Treno-Bici Ticino Azione regionale bici 2013
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
Treno-Bici Ticino Azione regionale bici 2013 Offerte valide fino al 31 dicembre 2013
Treno-Bici Ticino 2013 Informazioni utili. Sui treni regionali TILO ➔ Degli spazi per le biciclette sono disponibili su tutti i TILO linee S10 - S20 - S30. ➔ Nelle ore di punta dal lunedì al venerdì, il trasporto di biciclette non è permesso. È sempre possibile durante le vacanze scolastiche estive (22 giugno - 01 settembre). Sulla S30, a seguito della forte affluenza verso il mercato, le bici non sono ammesse di mercoledì dal 1 aprile al 31 ottobre (in direzione Luino al mattino fino alle 12.00 e in direzione Cadenazzo fra le 15.00 e le 17.00). Per maggiori informazioni consultare l'orario ufficiale, il sito www.ffs.ch e gli orari affissi nelle stazioni. Sui treni a lunga percorrenza, linea del San Gottardo ➔ Negli ICN i posti per bici sono limitati. Dal 21 marzo al 31 ottobre è obbligatoria la prenotazione al prezzo di CHF 5.- per bici. ➔ Il carico di biciclette è escluso sui treni EC in Ticino. ➔ Nei treni InterRegio circolanti ogni due ore da Basilea e Zurigo via Erstfeld - Airolo - Bellinzona - Locarno e viceversa è previsto il trasporto negli spazi contrassegnati dal pittogramma della bicicletta e nei vagoni bagagliai. ➔ La bicicletta può essere spedita e ritirata come bagaglio in tutte le stazioni dotate di sportello bagagli (consegnandola entro le ore 19, potrete ritirarla due giorni dopo a partire dalle ore 9), oppure noleggiata nelle stazioni di Airolo, Bellinzona, Locarno e Lugano. Per maggiori informazioni: www.ffs.ch/bici e www.rent-a-bike.ch
Soli 3 CHF i ragazzi Soli 5 CHF gli adulti Due ruote sono spesso più veloci di quattro, fanno risparmiare, ci aiutano a rispettare l’ambiente e ci fanno divertire. È questo il messaggio che il Dipartimento del territorio e le FFS/TILO rilanciano per il 2013. In questo prospetto sono descritte le proposte che permettono di combinare efficacemente treno e bicicletta. Indice dei contenuti ➔ La carta giornaliera Ticino-Bici. Per scoprire il Ticino a prezzo ridotto con un po’ di sano movimento e nel rispetto dell’ambiente. ➔ Il biglietto Ceneri-Bici. Per un’avventura fra Sottoceneri e Sopraceneri. ➔ L’abbonamento annuale Treno-Bici. Per un uso più regolare della bicicletta in treno: con soli 120 franchi si può viaggiare tutto l’anno. ➔ Piano dei servizi TILO. Una cartina facilmente consultabile per i vostri viaggi in TILO. ➔ Alcuni suggerimenti di itinerari Treno-Bici. Per una gita con la tua bicicletta alla scoperta del Ticino. ➔ Bici e Grotti Leventina. Con l’offerta di RailAway per una gita gastronomica in bicicletta in Ticino tra Airolo e Biasca.
Bici ragazzi: CHF 3.- Bici adultii: CHF 5.- La carta giornaliera Ticino-Bici. Per trascorrere una giornata diversa in bicicletta e in treno. Art. 576. L’offerta, voluta dal Dipartimento del territorio, è dedicata alle persone che desiderano combinare treno e bici per un'escursione giornaliera. Attenzione! Su alcuni treni regionali TILO non è permesso il trasporto di biciclette; prima di mettersi in viaggio verificare sempre la possibilità di carico con l’orario ufficiale FFS o gli orari esposti nelle stazioni. Offerta e prezzi: ➔ Adulti: con qualsiasi titolo di trasporto del treno valido, potete aggiungere la carta giornaliera per la bicicletta a soli CHF 5.- ➔ Ragazzi (6-16 anni): con qualsiasi titolo di trasporto del treno valido, potete aggiungere la carta giornaliera per la bicicletta a soli CHF 3.- Validità: ➔ Nei treni TILO come pure nei treni ICN e InterRegio in Ticino che permettono il trasporto di biciclette. ➔ I bambini con Carta Junior e quelli di età inferiore a 6 anni, se accompagnati da un genitore pagante, non pagano per il trasporto della loro bici. Le stesse disposizioni si applicano per analogia alla Carta Nipotini e alla Family Card STS.. ➔ L’offerta è valida fino al 31.12.2013. Distribuzione: ➔ Agli sportelli delle stazioni FFS (Chiasso, Mendrisio, Lugano, Bellinzona, Biasca, Locarno). ➔ In tutti i distributori di biglietti FFS a schermo tattile (digitare: altri tipi biglietti e abbonamenti).
