Trevi tra olio, arte, musica e papille - Festivol
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
Trevi tra olio, arte,
musica e papille
3e
4n
ove
mbre 2
018
10
INFORMAZIONI
1 MUNICIPIO
2 COMPLESSO MUSEALE SAN FRANCESCO
E MUSEO DELLA CIVILTÀ DELL’ULIVO
3 PALAZZO LUCARINI CONTEMPORARY
4 PALAZZO LUCARINI TAVERNA DEL CASTELLO
5 TEATRO CLITUNNO
6 VILLA FABRI
7 PALAZZO PETRONI CHIOSTRO
8 PALAZZO URIGHI
9 CHIESA DI SAN FRANCESCO
10 AVIO SUPERFICIE DELFINA LOC. MORELLA
Aziende agricole del partenariato*:
Azienda Brunozzi Giorgio
Azienda Ciarletti Sandro
Azienda Conti Fabio
Azienda Natalini Lorenzo
Azienda Mattioli Angelo
Azienda Sorelle Zappelli Cardarelli
Azienda Turrioni Nicola
Azienda Venturini Pietro
Fattoria del Monte Puro
Il Gheppio Società Agricola
La Semente Società AgricolaSABATO 3 NOVEMBRE Ore 10.00 - 19.00
PORTICO DI PIAZZA MAZZINI
Mostra Mercato dei Presidi Slow Food e
Ore 9.00 - 19.00
delle aziende agricole dell’Umbria
PIAZZA MAZZINI
Mercato del Contadino con esposizione e
Dalle ore 10.00 AL TRAMONTO
vendita dei prodotti del territorio e delle aziende
AVIOSUPERFICIE “DELFINA”
agricole umbre
LOC. MORELLA
Prove di volo a bordo di ultraleggeri
Ore 9.00 - 19.00
A cura di “Avio Club Trevi”.
PIAZZA GARIBALDI
(Attività su prenotazione a pagamento della
Mercato delle Pulci con esposizione e vendita
durata di 15 minuti. Costi e info Tel. +39 339
di oggetti di antiquariato, rigatteria, vintage
6003625)
Ore 10.00 -12.00
Ore 10.30 -12.00
VILLA FABRI - Punto di ritrovo
VILLA FABRI, CAPPELLA DEI BOEMI
Passeggiata alla riscoperta di Trevi,
Palazzi&Benessere
la Capitale dell’Olio
Lezione di Yoga Ratna condotta da Tiziana
Visita guidata a cura dell’Ass. Pro Trevi
Bigi, laureata in scienze motorie, diplomata nel
Costo: €5.00 a persona. Info e prenotazioni Tel.
2000 presso la Scuola Insegnanti Yoga Ratna fon-
0742 781150
data da Gabriella Cella Al-Chamali.
Ha fondato e dirige il Centro Kundalini Yoga di
Ore 10.00
Foligno. E’ necessario indossare abiti comodi,
VILLA FABRI - punto di ritrovo
portare un tappetino e una copertina per il rilassa-
Caccia al tartufo con cani e cavatori
mento. (Partecipazione gratuita con prenotazione
esperti, al termine visita della Chiesa di S. Pietro
al Tel. 347 6706984.)
