2019 catalogo generale general catalogue - Nordstyle ceramiche
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
catalogo
generale
general
catalogue
2019
®
MISSION
Da una qualificata esperienza nel campo ceramico durata oltre trent’anni, è nata a Sassuolo una nuova importante
realtà commerciale: Nordstyle Ceramiche. L’obiettivo principale è quello di conseguire una seria e dinamica
strategia commerciale, basata sulla qualità del prodotto e la velocità di consegna. Particolare attenzione viene
prestata ai cambiamenti di gusto del mercato offrendo e selezionando tempestivamente il meglio di quanto può
offrire una tecnologia produttiva ceramica avanzata.
Thanks to our qualified experience in ceramic field lasted more than 30 years, a major new commercial reality was
born in Sassuolo: Nordstyle Ceramics. Our main objective is to achieve a serious and dynamic commercial strategy
indice
based on high quality products and speed of services. Special attention is paid to changes in market tastes, selecting
the best of what an advanced ceramic production technology can offer at the right time.
Von einem qualifizierten Erfharung im Gebiet der Keramik dauerte über 30 Jahre, wurde in Sassuolo eine wichtige
neue kommerzielle Realität geboren: Nordstyle Ceramiche. Das Ziel ist es, eine ernsthafte und dynamische Business-
index
Strategie zu erreichen, auf der Qualität der Produkt und die Geschwindigkeit der Lieferung.Besonderes Augenmerk
wird auf Änderungen der Markt Geschmack bezahlt bieten und auswalen gerade des Besten, was eine produktive
keramik Technologie bieten kann.
Par une expérience qualifiée dans le domaine de la céramique a duré plus de trente ans, est né à Sassuolo une
grande nouvelle réalité commerciale: Nordstyle Ceramiche. L’objectif principal est de parvenir à une stratégie
d’entreprise sérieuse et dynamique, basée sur la qualité du produit et la rapidité de livraison. Une attention particulière
est accordée à l’évolution du goût du marché en offrant en temps opportun et en sélectionnant le meilleur de ce
qu’il peut offrir une technologie céramique de production de pointe.
Gracias a una cualificada experiencia en el campo ceràmico de màs allà de 30 anos, ha nacido en Sassuolo una
04 LIBERTY 37 SUNDEK
nueva importante realidad comercial: Nordstyle Ceramiche. El objetivo es conseguir una seria y dinàmica estrategìa
comercial, basado en la calidad del producto y la velocidad de entrega. Particular atenciòn està prestada a los 08 CEMENTINE 38 FRAMMENTI
cambios de gusto del mercado, ofrecendo y seleccionando tempestivamente el mejor de cuanto puede ofrecer
una tecnologìa productiva ceramica avanzada. 10 LIFE 40 LOFT
12 MASK 42 PICCADILLY
QUALITY 14 INFINITY 44 CITY
Tutti i nostri materiali proposti sono rigorosamente prodotti in Italia, quindi design e stile italiano sono una priorità
assoluta che sta alla base della nostra filosofia commerciale. Una costante ed esclusiva ricerca creativa garantisce
ai nostri materiali qualità, originalità e perfezione tale, da permettere a chiunque di arredare la propria casa con 16 ANTIQUA 47 ETHIK
personalità ed estro creativo.
All our materials are strictly made in Italy: Italian design and style are a top priority, the basis of our business philosophy.
18 LUX 48 CARRARA
A steady and exclusive creative research guarantees to our materials quality, originality and perfection which allow
anyone to furnish their homes with personality and creativity. 20 DOMUS 49 LUX PAV.
Alle unsere Materialien angeboten werden streng in Italien produziert, und das italienische Design und Stil sind
eine Priorität absolute, die die Grundlage unserer Unternehmensphilosophie ist. Eine stetige und exklusive kreative 22 EKO WOOD 49 SALENTO
Forschung garantiert unseren Materialqualität, Originalität und Perfektion, dass durch niemandem gestatten, ihre
Häuser mit Persönlichkeit und Kreativität zu schmücken. 23 CLASSIC RIV. 49 MARMO LUCIDO
Tous nos matériaux proposés sont strictement fabriqués en Italie, et la conception et le style italien sont une priorité
qui est la base de notre philosophie d’entreprise. Une recherche créative constante et exclusive garantit notre 23 CLASSIC PAV. 50 ISLAND
matériel de qualité, l’originalité et la perfection qui, en permettant à quiconque de décorer leurs maisons avec de
la personnalité et de la créativité.
24 VELVET 50 PALLADIO MAT
Todos nuestros materiales prepòsitos estàn productos en Italia, por tanto design y estilo italiano son una prioridad
absoluda que està en la base de la nuestra filosofìa comercial. Una costante y esclusiva busqueda creativa
promite a nuestros materiales calidad, originalidad y perfectiòn tal que permite a todos de amueblar la casa con 27 LISTONE 51 I CLASSICI
personalidad y estro creativo.
28 MONICA 53 MAGNUM RETT.
29 JESSICA 54 URBAN STONE
Registrato / Registered 20/05/2014
No 012459616
30 MURETTO RIV. 55 DOLOMITI
UAMI – UFFICIO PER L’ARMONIZZAZIONE NEL
31 MAYA/PERÙ 55 PIASENTINA
MERCATO INTERNO
MARCHI, DISEGNI E MODELLI
CERTIFICATO DI REGISTRAZIONE
Si rilascia il presente certificato di registrazione per il
31 BIANCHI 56 LE PIETRE
marchio comunitario identificato in appresso. I dati ad
esso relativi sono stati iscritti nel Registro dei Marchi
Comunitari.
32 ELEGANCE 57 PETRA
OHIM – OFFICE FOR HARMONIZATION IN THE
INTERNAL MARKET
TRADE MARKS AND DESIGNS
CERTIFICATE OF REGISTRATION
This Certificate of Registration is hereby issued for the
34 VINTAGE 58 LE TAVELLE
Community Trade Mark identified below. The
corresponding entries have been recorded in the
Register of Community Trade Marks.
Il Presidente / The President
35 WOOD TIME 59 GIADA / QUARZO
António Campinos
36 SBIANCATO 60 CONDIZIONI DI VENDITA
SIMBOLOGIA/SIMBOLS:
36 SBIANCATO GRIP 62 LISTINO PREZZI
FINITURA RESISTENTE AGLI RESISTENZA ALLO RESISTENZA AGLI
PAVIMENTO RIVESTIMENTO INTERNO ESTERNO BAGNO CUCINA LUCIDA SBALZI TERMICI SCIVOLAMENTO ATTACCHI CHIMICI PEI
R11
PEI
2 3
® ®
LIBERTY SUPERFICE LUCIDA/
GLOSSY SURFACE LIBERTY
20x60 20x60
Bianco 20x60 Cod. 51
*Decoro Geometrico GRI/TA 20x60 Cod. 52
mix premiscelata nelle scatole
Azzurro 20x60 Cod. 52 Grigio 20x60 Cod. 52
Verde 20x60 Cod. 52 Taupe 20x60 Cod. 52 Muretto 1 VE/TA 20x60 Cod. 52 Muretto 2 AZZ/GRI 20x60 Cod. 52
