           SAPIENTE             innovativi, indispensabili e per appassionati,
                                                                                                                                                                                che ti aiuteranno a personalizzare il tuo
                                                                                                                                                                                perfetto veicolo per il fuoristrada.

                            MAI PIÙ ELASTICI E CORDE
                                                               Pag. 9

di Warn Industries Inc.; YUASA è un marchio registrato di YUASA Batteries Inc.; ZILLA e BIGHORN 2.0 sono marchi di Maxxis. SCOTT è un marchio di Scott Sports SA. I seguenti marchi appartengono ai rispettivi proprietari: BLUETOOTH, CREE, DURO,
DWT, HELLA, ITP, KENDA, MOSSY OAK, RAM, SUR LAST, VISION, XPS e YOSHIMURA. DRAGONFIRE è un marchio di KRANSCO. Baja Designs è un marchio registrato di Baja Designs Inc. S3 POWERSPORTS è un marchio di S3 Power Sports LLC.
Alcuni modelli qui illustrati potrebbero comprendere accessori opzionali. I prezzi, se presenti, sono basati sui prezzi al dettaglio consigliati dal produttore. I concessionari hanno la facoltà di applicare un prezzo diverso. Per Canada e Stati Uniti non
sono incluse le tasse. In funzione del paese, i prodotti sono distribuiti da BRP US Inc., Bombardier Recreational Products Inc., BRP European Distribution SA, BRP Finland Oy., BRP Australia Pty Ltd. o BRP Brasil Motorsports LTDA. BRP si riserva il
diritto di cancellare o modificare in qualsiasi momento specifiche tecniche, prezzi, design, dotazioni, attrezzature senza incorrere in alcun obbligo.
2021 ACCESSORI EDIZIONE PER L'EUROPA, MEDIO ORIENTE E AFRICA OUTLANDER RENEGADE - Center Quad
4

                        PROFESSIONALE
                                    ASSUMITI COMPITI DIFFICILI CON
                                    GLI AGGIORNAMENTI UTILITY CHE
                                    LAVORANO IN MODO INTEGRATO
                                    E INFATICABILE CON TE E CON IL
CREA IL TUO OUTLANDER

                                    TUO OUTLANDER

                                        SCEGLI: pacchetti utility
                                        STARTER, ADVANCE
                                        e PEAK, selezionati da
                                        esperti, per portare il tuo
                                        allestimento Can-Am ad
ACCESSORI

                                        un livello superiore. In
                                                                                OUTLANDER
                                        alternativa, semplicemente
                                        scegli tu e crea il tuo
                                        pacchetto personale.

                                                                    715001215    Cestino rinforzato LinQ             Pag. 15
                                         STARTER

                                                                    715001914    Sponde alte 20 cm per portapacchi   Pag. 26

                                                                    715006108    Verricello Warn VRX 35              Pag. 42

                                                                    +
                                                                    715001909    Parafanghi                          Pag. 37

                                                                    715003461    Paraurti anteriore Rancher          Pag. 35
                                                   ADVANCE

                                                                    715003462    Paraurti posteriore Rancher         Pag. 35

                                                                    715003459    Protezione laterale per scocca      Pag. 36

                                                                    +
                                                                    715001945    Supporto Multi-Fit                  Pag. 27

                                                                    710005423    Faretto LED Ram                     Pag. 40

                                                                    715005186    Gancio di traino posteriore         Pag. 45
                                                             PEAK

                                                                                 Barra di connessione per gancio
                                                                    715000972                                        Pag. 45
                                                                                 di traino anteriore e posteriore
2021 ACCESSORI EDIZIONE PER L'EUROPA, MEDIO ORIENTE E AFRICA OUTLANDER RENEGADE - Center Quad
5

TRAIL   VAI PIÙ LONTANO CON
        COLLAUDATI ACCESSORI
        TRAIL PER COMFORT E

                                                                                                        CREA IL TUO OUTLANDER MAX
        AFFIDABILITÀ PER
        L’INTERA GIORNATA

          SCEGLI: Pacchetti trail
          STARTER, ADVANCE
          e PEAK, selezionati da
          esperti, per portare il tuo
          allestimento Can-Am ad

                                                                                                        ACCESSORI
          un livello superiore. In
                                                  OUTLANDER MAX
          alternativa, semplicemente
          scegli tu e crea il tuo
          pacchetto personale.

                                      715001749     Bauletto LinQ per Outlander Max           Pag. 13

                                      715006119     Pannello per bauletto LinQ                Pag. 13

                                      715001232     Carenatura Deluxe                         Pag. 21

                                      715001211     Parabrezza alto per carenatura Deluxe     Pag. 21
           STARTER

                                      715004837     Paraurti anteriore XT                     Pag. 34

                                      715004920     Paraurti posteriore XT                    Pag. 34

                                      +
                                      715001286     Paraurti anteriore Extreme                Pag. 36

                                      715002353     Kit specchietti Deluxe                    Pag. 21

                                      715003115     Illuminazione ausiliaria per parabrezza   Pag. 40
                     ADVANCE

                                      715003250     Set manopole e acceleratore riscaldati    Pag. 38
                                                    Maniglie riscaldate per il passeggero
                                      715001926                                               Pag. 38
                                                    e presa per visiera riscaldata

                                      +
                                      715004284     Kit abbaglianti Baja Designs              Pag. 40

                                      715003942     Schienale per il pilota                   Pag. 24
                               PEAK

                                      715004807     Piastra salvatelaio in HMWPE              Pag. 28
2021 ACCESSORI EDIZIONE PER L'EUROPA, MEDIO ORIENTE E AFRICA OUTLANDER RENEGADE - Center Quad
6

                            INVERNO
                                  GODITI L’INVERNO CON GLI ARTICOLI
                                  ESSENZIALI PER CLIMI RIGIDI: KIT DI
                                  DI SISTEMI DI CINGOLI APACHE E KIT
CREA IL TUO OUTLANDER MAX

                                  SGOMBRANEVE PROMOUNT

                                      SCEGLI:
                                      I pacchetti STARTER
                                      e ADVANCE, selezionati da esperti,
                                      sono il modo migliore per aggiungere
                                      rapidamente aggiornamenti per climi
ACCESSORI

                                      rigidi, assieme a sgombraneve e
                                      cingoli per un utilizzo invernale ancora               OUTLANDER MAX

                                      maggiore. In alternativa scegli tu, per
                                      creare il tuo perfetto Outlander pronto
                                      per la neve.

                                                               715004282 Vaschetta bassa LinQ                                  Pag. 15
                                       STARTER

                                                               715003023 Kit parabrezza ultra alto                             Pag. 22
                                                               715004815 Manopole riscaldate e acceleratore a pollice          Pag. 38
                                                               715001246 Presa per visiera riscaldata                          Pag. 38

                                                               +
                                                                           Maniglie riscaldate per il passeggero e presa per
                                                               715001926                                                       Pag. 38
                                                                           visiera riscaldata
                                                 ADVANCE

                                                               715004301 Cassetta degli attrezzi LinQ                          Pag. 11
                                                               715005111 Estensioni per modanature parafango                   Pag. 37
                                                               715004293 Luci quadrate a LED da 5 cm                           Pag. 40

                                                               715005103 Sistema cingolato Apache 360 LT                       Pag. 53
                                                 CINGOLI

                                                               715004795 Kit di montaggio per Apache 360 LT                    Pag. 55
                                                               715003063 Adattatore per Apache 360 LT                          Pag. 55

                                                               715006109 Verricello Warn VRX 35-S                              Pag. 42
                                                 SGOMBRANEVE

                                                               715005202 Kit Can-Am ProMount Flex2 da 152 cm                   Pag. 59
                                                               715004204 Estensione per telaio di spinta Can-Am ProMount       Pag. 60
                                                               715004207 Paratie laterali per Can-Am ProMount                  Pag. 61
                                                               715004206 Indicatori di ingombro per Can-Am ProMount            Pag. 61
2021 ACCESSORI EDIZIONE PER L'EUROPA, MEDIO ORIENTE E AFRICA OUTLANDER RENEGADE - Center Quad
7

CACCIA   SUBITO PRONTO PER LA CACCIA
         ADATTANDO IL TUO OUTLANDER
         PER LE TUE NECESSITÀ
         SPECIFICHE

                                                                                                   CREA IL TUO OUTLANDER
           SCEGLI:
           Pacchetti per caccia STARTER,
           ADVANCE e PEAK selezionati
           da esperti, per portare il tuo
           allestimento Can-Am ad un

                                                                                                   ACCESSORI
           livello superiore. In alternativa,      OUTLANDER
                                                   Per il mercato internazionale, il
           semplicemente scegli tu e crea          colore Squadron Green è disponibile
                                                   solo su Outlander 570 PRO.
           il tuo pacchetto personale.