a Pettine e degustazione a base di tartufo e bru-
schetta all’Olio Nuovo (Costo 10 euro prenotazio-
Ore 11.00 - 18.30
ne obbligatoria Tel. 0742 381480)
PIAZZA MAZZINI
“Pane e Olio” Degustazione di bruschetta con
Ore 10.00 - 19.00
olio extravergine di oliva di Trevi
VILLA FABRI
Mostra Mercato di Olio Extravergine di
Ore 11.30
oliva delle colline di Trevi - Taglio del nastro
PALAZZO MUNICIPALE,
della XII edizione alla presenza dell’attore Kaspar
SALA CONSILIARE
Capparoni
Presentazione del progetto “Ammodernamentodell’impianto di irrigazione a pioggia della Piana tecipazione Gratuita. Prenotazione al tel. 333
di Trevi e Montefalco ed ampliamento nella zona 7677153)
del distretto del Sedano Nero di Trevi - PSR Umbria
2014-2020.” Ore 15.00
A cura del Comune di Trevi e del Consorzio della MUSEO DELLA CIVILTÀ DELL’ULIVO
Bonificazione Umbra. “Trevi tra gli ulivi”
Intervengono: Percorso di trekking urbano a cura di Sistema Mu-
Il sindaco di Trevi Bernardino Sperandio, l’asses- seo. Si parte dal Museo della Civiltà dell’Ulivo,
sora all’agricoltura di Trevi Stefania Moccoli, Il interamente dedicato al prodotto principe di Trevi,
presidente della Bonificazione Umbra Giuliano il museo documenta i diversi aspetti legati alla pro-
Nalli, il direttore della Bonificazione Umbra Can- duzione dell’olio ed alla cultura dell’ulivo. Il per-
dia Marcucci. corso si snoderà poi in una suggestiva passeggia-
ta tra gli ulivi fino all’ex Chiesa di Santa Caterina
Ore 12.30 da cui si gode un panorama straordinario.
CHIOSTRO DI SAN FRANCESCO Info Tel. 0742381628 trevi@sistemamuseo.it
Cerimonia di apertura della 3° Mostra www.sistemamuseo.it
Nazionale Bonsai a cura dell’Ass. Umbria Ritrovo dell’itinerario: Raccolta d’Arte di San Fran-
Bonsai - DLF Foligno cesco Durata: 2 ore
Costo: €5.00 a persona. Grado di difficoltà: turi-
Ore 13.00 stico - adatto a tutte le età.
I RISTORI DELL’OLIO NUOVO:
Nei ristoranti di Trevi variazioni gastronomiche Ore 15.30
a base dei prodotti tipici delle aziende agricole TAVERNA DEL PIANO
aderenti al partenariato “Trevi un cuore di quali- Seminario “Bonsai e Shitakusa: due arti
tà”* accompagnati dall’olio extravergine di oliva fini giapponesi si incontrano”
delle colline di Trevi a cura di Silvia Orsi
Ore 15.00 Ore 15.30-18.30
VILLA FABRI, CAPPELLA DEI BOEMI PALAZZO PETRONI, CHIOSTRO RESIDEN-
Palazzi&Benessere ZA TULLI MUGNOZ
Sessione di Callanetica a cura dell’insegnan- Palazzi&Gusti
te Miriam Milanesi. Disciplina anaerobica mirata Degustazioni di prodotti delle aziende agricole
a ridefinire la silhouette, eliminando le spropor- aderenti al partenariato “Trevi un cuore di quali-
zioni in maniera armonica, migliora la postura, tà”* e Olio extravergine di Oliva delle colline di
la mobilità articolare, la consapevolezza di sé, il Trevi in abbinamento a vini umbri, birre artigia-
benessere psicologico. (Attività autogestita - Par- nali e momenti musicali (Ingresso gratuito senzaprenotazione) A cura del Ristorante “Taverna del presso Pangea 3281421980 - 3487711170.
7” – salumi e formaggi, vellutata di sedano nero (L’escursione avrà luogo al raggiungimento minimo
di Trevi, birra artigianale al sedano nero di Trevi di 8 partecipanti)
della Piccola Brasseria
Ore 17.00 Concerto musica Folk-Rock con gli Ore 16.00
“88 Folli” VILLA FABRI
Degustazione guidata di Olio Extraver-
Ore 15.30 - 18.30 gine di Oliva delle colline di Trevi a cura
PALAZZO LUCARINI, dell’esperta assaggiatrice Palma Bartolini, mem-
TAVERNA DEL CASTELLO bro Panel Assoprol di Confagricoltura. (Laborato-
Palazzi&Gusti rio gratuito su prenotazione Tel. 0742 332269)
Degustazioni di prodotti delle aziende agricole
aderenti al partenariato “Trevi un cuore di quali- Dalle ore 16.00 - 18.00
tà”* e Olio extravergine di Oliva delle colline di VILLA FABRI
Trevi in abbinamento a vini umbri, birre artigianali Olio&Benessere
e momenti musicali (Ingresso gratuito senza pre- Massaggi viso e mani con cosmetici a
notazione) base di olio di oliva a cura di “Centro Benes-
A cura del Ristorante “Apriti Sedano” - Salumi e sere” di Rita Torti. Seduta gratuita su prenotazione
formaggi, Vellutata di zucca gialla, sagrantino di Tel. 339/5759263
Montefalco dell’Azienda Agricola Brunozzi .
