Trieste Estate Calendario delle manifestazioni Attività per bambini e ragazzi Informazioni e aggiornamenti - Discover Trieste
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
TRIESTE 1 triestestate.it ESTATE Trieste Estate ● Calendario delle manifestazioni 5 ● Attività per bambini e ragazzi 76 ● Informazioni e aggiornamenti 80
TRIESTE triestestate.it 2 3 triestestate.it ESTATE Torna la bella stagione e torna Trieste serie di appuntamenti consolidati Estate, il programma di eventi promosso (ShorTS International Film Festival, dal Comune di Trieste per a nimare le TriesteLovesJazz, Trieste Summer serate estive: concerti, rappresentazioni Rock Festival, Hot in the City, Caravan teatrali, proiezioni cinematografiche e serraglio, #cinemanordest) e un calen molto altro in alcuni degli spazi più affa dario dedicato ai giovani artisti, Trieste scinanti del centro storico e dei rioni Estate Giovani al Polo Giovani Toti, cittadini. ulteriormente arricchito da una serie di Location di punta, assieme a piazza eventi “off”. Verdi, è – anche nel 2019 – il Castello A tutto questo si affiancano altri di San Giusto, forte del grande rilancio appuntamenti dell’estate triestina, che voluto da questa Amministrazione per l’Amministrazione è lieta di ospitare in uno dei simboli della nostra città. Gli questa ricca presentazione rinnovando spettacoli nel panoramico Bastione il proprio impegno nel valorizzare e Rotondo e nel grandioso Cortile delle promuovere le diverse anime della città. Milizie onorano una tradizione che, dagli anni ’30 del secolo scorso, ha Giorgio Rossi fatto della suggestiva fortezza il luogo Assessore alla Cultura, principe dell’estate cittadina. Sport, Turismo, Eventi Il programma della rassegna com prende, come di consueto, anche una
TRIESTE triestestate.it 4 5 triestestate.it 15. GIUGNO
ESTATE
Trieste Calendario
Estate delle
manifestazioni
13. giugno —
27. settembre
Gli appuntamenti del calendario ufficiale di Trieste Estate 2019 sono
evidenziati con
La rassegna Trieste Estate Giovani si svolge al Polo Giovani Toti.
Gli altri appuntamenti del calendario che vedono protagonisti giovani interpreti
sono indicati con: (giovani).13. GIUGNO triestestate.it 6 7 triestestate.it 14. GIUGNO
GIO 13 GIUGNO 18.30 Academy of Arts – Serbia
21.30 Studiya.project – Russia
Mostra I love Lego Teatro TACT Festival Internazionale di Teatro 2019
Salone degli Incanti – Ex Pescheria Centrale (giovani) Teatro Stabile Sloveno
riva Nazario Sauro 1 via Petronio 4
Grande mostra dedicata ai Lego. Fino al 30 giugno; martedì-venerdì 10-18, A cura del CUT-Centro Universitario Teatrale.
sabato, domenica e festivi 10-20.
Ingresso a pagamento.
19.00 L’amichevole! Unione Italo-Svevo VS
Evento James Joyce Team
Mostra Ospite d’onore al Museo Revoltella Bloomsday 2019 – Una festa per Joyce
Museo Revoltella Piazza Unità d’Italia
via Diaz 27
Un inedito derby in occasione dei Campionati Europei di calcio Under 21.
In occasione dei Campionati Europei di calcio Under 21, è esposto il dipinto di
Carlo Carrà Partita di calcio (1934), in prestito dalla Galleria d’Arte Moderna di
Roma. Fino al 30 giugno; orari di apertura del Museo. 20.30 Nausicaa. Le Rocce
A pagamento con biglietto d’ingresso al Museo. Teatro Bloomsday 2019 – Una festa per Joyce
Piazza Unità d’Italia, portici della Loggia comunale
18.00 Sintonia poetica Spettacolo teatrale di Giuliano Zannier presentato da L’Armonia-Associazione
Cultura Se se vol se pol 2019 tra le compagnie teatrali triestine in collaborazione con Art & Zan e
Ex Lavatoio di San Giacomo con il Gruppo teatrale Amici di San Giovanni.
via San Giacomo in Monte 9
Letture di poeti. A cura di AMIS-Associazione Amici delle Iniziative Scout in VEN 14 GIUGNO
collaborazione con l’Associazione Tina Modotti.
Mostra Ponte Giochi. Lo sport a bordo
Museo del Mare / Sezione “Lloyd. Deposito a vista”
18.30 Enjoy the Sciencespritz Polo museale del Porto Vecchio, Magazzino 26
Scienza Polo Giovani Toti
piazza della Cattedrale 4/a Le fotografie dall’archivio del Lloyd Triestino raccontano sport e giochi a bordo
delle navi e dei transatlantici negli anni ’30.
In vista di ESOF2020, un’occasione per incontrare gli scienziati che lavorano a Fino al 3 novembre; venerdì, sabato, domenica e festivi 10-19.
Trieste e farci due chiacchiere informali davanti a un aperitivo.
A cura del PAG_Progetto Area Giovani del Comune di Trieste nell’ambito delle
iniziative proESOF.14. GIUGNO triestestate.it 8 9 triestestate.it 14. GIUGNO
10.00 Ulysses for dummies / Ulisse per principianti: 19.30 Love me from Afar
Cultura Nausicaa. Le rocce Arte Bloomsday 2019 – Una festa per Joyce
Bloomsday 2019 – Una festa per Joyce Sala Umberto Veruda
Museo Sartorio piazza Piccola 2
largo Papa Giovanni XXIII 1
Inaugurazione della mostra di Jan Sedmak. Fino al 14 luglio;
Conferenza di Renzo S. Crivelli (Università di Trieste). tutti i giorni 10-13 e 17-20.
a seguire Horrible Creature
Preview del film di Aine Stapleton, 2019, 60’. Sarà presente l’autrice. 20.30 Approdi Festival / La Zona
Evento Approdi Festival // Percorsi tra teatro, musica, danza e arti visive
a seguire Bloomsday 2018 Kleine Berlin
Proiezione del video-racconto di Paolo Visnovitz. via Fabio Severo di fronte al n. 11
Spettacolo teatrale itinerante e immersivo ispirato a Stalker di Andrej Tarkovskij.
16.00 Ritratto dell’artista Under 21 Con Giovanni Boni, Lorenzo Acquaviva, Lorenzo Zuffi; regia di Giovanni Boni,
Cultura Bloomsday 2019 – Una festa per Joyce Lorenzo Acquaviva; regia video di Diego Cenetiempo.
Piazza Cavana Spettacolo a pagamento (www.approdifestival.it – fb @FestivalApprodiTrieste).
Excursus a cura di Nicolò Giraldi in occasione dei Campionati Europei di calcio
Under 21. 21.00 Ulisse. A dark Odissey
Cinema Bloomsday 2019 – Una festa per Joyce
Museo Revoltella
17.00 Ulisse e il suo calzolaio. via Diaz 27
Cultura Conversazione con Marco Paolini
Bloomsday 2019 – Una festa per Joyce Proiezione del film di Federico Alotto, 2018, 110’.
Stazione Marittima, Sala Oceania
molo Bersaglieri 3
21.00 Il clan delle vedove
Incontro sul nuovo spettacolo di Marco Paolini e Francesco Niccolini, Teatro Se se vol se pol 2019
Nel tempo degli dei. Il calzolaio di Ulisse. Ex Lavatoio di San Giacomo
via San Giacomo in Monte 9
18.30 The North Caucasus Branch – Russia Di Ginette Beauvais Garcin; regia di Simonetta Feresin con la collaborazione
21.30 Dispensabarzotti – Italia, Parma di Sandro Rossit. A cura di AMIS-Associazione Amici delle Iniziative Scout in
Teatro TACT Festival Internazionale di Teatro 2019 collaborazione con l’Associazione Teatro incontro.
(giovani) Teatro Stabile Sloveno
via Petronio 4
A cura del CUT-Centro Universitario Teatrale.15. GIUGNO triestestate.it 10 11 triestestate.it 16. GIUGNO
SAB 15 GIUGNO 20.30 Approdi Festival / La Zona
Evento Approdi Festival // Percorsi tra teatro, musica, danza e arti visive
11.30 Il cammino di Bloom. Kleine Berlin
Cultura Sentieri simbolici nella Dublino di Joyce via Fabio Severo di fronte al n. 11
Bloomsday 2019 – Una festa per Joyce
Victoria Hotel Letterario Replica dell’evento del 14 giugno.
via Oriani 2 Spettacolo a pagamento (www.approdifestival.it – fb @FestivalApprodiTrieste).