ISLAND R9
PEI
IV (Vedi pag. 50)
PAVIMENTI COORDINATI - COORDINATED FLOORS
Porcellanato smaltato/Glazed porcelain stoneware Battiscopa 8,5x45,5
Cod. 16
*Decoro Geometrico AZ/VE 20x60 Cod. 52
mix premiscelata nelle scatole
SPESSORE PZ/ MQ/ KG/ SCAT/ MQ/ KG/
FORMATO
MM SCATOLA SCATOLA SCATOLA PALLET PALLET PALLET
20x60 8,5 12 1,44 19,18 56 80,64 1074
20x60 Dec 8,5 12 1,44 19,18 56 80,64 1074
Battiscopa 8,5x45,5 Battiscopa 8,0 15 Ml/Sc. 6,825 9,90 40 Ml/Pal. 273 396
8,5x45,5 Grigio 45,5x45,5 Taupe 45,5x45,5 Beige 45,5x45,5 Azzurro 45,5x45,5 Verde 45,5x45,5
45,5x45,5 Island 8,0 8 1,66 26,24 48 79,68 1260 Cod. 49 Cod. 49 Cod. 49 Cod. 50 Cod. 50
Cod. 16
4 5
Riv.Liberty Bianco 20x60, Liberty Azzurro 20x60, Dec. Geometrico AZ/VE 20x60
Pav. Island Azzurro 45,5x45,5
6 7
® ®
CEMENTINE CEMENTINE
25x60 25x60
Neutral 25x60 Cod. 52
Fog 25x60 Cod. 52 Ice 25x60 Cod. 52
Strutturato Fog 25x60 Cod. 54 Strutturato Ice 25x60 Cod. 54
ISLAND R9
PEI
IV (Vedi pag. 50)
PAVIMENTI COORDINATI - COORDINATED FLOORS
Porcellanato smaltato/Glazed porcelain stoneware
Battiscopa 8,5x45,5
Cod. 16
Grigio 45,5x45,5 Taupe 45,5x45,5 Beige 45,5x45,5
Cod. 49 Cod. 49 Cod. 49
CITY R9
PEI
IV (Vedi pag. 44)
*Cementina Decoro 25x60 Cod. 53 *Cementina Decoro 25x60 Cod. 53
mix premiscelata nelle scatole
SPESSORE PZ/ MQ/ KG/ SCAT/ MQ/ KG/
FORMATO
MM SCATOLA SCATOLA SCATOLA PALLET PALLET PALLET
Battiscopa 9,5x60
25x60 9,0 9 1,35 19,18 48 64,80 950
Cod. 24
25x60 DEC. 9,0 9 1,35 19,18 48 64,80 950
60x60 9,0 3 1,08 22,50 40 43,20 900
Beige 60x60 R9 Cod. 54 White 60x60 R9 Cod. 54 Grey 60x60 R9 Cod. 54 Dark 60x60 R9 Cod. 54
45,5x45,5 8,0 8 1,66 26,24 48 79,68 1260
Beige 30x60 R9 Cod. 51 White 30x60 R9 Cod. 51 Grey 30x60 R9 Cod. 51 Dark 30x60 R9 Cod. 51
9,5x60 Battiscopa 9,5 13 Ml/Sc 7,85 16,00 50 Ml/Pal. 390 585
Battiscopa 8,5x45,5
Cod. 16 8,5x45,5 Battiscopa 8,0 15 Ml/Sc. 6,825 9,900 40 Ml/Pal. 273 396
8 9
® ®
LIFE SUPERFICE LUCIDA/
GLOSSY SURFACE
PASTA BIANCA/
WHITE BODY LIFE SUPERFICE LUCIDA/
GLOSSY SURFACE
PASTA BIANCA/
WHITE BODY
25x75 25x75
Avio 25x75 Cod. 56 Decoro Quadretti Beige 25x75 Cod. 57
Salvia 25x75 Cod. 56 Decoro Quadretti Grigio 25x75 Cod. 57
Grigio 25x75 Cod. 56 Decoro Spighe Beige 25x75 Cod. 57
Bianco 25x75 Cod. 56 Decoro Spighe Grigio 25x75 Cod. 57
Marsala 25x75 Cod. 56
SPESSORE PZ/ MQ/ KG/ SCAT/ MQ/ KG/
FORMATO
MM SCATOLA SCATOLA SCATOLA PALLET PALLET PALLET
25x75 10 6 1,13 19 48 54,24 920
Fango 25x75 Cod. 56
10 11
® ®
MASK PASTA BIANCA/
WHITE BODY MASK PASTA BIANCA/
WHITE BODY
25x75 25x75
Ghiaccio 25x75 Cod. 56
Decoro Geometrico Beige 25x75 Cod. 57
Milk 25x75 Cod. 56
Beige 25x75 Cod. 56
Cenere 25x75 Cod. 56
Decoro Geometrico Cenere 25x75 Cod. 57
SPESSORE PZ/ MQ/ KG/ SCAT/ MQ/ KG/
FORMATO
MM SCATOLA SCATOLA SCATOLA PALLET PALLET PALLET
25x75 10,5 5 0,93 17,13 54 50,22 926
12 13
®
INFINITY
25x60
Fondo Grigio 25x60 Cod. 52 Fondo Beige 25x60 Cod. 52
Bamboo Grigio 25x60 Cod. 53 Bamboo Beige 25x60 Cod. 53
Riv. Fondo Beige 25x60 - Bambo Beige 25x60 - Mosaico Beige 25x60
Mosaico Grigio 25x60 Cod. 54 Mosaico Beige 25x60 Cod. 54
ISLAND R9
PEI
IV (Vedi pag. 50)
PAVIMENTI COORDINATI - COORDINATED FLOORS
Porcellanato smaltato/Glazed porcelain stoneware
SPESSORE PZ/ MQ/ KG/ SCAT/ MQ/ KG/
FORMATO
MM SCATOLA SCATOLA SCATOLA PALLET PALLET PALLET
25x60 9,0 9 1,35 19,18 48 64,80 950
25x60 DEC. 9,0 9 1,35 19,18 48 64,80 950
Grigio 45,5x45,5 Taupe 45,5x45,5 Beige 45,5x45,5 Battiscopa 8,5x45,5
8,5x45,5 Battiscopa 8,0 15 Ml/Sc. 6,825 9,900 40 Ml/Pal. 273 396 Cod. 49 Cod. 49 Cod. 49 Cod. 16
14 15
®
ANTIQUA
25x60
Grigio Chiaro 25x60 Cod. 52 Beige Chiaro 25x60 Cod. 52
Grigio Scuro 25x60 Cod. 52 Beige Scuro 25x60 Cod. 52
Decoro Grigio 25x60 Cod. 53 Decoro Beige 25x60 Cod. 53
Riv. Grigio Chiaro 25x60 - Dec. Grigio 25x60 - Grigio Scuro 25x60
Pav. Island Grigio 45,5x45,5
Bacchetta Metallo Lucida 1,5x60 Cod. 17 Bacchetta Metallo Matt 1,5x60 Cod. 10
ISLAND R9
PEI
IV (Vedi pag. 50)
PAVIMENTI COORDINATI - COORDINATED FLOORS
Porcellanato smaltato/Glazed porcelain stoneware
SPESSORE PZ/ MQ/ KG/ SCAT/ MQ/ KG/
FORMATO
MM SCATOLA SCATOLA SCATOLA PALLET PALLET PALLET
25x60 9,0 9 1,35 19,18 48 64,80 950
25x60 DEC. 9,0 9 1,35 19,18 48 64,80 950
45,5x45,5 8,0 8 1,66 26,24 48 79,68 1260
Grigio 45,5x45,5 Taupe 45,5x45,5 Beige 45,5x45,5 Battiscopa 8,5x45,5
8,5x45,5 Battiscopa 8,0 15 Ml/Sc. 6,825 9,900 40 Ml/Pal. 273 396 Cod. 49 Cod. 49 Cod. 49 Cod. 16
16 17
®
LUX SUPERFICE LUCIDA/
GLOSSY SURFACE
25x60
Fondo Bianco 25x60 Cod. 52
Fondo Grigio 25x60 Cod. 54 Fondo Beige 25x60 Cod. 54
Muretto Grigio 25x60 Cod. 54 Muretto Beige 25x60 Cod. 54
Riv. Fondo Bianco 25x60 - Muretto Grigio 25x60 - Fondo Grigio 25x60
Pav. Lux Grigio 45,5x45,5
LUX R9
PEI
IV (Vedi pag. 49)
PAVIMENTI COORDINATI - COORDINATED FLOORS
Porcellanato smaltato/Glazed porcelain stoneware
SPESSORE PZ/ MQ/ KG/ SCAT/ MQ/ KG/
FORMATO
MM SCATOLA SCATOLA SCATOLA PALLET PALLET PALLET
25x60 9,0 9 1,35 19,18 48 64,80 950
25x60 DEC. 9,0 9 1,35 19,18 48 64,80 950
45,5x45,5 8,0 8 1,66 26,24 48 79,68 1260 Battiscopa 8,5x45,5
8,5x45,5 Battiscopa 8,0 15 Ml/Sc. 6,825 9,900 40 Ml/Pal. 273 396 Beige 45,5x45,5 Cod. 49 Grigio 45,5x45,5 Cod. 49 Cod. 16
18 19®
DOMUS
20x50
Grigio Chiaro 20x50 Cod. 49 Beige Chiaro 20x50 Cod. 49
Grigio Scuro 20x50 Cod. 49 Beige Scuro 20x50 Cod. 49
Decoro Intarsio Grigio Scuro 20x50 Cod. 50 Decoro Intarsio Beige Scuro 20x50 Cod. 50
Listello Intarsio Grigio 4,7x50 Cod. 4 Listello Intarsio Beige 4,7x50 Cod. 4
Listello Metallo Lucido 0,5x50 Cod. 8 Listello Metallo Satinato 0,5x50 Cod. 6
ISLAND R9
PEI
IV
PAVIMENTI COORDINATI - COORDINATED FLOORS (Vedi pag. 50)
Porcellanato smaltato/Glazed porcelain stoneware
Battiscopa 8,5x45,5
Cod. 16
Grigio 45,5x45,5 Taupe 45,5x45,5 Beige 45,5x45,5
Cod. 49 Cod. 49 Cod. 49
SPESSORE PZ/ MQ/ KG/ SCAT/ MQ/ KG/
FORMATO
MM SCATOLA SCATOLA SCATOLA PALLET PALLET PALLET
20x50 8,5 12 1,20 18,00 64 76,80 1160
20x50 DECORO 8,5 12 1,20 18,00 64 76,80 1160
LISTELLI 4,7x50 8,5 10 Ml/Sc 5,00 3,750 50 Ml/Pal.250 230
LISTELLI 0,7x50
LISTELLI 0,5x50 Riv. Beige Chiaro 20x50 - Beige Scuro 20x50 - Dec. Intarsio Beige Scuro 20x50
Pav. Island Taupe 45,5x45,5
45,5x45,5 Island 8,0 8 1,66 26,24 48 79,68 1260
20 21® ®
EKO WOOD CLASSIC RIV.