Ore 17.00 “La Musica Barocca” - Chitarra Ciro Ore 16:30
Carbone IGF TREVI 2018 VIII ed. Musiche di Do- CHIOSTRO DI SAN FRANCESCO
menico Scarlatti, Ludovico Roncalli, J.S. Bach, L. Passeggiata “critica” alla mostra dei
Weiss bonsai a cura del Maestro Salvatore Liporace
Ore 16.00 Ore 17.00 VILLA FABRI
VILLA FABRI - Punto di ritrovo PRESSO MOSTRA “ARTISTI IN VILLA”
Escursione al tramonto Duo musicale: Daniela Leonardi & Mau-
Un bellissimo percorso tra gli ulivi per raggiungere rizio Torelli
splendidi punti panoramici da cui osservare il tra-
monto. Percorso di 3,5 km circa, durata: 3 ore, Ore 17.30
dislivello 250mt. Si consiglia abbigliamento con- TAVERNA DEL PIANO
sono alla stagione, scarpe da trekking o adatte a Seminario “Utilizzo dei biostimolanti
camminare su fondo sconnesso, giacca antiven- nella coltivazione del bonsai”a cura del
to-impermeabile. l’istruttore IBS Bruno Proietti Tocca.
Costo 7€ a persona. Prenotazione obbligatoriaOre 20.30 dotto Medievale, tutto sotterraneo, L’olivo millena-
I RISTORI DELL’OLIO NUOVO rio e la sosta presso un antico frantoio con assag-
Nei ristoranti di Trevi variazioni gastronomiche gio di olio locale biologico. Percorso di circa 6
a base dei prodotti tipici delle aziende agricole km, Durata: 4 ore, dislivello 300mt.
aderenti al partenariato “Trevi un cuore di quali- Si consiglia: abbigliamento consono alla stagio-
tà”* accompagnati dall’olio extravergine di oliva ne, scarpe da trekking o adatte a camminare su
delle colline di Trevi. fondo sconnesso, giacca antivento-impermeabile.
Costo 10€ a persona. (L’escursione avrà luogo al
raggiungimento minimo di 8 partecipanti). Prenota-
DOMENICA 4 NOVEMBRE zione obbligatoria presso Pangea 3281421980-
3487711170
Ore 9.00 - 19.00
PIAZZA MAZZINI Ore 10.00
Mercato del Contadino con esposizione e VILLA FABRI - punto di ritrovo
vendita dei prodotti del territorio Caccia al tartufo con cani e cavatori
esperti e visita alla Chiesa di San Pietro a Pet-
Ore 9.00 - 19.00 tine, degustazione a base di tartufo e bruschetta
PIAZZA GARIBALDI all’Olio Nuovo (10 euro. Prenotazioni Tel. +39
Mercato delle Pulci con esposizione e vendita 0742 381480)
di oggetti di antiquariato, rigatteria, vintage
Ore 10.00 -12.00
Ore 9.00 - 19.00 VILLA FABRI - punto di ritrovo
CHIOSTRO DI SAN FRANCESCO Passeggiata alla riscoperta di Trevi,
Apertura 3° Mostra Nazionale Bonsai a la Capitale dell’Olio
cura dell’Ass. Umbria Bonsai – DLF Foligno Visita guidata a cura dell’Ass. Pro Trevi.
Costo 5 euro a persona.