                                       715003248   Baule LinQ Premium di Ogio            Pag. 15
                                       715003021   Kit per parabrezza basso              Pag. 22
            STARTER

                                       715001419   Gun Boot 6.0 Impact di Kolpin         Pag. 27
                                       715001918   Supporto per portafucile Gun Boot     Pag. 27

                                       +
                                       715004282   Vaschetta bassa LinQ                  Pag. 15
                                       715001910   Paraurti anteriore XT                 Pag. 34
                                       715001911   Paraurti posteriore XT                Pag. 34
                      ADVANCE

                                       715003614   Protezione laterale per scocca        Pag. 36
                                       715004279   Paraurti anteriore Extreme            Pag. 36
                                       715001909   Parafanghi                            Pag. 37

                                       +
                                       715004199   Piastra salvatelaio in alluminio      Pag. 30
                                                   Manopole riscaldate e acceleratore
                                       715003250                                         Pag. 38
                                                   a pollice
                                       710005423   Faretto LED RAM                       Pag. 40
                                PEAK

                                       715006415   Verricello Can-Am HD 3500             Pag. 42
2021 ACCESSORI EDIZIONE PER L'EUROPA, MEDIO ORIENTE E AFRICA OUTLANDER RENEGADE - Center Quad
8

                                                    GUIDA ALLA COMPATIBILITÀ
GUIDA ALLA COMPATIBILITÀ DEGLI ACCESSORI PER ATV

                                                    DEGLI ACCESSORI PER ATV
                                                    Abbiamo reso tutto il più                        Model year   Modello           Configurazione motore    Codice di piattaforma
                                                    semplice possibile.                                           Outlander         400                              G1
                                                                                                     2013         Outlander         500, 650, 800, 1000              G2
                                                    • Verifica il model year                                      Outlander MAX     400                              G1
                                                    • Seleziona motore e modello                                  Outlander MAX     500, 650, 800                    G2
                                                    • Scopri il CODICE DI PIATTAFORMA                             Renegade          500, 800, 1000                   G2S

                                                                                                                  Outlander         400                              G1
                                                    Il CODICE DI PIATTAFORMA ti                      2014         Outlander         500, 650, 800, 1000              G2
                                                    permetterà di determinare in un                               Outlander MAX     400                              G1
                                                    attimo se un determinato accessorio è                         Outlander MAX     500, 650, 800, 1000              G2
                                                    compatibile con il tuo veicolo.                               Renegade          500, 800, 1000                   G2S

                                                                                                                  Outlander L       450, 500                         G2L
                                                                                                     2015         Outlander         500, 650, 800, 1000              G2
                                                                                                                  Outlander L MAX   450, 500                         G2L
                                                                                                                  Outlander MAX     500, 650, 800, 1000              G2
                                                     ESEMPIO                                                      6x6               650, 1000                        G2
                                                                                                                  Renegade          500, 800, 1000                   G2S
                                                    BORSONE
                                                                                                                  Outlander L       450, 570                         G2L
                                                    · Borsone multiuso con copertura                2016         Outlander         570, 650, 850, 1000              G2
                                                      antipioggia per una maggiore
                                                                                                                  Outlander L MAX   450, 570                         G2L
                                                      protezione contro le intemperie.
                                                                                                                  Outlander MAX     570, 650, 850, 1000              G2
                                                    · Per la piattaforma G2S è richiesto
ACCESSORI

                                                      il portapacchi LinQ (715001734).                            6x6               650, 1000                        G2
                                                                                                                  Renegade          570, 850, 1000                   G2S
                                                    G2, G2L, G2S                                           EN RETOUCHE AC
                                                                                                                  Outlander         450, 570                         G2L
                                                    280000539
                                                                                                     2017         Outlander         650, 850, 1000                   G2
                                                                                                     2018         Outlander MAX     450, 570                         G2L
                                                                                                                  Outlander MAX     650, 850, 1000                   G2
                                                                                                                  6x6               650, 1000                        G2
                                                                                                                  Renegade          570, 850, 1000                   G2S

                                                                                                                  Outlander         450, 570                         G2L
                                                                                                     2019         Outlander         570, 650, 1000, 1000R            G2
                                                    Per gli accessori per G1 rivolgersi
                                                    al concessionario di zona.
                                                                                                     2021         Outlander MAX     450, 570                         G2L
                                                                                                                  Outlander MAX     570, 650, 1000, 1000R            G2
                                                                                                                  6x6, 6x6 MAX      450                              G2L
                                                                                                                  6x6, 6x6 MAX      650, 1000                        G2
                                                                                                                  Renegade          650, 1000, 1000R                 G2S

                                                   G2L 6x6                                  G2 6x6                          G2                              G2L

                                                                    G2S                               G1                                   G1S
9

                                                                                                                    LinQ: FACILE INSTALLAZIONE E RIMOZIONE PER IL CARICO
     FACILE INSTALLAZIONE E RIMOZIONE PER IL CARICO
         Esclusivo di BRP, LinQ è un sistema per l’installazione quasi istantanea di accessori che
         non richiede attrezzi. Installa e rimuovi rapidamente e con facilità gli accessori LinQ per
                               trasformare il tuo veicolo in base al momento.

                              INTEGRAZIONE E                QUALITÀ E         STILE E
                               COMPATIBILITÀ               AFFIDABILITÀ       VISIONE

                                                                                                                    ACCESSORI
                                                                              SENZA ATTREZZI
                                                                              Ruota i fissaggi LinQ e sei pronto!

    LA TUA AVVENTURA: CON UNA
       DOTAZIONE COMPLETA
Bauli, sponde per portapacchi, borse, cestini e supporti per attrezzature
       LinQ si fissano rapidamente per la tua prossima spedizione.

    TIPI DI ACCESSORI LinQ
    • GLI ACCESSORI LinQ ccon base da 16” sono installati grazie ad ancoraggi
      LinQ spaziati di 16” e sono ideali per ATV e SSV Can-Am, moto d’acqua                             36”
      Sea-Doo, Can-Am On-Road e motoslitte Ski-Doo e Lynx.
    • GLI ACCESSORI LinQ con base da 36'' sono più comunemente
      utilizzati come parte dei rack LinQ per veicoli fuoristrada Can-Am.             16”
10

                                                                                        ACCESSORI
LinQ: FACILE INSTALLAZIONE E RIMOZIONE PER IL CARICO

                                                         · Nessun attrezzo richiesto: rapida installazione e rimozione manuale                                                             Compatibilità/Requisiti
                                                            degli accessori
                                                         ·E  quipaggia il tuo Can-Am per compiti specializzati in poco tempo
                                                         ·R  obusto sistema di montaggio in grado di resistere ai terreni più                                  Outlander 450/570                             Outlander         Renegade
                                                            difficili
                                                                                                                                      ·A
                                                                                                                                        ncoraggi LinQ installati a 16” di distanza, da centro a centro.
                                                          ACCESSORI LinQ CON BASE DA 16'' PAG. 11                                     ·C
                                                                                                                                        apacità di carico inferiore rispetto agli accessori con base da 36”.
                                                                                                                                      ·U
                                                                                                                                        tilizzabili su veicoli ATV e SSV Can-Am, moto d'acqua Sea-Doo e motoslitte Ski-Doo.

                                                                                           BORSA FRIGORIFERA LinQ DA 16 LITRI
                                                                                           295100698

                                                                                           CASSETTA DEGLI ATTREZZI LinQ
                                                                                           715004301
                                                                                                                                                                                                                               Portapacchi LinQ
                                                                                                                                                                                                                                  715001734
                                                                                           BORSA SR LinQ DA 21 LITRI                                                                                      Kit adattatori per
                                                                                                                                                                                                                                       +
                                                                                           860201740                                                                    Non compatibile                    ancoraggi LinQ
                                                                                                                                                                                                                               Kit adattatori per
                                                                                                                                                                                                             715004960
                                                                                                                                                                                                                                ancoraggi LinQ
                                                                                                                                                                                                                                  715004960
                                                                                           BORSA SPORTIVA LinQ DA 17 LITRI
                                                                                           860201678

                                                                                           SACCA IMPERMEABILE LinQ
                                                                                           715002875

                                                                                                                                          · Installabili su portapacchi LinQ spesso utilizzati con veicoli ORV Can-Am.
                                                          ACCESSORI LinQ CON BASE DA 36'' PAG. 12-15                                      · Maggiore capacità di carico rispetto agli accessori con base da 16”.
                                                                                                                                          · Utilizzo limitato a veicoli ORV Can-Am.

                                                                                           BAULE POSTERIORE LinQ DA 45 LITRI
                                                                                           715003879
                                                                                                                                                                           Base LinQ
                                                                                                                                                                           715002350
                                                                                           BAULE POSTERIORE LinQ DA 86 LITRI
                                                                                           715004923
ACCESSORI

                                                                                           BAULE POSTERIORE LinQ DA 121 LITRI                                           Non compatibile
                                                                                           715001747 / 715001749 (MAX)

                                                                                           BAULE POSTERIORE LinQ DA 43 LITRI                                               Base LinQ
                                                                                           CON IMPIANTO AUDIO                                                              715002350                      Nessun ulteriore     Portapacchi LinQ
                                                                                           715003018                                                                                                         requisito            715001734

                                                                                           BAULE ISOTERMICO LinQ DA 30 LITRI                                            Non compatibile
                                                                                           715004778 • Nero / 715004698 • Grigio

                                                                                           BAULE LinQ PREMIUM DI OGIO
                                                                                           715002923 • Nero / 715003248 • Camo

                                                                                           CESTINO RINFORZATO LinQ                                                         Base LinQ
                                                                                           715001215                                                                       715002350

                                                                                           VASCHETTA BASSA LINQ
                                                                                           715004282

                                                          PORTAPACCHI E SUPPORTI LinQ PAG. 25 - 27
                                                                                           SPONDE ALTE 10 CM PER PORTAPACCHI
                                                                                           LinQ                                                                       Non compatibile
                                                                                           715001711• Argento / 715001665 • Nero                                  *Per GL2 sono disponibili
                                                                                                                                                                   sponde alternative per
                                                                                           SPONDE ALTE 15 CM PER PORTAPACCHI                                   portapacchi alte 13 cm o 20 cm
                                                                                           LinQ
                                                                                           715001712 • Argento / 715001671 • Nero
                                                                                                                                                                                                                               Portapacchi LinQ
                                                                                                                                                                       Non compatibile                                            715001734
                                                                                           SUPPORTI PER ATTREZZATURE LinQ                                         *Per G2L sono disponibili               Nessun ulteriore
                                                                                           715001351                                                             supporti Gear Grips di Kolpin               requisito
                                                                                                                                                                   alternativi (715001421)

                                                                                           PORTAUTENSILI LinQ                                                       Base LinQ 715002350
                                                                                           715003059

                                                                                                                                                               Non compatibile * Per G2L sono
                                                                                           SUPPORTO PORTAFUCILE GUN BOOT                                        disponibili supporti portafucili
                                                                                           LinQ                                                                Gun Boot alternativi (715001918
                                                                                                                                                                                                                               Non compatibile
                                                                                           715002112 / 715002113                                                        o 715001919)

                                                       Alcuni prodotti illustrati potrebbero non essere disponibili o omologati in tutti i paesi. Contatta il tuo concessionario BRP per maggiori dettagli.
LinQ: FACILE INSTALLAZIONE E RIMOZIONE PER IL CARICO                                                                                                                                                                11

                                                                                                                                                                                                                    LinQ: FACILE INSTALLAZIONE E RIMOZIONE PER IL CARICO
                                                                                                                                                MIGLIORE GUIDA,
                                                                                                                                            ULTERIORI CAPACITÀ,
                                                                                                                                           MAGGIORE CAPACITÀ DI
                                                                                                                                              CARICO: CHE COSA
                                                                                                                                                   DESIDERARE
                                                                                                                                                        DI PIÙ?

