Una gamma completa di soluzioni per l'acciaio inossidabile

Pagina creata da Debora Filippini
 
CONTINUA A LEGGERE
Una gamma completa di soluzioni per l'acciaio inossidabile
Una gamma
completa
di soluzioni
per l’acciaio
inossidabile
Una gamma completa di soluzioni per l'acciaio inossidabile
Swiss Steel è un gruppo leader mondiale nella
    produzione di acciaio speciale lungo che opera in tutto
    il mondo. Il Gruppo possiede un modello di business
    integrato, costruito attorno alle unità produttive e alle
    divisioni Sales&Services, che permette al Gruppo
    stesso di sfruttare le sinergie strategiche e operative
    nell’interesse dei propri clienti.

    La produzione è articolata in: produzione specializzata              Sales&Services: un affidabile partner globale per consu-
    di acciaio, impianti di forgiatura e laminazione in Europa           lenza, trasformazione e fornitura d’acciaio.
    e Nord America; trafilerie, produzione di acciaio trafilato
    lucido e trattamenti termici in Europa nord-occidentale e            Combiniamo le nostre attività di vendita all’interno delle divi-
    in Turchia e in Cina (Joint venture con Tsingshan).                  sioni Sales&Services con la garanzia di una consistente e affi-
                                                                         dabile fornitura e offriamo soluzioni complete ai clienti di tutto
    La nostra unità di produzione comprende le business units            il mondo grazie alle 70 unità di distribuzione presenti in più di
    Ascometal, Deutsche Edelstahlwerke, Finkl Steel, Steeltec,           30 Paesi. I servizi che offriamo includono consulenze tecniche,
    e Ugitech, che operano su un totale di nove modernissimi             processi come taglio, molatura e indurimento, trattamenti ter-
    forni ad arco per la produzione di acciaio in Canada, Francia,       mici così come la gestione della catena di approvvigionamento.
    Germania, Svizzera e Stati Uniti. Le acciaierie sono comple-         Perseguiamo l’obiettivo di offrire ai nostri clienti un accesso
    mentari le une alle altre in termini di formati e qualità, in modo   globale ai nostri prodotti e servizi, garantendo elevati standard
    da coprire l’intera gamma di acciaio speciale lungo. Oltre ai        qualitativi e un servizio di prima classe.
    tre principali gruppi di acciaio (acciaio da utensili, acciaio da
    costruzione e acciaio inossidabile), il range di prodotti include    E’ grazie a tale approccio, basato sulla nostra eccellente gamma
    prodotti speciali in acciaio. Caratteristiche come tolleranza        di prodotti, che le Sales&Services sono in grado di stringere
    dimensionale stretta, durezza e qualità superficiale vengono         rapporti duraturi con i nostri clienti, i quali ci ritengono il proprio
    adeguate alle esigenze dei nostri clienti.                           fedele alleato nella loro crescita. Contiamo circa 300 gradi nella
                                                                         nostra offerta di acciaio inossidabile. Non esitate a contattarci
    Il nostro “viaggio green”                                            per qualsiasi tipo di necessità abbiate riguardo il vostro pros-
    Abbiamo intrapreso un programma dedicato all’Acciaio Green           simo progetto e processo di innovazione.
    e ai suoi Servizi. L’abbattimento del CO2 è il nostro obiettivo
    finale. Stiamo giò proponendo sul mercato prodotti in Acciai
    Green e stiamo sviluppando iniziative dedicate ai Servizi Green.

2
Una gamma completa di soluzioni per l'acciaio inossidabile
Il nostro range di servizi locali include

–– Supporto tecnico/formazione

–– Servizi di supporto alla catena
   di approvvigionamento

–– Consegne puntuali

–– Taglio

–– Smussatura

                                            3
Una gamma completa di soluzioni per l'acciaio inossidabile
I nostri prodotti migliori riservati
           ai mercati più esigenti

