UNA STAGIONE STELLARE - Stagione - Teatro Stabile del ...

Pagina creata da Nicolò Pace
 
CONTINUA A LEGGERE
UNA STAGIONE STELLARE - Stagione - Teatro Stabile del ...
UNA
STAGIONE
STELLARE
Teatro    Stagione
Goldoni   19/20
Venezia
UNA STAGIONE STELLARE - Stagione - Teatro Stabile del ...
Una stagione stellare
Teatro Goldoni Venezia
Stagione 19/20
UNA STAGIONE STELLARE - Stagione - Teatro Stabile del ...
Soci
fondatori

                                       COMUNE
                                      DI PADOVA

Socio                                       Socio
ordinario                                   sostenitore

Con il
contributo di

Teatro Stabile del Veneto   p.iva e CF 02630880272        Associazione iscritta
Carlo Goldoni               teatrostabileveneto@pec.it    Registro persone giuridiche
                            www.teatrostabileveneto.it    Regione Veneto n. 133/2002
                            info@teatrostabileveneto.it   CCIAA Venezia n.234657/1993
UNA STAGIONE STELLARE - Stagione - Teatro Stabile del ...
La Stagione 2019/2020                                                                   Venezia è da secoli crocevia
             segna un importante                                                                     di diverse culture, culla d’arte,
             cambiamento nella storia                                                                luogo di scambio di saperi posta
             e nell’architettura del                                                                 al centro del Mediterraneo
             Teatro Stabile del Veneto.                                                              e porta aperta verso l’Oriente.

Un rinnovato assetto che si traduce       prodotti o coprodotti presenti               La vocazione internazionale è iscritta       non solo all’interno del Teatro ma
in nuovi obiettivi da raggiungere,        nei diversi cartelloni, formativi            indissolubilmente nel suo profilo ed         anche in luoghi solitamente esclusi
ma anche in un potenziamento              – con il Progetto TeSeO (Teatro Scuola       è la cifra distintiva che la rende unica     dai principali circuiti culturali.
di ruoli e funzioni da assumere           e Occupazione), esperienza unica             al Mondo. Sono innumerevoli gli              Il mio augurio è che tutti possano
nello scacchiere culturale nazionale      in Italia che mette a sistema nel Veneto     appuntamenti in ambito culturale             godere della bellezza che questa
per metterli a servizio di un sistema     l’intero ciclo formativo legato al           che quotidianamente la vedono                nuova stagione porta con sé.
regionale oggi rinforzato da una nuova    mestiere dell’attore, e occupazionali        protagonista facendone un punto
legge quadro sulle attività culturali.    con oltre 150 tra artisti e tecnici          di riferimento per gli amanti del teatro,
Raddoppiano le sale gestite,              scritturati e una Compagnia Giovani          delle mostre e, più in generale, dell’arte   Il Sindaco di Venezia
                                                                                                                                    Luigi Brugnaro
che passano da 2 a 4: al Teatro           impegnata in ben 4 allestimenti.             che da sfoggio di sé in tantissimi luoghi
Verdi di Padova e al Teatro Goldoni                                                    dislocati in tutta la Città, sia quella di
di Venezia, si aggiungono infatti         Il radicamento nel territorio saprà          Terra che quella di Mare. Uno di questi,
il Teatro delle Maddalene a Padova        generare originali progetti produttivi       identificato universalmente per
e il Teatro Del Monaco a Treviso: una     in grado di rilanciare le radici culturali   il valore delle sue proposte e dei suoi
grande opportunità, resa possibile        di una regione dallo straordinario           contenuti è il Goldoni: il teatro più
dalla fiducia e generosità dei soci,      patrimonio teatrale, ma anche                antico della città, è indubbiamente
a partire dalla Regione Veneto,           in grado di ampliare ulteriormente           uno dei nostri gioielli più preziosi.
la Provincia di Padova e i Comuni         collaborazioni nazionali ed
di Padova e Venezia, a cui si aggiunge    internazionali che definiscono               Quest’anno la Stagione del Teatro
ora il Comune di Treviso, con il quale    lo spirito di un teatro aperto               Goldoni si apre ancora di più
si avvia una nuova fase nel segno         allo scambio ed al confronto.                in un clima di grande festa.
del dialogo e della condivisione.                                                      Esattamente quarant’anni fa, infatti,
                                                                                       dopo una lunghissima e dolorosa
Un rinnovato Teatro Stabile del Veneto    ll Presidente                                chiusura, riapriva le sue porte alla
                                          Giampiero Beltotto
è prima di tutto un luogo di produzione                                                città e al mondo e nell’aprile del 1979
artistica, al servizio di una grande                                                   veniva restituito al pubblico totalmente
area culturale metropolitana              Il Direttore                                 ricostruito secondo i canoni della
da abitare, di un pubblico ancora         Massimo Ongaro                               sua antica bellezza.
più numeroso da coinvolgere, per                                                       Il Teatro Stabile del Veneto, che
costruire insieme ad ogni spettatore                                                   da oltre venticinque anni lo gestisce
progetti e indirizzi artistici in linea                                                offrendo una proposta artistica
con le sue aspettative e con i suoi                                                    di grande qualità, è un fiore
gusti. Una crescita ulteriore che                                                      all’occhiello per Venezia e l’intera
saprà completare i già eccellenti                                                      Città metropolitana.
risultati fin qui registrati per numero                                                Meritevole è, infatti, l’attenzione
di spettatori e per i rilevanti esiti                                                  al territorio che lo Stabile del Veneto
produttivi – con ben 16 spettacoli                                                     impiega coinvolgendo la comunità
UNA STAGIONE STELLARE - Stagione - Teatro Stabile del ...
Indice

Presentazione                           p. 09
– Produzioni                            p. 12
– Calendario                            p. 14

Stagione Teatrale                       p. 17
– Aperitivi con gli interpreti          p. 49

Evoluzioni Stagione di Danza            p. 51

Divertiamoci a Teatro                   p. 65

Concerti e Eventi Speciali              p. 81

Famiglie a Teatro                      p. 107

Facciamo Teatro                        p. 121

Informazioni e prezzi                  p. 127
– Stagione Teatrale                    p. 128
– Evoluzioni Stagione di Danza         p. 130
– Divertiamoci a Teatro                p. 131
– Concerti e Eventi Speciali           p. 132
– Famiglie a Teatro                    p. 133
– Informazioni                         p. 134

Stagioni stellari a Padova e Treviso   p. 137
UNA STAGIONE STELLARE - Stagione - Teatro Stabile del ...
Presentazione
UNA STAGIONE STELLARE - Stagione - Teatro Stabile del ...
p. 10      Una stagione stellare   Teatro Stabile del Veneto         Presentazione   Teatro Goldoni Venezia   p. 11

La Stagione 2019/2020
del Teatro Goldoni
è composta di oltre 40
spettacoli per più di 90
serate, con una Stagione
Teatrale di 15 titoli su 56
serate e moltissime novità.

Ben 9 le produzioni                E poi i 6 appuntamenti di
e co-produzioni del                Evoluzioni Stagione di Danza
Teatro Stabile del Veneto          (con, tra gli altri, i ritorni
in programma, con 2 prime          di Virgilio Sieni e Cristiana
nazionali (Una banca popolare      Morganti), la nuova rassegna
e I due gemelli veneziani),        di spettacoli comici
in un equilibrato cartellone       Divertiamoci a Teatro con
con autori classici (Goldoni,      7 grandi nomi in 10 serate
Molière, Shakespeare, Hugo,        (tra i quali Frassica, Pintus,
Eschilo), e contemporanei          Lillo e Greg), i molti Concerti
(Marco Paolini, Alberto Moravia,   e Eventi Speciali (con ospiti
Romolo Bugaro, Leo Muscato,        d’eccezione quali Red Canzian)
Alexi Kaye Campbell), grandi       e la consueta rassegna
nomi internazionali (Jan Fabre,    Famiglie a Teatro con il meglio
Rocío Molina), una presenza        della produzione nazionale
importante di spettacoli di        di teatro e musical per adulti
danza nel cartellone principale.   e bambini.
UNA STAGIONE STELLARE - Stagione - Teatro Stabile del ...
p. 12             Una stagione stellare           Teatro Stabile del Veneto                 Presentazione             Teatro Goldoni Venezia                       p. 13

                                                                                            Don Chisciotte            Kingdom                   Il malato immaginario
                                                                                            di Stivalaccio Teatro     di Àlex Serrano           da Molière
                                                                                            regia Michele Mori        Pau Palacios              regia Marco Zoppello
Produzioni                                                                                  e Marco Zoppello          e Ferran Dordal
Stagione 2019/2020

Il Teatro Stabile del Veneto         1919                         Orestea                   The Night Writer          Morte di un commesso      Tempesta
non si limita a ospitare
i migliori spettacoli                → prima nazionale            di Anagoor                scritto e diretto         viaggiatore               di Aterballetto
del panorama nazionale               di Marcello Veneziani        sull’Orestea di Eschilo   da Jan Fabre              → prima nazionale         da William Shakespeare
ma è anche il principale             regia Giuseppe Emiliani      regia Simone Derai        con Lino Musella          di Arthur Miller          coreografia
produttore teatrale del Veneto
e uno dei più importanti d’Italia.                                                                                    regia Leo Muscato         Giuseppe Spota
Nel cartellone dei teatri
di Venezia, Padova e Treviso
un ruolo centrale spetta,
infatti, alle nostre produzioni:
18 spettacoli di cui 7 nuovi
titoli e 5 debutti in prima
nazionale che variano dai temi
d’attualità, valorizzando la
drammaturgia contemporanea,
a originali riletture di classici    Da qui alla Luna             La donna leopardo         Savana Padana             Il giardino dei ciliegi   I due gemelli veneziani
del teatro e della letteratura.
Se autori e compagnie locali         → prima nazionale            dal romanzo               di Matteo Righetto        di Anton Čechov           → prima nazionale
trovano ampio spazio                 di Matteo Righetto           di Alberto Moravia        regia Stefano             regia Alessandro Serra    di Carlo Goldoni
nel progetto di produzione           regia Giorgio Sangati        regia Michela Cescon      Scandaletti                                         regia Valter Malosti
del Teatro Stabile del Veneto,
al contempo non manca
uno sguardo rivolto
alla scena internazionale
con il coinvolgimento di artisti
e collettivi provenienti
da diverse nazioni d’Europa
e l’impegno in tournée che
superano i confini nazionali.