Presentazione del libro di Andrea Pagani (Pàtron, 2019).
20.30 Mini Teater – Slovenia
a seguire JJ Walking Tour. Itinerario a piedi attraverso la città Teatro TACT Festival Internazionale di Teatro 2019
di Joyce (giovani)
Guidato da Renzo S. Crivelli (Università di Trieste); durata 1 ora e 30’ circa. A cura del CUT-Centro Universitario Teatrale.
a seguire Big Bang Closing Party
16.00 Ritratto dell’artista Under 21 Teatro Stabile Sloveno
Cultura Bloomsday 2019 – Una festa per Joyce via Petronio 4
Piazza Cavana
Replica dell’evento del 14 giugno. 21.00 Doublin’
Arte Bloomsday 2019 – Una festa per Joyce
a seguire Dispiegando la città di carta. Musica Piazza Cavana
Itinerario a piedi attraverso la Trieste letteraria
Guidato da Riccardo Cepach (Museo Svevo-Joyce); durata 1 ora e 30’ circa. Inaugurazione installazione di luci d’artista al neon. A cura di Cizerouno
Associazione Culturale e DMAV Social Art Ensamble.
19.00 A drawing reflection on James Joyce a seguire Now Sic AA
Cultura Bloomsday 2019 – Una festa per Joyce Concerto del gruppo Wooden Legs.
Caffè San Marco
via Battisti 18
DOM 16 GIUGNO
Inaugurazione della mostra di Alexandros Karavas.
10.00 En-Trance. Concerto per clarinetto, violino e
a seguire Parolazze Musica pianoforte
Dalla mostra dello scorso Bloomsday, la presentazione del libro di Paolo Cultura Bloomsday 2019 – Una festa per Joyce
Prossen (Caffè San Marco, 2019). Museo Sartorio
largo Papa Giovanni XXIII 1
a seguire Gerty e Leopold: mar, scoi, ociade e…
fuochi d’artificio Musiche di Giorgio Coslovich; esecuzione del Trio Joyce.
Lettura del XIII capitolo dell’Ulisse in dialetto triestino.
A cura di Paolo Quazzolo e Laura Pelaschiar.16. GIUGNO triestestate.it 12 13 triestestate.it 17. GIUGNO
a seguire Bloom’s Coffee
Degustazione di caffè speciali a cura di Bloom Coffee School-Imperator. 21.30 Pure Joyce
Evento Bloomsday 2019 – Una festa per Joyce
a seguire Three for Joyce. Concerto per clarinetto, violino e Stazione Rogers
pianoforte riva Grumula 16
Musiche di Marco Battigelli e Davide Coppola; esecuzione del Trio Joyce;
letture di Giacomo Segulia. Una festa per Joyce. Con DJ Wandervogel.
a seguire A Nausicaa: sorrisi pirotecnici e fuochi dentifricio
Rap-presentazione del gruppo Stolen Wordz; testi di Theo Verdiani. A cura della LUN 17 GIUGNO
Cooperativa Reset con il contributo di ALT e ASUITS.
18.30 Serbia-Austria
Sport UEFA Under21 Championship Italy 2019
17.00 Nausicaa. Le Rocce Stadio Nereo Rocco
Teatro Bloomsday 2019 – Una festa per Joyce
Cultura Museo Revoltella Trieste città ospitante dei Campionati Europei di calcio Under 21.
via Diaz 27 Biglietti acquistabili online: uefaeurounder21.vivaticket.it
Replica dello spettacolo del 13 giugno.
MAR 18 GIUGNO
a seguire Lucia Joyce: Full Capacity
Proiezione del video di Deirdre Mulrooney, 2019, 7’. 21.00 22 bipedi e una palla di pelle: zoologia e
Cultura antropologia del calcio
a seguire JJ Walking English Tour Museo Civico di Storia Naturale
18.30 Guidato da Laura Pelaschiar (Università di Trieste); durata 1 ora e 30’ circa. via dei Tominz 4
Intrattenimento scientifico con Nicola Bressi, naturalista e conservatore del
20.00 Nausicaa on the Beach Museo, dedicato al calcio come moderno rituale antropologico collettivo.
Teatro Bloomsday 2019 – Una festa per Joyce In occasione dei Campionati Europei di calcio Under 21.
Bagno Marino La Lanterna – Pedocin
molo Fratelli Bandiera 2
MER 19 GIUGNO
Che cosa avrà detto Ulisse riemergendo dal mare per andare incontro alla
principessa Nausicaa? Di e con Diana Höbel; con Adriano Giraldi; musiche 17.30 L’uomo in più
Babygelido. Cinema Calcio è calcio
Palazzo Gopcevich, Sala Bobi Bazlen
via Rossini 4
Proiezione del film di Paolo Sorrentino, 2001, 100’. Con la partecipazione del
critico cinematografico Paolo Lughi. In occasione dei Campionati Europei di
calcio Under 21.20. GIUGNO triestestate.it 14 15 triestestate.it 22. GIUGNO
19.00 Mind Vogue 21.00 C’era una volta
Arte Sala Arturo Fittke Teatro Se se vol se pol 2019
(giovani) piazza Piccola 3 Ex Lavatoio di San Giacomo
via San Giacomo in Monte 9
Inaugurazione della mostra di Piergiorgio Del Ben, in arte PeterOfGood,
selezionato dalla BJCEM per rappresentare il Comune di Trieste all’UKYA di Performance interattiva di Playback Theatre, concept e conduzione
Nottingham. Fino al 7 luglio; lunedì, mercoledì, giovedì 17-20, martedì 10-13, di Isabella Peghin, musiche dal vivo di Toni Paccione e Garvey Salerno.
venerdì, sabato, domenica 10-13 e 17-20. A cura del PAG_Progetto Area A cura di AMIS-Associazione Amici delle Iniziative Scout.
Giovani e Associazione On Art.
SAB 22 GIUGNO
GIO 20 GIUGNO
11.00
Presentazione della Giuria Mattador 2019 e
21.00 Germania-Serbia annuncio dei finalisti della Borsa di formazione
Cinema
Sport UEFA Under21 Championship Italy 2019 Mattador
Stadio Nereo Rocco Palazzo Gopcevich, Sala Bobi Bazlen
via Rossini 4
Trieste città ospitante dei Campionati Europei di calcio Under 21.
Biglietti acquistabili online: uefaeurounder21.vivaticket.it Giuria del 10° Premio Internazionale per la Sceneggiatura Mattador dedicato
a Matteo Caenazzo: Gianluca Arcopinto (presidente), Valentina Pedicini,
Giampiero Rigosi, Tonino Zera, Francesca Scanu.
21.00 Entrosfera A cura dell’Associazione Culturale Mattador.
Teatro SISSA Summer Festival – Teatro e Scienza
SISSA, Anfiteatro all’aperto (in caso di maltempo Aula Magna P. Budinich)
via Bonomea 265 DOM 23 GIUGNO
Sul fondale del Pacifico giace una misteriosa e gigantesca nave spaziale… 21.00 Danimarca-Serbia
Drammaturgia e regia di Giovanni Boni; con Giovanni Boni, Elke Burul, Sport UEFA Under21 Championship Italy 2019
Lorenzo Acquaviva, Lorenzo Zuffi. Prodotto da Approdi Festival. A cura di Stadio Nereo Rocco
SISSA-Scuola Internazionale Superiore di Studi Avanzati.
Trieste città ospitante dei Campionati Europei di calcio Under 21.
Biglietti acquistabili online: uefaeurounder21.vivaticket.it
VEN 21 GIUGNO
19.00 Triskell MAR 25 GIUGNO
Evento Boschetto del Ferdinandeo
18.30 Joyce e i bordelli: da Montgomery Street a Cavana
Apertura del XIX Festival internazionale di musica e cultura celtica di Trieste Cultura Se se vol se pol 2019
(21-30 giugno). Ex Lavatoio di San Giacomo
www.celticevents.org via San Giacomo in Monte 926. GIUGNO triestestate.it 16 17 triestestate.it 28. GIUGNO
Incontro con il prof. Renzo S. Crivelli, curato da Fabio Favretto.
A cura di AMIS-Associazione Amici delle Iniziative Scout. 21.00 Italo Svevo & Friends – Blues Jazz Explosion
Teatro Castello di San Giusto – Bastione Rotondo
MER 26 GIUGNO La Trieste letteraria di un tempo rivista dalla Compagnia del Pupkin Kabarett.
