UN SISTEMA - UN KIT DI STRUMENTI - TUTTE LE INDICAZIONI* - STRAUMANN DENTAL IMPLANT SYSTEM
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
Straumann ® Dental
implant system
Un sistema – un kit di strumenti –
tutte le indicazioni*
Per tutte le indicazioni*!
Straumann® Dental Implant System offre a voi e ai vostri pazienti restauri
protesici efficienti ed esteticamente validi per una vasta gamma di indi-
cazioni, dandovi la necessaria flessibilità per il trattamento.
Singolo dente
Edentulia parziale
Edentulia totale
* Dalle soluzioni per singoli denti
a quelle per l’edentulia
Semplicità ed efficienza: le soluzioni Soft Tissue Level
Straumann® Soft Tissue Level è tra le linee più utiliz- Soluzioni realizzate per risparmiare
tempo e per aumentare l’efficienza della
zate a livello mondiale per impianti sui tessuti molli.
vostra pratica 2
Con 10 anni di risultati di studi clinici per SLA ®1
è
Gli impianti Soft Tissue Level mirano ad abbreviare i tempi
il partner ideale nel vostro studio e la scelta giusta
di seduta e a minimizzare la complessità del trattamento
per il trattamento del paziente. Le soluzioni sono realizzate per fornire la gestione integrata
dei tessuti molli attraverso il design del bordo integrato
Elevato successo di trattamento e soddisfazione
dei pazienti, sostenuti da forte evidenza scientifica3
Flusso di lavoro basato sulle soluzioni implantari Soft Tissue Level
Inserimento di un impianto Cappetta di guarigione Inserimento di una componente
secondaria provvisoria
2
Riduzione della complessità del trattamento
Beneficiate del pratico accesso
all’impianto lavorando a livello dei
tessuti molli
Portfolio di articoli protesici supportato dal design
dell’impianto
L’impronta a livello di componente secondaria rende
efficiente il flusso di lavoro e può ridurre il numero
di visite del paziente 4
Facile presa dell’impronta e inserimento della componente
secondaria grazie alla connessione a livello dei tessuti
molli
Presa dell’impronta con metodo Inserimento della componente Corona in sede
tradizionale secondaria
3
Estetica e flessibilità: le soluzioni implantari Bone Level
La linea implantare Straumann® Bone Level vi con- Eccellenza dell’estetica grazie alla
conservazione dell’osso 5,6 e alla
sente più flessibilità nel fornire ai pazienti soluzioni
g estione intelligente dei tessuti molli
estetiche ottimali. Gli impianti Bone Level comple-
Osso crestale stabile che supporta il risultato estetico5,6
tano il portfolio Straumann® Soft Tissue Level offren-
Esclusiva connessione CrossFit ® autoguidante, realizzata
dovi un’ampia flessibilità nell’ambito del trattamento per la precisione di adattamento e la stabilità
Una vasta gamma di opzioni di trattamento con la
e svariate opzioni.
convenienza di una soluzione affidabile a livello osseo
Impianto Bone Level
Connessione CrossFit ®, precisa e
autoguidante
4
Ampia gamma di opzioni per il trattamento
Realizzata per risultati estetici
straordinari e flessibilità nelle
procedure di restauro
Vasta gamma di materiali e opzioni di restauro per
risultati ottimali in tutte le fasi del trattamento
Aspetto naturale grazie ai restauri in ceramica integrale
con componenti secondarie personalizzati o standard
Gestione intelligente dei tessuti molli, dall’inizio alla fine
con Consistent Emergence Profiles™
Consistent emergence profiles™
Abbinamento coerente delle geometrie attraverso
l’intero flusso di lavoro
Semplifica la fabbricazione di restauri temporanei e
definitivi
Eccellenti risultati estetici 5,6
Componente secondaria di Restauro temporaneo Restauro definitivo
g uarigione
5
Un’innovativa superficie di prim’ordine: SLActive ®
Gli impianti con superficie SLA® hanno dato per Maggiore sicurezza attraverso l’elevata
prevedibilità 9,10,11
anni eccellenti risultati ed elevate percentuali di
successo degli impianti.7,8 Straumann ha seguito lo SLActive ® offre:
Maggior sicurezza e osteointegrazione più rapida per
sviluppo state-of-the art nell’implantologia odonto-
ogni indicazione 9,10,12–17
iatrica mediante SLActive ®, la tecnologia di super- Tempi di guarigione ridotti da 6–8 settimane a
3–4 settimane11
ficie di ultima generazione. SLActive ® è divenuta
Maggiore prevedibilità del trattamento nei protocolli critici 9
una caratteristica centrale del portfolio implantare
grazie alla maggiore rapidità dell’osteointegrazione
e all’elevata prevedibilità.