                                     Uno, nessuno e centomila     Una banca popolare        La casa nova              Intimità                  Terror
                                     di Luigi Pirandello          → prima nazionale         di Carlo Goldoni          di Michele Ruol           di Ferdinand
                                     adattamento e regia          di Romolo Bugaro, regia   regia Giuseppe Emiliani   regia Lorenzo Maragoni    von Schirach
                                     Giuseppe Emiliani            Alessandro Rossetto                                                           regia Kami Manns
UNA STAGIONE STELLARE - Stagione - Teatro Stabile del ...
p. 14           Una stagione stellare           Teatro Stabile del Veneto                      Presentazione                  Teatro Goldoni Venezia                                 p. 15

                                                                                               Stagione Teatrale              Evoluzioni Stagione di Danza   Evoluzioni Stagione di Danza
                                                                                               23 → 26 Gen 2020               24 Feb 2020                    31 Mar 2020
                                                                                               Elisabetta Pozzi               Russian National Ballet        Cristiana Morganti
Calendario 2019/2020                                                                           Apologia                       Competition                    Moving with Pina
                                                                                                                              Winners Gala
Teatro Goldoni                                                                                 Stagione Teatrale
                                                                                               30 Gen → 02 Feb 2020           Stagione Teatrale
                                                                                                                                                             Concerti e Eventi Speciali
                                                                                                                                                             03 Apr 2020
                                                                                               Valter Malosti                 27 Feb → 01 Mar 2020           MAPS
                                                                                               Molière/ Il Misantropo         Rocío Molina
                                                                                                                                                             Divertiamoci a Teatro
                                                                                                                              Caída del Cielo
                                                                                               Evoluzioni Stagione di Danza                                  08 Apr 2020
                                                                                               06 Feb 2020                    Stagione Teatrale              Giuseppe Giacobazzi
Stagione Teatrale               Concerti e Eventi Speciali      Evoluzioni Stagione di Danza   Mimmo Cuticchio                05 → 08 Mar 2020               Noi
24 → 27 Ott 2019                25 Nov 2019                     26 Dic 2019                    e Virgilio Sieni               Michela Cescon
                                                                                                                                                             Stagione Teatrale
Marco Paolini                   Amatsu Tatsuhana                Russian Classical Ballet       Nudità                         La donna leopardo
                                                                                                                                                             16 → 19 Apr 2020
Nel tempo degli dei             Danze della scuola              Lo Schiaccianoci               Divertiamoci a Teatro          Divertiamoci a Teatro          Aterballetto
                                Amatsu                                                         07 → 08 Feb 2020               12 Mar 2020                    Tempesta
Concerti e Eventi Speciali                                      Famiglie a Teatro
02 Nov 2019                     Evoluzioni Stagione di Danza    28 Dic 2019                    Lillo e Greg                   Debora Villa
                                                                                                                                                             Concerti e Eventi Speciali
Stefano Bollani                 30 Nov 2019                     Buon Natale,                   Gagmen                         Gli uomini vengono
                                                                                                                                                             25 Apr 2020
e Chucho Valdés                 Roberto Castello                Babbo Natale                                                  da Marte, le donne
                                                                                               Famiglie a Teatro                                             Vocal Skyline
Venezia Jazz Festival           e Andrea Cosentino                                                                            da Venere
                                                                Concerti e Eventi Speciali     09 Feb 2020                                                   Free – Liberi
Fall edition 2                  Trattato di economia                                           Pinocchio                      Evoluzioni Stagione di Danza
                                                                31 Dic 2019                                                                                  Stagione Teatrale
Stagione Teatrale                                               → 01 Gen 2020                                                 14 Mar 2020
                                Concerti e Eventi Speciali                                     Stagione Teatrale                                             07 → 10 Mag 2020
07 → 10 Nov 2019                04 Dic 2019                     Stivalaccio Teatro                                            Naturalis Labor
                                                                                               13 → 16 Feb 2020                                              Carlo Goldoni
Anagoor                         An evening with                 Don Chisciotte                                                Cenere Cenerentola
                                                                                               Alessandro Haber                                              I due gemelli veneziani
Orestea                         Manuel Agnelli                                                 e Alvia Reale                  Famiglie a Teatro
                                                                Divertiamoci a Teatro                                                                        Famiglie a Teatro
Divertiamoci a Teatro                                           10 → 11 Gen 2020               Morte di un commesso           15 Mar 2020
                                Divertiamoci a Teatro                                                                                                        17 Mag 2020
12 → 13 Nov 2019                06 Dic 2019                     Nino Frassica &                viaggiatore                    Fa-Vola
                                                                                                                                                             Viaggi di Gulliver
Angelo Pintus                   Enrico Bertolino                Los Plaggers Band              Concerti e Eventi Speciali     Concerti e Eventi Speciali
Destinati all’estinzione                                                                                                                                     Facciamo Teatro
                                Instant theatre®                Famiglie a Teatro              18 Feb 2020                    17 Mar 2020
                                                                                                                                                      31 Mag 2020
Concerti e Eventi Speciali                                      12 Gen 2020                    #voltalacarta                  Ensemble Symphony
                                Stagione Teatrale                                                                                                     Questa vita
16 Nov 2019                     12 → 15 Dic 2019                Peter Pan                      Omaggio a De Andrè             Orchestra
                                                                                                                                                      è un’Odissea
Giovanni Lindo Ferretti         Romolo Bugaro                                                  Divertiamoci a Teatro
                                                                                                                              The legend of Morricone
                                                                Stagione Teatrale
A cuor contento                 Una banca popolare                                             20 Feb 2020
                                                                16 → 17 Gen 2020                                              Stagione Teatrale
Famiglie a Teatro               Concerti e Eventi Speciali      Jan Fabre/ Lino Musella        Ennio Marchetto                19 → 22 Mar 2020
17 Nov 2019                     18 Dic 2019                     The Night Writer               The Living Paper               Franco Branciaroli
4 Season                        Red Canzian                                                    Cartoon                        I miserabili
                                                                Stagione Teatrale
Stagione Teatrale
                                Testimone del tempo             18 → 19 Gen 2020               Concerti e Eventi Speciali     Stagione Teatrale
21 → 23 Nov 2019                Concerti e Eventi Speciali      Matteo Righetto                21 → 23 Feb 2020               26 → 29 Mar 2020
Ale e Franz                     21 → 22 Dic 2019                Savana Padana                  Carlo Goldoni                  Serena Sinigaglia
Nati sotto contraria            Big Vocal Orchestra                                            La casa nova                   Macbeth
stella                          My Favorite Christmas
UNA STAGIONE STELLARE - Stagione - Teatro Stabile del ...
Stagione
                             Teatrale

   scopri tutte le info su
teatrostabileveneto.it
p. 18              Una stagione stellare   Teatro Stabile del Veneto           Stagione Teatrale                Teatro Goldoni Venezia                           p. 19

                                                                               Marco Paolini                                             24 → 27 Ott 2019
                                                   Marco Paolini interroga     Nel tempo degli dei
                                                   il mito di Ulisse per
                                                   parlare dell’oggi.          Il calzolaio di Ulisse
                                                   Presente e passato
                                                   si rincorrono in un fitto
                                                   ordito fatto di parole
                                                   e musica.
                                                                               Marco Paolini porta in scena le memorie                   di Marco Paolini
                                                                               di un Ulisse non più guerriero ma calzolaio.              e Francesco Niccolini
                                                                               Smessi i panni dell’eroe sono ormai dieci anni che        con
                                                                               l’uomo perpetua il suo peregrinare, camminando            Marco Paolini
                                                                               verso non si sa dove con un remo in spalla.               e con
                                                                                                                                         Saba Anglana
                                                                               Impossibilitato a sottrarsi a un destino di morte         Elisabetta Bosio
                                                                               e violenza voluto dagli dei, Ulisse si autoinfligge       Vittorio Cerroni
                                                                               la più dura delle punizioni, rinunciando al trionfo       Lorenzo Monguzzi
                                                                                                                                         Elia Tapognani
                                                                               e all’immortalità e obbligandosi a un nuovo esilio.
                                                                               Il protagonista è dunque un pellegrino solitario          regia Gabriele Vacis
                                                                               e invecchiato, che non ama svelare la propria
                                                                                                                                         musiche originali
                                                                               identità e che tesse parole simili al vero.               Lorenzo Monguzzi
                                                                               Si nasconde, racconta fandonie, s’inventa storie          con il contributo di
                                                                               alle quali non solo finisce col credere, ma che           Saba Anglana e Fabio Barovero
                                                                               diventano realtà e addirittura mito. Alla regia           scenofonia, luminismi, stile
                                                                               Paolini ritrova Gabriele Vacis, che gioca con tutti       Roberto Tarasco
                                                                               gli artisti presenti in scena, superando divisioni        luci Michele Mescalchin
                                                                                                                                         fonica Piero Chinello
                                                                               nette tra musica e parole per creare un’unica grande      aiuto regia Silvia Busato
                                                                               partitura teatrale, dove ogni singolo interprete          assistenza tecnica
                                                                               diventa funzionale al racconto. Un affondo nel            Pierpaolo Pilla
                                                                                                                                         direzione tecnica
                                                                               contemporaneo, un “de profundis” che annuncia             Marco Busetto
                                                                               l’inevitabile fine degli eroi.                            prodotto da Michela Signori

                                                                                                                                         produzione
                                                                                                                                         Jolefilm
                                                                                                                                         e Piccolo Teatro di Milano
                                                                                                                                         – Teatro d’Europa
                                                                               durata 2h senza intervallo       → info e prezzi p. 128

                                                                               24 Ott           25 Ott          27 Ott
                                                                               gio ore 20.30    ven ore 19.30   dom ore 16.00
                                                                               (abbonati P)     (abbonati V)    (abbonati D)

                                                                               25 Ott           26 Ott
                                                                               ven ore 17.00    sab ore 19.00
                                                                               aperitivo con    (abbonati S)
Foto Gianluca Moretto
                                                                               gli interpreti
p. 20                 Una stagione stellare   Teatro Stabile del Veneto         Stagione Teatrale                Teatro Goldoni Venezia                             p. 21

                                                                                Anagoor                                                    07 → 10 Nov 2019
                                                      Complesso e visionario,   Orestea
                                                      classico in senso
                                                      contemporaneo, Orestea    Agamennone, Schiavi,
                                                      di Anagoor sfida le       Conversio
                                                      convenzioni e ci apre
                                                      al mistero del teatro.