Ore 9.00-19.00 Info e prenotazioni Tel.0742 781150
CHIOSTRO DI SAN FRANCESCO
Demo istruttori di bonsai Ore 10.00 -18.00
PIAZZA GARIBALDI
Ore 9.30 Bus navetta gratuita ai Frantoi di Trevi
VILLA FABRI - punto di ritrovo aderenti a Frantoi Aperti con assaggio di
Trekking + oil test olio e sosta con bruschetta presso Residenza Para-
Una facile, ma imperdibile escursione nella qua- diso con visita alla mostra Chiave Umbra*
le, in pochi chilometri, passeremo per molte delle (Partenza ogni 1 ora e ½ circa da Piazza Gari-
emergenze più significative del territorio: L’Acque- baldi. Info Tel. 0742 332269)Ore 10.00 -19.00 assaggiatrice Palma Bartolini, membro Panel As-
VILLA FABRI soprol di Confagricoltura. (Laboratorio gratuito su
Mostra Mercato di Olio Extravergine di prenotazione Tel. 0742 332269)
oliva delle colline di Trevi
Ore 11.00 - 18.30
Ore 10.00 - 19.00 PIAZZA MAZZINI
PORTICO DI PIAZZA MAZZINI “Pane e Olio” - Degustazione di bru-
Mostra Mercato dei Presidi Slow Food e schetta con olio extravergine di oliva di
delle aziende agricole dell’Umbria Trevi
Dalle ore 10.00 AL TRAMONTO Ore 11.30
AVIOSUPERFICIE “DELFINA” PALAZZO URIGHI
LOC. MORELLA Seminario sul “Progetto OLIVE4CLIMA-
Prove di volo a bordo di ultraleggeri TE - LIFE, per una produzione sostenibile
A cura di “Avio Club Trevi”. dell’olio d’oliva.” Un progetto co-finanziato
(Attività su prenotazione a pagamento della dalla Commissione Europea coordinato dall’Uni-
durata di 15 minuti. Costi e info Tel. +39 339 versità degli Studi di Perugia, che vede coinvolti il
6003625) Dipartimento di Scienze Agrarie Alimentari e Am-
bientali, il Dipartimento di Ingegneria e il Diparti-
Ore 10.30 -12.00 mento di Ingegneria Civile e Ambientale.
VILLA FABRI, CAPPELLA DEI BOEMI Intervengono: Prof. Primo Proietti: “Olivicoltura per
Palazzi&Benessere la mitigazione dei cambiamenti climatici“, Dott.
Lezione di Kundalini Yoga, condotta Luca Regni: “Progetto LIFE OLIVE4CLIMATE: miti-
da Tiziana Bigi, laureata in Scienze motorie gazione dei cambiamenti climatici attraverso una
ha conseguito il diploma di I e II livello per inse- filiera olivicolo-olearia sostenibile “, Dott. Antonio
gnanti di Kundalini Yoga come insegnato da Yogi Brunori: “La gestione sostenibile degli oliveti e il
Bhajan. Ha fondato e dirige il Centro Kundalini sequestro del carbonio atmosferico: crediti di car-
Yoga di Foligno. E’ necessario indossare abiti co- bonio e potenziali benefici per i produttori”, Dott.
modi, portare un tappetino e una copertina per il Nicola Evangelisti “Emissioni di gas clima alteranti
rilassamento. (Partecipazione gratuita nella produzione dell’olio extra vergine di oliva:
con prenotazione al Tel. 347 6706984.) quantificazione e strategie per la mitigazione”,
Testimonianze aziendali: Az. Agr. “ Sorelle Zap-
Ore 11.00 pelli Cardarelli” di Trevi. Degustazione a base dei
VILLA FABRI prodotti tipici delle aziende agricole aderenti al
Degustazione guidata di Olio Extravergine partenariato “Trevi un cuore di qualità”*.