6
Innovazione nel materiale: Roxolid ®
Roxolid®, il nuovo “DNA” dei materiali implantari, è Roxolid ®, Il nuovo “DNA” dei materiali
implantari
una lega composta da titanio e da zirconio con-
cepita appositamente per l’implantologia odonto- Sicurezza nell’inserimento di impianti di piccolo diametro
Flessibilità grazie a più opzioni di trattamento
iatrica. Roxolid® è stato realizzato per ampliare
Maggiore accettazione del trattamento implantare da
le opzioni di trattamento con impianti di piccolo parte del paziente
diametro. Test meccanici hanno dimostrato una
maggiore resistenza degli impianti Roxolid ® alla
trazione rispetto agli impianti in titanio di gra-
do 4.18,19 Abbinato alla tecnologia di superficie
SLActive ®, Roxolid® conferisce elevata solidità ed
eccellenti proprietà di osteointegrazione al portfo-
lio Straumann® Dental Implant System.
7
Semplicità: un sistema
Il collaudato Straumann® Dental Implant System
(SDIS) è un vasto portfolio di impianti Soft Tissue e
Bone Level che vi consentono di eseguire un tratta-
mento ottimale sui vostri pazienti.
Portfolio impianti
L’impianto L’impianto L’impianto per L’impianto per
classico per per protocolli il posiziona- la sicurezza
la chirurgia di guarigione mento immedia- e l’estetica a
a una fase flessibili to e la stabilità livello osseo
primaria di qua-
lità superiore
Le più comuni Straumann® Straumann® Straumann® Straumann®
situazioni cliniche Standard Standard Plus Tapered Effect Bone Level
Regione anteriore
Regione posteriore
Piccolo spazio interdentale (NN)
Biotipo con mucosa sottile
Biotipo con mucosa spessa
Aumento osseo con contemporaneo
posizionamento dell’impianto
Guarigione sommersa
Guarigione non sommersa
Posizionamento immediato
dell’impianto in siti post-estrattivi
Rialzo interno del seno
Fortemente consigliato Consigliato
Si prega di notare che vanno applicati e rispettati i limiti di dimensione secondo le istruzioni relative a ciascun prodotto Straumann®.
Il prodotto Straumann® deve essere utilizzato in conformità con le istruzioni per l’uso fornite da Straumann. Il medico è responsabile
dell’impiego del dispositivo in conformità a queste istruzioni per l’uso e della determinazione dell’adeguatezza del dispositivo alla
8
situazione individuale del paziente.Semplicità: un kit di strumenti
A seconda delle esigenze è possibile utilizzare il kit Per una facile manipolazione
di strumenti chirurgici Straumann® appropriato per
Un sistema di guida all’utente di facile comprensione tramite
tutte le linee implantari Straumann® Dental Implant l’utilizzo di frecce e fascette in silicone con codice
colore garantisce lo svolgimento corretto della procedura
System, sia nella chirurgia convenzionale che in
La cassetta può essere equipaggiata individualmente
quella guidata. a seconda del procedimento di lavoro (meccanico/
contrangolo o manuale/cricchetto)
Illustrazioni chiare e stop della lunghezza della fresa
consentono con un solo colpo d‘occhio di controllare che
gli strumenti, le viti e le cappette di guarigione utilizzate
siano corrette e perfettamente in ordine
Il kit di strumenti Straumann ®
Cassetta chirurgica Straumann ® Cassetta Straumann ® Guided Surgery
9Opzioni protesiche per una varietà di indicazioni
Una scelta di materiali differenti per il flusso di Scegliete l’opzione protesica più adatta
lavoro preferito! Il portfolio protesico Straumann® vi
I componenti secondarie piene sono concepiti per
offre le soluzioni in materia di estetica e flessibilità agevolare il restauro degli impianti
Il portfolio flessibile e completo synOcta ® offre la perfetta
per la vostra pratica.