                                                                                Quello proposto da Anagoor è un teatro fatto               di Anagoor
                                                                                di visioni affascinanti ed estremamente                    sull’Orestea di Eschilo
                                                                                                                                           drammaturgia e traduzione
                                                                                contemporanee. Un immaginario inedito e potente,           dal greco Simone Derai
                                                                                che mescola il canto, l’orazione e la danza a un           e Patrizia Vercesi
                                                                                sapiente utilizzo del video in scena.
                                                                                                                                           con
                                                                                L’Orestea di Eschilo è l’unica tragedia a essere giunta    Marco Ciccullo
                                                                                completa fino ai giorni nostri dal V secolo a. C.          Sebastiano Filocamo
                                                                                Una riflessiva esplorazione della saga degli Atridi,       Leda Kreider
                                                                                                                                           Marco Menegoni
                                                                                storia potente fin dall’intreccio, quando Agamennone       Gayané Movsisyan
                                                                                tornato a casa dalla guerra di Troia, è ucciso dalla       Giorgia Ohanesian Nardin
                                                                                moglie Clitennestra e vendicato dal figlio Oreste.         Eliza G. Oanca
                                                                                                                                           Benedetto Patruno
                                                                                In questo nuovo allestimento il testo è inizialmente       Piero Ramella
                                                                                assunto nella sua integralità, per poi essere              Massimo Simonetto
                                                                                espanso e condensato nei suoi nuclei fondamentali          Valerio Sirnå
                                                                                                                                           Monica Tonietto
                                                                                in una traduzione che è anche tradimento,                  Annapaola Trevenzuoli
                                                                                affiancandolo o sostituendolo con un arcipelago
                                                                                di altri testi tratti da autori quali Quinzio, Severino,   regia, scene e costumi
                                                                                                                                           Simone Derai
                                                                                Givone, Sebald, Leopardi, Ernaux, Broch, Virgilio,
                                                                                Arendt e Mazzoni. Si apre così una meditazione             danza Giorgia Ohanesian Nardin
                                                                                sulla fragilità del bene, sulla morte, sul tempo           musica e sound design
                                                                                                                                           Mauro Martinuz
                                                                                che passa e sulla trasmissione della memoria.              video Simone Derai
                                                                                Il nostro presente è frutto di un passato tragico          e Giulio Favotto
                                                                                del quale siamo figli. Siamo la trasmissione               light design Fabio Sajiz
                                                                                ereditaria di quel dolore, eppure per ciascuno             produzione Anagoor 2018
                                                                                di noi c’è un riscatto possibile: la giustizia.            con il sostegno di
                                                                                                                                           Fondation d’entreprise
                                                                                durata 3h 35’ con intervallo     → info e prezzi p. 128    Hermès nell’ambito del
                                                                                                                                           programma New Settings
                                                                                07 Nov           08 Nov          10 Nov                    co-produzione Centrale Fies,
                                                                                gio ore 19.30    ven ore 19.30   dom ore 16.00             Teatro Metastasio di Prato,
                                                                                (abbonati P)     (abbonati V)    (abbonati D)              TPE – Teatro Piemonte Europa,
                                                                                                                                           Teatro Stabile del Veneto
                                                                                08 Nov           09 Nov                                    con la partecipazione
                                                                                ven ore 17.00    sab ore 19.00                             alla co-produzione di
                                                                                aperitivo con    (abbonati S)                              Theater an der Ruhr
Foto Giulio Favotto
                                                                                gli interpreti
p. 22   Una stagione stellare   Teatro Stabile del Veneto              Stagione Teatrale                Teatro Goldoni Venezia                             p. 23

                                                                       Ale e Franz                                               21 → 23 Nov 2019
                                        Leo Muscato recupera           Romeo & Giulietta
                                        lo spirito elisabettiano,
                                        affidando a sette vecchi       Nati sotto contraria stella
                                        comici girovaghi, capitanati
                                        da Ale e Franz, il compito
                                        di raccontare la storia
                                        di Romeo e Giulietta.
                                                                       Leo Muscato dirige un cast tutto al maschile,             da William Shakespeare
                                                                       capitanato da Ale e Franz, affidando loro il compito      drammaturgia e regia
                                                                                                                                 Leo Muscato
                                                                       di interpretare due dei sette vecchi comici girovaghi
                                                                       chiamati a raccontare la dolorosa vicenda di Romeo        con
                                                                       e Giulietta. Nonostante si tratti di una storia           Ale e Franz
                                                                                                                                 e con
                                                                       che tutti già conoscono, i sette attori malandati         Eugenio Allegri
                                                                       vogliono provare a raccontarla osservando                 Marco Gobetti
                                                                       il più antico spirito elisabettiano, interpretando        Marco Zannoni
                                                                                                                                 Roberto Zanisi
                                                                       tutti i personaggi, anche quelli femminili.               e con la partecipazione
                                                                       Il fatto è che le loro buone intenzioni non si sposano    straordinaria di
                                                                       con le effettive capacità, o modalità che hanno           Paolo Graziosi
                                                                       di stare in scena. Rivali e complici allo stesso tempo,   musiche Dario Buccino
                                                                       da un lato si rubano le battute, dall’altro si aiutano    scene e costumi Carla Ricotti
                                                                       alla bene e meglio. Non si rendono conto però che         disegno luci
                                                                                                                                 Alessandro Verazzi
                                                                       quando sono in palcoscenico non riescono a                assistente alla regia
                                                                       dissimulare in nessun modo i loro rapporti personali,     Alessandra De Angelis
                                                                       fatti di invidie, ripicche, alleanze, rappacificazioni.
                                                                                                                                 produzione Enfi Teatro
                                                                       Eppure, nonostante tutto, la storia di Shakespeare
                                                                       riesce a vincere sopra ogni cosa. In un modo
                                                                       o nell’altro, questi comici sanno essere perfino
                                                                       commoventi. Forse perché dalla loro goffaggine
                                                                       traspare una verità che insinua un dubbio, che
                                                                       in questa storia siano proprio loro, più di chiunque
                                                                       altro, a essere… nati sotto contraria stella.

                                                                       durata 2h con intervallo         → info e prezzi p. 128

                                                                       21 Nov           22 Nov          23 Nov
                                                                       gio ore 20.30    ven ore 19.30   sab ore 19.00
                                                                       (abbonati P)     (abbonati V)    (abbonati S)

                                                                       22 Nov           23 Nov
                                                                       ven ore 17.00    sab ore 15.00
                                                                       aperitivo con    (abbonati D)
                                                                       gli interpreti
p. 24   Una stagione stellare   Teatro Stabile del Veneto               Stagione Teatrale                Teatro Goldoni Venezia                            p. 25

                                                                        Romolo Bugaro                                              12 → 15 Dic 2019
                                                                        Una banca popolare                                         ↘ Prima nazionale

                                                                        Oltre a essere uno degli scrittori che nell’ultimo         di Romolo Bugaro
                                                                        ventennio hanno meglio raccontato il Nordest,
                                                                                                                                   con (o.a.)
                                                                        Romolo Bugaro è anche un avvocato che conosce              Mirko Artuso
                                                                        da vicino, per lavoro, le traiettorie di ascese            Valerio Mazzucato
                                                                        e fallimenti nella nostra società.                         Diego Ribon
                                                                                                                                   Fabio Sartor
                                                                        A lui il Teatro Stabile del Veneto ha dunque affidato      Davide Sportelli
                                                                        il compito di portare sul palcoscenico una riflessione     Sandra Toffolatti
                                                                        sul sistema bancario veneto e sulla sua crisi.
                                                                                                                                   regia Alessandro Rossetto
                                                                        Quella che un tempo era la locomotiva d’Italia
                                                                        ha assistito alla dissoluzione dei suoi più importanti     assistente alla regia
                                                                        istituti di credito, spazzati via da una serie di errori   Angela Gorini
                                                                                                                                   scene Alberto Nonnato
                                                                        di gestione e inchieste giudiziarie. Un colpo molto        costumi Marianna Peruzzo
                                                                        duro per l’identità collettiva di una regione come
                                                                        il Veneto. Lo tsunami che ha investito famiglie            produzione
                                                                                                                                   Teatro Stabile del Veneto
                                                                        e aziende è stato talmente distruttivo e violento
                                                                        da lasciare dietro di sé una desolazione senza fine.
                                                                        Per raccontarla l’autore affida al regista
                                                                        cinematografico Alessandro Rossetto,
                                                                        noto per Piccola patria, una trama che osserva
                                                                        la vicenda dalla parte dei “cattivi”: i signori
                                                                        della finanza, convinti di essere al di sopra
                                        Romolo Bugaro scrive            della legge, e la schiera dei beneficiati, pronti
                                        per il teatro una riflessione   a voltare le spalle agli ex potenti in disgrazia.
                                        sul sistema bancario
                                        veneto e sulla sua crisi.
                                        A parlare sono i cattivi,       durata da definire               → info e prezzi p. 128
                                        che a volte sono anche          12 Dic           13 Dic          15 Dic
                                        peggio di come appaiono…        gio ore 20.30    ven ore 19.30   dom ore 16.00
                                                                        (abbonati P)     (abbonati V)    (abbonati D)
                                        o forse meglio?
                                                                        13 Dic           14 Dic
                                                                        ven ore 17.00    sab ore 19.00
                                                                        aperitivo con    (abbonati S)
                                                                        gli interpreti
p. 26              Una stagione stellare   Teatro Stabile del Veneto           Stagione Teatrale                Teatro Goldoni Venezia                                      p. 27

                                                                               Jan Fabre/ Lino Musella                                           16 → 17 Gen 2020
                                                                               The Night Writer
                                                                               Giornale notturno