Con Laura Bussani, Alessandro Mizzi, Stefano Dongetti, Riccardo Morpurgo
17.30 Il mundial dimenticato (pianoforte), Franco Trisciuzzi (chitarra). Una produzione Bonawentura.
Cinema Calcio è calcio
Palazzo Gopcevich, Sala Bobi Bazlen
via Rossini 4 21.00 Albert sul divano. Einstein on the couch
Teatro SISSA Summer Festival – Teatro e Scienza
Proiezione del film di Lorenzo Garzella e Filippo Macelloni, 2011, 93’. SISSA, Anfiteatro all’aperto (in caso di maltempo Aula Magna P. Budinich)
Con la partecipazione del regista Lorenzo Garzella. In occasione dei via Bonomea 265
Campionati Europei di calcio Under 21.
Il grande scienziato tira le somme della sua vita scientifica e personale.
Drammaturgia e regia di Lorenzo Acquaviva; con Francesco Migliaccio e
21.00 Così parlò Monna Lisa Lorenzo Acquaviva. Prodotto da Approdi Festival con la collaborazione
Teatro Muggia Teatro – Festival Estivo del Litorale del Conservatorio Tartini di Trieste. A cura di SISSA-Scuola Internazionale
Teatro dei Fabbri Superiore di Studi Avanzati.
via dei Fabbri 2/A
Parigi, 14 giugno 1940: in una sala del Louvre il noto dipinto di Leonardo VEN 28 GIUGNO
prende vita… Testo e regia di Antonio Piccolo; con Stefania Ventura, Melissa Di
Genova e Antonio Piccolo. Una produzione Golden Show Srl-Impresa Sociale in 10.00 ShorTS International Film Festival
collaborazione con Teatro In Fabula. Prima nazionale. Cinema ShorTS Hub – Piazza della Borsa
Muggia Teatro – Festival Estivo del Litorale è a cura di Tinaos.
Spettacolo a pagamento (prevendita sul circuito Vivaticket – www.vivaticket.it). VR Room, incontri e attività con gli ospiti del Festival. Dal 28 giugno al 6 luglio,
dalle 10 alle 20. A cura dell’Associazione Maremetraggio.
GIO 27 GIUGNO
21.00 ShorTS International Film Festival
18.30 D-edizione Straordinaria Cinema Piazza Verdi (in caso di maltempo Teatro Miela)
Cultura Polo Giovani Toti
piazza della Cattedrale 4/a Inaugurazione 20° edizione del Festival; a seguire (21.30) proiezione
cortometraggi in concorso. A cura dell’Associazione Maremetraggio.
L’intervista, l’articolo, il comunicato stampa sono le coordinate tecniche
che caratterizzano la terza edizione di D-edizione Straordinaria, Altre proiezioni del Festival: 28 giugno-5 luglio, ore 20, Teatro Miela:
percorsi giovani di giornalismo a cura di Francesco Cardella. lungometraggi sezione Nuove Impronte; 29-30 giugno, ore 17, ShorTS Hub –
Tutti i giovedì dal 27 giugno all’8 agosto. Piazza della Borsa: 24h Comics Marathon; 1-2 luglio, ore 18, Teatro Miela:
cortometraggi sezione Shorter Kids’n’Teens; 2-5 luglio, ore 20, Foyer del Teatro
Verdi: cortometraggi sezione ShorTS Virtual Reality. www.maremetraggio.com29. GIUGNO triestestate.it 18 19 triestestate.it 30. GIUGNO
21.00 Bill Lee + The Rideouts 12.00 Camillo Castiglioni e il mito della BMW
Musica Hot in the city Mostra Palazzo Gopcevich, Sala Attilio Selva
(giovani) Castello di San Giusto – Bastione Rotondo via Rossini 4
A cura di Good Vibrations Entertainment Srl con la direzione artistica di Inaugurazione della mostra. Fino al 21 luglio; martedì-domenica 10-17.
Trieste is Rock.
21.00 Gino D’Eliso & Friends. Storie di Mitteleurock
21.00 Voia de lavorar… saltime ’dosso Musica Castello di San Giusto – Bastione Rotondo
Teatro r…Estate in Armonia 2019
Giardino Pubblico De Tommasini Oltre 50 anni di carriera del cantautore Gino D’Eliso ripercorsi e rivisitati.
piazzale Ave Ninchi, spazio Cinema / ARAC Interventi a leggio di Marcello Crea. A cura dell’Associazione Culturale AM
Group/Radio Diffusione Europea.
Commedia in dialetto triestino. Con la Compagnia dei Giovani.
In co-organizzazione con il Comune di Trieste. Progetto L’Armonia Teatro
Amatoriale. 21.00 Isidoro
Spettacolo a pagamento (prevendita: TicketPoint Trieste). Teatro Muggia Teatro – Festival Estivo del Litorale
Teatro dei Fabbri
via dei Fabbri 2/A
21.00 Signorina Else
Teatro Se se vol se pol 2019 Irpinia, 1980: il terremoto chiude per sempre la gola e l’infanzia di Isidoro, un
Ex Lavatoio di San Giacomo ragazzino capace di fischiare come un merlo. Tratto da La vita prodigiosa di
via San Giacomo in Monte 9 Isidoro Sifflotin di Enrico Ianniello; di e con Enrico Ianniello. Una produzione
Teatri Uniti. Muggia Teatro – Festival Estivo del Litorale è a cura di Tinaos.
Adattamento teatrale di Sandro Rossit del romanzo di Arthur Schnitzler. A Spettacolo a pagamento (prevendita sul circuito Vivaticket – www.vivaticket.it).
cura di AMIS-Associazione Amici delle Iniziative Scout in collaborazione con
l’Associazione Teatro incontro.
21.30 ShorTS International Film Festival
Cinema Piazza Verdi (in caso di maltempo Teatro Miela)
SAB 29 GIUGNO
Proiezione cortometraggi in concorso. A cura dell’Associazione Maremetraggio.
Evento Fiva World Motorcycles Rally 2019 +
Salita dei Campioni .
Piazza Unità d’Italia, piazzale dell’Obelisco e varie vie cittadine DOM 30 GIUGNO
L’edizione 2019 dell’evento organizzato dalla FIVA-Fédération International des 21.00 Sogno di una notte di mezza estate
Véhicules Anciens si svolge nel litorale adriatico, in concomitanza con la Salita Teatro (seconda parte)
dei Campioni. Iniziativa collegata all’apertura della mostra Camillo Castiglioni e Castello di San Giusto – Bastione Rotondo
il mito della BMW (Palazzo Gopcevich, Sala Selva).
Storie di piccole e grandi coppie dalla celebre commedia di Shakespeare.
Regia di Aldo Vivoda; musiche dal vivo di Francesco Amerise;
con Margherita Cipriano, Mariarosaria Acconcia, Vanessa Bukavec,1. LUGLIO triestestate.it 20 21 triestestate.it 3. LUGLIO
Giosuè Michelangelo Giordano, Luca Svara, Javier Flores Gutierrez,
Sergio Jannitti. A cura dell’Associazione Culturale Petit Soleil. 21.30 ShorTS International Film Festival
Cinema Piazza Verdi (in caso di maltempo Teatro Miela)
21.30 ShorTS International Film Festival Proiezione cortometraggi in concorso. A cura dell’Associazione Maremetraggio.
Cinema Piazza Verdi (in caso di maltempo Teatro Miela)
Proiezione cortometraggi in concorso. A cura dell’Associazione Maremetraggio. 21.30 Cinema sotto le stelle
Cinema Arena cinematografica estiva itinerante in varie piazze rionali e cittadine
con apertura straordinaria degli esercizi commerciali del rione.
LUN 1 LUGLIO Titolo del film e luogo da definire.
21.00 Il Sogno del Barone
Teatro Castello di San Giusto – Bastione Rotondo MER 3 LUGLIO
Il Barone Revoltella e una “donna del mistero” si incontrano in un approdo 21.00 Come diventare italiani. Il Tutorial
spoglio in cui vagano ombre di naufraghi e marinai che hanno perso l’imbarco. Teatro Castello di San Giusto – Bastione Rotondo
Di e con Sara Alzetta. A cura dell’Associazione Culturale Casa Alta.