20x50 20x45 . 33x33
Grigio 20x50 Cod. 49 Beige 20x50 Cod. 49 Grigio chiaro 20x45 Cod. 49 Beige chiaro 20x45 Cod. 49
Muretto Grigio 20x50 Cod. 50 Muretto Beige 20x50 Cod. 50 Grigio scuro 20x45 Cod. 49 Beige scuro 20x45 Cod. 49
Listello Metallo Lucido 0,5x50 Cod. 8 Listello Metallo Satinato 0,5x50 Cod. 6
SPESSORE PZ/ MQ/ KG/ SCAT/ MQ/ KG/
FORMATO
MM SCATOLA SCATOLA SCATOLA PALLET PALLET PALLET
20x50 8,5 12 1,20 18,00 64 76,80 1152
LISTELLI 0,5x50
15x90,5 PAV. 9,00 9 1,222 25,00 48 58,656 1200 Muretto Grigio 20x45 Cod. 50 Muretto Beige 20x45 Cod. 50
15x60 PAV. 8,5 16 1,44 26,00 40 57,60 1040
SPESSORE PZ/ MQ/ KG/ SCAT/ MQ/ KG/
FORMATO
MM SCATOLA SCATOLA SCATOLA PALLET PALLET PALLET
20x45 RIV. 8,5 15 1,35 20,75 52 70,20 1079
SUNDEK (Vedi pag. 37) 20x45 MURETTO 8,5 15 1,35 20,75 52 70,20 1079
33x33 PAV. 8,0 13 1,42 23,50 44 62,48 1040
PAVIMENTI COORDINATI - COORDINATED FLOORS
7,5x33 Battiscopa 8,0 16 Ml/Sc 5,28 5,600 50 Ml/Pal. 264 360
Porcellanato smaltato/Glazed porcelain stoneware
CLASSIC Riv. Beige Chiaro 20x45
Beige Scuro 20x45
PAVIMENTI COORDINATI - COORDINATED FLOORS Muretto Beige 20x45
Gres porcellanato/Porcelain stoneware
Bianco 15x60 Cod. 53 Grigio 15x60 Cod. 53
Beige 33x33 Cod. 52 Grigio 33x33 Cod. 52
Acacia 15x60 Cod. 53 Rovere 15x60 Cod. 53
Battiscopa 7,5x33
Riv. Beige 20x50 - Muretto Beige 20x50
Cod. 16
22 23® ®
VELVET VELVET
20x45 . 35,5x35,5 20x45 . 35,5x35,5
Grigio scuro 20x45 Cod. 49 Grigio chiaro 20x45 Cod. 49
Mosaico Grigio 20x45 Cod. 50 Inserto Chic Grigio 20x45 Cod. 31
Fascia Mosaico Grigio 4,7x45 Cod. 4 Listello Chic Grigio 5x45 Cod. 18
Beige scuro 20x45 Cod. 49 Beige chiaro 20x45 Cod. 49
Riv. Beige Chiaro 20x45 - Inserto Chic Beige 20x45
Mosaico Beige 20x45 Cod. 50 Inserto Chic Beige 20x45 Cod. 31 Listello Chic Beige 5x45 - Mosaico Beige 20x45
Fascia Mosaico Beige 4,7x45 Cod. 4 Listello Chic Beige 5x45 Cod. 18 PAVIMENTI COORDINATI - COORDINATED FLOORS
Gres porcellanato smaltato/Glazed porcelain stoneware
SPESSORE PZ/ MQ/ KG/ SCAT/ MQ/ KG/
FORMATO
MM SCATOLA SCATOLA SCATOLA PALLET PALLET PALLET
20x45 RIV. 8,5 15 1,35 20,75 52 70,20 1079
20x45 MOSAICO 8,5 15 1,35 20,75 52 70,20 1079
20x45 INSERTO CHIC 8,5 4
4,7x45 FASCIA MOS. 8,5 10 Ml/Sc 4,5 3,500
5x45 LISTELLO CHIC 8,5 10 Ml/Sc 4,5 3,500
35,5x35,5 PAV. 8,0 12 1,51 25,00 44 64,44 1100 Grigio 35,5x35,5 Cod. 52 Beige 35,5x35,5 Cod. 52 Glicine 35,5x35,5 Cod. 52
24 25® ®
VELVET LISTONE
20x45 . 35,5x35,5 20x50
Glicine scuro 20x45 Cod. 49 Glicine chiaro 20x45 Cod. 49
Beige 20x50 Cod. 50 Grigio 20x50 Cod. 50
Mosaico Glicine 20x45 Cod. 50 Inserto Chic Glicine 20x45 Cod. 31
Decoro beige 20x50 Cod. 31 Decoro grigio 20x50 Cod. 31
Listello Metallo Lucido 0,5x50 Cod. 8 Listello Metallo Satinato 0,5x50 Cod. 6
Fascia Mosaico Glicine 4,7x45 Cod. 4 Listello Chic Glicine 5x45 Cod. 18
Riv. Glicine Chiaro 20x45 - Glicine Scuro 20x45
Fascia Mosaico Glicine 4,7x45 - Mosaico Glicine 20x45
PAVIMENTI COORDINATI - COORDINATED FLOORS
Gres porcellanato smaltato/Glazed porcelain stoneware
Riv. Beige 20x50 - Dec. Beige 20x50
SPESSORE PZ/ MQ/ KG/ SCAT/ MQ/ KG/
FORMATO
MM SCATOLA SCATOLA SCATOLA PALLET PALLET PALLET
20x50 8,0 14 1,40 48 67,20
DECORO 20x50 8,0 4
Grigio 35,5x35,5 Cod. 52 Beige 35,5x35,5 Cod. 52 Glicine 35,5x35,5 Cod. 52
26 27® ®
MONICA JESSICA
20x45 20x45
Grigio 20x45 Cod. 45 Beige 20x45 Cod. 45 Grigio 20x45 Cod. 45
*Decoro grigio/1 20x45 Cod. 31
Decoro beige 20x45 Cod. 31 Decoro grigio 20x45 Cod. 31
*Decoro grigio/2 20x45 Cod. 31
Riv. Grigio 20x45
Dec. Grigio 20x45
Beige 20x45 Cod. 45
Riv. Beige 20x45 - Dec. Beige 20x45
*Decoro beige/1 20x45 Cod. 31
*Decoro beige/2 20x45 Cod. 31
*Venduti SPESSORE PZ/ MQ/ KG/ SCAT/ MQ/ KG/ SPESSORE PZ/ MQ/ KG/ SCAT/ MQ/ KG/
in coppia FORMATO
MM SCATOLA SCATOLA SCATOLA PALLET PALLET PALLET
FORMATO
MM SCATOLA SCATOLA SCATOLA PALLET PALLET PALLET
20x45 8,5 15 1,35 20,75 52 70,20 1079 20x45 8,5 15 1,35 20,75 52 70,20 1079
DECORO 8,5 4 - - - - - DECORO 8,5 4 - - - - -
28 29® ®
MURETTO RIVESTIMENTO MAYA/PERÙ Monocottura pasta rossa/Red body single firing
20x50 - 20x45 20x20
ECO WOOD CLASSIC
Maya/Perù beige 20x20 Maya/Perù rosa 20x20 Maya/Perù verde 20x20 Maya/Perù blu 20x20
Cod. 34 Cod. 34 Cod. 34 Cod. 34
Eco Wood Muretto Grigio 20x50 Cod. 50 Classic Muretto Grigio 20x45 Cod. 50
PAVIMENTI COORDINATI - COORDINATED FLOORS
Monocottura Pasta Rossa/Red body single firing
Eco Wood Muretto Beige 20x50 Cod. 50 Classic Muretto Beige 20x45 Cod. 50
Perù beige 20x20 Perù rosa 20x20 Perù verde 20x20 Perù blu 20x20
Cod. 34 Cod. 34 Cod. 34 Cod. 34
BIANCHI Monocottura pasta rossa/Red body single firing
20x20
Bianco Matt 20x20 Cod. 27 Bianco Lucido 20x20 Cod. 27
30x60
PASTA BIANCA/
WHITE BODY
RETTIFICATO/
RECTIFIED
Riv. Beige 20x45 Bianco Matt 30x60 Cod. 54 Bianco Lucido 30x60 Cod. 54
Dec. Beige 20x45
Riv. Eco Wood Muretto Beige 20x50
SPESSORE PZ/ MQ/ KG/ SCAT/ MQ/ KG/
FORMATO
MM SCATOLA SCATOLA SCATOLA PALLET PALLET PALLET
SPESSORE PZ/ MQ/ KG/ SCAT/ MQ/ KG/ 20x20 RIV. MAYA/PERÙ 7,80 38 1,52 18,00 60 91,20 1060
FORMATO