                                                                               Un omaggio visionario e disarmante alla personalità               di Jan Fabre
                                                                               sovversiva e intrigante di Jan Fabre, artista visivo              drammaturgia
                                                                                                                                                 Miet Martens e Sigrid Bousset
                                                                               e regista teatrale tra i più innovativi della scena               traduzione Franco Paris
                                                                               internazionale. I diari personali di Fabre formano
                                                                               la base di un’autobiografia intima e provocatoria,                con Lino Musella
                                                                               interpretata in scena dall’attore Lino Musella.                   scene e regia Jan Fabre
                                                                               Un viaggio a tinte forti, dalla giovinezza al giorno
                                                                               d’oggi, che rivela come il mondo culturale                        musica Stef Kamil Carlens
                                                                               dell’artista sia inscindibile dalla sua materialità.              direzione tecnica e luci
                                                                               Il pubblico si trova travolto da un flusso di pensieri            Marciano Rizzo
                                                                               che attraversano sia la vita diurna, con il suo                   fonica Marcello Abucci
                                                                                                                                                 direzione di produzione
                                                                               brusio d’idee irresistibili e progetti ambiziosi,                 Gaia Silvestrini
                                                                               che quella notturna, in cui la creatività diventa
                                                                               furiosa e le sue riflessioni esistenziali sono intrise            si ringraziano
                                                                                                                                                 Margot e Vittorio
                                                                               dell’energia sanguigna del corpo. Lo spettacolo
                                                                               pone l’accento su una serie di questioni legate                   produzione
                                                                               all’arte, al teatro, al senso della vita, alla famiglia,          Troubleyn/Jan Fabre
                                                                                                                                                 e Aldo Grompone
                                                                               all’amore e al sesso, dai moti più intimi dell’animo              co-produzione
                                                                               del giovane ventenne, determinato e autoironico,                  FOG Triennale Milano
                                                                               fino ad arrivare al Fabre di oggi, amato e discusso               Performing Arts,
                                                                                                                                                 LuganoInScena-LAC,
                                                                               in tutto il mondo per la sua arte iconica                         Teatro Metastasio di Prato,
                                                                               e provocatoria.                                                   TPE – Teatro Piemonte Europa,
                                                                                                                                                 Marche Teatro,
                                                                                                                                                 Teatro Stabile del Veneto
                                                   Un omaggio visionario
                                                   e disarmante alla
                                                   personalità sovversiva
                                                   e intrigante di Jan Fabre
                                                   e alla sua arte iconica
                                                                               durata 1h 20’ senza intervallo   → info e prezzi p. 128   → Gli abbonati al turno
                                                   e provocatoria.                                                                         P e V potranno
                                                                               16 Gen          17 Gen           17 Gen                     cambiare turno
                                                                               gio ore 20.30   ven ore 17.00    ven ore 19.30              gratuitamente
                                                                               (abbonati P)    aperitivo con    (abbonati V)               con lo spettacolo
Foto Valeria Palermo
                                                                                               gli interpreti                              Savana Padana
p. 28   Una stagione stellare   Teatro Stabile del Veneto             Stagione Teatrale            Teatro Goldoni Venezia                                  p. 29

                                                                      Matteo Righetto                                               18 → 19 Gen 2020
                                        Stefano Scandaletti           Savana Padana
                                        adatta per la scena
                                        il testo di Matteo Righetto
                                        offrendo una rilettura
                                        tragicomica dal sapore
                                        pulp, che descrive
                                        una sorta di Far West
                                        in salsa padana.              Savana Padana è una storia di confini: quello tra             dal romanzo di
                                                                      i capannoni e i campi di mais, quello tra gli italiani        Matteo Righetto
                                                                                                                                    drammaturgia e regia
                                                                      e gli stranieri più o meno integrati, quello tra              Stefano Scandaletti
                                                                      la ricchezza economica e la povertà culturale.
                                                                      In queste frizioni lo scrittore Matteo Righetto               con
                                                                                                                                    Riccardo Gamba
                                                                      cerca la polpa per il proprio romanzo, che è un               Pietro Quadrino
                                                                      racconto fortemente contemporaneo e sanguigno,                Davide Sportelli
                                                                      un noir dai tratti grotteschi. La versione teatrale           Francesco Wolf
                                                                      adattata e diretta da Stefano Scandaletti offre               soundesign Lorenzo Danesin
                                                                      una rilettura del testo tragicomica dal sapore pulp           movimenti di scena
                                                                      che descrive una sorta di Far West in salsa padana.           Davide Sportelli
                                                                                                                                    luci Enrico Berardi
                                                                      La parabola è raccontata dalla voce di quattro
                                                                      attori capaci di evocare personaggi e situazioni              produzione
                                                                      con una carica di energia e un talento mimetico               Teatro Stabile del Veneto
                                                                      davvero sorprendenti. Seguiamo i personaggi
                                                                      del romanzo nei meandri delle loro losche attività
                                                                      di scambio, infarcite di diatribe, conflitti, inganni.
                                                                      Il tempo è fermo, la natura non è indifferente
                                                                      alle risse che mettono gli uomini uno contro l’altro.
                                                                      Emerge così l’immaginario brutale che divide
                                                                      chi è forte da chi è debole. Un piccolo esperimento
                                                                      teatrale accolto da un inarrestabile consenso
                                                                      da parte di pubblico e critica.

                                                                      durata 1h senza intervallo   → info e prezzi p. 128   → Gli abbonati al turno
                                                                                                                              S e D potranno
                                                                      18 Gen                                                  cambiare turno
                                                                      sab ore 19.00                                           gratuitamente
                                                                      (abbonati S)                                            con lo spettacolo
                                                                                                                              The Night Writer
                                                                      19 Gen
                                                                      dom ore 16.00
                                                                      (abbonati D)
p. 30               Una stagione stellare   Teatro Stabile del Veneto          Stagione Teatrale                Teatro Goldoni Venezia                           p. 31

                                                                               Elisabetta Pozzi                                          23 → 26 Gen 2020
                                                                               Apologia

                                                                               Una commedia profonda e divertente, firmata               di Alexi Kaye Campbell
                                                                               da uno degli autori più originali e importanti della      traduzione Monica Capuani
                                                                               scena anglosassone, che si avvale della regia             regia Andrea Chiodi
                                                                               di Andrea Chiodi, chiamato a dirigere l’immenso
                                                                               talento di Elisabetta Pozzi, qui affiancata da un         con
                                                                                                                                         Elisabetta Pozzi
                                                                               cast di straordinari attori. Kristin è una sessantenne    e con
                                                                               colta, esperta di storia dell’arte, da sempre             Alberto Fasoli
                                                                               politicamente impegnata. Madre di due figli adulti,       Christian La Rosa
                                                                                                                                         Emiliano Masala
                                                                               Peter e Simon, ha con loro un rapporto difficile          Francesca Porrini
                                                                               e la sua schiettezza quasi brutale e la tendenza          Martina Sammarco
                                                                               alla critica mordace sembrano pregiudicare
                                                                                                                                         scene Matteo Patrucco
                                                                               irrimediabilmente la serenità familiare.                  costumi Ilaria Ariemme
                                                                               È il compleanno di Kristin e nella sua casa di            musiche Daniele D’Angelo
                                                                               campagna è prevista una cena che riunirà, dopo            luci Cesare Agoni
                                                                               molto tempo, madre e figli, affiancati dalle rispettive   produzione
                                                                               compagne: Claire, attrice di soap opera inglese,          Centro Teatrale Bresciano
                                                                               e Trudi, la nuova fidanzata americana di Peter, che       e Teatro Stabile di Catania
                                                                               Kristin ancora non conosce. Completa la compagnia
                                                                               Hugh, disincantato e ironico omosessuale,
                                                                               coetaneo e amico di vecchia data della padrona
                                                                               di casa. Tra incomprensioni, antiche ruggini
                                                    Andrea Chiodi dirige       e dialoghi taglienti pieni di humour inglese
                                                    l’immenso talento di       si dipana la turbolenta storia di una famiglia,
                                                    Elisabetta Pozzi in una    fino a una sorprendente, emozionante conclusione.
                                                    commedia divertente,
                                                    che con tagliente humour   durata 2h 5’ con intervallo      → info e prezzi p. 128
                                                    inglese racconta la        23 Gen           24 Gen          26 Gen
                                                    turbolenta storia di una   gio ore 20.30    ven ore 19.30   dom ore 16.00
                                                                               (abbonati P)     (abbonati V)    (abbonati D)
                                                    famiglia disfunzionale.
                                                                               24 Gen           25 Gen
                                                                               ven ore 17.00    sab ore 19.00
                                                                               aperitivo con    (abbonati S)
Foto Luca Del Pia
                                                                               gli interpreti
p. 32             Una stagione stellare   Teatro Stabile del Veneto          Stagione Teatrale                 Teatro Goldoni Venezia                              p. 33

                                                                             Valter Malosti                                             30 Gen
                                                                             Molière/ Il Misantropo                                     → 02 Feb 2020

                                                                             ovvero Il nevrotico
                                                                             in amore

                                                                             Il Misantropo, testo sul radicamento nell'infelicità,      uno spettacolo di
                                                                             è la nuova fatica di Valter Malosti che ne ha              Valter Malosti
                                                                                                                                        versione italiana e adattamento
                                                                             adattato la lingua, assieme a Fabrizio Sinisi              Fabrizo Sinisi e Valter Malosti
                                                                             e che lo dirige e lo interpreta nei panni di Alceste,
                                                                             il nevrotico in amore che dà il titolo alla commedia       con
                                                                                                                                        Valter Malosti
                                                                             di Molière datata 1666. Una versione di questo             Anna Della Rosa
                                                                             classico del tutto inaspettata, portata fuori dalla        Sara Bertelà
                                                                             sua epoca, radicata in un presente non banalmente          Edoardo Ribatto
                                                                                                                                        Paolo Giangrasso
                                                                             rock, ricco di accidia, di furore, d’incapacità            Roberta Lanave
                                                                             di vivere i sentimenti, peraltro spesso inesistenti,       Matteo Baiardi
                                                                             di una sessualità esibita e vissuta come                   Marcello Spinetta
                                                                             affermazione sociale, di un desiderio sfrenato,            costumi Grazia Materia
                                                                             quasi malato e allo stesso tempo impossibile               scene Gregorio Zurla
                                                                             da realizzare. Il testo viene qui messo a reazione         luci Francesco Dell’Elba
                                                                             con un altro grande capolavoro: quel Don Giovanni          cura del movimento
                                                                             di cui Il Misantropo diventa la tavola rovesciata          Alessio Maria Romano
                                                                             e complementare, l’immaginario prologo della               assistente alla regia
                                                                                                                                        Elena Serra
                                                                             dissoluzione. L’Alceste di Malosti è un filosofo,          canzone di
                                                                             un nero buffone, un folle estremista del pensiero,         Bruno De Franceschi
                                                                             che assume in sé anche le risonanze più intime             al contrabbasso Furio Di Castri
                                                                             e strazianti del dramma molièriano, senza                  produzione
                                                  Folle e colorato,          rinunciare alla sottile linea comica, al fuoco             TPE – Teatro Piemonte Europa,
                                                                             farsesco che innerva il protagonista.                      Teatro Carcano Centro
                                                  Il Misantropo di Malosti                                                              d’Arte Contemporanea,
                                                                                                                                        LuganoInScena
                                                  rimescola generi e                                                                    in collaborazione con
                                                  categorie proponendone                                                                Intesa Sanpaolo
                                                                             durata 1 h 30’ senza intervallo   → info e prezzi p. 128
                                                  una versione che
                                                  va all’essenza del testo   30 Gen           31 Gen           02 Feb
                                                                             gio ore 20.30    ven ore 19.30    dom ore 16.00
                                                  e ne riscopre l’assoluta   (abbonati P)     (abbonati V)     (abbonati D)
                                                  modernità.
                                                                             31 Gen           01 Feb
                                                                             ven ore 17.00    sab ore 19.00
                                                                             aperitivo con    (abbonati S)
Foto Tommaso Le Pera
                                                                             gli interpreti
p. 34               Una stagione stellare   Teatro Stabile del Veneto             Stagione Teatrale                Teatro Goldoni Venezia                           p. 35