Un monologo surreale, denso di ironici stereotipi sul nostro attuale modo di
vivere. Di Laila Wadia e Chiara Boscaro; regia di Sabrina Morena;
21.30 ShorTS International Film Festival con Marcela Serli. Una produzione Bonawentura.
Cinema Piazza Verdi (in caso di maltempo Teatro Miela)
Proiezione cortometraggi in concorso. A cura dell’Associazione Maremetraggio. 21.00 Alle origini della vita
Cultura Museo Civico di Storia Naturale
via dei Tominz 4
MAR 2 LUGLIO
Serata scientifica con Nicola Bressi, naturalista e conservatore del Museo:
18.00 Io, Anton Čechov, medico scrittore una visita speciale alla nuova sala del Museo dedicata all’origine della vita.
Cultura Se se vol se pol 2019
Ex Lavatoio di San Giacomo
via San Giacomo in Monte 9 21.00 Gianni
Teatro Muggia Teatro – Festival Estivo del Litorale
Monologo con Claudio Grisancich. A cura di AMIS-Associazione Amici delle Teatro dei Fabbri
Iniziative Scout in collaborazione con l’Associazione Tina Modotti. via dei Fabbri 2/A
Ispirato alla voce di Gianni Pampanini; di e con Caroline Baglioni; regia di
21.00 Ben Ottewell Michelangelo Bellani; supervisione regia C. L. Grugher. Premio Scenario per
Musica Hot in the city Ustica 2015, Premio In-Box Blu 2016, Premio Museo Cervi – Teatro per la
Castello di San Giusto – Bastione Rotondo Memoria 2017. Muggia Teatro – Festival Estivo del Litorale è a cura di Tinaos.
Spettacolo a pagamento (prevendita sul circuito Vivaticket – www.vivaticket.it).
A cura di Good Vibrations Entertainment Srl con la direzione artistica di
Trieste is Rock.4. LUGLIO triestestate.it 22 23 triestestate.it 4. LUGLIO
21.30 ShorTS International Film Festival 21.00 Elena Cornaro. Per tutte le altre
Cinema Piazza Verdi (in caso di maltempo Teatro Miela) Teatro SISSA Summer Festival – Teatro e Scienza
SISSA, Anfiteatro all’aperto (in caso di maltempo Aula Magna P. Budinich)
Proiezione cortometraggi in concorso. A cura dell’Associazione Maremetraggio. via Bonomea 265
Nata a Venezia nel 1646, Elena Cornaro dimostra fin da bambina un’intelligenza
21.30 Cinema sotto le stelle fuori dal comune. Scritto da Silvia Gualtieri; musiche di Salvatore Russotto;
Cinema Arena cinematografica estiva itinerante in varie piazze rionali e cittadine con Silvia Gualtieri e Salvatore Russotto. Prodotto da Approdi Festival.
con apertura straordinaria degli esercizi commerciali del rione. A cura di SISSA-Scuola Internazionale Superiore di Studi Avanzati.
Titolo del film e luogo da definire.
21.00 Sfrolla. Una storia di donna
GIO 4 LUGLIO Teatro Se se vol se pol 2019
Ex Lavatoio di San Giacomo
18.30 D-edizione Straordinaria via San Giacomo in Monte 9
Cultura Polo Giovani Toti
piazza della Cattedrale 4/a Racconto scenico con Luisa Cividin, Renata Millo, Giuliana Pregellio e
Dino Pacco (Teatro degli Intoppi); coreografie di Daniela Zammataro.
Percorsi giovani di giornalismo a cura di Francesco Cardella. A cura di AMIS-Associazione Amici delle Iniziative Scout.
18.30 Enjoy the Sciencespritz 21.30 ShorTS International Film Festival
Scienza Polo Giovani Toti Cinema Piazza Verdi (in caso di maltempo Teatro Miela)
piazza della Cattedrale 4/a
Proiezione cortometraggi in concorso. A cura dell’Associazione Maremetraggio.
In vista di ESOF2020, un’occasione per incontrare gli scienziati che lavorano a
Trieste e farci due chiacchiere informali davanti a un aperitivo.
A cura del PAG_Progetto Area Giovani del Comune di Trieste nell’ambito delle 21.30 Morire per quattro monete. Winckelmann:
iniziative proESOF. Teatro l’ultimo viaggio
Museo d’Antichità J.J. Winckelmann
piazza della Cattedrale 1
21.00 Borsa di studio Jacopo Starini – Drumlando
Musica Tartini Nova Ensemble Lettura itinerante multimediale sul grande storico dell’arte assassinato a Trieste
(giovani) TriesteLovesJazz l’8 giugno 1768. A cura di Marzia Vidulli Torlo; regia di Andrea Collavino; con
Castello di San Giusto – Bastione Rotondo Andrea Collavino, Riccardo Maranzana, Stefano Pettenella. Una produzione del
Teatro Stabile del Friuli Venezia Giulia. Repliche da giovedì a domenica fino al
Prima edizione della borsa di studio promossa dalla famiglia Starini in ricordo 4 agosto. In caso di maltempo lo spettacolo si svolgerà all’interno del Museo in
di Jacopo: premio a Marco D’Orlando, che si esibisce con il suo trio. Segue il forma di mise en espace. In italiano, inglese, tedesco, sloveno.
concerto del Tartini Nova Ensemble: sette docenti del Conservatorio Tartini di Spettacolo a pagamento (info e prevendita: www.ilrossetti.it –
Trieste che si dedicano alla divulgazione della musica d’oggi. +39 040 3593511 Teatro Stabile del Friuli Venezia Giulia).
A cura di Casa della Musica-Scuola di Musica 55.5. LUGLIO triestestate.it 24 25 triestestate.it 6. LUGLIO
VEN 5 LUGLIO 21.30 Morire per quattro monete. Winckelmann:
Teatro l’ultimo viaggio
21.00 YEAH – Showcase & Conference: Museo d’Antichità J.J. Winckelmann
Musica Lee Ranaldo + Leonard Medica piazza della Cattedrale 1
(giovani) Castello di San Giusto – Bastione Rotondo
Replica dello spettacolo del 4 luglio.
Concerto di Lee Ranaldo, componente storico dei Sonic Youth. Apre la serata Spettacolo a pagamento (info e prevendita: www.ilrossetti.it –
Leonard Medica, selezionato nell’ambito del progetto YEAH. +39 040 3593511).
A cura dell’Associazione Projects, con il contributo della Regione Autonoma
Friuli Venezia Giulia.
SAB 6 LUGLIO
21.00 Viva l’A… che numeri! 20.00 ShorTS International Film Festival
Teatro r…Estate in Armonia 2019 Cinema Piazza Verdi (in caso di maltempo Teatro Miela)
Giardino Pubblico De Tommasini
piazzale Ave Ninchi, spazio Cinema / ARAC Cerimonia di premiazione ShorTS International Film Festival; a seguire (21.30)
ShorTS Goes Icelandic con proiezione di cortometraggi islandesi.
Commedia in dialetto triestino. Con la Compagnia Ex Allievi del Toti. A cura dell’Associazione Maremetraggio.
In co-organizzazione con il Comune di Trieste.
Progetto L’Armonia Teatro Amatoriale.
Spettacolo a pagamento (prevendita: TicketPoint Trieste). 20.30 Bande in Festa
Musica Giardino Pubblico De Tommasini
piazzale Ave Ninchi, spazio Cinema / ARAC
21.00 Il rotolo di Ravensbrück
Teatro Se se vol se pol 2019 Con l’Orchestra di fiati Arcobaleno Trieste e la Dechový Orchestr Zábřeh
Ex Lavatoio di San Giacomo dalla Repubblica Ceca. XVI edizione dell’evento a cura del Complesso
via San Giacomo in Monte 9 Bandistico Arcobaleno di Trieste.
Adattamento teatrale di Mariella Terragni e Michela Cembran (La Macchina del
Testo) dal romanzo di Elena Blancato; musiche dal vivo di Carlo Moser. A cura di 21.30 Morire per quattro monete. Winckelmann:
AMIS-Associazione Amici delle Iniziative Scout. Teatro l’ultimo viaggio
Museo d’Antichità J.J. Winckelmann
piazza della Cattedrale 1
21.30 ShorTS International Film Festival
Cinema Piazza Verdi (in caso di maltempo Teatro Miela) Replica dello spettacolo del 4 luglio.