di Oliva delle colline di Trevi a cura dell’espertaOre 13.00 aderenti al partenariato “Trevi un cuore di quali-
I RISTORI DELL’OLIO NUOVO tà”* e Olio extravergine di Oliva delle colline di
Nei ristoranti di Trevi variazioni gastro- Trevi in abbinamento a vini umbri, birre artigianali
nomiche a base dei prodotti tipici delle aziende e momenti musicali (Ingresso gratuito senza pre-
agricole aderenti al partenariato “Trevi un cuore di notazione). A cura del Ristorante “Apriti Sedano”,
qualità”* accompagnati dall’olio extravergine di Sagrantino di Montefalco dell’Azienda Agricola
oliva delle colline di Trevi Brunozzi. Ore 16.00 Dj Set: “DELICIOUSBLACK-
MEREND’ASS” - DANCITY/SERENDIPITY
Ore 15.00 -17.00
VILLA FABRI - punto di ritrovo Dalle ore 16.00
Passeggiata alla riscoperta di Trevi, VILLA FABRI
la Capitale dell’Olio. Visita guidata a cura Olio&Benessere
dell’Ass. Pro Trevi Costo: €5.00 a persona (Info e Massaggi viso e mani con cosmetici a
prenotazioni Tel. 0742 781150). base di olio di oliva a cura di “Centro Benes-
sere di Rita Torti” (Seduta gratuita su prenotazione
Ore 15.30 - 18.30 Tel. 339/5759263)
PALAZZO PETRONI,
CHIOSTRO RESIDENZA TULLI MUGNOZ Ore 16.00
Palazzi&Gusti RACCOLTA D’ARTE DI SAN FRANCESCO
Degustazioni di prodotti delle aziende Attività per bambini. Accompagnati dal Maestro
agricole aderenti al partenariato “Trevi Stampatore, saremo protagonisti dell’antica e se-
un cuore di qualità”* e Olio extravergine di greta tecnica della stampa a torchio creando delle
Oliva delle colline di Trevi in abbinamento a vini speciali “cartoline da Trevi”. attività gratuita | pre-
umbri, birre artigianali e momenti musicali (Ingres- notazione consigliata. Massimo 15 bambini | du-
so gratuito senza prenotazione) rata 1,5 ore . Info e prenotazioni: 0742 381628
A cura del Ristorante “Taverna del 7” - salumi e | trevi@sistemamuseo.it
formaggi, vellutata di sedano nero di Trevi, birra
artigianale al sedano nero di Trevi della Piccola Ore 17.00
Brasseria. Ore 16.00 Duo musicale: Daniela Leo- TEATRO CLITUNNO
nardi & Maurizio Torelli III Rassegna teatrale
SIPARIO D’OTTOBRE
Ore 15.30 - 18.30 “Ho il veleno” diretto e interpretato da Silvana
PALAZZO LUCARINI Prestipino
TAVERNA DEL CASTELLO
Palazzi&Gusti
Degustazioni di prodotti delle aziende agricoleOre 17.30 nell’Italia di primo Trecento. Quattro sedi esposi-
PIAZZA MAZZINI tive: Trevi, Montefalco, Spoleto e Scheggino, e
Lola Swing italiano in concerto: la storia una trama di itinerari che si dipanano in Umbria,
della canzonetta italiana dagli anni ’20 agli anni Marche, Lazio e Abruzzo, per scoprire il valore di
’60. www.lolaswingitaliano.it una straordinaria unità di cultura, nelle terre ferite
dal sisma che ha colpito l’Italia centrale.
Ore 20.30 www.capolavorideltrecento.it
I RISTORI DELL’ OLIO NUOVO
Nei ristoranti di Trevi variazioni gastronomiche TREVI 300
a base dei prodotti tipici delle aziende agricole Il Maestro della Croce di Trevi e i pittori e gli scul-
aderenti al partenariato “Trevi un cuore di qualità” tori in legno, attivi a Spoleto e dintorni alla fine del
accompagnati dall’olio extravergine di oliva delle Duecento e all’inizio del secolo successivo, signifi-
colline di Trevi ca ricostruire per la prima volta un tessuto lacerato
e a grandi tratti perduto, ma di qualità ecceziona-
le. Significa poter rivedere un panorama artistico
MOSTRE
nuovo e per quel territorio fortemente identitario.