           Automobilistico                                                       Medicale                      Estrazione
           –U
             GIMA e NIRO-CUT gradi
                       ®             ®
                                                –U
                                                  GIPURE per molle di gran-
                                                             ®
                                                                                 – ACIDUR 4441, UGIPURE
                                                                                           ®               ®
                                                                                                               –U
                                                                                                                 GICHROM®: barre cromate
              caratterizzati da una migliore     de performance.                  4441 per apparecchi medici     dure per sistemi idraulici.
              lavorabilità.                     – UGIWELD per risultati otti-
                                                             ®
                                                                                  impiantabili.
           – EXHAUST® F1, EXHAUST®              mizzati nella saldatura.                                      Elettronica
                                                                                 – CORRODUR® 4021, UGI®
              Bi Stab, filo da saldatura fer-                                                                  – Fili ultra sottili della Sprint
                                                                                  4197, UGI® 4542 acciai
              ritico per condotti di scarico.   Aerospaziale                                                     Metal.
                                                                                  martensitici e austenitici
           – MAGNADUR®, ACIDUR®,               – AERODUR ,     ®
                                                                     UGIPURE ,
                                                                            ®
                                                                                  per accessori e strumenti    Costruzioni ed edifici
              CORRODUR® e ELECTRO-               UGI® AIR per la purezza
                                                                                  chirurgici.                  architettonici
              DUR® 4105: la gamma di ac-         richiesta nell’acciaio inos-
                                                 sidabile.                                                     – ACIDUR® 4362, UGIGRIP®
              ciaio inossidabile.
                                                                                                                 materiale per cemento ar-
           – UGIPERM®, MRE® con pro-
                                                                                                                 mato in acciaio inossidabile.
              prietà magnetiche ottimiz-
                                                                                                               – UGISHAPE® per applicazioni
              zate.
                                                                                                                 architettoniche.

4 | I nostri prodotti migliori
Ingegneria Meccanica             – CORRODUR® 4006, 4021         Industria alimentar                 Navale
– UGICHROM barre cromate
                ®
                                  acciaio resistente alla cor-   – ACIDUR 4404, ACIDUR
                                                                          ®                     ®
                                                                                                     –B
                                                                                                       arre lunghe per alberi por-
 per applicazioni come aste       rosione.                        4462, ACIDUR® 4521 per la            taelica.
 per pistoni.                    – MAGNADUR 501, 601 ac-
                                                  ®
                                                                  conduzione dell’acqua.             –P
                                                                                                       YRODUR® 4718 per val-
– UGIMA®, NIRO-CUT® per          ciaio non magnetico per tri-   – ACIDUR® 4460, ACIDUR®              vole utilizzate nell’industria
 una migliore lavorabilità.       vellazioni multidirezionali.    4462 per la pesca.                   navale.
– UGIPLEX® per una vasta        – UGISHAPE® fili dalla forma
 gamma di gradi duplex.           più o meno complessa uti-
                                  lizzati per le filtrazioni.
Oil&Gas                          – UGIALLOY® lega di nickel
– ACIDUR® e UGI® gamma di        per fili da saldatura.
 acciai duri e resistenti agli
 acidi (4418, 4542, 4462,                                              Le nostre tipologie di acciaio soddisfano i più elevati requisiti
 4501, 4410).                                                          tecnici come l’alta resistenza alla corrosione, al carico
                                                                       meccanico, alla deformazione ed alle altissime temperature.

                                                                                                                       I nostri prodotti migliori | 5
I nostri gradi di acciaio inossidabile
           resistenti agli acidi e al calore

           Offriamo più di 300 gradi di acciaio, che vanno da barre for-         versioni di acciaio resistente al calore, alle cricche e acciaio
           giate di 1 m di diametro ai più sottili fili di 13 micron, dedicati   magnetico/non magnetico.
           a specifiche applicazioni. Copriamo tutte le famiglie dell’ac-
           ciaio inossidabile: austenitico, martensitico, ferritico e anche i    Grazie ai nostri centri di ricerca e sviluppo all’avanguardia pos-
           gradi duplex. Questi ultimi includono versioni di acciaio (come       siamo anche collaborare con i nostri clienti per sviluppare nuovi
           l’UGIMA e il NIRO-CUT ) caratterizzate da alta lavorabilità,
                      ®                      ®
                                                                                 prodotti capaci di rispondere ai bisogni più specifici.

             EN Nr.              Designazione                AISI, ASTM           EN Nr.            Designazione                   AISI, ASTM

             ACCIAIO INOSSIDABILE MARTENSITICO                                    ACCIAIO INOSSIDABILE MARTENSITICO

             1.4313              X3CrNiMo13-4                F6NM                 1.4044            X15CrNi17-3

             1.4003              X2CrNi12                                         1.4418            X4CrNiMo16-5-1

             1.4006              X12Cr13                     410                  1.4117            X38CrMoV15

             1.4005              X12CrS13                    416                  1.4197            X22CrNiMoS13-1*

             1.4021              X20Cr13                     420                  1.4116            X50CrMoV15

             1.4024              X15Cr13                     410                  1.4122            X39CrMo17-1

             1.4028              X30Cr13                     420                  1.4125            X105CrMo17                     440C