                    ACCESSORI LinQ CON BASE DA 16''

                                                                                                                                                                                                                    ACCESSORI
OUTLANDER                        RENEGADE
                                                                                          CASSETTA DEGLI ATTREZZI LinQ                                        BAULETTO LinQ SR DA 21 LITRI
   BAULETTO ISOTERMICO LinQ DA 16                                                         · La struttura in HDPE stampato a iniezione ad alta            · Borsa semirigida espandibile.
   LITRI                                                                                     precisione assicura rigidezza e robustezza.                  · 21 litri di capacità.
                                                                                          · Capacità massima di 19 litri.                                · Kit di base LinQ incluso (860201801).
   · La struttura rotostampata assicura rigidezza e resistenza
                                                                                          · Coperchio con serratura a chiave, resistente agli            · Per posizione e requisiti di installazione, consulta
      eccezionali.
                                                                                             agenti atmosferici e a tenuta stagna.                           la tabella.
   · Isolamento in schiuma ad alta densità per una perfetta
                                                                                          · Kit di base LinQ incluso (860201806).                        G2, G2S
      conservazione del ghiaccio.
                                                                                          · Per ambiente marino, adatto per utilizzo con acqua
   · Per ambiente marino, adatto per utilizzo con acqua salata.                                                                                          860201740
                                                                                             salata.
   · Per posizione e requisiti di installazione, consulta la tabella.
                                                                                          · Per posizione e requisiti di installazione, consulta la
   G2, G2S                                                                                   tabella.
   295100698                                                                              G2, G2S
                                                                     SCELTA
                                                                    SAPIENTE              715004301

                                                                 Una delle borse
                                                                  frigorifere più
                                                                versatili e popolari
                                                                   sul mercato,
                                                                  realizzata per
                                                                     utilizzo in
                                                                condizioni difficili.

                                                                                        SACCA IMPERMEABILE LinQ
BORSA SPORTIVA LinQ DA 17 LITRI                                                         · Sacca completamente impermeabile con chiusura roll-top
                                                                                           per custodire e assicurare l’attrezzatura.
· Capacità di 17 litri.
                                                                                        · Installazione LinQ con base in plastica rigida per impieghi
· Fondo rigido, parte
                                                                                           gravosi.
  superiore semirigida.
                                                                                        · Soluzione portaoggetti di alta capacità (40 litri).
· Per posizione e requisiti
                                                                                        · Fodera di fondo in materiale espanso per ulteriore
  di installazione,
                                                                                           protezione dell’attrezzatura.
  consulta la tabella.
                                                                                        · Maniglia integrata per massima facilità di trasporto sul
· Kit base da carico LinQ
                                                                                           veicolo e fuori da esso.
  incluso.
                                                                                        · Kit di base LinQ incluso (860201806).
G2, G2S                                                                                 · Per ambiente marino, adatto per utilizzo con acqua salata.
860201678                                                                               · Per posizione e requisiti di installazione, consulta la tabella.
                                                                                        G2, G2S
                                                                                        715002875
12
LinQ: FACILE INSTALLAZIONE E RIMOZIONE PER IL CARICO   LinQ: facile installazione e rimozione per il carico

                                                                                                 BAULETTO LinQ
                                                                                                 DA 45 LITRI

                                                                                                                                                                                                                    SPONDE ALTE
                                                                                                                                                                                                                      13 CM PER
                                                                                                                                                                                                                    PORTAPACCHI

                                                                                                                                                                                                                                      BAULE
                                                                                                                                                                                                                                      POSTERIORE
                                                                                                                                                                                                                                      LinQ DA
                                                                                                                                                                                                                                      86 LITRI
ACCESSORI

                                                                          ACCESSORI LinQ CON BASE DA 36''

                                                       OUTLANDER                        RENEGADE
                                                       BAULETTO LinQ DA 45 LITRI                                                                            BAULE POSTERIORE LinQ DA 86 LITRI
                                                       · Sistema di aggancio LinQ per facilitare installazione e rimozione.                                · Sistema di aggancio LinQ per facilitare installazione e rimozione.
                                                       · Custodisce e protegge gli effetti personali durante gli spostamenti.                              · Dotato di serratura e resistente alle intemperie.
                                                       · Per posizione e requisiti di installazione, consulta la tabella.                                  · Custodisce e protegge gli effetti personali durante gli spostamenti.
                                                       G2 (solo anteriore sui modelli 6x6 e MAX 2013-2014), G2L, G2S                                        · Cuscinetti imbottiti per il passeggero.
                                                                                                                                                            · Per posizione e requisiti di installazione, consulta la tabella.
                                                       715003879
                                                                                                                                                            G2 (eccetto i modelli 6x6), G2L, G2S
                                                                                                                                                            715004923

                                                       Alcuni prodotti illustrati potrebbero non essere disponibili o omologati in tutti i paesi. Contatta il tuo concessionario BRP per maggiori dettagli.
LinQ: facile installazione e                 13
                                                                                                                                                                     rimozione per il carico
                   ACCESSORI LinQ CON BASE DA 36''

                                                                                                                                                                                                                 LinQ: FACILE INSTALLAZIONE E RIMOZIONE PER IL CARICO
OUTLANDER                         RENEGADE                                                                                    BAULE POSTERIORE
                                                                                                                                LinQ DA 124 LITRI

         BAULI POSTERIORI
         LinQ DA 124 litri
      Perfetta integrazione con il veicolo                          Spazio di carico senza pari
      · Specificamente progettati per il tuo                       · Capacità di carico di 124 litri,
         veicolo Can-Am.                                               senza limitazioni e ostacoli per
      · La perfetta integrazione non richiede                         massimizzare lo spazio di carico e
         alcuna modifica al veicolo.*
                                                                       facilitare l'accesso all’interno del                      PANNELLI PER BAULE
      · Luce posteriore integrata.
                                                                       baule.                                                    POSTERIORE LinQ DA 124 LITRI
      Pannelli colorati
                                                                    Costruiti per resistere
      · Sono disponibili pannelli colorati e
                                                                    · Realizzati in polietilene stampato
         decalcomanie Camo per il baule
         posteriore per un perfetto abbinamento                        a iniezione, a doppio strato nei
         con il tuo Outlander (venduti                                 punti più critici.
         separatamente).                                            A prova di polvere e agenti
      Installazione semplice ad aggancio                            atmosferici                                                              Scegli fra 11 colori differenti
      rapido                                                        · Il coperchio completamente                                            per un perfetto abbinamento
      · Dotato di sistema LinQ, il bauletto                           sigillato protegge gli effetti                                        con il tuo veicolo.
         posteriore si installa e si disinstalla in                    personali da polvere, umidità e
         pochi secondi.                                                agenti atmosferici.
      · Permette di trasformare istantaneamente
         il veicolo in base alle esigenze del                       Dotati di serratura
         momento.                                                   · Serratura integrata.

      BAULE POSTERIORE LinQ DA 124 LITRI                                                  BAULE LinQ DA 124 LITRI PER OUTLANDER MAX

                                                                                                                                                                                                                 ACCESSORI
      · Per i modelli G1 è richiesta la piastra adattatore retrofit LinQ                 · Il comfort del passeggero è garantito, tanto nei tragitti più impegnativi quanto nei viaggi
         (715001334).                                                                        più lunghi, da un’imbottitura ergonomica con inserti in schiuma a celle chiuse che non
      · Pannelli disponibili in vari colori per un perfetto abbinamento con il              assorbono acqua.
         veicolo (venduti separatamente).                                                 · Salire a bordo è estremamente facile, anche quando il pilota è seduto al proprio posto.
      · Per posizione e requisiti di installazione, consulta la tabella.                 · Pannelli disponibili in vari colori per un perfetto abbinamento con il veicolo (venduti
      G2 (eccetto i modelli MAX e                 Versione europea                           separatamente).
      6x6), G2S                                   (omologata CE)                          G2 (solo modelli MAX, eccetto 6x6)                 VERSIONE EUROPEA (omologata CE)
      715001747                                   · Luce posteriore non inclusa.         715001749                                          · Luce posteriore non inclusa.
                                                  715001748                                                                                  715001750

                                                                                                                                                                                             SCELTA
                                                                                                                                                                                            SAPIENTE

                                                                                                                                                                                              Aggiungi
                                                                                                                                                                                            portaoggetti
                                                                                                                                                                                           con serratura,
                                                                                                                                                                                           stile e comfort
                                                                                                                                                                                                 per il
                                                                                                                                                                                            passeggero:
                                                                                                                                                                                               senza la
                                                                                                                                                                                            necessità di
                                                                                                                                                                                               attrezzi.