Spettacolo a pagamento (info e prevendita: www.ilrossetti.it –
Proiezione cortometraggi in concorso. A cura dell’Associazione Maremetraggio. +39 040 3593511).7. LUGLIO triestestate.it 26 27 triestestate.it 8. LUGLIO
Evento Notte dei saldi LUN 8 LUGLIO
Tradizionale serata di shopping ed eventi collaterali tra le vie del
centro cittadino. 21.00 Kennedy Administration
Musica TriesteLovesJazz
Piazza Verdi
DOM 7 LUGLIO
Con Miss Kennedy un irresistibile mix di elementi fusion, funk, hip hop, R&B,
4.28 Heliossea pop e jazz di altissimo livello. A cura di Casa della Musica-Scuola di Musica 55.
Musica Castello di San Giusto – Bastione Rotondo
Spettacolo intermediale che mette in scena il sorgere del sole. In collaborazione 21.00 Short mental stories – Il contrabbasso
con l’Istituto Nazionale di Astrofisica-Osservatorio Astronomico di Trieste Teatro Castello di San Giusto – Bastione Rotondo
e l’astronomo Massimo Ramella. Compositore Alessandro Grego; musicisti
Manuel Figheli (fisarmonica) e Pierpaolo Foti (violino). A cura dell’Associazione I tormenti di un contrabbassista di fila in una grande orchestra; monologo di
Culturale Opera Viva. Patrick Süskind, diretto e interpretato da Adriano Giraldi, con Giovanni Maier
al contrabbasso. A cura dell’Associazione Culturale Mamarogi.
10.30 Riva Days 2019
Evento Specchio d’acqua antistante le Rive 21.30 Cinema sotto le stelle
Cinema Arena cinematografica estiva itinerante in varie piazze rionali e cittadine
Parata e concorso di eleganza in mare di motoscafi storici Riva. con apertura straordinaria degli esercizi commerciali del rione.
Titolo del film e luogo da definire.
21.00 Santi a dispetto del Paradiso
Teatro Approdi Festival // Percorsi tra teatro, musica, danza e arti visive MAR 9 LUGLIO
Piazza Verdi
18.30 L’esperienza americana di un poeta
Lester Young, Thelonious Monk, Chet Baker: le biografie di tre icone del Cultura Se se vol se pol 2019
jazz sotto forma di lettura scenica. Di e con Lorenzo Acquaviva. A cura Ex Lavatoio di San Giacomo
dell’Associazione Culturale Vitamina T in collaborazione con TriesteLovesJazz. via San Giacomo in Monte 9
Conversazione con Alessandro Pecchiari, curata da Fabio Favretto.
21.30 Morire per quattro monete. Winckelmann: A cura di AMIS-Associazione Amici delle Iniziative Scout.
Teatro l’ultimo viaggio
Museo d’Antichità J.J. Winckelmann
piazza della Cattedrale 1 20.00 Cena sotto le stelle
Evento Piazza Unità d’Italia
Replica dello spettacolo del 4 luglio.
Spettacolo a pagamento (info e prevendita: www.ilrossetti.it – Evento gastronomico organizzato dall’Associazione Cuochi Trieste in
+39 040 3593511). co-organizzazione con il Comune di Trieste. Menu ideato dagli chef soci per
finanziare le attività di formazione di giovani chef.10. LUGLIO triestestate.it 28 29 triestestate.it 11. LUGLIO
21.00 Estaba la madre. 21.00 A.R. Kugy. Rumori di guerra ed echi di pace
Musica Omaggio alle Madri de Plaza de Majo Teatro Castello di San Giusto – Bastione Rotondo
(giovani) L.E.I. Libertà, eguaglianza, identità
Piazza Verdi Spettacolo dedicato a Julius Kugy, alla sua esperienza di Alpine Referent
volontario durante la Grande Guerra e alla sua passione per la musica.
L’opera di Luis Bacalov Estaba la madre eseguita dai musicisti del Testi di Luciano Santin; con Massimo Somaglino (attore), Ilaria Zanetti
Conservatorio Tartini di Trieste e del Conservatorio di Santa Cecilia di Roma. (soprano), Cristina Santin (pianoforte). Una produzione dell’Associazione
Progetto L.E.I. a cura di GRAIA Associazione Culturale, promosso dal Comune Internazionale dell’Operetta FVG.
di Trieste-Assessorato alle Pari Opportunità.
21.30 Cinema sotto le stelle
21.00 Le troiane Cinema Arena cinematografica estiva itinerante in varie piazze rionali e cittadine
Teatro Castello di San Giusto – Bastione Rotondo con apertura straordinaria degli esercizi commerciali del rione.
Titolo del film e luogo da definire.
Lettura scenica della tragedia di Seneca. Con Mariano Rigillo, Anna Teresa
Rossini, Silvia Siravo, Guenda Goria, Massimo Reale; coordinamento scenico di
Massimo Reale. A cura dell’Associazione Culturale Spazi d’Arte. GIO 11 LUGLIO
18.30 D-edizione Straordinaria
21.30 Cinema sotto le stelle Cultura Polo Giovani Toti
Cinema Arena cinematografica estiva itinerante in varie piazze rionali e cittadine piazza della Cattedrale 4/a
con apertura straordinaria degli esercizi commerciali del rione.
Titolo del film e luogo da definire. Percorsi giovani di giornalismo a cura di Francesco Cardella.
MER 10 LUGLIO 19.00 Ricordando Angelo Vivante e Fausta Cialente
Cultura Se se vol se pol 2019
21.00 “Zaigraj, zapevaj”. Ex Lavatoio di San Giacomo
Danza Concerto di musica tradizionale serba via San Giacomo in Monte 9
Musica Piazza Verdi
Racconto scenico di Gianluca Paciucci e Adriana Giacchetti. A cura di AMIS-
Balli e canti popolari dalla Serbia. Associazione Amici delle Iniziative Scout in collaborazione con l’Associazione
A cura dell’Associazione Culturale Serba “Pontes Mostovi”. Tina Modotti.
21.00 Contaminazioni flautistiche
Musica Piazza Verdi
Il Trieste Flute Ensemble in una “contaminazione” jazzistica assieme al flautista
croato Damjan Krajačić e a una sezione ritmica. Progetto artistico:
Alessandro Vigolo e Andrea Zullian. A cura della Trieste Flute Association.12. LUGLIO triestestate.it 30 31 triestestate.it 12. LUGLIO
Un quintetto con uno stile personalissimo che mescola la tradizione del jazz
21.00 La tua vita amo, il genio, l’anima tua. con le influenze musicali di Trinidad e delle isole caraibiche.
Teatro Sulla vita inimitabile di Gabriele D’Annunzio A cura di Casa della Musica-Scuola di Musica 55.
Castello di San Giusto – Bastione Rotondo
Attraverso Ermione, la musa ispiratrice de La pioggia nel pineto, entriamo nella 21.00 Short mental stories – Cannibali brava gente.
vita del poeta. Autore e regista Raffaele Sincovich; con Sara Cechet Woodcock Teatro Jackpot mi(g)lionario
e Raffaele Sincovich; musiche di Paolo Butti. A cura dell’Associazione Culturale Castello di San Giusto – Bastione Rotondo
Atto Quinto.
Un operaio, un manager, uno studente: tre storie emblematiche raccontano
il fenomeno della dipendenza da gioco d’azzardo. Di Giorgio Monte
21.30 Morire per quattro monete. Winckelmann: con Manuel Buttus. A cura dell’Associazione Culturale Mamarogi.
Teatro l’ultimo viaggio
Museo d’Antichità J.J. Winckelmann
piazza della Cattedrale 1 21.00 ITS 2019 – International Talent Support
Evento Magazzino 42
Replica dello spettacolo del 4 luglio. Stazione marittima, molo Bersaglieri
Spettacolo a pagamento (info e prevendita: www.ilrossetti.it –
+39 040 3593511). Serata conclusiva dell’edizione 2019 di ITS, piattaforma nata per dare visibilità,
sostegno e voce ai giovani talenti del fashion design da tutto il mondo.
Su invito. Info: www.itsweb.org
21.30 Cinema sotto le stelle
Cinema Arena cinematografica estiva itinerante in varie piazze rionali e cittadine
con apertura straordinaria degli esercizi commerciali del rione. 21.00 Neanderthal, nostro fratello:
Titolo del film e luogo da definire. Cultura origine, vita, nuove scoperte
Museo Civico di Storia Naturale
via dei Tominz 4
VEN 12 LUGLIO
La storia dei Neanderthal, dalla loro scoperta nel 1856 fino ai giorni nostri.
Mostra Disobbedisco. La rivoluzione di D’Annunzio Conferenza con proiezione e visita alla sala dell’evoluzione dell’uomo a cura di
a Fiume 1919-1920 Deborah Arbulla, conservatrice del Museo.