MM SCATOLA SCATOLA SCATOLA PALLET PALLET PALLET 20x20 PAV. MAYA/PERÙ 7,80 38 1,52 18,00 60 91,20 1060
20x50 MURETTO ECO WOOD 8,5 12 1,20 18,00 64 76,80 1152 20x20 BIANCHI 7,0 40 1,60 15,80 72 115,20 1140
20x45 MURETTO CLASSIC 8,5 15 1,35 20,75 52 70,20 1079 30x60 BIANCHI 9,5 6 1,08 18,50 40 43,20 740
30 31® ®
ELEGANCE R9
PEI
IV
Porcellanato smaltato/Tecnica digitale
ELEGANCE R9
Porcellanato smaltato/Tecnica digitale
PEI
IV
20x120 20x120
Glazed porcelain stoneware/Digital technology Glazed porcelain stoneware/Digital technology
Grigio 20x120 Cod. 62 Walnut 20x120 Cod. 62
Rovere 20x120 Cod. 62
Pav. Walnut 20x120
SPESSORE PZ/ MQ/ KG/ SCAT/ MQ/ KG/
FORMATO
MM SCATOLA SCATOLA SCATOLA PALLET PALLET PALLET
Bianco 20x120 Cod. 62
20x120 10 6 1,44 32,50 36 51,84 1170
20x120 WALNUT 9,5 4 0,96 19,50 40 38,40 780
Battiscopa 9,5x120
Cod. 25 9,5x120 BATTISCOPA 10 6 Ml/Sc 7,2 17 40 Ml/Pal. 288 680
32 33® ®
VINTAGE R9
Porcellanato smaltato/Tecnica digitale
PEI
IV
WOOD TIME R9
Porcellanato smaltato/Tecnica digitale
R11
PEI
IV
20x120 20x120 RETTIFICATO/RECTIFIED
Glazed porcelain stoneware/Digital technology Glazed porcelain stoneware/Digital technology
Nut 20x120 Cod. 62
Beige 20x120 Cod. 62
Grigio 20x120 Liscio R9 R9 Cod. 65
Grigio 20x120 Grip R11 R11 Cod. 65
Avana 20x120 Liscio R9 R9 Cod. 65
Avana 20x120 Grip R11 R11 Cod. 65
Pav. Vintage Beige 20x120
SPESSORE PZ/ MQ/ KG/ SCAT/ MQ/ KG/ SPESSORE PZ/ MQ/ KG/ SCAT/ MQ/ KG/
FORMATO FORMATO
Battiscopa MM SCATOLA SCATOLA SCATOLA PALLET PALLET PALLET Battiscopa MM SCATOLA SCATOLA SCATOLA PALLET PALLET PALLET
9,5x120 20x120 9,5 4 0,96 19,50 40 38,40 780 9,5x120 20x120 10 5 1,20 26,40 24 28,80 634
Cod. 25 9,5x120 BATTISCOPA 9,5 6 Ml/Sc. 7,2 15 40 Ml/Pal. 288 600 Cod. 25 9,5x120 BATTISCOPA 9,5 6 Ml/Sc. 7,2 15 40 Ml/Pal. 288 600
34 35® ®
SBIANCATO R9 R11
PEI
IV
SUNDEK R9
PEI
IV
SBIANCATO GRIP
a+b+c
Porcellanato smaltato/Tecnica digitale 15x60 Porcellanato smaltato/Tecnica digitale
Glazed porcelain stoneware/Digital technology Glazed porcelain stoneware/Digital technology
15x90
Bianco 15x90 R9 Cod. 58
Bianco 15x90 Grip R11 R11 Cod. 58
Bianco 15x60 Cod. 53
Grigio 15x90 R9 Cod. 58
Grigio 15x90 Grip R11 R11 Cod. 58
Beige 15x90 R9 Cod. 58
Beige 15x90 Grip R11 R11 Cod. 58 Grigio 15x60 Cod. 53
Acacia 15x60 Cod. 53
Rovere 15x60 Cod. 53
Pav. Beige 15x90
SPESSORE PZ/ MQ/ KG/ SCAT/ MQ/ KG/
FORMATO
MM SCATOLA SCATOLA SCATOLA PALLET PALLET PALLET
SPESSORE PZ/ MQ/ KG/ SCAT/ MQ/ KG/
FORMATO
15x90 9 9 1,215 24,30 48 58,32 1166 MM SCATOLA SCATOLA SCATOLA PALLET PALLET PALLET
15x90 Grip 9 9 1,215 24,30 48 58,32 1166 15x60 8,5 16 1,44 26,00 40 57,60 1040
Battiscopa 7x90
7x90 Battiscopa 9 10 Ml/Sc. 9,00 13,50 40 Ml/Pal. 360 540
Battiscopa 9,5x60 9,5x60 Battiscopa 8,5 13 Ml/Sc. 7,8 11,700 50 Ml/Pal. 390 585
Cod. 16
Cod. 20
36 37® ®
FRAMMENTI R9
PEI
IV
Porcellanato smaltato/Tecnica digitale
FRAMMENTI R9
Porcellanato smaltato/Tecnica digitale
PEI
IV
30x60 . 60x60 30x60 . 60x60
Glazed porcelain stoneware/Digital technology Glazed porcelain stoneware/Digital technology
Marsala 60x60 Cod. 54 Antracite 60x60 Cod. 54 Beige 60x60 Cod. 54 Beige 30x60 Cod. 51
SPESSORE PZ/ MQ/ KG/ SCAT/ MQ/ KG/
FORMATO
MM SCATOLA SCATOLA SCATOLA PALLET PALLET PALLET
60x60 9,5 3 1,08 22,50 40 43,20 900
Marsala 30x60 Cod. 51 Antracite 30x60 Cod. 51
Battiscopa 9,5x60 30x60 9,0 6 1,08 20,80 48 51,84 1000
Cod. 20 9,5x60 Battiscopa 9,5 13 Ml/Sc 7,85 16,00 50 Ml/Pal. 392,5 585
Tortora 60x60 Cod. 54 Sabbia 60x60 Cod. 54
Tortora 30x60 Cod. 51 Sabbia 30x60 Cod. 51
Pav. Marsala 60x60
38 39® ®
LOFT R9
Porcellanato smaltato/Tecnica digitale
PEI
IV
LOFT R9
PEI
IV
Porcellanato smaltato/Tecnica digitale
30x60 . 60x60 30x60 . 60x60
Glazed porcelain stoneware/Digital technology Glazed porcelain stoneware/Digital technology
Bianco 60x60 Cod. 54 Bianco 30x60 Cod. 50 Tortora 60x60 Cod. 54 Tortora 30x60 Cod. 50
Greige 60x60 Cod. 54 Greige 30x60 Cod. 50 Piombo 60x60 Cod. 54 Piombo 30x60 Cod. 50
Crete 60x60 Cod. 54 Crete 30x60 Cod. 50
SPESSORE PZ/ MQ/ KG/ SCAT/ MQ/ KG/
FORMATO
MM SCATOLA SCATOLA SCATOLA PALLET PALLET PALLET
60x60 9,5 3 1,08 22,50 40 43,20 900
30x60 9,0 6 1,08 20,80 48 51,84 1000
Battiscopa 9,5x60
9,5x60 Battiscopa 9,5 13 Ml/Sc 7,85 16,00 50 Ml/Pal. 392,5 585
Pav. Bianco 30x60
Cod. 20
40 41® ®
PICCADILLY R9
Porcellanato smaltato impasto colorato/Tecnica digitale
PEI
IV
PICCADILLY R9
Porcellanato smaltato impasto colorato/Tecnica digitale
PEI
IV
30x60 . 60x60 30x60 . 60x60
Glazed porcelain stoneware colored/Digital technology Glazed porcelain stoneware colored/Digital technology
Beige 60x60 Cod. 55 Beige 30x60 Cod. 51 Grigio Scuro 60x60 Cod. 55 Grigio Scuro 30x60 Cod. 51
Bianco 60x60 Cod. 55 Bianco 30x60 Cod. 51 Antracite 60x60 Cod. 55 Antracite 30x60 Cod. 51
Grigio Medio 60x60 Cod. 55 Grigio Medio 30x60 Cod. 51
SPESSORE PZ/ MQ/ KG/ SCAT/ MQ/ KG/
FORMATO
MM SCATOLA SCATOLA SCATOLA PALLET PALLET PALLET
60x60 9,5 3 1,08 22,50 40 43,20 900
30x60 9,0 6 1,08 20,80 48 51,84 1000
Battiscopa 9,5x60