PANNELLI PER BAULE LinQ DA 124 LITRI                                                                                                            DECALCOMANIE CAMO PER
· Pannelli colorati per coordinare il baule LinQ da 124 litri con il resto del        VERSIONE EUROPEA (omologata CE)                          PANNELLI PER BAULE NERO
   veicolo.                                                                            · Luce posteriore non inclusa                           (Immagine non disponibile)
Bauli LinQ da 124 litri                                                                    715001397 · Nero                                     · Il motivo Camo si abbina perfettamente al tuo veicolo Camo.
    715001391 · Nero                     715002984 · Blu Octane                            715001398 · Giallo                                   Pannello nero per baule LinQ da 124 litri
    715001392 · Giallo                   715002985 · Verde Manta                           715002482 · Grigio chiaro
                                                                                                                                                    715002975 · Break-Up Country Camo di Mossy Oak
    715001395 · Rosso Viper              715002986 · Rosso Can-Am                          715002483 · Bianco
                                                                                                                                                    715001683 · Next G-1 Vista Camo
    715002481 · Bianco                   715006119 · Orange Crush                          715006121 · Rosso Can-Am
    715002480 · Grigio chiaro            715006120 · Verde Squadron                        715006122 · Verde Manta
                                         715007074 · Verde Tundra Nuovo                    715006123 · Orange Crush
                                                                                           715006124 · Rosso Viper

                                                                                                                                                      715002975                      715001683
*ATTENZIONE: Non utilizzare accessori non approvati da BRP per il proprio veicolo fuoristrada Can-Am, in quanto potrebbe non essere più conforme a determinati standard di sicurezza e di costruzione. Tale
  condizione potrebbe aumentare il rischio di lesioni gravi o letali e rendere il veicolo illegale.
14
LinQ: FACILE INSTALLAZIONE E RIMOZIONE PER IL CARICO   LinQ: facile installazione e rimozione per il carico

                                                            PRENDITI CURA DI LAVORI
                                                            PESANTI CON AGGIORNAMENTI
                                                            SPECIFICI CHE CONSENTONO
                                                            AL TUO VEICOLO ATV CAN-AM
                                                            DI LAVORARE IN MODO PIÙ
                                                            INTELLIGENTE E INTENSO
ACCESSORI

                                                                          ACCESSORI LinQ CON BASE DA 36''

                                                       OUTLANDER                         RENEGADE
                                                                                                                                                                             BAULE ISOTERMICO LinQ DA 30 LITRI
                                                           BAULETTO LinQ DA 43 LITRI CON IMPIANTO AUDIO                                                                      · Sistema di aggancio LinQ per facilitare installazione e rimozione.
                                                           · Si monta e si smonta facilmente, per             · Pannello di controllo retroilluminato,                     · La struttura rotostampata assicura rigidezza e resistenza eccezionali.
                                                              trasportare o proteggere bagagli in piena           perfetto per la guida notturna.                            · Isolamento in schiuma ad alta densità per una perfetta conservazione del
                                                              sicurezza.                                       · Altoparlanti impermeabili.                                    ghiaccio.
                                                           · Il ricevitore con funzionalità Bluetooth e gli   · La migliore qualità audio sul mercato per                  · Scomparto integrato e rimovibile per proteggere gli alimenti.
                                                              altoparlanti da 16,5 cm sono                        allietare i vostri spostamenti grazie ad un                · Robusti chiavistelli in gomma mantengono il coperchio perfettamente chiuso.
                                                              intelligentemente nascosti e integrati nel          amplificatore full-range integrato ad alta                 · Resistente agli agenti atmosferici.
                                                              coperchio.                                          efficienza.                                                · Pratico tappo di scarico.
                                                           · La funzione di spegnimento automatico            · Per posizione e requisiti di installazione,                · Per posizione e requisiti di installazione, consulta la tabella.
                                                              protegge la batteria disattivando l'impianto        consulta la tabella.                                       G2 (eccetto i modelli 6x6), G2S          G2 (eccetto i modelli 6x6), G2S
                                                              dopo 10 minuti di inattività.                                                                                      715004778 · Nero                         715004698 · Grigio
                                                           G2 (solo anteriore sui modelli 6x6 e MAX 2013-2014), G2L, G2S
                                                           715003018                                                                                            SCELTA
                                                                                                                                                            SAPIENTE

                                                                                                                                                           Semplice da
                                                                                                                                                             installare o
                                                                                                                                                           rimuovere in
                                                                                                                                                              qualsiasi
                                                                                                                                                          momento per il
                                                                                                                                                         massimo suono e
                                                                                                                                                          ulteriore spazio
                                                                                                                                                           portaoggetti.

                                                       Alcuni prodotti illustrati potrebbero non essere disponibili o omologati in tutti i paesi. Contatta il tuo concessionario BRP per maggiori dettagli.
LinQ: facile installazione e   15
                                                                                                                                                     rimozione per il carico

                                                                                                                                                                                 LinQ: FACILE INSTALLAZIONE E RIMOZIONE PER IL CARICO
                   ACCESSORI LinQ CON BASE DA 36''

OUTLANDER                        RENEGADE
BORSA LinQ PREMIUM DI OGIO

                                                                                                                                                                                 ACCESSORI
· Installazione e rimozione senza necessità di attrezzi grazie al sistema LinQ.
· Borsone semirigido da 65 litri, ideale per trasportare tutto il necessario sul tuo
                                                                                           CESTINO RINFORZATO LinQ
   veicolo.                                                                                · Realizzato in acciaio microlegato ad alta resistenza.
· Fibbia e chiusura ad elastico con guarnizione in gomma che protegge l'interno           · Sistema di aggancio LinQ per facilitare installazione e rimozione.
   del borsone dalla polvere.                                                              · Può essere installato sul portapacchi anteriore o posteriore del veicolo.
· Coperchio in 3 sezioni per una maggiore versatilità di accesso al borsone.              · Per posizione e requisiti di installazione, consulta la tabella.
· Separatori interni per un'organizzazione ottimale.                                      G2, G2L (solo anteriore su MAX e 6x6), G2S
· Per posizione e requisiti di installazione, consulta la tabella.                        715001215
G2 (eccetto i modelli 6x6), G2L, G2S           715003248 · Break-Up Country
    715002923 · Nero                         Camo di Mossy Oak

                                                                                                          SCELTA            Solidità costruttiva superiore e pareti
                                                                                                                            laterali alte per una capacità di carico
                                                                                                        SAPIENTE            ancora più sicura.

                                                                                         VASCHETTA BASSA LinQ
                                                                                         · Vaschetta aperta poco profonda per aumentare lo spazio di carico.
                                                                                         · Ideale per garantire un facile accesso ad attrezzi, corde, verricello e
                                                                                            accessori per sgombraneve.
                                                                                         · Offre svariati punti di ancoraggio per funi elastiche e ganci.
                                                                                         · Realizzata in polipropilene stampato a iniezione antiurto.
                                                                                         · Per posizione e requisiti di installazione, consulta la tabella.
                                                                                         G2, G2L (solo anteriore su MAX e 6x6), G2S
                                                                                         715004282

                                                                Separatori interni per
                                                                un'organizzazione
                                                                ottimale
16
LinQ: FACILE INSTALLAZIONE E RIMOZIONE PER IL CARICO   LinQ: facile installazione e rimozione per il carico

                                                                                                             BAULETTO LinQ
                                                                                                             DA 7,5 LITRI

                                                            CARICARE CON
                                                            FACILITÀ: GLI
                                                            ACCESSORI LinQ SI
                                                            INSTALLANO
                                                            SALDAMENTE IN
                                                            POCHI SECONDI

                                                                           ACCESSORI LinQ
ACCESSORI

                                                       OUTLANDER                         RENEGADE
                                                       KIT ADATTATORI PER ANCORAGGI LinQ                                             BASE LinQ                                                      RICAMBI LinQ
                                                       · Consente l'installazione di accessori con base LinQ da 16” su              · Realizzata in polipropilene rinforzato con fibra di         · Esclusivo supporto di fissaggio utilizzabile con
                                                          rack LinQ.                                                                   vetro.                                                          qualsiasi accessorio LinQ.
                                                       · Installazione e rimozione senza attrezzi.                                  · Consente l'installazione degli accessori LinQ.              · Installazione e rimozione senza attrezzi.
                                                       · Per l'installazione su GS2 è richiesto il portapacchi LinQ                 · Vendita in confezioni da 4.                                 · Vendita in coppia.
                                                          (715001734).                                                               G2L                                                            715001707
                                                       G2, G2S                                                                       715002350
                                                       715004960

                                                       BORSONE MODULARE                                                                                                                             SACCA DA 10 LITRI
                                                       FLESSIBILE                                                                                                                                   · Sacca impermeabile con chiusura roll top per
                                                                                                                                                                                                       proteggere efficacemente gli effetti personali
                                                       · Borsa in 3 sezioni.
                                                                                                                                                                                                       dalle intemperie.
                                                       · Impermeabile per proteggere al
                                                                                                                                                                                                    · Compatibile con il vano di carico posteriore del
                                                          meglio l'attrezzatura.
                                                                                                                                                                                                       vostro veicolo.
                                                       · Borsone flessibile da 45 litri
                                                          progettato per massimizzare la                                                                                                            269502121
                                                          capacità di carico ed essere
                                                          perfettamente compatibile con i
                                                          portapacchi del veicolo.
                                                       · Per la piattaforma G2S è richiesto il
                                                          portapacchi LinQ (715001734).
                                                       G2, G2L, G2S
                                                           715003759 · Nero

                                                       Alcuni prodotti illustrati potrebbero non essere disponibili o omologati in tutti i paesi. Contatta il tuo concessionario BRP per maggiori dettagli.
ACCESSORI PER IL TRASPORTO   17

                                               ACCESSORI PER IL TRASPORTO
UNA FANTASTICA VERSATILITÀ, QUALITÀ E
IDONEITÀ PER SODDISFARE TUTTE LE
CAPACITÀ DEL TUO OUTLANDER 6X6

                                               ACCESSORI
18
ACCESSORI PER IL TRASPORTO   Accessori per il trasporto

                             OUTLANDER 6X6
                             BARRE PORTATRONCHI                                                                   SPONDE LATERALI E SPONDA                                          COPERTURA RIGIDA PER IL
                             · Le barre portatronchi permettono di predisporre il pianale di carico              POSTERIORE                                                        VANO DI CARICO
                                per il trasporto di tronchi da 120 cm.                                            · Permettono di trasformare in modo facile e veloce il           · La copertura rigida permette di isolare un
ACCESSORI