             1.4029              X29CrS13                    420F                 1.4903            X10CrMoVNb9-1                  F9

             1.4031              X39Cr13                     420C                 1.4718            X45CrSi9-3

             1.4034              X46Cr13                     420                  1.4731            X40CrSiMo10-2*

             1.4035              X46CrS13                    420F                 1.4913            X19CrMoNbVN11-1

             1.4037              X65Cr13                                          1.4922            X20CrMoV11-1

             1.4120              X20CrMo13                                        1.4923            X22CrMoV12-1

             1.4057              X17CrNi16-2                 431

6 | I nostri gradi di acciaio inossidabile
EN Nr.                    Designazione                                    AISI, ASTM               EN Nr.       Designazione                  AISI, ASTM

  ACCIAIO INOSSIDABILE FERRITICO AL CROMO                                                            ACCIAIO INOSSIDABILE STRUTTURALMENTE INDURITO

  1.4016                    X6Cr17                                          430                      1.4542       X5CrNiCuNb16-4                630

  1.4511                    X3CrNb17                                                                 1.4545       X5CrNiCu15-5*

  1.4512                    X2CrTi12                                        409                      1.4548       X5CrNiCu17-4*                 630

  1.4601                    X6CrNb12*                                       409Cb                    1.4568       X7CrNiAl17-7                  631

  1.4509                    X2CrTiNb18                                      441                      1.4980       X6NiCrTiMoVB25-15-2           660

  1.4521                    X2CrMoTi18-2                                    443 / 444                ACCIAIO INOSSIDABILE AUSTENITICO/FERRITICO/DUPLEX

  1.4105                    X6CrMoS17                                       430F                    1.4062       X2CrNiN22-2

  1.4104                    X14CrMoS17                                      430F                    1.4362       X2CrNiN23-4

  1.4113                    X6CrMo17-1                                      434                     1.4410       X2CrNiMoN25-7-4               F53

                            X12CrS13+Si*                                    416Si                   1.4460       X3CrNiMoN27-5-2               329

  1.4105                    X6CrMoS17                                       430FR                   1.4462       X2CrNiMoN22-5-3               F51

  1.4106*                   X2CrMoSiS18-2-1*                                                        1.4501       X2CrNiMoCuWN25-7-4            F55

  1.4114*                   X6CrMoS19-2*                                    434F                    1.4507       X2CrNiMoCuN25-6-3             F59

*Gradi non definiti dalla norma EN 10088.
  La nostra offerta è di oltre 300 gradi, contattate il vostro referente per qualsiasi richiesta.

                                                                                                                                     I nostri gradi di acciaio inossidabile | 7
I nostri gradi di acciaio inossidabile
           resistenti agli acidi e al calore.

             EN Nr.                    Designazione                                    AISI, ASTM              EN Nr.       Designazione             AISI, ASTM

             ACCIAIO INOSSIDABILE AUSTENITICO
                                                                                                               ACCIAIO INOSSIDABILE AUSTENITICO
             1.4301                    X5CrNi18-10                                     304                     AL CROMO-NICKEL-MOLIBDENO

             1.4307                    X2CrNi18-9                                      304L                    1.4401       X5CrNiMo17-12-2          316

             1.4306                    X2CrNi19-11                                     304L                    1.4404       X2CrNiMo17-12-2          316L

             1.4311                    X2CrNiN18-10                                    304LN                   1.4406       X2CrNiMo17-11-2          316LN

             1.4310                    X10CrNi18-8                                     301                     1.4429       X2CrNiMo17-13-3          316LN

             1.4305                    X8CrNiS18-9                                     303                     1.4436       X3CrNiMo17-13-3          316

             1.4303                    X4CrNi18-12                                     305                     1.4439       X2CrNiMoN17-13-5

             1.4570                    X6CrNiCuS18-9-2                                                         1.4435       X2CrNiMo18-14-3          316L

             1.4567                    X3CrNiCu18-9-4                                                          1.4578       X3CrNiCuMo17-11-3-2

             1.4541                    X6CrNiTi18-10                                   321                     1.4598       X2CrNiMoCuS17-10-2

             1.4550                    X6CrNiNb18-10                                   347                     1.4571       X6CrNiMoTi17-12-2        316Ti

             ACCIAIO INOSSIDABILE AUSTENITICO REFRATTARIO                                                      1.3952       X2CrNiMoN18-14-3*