                                                                                  Alessandro Haber e Alvia Reale                            13 → 16 Feb 2020
                                                                                  Morte di un commesso
                                                                                  viaggiatore

                                                                                  Leo Muscato dirige uno straordinario cast                 di Arthur Miller
                                                                                  capitanato da Alessandro Haber e Alvia Reale              traduzione e adattamento
                                                                                                                                            Masolino D’Amico
                                                                                  alle prese con l’opera teatrale più conosciuta
                                                                                  e rappresentata di Arthur Miller. Un viaggio              con
                                                                                  nel lato oscuro del sogno americano, incarnato            Alessandro Haber
                                                                                                                                            Alvia Reale
                                                            Leo Muscato dirige    appieno dal protagonista, un venditore di successo        Alberto Onofrietti
                                                            Alessandro Haber      ormai sul viale del tramonto, non più produttivo,         Josafat Vagni
                                                                                  non più utile e quindi condannato all’oblio.              con la partecipazione
                                                            e Alvia Reale         Willy Loman è un piccolo uomo che sogna ad occhi
                                                                                                                                            di Duccio Camerini
                                                                                                                                            e con
                                                            nell’opera teatrale   aperti il successo facile e veloce. È nato in un          Carlo Ragone
Foto Alessio Ciaffardoni                                    più conosciuta        paese troppo giovane e impaziente. Pur essendo            Fabio Mascagni
                                                                                                                                            Beniamino Zannoni
                                                            e rappresentata       senza radici vuole salire comunque nella scala            Paolo Gattini
                                                            di Arthur Miller:     sociale. Non si accorge di essere solo un commesso        Caterina Paolinelli
                                                                                                                                            Margherita Mannino
                                                            un viaggio nel lato   viaggiatore che si guadagna da vivere con
                                                                                                                                            Anna Gargano
                                                            più oscuro del        la parlantina. Uno che ha allevato i figli al culto
                                                            sogno americano.      dell’apparenza finendo col farne dei falliti.             regia Leo Muscato
                                                                                  Il testo mischia verità e allucinazione, si svolge
                                                                                                                                            scene Andrea Belli
                                                                                  contemporaneamente sulla scena, sotto gli occhi           costumi Silvia Aymonino
                                                                                  del pubblico, e nella testa del protagonista, dove        disegno luci
                                                                                  gli spettatori, a differenza degli altri personaggi,      Alessandro Verazzi
                                                                                                                                            musiche Daniele D’Angelo
                                                                                  sono chiamati a entrare. Ne risulta una macchina
                                                                                  teatrale che è rimasta appassionante e attuale,           produzione
                                                                                  oggi come quando debuttò nell’America vittoriosa          Goldenart Production
                                                                                                                                            co-produzione
                                                                                  del secondo dopoguerra.                                   Teatro Stabile del Veneto,
                                                                                                                                            Teatro Stabile di Bolzano

                                                                                  durata da definire               → info e prezzi p. 128

                                                                                  13 Feb           14 Feb          16 Feb
                                                                                  gio ore 20.30    ven ore 19.30   dom ore 16.00
                                                                                  (abbonati P)     (abbonati V)    (abbonati D)

                                                                                  14 Feb           15 Feb
                                                                                  ven ore 17.00    sab ore 19.00
                                                                                  aperitivo con    (abbonati S)
Foto Francesco Biscione
                                                                                  gli interpreti
p. 36                Una stagione stellare   Teatro Stabile del Veneto              Stagione Teatrale                Teatro Goldoni Venezia                           p. 37

                                                                                    Rocío Molina                                              27 Feb
                                                     Un abbagliante                 Caída del Cielo                                           → 01 Mar 2020
                                                     spettacolo di flamenco
                                                     contemporaneo che
                                                     porta sulla scena la forza
                                                     e l’energia di un’interprete
                                                     di grande temperamento
                                                     come Rocío Molina.
                                                                                    Un abbagliante spettacolo di flamenco                     co-direzione artistica,
                                                                                    contemporaneo che porta sulla scena la forza              coreografia, direzione
                                                                                                                                              musicale Rocío Molina
                                                                                    e l’energia di un’interprete di grande temperamento.      co-direzione artistica,
                                                                                    Rocío Molina, guidata dalla sua danza - che               drammaturgia, direzione luci,
                                                                                    è intuizione e materia - ci immerge nel silenzio,         spazio teatrale
                                                                                                                                              Carlos Marquerie
                                                                                    nella musica e nel rumore di territori sconosciuti.
                                                                                    La coreografia che interpreta nasce dalle sue             musiche originali
                                                                                    viscere e dal terreno che calcia e pesta con              Eduardo Trassierra
                                                                                                                                              hanno contribuito alla
                                                                                    decisione, e si trasforma nella celebrazione              composizione
                                                                                    dell’essere donna, libera e selvaggia. Accade così        José Ángel Carmona
                                                                                    che il palpabile e ciò che è nascosto ai nostri occhi     José Manuel Ramos “Oruco”
                                                                                                                                              Pablo Martín Jones
                                                                                    si materializzi nel suo corpo e nell’energia che
                                                                                    esso sprigiona. Il pezzo è costruito come un transito     danzatrice Rocío Molina
                                                                                    tra opposti che il movimento prova a bilanciare,          musicisti
                                                                                                                                              Eduardo Trassierra
                                                                                    anche se in modo sproporzionato: dalla bellezza           (chitarra)
                                                                                    al grottesco, dalla sobrietà alla voluttà,                José Ángel Carmona
                                                                                    dall'ortodossia al politicamente scorretto.               (voce e basso elettrico)
                                                                                                                                              José Manuel Ramos “Oruco”
                                                                                    Quello che compie Rocío è un viaggio, un passaggio,       (percussioni e beat)
                                                                                    una discesa attraverso le luci e le ombre                 Pablo Martín Jones
                                                                                    dell’umanità. La caduta del titolo non evoca              (batteria, percussioni,
                                                                                                                                              musica elettronica)
                                                                                    l’immagine capovolta di un angelo caduto,
                                                                                    come quella descritta da Dante nella sua commedia,        coreografa collaboratrice
                                                                                    ma ci porta in un luogo di profonda libertà               Elena Córdoba
                                                                                                                                              stilista Cecilia Molano
                                                                                    che celebra con decisione la forza delle donne.           realizzazione costumi López
                                                                                                                                              de Santos, Maty, Rafael Solís
                                                                                                                                              direzione tecnica, luci
                                                                                    durata 1h 30’ senza intervallo   → info e prezzi p. 128   Antonio Serrano
                                                                                                                                              suono Javier Álvarez
                                                                                    27 Feb           28 Feb          01 Mar                   direttore di scena
                                                                                    gio ore 20.30    ven ore 19.30   dom ore 16.00            María Agar Martínez
                                                                                    (abbonati P)     (abbonati V)    (abbonati D)
                                                                                                                                              produzione
                                                                                    28 Feb           29 Feb                                   Danza Molina s.l.
                                                                                    ven ore 17.00    sab ore 19.00                            e Chaillot – Théâtre National
                                                                                    aperitivo con    (abbonati S)                             de la Danse (Parigi)
Foto Pablo Guidali
                                                                                    gli interpreti                                            in collaborazione con INAEM
p. 38               Una stagione stellare   Teatro Stabile del Veneto           Stagione Teatrale                Teatro Goldoni Venezia                           p. 39