                             · La sicurezza del pilota è garantita dalla griglia protettiva anteriore.              pianale di carico in un vero bagagliaio con tanto                 vano di carico da 440 litri.
                             G2 (solo modelli 6x6)                                                                   spazio a disposizione.                                         · Dotata di serratura per proteggere il carico.
                             715001987                                                                            · Le sponde rotostampate garantiscono la massima                 · Il sollevamento della copertura è assistito da
                                                                                                                     resistenza in qualsiasi condizione.                               due cilindri a gas.
                                                                                                                  G2 (solo modelli 6x6)                                             G2 (solo modelli 6x6)
                                                                                                                  715005153 · Europa                                                715002394

                             VASCA DI CARICO                                                                                              PARATIA/DIVISORIO PER SPONDA POSTERIORE
                             · Trasforma il pianale in un vano di carico di grande capacità per maggiori possibilità di                  · Questa robusta paratia per la sponda posteriore permette di estendere il pianale di
                                carico.                                                                                                      carico di 25 cm.
                             · Realizzata in robusto HDPE stampato e sagomata per massimizzare il volume di carico.                      · Grazie al pianale di carico più lungo possono essere ospitati senza problemi anche
                             · Consente l’accesso al comparto posteriore impermeabile del veicolo.                                          carichi di dimensioni maggiori.
                             · Progettato per un'installazione facile e perfetta integrazione.                                           · Grazie agli agganci rapidi LinQ, la paratia funge anche da divisorio rigido per il
                             G2L (solo modelli 6x6)                                                                                          pianale di carico.
                             715005256                                                                                                    G2 (solo modelli 6x6)
                                                                                                                                          715002017

                             Alcuni prodotti illustrati potrebbero non essere disponibili o omologati in tutti i paesi. Contatta il tuo concessionario BRP per maggiori dettagli.
Accessori per il trasporto              19

                                                                                                                                                                             ACCESSORI PER IL TRASPORTO
OUTLANDER 6X6
TELONE                                                                       UTILITY BOX DA 70 LITRI
· Permette di coprire completamente il vano di carico.                      · Adatto a qualsiasi esigenza e applicazione, questo pratico Utility Box da 70 litri è la
· Impedisce le infiltrazioni d'acqua nel vano di carico.                       soluzione di trasporto ideale.

                                                                                                                                                                             ACCESSORI
· Facilmente rimovibile per un accesso rapido.                              · Il coperchio protegge le attrezzature dagli elementi in qualsiasi condizione.
G2 (solo modelli 6x6)                                                        · Scorre sotto il pianale di carico ed è dotato di maniglie per agevolare l'accesso.
715002416                                                                    G2 (solo modelli 6x6)
                                                                             715001999

RETE PER VANO DI CARICO                                                      KIT DI ARRESTO DELLA SPONDA POSTERIORE
· Solida rete progettata per essere ancorata al fondo del vano di carico,   · Due staffe a L che permettono di bloccare la sponda posteriore in posizione orizzontale.
   così da mantenere in posizione il carico in modo sicuro e ordinato.       · Mantiene la sponda posteriore a filo con il pianale di carico per ospitare anche i carichi
G2 (solo modelli 6x6)                                                           più lunghi.
715001371                                                                    G2 (solo modelli 6x6)
                                                                             715002080
20

              PARABREZZA CAN-AM
                          Opzioni di protezione contro vento e detriti con chiari vantaggi
                                          per ogni pilota di ATV Can-Am.
PARABREZZA

                                INTEGRAZIONE E          QUALITÀ E        STILE E
                                 COMPATIBILITÀ         AFFIDABILITÀ      VISIONE

                                                                                    Installazione senza attrezzi

                                                                                  Installa la staffa di base e, quando
                                                                                  necessario, rimuovi rapidamente il
                                                                                               parabrezza
ACCESSORI

             Ultra alto                        ELEVATA
                                               PROTEZIONE
                                               Scegli il parabrezza in
                                               base alle condizioni.
                Alto                           È disponibile in tre
                                               dimensioni differenti
                                               per abbinarsi alla
               Basso                           perfezione con il tuo
                                               veicolo.

                                                                                       100%
                                                                                         integrato
                                                                         Perfettamente sagomato, realizzato e finito
                                                                         per migliorare alla perfezione il modo in cui
                                                                                   tuo ATV fende il vento.
PARABREZZA                                      21

CREA LA MIGLIORE PROTEZIONE
DAL VENTO IN 3 SEMPLICI PASSAGGI
                1 SCEGLI UN COLORE PER LA TUA CARENATURA DELUXE

   CARENATURA DELUXE                                                                                                                      DECALCOMANIE CAMO PER

                                                                                                                                                                                                      PARABREZZA
   · Carenatura innovativa, offre una maggiore       · Richiede un parabrezza basso, alto o ultra                                       CARENATURA DELUXE
      protezione contro il vento.                        alto.
                                                                                                                                          (Immagine non disponibile)
   · Dopo l’installazione delle staffe di supporto   · Per i veicoli con manubri sagomati in
                                                                                                                                          · Il motivo Camo si abbina perfettamente al tuo veicolo
      sul manubrio, è facilmente rimovibile senza        alluminio da 28 mm è richiesto il kit
                                                                                                                                             Camo.
      attrezzi.                                          adattatore per manubrio sagomato.
   · 2 portatazze.                                   · Non compatibile con le unità T3.                                                 Carenatura Deluxe
   · Predisposizione per kit di supporto per GPS.                                                                                              715002976 · Break-Up Country Camo di Mossy Oak
   · Specchietti opzionali e illuminazione                                                                           SCELTA                    715001684 · Next G-1 Vista Camo
      ausiliaria.                                                                                                   SAPIENTE
   G2, G2L (eccetto X mr e 6x6)
       715000935 · Giallo 2000                            715002479 · Grigio chiaro
       715001231 · Rosso Viper                            715006125 · Verde Squadron                                Le carenature
       715001232 · Nero                                   715007073 · Verde Tundra Nuovo                        colorate aggiungono              715002975                          715001684
                                                                                                                     un’ulteriore
                                                                                                                dimensione al look e      KIT ADATTATORE PER
                                                                                                                 alle prestazioni del     MANUBRIO SAGOMATO
                                                                                                                    tuo Outlander.
                                                                                                                                          (Immagine non disponibile)
                                                                                                                                          · Necessario per l'installazione della carenatura Deluxe
                                                                                                                                             su Outlander X-TP e qualsiasi altro veicolo dotato di
                                                                                                                                             manubrio sagomato in alluminio da 28 mm.
                                                                                                                                          Carenatura Deluxe
                                                                                                                                          715002470

                                                                                                                                                                                                      ACCESSORI
                2 SCEGLI L’ALTEZZA DEL PARABREZZA IN FUNZIONE DEL TUO STILE DI GUIDA

PARABREZZA ULTRA ALTO                                                               PARABREZZA ALTO                                              PARABREZZA BASSO
· Questo parabrezza da 41 cm offre la massima protezione dalle                     · Alto 28 cm per proteggere meglio dal                      · Questo parabrezza alto 15 cm
   intemperie durante la guida.                                                        vento e agevolare l'uso invernale.                           conserva il look sportivo del veicolo,
· I deale per proteggere dal vento e per l'uso invernale.                          · Installazione e sostituzione senza                           offrendo al tempo stesso protezione
· I nstallazione e sostituzione senza attrezzi.                                       attrezzi.                                                    contro le intemperie e illuminazione
Carenatura Deluxe                                                                   Carenatura Deluxe                                               direzionale.
                                                                                                                                                 · Installazione e sostituzione senza
715000936                                                                           715001211
                                                                                                                                                    attrezzi.
                                                                                                                                                 Carenatura Deluxe
                                                                                                                                                 715001227

                             41 cm                                                                28 cm                                                          15 cm

                3 COMPLETA CON ACCESSORI PERFETTAMENTE INTEGRATI

ILLUMINAZIONE AUSILIARIA PER PARABREZZA                                                                  KIT SPECCHIETTI
· Due potenti spot a LED per carenatura Deluxe, per un’illuminazione migliore e                         DELUXE
   direzionale.                                                                                          · Sistema di montaggio migliorato.
· 1.800 lumen.                                                                                          · Ampia visuale posteriore.
· Kit di due luci Cree a LED da 10 W.                                                                   · Perfettamente integrati con la
· Illuminazione a lungo raggio fino a                                                                      carenatura Deluxe e il parabrezza
   107 metri, con un assorbimento                                                                           Deluxe.
   inferiore a 1 A per faro.
                                                                                                         Carenatura Deluxe
Carenatura Deluxe
                                                                                                         715002353
715003115
22          Parabrezza

                                                                                                                                       LA PRESA D’ARIA
                                                                                                                                       INTEGRATA RIDUCE
                                                                                                                                       LA TURBOLENZA E IL
                                                                                                                                       RUMORE DEL MOTORE
                                                                                                                                       ALLE ALTE VELOCITÀ,
PARABREZZA

                                                                                                                                       PER MINORI VIBRAZIONI
                                                                                                                                       E MAGGIORE COMFORT.

                                                                                                                                              1   Ultra alto
             OUTLANDER                        RENEGADE
ACCESSORI

               KIT                                                                                                                                2   Alto

               PARABREZZA
                                                                                                                                                  3   Basso
             · Realizzati in policarbonato con prese d'aria integrate per
                ridurre le turbolenze e i fruscii aerodinamici alle alte
                velocità, per una guida più silenziosa e confortevole.
             · Dopo l’installazione delle staffe di supporto sul manubrio,
                è facilmente rimovibile senza attrezzi.
             · Adatto sia per manubri dritti, sia per manubri rastremati.
             · Design migliorato per una maggiore rigidità

              1   KIT PARABREZZA ULTRA ALTO                                             2    KIT PARABREZZA ALTO                                         3    KIT PARABREZZA BASSO
                  · Alto 41 cm.                                                             · Alto 28 cm.                                                   · Alto 15 cm.
                  · Ideale per proteggersi dal vento e per l'uso invernale.                 · Ideale per proteggere dal vento e per l'uso                   · Non compromette lo stile sportivo del veicolo e
                  G2, G2L, G2S (eccetto i modelli X mr)                                         invernale.                                                       protegge dalle intemperie.
                  715003023                                                                  G2, G2L, G2S (eccetto i modelli X mr)                            G2, G2L, G2S (eccetto i modelli X mr)
                                                                                             715006382                                                        715003021

                                                                                                                                                                                  15 cm
                                                                                                             28 cm

                                      41 cm
             Alcuni prodotti illustrati potrebbero non essere disponibili o omologati in tutti i paesi. Contatta il tuo concessionario BRP per maggiori dettagli.
MANUBRI E SPECCHIETTI                                                                     23

OUTLANDER                        RENEGADE
DEFLETTORI ANTIVENTO PER MANUBRIO                                                             DEFLETTORI ANTIVENTO PER IL PASSEGGERO
· Robusta struttura in plastica stampata ad iniezione con logo Can-Am.                       · Questi deflettori si montano sulle maniglie del passeggero per assicurare il massimo
· Dotati di mascherina rimovibile per la regolazione del flusso dell’aria.                      comfort durante la guida.
· Kit di montaggio venduto separatamente.                                                    · Facile da installare e da rimuovere.