             1.4828                    X15CrNiSi20-12                                  309Si                   1.3964       X2CrNiMnMoNNb21-16-5-3

             1.4841                    X15CrNiSi25-21                                  310 / 314               1.4539       X1NiCrMoCu25-20-5        904L

             1.4845                    X8CrNi25-21                                     310S                    1.4529       X1NiCrMoCuN25-20-7       926

             ACCIAIO INOSSIDABILE FERRITICO REFRATTARIO                                                        1.4466       X2CrNiMoN25-22-2

             1.4713                    X10CrAlSi7                                                              1.4909       X2CrNiMoN17-12-2*        316L

             1.4724                    X10CrAlSi13                                     405                     1.4910       X3CrNiMoBN17-13-3

             1.4742                    X10CrAlSi18                                     430                     1.4441       X2CrNiMo18-15-3          316LMV

             1.4763                    X8Cr24*                                         446

           *Gradi non definiti dalla norma EN 10088.
             La nostra offerta è di oltre 300 gradi, contattate il vostro referente per qualsiasi richiesta.

8 | I nostri gradi di acciaio inossidabile
Forniamo un ampio range di soluzioni
per tutte le dimensioni

  Lingotti, colata
                       Barre laminate      Vergella /
continua e prodotti                                            Barre trafilate     Prodotti forgiati       Prodotti speciali
                          a caldo         Filo trafilato
   semi-lavorati

Lingotti:                7
                          - 250 mm     Vergella:                 0,8 - 130 mm                                 ste di
                                                                                                               A
1 - 58 t                                    5
                                             - 32 mm                                                          trivellazione,
                                            (5 - 13 mm                             Fucinati a
                                                                                   stampo aperto,              diametro fino
                         5
                          0 - 160 mm       con un                2 - 55 mm
                                                                                   simmetrici                  a 280 mm
                                            incremento                                                         (tondo),
                                            di 0,5 mm /                            alla rotazione
                          2
                           2 - 58 mm                             3 -55 mm         Fucinati forgiati           lunghezza fino
                                            13 - 32 mm                                                         a 10 mm
                                            con un                                 su misura su
                                            incremento            2 - 18 mm        richiesta fino
                                            di 1 mm)                               a 50 t

Colata continua:                            1
                                             2,4 - 28 mm                              6 5 - 1100 mm          P re-lavorati,
     138 mm                                con un            2x1                                               simmetrici
      150 mm          Ampiezza:             incremento        100 x 40 mm                                       alla rotazione
      205 mm          80 - 510 mm           di 1 mm                                                             Fucinati,
      265 mm                                                                                                    forgiati su
                      Spessore:
                      24 - 160 mm                                                                               misura
      475 x 340 mm                     Filo trafilato:       Prodotto trafilato       50 - 750 mm
                      Rapporto              0
                                             ,013 - 22 mm    lucido in barra
                      ampiezza/             Rotoli, bobine,   da 2 a 130 mm
                      spessore:             aspi, cestello    Prodotto trafilato
                      10.1 massimo                            lucido in rotoli
Prodotti                                Profili:
                                                              da 0,8 a 22 mm
semi-lavorati:                          1 - 60 mm 2
    5 0 - 320 mm,                      Rotoli, bobinoni,                          Singoli pezzi
     con un                             in barre                                   fino a 23 t
     incremento
     di 1 mm

                                                                                                        Soluzioni per tutte le dimensioni | 9
Il tuo partner locale in tutto il mondo

                                                                                     Divisione:

                                                                                       Sales & Services   Produzioni

           Argentina                               Cina                              Finlandia
           Buenos Aires                            Shanghai - Dongguan - Ninghai     Valkeakoski
           Telefono: +54 11 7527 0702              Taicang - Hong Kong               Telefono: +358 (0)9 8599 150
           www.swisssteel-international.com.ar     Telefono: +86 021 6321 6633       www.swisssteel-international.fi
                                                   www.swisssteel-international.cn
           Australia                                                                 Francia
           Springvale, Victoria (Melbourne)        Colombia                          Cluses - Charleville-Mézieres
           Telefono: +61 3 9547 2077               Bogota                            Saint-Romain-en-Gier
           www.swisssteel-international.com.au     Telefono: +57 318 4907962         Pechbonnieu (Toulouse)
                                                   www.swisssteel-international.co   Mont-Saint-Aignan (Rouen)
           Brasile                                                                   Telefono: +33 (0)4 50 98 41 88
           São Paulo - Caxias do Sul - Joinville   Danimarca                         www.swisssteel-international.fr
           Telefono: +55(11) 2083-9000             Steeltec A/S
           www.swisssteel-international.com.br     Nørresundby                       Germania
                                                   Telefono: +45 9817 1211           Düsseldorf - Krefeld
           Canada                                  www.steeltec-group.com            Niedereschach - Renningen
           Mississauga (Toronto)                                                     Telefono: +49 211 9572-2000
           Telefono: +1 (800) 268-4977             Estonia                           www.swisssteel-international.de
           www.swisssteel-international.ca         Tallinn
                                                   Telefono: +372 651 7150           Giappone
           Cile                                    www.swisssteel-international.ee   Tokyo
           Santiago                                                                  Telefono: +81 3 6717 4401
           Telefono: +56 2 24 20 56 00                                               www.swisssteel-international.jp
           www.swisssteel-international.cl