                                                                                Michela Cescon                                            05 → 08 Mar 2020
                                                    Michela Cescon porta        La donna leopardo
                                                    a teatro l’ultimo romanzo
                                                    di Alberto Moravia
                                                    scegliendo Valentina
                                                    Banci e Olivia Magnani
                                                    per incarnare
                                                    una femminilità forte
                                                    e prorompente.              Per la sua prima regia teatrale Michela Cescon,           dal romanzo di
                                                                                attrice pluripremiata dotata di una rara intelligenza     Alberto Moravia
                                                                                                                                          adattamento drammaturgico
                                                                                scenica, sceglie di indagare la scrittura di Alberto      Michela Cescon
                                                                                Moravia concentrandosi sul suo ultimo romanzo:            e Lorenzo Pavolini
                                                                                La donna leopardo. Diventa questa l’occasione per
                                                                                                                                          con
                                                                                portare alla luce la forte impronta drammaturgica         Valentina Banci
                                                                                dell’opera, e per portare in scena una femminilità        Olivia Magnani
                                                                                prorompente, forte, libera, pura, autonoma e molto        Daniele Natali
                                                                                                                                          Paolo Sassanelli
                                                                                moderna impersonata dai corpi e dalle voci di due
                                                                                attrici di grande fascino come Valentina Banci            regia Michela Cescon
                                                                                e Olivia Magnani. La storia segue le vicende di due
                                                                                                                                          impianto scenico, video e luci
                                                                                coppie mentre ingaggiano un corpo a corpo                 Diego Labonia,
                                                                                elegante e brutale. I quattro si sfidano allo scambio     Simone Palma,
                                                                                e alla disgregazione, alla guerriglia mondana e al        Claudio Petrucci
                                                                                                                                          stylist Grazia Materia
                                                                                compromesso di poteri e ruoli – tra moglie, marito        musiche Andrea Farri
                                                                                e amante, direttore, imprenditore e giornalista,          cura del movimento
                                                                                colonizzatori e colonizzati – spingendosi nei territori   Chiara Frigo
                                                                                                                                          assistente alla regia
                                                                                d’ombra inesplorata, fino a restare nudi di fronte        Elvira Berarducci
                                                                                a se stessi. Moravia muove i suoi personaggi              progetto fotografico
                                                                                dalla scena del salotto romano alle rive estreme          Fabio Lovino
                                                                                dell’Africa, dove il gioco di specchi dell’amore          produzione
                                                                                coniugale si fa definitivo e accecante come               Teatro di Dioniso
                                                                                la luce dei tropici.                                      e Teatro Stabile del Veneto
                                                                                                                                          con il sostegno di
                                                                                                                                          Intesa Sanpaolo
                                                                                                                                          in collaborazione con
                                                                                                                                          Fondo Alberto Moravia,
                                                                                durata 1h 30’ senza intervallo   → info e prezzi p. 128   Bompiani,
                                                                                                                                          Zachar Produzioni srl
                                                                                05 Mar           06 Mar          08 Mar
                                                                                gio ore 20.30    ven ore 19.30   dom ore 16.00
                                                                                (abbonati P)     (abbonati V)    (abbonati D)

                                                                                06 Mar           07 Mar
                                                                                ven ore 17.00    sab ore 19.00
                                                                                aperitivo con    (abbonati S)
Foto Fabio Lovino
                                                                                gli interpreti
p. 40                 Una stagione stellare   Teatro Stabile del Veneto          Stagione Teatrale                Teatro Goldoni Venezia                            p. 41

                                                                                 Franco Branciaroli                                         19 → 22 Mar 2020
                                                                                 I miserabili

                                                                                 Le peripezie del generoso galeotto Jean Valjean,           di Victor Hugo
                                                                                 di Fantine e di sua figlia Cosette, dell’oscuro            adattamento teatrale
                                                                                                                                            Luca Doninelli
                                                                                 Javert, dei Thénardier, di Marius, Gavroche,
                                                                                 Éponine e di tutti gli altri “miserabili”, appartengono    con
                                                                                 alla storia non solo della letteratura, ma dell’intero     Franco Branciaroli
                                                                                                                                            e con
                                                                                 genere umano. Questo romanzo geniale parla                 Alessandro Albertin
                                                                                 a ogni epoca come se ne fosse l’espressione diretta,       Silvia Altrui
                                                                                 perché tocca al cuore grandi temi universali come          Filippo Borghi
                                                                                                                                            Romina Colbasso
                                                                                 la dignità, il dolore, la misericordia, la giustizia,      Emanuele Fortunati
                                                                                 il male, la redenzione. Il regista Franco Però             Ester Galazzi
                                                                                 e lo scrittore Luca Doninelli portano in scena             Andrea Germani
                                                                                                                                            Riccardo Maranzana
                                                                                 questa sterminata, meravigliosa sinfonia umana,            Francesco Migliaccio
                                                                                 riunendo un cast composto da dodici attori di              Jacopo Morra
                                                                                 diverse generazioni, chiamati a evocare il groviglio       Maria Grazia Plos
                                                                                                                                            Valentina Violo
                                                                                 di sentimenti tratteggiati con maestria da Victor
                                                                                 Hugo. A guidarli Franco Branciaroli, che mette             regia Franco Però
                                                                                 la sua capacità di essere un artista fuori dalle regole,
                                                                                                                                            scene Domenico Franchi
                                                                                 fuori dagli schemi, al servizio di Jean Valjean:           costumi Andrea Viotti
                                                                                 un personaggio “monstre”, uno strano santo,                luci Cesare Agoni
                                                                                 una figura angelico-faustiana, il ritratto                 musiche Antonio Di Pofi
                                                                                 di un’umanità che forse deve ancora venire.                produzione
                                                                                                                                            Teatro Stabile del Friuli
                                                                                                                                            Venezia Giulia,
                                                                                                                                            Centro Teatrale Bresciano,
                                                                                                                                            Teatro De Gli Incamminati
                                                      Il capolavoro di Victor
                                                      Hugo approda sulla scena
                                                                                 durata 2h 40’ con intervallo     → info e prezzi p. 128
                                                      illuminato dal talento
                                                      inarrestabile di un        19 Mar           20 Mar          22 Mar
                                                                                 gio ore 20.30    ven ore 19.30   dom ore 16.00
                                                      camaleontico Franco        (abbonati P)     (abbonati V)    (abbonati D)
                                                      Branciaroli.
                                                                                 20 Mar           21 Mar
                                                                                 ven ore 17.00    sab ore 19.00
                                                                                 aperitivo con    (abbonati S)
Foto Simone Di Luca
                                                                                 gli interpreti
p. 42             Una stagione stellare   Teatro Stabile del Veneto           Stagione Teatrale                Teatro Goldoni Venezia                             p. 43

                                                                              Serena Sinigaglia                                         26 → 29 Mar 2020
                                                                              Macbeth

                                                                              Serena Sinigaglia dirige la sua versione di Macbeth       di William Shakespeare
                                                                              a partire dalla traduzione e dall’adattamento di          traduzione e adattamento
                                                                                                                                        Letizia Russo
                                                                              Letizia Russo, frutto di uno studio attento del testo
                                                                              originale e delle singole parole di Shakespeare.          con
                                                                              Riesce così a sfatare i pregiudizi costruiti intorno      Fausto Russo Alesi
                                                                                                                                        e Arianna Scommegna
                                                                              alla tragedia, conferendo maggiore concretezza            e con
                                                                              all’intera azione scenica.                                Giovanni Battaglia
                                                                              La linea interpretativa scelta da Fausto Russo            Gianluca Bazzoli
                                                                                                                                        Alfonso Genova
                                                                              Alesi e Arianna Scommegna più che la ferocia              Noemi Grasso
                                                                              assassina fine a se stessa, mette in luce il labirinto    Paolo Grossi
                                                                              di paura, rimorso, debolezza, impotenza, follia           Sebastiano Kiniger
                                                                                                                                        Stefano Orlandi
                                                                              che condiziona le scelte dei protagonisti.                Pierpaolo Preziuso
                                                                              Macbeth e Lady Macbeth non sono due mostri,               Federica Quartana
                                                                              sono semplicemente due esseri umani nel senso             Sara Rosa Losilla
                                                                                                                                        Maria Giulia Scarcella
                                                                              più nobile della parola, perché in essi sopravvive        Elvira Scorza
                                                                              ancora un barlume di coscienza, una luce
                                                                              che l’umanità tanto spesso ha smarrito nel corso          regia Serena Sinigaglia
                                                                              della sua storia ultramillenaria. Certo la loro           scene Maria Spazzi
                                                                              inadeguatezza non li rende più gradevoli,                 costumi Katarina Vukčević
                                                                              ma decisamente più umani e aiuta a sentirli vicini,       in collaborazione con
                                                                                                                                        gli allievi del biennio
                                                                              concreti, possibili. La tragedia che vivono prende        specialistico dell’Accademia
                                                  Fausto Russo Alesi          forma in un’atmosfera cupa e ricca di suspense,           delle Belle Arti di Brera
                                                                              producendo un vorticoso inanellarsi di eventi che         coordinamento
                                                  e Arianna Scommegna         finiranno per lasciarli soli di fronte alla disfatta.
                                                                                                                                        a cura di Paola Giorgi
                                                  sono un Macbeth                                                                       produzione
                                                  e una Lady Macbeth                                                                    Teatro Stabile di Bolzano
                                                                              durata 2h 40’ con intervallo     → info e prezzi p. 128
                                                  profondamente umani.
                                                  È questo lo sguardo         26 Mar           27 Mar          29 Mar
                                                                              gio ore 20.30    ven ore 19.30   dom ore 16.00
                                                  che Sinigaglia offre alla   (abbonati P)     (abbonati V)    (abbonati D)
                                                  tragedia shakespeariana.
                                                                              27 Mar           28 Mar
                                                                              ven ore 17.00    sab ore 19.00
                                                                              aperitivo con    (abbonati S)
Foto Tommaso Le Pera
                                                                              gli interpreti
p. 44                 Una stagione stellare   Teatro Stabile del Veneto             Stagione Teatrale                Teatro Goldoni Venezia                          p. 45

                                                                                    Aterballetto                                              16 → 19 Apr 2020
                                                      Una versione danzata          Tempesta
                                                      del grande classico
                                                      shakespeariano
                                                      che alle parole sostituisce
                                                      il potere evocativo
                                                      di corpi in movimento.

                                                                                    Un’inedita versione danzata del grande classico           coreografia Giuseppe Spota
                                                                                    shakespeariano coreografata da Giuseppe Spota
                                                                                                                                              musiche originali
                                                                                    sulle musiche di Giuliano Sangiorgi, frontman             Giuliano Sangiorgi
                                                                                    dei Negramaro, scritte appositamente per lo
                                                                                    spettacolo. Con Tempesta la compagnia Aterballetto        per sedici danzatori
                                                                                    affronta una sfida: mettere alla prova la danza           drammaturgia
                                                                                    e la sua capacità di raccontare storie e personaggi       Pasquale Plastino
                                                                                    di una narrazione teatrale, garantendo una chiara         scene Giacomo Andrico
                                                                                                                                              consulenza critica
                                                                                    leggibilità della vicenda ma creando anche momenti        Antonio Audino
                                                                                    onirici e visioni di grande fascino. Protagonista         costumi Francesca Messori
                                                                                    del racconto è Prospero, duca di Milano esiliato          luci Carlo Cerri
                                                                                    su un’isola insieme alla figlia Miranda dopo che          produzione
                                                                                    il fratello Antonio, aiutato dal re di Napoli, lo ha      Fondazione Nazionale
                                                                                    deposto e allontanato dalla città. Tutto prenderà         della Danza/ Aterballetto
                                                                                                                                              co-produzione
                                                                                    vita proprio da una tempesta, quella che, possiamo        Teatro Stabile del Veneto,
                                                                                    immaginare, ha portato Prospero e Miranda                 Centro Teatrale Bresciano
                                                                                    a naufragare sull’isola, per poi ripercorrere la linea    sostegno alla produzione
                                                                                                                                              Fondazione I Teatri Reggio
                                                                                    degli eventi delineata da Shakespeare, evidenziando       Emilia
                                                                                    alcuni nuclei tematici di forte profondità umana.         in collaborazione con
                                                                                    Una scelta che prova ad andare al cuore                   Piccolo Teatro di Milano
                                                                                                                                              – Teatro d’Europa
                                                                                    di una delle invenzioni pensate per la scena
                                                                                    più straordinarie di tutti i tempi.