Salone degli Incanti – Ex Pescheria Centrale
riva Nazario Sauro 1
21.00 Oscar
Inaugurazione della mostra allestita nel 100° anniversario dell’Impresa di Fiume Teatro r…Estate in Armonia 2019
(orario da definire). In collaborazione con la Fondazione Il Vittoriale degli Italiani. Giardino Pubblico De Tommasini
piazzale Ave Ninchi, spazio Cinema / ARAC
21.00 Etienne Charles & Godwin Louis Quintet Commedia in dialetto triestino. Con la Compagnia TuttofaBroduei.
Musica TriesteLovesJazz In co-organizzazione con il Comune di Trieste.
Piazza Verdi Progetto L’Armonia Teatro Amatoriale.
Spettacolo a pagamento (prevendita: TicketPoint Trieste).13. LUGLIO triestestate.it 32 33 triestestate.it 14. LUGLIO
21.00 False partenze 21.00 Tamara Obrovac
Teatro Se se vol se pol 2019 Musica TriesteLovesJazz
Ex Lavatoio di San Giacomo Piazza Verdi
via San Giacomo in Monte 9
Il Transhistria Ensemble di Tamara Obrovac è un viaggio musicale unico e
Da un’idea di Rita Siligato; testi dei corsisti del laboratorio di scrittura creativa appassionato attraverso il tempo e gli spazi dell’Istria e del Mediterraneo.
“Le Bustine di Minerva” 2018-2019; messa in scena di Teatro incontro. A cura di Casa della Musica-Scuola di Musica 55 in collaborazione con i circoli
A cura di AMIS-Associazione Amici delle Iniziative Scout. culturali croati (Comunità Croata di Trieste-Hrvatska Zajednica u Trstu).
21.30 Morire per quattro monete. Winckelmann: 21.00 Na valovih – In onda
Teatro l’ultimo viaggio Teatro Castello di San Giusto – Bastione Rotondo
Museo d’Antichità J.J. Winckelmann
piazza della Cattedrale 1 Umetnost, politika, družba. Realnost in fikcija. Javno in zasebno. Ona in on.
Pozor, v živo smo, Na valovih. – Arte, politica, società. Realtà e finzione.
Replica dello spettacolo del 4 luglio. Pubblico e privato. Lei e lui. Attenzione, siamo In onda. Di Saša Pavček;
Spettacolo a pagamento (info e prevendita: www.ilrossetti.it – regia di Alen Jelen; con Barbara Cerar e Jurij Drevenšek. Una produzione
+39 040 3593511). dello Slovensko stalno gledališče-Teatro Stabile Sloveno e ŠKUC Gledališče
Ljubljana-ŠKUC Teatro di Lubiana in collaborazione con il Cankarjev dom di
Lubiana. Anteprima in collaborazione con il Festival Estivo del Litorale.
21.30 Cinema sotto le stelle In lingua slovena con sopratitoli in italiano.
Cinema Arena cinematografica estiva itinerante in varie piazze rionali e cittadine
con apertura straordinaria degli esercizi commerciali del rione.
Titolo del film e luogo da definire. 21.30 Morire per quattro monete. Winckelmann:
Teatro l’ultimo viaggio
Museo d’Antichità J.J. Winckelmann
SAB 13 LUGLIO piazza della Cattedrale 1
17.00 Global Village Replica dello spettacolo del 4 luglio.
Evento Polo Giovani Toti Spettacolo a pagamento (info e prevendita: www.ilrossetti.it –
(giovani) via del Castello 1 +39 040 3593511).
Multiculturalità e condivisione di cibi, culture e tradizioni.
A cura di AIESEC Italia e PAG_Progetto Area Giovani. DOM 14 LUGLIO
21.00 RinVERDIamoli.
Danza Le coreografie della Compagnia Arteffetto
Piazza Verdi
Le storiche coreografie di Corrado Canulli, Silvia Califano, Attilio De Gregorio e
Sarah Taylor interpretate dai migliori allievi di ArteffettoDanza.
A cura dell’Associazione Culturale Arteffetto.15. LUGLIO triestestate.it 34 35 triestestate.it 16. LUGLIO
21.00 Il mito e i diritti violati della donna – Tela di ragno. 21.30 Cinema sotto le stelle
Teatro Penelope-Odissea Cinema Arena cinematografica estiva itinerante in varie piazze rionali e cittadine
L.E.I. Libertà, eguaglianza, identità con apertura straordinaria degli esercizi commerciali del rione.
Castello di San Giusto – Bastione Rotondo Titolo del film e luogo da definire.
La figura di Penelope racconta, attraverso il mito, il tempo dell’uomo con le sue
debolezze e ingiustizie. Con Iaia Forte; regia e riduzione di G. Argirò. MAR 16 LUGLIO
Progetto L.E.I. a cura di GRAIA Associazione Culturale, promosso dal Comune
di Trieste-Assessorato alle Pari Opportunità. 18.30 I bambini esprimono la loro anima poetica
Cultura attraverso la scrittura in versi
Se se vol se pol 2019
21.30 Morire per quattro monete. Winckelmann: Ex Lavatoio di San Giacomo
Teatro l’ultimo viaggio via San Giacomo in Monte 9
Museo d’Antichità J.J. Winckelmann
piazza della Cattedrale 1 A cura di Silva Fornera; introduce Ezio Giust. A cura di AMIS-Associazione
Amici delle Iniziative Scout.
Replica dello spettacolo del 4 luglio.
Spettacolo a pagamento (info e prevendita: www.ilrossetti.it –
+39 040 3593511). 21.00 A Night for Lelio – Omaggio a Lelio Luttazzi
Musica The 8644 Swingers
TriesteLovesJazz
LUN 15 LUGLIO Piazza Verdi
21.00 Michael Pipoquinha Quartet Serata dedicata al M° Lelio Luttazzi con i vincitori dell’omonimo premio.
Musica TriesteLovesJazz Segue il concerto dei The 8644 Swingers, formazione di jazzisti triestini
Piazza Verdi specializzati nello swing, nel dixieland anni ’20 e ’30 e nei brani del M° Luttazzi.
A cura di Casa della Musica-Scuola di Musica 55.
Pipoquinha è uno dei più preparati bassisti della generazione anni ’90,
con uno stile che spazia dal jazz alla world music. A cura di Casa della Musica-
Scuola di Musica 55. 21.00 Viva l’A… che numeri!
Teatro Castello di San Giusto – Bastione Rotondo
21.00 Short mental stories – Trieste, 1966: in un appartamento all’Arco di Riccardo, una famiglia, un Amico
Teatro Un trapianto molto particolare e un sogno che può cambiar loro la vita.
Castello di San Giusto – Bastione Rotondo Una produzione de L’Armonia-Associazione tra le compagnie teatrali triestine /
Compagnia Ex Allievi del Toti-FITA.
Un uomo si presenta in una clinica specializzata per farsi trapiantare il cervello.
La dottoressa però dispone solo di un cervello femminile… Di Giuseppe
O. Longo; regia Mamarogi; con Maria Grazia Plos e Maurizio Zacchigna.
A cura dell’Associazione Culturale Mamarogi.17. LUGLIO triestestate.it 36 37 triestestate.it 18. LUGLIO
21.00 PAG SURPRISE! 21.00 Eran giovani e… corti
Cinema Polo Giovani Toti Cinema Polo Giovani Toti
(giovani) via del Castello 1 (giovani) via del Castello 1
Stay tuned… www.triestestate.it Cortometraggi prodotti da giovani videomakers, realtà accreditate al PAG e
studenti del DAMS dell’Università di Udine. A cura di 0814.
21.30 Cinema sotto le stelle
Cinema Arena cinematografica estiva itinerante in varie piazze rionali e cittadine 21.30 Cinema sotto le stelle
con apertura straordinaria degli esercizi commerciali del rione. Cinema Arena cinematografica estiva itinerante in varie piazze rionali e cittadine
Titolo del film e luogo da definire. con apertura straordinaria degli esercizi commerciali del rione.
Titolo del film e luogo da definire.
MER 17 LUGLIO
GIO 18 LUGLIO
21.00 Premio Franco Russo –
Musica Gabriele Petracco & Marko Jugovic 18.00 Dialoghi poetici
Maurizio Camardi & Clacson Small Orchestra Cultura Se se vol se pol 2019
feat. Ernesttico Ex Lavatoio di San Giacomo
TriesteLovesJazz via San Giacomo in Monte 9
Piazza Verdi
Letture di poeti. A cura di AMIS-Associazione Amici delle Iniziative Scout in
Edizione annuale del Premio Franco Russo in ricordo del musicista triestino. collaborazione con l’Associazione Tina Modotti.
Segue il concerto di Maurizio Camardi & Clacson Small Orchestra feat.