soluzione di restauro
Estetica agevolata grazie agli componenti secondarie
anatomici
Portfolio protesico
Titanio
Cementabile Solido synOcta® synOcta® Anatomico CADCAM
Cementabile Angolato
Avvitato
Singolo dente Cementato
Avvitato
Edentulia parziale Cementato
Soluzioni di base Soluzioni a
LOCATOR® Barra Ancora sferica Barra personalizzata
di ritenzione
Overdenture rimovibili
Overdenture fisse
Edentulia totale
Impianti Soft Tissue Level Impianti Bone LevelEstetica dall’aspetto naturale con gli componenti
s econdarie CADCAM
Portfolio Multi-base flessibile e completo per perfette
ricostruzioni avvitate a più componenti
Grazie al design standard, le componenti LOCATOR® e
barra sono pronte per essere usate in svariate indicazioni
Oro Ceramiche Cobalto-cromo
synOcta ® Multi-base Straumann® CARES ® synOcta ® Oro Componente CADCAM Straumann® CARES ®
1.5 Ponte avvitato Oro secondaria anatomica Ponte avvitato
IPS e.max®
avanzate Soluzioni premium
Strutture telescopiche synOcta ® Multi-base Oro Straumann® CARES ® Straumann® CARES ®
1.5 Barra Dolder ® avvitata Ponte avvitato
Affidabilità: Bone Control Design™
Bone Control Design™ è un design d’impianto Straumann® Dental Implant System è il partner affi-
coerentemente attuato allo Straumann® Dental dabile nel trattamento implantare che mette a vostra
Implant System; costruito sui 5 fattori chiave della disposizione soluzioni semplici e convenienti: per il
conservazione ossea, esso costituisce una base vostro successo!
cruciale per un successo estetico e duraturo.
Conservazione ottimale dell’osso crestale
5
1. Rispetto delle distanze biologiche 4a. C
ontrollo del microgap
Soft Tissue Level
4b. Controllo del microgap Bone Level
2. P
osizione ottimale dell’interfaccia
di superficie liscia e ruvida
5. O
steoconduttività della superficie
di impianto
3. Design biomeccanico dell’impianto
12BIBLIOGRAFIA
1
Fischer K. ITI World Symposium. 15–17 aprile 2010; Ginevra; Svizzera. 12
Luongo G, Oteri G. A noninterventional study documenting use and
2
Applicabile a casi semplici secondo il rating ITI. success of implants with a new chemically modified titanium surface in
3
Straumann® SLA Evidenza scientifica prima edizione (2011). daily dental practice. J. Oral Implantol. 2010;36(4):305–314.
4
A pplicabile a casi semplici secondo il rating ITI e usando una componente 13
S chwarz F, Herten M, Sager M, Wieland M, Dard M, Becker J. Bone
secondaria piena. regeneration in dehiscence-type defects at chemically modified (SLActive)
5
B user D et al. Stability of Contour Augmentation and Esthetic Outcomes and conventional SLA titanium implants: A pilot study in dogs. Journal of
of Implant-supported Single Crowns in the Esthetic Zone. 3-Year Results of Clinical Periodontology. 2007;34(1):78–86.
a Prospective Study With Early Implant Placement Postextraction. 14
S chwarz F, Ferrari D, Herten M, Mihatovic I, Wieland M, Sager M,
J. Periodontol. 2011;82(3):342–349. Becker J. Effects of surface hydrophilicity and microtopography on early
6
Cordaro L et al. Submerged vs non-submerged healing of implants for stages of soft and hard tissue integration at non-submerged titanium
single tooth replacement in the aesthetic zone: results from a multicentre implants: An immunohistochemical study in dogs. Journal of Periodontology.
RCT. Relazione orale al meeting annuale dell’EAO, 2010 a Glasgow 2007;78(11):2171–2184.