La chiesa di San Francesco ospita anche il corpus
delle opere del Maestro di Fossa, personalità al-
CENTRO D’ARTE CONTEMPORANEA tissima capace di muoversi a valle della cultura di
PALAZZO LUCARINI CONTEMPORARY Giotto, un faro per tutta l’arte a seguire fin dentro
YOUNG AT HEART OLD ON THE SKIN il Quattrocento.
a cura di Franko B, ore 11.30 - 16.00 - durata 45 minuti
fino al 6 gennaio 2019 costo € 5.00 a persona oltre il biglietto di ingres-
dalle ore 15:30 alle 16:30. so (max 30 persone)
Info Tel. 0742 381021 / www.palazzolucarini.it Possibilità di prenotazione in qualsiasi momento
Info e prenotazioni: 0742 381628 / trevi@siste-
RACCOLTA D’ARTE DI SAN FRANCESCO mamuseo.it
E MUSEO DELLA CIVILTÀ DELL’ULIVO
“CAPOLAVORI DEL TRECENTO. VILLA FABRI
IL CANTIERE DI GIOTTO, SPOLETO sale espositive al piano inferiore
E L’APPENNINO” Mostra “ARTISTI TREVANI IN VILLA”
Un grande secolo per una grande mostra in Um- ESPONGONO:
bria (e oltre): 70 dipinti a fondo oro su tavola, scul- Giuliana Baldoni / Maurizio Balducci / Silvana
ture lignee policrome e miniature, che raccontano Bompadre / Leonardo Battistini / Ivana Capoc-
la meraviglia ambientale dell’Appennino centrale ciuti / Bianca Maria Filippucci / Massimo Fu-
e la civiltà storico-artistica, civile e socio-religiosa sconi / Bernard Gillessen / Marcello Marcelloni/ Altavilla Palini / Vittorio Paris / Carlo Roberto
Petrini / Virginia Ryan / Stefania Rosichetti / Aldo
Salvaggio / Marinella Salvaggio / Alfio Tabarrini
/ Franco Taccogna
CHIOSTRO DI SAN FRANCESCO
Mostra fotografica “GIAPPONE”
TRADIZIONE&FUTURO
a cura di Umbria Bonsai - DLF Foligno
Photographer: Armando G. Raiola
Post produzione e curatore mostra: Alberto Settimi
RESIDENZA PARADISO,
Via Collecchio loc. Santa Maria in Valle
Mostra CHIAVE UMBRA*
Istallazione dell’artista Elena Radovix
Ore 10.00 -13.00 e 14.00 -18.00
Il 3 e 4 novembre
sarà a disposizione un
SERVIZIO NAVETTA GRATUITO
per la visita ai Frantoi Aperti di Trevi.
Partenza da Piazza Garibaldi (fermata Bus)
ore 10.00 ogni ora e mezza circa,
ultima corsa ore 18.00
(Per informazioni Tel. +39 0742 332269).
Il programma può subire variazioni
Frantoio Gaudenzi
Loc. Camporeale, 6 - Pigge di Trevi (Pg) La sezione Palazzi&Gusti si svolge in collabora-
Tel. 0742 781107 - Cell. 347 3152802 zione con gli studenti dell’Istituto Professionale
info@oliodopgaudenzi.it - www.oliodopgaudenzi.it Alberghiero di Spoleto.
Società Agricola Trevi “Il Frantoio” Si ringraziano tutti coloro che a vario titolo hanno
Via Bastia, Torre Matigge - Trevi (Pg) reso possibile la manifestazione.
Tel. 0742 391631 Numero verde 800 862157 Info: www.festivol.it / Tel. 0742 332269
commerciale@oliotrevi.it - www.oliotrevi.it Mail: infoturismo@comune.trevi.pg.itPer Informazioni:
Ufficio Turistico
Comune di Trevi
Seguici su
c/o Villa Fabri - Trevi (PG)
Tel. +39 0742 332269
infoturismo@comune.trevi.pg.it @festivol
www.festivol.it - www.treviturismo.it #festivol
www.festivol.it
Festivol aderisce alla giornata nazionale della Camminata tra gli Ulivi sotto lʼAlto Patrocinio del Parlamento EuropeoPuoi anche leggere