Ernesttico, progetto che unisce un sassofonista compositore, un quartetto
di sassofoni e un percussionista cubano di fama internazionale. 18.30 D-edizione Straordinaria
A cura di Casa della Musica-Scuola di Musica 55. Cultura Polo Giovani Toti
piazza della Cattedrale 4/a
21.00 Il mito e i diritti violati della donna – Percorsi giovani di giornalismo a cura di Francesco Cardella.
Teatro Berenice, principessa e martire
L.E.I. Libertà, eguaglianza, identità
Castello di San Giusto – Bastione Rotondo 21.00 Frank McComb Quartet
Musica TriesteLovesJazz
In un racconto di 2000 anni fa volontà, generosità e sacrificio di una donna Piazza Verdi
vittima della storia degli uomini. Di Isabel Russinova; con Raffaella Azim;
musica dal vivo Alessandra Prozzo (flauto). Progetto L.E.I. a cura di GRAIA Uno dei più grandi interpreti contemporanei della soul music con il suo
Associazione Culturale, promosso dal Comune di Trieste-Assessorato quartetto. A cura di Casa della Musica-Scuola di Musica 55.
alle Pari Opportunità.19. LUGLIO triestestate.it 38 39 triestestate.it 19. LUGLIO
Festival del Friuli Venezia Giulia e l’Accademia dell’Opéra de Monte-Carlo.
21.00 Corpo a corpo Info: + 39 340 4738010 – www.triesteoperetta.it – info@triesteoperetta.it
Teatro Castello di San Giusto – Bastione Rotondo
Riduzione drammaturgica di due racconti satirici di Roal Dahl: William e Mary 21.00 Altro che Galapagos!
e Caro padre. Regia e interpretazione di Diana Höbel; consulenza musicale Cultura Nuove scoperte a chilometro zero
Claudio Rastelli. A cura dell’Associazione Culturale TrentoSpettacoli. Museo Civico di Storia Naturale
via dei Tominz 4
21.30 Morire per quattro monete. Winckelmann: Alla scoperta di inediti ritrovamenti zoologici effettuati nel territorio alle porte di
Teatro l’ultimo viaggio casa, tra le Alpi e l’Adriatico e tra Cherso e il Carso. Conferenza con proiezione
Museo d’Antichità J.J. Winckelmann e visione di reperti a cura di Andrea Colla, entomologo del Museo.
piazza della Cattedrale 1
Replica dello spettacolo del 4 luglio. 21.00 Io, ti faccio schifo? Le sugestioni de Svevo
Spettacolo a pagamento (info e prevendita: www.ilrossetti.it – Teatro r…Estate in Armonia 2019
+39 040 3593511). Giardino Pubblico De Tommasini
piazzale Ave Ninchi, spazio Cinema / ARAC
21.30 Cinema sotto le stelle Commedia in dialetto triestino. Con il Gruppo Amici di San Giovanni.
Cinema Arena cinematografica estiva itinerante in varie piazze rionali e cittadine In co-organizzazione con il Comune di Trieste. Progetto L’Armonia Teatro
con apertura straordinaria degli esercizi commerciali del rione. Amatoriale.
Titolo del film e luogo da definire. Spettacolo a pagamento (prevendita: TicketPoint Trieste).
VEN 19 LUGLIO 21.30 Morire per quattro monete. Winckelmann:
Teatro l’ultimo viaggio
21.00 Scomparsa di un cherubino Museo d’Antichità J.J. Winckelmann
Teatro Piazza Verdi piazza della Cattedrale 1
Una madre, una moglie, una figlia: oratorio a tre voci che tratta in modo ironico Replica dello spettacolo del 4 luglio.
e inconsueto il dramma delle violenze domestiche. Testo di Aldo Nicolaj; Spettacolo a pagamento (info e prevendita: www.ilrossetti.it –
regia di Maurizio Zacchigna; con Ariella Reggio, Marzia Postogna e Sara Zanni. +39 040 3593511).
Una produzione de La Contrada-Teatro Stabile di Trieste.
21.30 Cinema sotto le stelle
21.00 Monsieur Choufleuri… Cinema Arena cinematografica estiva itinerante in varie piazze rionali e cittadine
Operetta Castello di San Giusto – Bastione Rotondo con apertura straordinaria degli esercizi commerciali del rione.
Titolo del film e luogo da definire.
L’operetta di Jacques Offenbach rappresentata in forma semiscenica.
Una collaborazione internazionale dell’Associazione Internazionale dell’Operetta
FVG con la Chapelle Musicale Reine Élisabeth di Bruxelles, il Piccolo Opera20. LUGLIO triestestate.it 40 41 triestestate.it 22. LUGLIO
SAB 20 LUGLIO 21.00 VU-Orchestra di Amsterdam:
Musica Ljadov, Khachaturian e Rachmaninov
21.00 Angelo Branduardi Castello di San Giusto – Cortile delle Milizie
Musica Hot in the city
Castello di San Giusto – Cortile delle Milizie La VU-Orchestra di Amsterdam diretta da Joost Smeets esegue musiche di
Ljadov, Khachaturian e Rachmaninov. A cura di VU-Orkest Amsterdam.
A cura di Good Vibrations Entertainment Srl con la direzione artistica di
Trieste is Rock.
Spettacolo a pagamento (info e prevendita: www.good-vibrations.it – 21.00 Batman&Robin
www.ticketone.it). Teatro Trieste Estate Giovani
Polo Giovani Toti
via del Castello 1
21.00 Lo Zio Coso
Musica Trieste Estate Giovani Che fanno i supereroi quando non combattono il crimine? Spettacolo comico
Polo Giovani Toti sulla vita di Batman e Robin. Regia di Valentina Milan; con Marco Palazzoni
via del Castello 1 e Simone Kodermaz. A cura del CUT-Centro Universitario Teatrale.
Selezione di canti ebraici a cura del M° Marco Podda eseguiti dal Duo
Diomede Zabeo; reading a cura di Giulia Diomede, accompagnata al pianoforte 21.30 Morire per quattro monete. Winckelmann:
dal M° Silvano Zabeo. A cura di Opificio Muse. Teatro l’ultimo viaggio
Museo d’Antichità J.J. Winckelmann
piazza della Cattedrale 1
21.30 Morire per quattro monete. Winckelmann:
Teatro l’ultimo viaggio Replica dello spettacolo del 4 luglio.
Museo d’Antichità J.J. Winckelmann Spettacolo a pagamento (info e prevendita: www.ilrossetti.it –
piazza della Cattedrale 1 +39 040 3593511).
Replica dello spettacolo del 4 luglio.
Spettacolo a pagamento (info e prevendita: www.ilrossetti.it – LUN 22 LUGLIO
+39 040 3593511).
21.00 Atmosfere d’avanspettacolo (parte seconda)
Teatro Piazza Verdi
DOM 21 LUGLIO
Il fascino senza tempo del teatro di varietà in un mix di comicità, con gags,
21.00 MarlenEdith monologhi, canzoni e musica dal vivo. Di e con Marcello Crea.
Teatro Piazza Verdi A cura di Puglia Club Trieste.
Musica
Recital su Marlene Dietrich ed Edith Piaf: due donne, due amiche,
due grandi artiste. Con Graziana Borciani e Stefania Seculin (cantanti),
Gaia Ferrara (attrice), Lamberto Lipparini (pianoforte, fisarmonica).
Una produzione dell’Associazione Internazionale dell’Operetta FVG.23. LUGLIO triestestate.it 42 43 triestestate.it 24. LUGLIO
21.00 Macete Show 21.00 Bowie Tribute-Stardust.
Teatro Hot in the city Musica The return of the thin White Duke
Castello di San Giusto – Cortile delle Milizie Castello di San Giusto – Cortile delle Milizie
Con Flavio Furian e Massimiliano Maxino Cernecca. A cura dell’Associazione Musica Libera.
A cura di Good Vibrations Entertainment Srl. Spettacolo a pagamento (info: +39 340 0813203; prevendita: sul circuito
Spettacolo a pagamento (info e prevendita: www.good-vibrations.it – Vivaticket – www.vivaticket.it).
www.ticketone.it).
21.00 Ogni domani è importante
21.00 Quartetto incompiuto Teatro Trieste Estate Giovani
Musica Trieste Estate Giovani Polo Giovani Toti
Polo Giovani Toti via del Castello 1
via del Castello 1
La Commedia dell’Arte celebra Leonardo da Vinci a 500 anni dalla morte.