10 | Il tuo partner locale in tutto il mondo
1 400                      Impiegati                       5        Continenti

> 70                 Uffici                                > 30              Paesi

India                                  Regno Unito                           Stati Uniti d’America
Ambernath (Mumbai area)                Oldbury                               Carol Stream, IL (Chicago)
Thane City Office - Chennai            Telefono: +44 (0) 121 377 3400        Batavia, IL (Chicago)
Telefono: +91 98 92 75 33 00           www.swisssteel-international.co.uk    Brea, CA (Los Angeles)
www.swisssteel-international.in                                              Roebuck, SC (Spartanburg)
                                       Repubblica Ceca                       Mahwah, NJ (New York)
Italia                                 Kladno - Hustopeče - Moravský Písek   Streetsboro, OH (Cleveland)
Peschiera Borromeo                     Frýdlant nad Ostravicí                Telefono: +1 (800) 323-1233
Bologna - Medolago                     Telefono: +420 312 642 777            www.swisssteel-international.us
Telefono: +39 02 54776934              www.swisssteel-international.cz
www.swisssteel-international.it                                              Sud Africa
                                       Romania                               Johannesburg - Cape Town
Lettonia                               Bucharest - Brasov                    Durban - Gqerbha
Olaine (Riga)                          Telefono: +40 (031) 107 37 79         Telefono: +27(011) 6263370
Telefono: +371 676 15204               www.swisssteel-international.ro       www.swisssteel-international.co.za
www.swisssteel-international.lv
                                       Russia                                Svezia
Lituania                               Moscow                                Steeltec Boxholm AB
Kaunas                                 Telefono: +7 (495) 641-23-24          Boxholm
Telefono: +370 (37) 710 369            www.swisssteel-international.ru       Telefono: +46 142 55 100
www.swisssteel-international.lt                                              www.steeltec-group.com
                                       Singapore
Medio Oriente                          Singapore - Ho-Chi-Minh-City          Taiwan (Cina)
Dubai                                  Telefono: +65-6515 5929               Taipei City
Telefono: +971 4 886 4888              www.swisssteel-international.sg       Telefono: +886 2 6603-8882
www.swisssteel-international.ae                                              www.swisssteel-international.com.tw
                                       Slovacchia
Messico                                Trenčianske Stankovce                 Thailandia
Tlalnepantla (Mexico City)             Telefono: +421 327 484 353-365        Bangkok
Monterrey - Puebla - Queretaro         www.swisssteel-international.sk       Telefono: +66 (0) 20260142
Telefono: +52 (55) 9172 5400                                                 www.swisssteel-international.sg
www.swisssteel-international.com.mx    Spagna
                                       Leganés (Madrid)                      Turchia
Polonia                                Viladecans (Barcelona)                Steeltec Celik A.S.
Mysłowice - Mirosławice (Wroclaw)      Zarátamo (Bilbao)                     Kocaeli
Warsaw                                 Telefono: +34 91 510 33 50            Telefono: +90 2626 783 800
Telefono: +48 32 317 16 00             www.swisssteel-international.es       www.steeltec-group.com
www.swisssteel-international.pl
                                                                             Ungheria
Portogallo                                                                   Budapest
Albarraque, Rio de Mouro (Lisboa)                                            Telefono: +36 1 858 7090
Telefono: +351 219 167 601                                                   www.swisssteel-international.hu
www.swisssteel-international.pt

                                                                                          Il tuo partner locale in tutto il mondo | 11
Swiss Steel Italia S.r.l.
Swiss Steel Acciai Speciali S.r.l.
info-it@swisssteelgroup.com
www.swisssteel-international.it

Rev. 10/2021
Villi® - www.imprimerie-villiere.com
Puoi anche leggere