9,5x60 Battiscopa 9,5 13 Ml/Sc 7,8 16,00 50 Ml/Pal. 390 585
Pav. Antracite 60x60
Cod. 20
42 43®
CITY RETTIFICATO/RECTIFIED R9 R10
Porcellanato smaltato rettificato/Tecnica digitale
PEI
IV
30x60 . 60x60 - 40x80 - 80x80 - 60x120
Glazed rectified porcelain stoneware/Digital technology
Dark 60x120 R10 R10 Cod. 65 Grey 60x120 R10 R10 Cod. 65
Dark 80x80 R10 R10 Cod. 65 Grey 80x80 R10 R10 Cod. 65
Dark 60x60 R9 R9 Cod. 54 Grey 60x60 R9 R9 Cod. 54
Dark 40x80 R9 R10 Cod. 65 Grey 40x80 R9 R10 Cod. 65
Dark 30x60 R9 R9 Cod. 51 Grey 30x60 R9 R9 Cod. 51
Battiscopa 9,5x60 Battiscopa 9,5x80 Battiscopa 9,5x120
Pav. Grey 80x80
Cod. 20 Cod. 25 Cod. 25
44 45® ®
CITY RETTIFICATO/RECTIFIED R9
Porcellanato smaltato rettificato/Tecnica digitale
R10
PEI
IV
ETHIK RETTIFICATO/RECTIFIED R9 R10
Porcellanato smaltato rettificato/Tecnica digitale
PEI
IV
30x60 . 60x60 - 40x80 - 80x80 - 60x120 60x60 - 60x120
Glazed rectified porcelain stoneware/Digital technology Glazed rectified porcelain stoneware/Digital technology
Beige 60x120 R10 R10 Cod. 65 White 60x120 R10 R10 Cod. 65
Bianco 60x60 Cod. 54 Beige 60x60 Cod. 54
Bianco 60x120 Cod. 65 Beige 60x120 Cod. 65
Beige 80x80 R10 R10 Cod. 65 White 80x80 R10 R10 Cod. 65
Beige 60x60 R9 R9 Cod. 54 White 60x60 R9 R9 Cod. 54
Grigio 60x60 Cod. 54 Antracite 60x60 Cod. 54
Grigio 60x120 Cod. 65 Antracite 60x120 Cod. 65
Beige 40x80 R9 R10 Cod. 65 White 40x80 R9 R10 Cod. 65
Beige 30x60 R9 R9 Cod. 51 White 30x60 R9 R9 Cod. 51
SPESSORE PZ/ MQ/ KG/ SCAT/ MQ/ KG/
FORMATO
MM SCATOLA SCATOLA SCATOLA PALLET PALLET PALLET
Battiscopa 9,5x60 Battiscopa 9,5x120
60x120 10 2 1,44 31,60 39 56,16 1233
Cod. 20 Cod. 25
80x80 9,5 2 1,28 26,85 35 44,80 940
40x80 9,5 3 0,96 20,10 27 25,92 543
SPESSORE PZ/ MQ/ KG/ SCAT/ MQ/ KG/
FORMATO
60x60 9,0 3 1,08 22,50 40 43,20 900 MM SCATOLA SCATOLA SCATOLA PALLET PALLET PALLET
30x60 9,0 6 1,08 22,22 48 51,84 1066 60x60 9,0 3 1,08 22,50 40 43,20 900
9,5x60 Battiscopa 9,5 13 Ml/Sc 7,85 16,00 50 Ml/Pal. 390 585 60x120 10 2 1,44 31,60 39 56,16 1233
9,5x80 Battiscopa 9,5 10 Ml/Sc 8,00 - - - - 9,5x60 Battiscopa 9,5 13 Ml/Sc 7,85 16,00 50 Ml/Pal. 390 585
9,5x120 Battiscopa 10 6 Ml/Sc 7,20 15,00 - - - 9,5x120 Battiscopa 10 6 Ml/Sc 7,20 15,00 - - -
46 47® ®
CARRARA SUPERFICE LUCIDA/
GLOSSY SURFACE
Porcellanato smaltato rettificato/Tecnica digitale
MARMO SUPERFICE LUCIDA/
GLOSSY SURFACE
Porcellanato smaltato rettificato/Tecnica digitale
R9
PEI
IV
60x60 45,5x45,5
Glazed rectified porcelain stoneware/Digital technology Glazed rectified porcelain stoneware/Digital technology
Battiscopa 8,5x45
Cod. 10
Marmo Grigio 45,5x45,5 Cod. 49 Marmo Beige 45,5x45,5 Cod. 49
Venato Bianco 60x60 Cod. 62 Padua Marfil 60x60 Cod. 62 Padua White 60x60 Cod. 62
LUX R9
PEI
IV
45,5x45,5
Battiscopa 8,5x45,5
Cod. 16 Beige 45,5x45,5 Cod. 49 Grigio 45,5x45,5 Cod. 49
SALENTO SUPERFICE LUCIDA/
GLOSSY SURFACE R9
PEI
IV
45x45
Battiscopa
8,5x45
Cod. 16 Salento Beige 45x45 Cod. 41 Salento Rosato 45x45 Cod. 41
Pav. Venato Bianco 60x60
SPESSORE PZ/ MQ/ KG/ SCAT/ MQ/ KG/
FORMATO
MM SCATOLA SCATOLA SCATOLA PALLET PALLET PALLET
45,5x45,5 8,0 8 1,66 26,24 48 79,68 1260
SPESSORE PZ/ MQ/ KG/ SCAT/ MQ/ KG/
FORMATO
MM SCATOLA SCATOLA SCATOLA PALLET PALLET PALLET 45x45 8,5 7 1,418 24,50 52 73,74 1274
60x60 9,5 4 1,44 36,60 30 43,2 1098 8,5x45,5 Battiscopa 8,0 15 Ml/Sc. 6,825 9,900 40 Ml/Pal. 273 396
Battiscopa 9,5x60
Cod. 24 9,5x60 Battiscopa 9,5 11 Ml/Sc. 6,6 15,00 40 Ml/Pal. 264 600 8,5x45 Battiscopa 8,5 15 Ml/Sc. 6,750 10,50 40 Ml/Pal. 270 420
48 49® ®
PALLADIO R9
PEI
IV
I CLASSICI Porcellanato smaltato/Glazed porcelain stoneware
R9
45,5x45,5 Porcellanato smaltato/Tecnica digitale 33,5x33,5
Glazed porcelain stoneware/Digital technology
Palladio Grigio 45,5x45,5 Cod. 49 Palladio Beige 45,5x45,5 Cod. 49
Moderna Beige 33,5x33,5 Cod. 31 Moderna Grigio 33,5x33,5 Cod. 31
ISLAND R9
PEI
IV
45,5x45,5
Cotto Castelli Bronzo 33,5x33,5 Cod. 31 Cotto Castelli Beige 33,5x33,5 Cod. 31
Grigio 45,5x45,5 Cod. 49 Taupe 45,5x45,5 Cod. 49 Beige 45,5x45,5 Cod. 49 Azzurro 45,5x45,5 Cod. 50
Pav. Taupe 45,5x45,5
SUPERFICE LUCIDA/
GLOSSY SURFACE R9
Verde 45,5x45,5 Cod. 50
Living Beige 33,5x33,5 Cod. 31 Living Rosa 33,5x33,5 Cod. 31
SPESSORE PZ/ MQ/ KG/ SCAT/ MQ/ KG/ SPESSORE PZ/ MQ/ KG/ SCAT/ MQ/ KG/
FORMATO FORMATO
MM SCATOLA SCATOLA SCATOLA PALLET PALLET PALLET MM SCATOLA SCATOLA SCATOLA PALLET PALLET PALLET
45,5x45,5 8,0 8 1,66 26,24 48 79,68 1260 33,5x33,5 7,5 16 1,80 28,00 42 75,60 1170
Battiscopa 8,5x45,5 Battiscopa 8x33,5
Cod. 16 8,5x45,5 Battiscopa 8,0 15 Ml/Sc. 6,825 9,90 40 Ml/Pal. 273 396 Cod. 12 8x33,5 Battiscopa 7,5 16 Ml/Sc. 5,36 6,56 40 Ml/Pal. 214 262,40
50 51OUTDOOR
®
MAGNUM RETTIFICATO/RECTIFIED spessore/thickness
R11
PEI
IV
45x90 Porcellanato smaltato/Tecnica digitale
Glazed porcelain stoneware/Digital technology
OUTDOOR Urban Stone Beige 45x90 R11 Cod. 73 City Beige 45x90 R11 Cod. 73
Urban Stone Dark 45x90 R11 Cod. 73 City Grigio 45x90 R11 Cod. 73
Urban Stone Grigio 45x90 R11 Cod. 73
spessore/thickness
Pav. Urban Stone Grigio 45x90 20mm Rett.