Ragazzi+Bici: CHF 3.- Adulti+Bici: CHF 5.- Il biglietto Ceneri-Bici. Un biglietto speciale combinato valido per una corsa semplice tra Giubiasco e Rivera-Bironico (o viceversa) con bici al seguito. Art. 577. L’offerta, voluta dal Dipartimento del territorio, è stata studiata per facilitare il collegamento tra le piste ciclabili del Sottoceneri con quelle del Sopraceneri. Attenzione! Alcuni treni non permettono il trasporto di biciclette; prima di mettersi in viaggio verificare sempre la possibilità di carico con l’orario ufficiale FFS o gli orari esposti nelle stazioni. Offerta e prezzi: ➔ Adulti: biglietto treno + bici al seguito soli CHF 5.- ➔ Ragazzi (6-16 anni) o possessori di un 1/2 prezzo: biglietto treno + bici al seguito a soli CHF 3.- Validità: ➔ L’offerta è valida SOLO sui treni TILO S10 tra le stazioni di Giubiasco e Rivera-Bironico. ➔ L’offerta è valida fino al 31.12.2013. Distribuzione: ➔ Offerta acquistabile solo ai distributori di biglietti FFS a schermo tattile delle stazioni di Giubiasco e Rivera-Bironico (digitare: altri tipi di biglietti e abbonamenti).
Sconto di CHF 100.-
per l’abbonamento
annuale
L’abbonamento annuale Treno-Bici.
Un’offerta per tutti i possessori di un abbonamento annuale. Art. 1632.
L’abbonamento annuale “Treno-Bici”, voluto dal Dipartimento del territorio, è un’offerta adatta agli assidui
utilizzatori della bicicletta che desiderano spostarsi con il treno. L’iniziativa, gestita in collaborazione con la
Comunità tariffale Ticino e Moesano, è rivolta ai possessori di un abbonamento annuale Arcobaleno o di un
abbonamento generale annuale.
Questo abbonamento permette di trasportare la propria bicicletta illimitatamente durante tutto l’anno.
Attenzione!
Su alcuni treni non è permesso il trasporto di biciclette, prima di mettersi in viaggio verificare sempre la
possibilità di carico con l’orario ufficiale FFS o gli orari esposti nelle stazioni.
Offerta e prezzi:
Abbonamento annuale “Treno-Bici” CHF 120.- ( invece di CHF 220.-)
Validità:
Tutto l’anno su tutti i treni FFS dove è consentito il trasporto di biciclette.
Distribuzione:
Il buono sconto di CHF 100.- è da richiedere alla Comunità tariffale Ticino e Moesano all’indirizzo di posta
elettronica: info@arcobaleno.ch
➔ Azione dedicata ai residenti e domiciliati in Ticino. Il buono viene rilasciato dietro presentazione del
certificato di residenza o di domicilio rilasciato dal Comune.
➔ L’offerta Treno-Bici con l’abbonamento annuale è acquistabile presso gli sportelli delle stazioni FFS
in Ticino.