                                                                                                                                                                                        MANUBRI E SPECCHIETTI
G2, G2L, G2S                                                                                  G2 e G2L (solo modelli MAX)
   715000525 · Nero / Giallo                              715003812 · Verde Manta / Nero      715001669
   715000537 · Bianco / Nero                              715003813 · Arancione / Nero
   715001706 · Nero / Nero                                715003814 · Blu Octane / Nero
   715000733 · Giallo / Nero                              715006117 · Verde Squadron / Nero
   715003811 · Rosso Can-Am / Nero                        715006118 · Rosso Viper / Nero

KIT DI MONTAGGIO INTEGRALE IN ALLUMINIO                                                       KIT DI MONTAGGIO CORTO IN ALLUMINIO
· Struttura leggera in alluminio pressofuso nero.                                            · Struttura leggera in alluminio pressofuso nero.
· Include tutto il materiale necessario per l'installazione.                                 · Include tutto il materiale necessario per l'installazione.
· Deflettori antivento per manubrio venduti separatamente.                                   · Deflettori antivento per manubrio venduti separatamente.
G2, G2L, G2S                                                                                  G2, G2L, G2S
715001378                                                                                     715001379

                                                                                                                                                                                        ACCESSORI
KIT SPECCHIETTI PER DEFLETTORI                                                                MANUBRIO RASTREMATO IN ALLUMINIO
ANTIVENTO PER MANUBRIO                                                                        · Manubrio rastremato da 22 a 28 mm, realizzato in alluminio 6061-T6.
· Non compatibile con il kit di montaggio integrale in alluminio                             · Include tutti i dispositivi di fissaggio, oltre al cuscinetto centrale in
   (715001378).                                                                                  materiale espanso e alla relativa fodera.
· Vendita in coppia.                                                                         G2, G2L, G2S
Deflettori antivento per manubrio                                                             715000550
860200080

KIT DI PROTEZIONE PER MANUBRIO XT                                                             SPECCHIETTI
· Non compatibile con la cinghia da fango (715003053).                                       · Superficie di visione reale di 13 cm x
G2, G2L                                                                                          8 cm.
                                                                                              · Finitura opaca.
703100352
                                                                                              · Asta con filettatura da 10 mm.
                                                                                              Sinistro - 10 mm
                                                                                              · Per l’installazione su DS 450 è
                                                                                                 necessaria la staffa (715000190).
                                                                                              · Staffa non richiesta per l'installazione
                                                                                                 su Outlander e Renegade.
                                                                                              709400406
                                                                                              Destro - 10 mm
                                                                                              · Solo i veicoli con freno di
                                                                                                 stazionamento a destra non
                                                                                                 necessitano della staffa (715000190).
                                                                                              709400523
24
KIT SEDILE
             KIT SEDILE

                         OPZIONI DI
                         SEDUTA COMODA
                         PER PILOTA E
                         PASSEGGERO,
                         ADATTE A TUTTI
                         GLI UTENTI
ACCESSORI

             OUTLANDER
             SCHIENALE PER IL PILOTA                                                                                       SEDILE PER IL PASSEGGERO PER
             · Offre un supporto extra per la schiena del pilota, rendendo la guida                                       OUTLANDER MAX
                ancora più confortevole.                                                                                   · Ideale per sostituire un sedile per il passeggero usato o danneggiato.
             · Si regola in orizzontale per adattarsi ad altezza e preferenze del pilota.
                                                                                                                           G2 2015 e successivi, G2L (solo modelli MAX)
             · Si fissa saldamente al veicolo.
                                                                                                                           715002373
             G2 (eccetto i modelli MAX e 6x6)
             715003940
             G2 2015 e successivi, G2L (solo modelli MAX, eccetto modelli 6x6)
             715003942
             G2L (eccetto modelli MAX)
             715003941
             G2 (solo modelli 6x6, eccetto Max)
             715003611

             Alcuni prodotti illustrati potrebbero non essere disponibili o omologati in tutti i paesi. Contatta il tuo concessionario BRP per maggiori dettagli.
PORTAPACCHI E SUPPORTI                                                         25

                                                                                                                              AL LAVORO O PER
                                                                                                                               UN AVVENTURA:

                                                                                                                                                                        PORTAPACCHI E SUPPORTI
                                                                                                                           I PORTAPACCHI LinQ
                                                                                                                                SEMPLIFICANO
                                                                                                                                   IL COMPITO

                                                                                                                                                                        ACCESSORI
              PORTAPACCHI E SUPPORTI

OUTLANDER                  RENEGADE

 SPONDE LinQ PER PORTAPACCHI
 · Compatibili sia con i portapacchi anteriori che posteriori.     · Installazione semplice e senza attrezzi grazie al sistema LinQ.
 · Robuste e resistenti.                                           · Rivestimento anticorrosivo con resistente verniciatura a polvere.              SCELTA
 · Aiutano a mantenere il carico sempre saldamente in posizione.   · Per la piattaforma G2S è richiesto il portapacchi LinQ (715001734).           SAPIENTE
 G2, G2S

 10 CM                                                                                     15 CM                                                  Installazione Twist
    715001711 · Argento             715001665 · Nero                                           715001712 · Argento             715001671 · Nero        & Go per
                                                                                                                                                      aggiungere
                                                                                                                                                   capacità di carico
                                                                                                                                                   in pochi secondi.
26
PORTAPACCHI E SUPPORTI   Portapacchi e supporti

                           OUTLANDER                                                                                                                        RENEGADE

                                SPONDE PER PORTAPACCHI                                                                                                      PORTAPACCHI POSTERIORE IN
                                · Compatibili sia con i portapacchi         portapacchi.                                                                   ALLUMINIO
ACCESSORI

                                   anteriori che posteriori.               · Facili da installare sui portapacchi                 SCELTA                   · Portata di 14 kg.
                                · Realizzate in acciaio al carbonio.         tubolari.                                           SAPIENTE                  · Struttura in alluminio, compatta e leggera.
                                · Forniscono pratici punti di             · Rivestimento anticorrosivo con                                                · Logo Can-Am inciso.
                                   ancoraggio per fissare il carico ai        resistente verniciatura a polvere.                                            · Piastra centrale in alluminio 5052 stampato.
                                G2L                                                                                                                         · Di facile installazione.
                                                                                                                                Solide sponde               G2S
                                13 CM                                                                                           con più punti di
                                                                                                                                                            715001360
                                                                                                                                  ancoraggio e
                                715001913                                                                                        finitura pronte
                                                                                                                                    per l’uso.

                                                                                                                                                            PORTAPACCHI LinQ
                                20 CM                                                                                                                       · Portapacchi con fissaggio a vite.
                                715001914                                                                                                                   · Consente l'uso di accessori con attacchi
                                                                                                                                                               LinQ sulla piattaforma G2S.
                                                                                                                                                            G2S (eccetto i modelli X mr)
                                                                                                                                                            715001734

                         Alcuni prodotti illustrati potrebbero non essere disponibili o omologati in tutti i paesi. Contatta il tuo concessionario BRP per maggiori dettagli.
Portapacchi e supporti                 27

                                                                                                                                                                                                                PORTAPACCHI E SUPPORTI
OUTLANDER
SUPPORTO PER                                                            PORTAFUCILE GUN BOOT 6.0 IMPACT† DI KOLPIN†
PORTAFUCILE                                                             · Spazio extra per le armi con impugnatura a pistola e piccoli     · Chiusura a scatto con serratura.
GUN BOOT                                                                   bipiede.                                                         · Progettato per trasportare fucili e doppiette con otturatore a
                                                                        · Può contenere armi da fuoco fino a 130 cm di lunghezza              sinistra o a destra.
· Realizzato in acciaio.
                                                                           totale.                                                          · Fornito con cuscinetti di schiuma antiurto rimovibili e
· Progettato per il portapacchi
                                                                        · Offre ampio spazio per mirini da 60 mm.                             imbottitura in nylon Impact per una maggiore protezione
   tubolare.
                                                                        · Design con apertura posteriore per un accesso più agevole.          interna.
· Per l’utilizzo con il portafucile
                                                                        · Maniglia dal design ergonomico e punti di attacco sagomati       · Richiede il corretto kit di montaggio per l’installazione.
   Gun Boot 6.0 Impact di
                                                                           per tracolla.
   Kolpin.
· Può essere installato su                                             G2, G2L
   entrambi i lati del veicolo.                                         715001419
G2L (eccetto modelli MAX)
715001918
G2L (solo i modelli MAX)

                                                                                                                                                                                                                ACCESSORI
715001919

SUPPORTO PER PORTAFUCILE                                                SUPPORTO MULTI-FIT
GUN BOOT LinQ                                                           · Staffa ad U aperta per trasportare vari attrezzi
(Immagine non disponibile)                                                 (pala, accetta) e armi da caccia (fucile, arco) in
· Questo leggero supporto per portafucile Gun Boot può                    modo sicuro e facilmente accessibile.
   essere montato senza attrezzi su entrambi i lati di                  · Installazione semplice su portapacchi tubolari,
   Outlander grazie al sistema LinQ.                                       sponde rialzate, ceste o paraurti.
· Per l’utilizzo con il portafucile Gun Boot 6.0 Impact di             · Per la piattaforma G2 (715001711) sono
   Kolpin.                                                                 necessarie le sponde per portapacchi LinQ.
G2 (eccetto MAX, 6x6 e X mr 1000)                                       · Vendita in coppia.