                                                                                    durata 1h 10’ senza intervallo   → info e prezzi p. 128

                                                                                    16 Apr           17 Apr          19 Apr
                                                                                    gio ore 20.30    ven ore 19.30   dom ore 16.00
                                                                                    (abbonati P)     (abbonati V)    (abbonati D)

                                                                                    17 Apr           18 Apr
                                                                                    ven ore 17.00    sab ore 19.00
                                                                                    aperitivo con    (abbonati S)
Foto Viola Berlanda
                                                                                    gli interpreti
p. 46   Una stagione stellare   Teatro Stabile del Veneto            Stagione Teatrale                Teatro Goldoni Venezia                               p. 47

                                                                     Carlo Goldoni                                             07 → 10 Mag 2020
                                                                     I due gemelli                                             ↘ Prima nazionale
                                                                     veneziani

                                                                     I due gemelli veneziani è una gran macchina               di Carlo Goldoni
                                                                     di divertimento con un intreccio trascinante
                                                                                                                               cast e collaborazioni
                                                                     fatto di duelli, amori e disamori, fughe, prigioni,       artistiche in definizione
                                                                     ritrovamenti, ma anche una farsa nera, inquietante,
                                                                     sulla famiglia, l’identità, la brutalità dell’amore       regia Valter Malosti
                                                                     e la morte. Nelle mani di Valter Malosti questo           produzione
                                                                     testo diventa materiale esplosivo, in grado di aprire     Teatro Stabile del Veneto,
                                                                     inedite prospettive e finestre sulla contemporaneità.     TPE – Teatro Piemonte Europa,
                                                                                                                               LuganoInScena,
                                                                     La storia scenica e di composizione dell’opera            Teatro Metastasio di Prato
                                                                     è un viaggio affascinante, perché rivela gli ultimi
                                                                     lampi di quella grazia eversiva tipica degli attori
                                                                     di Commedia dell’Arte che tra la fine del
                                                                     Cinquecento e la fine del Settecento dominarono
                                                                     le scene teatrali europee. La loro forza risiedeva
                                                                     in una tecnica magistrale che combinava
                                                                     l’improvvisazione, i ruoli multipli, la maschera,
                                                                     un uso del corpo che potrebbe ricordarci la nostra
                                                                     danza contemporanea, il ritmo, la capacità
                                                                     di cambiare innumerevoli registri vocali.
                                                                     Un’abilità rara, che Malosti sollecita negli attori,
                                                                     collocando la sua regia lungo il crinale sottile
                                                                     che separa la tradizione dalla sperimentazione.

                                        La regia di Valter Malosti
                                        mescola tradizione
                                                                     durata da definire               → info e prezzi p. 128
                                        e contemporaneità
                                        per dare nuova luce          07 Mag           08 Mag          10 Mag
                                                                     gio ore 20.30    ven ore 19.30   dom ore 16.00
                                        a una perfetta macchina      (abbonati P)     (abbonati V)    (abbonati D)
                                        di divertimento.
                                                                     08 Mag           09 Mag
                                                                     ven ore 17.00    sab ore 19.00
                                                                     aperitivo con    (abbonati S)
                                                                     gli interpreti
Stagione Teatrale                Teatro Goldoni Venezia                       p. 49

#UnaStagioneStellare
Piena di
spettacoli             Aperitivi con gli interpreti
da condividere         Stagione 2019/2020

                       Organizzati dal Teatro Stabile   The Night Writer         La donna leopardo
                       del Veneto in collaborazione
                       con l’Università Ca’ Foscari     ↘ ven 17 Gen 2020        ↘ ven 06 Mar 2020
                       di Venezia e si svolgeranno        ore 17.00                ore 17.00
                       nella sala Event Pavilion        ↘ conduce                ↘ conduce
                       del T Fontego dei Tedeschi
                                                          Carlo Mangolini          Ricciarda Ricorda

                       Nel tempo degli dei              Apologia               I miserabili
                       ↘ ven 25 Ott 2019                ↘ ven 24 Gen 2020      ↘ ven 20 Mar 2020
                         ore 17.00                        ore 17.00               ore 17.00
                       ↘ conduce                        ↘ conduce              ↘ conduce
                         Alessandro                       Francesca Massarenti    Stefano Ercolino
                         Cinquegrani
                                                        Molière/ Il Misantropo  Macbeth
                       Orestea                          ↘ ven 31 Gen 2020       ↘ ven 27 Mar 2020
                       ↘ ven 08 Nov 2019                  ore 17.00               ore 17.00
                         ore 17.00                      ↘ conduce               ↘ conduce
                       ↘ conduce Alberto                  Marie Christine Jamet   Flavio Gregori
                         Camerotto
                         per il Progetto                Morte di un commesso     Tempesta
                         Classici contro                viaggiatore              ↘ ven 17 Apr 2020
                                                        ↘ ven 14 Feb 2020          ore 17.00
                       Nati sotto                         ore 17.00              ↘ conduce
                       contraria stella                 ↘ conduce                  Antonio Audino
                       ↘ ven 22 Nov 2019                  Pia Masiero
                         ore 17.00                                               I due gemelli veneziani
                       ↘ conduce                        Caída del Cielo          ↘ ven 08 Mag 2020
                         Pier Mario Vescovo             ↘ ven 28 Feb 2020           ore 17.00
                                                          ore 17.00              ↘ conduce
                       Una banca popolare               ↘ conduce                   Pier Mario Vescovo
                       ↘ ven 13 Dic 2019                  Adrián J. Sáez
                         ore 17.00
                       ↘ conduce
                         Michele Gottardi
Evoluzioni
Stagione
di Danza
p. 52              Una stagione stellare   Teatro Stabile del Veneto            Evoluzioni Stagione di Danza   Teatro Goldoni Venezia                            p. 53

                                                                                Roberto Castello e Andrea Cosentino                      30 Nov 2019
                                                                                Trattato di economia
                                                                                Coreocabaret confusionale
                                                                                sulla dimensione
                                                                                economica dell'esistenza
                                                                                Trattato di Economia nasce dall'incontro di una          progetto, drammaturgia, regia
                                                                                coppia comica senza precedenti: lo sguardo               Roberto Castello
                                                                                                                                         e Andrea Cosentino
                                                                                visionario del coreografo e danzatore Roberto
                                                                                Castello si intreccia con la surreale cifra creativa     interpreti
                                                                                dell’autore-attore Andrea Cosentino. Due artisti         Roberto Castello
                                                                                                                                         Andrea Cosentino
                                                                                diversi per generazione, ambito, formazione              videopartecipazione
                                                                                e percorso artistico, che per caso un giorno hanno       straordinaria
                                                                                scoperto di covare lo stesso desiderio: realizzare       Attilio Scarpellini
                                                                                uno spettacolo sulla scienza che vuole liberare          assistente Alessandra Moretti
                                                                                l'umanità dalla schiavitù del bisogno. Dopo oltre        direzione tecnica Diego Cinelli
                                                                                un anno di letture, incontri, dubbi, entusiasmi          realizzazione oggetti di scena
                                                                                                                                         Paolo Morelli
                                                                                e crisi il progetto prende una forma nella quale
                                                                                economia, arte e morale si aggrovigliano con esiti       produzione ALDES
                                                                                paradossali. Il risultato è un progetto performativo     in collaborazione con
                                                                                                                                         Sardegna Teatro
                                                                                tra parola e gesto che si interroga sul denaro,          con il sostegno di
                                                                                sul suo valore, sulla sua invadente onnipresenza         MiBAC - Ministero per i Beni
                                                                                e sulla sua sostanziale mancanza di rapporto             e le Attività Culturali,
                                                                                                                                         Regione Toscana/Sistema
                                                                                con la realtà. Il sorriso non smette mai di affiorare,   Regionale dello Spettacolo
                                                                                anche se ad esso si sovrappone un senso
                                                                                di amarezza che scaturisce dalla veridicità              un ringraziamento
                                                                                                                                         a Giorgio Lazzarini
                                                                                delle affermazioni e dalla profonda riflessione
                                                                                sulle regole economiche cui siamo soggetti.
                                                                                Ironia e autoironia sono le chiavi di questo trattato,
                                                   Una coppia comica senza      agile mosaico di due personalità con un’unica
                                                   precedenti: il coreografo    essenza: la contaminazione dei generi.
                                                   e danzatore Roberto
                                                   Castello si confronta con
                                                   la surreale cifra creativa
                                                   dell’autore-attore Andrea
                                                   Cosentino.
                                                                                durata 1h senza intervallo     → info e prezzi p.130

                                                                                30 Nov
Foto Elvio Caria
                                                                                sab ore 20.30
p. 54              Una stagione stellare   Teatro Stabile del Veneto            Evoluzioni Stagione di Danza   Teatro Goldoni Venezia                                 p. 55

                                                                                Balletto di Mosca                                          26 Dic 2019
                                                                                Russian Classical Ballet
                                                                                Lo Schiaccianoci                                           ↘ Fuori
                                                                                                                                             abbonamento
                                                                                                                                           ↘ Balletto di Natale