SPESSORE PZ/ MQ/ KG/ SCAT/ MQ/ KG/
FORMATO
MM SCATOLA SCATOLA SCATOLA PALLET PALLET PALLET
45x90 20 2 0,81 37,00 27 21,87 1000
52 53OUTDOOR OUTDOOR
® ®
URBAN STONE R11
PEI
IV
DOLOMITI R11
a+b+c
PEI
IV
25,2x25,2 . 25,2x50,5 Porcellanato smaltato/Tecnica digitale 30,2x60,4 Porcellanato smaltato/Tecnica digitale
Glazed porcelain stoneware/Digital technology Glazed porcelain stoneware/Digital technology
Almond 25,2x50,5 R11 Almond 25,2x25,2 R11 Beige 25,2x50,5 R11 Beige 25,2x25,2 R11
Cod. 54 Cod. 54 Cod. 54 Cod. 54
Almond 30,2x60,4 R11 Cod. 39 Grigio 30,2x60,4 R11 Cod. 39
Grigio 25,2x50,5 R11 Grigio 25,2x25,2 R11 Dark 25,2x50,5 R11 Dark 25,2x25,2 R11
Cod. 54 Cod. 54 Cod. 54 Cod. 54
Elemento L 15x30x4 (tutti i colori)
Natural 30,2x60,4 R11 Cod. 39 Cod. 29
SPESSORE PZ/ MQ/ KG/ SCAT/ MQ/ KG/ SPESSORE PZ/ MQ/ KG/ SCAT/ MQ/ KG/
FORMATO FORMATO
MM SCATOLA SCATOLA SCATOLA PALLET PALLET PALLET MM SCATOLA SCATOLA SCATOLA PALLET PALLET PALLET
25,2x25,2 9,2 20 1,27 24,20 54 68,58 1.306,8 30,2x60,4 8 9 1,65 27 48 79,20 1296
25,2x50,5 9,2 10 1,27 24,20 48 60,96 1.161,6 15x30x4 Elemen-
9,0 6 - 7,20 20 - 144
8x50 Battiscopa 9,2 14 Ml/Sc. 7,07 11,50 40 Ml/Pal. 282,80 460 to L
Battiscopa 8x50 Elemento L 15x30x4
Cod. 16 Cod. 29 15x30x4 Elemen-
9,0 6 - 7,20 20 - 144
to L
PIASENTINA OUTDOOR R10
a+b+c
PEI
IV
30,2x60,4 Porcellanato smaltato/Tecnica digitale
Glazed porcelain stoneware/Digital technology
Beige 30,2x60,4 R10 Cod. 51 Grigio 30,2x60,4 R10 Cod. 51
SPESSORE PZ/ MQ/ KG/ SCAT/ MQ/ KG/
FORMATO
MM SCATOLA SCATOLA SCATOLA PALLET PALLET PALLET
30,2x60,4 8,0 9 1,65 27 48 79,20 1300
Elemento L 15x30x4 15x30x4 Elemen-
Pav. Beige 25,2x50,5 to L
9,0 6 - 7,20 20 - 144
(Disponibile in tutti i colori)
Cod. 29
54 55OUTDOOR OUTDOOR
® ®
LE PIETRE Porcellanato smaltato/Tecnica digitale
R10
PEI
IV
PETRA R11
a+b+c
PEI
IV
30,5x60,9 . 30,5x30,5 30x60 Porcellanato smaltato/Tecnica digitale
Glazed porcelain stoneware/Digital technology
Glazed porcelain stoneware/Digital technology
Pietra Grigio 30,5x60,9 R10 Cod. 51 Grigio 30,5x30,5 R10 Cod. 51
Beige 30x60 R11 Cod. 51 Grigio 30x60 R11 Cod. 51
Pietra Beige 30,5x60,9 R10 Cod. 51 Beige 30,5x30,5 R10 Cod. 51
SPESSORE PZ/ MQ/ KG/ SCAT/ MQ/ KG/
FORMATO
MM SCATOLA SCATOLA SCATOLA PALLET PALLET PALLET
30,5x60,9 9,0 7 1,30 22,23 40 52,00 889
30,5x30,5 9,0 11 1,03 17,50 48 49,44 840
Angolare monolitico 15x30x4
Disponibile nei 2 colori Cod. 29 15x30x4 Elemento L 9,0 8 1,10 48
Pav. Beige 30x60
SPESSORE PZ/ MQ/ KG/ SCAT/ MQ/ KG/
FORMATO
MM SCATOLA SCATOLA SCATOLA PALLET PALLET PALLET
30x60 9,0 6 1,08 20,80 48 51,84 1000
Pav. Pietra Grigio 30,5x60,9
56 57OUTDOOR OUTDOOR
® ®
LE TAVELLE Porcellanato smaltato/Glazed porcelain stoneware
R11 R10
PEI
IV
GIADA/QUARZO Porcellanato smaltato/Glazed porcelain stoneware
R10
PEI
IV
16,5x33 15,2x15,2
Dolomiti Almond 16,5x33 R11 Cod. 39 Dolomiti Grigio 16,5x33 R11 Cod. 39
Giada Rosa 15,2x15,2 Giada Bianco 15,2x15,2 Giada Rosso 15,2x15,2
Cod. 41 Cod. 41 Cod. 41
Dolomiti Natural 16,5x33 R11 Cod. 39 Dolomiti Cotto 16,5x33 R11 Cod. 39
Elemento Elle
Quarzo Beige 15,2x15,2 Quarzo Grigio 15,2x15,2 Monolitico10x5x33
Cod. 41 Cod. 41 Cod. 29
Piasentina Beige 16,5x33 R10 Cod. 39 Piasentina Grigio 16,5x33 R10 Cod. 39
Cotti Giallo 16,5x33 LISCIO R9 Cod. 39 Cotti Rosso 16,5x33 LISCIO R9 Cod. 39
Cotti Giallo 16,5x33 GRIP R10 Cod. 39 Cotti Rosso 16,5x33 GRIP R10 Cod. 39
Elemento L 15x30x4
Pav. Quarzo Grigio 15,2x15,2
(Disponibile in tutti i colori)
Cod. 29
SPESSORE PZ/ MQ/ KG/ SCAT/ MQ/ KG/
FORMATO SPESSORE PZ/ MQ/ KG/ SCAT/ MQ/ KG/
MM SCATOLA SCATOLA SCATOLA PALLET PALLET PALLET FORMATO
MM SCATOLA SCATOLA SCATOLA PALLET PALLET PALLET
16,5x33 8,5 23 1,25 22 60 75 1320
15,2x15,2 8,5 35 0,81 12,00 120 97,20 1440
15x30x4 Elemen-
9,0 8 1,10 48
to L 10x5x33 9 8 7,60 50 380
58 59CONDIZIONI DI VENDITA CONDIZIONI DI VENDITA
GENERAL TERMS OF SALE / CONDITIONS GENERALES DE VENTE /
GENERAL TERMS OF SALE / CONDITIONS GENERALES DE VENTE / ALLGEMEINE VERKAUFSBEDINGUNGEN
ALLGEMEINE VERKAUFSBEDINGUNGEN
CONDITIONS GENERALES DE VENTE ALLGEMEINE VERKAUFSBEDINGUNGEN
1 – COMMANDES - Les commandes de matériaux, sont toujours 1 - AUFTRÄGE – Die Bestellungen des Materials, verstehen sich
entendues sauf acceptation et confirmation de la Maison. Les immer unter Vorbehalt der Annahme und Bestätigung des Hauses.
éventuels variantes, recouvrements, négociations, remises, etc.., ef- Eventuelle Varianten, Einnahmen, Verhandlungen, Preisnachlässe
fectués par des Agents ou des Intermédiaires, ne sont pas valables etc. seitens der Vertreter oder Vermittler sind ohne unsere schriftli-
CONDIZIONI GENERALI DI VENDITA GENERAL TERMS OF SALE sans notre confirmation écrite. che Bestätigung ungültig.
1 - ORDINAZIONI - Gli ordinativi del materiale, si intendono sempre 1 - ORDERS - Orders for goods are always subject to acceptance 2 - PRIX – Les prix indiqués sur les tarifs sont toujours entendus pour 2 - PREISE – Die in der Preisliste angegebenen Preise verstehen sich
salvo accettazione e conferma della casa. Eventuali varianti, esa- and confirmation by the Manufacturer. Any alteration, levy, deal paiement contant, net de taxes, emballages et franco usine. De immer bei Barzahlung, netto Abgaben, Verpackungen und ab
zioni, trattative, abbuoni, ecc... fatti da agenti o intermediari, non or rebate, or the like, granted by agents or intermediaries are not tels prix toutefois n’engagent la Maison que pour les matériaux Werk. Diese Preise sind für die Firmen nur bei Material, welches an
sono valide senza la Ns. conferma scritta. valid unless confirmed by us in writing. prêts en entrepôt et la livraison immédiate. Pour les livraisons Lager ist und umgehend geliefert werden kann, verbindlich. Für
2 - PREZZI - I prezzi indicati in listino si intendono sempre per paga- 2 - PRICES - The prices indicated in the price list are always for différées, les prix seront ceux en vigueur au moment de chaque aufgeschobene Lieferungen werden die Preise jene sein, die im
mento in contanti, al netto di imposte, imballi e franco fabbrica. payment in cash, net of taxation and packaging and are ex works. livraison. Moment der einzelnen Lieferung in Kraft stehen.
Tali prezzi sono comunque impegnativi per l’azienda soltanto per The Manufacturer is only liable to apply these prices for goods in 3 – POURCENTAGE DE CHOIX ET COULEURS – Les matériaux sont 3 - PROZENTSATZ BEI WAHL UND FARBE – Das Material wird zu einem
materiale pronto a magazzino e per consegna immediata. Per stock and for immediate delivery. The prices applied to deferred fournis suivant le pourcentage des choix sortant de la fabrication, aus der Produktion ausscheidenden Prozentsatz geliefert, konform
consegne differite, i prezzi saranno quelli in vigore al momento deliveries will be those that are valid at the time of each individual conformément aux us et coutumes en la matière en vigueur et, à für den Gebrauch und der Gewohnheiten des geltenden Gegen-
delle singole consegne. delivery. la disponibilité en entrepôt au moment de la livraison. Les couleurs standes und des Lagerbestandes zum Zeitpunkt des Versands.