San Gottardo Göschenen Lucomagno San Bernardino
Predelp Carì
Altanca Lurengo Olivone
Osco Tengia Sobrio
Mesocco
Ambri-Piotta Faido Lavorgo Giornico Acquarossa
Rossa
Airolo Bodio
Bedretto
Quinto Rodi
Nante Dalpe Chironico Biasca
Nufenen
Fusio Selma
Foroglio
Iragna Chiavenna
Sonogno Lodrino Sta Maria
Bignasco
Bosco/Gurin Frasco in Calanca
Cevio Moleno
Brione Verdabbio
Cerentino Preonzo
Maggia Lavertezzo
Cimalmotto Grono
Gnosca Roveredo
Po Teg
Co
Avegno
Ca
nt na
nt
Spruga Comologno
Castione Arbedo
vi
e Gorduno
ra
Ve
In
gl
So
Br
tra
rs
Go ro
Medoscio
ia
ol
ld
Te o
cio
Ve
no
gn
la Arbedo
un
rd
Ri
Pa
ne
rd
S20
a
az
ol
la
as
gn
a
io
zin
ed
Locarno
Ca
o
ra
m
Bellinzona
ed
Losone
o
Quartino
Magadino-Vira
Ronco s. Ascona Giubiasco
Ascona
S. Nazza ro S.Antonino Ca rena Colico Tirano
Domodossola
Gerra (Gamba rogno) Cadenazzo
Brissago Isone
Ranzo-S.Abbondio S10 Rivera-Bironico Bogno
Lelgio Certara
Indemini
Pino Tronzano Dirinella Mezzovico Cimadera
Torricella Tesserete Dino
Maccagno S30 Mugena
Taverne- Torricella
St. Moritz
Breno Canobbio
Aranno
Domodossola Colmegna Novaggio Lamone-Cadempino
Bioggio
Bern Astano Curio Gandria
Genève Sessa Agno Lugano
Luino Magliaso
Fornasette Caslano Lugano Paradiso
Ponte Tresa Campione
Agra
S60 Melide Arogno
Figino
Porto Valtravaglia Ca rona
Ma roggia-Melano
M.Gene roso
Caldé Mo rcote
Rovio
Brusino Scudellate
Serpiano
Laveno-Mombello Capolago-Riva S. Vitale
Porto Ceresio Riva S. Vitale
Meride Cabbio
Casima
Lecco
Arzo
Genestrerio
Mendrisio
Sangiano Sagno
Stabio Balerna Asso
Besozzo
Gaggiolo Chiasso
Seseglio
Varese Pedrinate
Como Lago
Travedona Molteno
Como S.Giovanni
Albate Camerlata Merone
Ternate RE non ferma
Sesto Cucciago
Calende
Mornago
S5
Cant ù-Cermenate
Carimate
S11
Besnate
Camnago-Lentate Carnate
Gallarate
Seregno
Seveso
Saronno
Cesano M. Desio
Aeroporto Busto Arsizio FS Bovisio M.
Milano- Varedo S4 Lissone-Muggiò
Malpensa Legnano
Palazzolo M.
S9
S.
Gi
Busto Arsizio FN Paderno Dugnano
Se n
ov
G
st i
re
an
o
Cusano Milanino
co
Monza
Pi
Cormano
re
Novara
lli
Bruzzano 1
3
Affori
Piano dei servizi TILO Rho Fiera Bovisa
Lambrate
2
Treviglio
Domodossola Centrale
Cadorna Garibaldi Forlanini
(Progettato)
Linee grosse: offerta cadenzata (collegamenti regolari) 1 2
Linee fini: offerta non cadenzata (singoli collegamenti) 3
to i
o
te
a
tta ld
o
ol
an
)
or
ira
ge a
Milano
m
ro Tib
of
m
ba
Ro
Servizio progettato
Ro
ist
Al
Cr
(P
Mortara
rta
n
Po
Sa
Altre linee Bus
2.2013
Tanti itinerari divertenti in treno con la tua bici Alcuni suggerimenti di itinerari Treno-Bici. In gita in treno con la tua bicicletta alla scoperta del Ticino. Attenzione! Su alcuni treni non è permesso il trasporto di biciclette, prima di mettersi in viaggio verificare sempre la possibilità di carico con l’orario ufficiale FFS o gli orari esposti nelle stazioni. ➔ Proposta 1: Biasca-Locarno Godersi il paesaggio della Riviera e del Piano di Magadino fino a raggiungere la riva del Lago Maggiore. Da Locarno, le linee TILO vi riportano comodamente a casa ogni 30 minuti. Distanza: 38 km Durata: da 2 a 3 ore ➔ Proposta 2: Locarno-Lugano Pedalare tra i campi del Piano di Magadino fino a raggiungere Giubiasco. Chi non fosse ancora in possesso della carta giornaliera “Ticino–Bici” può approfittare dell’offerta “Ceneri-Bici” per recarsi a Rivera-Bironico e continuare la gita lungo la valle del Vedeggio. Distanza: 38 km Durata: da 2 a 3 ore ➔ Proposta 3: Lamone-Melide o Capolago Dalla valle del Vedeggio raggiungere il lago Ceresio (Agno) e costeggiarlo passando da Morcote per arrivare a Melide o proseguire fino a Capolago-Riva S. Vitale per poi rientrare comodamente con le linee TILO ogni 30 minuti. Distanza: 20 km Durata: da 1.5 a 2 ore
Airolo Faido
Biasca
Locarno Bellinzona
Giubiasco
Rivera-Bironico
Lamone
Lugano
Luino Melide
Capolago
Mendrisio
Chiasso
Linee ferroviarie
Proposta 1: Biasca-Locarno
Proposta 2: Locarno-Lugano
Proposta 3: Lamone-Melide o CapolagoOfferta combinata
a prezzo scontato.