715002112 · Nero                                                        G2, G2L
G2 (solo modelli MAX e X mr 1000)                                       Singolo              Doppio
715002113 · Nero                                                        715002354            715001945

OUTLANDER                              RENEGADE
SUPPORTI PER ATTREZZATURE GEAR GRIPS DI KOLPIN                                                               SUPPORTI LinQ PER                               PORTAUTENSILI
· Questi supporti flessibili e robusti proteggono le attrezzature e si adattano ad attrezzi di              ATTREZZATURE GEAR                               LinQ
   diametro compreso tra 2,5 e 10 cm.                                                                        GRIP DI KOLPIN                                  · Portautensili estremamente
· Struttura resistente per il trasporto di archi, canne da pesca, rastrelli, attrezzi agricoli e molto                                                         versatile.
                                                                                                             (Immagine non disponibile)
   altro ancora.                                                                                                                                             · Il pratico snodo permette di
                                                                                                             · Stesse caratteristiche del supporto per
· Il pulsante di apertura rapida permette di                                                                                                                   posizionare gli attrezzi come
                                                                                                                attrezzature Gear Grip di Kolpin
   accedere in modo facile e veloce                                                                                                                             desiderato.
                                                                                                                (715001421).
   all’attrezzatura.                                                                                                                                         · Per la piattaforma G2S è
                                                                                                             · Rendono semplice il trasporto degli
· Base robusta, costruita per le avventure                                                                                                                     richiesto il portapacchi LinQ
                                                                                                                attrezzi combinando i supporti Gear
   più impegnative.                                                                                                                                             (715001734).
                                                                                                                Grips con il sistema LinQ di aggancio
· Installazione semplice su portapacchi                                                                                                                     · Vendita in coppia.
                                                                                                                rapido.
   tubolari, sponde rialzate, staffe o paraurti.
                                                                                                             · Orientabili a 360°.                          G2, G2S, G2L
· Vendita in coppia.
                                                                                                             · Per la piattaforma G2S è richiesto il        715003059
G2L                                                                                                             portapacchi LinQ (715001734).
715001421                                                                                                    G2, G2S
                                                                                                             715001351
28
                      PIASTRE SALVATELAIO
                               OUTLANDER                        RENEGADE

                              PIASTRE                                                                                                                      1

                              SALVATELAIO IN HMWPE
PIASTRE SALVATELAIO

                              Le nostre piastre in plastica sono in grado di superare
                              qualsiasi ostacolo, garantendo la necessaria protezione
                              sui terreni più difficili. Realizzate in polietilene ad elevato
                              peso molecolare (HMWPE) termoformato e resistente
                              all'abrasione spesso 6 mm.

                                         Materiale più leggero dell'alluminio
                                         Superiore resistenza alla rottura da                                                                                                2

                                         sollecitazioni
                                         Grande resistenza agli urti

                                                                                                                                                      3
ACCESSORI

                                                                                                                                                                                                  715004806

                                                                                                     G2                                                                 G2L                        G2S
                       Equipaggia il
                       tuo Outlander o                    2016 E PRECEDENTI                       2017-2018                   2019 E SUCCESSIVI
                                                                                                                                                                                           MODELLI       2019 E
                                                                                                                                                                                           2017-2018   SUCCESSIVI
                       Renegade con il
                       kit di protezione
                                                                         SOLO I                            SOLO I                           SOLO I
                       completo o                       Eccetto i
                                                                        MODELLI
                                                                                          Eccetto i
                                                                                                          MODELLI
                                                                                                                            Eccetto i
                                                                                                                                           MODELLI           Eccetto i
                                                                                                                                                                                  SOLO I
                                                      modelli MAX                       modelli MAX                       modelli MAX                                            MODELLI
                       ottieni le singole             e X mr 1000R
                                                                        MAX e X mr
                                                                                        e X mr 1000R
                                                                                                          MAX e X mr
                                                                                                                          e X mr 1000R
                                                                                                                                           MAX e X mr       modelli MAX
                                                                                                                                                                                   MAX
                                                                         1000R                             1000R                            1000R
                       protezioni

                       KIT DI PIASTRE                  715004214        715004215        715004209        715004210        715004806        715004807          715004211     715004212     715004213   715004809
                       SALVATELAIO
                       IN HMWPE

                       SINGOLE PIASTRE SALVATELAIO IN HMWPE
                        1    ROTEZIONI
                            P
                            PER I BRACCI
                            AD A                       715002924        715002924        715002924        715002924        715004822        715004822          715002924     715002924     715002924   715004822

                        2    IASTRE
                            P
                            SOTTOSCOCCA
                                                       715002926        715002927        715002926        715002927        715002926        715002927          715002928     715002929     715002974   715002974

                        3    ROTEZIONI
                            P
                            PER I BRACCI
                            ONGITUDINALI               715002925        715002925        715003466        715003466        715004823        715004823          715003466     715003466     715003466   715004823

                      Alcuni prodotti illustrati potrebbero non essere disponibili o omologati in tutti i paesi. Contatta il tuo concessionario BRP per maggiori dettagli.
29

    OUTLANDER              RENEGADE

    PIASTRE                                                                                                        1

    SALVATELAIO

                                                                                                                                         PIASTRE SALVATELAIO
    IN PLASTICA
    Le nostre piastre in plastica sono in grado di superare
    qualsiasi ostacolo, garantendo la necessaria protezione                                              3

    sui terreni più difficili. Realizzate in polietilene ad elevato
    peso molecolare (HMWPE) termoformato e resistente
    all'abrasione.

         Materiale più leggero dell'alluminio.

                                                                                                                   2

                                                                                                                                         ACCESSORI
                                                                                                                          715003046

Equipaggia il tuo Outlander o Renegade
con il kit di protezione completo o              Outlander      Outlander MAX    Outlander 6x6     G2, G2S      G2L           G2L MAX
ottieni le singole protezioni

SINGOLE PIASTRE SALVATELAIO IN PLASTICA
1    ROTEZIONI PER I BRACCI AD A (G2)
    P                                            715002924        715002924       715002924       715002924
                                                                                                                 —               —

2    ROTEZIONI PER I BRACCI
    P                                            715002925                        715002925       715002925
                                                                      —                                          —               —
    LONGITUDINALI (G2)
3    IASTRA SALVATELAIO IN PLASTICA
    P                                                                             715005290
    (G2)                                         715006019        715006020
                                                                                                     —
                                                                                                              715006115      715006116
                                                                                715005320 (MAX)

                                 ESTREMITÀ
                                 ANTERIORE CURVA

                SEZIONE CENTRALE
                COMPLETA SPESSA 10 MM

                                                                                                   PREFORATA

                PIASTRE DI
                PROTEZIONE PER LE                                                  FACILE E VELOCE
                PEDANE SPESSE 8 MM                                                 DA INSTALLARE
30

                              OUTLANDER

                              PIASTRE                                                                                                                                            2         1

                              SALVATELAIO IN
PIASTRE SALVATELAIO

                              ALLUMINIO
                              Per garantire la massima resistenza e robustezza, tutte le
                                                                                                                                                                             3

                              piastre salvatelaio in alluminio sono realizzate in alluminio
                              5052 H32 ad alta resistenza con spessore di 4,5 mm.
                                                                                                                                                                                                 4
                                      Durata estrema
                                      Alta resistenza

                                                                                                                                                                             7
                                                                                                                                                    5                                 6
ACCESSORI

                                                                                                                                                                                                      715004197

                       Equipaggia il tuo                                                                                G2                                                                            G2L
                       Outlander con il kit di                        2016 E PRECEDENTI                             2017-2018                           2019 E SUCCESSIVI                      QUALSIASI ANNO
                       protezione completo o                    Eccetto i modelli    Solo i modelli    Eccetto i modelli     Solo i modelli    Eccetto i modelli     Solo i modelli
                                                                                                                                                                                      Eccetto i modelli   Solo i modelli
                       ottieni le singole protezioni              MAX e X mr
                                                                    1000R
                                                                                      MAX e X mr
                                                                                        1000R
                                                                                                         MAX e X mr
                                                                                                           1000R
                                                                                                                              MAX e X mr
                                                                                                                                1000R
                                                                                                                                                 MAX e X mr
                                                                                                                                                   1000R
                                                                                                                                                                      MAX e X mr
                                                                                                                                                                        1000R
                                                                                                                                                                                           MAX                MAX

                       KIT DI PIASTRE                              715002137          715002138           715004197           715004198           715004804           715004805           715004199         715004200
                       SALVATELAIO IN
                       HMWPE

                       SINGOLE PIASTRE SALVATELAIO IN HMWPE
                         1   PROTEZIONI PER I
                             BRACCI AD A                           715001667          715001667           715001667           715001667           715004820           715004820           715001667         715001667

                         2   PIASTRA SALVATELAIO                  715000926          715000926           715000926           715000926           715000926           715000926           715001906         715001906
                             ANTERIORE

                         3   PIASTRA SALVATELAIO                  715002078          715002078           715002078           715002078           715002078           715002078           715002078         715002078
                             CENTRALE

                         4   PIASTRE DI                           715000922          715000922           715000922           715000922           715000922           715000922           715000922         715000922
                             PROTEZIONE PER LE
                             PEDANE
                         5   PROTEZIONI PER I                     715001129          715001129           715003741           715003741           715004821           715004821           715003741         715003741
                             BRACCI
                             LONGITUDINALI
                         6   PROTEZIONI PER IL
                                                                   715000920          715000920           715000920           715000920           715000920           715000920           715000920         715000920
                             DIFFERENZIALE
                             POSTERIORE
                         7   PIASTRA SALVATELAIO                  715002028          715002029           715002028           715002029           715002028           715002029           715002028         715002029
                             POSTERIORE

                      Alcuni prodotti illustrati potrebbero non essere disponibili o omologati in tutti i paesi. Contatta il tuo concessionario BRP per maggiori dettagli.
31

     RENEGADE

     PIASTRE                                                                         1               2

     SALVATELAIO

                                                                                                                             PIASTRE SALVATELAIO
     IN ALLUMINIO
     Per garantire la massima resistenza e robustezza, tutte
     le piastre salvatelaio in alluminio sono realizzate in
     alluminio 5052 H32 ad alta resistenza con spessore di                                           3

     4,5 mm.