3 - PERCENTUALI DI SCELTA E COLORI - Il materiale viene fornito 3 - PERCENTAGES OF GRADES AND COLOURS - The goods are des échantillons pouvant, éventuellement, accompagner l’offre, Die Farben der Muster, die eventuell dem Angebot beigelegt sind,
nelle percentuali di scelta uscenti dalla lavorazione, conforme- supplied in the same percentages of grades that exit production, sont toujours purement indicatives et n’engagent en aucun cas la dienen nur als reiner Anhaltspunkt und sind für das Haus nicht
mente agli usi e consuetudini vigenti in materia e alla disponibilità according to current common practice and also according to Maison. bindend.
di magazzino al momento della spedizione. I colori dei campioni the availability of stock at the time of shipment. The colours of the 4 - TRANSPORT ET EXPEDITION - La marchandise voyage toujours, 4 - TRANSPORT UND VERSAND – Die Ware reist immer und auf jeden
che eventualmente accompagnassero l’offerta, sono sempre da samples that may accompany an offer are always approximate aux risques et périls de l’acheteur, même lorsque la livraison des Fall auf Risiko und Gefahr des Käufers hin; d.h. auch im Falle einer
intendersi puramente indicativi e non vincolano la casa. and are not binding for the Manufacturer. matériaux est fixée franco destination. Vereinbarung von Materiallieferung frei Haus.
4 - TRASPORTO E SPEDIZIONE - La merce viaggia sempre e comun- 4 - TRANSPORT AND SHIPMENT - The goods are always transported 5 – DELAIS DE LIVRAISON – Les délais de livraison sont approxima- 5 - LIEFERZEIT – Die Lieferzeiten sind ungefähr. Eventuelle Verzöge-
que a rischio e pericolo del compratore; ciò anche nel caso in cui at the buyer’s risk, even when delivery of the goods is stipulated to tifs. Un éventuel retard ne donne en aucun cas à l’acheteur le rungen geben dem Käufer nicht das Recht vom Vertrag zurückzu-
venga pattuita la consegna del materiale franco destino. be carriage paid. droit de résilier le contrat ou de refuser de recevoir la livraison et de treten, oder die Lieferung nicht anzunehmen, oder Schadener-
5 - TERMINE DI CONSEGNA - I termini di consegna sono approssi- 5 – DELIVERY DATE- When indicated, the delivery date is approxima- prétendre des dommages et intérêts. satzansprüche geltend zu machen.
mativi. Eventuali ritardi non danno diritto al compratore di risolvere te. Any delay does not entitle the buyer to cancel the contract or 6 – PAIEMENTS – Les paiements sont valables exclusivement si 6 - ZAHLUNGEN – Die Zahlungen haben ausschließlich Gültigkeit,
il contratto o di rifiutare di ricevere la consegna ed in ogni caso di refuse delivery, or give rise to claim for damages. effectués auprès de notre siège légal, par l’intermédiaire de wenn diese in unserem Hauptsitz, vorgenommen werden. Die
avanzare richieste per danni. 6 - PAYMENTS - Payments are only valid if they are collected in our personnes autorisées expressément à les recevoir. Les délais de Beträge dürfen nur an Personen, welche eine Genehmigung
6 - PAGAMENTI - I pagamenti sono validi solo ed esclusivamente se registered offices by people who have been expressly authorized paiement sont toujours inéluctables, tout retard éventuel dans le haben, übergeben werden. Die Zahlungsbedingungen sind immer
effettuati presso la nostra sede legale, a mani di persone espressa- by us for the collection of payments. Terms of payment are always paiement pourra être sanctionné par le débit des intérêts au taux unaufschiebbar; eventuelle Zahlungsverzögerungen werden mit
mente autorizzate a riceverli. I termini di pagamento sono sempre final; any delay in payment will be subject to sanction by the d’escompte annuel officiel, sans nécessité de mise en demeure Verzugszins, in Höhe des offiziellen Jahresdiskont-Zinssatzes, belastet,
inderogabili; eventuali ritardi nel pagamento saranno sanzionabili charging of interest at the official annual interest rate without any préalable. Domaine réservé: la marchandise reste propriété de d.h. ohne Notwendigkeit eines Kostenvoranschlags für Verzugszins.
con l’addebito di interessi al tasso ufficiale annuo di sconto e ciò obligation as regards prior confirmation of arrears. Ownership: the notre société, jusqu’au paiement complet au prix convenu. Pour Reserviertes Eigentum: die Ware bleibt bis zur endgültigen Beglei-
senza necessità di preventiva messa in mora. Riservato dominio: goods remain the property of the Manufacturer until payment of les fournitures de matériel d’un montant inférieur à 500 Euro (deux chung des vereinbarten Preises, Eigentum unserer Gesellschaft. Bei
la merce resta di proprietà della Ns. società, fino al momento del the agreed price has been received in full. A draft at sixty days from cents cinquante neuf euros) une LCR à 60 jours date facture sera Materiallieferungen unter Euro 500 (zweihundertneunundfünfzig
completo pagamento ed al prezzo convenuto. Per le forniture the invoice date will be issued for supplies of goods amounting to émise, indépendamment des normales conditions réservées à Euro), wird eine Quittung , 60 Tage ab Rechnungsdatum ausge-
di materiale con importo inferiore a Euro 500 sarà emessa R.B. a less than 500 Euro (two hundred and fifty-nine), regardless of the l’acheteur. Pour les paiements prévus en plusieurs versements à stellt, unabhängig von den normalen Bedingungen, welche dem
sessanta giorni data fattura, indipendentemente dalle normali Buyer’s standard terms. For payments by instalment in excess of plus de trente jours le montant T.V.A. sera débité totalement sur le Käufer vorbehalten sind. Bei Zahlungen , die in mehreren Raten
condizioni riservate all’Acquirente. Per i pagamenti previsti in più thirty days, the amount relating to the VAT will be payable in full at premier versement vorgesehen sind, über 30 Tage, wird die Mehrwertsteuer vollumfän-
rate oltre i trenta giorni l’importo I.V.A. sarà addebitato totalmente the first instalment. 7 - RECLAMATIONS – Le grès cérame Nordstyle, est garanti confor- glich bei der ersten Rate in Rechnung gestellt.