                                                                                Per questo Natale il Balletto di Mosca con la              musiche
                                                                                prestigiosa compagnia Russian Classical Ballet             Pyotr Ilyich Tchaikovsky
                                                                                diretta da Evgeniya Bespalova e Denis Karakashev           coreografie
                                                                                porta in scena Lo Schiaccianoci, un grande                 Marius Petipa e Lev Ivanov
                                                                                classico danzato sulle musiche che hanno reso
                                                                                                                                           libretto
                                                                                immortale il genio Pyotr Tchaikovsky. Basato               Marius Petipa e Vasili Vainonen
                                                                                sulla fiaba Lo schiaccianoci e il re dei topi di E.T.A.    basato sulla fiaba di
                                                                                Hoffmann, il balletto racconta la storia di una            E.T.A. Hoffmann
                                                                                ragazza che sogna di incontrare un principe.               scenografie
                                                                                In una selvaggia battaglia contro il Re dei Topi,          Russian Classical Ballet
                                                                                lo Schiaccianoci è in pericolo. Clara, superando           costumi Evgeniya Bespalova
                                                                                le sue stesse paure, entra in questa battaglia             direzione artistica
                                                                                e lancia la sua scarpa, annientando la terribile           Evgeniya Bespalova
                                                                                creatura. Rotto l’incantesimo lo Schiaccianoci
                                                                                diventa un bellissimo principe. Mentre la fredda
                                                                                notte copre la città di fiocchi di neve lo Schiaccianoci
                                                                                porta Clara nel suo regno, il Regno dei Dolci, dove
                                                                                la Fata dello Zucchero condivide la gioia con tutti
                                                                                i bambini che, come Clara, possono continuare
                                                                                a sognare. Una storia meravigliosa, uno spettacolo
                                                   Sulle musiche di             da non perdere che scatena l'immaginazione di
                                                   Tchaikovsky, il Russian      grandi e piccini per portarli nel regno della fantasia.
                                                   Classical Ballet dà vita
                                                   a un grande classico
                                                   che trasporta grandi
                                                   e piccini nel regno della
                                                   fantasia per assaporare
                                                   tutta la magia delle feste
                                                   di Natale.                   durata 1h 45’ con intervallo   → info e prezzi p.130

                                                                                26 Dic
                                                                                gio ore 16.00
Foto Rui Fonseca
                                                                                e ore 20.30
p. 56                  Una stagione stellare   Teatro Stabile del Veneto             Evoluzioni Stagione di Danza   Teatro Goldoni Venezia                             p. 57

                                                                                     Mimmo Cuticchio e Virgilio Sieni                        06 Feb 2020
                                                       Mimmo Cuticchio e Virgilio    Nudità
                                                       Sieni, due maestri della
                                                       scena, tra tradizione e
                                                       contemporaneità, mettono
                                                       in dialogo l’Opera dei Pupi
                                                       e la Danza Contemporanea
                                                       con esiti sorprendenti.
                                                                                     Lo spettacolo è l’incontro tra due mondi e due          di e con
                                                                                     visioni. In scena insieme, Mimmo Cuticchio              Mimmo Cuticchio
                                                                                                                                             e Virgilio Sieni
                                                                                     e Virgilio Sieni instaurano forme di relazione
                                                                                     tra corpo e pupo, ascolto e tattilità. Il corpo del     luci Paolo Meglio
                                                                                     danzatore e della marionetta sono messi in dialogo
                                                                                                                                             produzione
                                                                                     in un incontro su elementi fondamentali dello stare     Compagnia Virgilio Sieni,
                                                                                     al mondo: camminare, sedersi, cadere, voltarsi,         Associazione Figli d’Arte
                                                                                     toccare. La relazione tra Danza e Opera dei Pupi        Cuticchio
                                                                                                                                             collaborazione alla produzione
                                                                                     rappresenta un elemento inedito e un primo              Fondazione RomaEuropa
                                                                                     modello che guarda alla trasfigurazione dell’uomo       Festival
                                                                                     e alla natura del gesto. Corpo e marionetta sono        promosso da
                                                                                                                                             Comune di Palermo,
                                                                                     gli elementi di questo viaggio nel gesto: una           Assessorato alla Cultura
                                                                                     rappresentazione di come l’umano affiori in ogni
                                                                                     fragilità del corpo e del pupo messi in relazione       la Compagnia Virgilio Sieni
                                                                                                                                             e l’Associazione Figli d’Arte
                                                                                     tra loro. I due artisti hanno lavorato sull’anatomia    Cuticchio sono sostenute
                                                                                     della marionetta e sulle possibilità che il corpo       dal MiBAC - Ministero per
                                                                                     del danzatore ha di appropriarsi di tecniche            i Beni e le Attività Culturali
                                                                                     e azioni artistiche considerate superficialmente
                                                                                     non umane. Con l’arte della marionetta le leggi
                                                                                     naturali del mondo emergono cristalline tra
                                                                                     sospensione-orizzontalità e gravità-verticalità.
                                                                                     Le storie qui narrate cercano, nei meandri
                                                                                     dell’incontro tra i due uomini, il gioco della
                                                                                     trasmissione che sbriciola la loro maestria.

                                                                                     durata 1h senza intervallo     → info e prezzi p.130

                                                                                     06 Feb
Foto Filippo Manzini
                                                                                     gio ore 20.30
p. 58   Una stagione stellare   Teatro Stabile del Veneto              Evoluzioni Stagione di Danza   Teatro Goldoni Venezia                               p. 59

                                                                       Russian National Ballet Competition                       24 Feb 2020
                                        Winners Gala riunisce          Winners Gala                                              ↘ Fuori
                                        tutti i vincitori della
                                        competizione per una                                                                       abbonamento
                                        serata indimenticabile,
                                        che spazia dalla danza
                                        tradizionale e folkloristica
                                        alla danza moderna
                                        e al balletto classico.        La competizione di ballerini e coreografi russi           con i ballerini e coreografi
                                                                       (la Russian National Ballet Competition),                 vincitori della Russian National
                                                                                                                                 Ballet Competition
                                                                       istituita dal Ministero della Cultura e dal Governo
                                                                       della Federazione russa, mira a continuare la             organizzato dal
                                                                       tradizione delle competizioni riservate agli artisti      Ministero della Cultura
                                                                                                                                 e dal Governo della
                                                                       dell’Unione Sovietica. Queste manifestazioni              Federazione russa
                                                                       mostrarono al mondo grandi ballerini e coreografi
                                                                       di talento: Nadezhda Pavlova, Vladimir Vasilev,
                                                                       Lyudmila Semenjaka, Vyacheslav Gordeyev e molti
                                                                       altri. La prima edizione della Russian National
                                                                       Ballet Competition si tenne nel 1965, a presiedere
                                                                       la giuria era Leonid Lavrovsky, insignito con
                                                                       il titolo di Artista del popolo dell'Unione Sovietica.
                                                                       Negli anni, grandi maestri della danza detenenti
                                                                       il titolo di Artista del Popolo hanno fatto parte della
                                                                       giuria, tra questi Igor Moiseyev, Yury Grigorovich,
                                                                       Pyotr Gusev e Sofia Golovkina. Poi, nel 1980, si
                                                                       svolse l’ultima competizione di ballerini e coreografi
                                                                       dell’Unione. Successivamente, fu il grandissimo
                                                                       maestro del balletto moderno Yuri Grigorovich
                                                                       a riprendere la tradizione della competizione
                                                                       riservata a ballerini e coreografi russi e a
                                                                       presiederne la giuria. La competizione di svolge
                                                                       nell’arco di quattro anni e comprende le categorie:
                                                                       coreografi, danza tradizionale e folkloristica,
                                                                       danza moderna e balletto classico.
                                                                       Winners Gala riunisce tutti i vincitori della
                                                                       competizione per una serata indimenticabile.

                                                                       durata 2h con intervallo       → info e prezzi p.130

                                                                       24 Feb
                                                                       lun ore 20.30
p. 60               Una stagione stellare   Teatro Stabile del Veneto          Evoluzioni Stagione di Danza   Teatro Goldoni Venezia                            p. 61

                                                                               Naturalis Labor                                          14 Mar 2020
                                                                               Cenere Cenerentola
                                                                               Cinderella Tango

                                                                               Dopo il successo di Romeo y Julieta Tango,               coreografie e regia
                                                                               la compagnia vicentina Naturalis Labor fondata           Luciano Padovani
                                                                               nel 1988 torna sulla scena con una nuova                 danzatori e tangueros
                                                                               creazione e affronta un grande tema del balletto         in via di definizione
                                                                               proponendolo attraverso il linguaggio della danza
                                                                                                                                        musiche originali
                                                                               e del tango. Calata nelle grigie cittadine inglesi       Carlo Carcano
                                                                               di fine Ottocento, la storia di Cenerentola nella        musiche di
                                                                               versione ideata e diretta da Luciano Padovani            Osvaldo Pugliese
                                                                                                                                        Astor Piazzolla
                                                                               si avvicina alle ambientazioni dickensiane:              Sergei Prokofiev
                                                                               una favola immersa in luoghi coperti di cenere,          Gabriel Faurè
                                                                               come nei sobborghi minerari nel pieno della              Sviatoslav Richter
                                                                                                                                        e altri autori
                                                                               rivoluzione industriale.
                                                                               Una Cenerentola della miseria, della cenere              scene Mauro Zocchetta
                                                                               della sontuosità e della ricchezza borghese.             costumi Lucia Lapolla
                                                                                                                                        luci Thomas Heuger
                                                                               Secondo Padovani “la danza è, in fondo un naturalis
                                                                               labor: un lavoro del corpo, paziente e necessario,       produzione
                                                                               quotidiano e faticoso, caratterizzante e costruttivo”.   Compagnia Naturalis Labor
                                                                                                                                        con la collaborazione di
                                                                               Con questa produzione la compagnia conferma              Teatro Verdi di Pisa
                                                                               la personale linea di lavoro improntata alla ricerca     – Fondazione Toscana
                                                                               sulla danza contemporanea, sul tango e sui nuovi         Spettacolo
                                                                                                                                        con il sostegno di
                                                                               linguaggi dell’arte.                                     MiBAC - Ministero per i Beni
                                                                                                                                        e le Attività Culturali,
                                                    In un’ambientazione                                                                 Regione Veneto,
                                                    dickensiana, Naturalis                                                              Arco Danza,
                                                                                                                                        Comune di Vicenza
                                                    Labor dà vita a una
                                                    Cenerentola immersa
                                                    in luoghi coperti di
                                                    cenere, come i sobborghi
                                                    minerari nel pieno della
                                                    rivoluzione industriale.
                                                                               durata da definire             → info e prezzi p.130

                                                                               14 Mar
Foto Marco Caselli Nirmal
                                                                               sab ore 20.30
Puoi anche leggere