            Durata estrema
                                                                             4

            Alta resistenza

                                                                                 5

                                                                             6
                                                                                                     7

                                                                                                                             ACCESSORI
                                                                                                              715004201

                                                                                           G2S
Equipaggia il tuo Renegade con il kit di protezione
completo o ottieni le singole protezioni
                                                         2016 E PRECEDENTI               2017-2018       2019 E SUCCESSIVI

KIT DI PROTEZIONE CON PIASTRA SALVATE-                         715002139             715004201              715004808
LAIO IN ALLUMINIO NON COMPATIBILE CON I MODELLI X MR
PIASTRE SALVATELAIO IN ALLUMINIO SINGOLE
1    ROTEZIONI PER I BRACCI AD A
    P                                                          715001667             715001667              715004820

2    IASTRA SALVATELAIO ANTERIORE
    P                                                          715000925             715000925              715000925

3    IASTRA SALVATELAIO CENTRALE
    P                                                          715002078             715002078              715002078

4    IASTRE DI PROTEZIONE PER PEDANE
    P                                                          715001359             715001359              715001359
    NON COMPATIBILI CON I MODELLI X MR

5    ROTEZIONI PER I BRACCI LONGITUDINALI
    P                                                          715001129             715003741              715004821

6    ROTEZIONI PER IL DIFFERENZIALE
    P                                                          715000920             715000920              715000920
    POSTERIORE
7    IASTRA SALVATELAIO POSTERIORE
    P                                                          715002028             715002028              715002028
32
                          OUTLANDER 6X6

                          PIASTRE                                                                                         1

                          SALVATELAIO IN
PIASTRE SALVATELAIO

                          HMWPE E ALLUMINIO                                                                                                2

                          Le nostre piastre in plastica e alluminio sono in grado di superare qualsiasi
                          ostacolo, garantendo la necessaria protezione sui terreni più difficili.

                          HMWPE                                    ALLUMINIO
                          Realizzate in polietilene ad elevato     Realizzate in alluminio
                          peso molecolare (HMWPE)                  5052 H32 ad alta resistenza
                          termoformato e resistente                spesso 4,5 mm.
                          all'abrasione spesso 6 mm
                                Materiale più leggero                    Durata estrema
                                dell'alluminio
                                Superiore resistenza alla                Alta resistenza
                                rottura da sollecitazioni
                                Grande resistenza agli
                                urti
ACCESSORI

                                                                                                                              3

                      Equipaggia il tuo Outlander 6x6 con con una soluzione                                G2 6X6                                        G2L 6X6
                      di protezione completa combinando le nostre piastre
                      salvatelaio o ottieni le singole protezioni.               2016 E PRECEDENTI        2017 - 2018             2019 E SUCCESSIVI    QUALSIASI ANNO

                      SINGOLE PIASTRE SALVATELAIO IN HMWPE
                      1    ROTEZIONI IN HMWPE PER I BRACCI AD A
                          P                                                          715002924            715002924                  715004822           715002924

                      2    IASTRA SALVATELAIO SOTTOSCOCCA COMPLETA
                          P                                                           715003646            715003646                  715003646
                          IN HDPE                                                    (Eccetto MAX)        (Eccetto MAX)              (Eccetto MAX)
                                                                                                                                                         715005259
                                                                                  860200896 · Europa   860200896 · Europa         860200896 · Europa
                                                                                                                                                         (Solo MAX)
                                                                                     715003647            715003647                  715003647
                                                                                     (Solo MAX)           (Solo MAX)                 (Solo MAX)

                      3    ROTEZIONI IN HMWPE PER BRACCI LONGITUDINALI
                          P                                                          715002925            715003466                  715004823           715003466

                      SINGOLE PIASTRE SALVATELAIO IN ALLUMINIO
                      1    ROTEZIONI IN ALLUMINIO PER I BRACCI AD A
                          P                                                          715001667            715001667                  715004820           715001667

                      2    IASTRA SALVATELAIO SOTTOSCOCCA COMPLETA
                          P                                                               —                    —                          —                  —
                          IN ALLUMINIO
                      3    ROTEZIONI IN ALLUMINIO PER BRACCI
                          P                                                          715001129            715003741                  715004821           715003741
                          LONGITUDINALI
33

              PARAURTI CAN-AM
La forza di resistere e il carattere per invecchiare con eleganza: i nostri paraurti sono pronti.

                                                                                                                PARAURTI E PROTEZIONI
                     INTEGRAZIONE E         QUALITÀ E         STILE E
                      COMPATIBILITÀ        AFFIDABILITÀ       VISIONE

                                                                        LOOK SOLIDO
                                                                        Capacità reale: con un aspetto
                                                                        e una finitura robusti che dovrai
                                                                        consumare tu

                                                                                                                ACCESSORI
                        SUFFICIENTEMENTE
                        ROBUSTO PER LAVORARE
                        A CONTATTO CON IL
                        VOSTRO BESTIAME
                        KIT COMPLETO DI
                        PROTEZIONE RANCHER
                        Vedere a pag. 35
                                                                                100%
                                                                                 integrato
                                                                  Progettato per integrarsi perfettamente
                                                                    con lo stile, l’aspetto, la finitura e le
                                                                           capacità del tuo ATV.

                                                                       Resistente finitura ruvida
                                                                    Per una lunga durata e una migliore
                                                                      resistenza a graffi e corrosione.
34
PARAURTI E PROTEZIONI
                        PARAURTI E PROTEZIONI

                        OUTLANDER

                          PARAURTI XT
                        · Offre ulteriore protezione contro gli ostacoli.                         · Di serie sui modelli XT, X TP, Mossy Oak e Limited.
                        · Robusto e resistente, può essere aggiunto al modello                   · Grande struttura tubolare con finitura nera ruvida e
                           Outlander di base per trasformarlo nella versione XT.                    angoli in metallo.
ACCESSORI

                        PARAURTI ANTERIORE XT                                                                                                   PARAURTI POSTERIORE XT
                        G2                                                                                                                      G2
                        715004837                                                                                                               715004920

                        · Robusta struttura tubolare.              · Protegge il veicolo dagli ostacoli.              · Di serie sui modelli XT.

                        PARAURTI ANTERIORE XT                                GANCIO ANTERIORE XT                                                PARAURTI POSTERIORE XT
                        · Compatibile con il verricello.                    (Immagine non disponibile)                                         G2L
                        G2L                                                  · Necessario per i modelli T3.                                    715001911
                        715001910                                            T3
                                                                             705205025

                        Alcuni prodotti illustrati potrebbero non essere disponibili o omologati in tutti i paesi. Contatta il tuo concessionario BRP per maggiori dettagli.
Paraurti e protezioni            35

                                                                                                                                                    LAVORA E
                                                                                                                                                    SPOSTATI CON
                                                                                                                                                    SICUREZZA
                                                                                                                                                    GRAZIE ALLE

                                                                                                                                                                                                    PARAURTI E PROTEZIONI
                                                                                                                                                    OPZIONI DI
                                                                                                                                                    PROTEZIONE
                                                                                                                                                    ROBUSTE E
                                                                                                                                                    SICURE PER IL
                                                                                                                                                    BESTIAME
               PARAURTI
               POSTERIORE
               RANCHER

                                                                                                                                      PARAURTI ANTERIORE RANCHER

OUTLANDER

  KIT DI PROTEZIONE
  RANCHER COMPLETO

                                                                                                                                                                                                    ACCESSORI
· Questi paraurti e parafanghi rinforzati sono progettati per un doppio scopo: proteggere l'ATV e                             Questo kit comprende:
   qualsiasi cosa con cui entri in contatto, migliorando al tempo stesso il design generale del veicolo.                       · Paraurti anteriore Rancher (715003461)
· Robuste e dall'aspetto solido, queste protezioni assicurano la necessaria protezione anteriore,                             · Paraurti posteriore Rancher (715003462)
   posteriore e laterale per fattorie, ranch e silvicoltura.                                                                   · Protezione laterale per scocca (715003459)
· Per l'installazione sui modelli MAX sono necessarie le estensioni per protezioni laterali per scocca                        G2, G2L (eccetto i modelli X mr e 6x6)
   (715003460).                                                                                                                715003463
· Non compatibile con i veicoli di categoria T.

PARAURTI ANTERIORE RANCHER                                                                             PARAURTI POSTERIORE RANCHER
· Le protezioni e le piastre basse permettono di utilizzare l'ATV anche in mezzo al bestiame,         · Ideale per utilizzare l'ATV anche in mezzo al bestiame, proteggendo sia il veicolo che
   proteggendo sia il veicolo che gli animali.                                                           gli animali.
· La protezione anteriore piatta permette di spronare con delicatezza il bestiame o spingere          · La copertura estesa assicura un ulteriore livello di protezione per le luci posteriori.
   oggetti leggeri, come il cancello di una recinzione.                                                · Rivestimento anticorrosivo interno ed esterno con resistente verniciatura a polvere.
· Rivestimento anticorrosivo interno ed esterno con resistente verniciatura a polvere.                · Non compatibile con i sistemi cingolati.
· La copertura anteriore completa assicura un ulteriore livello di protezione per fari e radiatore.   · Non compatibile con i veicoli di categoria T.
· Non compatibile con sistemi cingolati, sgombraneve e gancio di traino anteriore.                    G2, G2L (eccetto i modelli 6x6)
· Non compatibile con i veicoli di categoria T.
                                                                                                       715003462
G2, G2L (eccetto i modelli X mr)
715003461
Puoi anche leggere