sulla prima rata. 7 - CLAIMS - Nordstyle porcelain stoneware is guaranteed to com- me aux normes UN EN 14411 actuellement en vigueur, la garantie 7 - REKLAMATIONEN – Das Feinsteinzeug Nordstyle ist durch die
7 - RECLAMI - Il gres porcellanato Nordstyle, è garantito conforme ply with current UN EN 14411 standards. This guarantee is limited est limitée exclusivementement aux matériaux de 1° choix, avec zum jetzigen Zeitpunkt in Kraft stehenden Normen UN EN 14411
alle norme UN EN 14411 attualmente in vigore, la garanzia è limi- to first grade goods, with a tolerance of approximately 5%. It is not, une tolérance de 5% environ. La garantie est donc complètement garantiert. Die Garantie ist nur bei Materialien Wahl mit einer
tata solo ai materiali di 1a scelta, con una tolleranza del 5% circa. therefore, applicable for second, third or KR (kiln rendered) grade excluse pour les 2èmes et 3èmes choix, “ tout four sortant ”, stock Toleranz von zirka 5% begrenzt. Es bleibt somit vollständig Material
Rimane quindi completamente esclusa per i materiali di 2a scelta, goods, stock or odd and special batches, which are always sold ou lots occasionnels et spéciaux qui sont entendus toujours ven- 2. Wahl, 3. Wahl, OW (Ofenwaren), Stock oder Gelegenheits- und
3a scelta, RF, stock o partite occasionali e speciali che si intendono “seen and approved” and also exclude any guarantee relative to dus comme “vus et plus” et à exclusion de toute garantie même Spezialposten ausgeschlossen., welche sich immer als „wie ge-
sempre vendute come “viste e piaciute” e con esclusione di qual- latent faults. Claims must be filed within eight days of the delivery pour les vices cachés. Passés huit jours de la livraison du matériau, sehen so gekauft“ verstehen, unter Ausschluss jeglicher Garantie,
sivoglia garanzia anche per i vizi occulti. Non si accettano reclami of the goods, and cannot be made after the tiles have been laid aucune réclamation ne sera acceptée, et jamais quand celui-ci einschließlich verborgenere Fehler. Es werden keine Reklamationen
decorsi otto giorni dalla consegna del materiale, e comunque under any circumstance. In case of confirmed claim according a déjà été posé. En cas de réclamation fondée dans les délais nach Ablauf einer Frist von acht Tagen ab Lieferung des Materials
quando lo stesso è già stato posato. In caso di fondato recla- to the terms mentioned above, the seller may decide either to ci-dessus, le vendeur pourra pourvoir, à son jugement sans appel, anerkannt, auch nicht für bereits verlegtes Material. Im Falle einer
mo entro i termini suddetti, la venditrice potrà provvedere, a suo accept the return of the goods for replacement or to cancel the au retrait du matériau et à son remplacement ou, en alternative à begründeten Reklamation innerhalb der obengenannten Frist,
insindacabile giudizio, al ritiro del materiale e alla sostituzione dello contract. In any case, this does not give rise to any right to claim la résiliation du contrat. Est excluse toute possibilité à l’acheteur de kann die Verkaufsfirma, nach einem unanfechtbaren Urteil, die
stesso o, in alternativa alla risoluzione del contratto. Viene comun- for damages on the Buyer’s part. Slight variations in colour – which formuler demande d’indemnisation pour les dommages subis su- Rücknahme des Materials und den Austausch desselben, oder als
que esclusa la possibilità per il compratore di avanzare richieste are a feature of highly sintered materials – do not give rise to claim. ite à ces faits. Les légères variations de couleur qui sont caractéri- Alternative die Auflösung des Vertrags, veranlassen. Die Möglichkeit,
di risarcimento danni in dipendenza di questi fatti. Non possono Second and third grade (stock) goods, and odd batches are stiques des matériaux fortement gréseux ne peuvent donner lieu à seitens des Käufers, Ansprüche auf Schadenersatz zu erheben,
dare luogo a contestazioni, leggere variazioni di colore che sono sold as seen and approved. Claims will not be accepted for slight contestation. Les matériaux de deuxième et troisième (Stock) choix, wird auf jeden Fall ausgeschlossen. Folgende Gründe können
caratteristiche dei materiali altamente greificati. I materiali di 2a variations in the gauge of formats and special trims (steps, coving, et les lots occasionnels sont entendus comme vendus en tant que nicht Anlass für Beanstandungen sein: leichte Farbunterschiede
e 3a (Stock) scelta, e le partite occasionali si intendono venduti risers, skirting) etc. vus et plus. Toute contestation concernant des légères différences die eine Eigenschaft der hoch-gesinterten Materialien sind. Die
come visti e piaciuti. Non sono accettate contestazioni riguardanti 8 - JURISDICTION – Judgement of any controversy regarding sup- de calibre entre les formats et les pièces spéciales (marches, plin- Materialien 2. und 3. Wahl (Stock), sowie die Gelegenheitsposten
leggere differenze di calibro tra i formati e i pezzi speciali (gradini, ply will fall under the jurisdiction of the Court of Modena with the thes à talons, talons, plinthes à bord arrondi etc..) sera refusée. verstehen sich als „wie gesehen so gekauft“. Es werden keine
zoccoli, talloni, battiscopa) ecc... exclusion of any other court. 8 - COMPETENCE – Pour toute controverse relative à la fourniture, Beanstandungen hinsichtlich leichter Unterschiede des Kalibers
8 - COMPETENZA - Per qualunque controversia comunque relativa Packaging: cardboard boxes, free of charge. seul le Tribunal de Modena est compétent à juger à exclusion de zwischen den und den Spezialteilen (Stiegen, Sockel, Sondersockel,
alla fornitura, competente a giudicare con esclusione di qualun- Pallets:Euro 6,50 /each, including heat-shrink wrap. tout autre. Fußleiste etc.) anerkannt.
que altro foro è il Foro di Modena. Delivery: Ex Works, Sassuolo (MO). Emballage: gratuit en boîtes de carton. 8 - KOMPETENZ – Für jeglichen Rechtsstreit, hinsichtlich Lieferung, ist
Imballo: Gratuito in scatole di cartone. VAT: at the buyer’s expense. Palettes: Euro 6,50 chaque y compris le film thermorétractable. ausschließlich das Gericht von Modena zuständig.
Pallets:Euro 6.50 cadauno compreso di termoretraibile. NB: NO CLAIM WILL BE ACCEPTED FOR GOODS ALREADY LAID, OR Livraison: Franco notre établissement de Sassuolo (MO). Verpackung: kostenlos in Kartonschachteln
Resa: Franco ns. stabilimento di Sassuolo (MO). POLISHED, OR POLISHED ON SITE. TVA: A charge du commettant. Paletten: je 6,50 Euro , einschliesslich Schrumpfverpackung
IVA: A carico del committente. N.B. AUCUNE CONTESTATION SUR LES MATERIAUX DEJA POSES OU Lieferart: ab Werk in Sassuolo (MO)
N.B. NON SI ACCETTANO ASSOLUTAMENTE CONTESTAZIONI SUI POLIS OU POLIS EN OEUVRE NE SERA ACCEPTEE. MWST: zu Lasten des Auftraggebers
MATERIALI GIÀ POSATI O LEVIGATI O LEVIGATI IN OPERA. N.B. ES WERDEN UNTER KEINEN UMSTÄNDEN BEANSTANDUNGEN
AUF BEREITS VERLEGTEN ODER POLIERTEN, ODER ZU POLIERENDEN
MATERIALIEN ANERKANNT.
60 61LISTINO PREZZI
PRICE LIST / PREISLISTE / TARIF
FASCIA PREZZO EURO FASCIA PREZZO EURO FASCIA PREZZO EURO
Price Band Euro price list Price Band Euro price list Price Band Euro price list
Preiszonen Euro preisliste Preiszonen Euro preisliste Preiszonen Euro preisliste
Eventails de prix Euro tarif Eventails de prix Euro tarif Eventails de prix Euro tarif
1 0,85 35 22,30 69 62,40
2 1,70 36 22,80 70 65,10
3 3,40 37 23,30 71 67,90
4 4,50 38 23,90 72 70,50
5 5,50 39 24,40 73 75,90
6
7
6,60
7,10
40
41
25,00
25,50
74
75
81,40
86,80
...ceramica da vivere
8 7,60 42 26,10 76 92,20
9 8,10 43 26,60 77 97,70
10 8,70 44 27,10 78 103,00
11 9,30 45 27,60 79 108,50
12 9,80 46 28,30 80 114,00
13 10,30 47 28,80 81 119,30
14 10,80 48 29,30 82 124,80
15 11,40 49 29,90 83 130,10
16 12,00 50 30,40 84 135,60
17 12,50 51 30,90 85 141,00
18 13,00 52 31,50 86 146,40
19 13,60 53 32,00 87 151,90
20 14,10 54 32,60 88 157,30
21 14,60 55 33,90 89 162,70
22 15,30 56 35,30 90 216,90
23 15,80 57 36,70 91 271,20
24 16,30 58 38,00 92 325,40
25 16,80 59 39,30 93 379,60
26 17,40 60 40,70 94 433,90
27 17,90 61 42,00 95 488,10
28 18,50 62 43,40 96 542,50
29 19,00 63 44,80 97 596,50
30 19,60 64 46,10 98 813,50
31 20,10 65 51,00 99 1.355,70
32 20,60 66 54,20 100 1.626,90
Tel. +39 0536 815748 - Fax +39 0536 917407
33 21,10 67 56,90 101 1.898,00 info@nordstyle.it www.nordstyle.it
34 21,80 68 59,70 102 2.169,10
I colori e gli effetti riportati sul presente catalogo sono indicativi per i limiti consentiti dalla stampa; per questo non possono
essere vincolanti e costituire base per eventuali contestazioni.
Pezzi speciali e battiscopa non disponibili al momento dell’ordine, consegna 15/20 giorni. Colours and aesthetic results of this catalogue are indicative due to the printing process limits. Possible variations may
accour and cat not be the base for any claims.
CODICE PREZZO / PRICE CODE / CODE DE PRIX / PREISCODE
Les couleurs et les effets présentés dans ce catalogue sont indicatifs dans la mesure permise par la presse, ce qui explique
Vendita al metro quadrato Vendita al pezzo (scatola completa) Vendita al metro lineare pourquoi ils ne peuvent pas être obligatoire et constituer la base d’un éventuel désaccord.
Sale by square meter Sale by piece (sold per complete boxes omly) Sale by linear meter
Vente au mètre carré Vente à la pièce (vendù seulement par boite complete) Vente au mètre linéaire Die in diesem Katalog gezeigten Farben und Effekte sind Richtwerte, soweit durch die Presse, die ist, warum sie nicht
Verkaufseinheit Quadratmeter Verkaufseinheit Stückzahl (Nur in kompletten Kartonen verkauft) Verkaufseinheit Laufende-Meter bindend und stellen die Grundlage für eine Meinungsverschiedenheit gestattet.
62 6303/2019
®
NORDSTYLE CERAMICHE S.R.L.
Sede Commerciale Operativa Via Valle d’Aosta n° 25
41049 Sassuolo - Modena - ITALY
Tel. +39 0536 815748 Fax +39 0536 917407
Sede Legale Via Alfeo Corassori n°72 - 41124 Modena
info@nordstyle.it www.nordstyle.itPuoi anche leggere