I due quartetti per archi di Rachmaninov e il quartetto n. 7 di Dvořák eseguiti da Regia e drammaturgia di Claudio de Maglio; canti di commedia a cura di
Dragana Gajić (violino), Vanja Zuliani (violino), Giovanni Dalle Aste (viola), Marco Toller; con gli allievi del II anno di corso dell’Accademia. A cura
Amaia López Sucunza (violoncello). dell’Associazione Civica Accademia d’Arte Drammatica Nico Pepe di Udine.
A cura dell’Associazione Mozart Italia – Sede di Trieste.
MER 24 LUGLIO
MAR 23 LUGLIO
20.30 Aspettando San Giacomo
20.00 I mestieri antichi di Trieste e dintorni Evento Se se vol se pol 2019
Cultura Se se vol se pol 2019 Ex Lavatoio di San Giacomo
Ex Lavatoio di San Giacomo via San Giacomo in Monte 9
via San Giacomo in Monte 9
Serata Folklore vicino al cuore, regia di Edoardo Milani.
Di Elisabetta Rigotti; con Romana Olivo, Nadia Pecchiar, Enzo Succhielli, A cura di AMIS-Associazione Amici delle Iniziative Scout in collaborazione
Fabio Sciancalepore, Francesca Mucignato. A cura di AMIS-Associazione Amici con la V Circoscrizione del Comune di Trieste.
delle Iniziative Scout in collaborazione con l’Associazione Tina Modotti.
21.00 Superdownhome + Ivo Tull Trio
21.00 YEAH – Showcase & Conference: Musica Hot in the city
Musica Delta Moon + Mik + Sarajevo Tango Piazza Verdi
(giovani) Piazza Verdi
A cura di Good Vibrations Entertainment Srl con la direzione artistica di
Concerto dei Delta Moon, rock & blues band americana. Aprono la serata Mik e Trieste is Rock.
Sarajevo Tango, selezionati nell’ambito del progetto YEAH.
A cura dell’Associazione Projects, con il contributo della Regione Autonoma
Friuli Venezia Giulia.25. LUGLIO triestestate.it 44 45 triestestate.it 26. LUGLIO
21.00 Tamburi di pace 3.0 – Canto per Europa 21.00 Sinheresy
Musica Castello di San Giusto – Cortile delle Milizie Musica Hot in the city
Narrazione Piazza Verdi
(giovani) Il viaggio in barca a vela di alcuni uomini dal Libano alle sponde dell’Europa
continentale. Tratto dal libro Canto per Europa di Paolo Rumiz. A cura di Good Vibrations Entertainment Srl con la direzione artistica di
Con Paolo Rumiz (voce narrante) e la European Spirit of Youth Orchestra Trieste is Rock.
(ESYO), orchestra sinfonica di giovani musicisti diretta dal M° Igor Coretti Kuret.
A cura dell’Associazione Culturale Scuola per Giovani Musicisti.
21.30 Morire per quattro monete. Winckelmann:
Teatro l’ultimo viaggio
21.00 Art – Visto e sconsiderato Museo d’Antichità J.J. Winckelmann
Arte Trieste Estate Giovani piazza della Cattedrale 1
Polo Giovani Toti
via del Castello 1 Replica dello spettacolo del 4 luglio.
Spettacolo a pagamento (info e prevendita: www.ilrossetti.it –
Un viaggio tra le arti con Pierpaolo Maso (fotografo), Sofia Musaragno (visual +39 040 3593511).
artist), Tiziano Guzzetta (fotografo), Antonio Leone (visual artist),
Dario Carraro (DJ), Miriam Petralia (fotografa). A cura di Pierpaolo Maso.
21.30 Cinema sotto le stelle
Cinema Arena cinematografica estiva itinerante in varie piazze rionali e cittadine
21.30 Cinema sotto le stelle con apertura straordinaria degli esercizi commerciali del rione.
Cinema Arena cinematografica estiva itinerante in varie piazze rionali e cittadine Titolo del film e luogo da definire.
con apertura straordinaria degli esercizi commerciali del rione.
Titolo del film e luogo da definire.
VEN 26 LUGLIO
GIO 25 LUGLIO 21.00 Oxygène
Musica Piazza Verdi
18.00 CXG – Concerto per Gabriele
Musica Castello di San Giusto – Cortile delle Milizie Spettacolo multimediale della band croata Sudar Percussion che reinterpreta
(giovani) l’album capolavoro di Jean-Michel Jarre (Oxygène, 1976), pioniere della musica
XI edizione del CXG, festival musicale destinato a giovani gruppi esordienti elettronica. A cura della Comunità Croata di Trieste-Hrvatska Zajednica u Trstu.
che si esibiscono accanto a band più affermate. A cura dell’Associazione
Musicale Jambo Gabri.
21.00 6 Pence – Queen Tribute
Musica Hot in the city
18.30 D-edizione Straordinaria Castello di San Giusto – Cortile delle Milizie
Cultura Polo Giovani Toti
piazza della Cattedrale 4/a A cura di Good Vibrations Entertainment Srl con la direzione artistica di
Trieste is Rock.
Percorsi giovani di giornalismo a cura di Francesco Cardella. Spettacolo a pagamento (info e prevendita: www.good-vibrations.it –
www.ticketone.it).26. LUGLIO triestestate.it 46 47 triestestate.it 27. LUGLIO
21.00 In – Trattenendo 21.30 Cinema sotto le stelle
Teatro Trieste Estate Giovani Cinema Arena cinematografica estiva itinerante in varie piazze rionali e cittadine
Polo Giovani Toti con apertura straordinaria degli esercizi commerciali del rione.
via del Castello 1 Titolo del film e luogo da definire.
Perché non si istituisce il teatro dell’obbligo? Se ognuno fosse costretto ad
andare a teatro, le cose cambierebbero immediatamente. Regia di Omar Giorgio SAB 27 LUGLIO
Makhloufi; con Alejandro Bonn, Omar Giorgio Makhloufi, Davide Rossi.
Testi di Karl Valentin e Davide Rossi. Prodotto da ArtiFragili. 21.00 Andrea Terrano Band live
Musica Piazza Verdi
21.00 Neanderthal, nostro fratello: Rumba classica e brani strumentali dal repertorio di Andrea Terrano.
Cultura incontro con i Sapiens, estinzione Andrea Terrano (chitarra), Rafa Marchante (chitarra e voce), Davide Pasqualini
Museo Civico di Storia Naturale (percussioni), Gareth Lockrane (flauto). A cura del Teatro degli Sterpi.
via dei Tominz 4
Homo sapiens è arrivato in Europa circa 45.000 anni fa, Homo neanderthalensis 21.00 Pinkover – The Shining Years 1975-1977
si è estinto circa 40.000 anni fa. Perché? Conferenza con proiezione e Musica Castello di San Giusto – Cortile delle Milizie
visita alla sala dell’evoluzione dell’uomo a cura di Deborah Arbulla, conservatrice
del Museo. Esecuzione degli album Animals e Wish you were here. A cura
dell’Associazione Musica Libera.
Spettacolo a pagamento (info: +39 340 0813203; prevendita: sul circuito
21.00 Tutte per una, uno per tutte Vivaticket – www.vivaticket.it).
Teatro r…Estate in Armonia 2019
Giardino Pubblico De Tommasini
piazzale Ave Ninchi, spazio Cinema / ARAC 21.00 André Le Magnifique
Teatro Trieste Estate Giovani
Commedia in dialetto triestino. Con la Compagnia Quei de Scala Santa. Polo Giovani Toti
In co-organizzazione con il Comune di Trieste. Progetto L’Armonia Teatro via del Castello 1
Amatoriale.
Spettacolo a pagamento (prevendita: TicketPoint Trieste). Una scalcinata compagnia di paese mette in scena uno spettacolo nel teatro
comunale, ingaggiando da Parigi un famoso attore. Di Isabelle Candelier.
Regia di Fabrizio Caperchi; con Valentina Spera, Demis Albertacci,
21.30 Morire per quattro monete. Winckelmann: Vincenzo Rotondo, Linamaria Palumbo, Michele Casaccia.
Teatro l’ultimo viaggio A cura di APS Parole Controvento.
Museo d’Antichità J.J. Winckelmann
piazza della Cattedrale 1
21.30 Morire per quattro monete. Winckelmann:
Replica dello spettacolo del 4 luglio. Teatro l’ultimo viaggio
Spettacolo a pagamento (info e prevendita: www.ilrossetti.it – Museo d’Antichità J.J. Winckelmann
+39 040 3593511). piazza della Cattedrale 1Puoi anche leggere