(Regno Unito). 15
S chwarz F, Herten M, Sager M, Wieland M, Dard M, Becker J.
7
B ornstein M.M. et al. Early loading of non-submerged titanium implants Histological and immunohistochemical analysis of initial and early
with a sandblasted and acid-etched surface. 5-year results of a subepithelial connective tissue attachment at chemically modified
prospective study in partially edentulous patients. Clin. Oral Implants Res. and conventional SLA® titanium implants. A pilot study in dogs. Clinical
2005;16:631–638. Oral Implants Research. 2007;11(3):245–455.
8
Roccuzzo M. et al. Early loading of sandblasted and acid-etched implants: 16
S chwarz F, Herten M, Sager M, Wieland M, Dard M, Becker J.
a randomized-controlled double-blind split-mouth study. Five-year results. Histological and immunohistochemical analysis of initial and early osseous
Clin. Oral Implants Res. 2008;19:148–152. integration at chemically modified and conventional SLA® titanium implants:
9
G aneles J, Zöllner A, Jackowski J, ten Bruggenkate C, Beagle J, Guerra Preliminary results of a pilot study in dogs. Clinical Oral Implants Research.
F. Immediate and early loading of Straumann implants with a chemically 2007;11(4):481–488.
modified surface (SLActive ®) in the posterior mandible and maxilla: 17
B user D, Broggini N, Wieland M, Schenk RK, Denzer AJ, Cochran DL,
1-year results from a prospective multicenter study. Clin. Oral Impl. Res. Hoffmann B, Lussi A, Steinemann SG. Enhanced bone apposition to
2008;19:1119–1128. a chemically modified SLA titanium surface. J. Dent. Res. Luglio
10
B ornstein MM, Wittneben JG, Brägger U, Buser D. Early loading at 2004;83(7):529–533.
21 days of non-submerged titanium implants with a chemically modified 18
N orma ASTM F67 (definisce la resistenza minima alla rottura del titanio
sandblasted and acid-etched surface: 3-year results of a prospective study temprato).
in the posterior mandible. J. Periodontol. Giugno 2010; 81(6):809–818. 19
D ati in archivio, materiale utilizzato per tutti gli impianti Straumann® in
11
O ates TW, Valderrama P, Bischof M, Nedir R, Jones A, Simpson J, titanio e Roxolid ®.
Toutenburg H, Cochran DL. Enhanced implant stability with a chemically
modified SLA® surface: a randomized pilot study. The International
Journal of Oral & Maxillofacial Implants. 2007;22(5):755–760.
3Straumann ® dental
implant syStem.
Un sistema. Un kit di strumenti. Per tutte le indicazioni.
I prodotti Straumann sono contrassegnati dal marchio CE 03/12 154.912/it BG10312
Due tipologie di impianto: Due materiali: Due superfici uniche: Risultati clinici comprovati Evidenze scientifiche
Soft Tissue Level e Bone Level Roxolid ® e Ti grado 4 SLA® e SLActive ® Per una soddisfazione Per maggiore tranquillità
Per maggiore flessibilità Per maggiore sicurezza Per una osteointegrazione più durevole e maggiore accetta- in ogni trattamento
e semplicità nelle soluzioni d urante l’inserimento di rapida e tempi di guarigione zione da parte del cliente
estetiche impianti di piccolo diametro più brevi
International Headquarters
Institut Straumann AG
Peter Merian-Weg 12
CH-4002 Basel, Switzerland
Phone +41 (0)61 965 11 11
Fax +41 (0)61 965 11 01 w w w.strauman n .co m
Dolder ® è un marchio registrato del Prof. Eugen Dolder, ex-direttore della Scuola di Odontoiatria di Zurigo. IPS e.max ® è un marchio registrato di Ivoclar Vivadent AG,
Liechtenstein. LOCATOR ® è un marchio registrato di Zest Anchors, Inc., USA.
© Institut Straumann AG, 2012. Tutti i diritti riservati. Straumann® e/o altri marchi e loghi di Straumann® qui citati sono marchi di fabbrica o marchi registrati di Straumann
Holding AG e/o sue aziende collegate. Tutti i diritti riservati.Puoi anche leggere