Bici e Grotti Leventina.
Gita culinaria in bicicletta in Ticino.
La discesa da Airolo a Biasca promette puro divertimento. Invece di spingere i pedali si può lasciar
correre la bici su questo tratto parziale del percorso «La Svizzera in bici n° 3». Sono molte le attrazioni
di questa regione: il Dazio Grande di Rodi-Fiesso, la Chiesa romanica San Nicolao a Giornico o i
manufatti moderni come l’imponente viadotto autostradale della Biaschina ben visibile girando in bicicletta.
E strada facendo si può gustare la cucina ticinese in uno dei grotti o delle osterie.
Indicazioni/Attrazioni
£ Ritiro delle biciclette alla stazione di Airolo (dalle ore 8.00 alle ore 14.15); restituzione alla stazione di Biasca (entro le ore 17.30)
£ Percorso: stazione di Airolo –Piotta – Faido–Chiggiogna–Giornico–stazione di Biasca
£ Distanza: ca. 40 km, tempo di percorrenza ca. 2– 3 ore
£ Difficoltà: per ciclisti esperti, a tratti discese ripide (850 m di dislivello)
£ Segnaletica: La Svizzera in bici n° 3
£ Adatto per: famiglie con bambini dai 12 anni, aziende, club e scuole
Indicazioni ffs.ch 92327
Offerta valida dal 1° aprile al 31 ottobre 2013
Incl. nel prezzo ridotto viaggio in treno (20%), noleggio bici per 1 giorno incl. trasporto di ritorno (20%), prestito gratuito di
caschi SUVA con sottocasco igienico, cartina con il percorso, buono consumazione del valore di CHF 5.– (10%) da scontare
presso un grotto lungo il percorso che aderisce all’iniziativa (vedi info sulla cartina con il percorso)
Informazioni utili riservaz. obbligatoria www.rentabike.ch o tel. 091 869 14 39; offerta ottenibile anche per gruppi/scuole
(senza buono consumazione, webcode: 91036)
Info tel. 091 869 14 39; www.rentabike.ch
Esempi di prezzi in CHF
2a classe 1/2 1/1 Biglietto del treno valevole 3 giorni (Arcobaleno 1 giorno).
Bellinzona 8/4 zone 53.80 77.40
Acquistare l’offerta combinata e i biglietti ridotti alla stazione
Locarno 10/6 zone 60.20 90.20 di partenza o online su ffs.ch/acquistare-online:
Carta Junior: CHF 21.40
Lugano 11/7 zone 63.00 95.80 AG: CHF 34.20
Mendrisio 13/9 zone 69.40 108.60
Art. circ. 5664 (Airolo-&-Biasca); art. Arcobaleno 7924 (andata)/ 7925 (ritorno)App TILO. Gratis!
Apposta
per te!
Scarica gratis sul tuo smartphone
la nuovissima App TILO.
Mille notizie preziose per viaggiare
e vivere meglio.
Daniele: responsabile del progetto web marketing
Io TILO. E tu?variante.ch
Luglio e agosto
abbonamento
arcobaleno
50%
Fino al
75% di sconto
in molti Comuni ticinesi
www.ti.ch/aria
Approfitta dell’offerta
treno – bici
www.tilo.ch
Repubblica e Cantone Ticino
Dipartimento del territorio
Sezione protezione aria, acqua e suolo
Sezione mobilitàPuoi anche leggere
