Sweet Dream in the world - la realtà dei sogni - Cennamo Arredamenti

Pagina creata da Giovanni Pisani
 
CONTINUA A LEGGERE
Sweet Dream in the world - la realtà dei sogni - Cennamo Arredamenti
Sweet Dream
 in the world

la realtà dei sogni....

                          1
Sweet Dream in the world - la realtà dei sogni - Cennamo Arredamenti
LETTI
                               INDICE                            Sweet Dream
            Arad
                                                                 in the world                                                       Sonia
            pag. 26 / 29
                                                                                                                        POLTRONE    pag. 97

            Arianna        Lorena                 Sissi                                                               Desiré       Vienna
            pag. 10 / 13   pag. 30 / 33           pag. 18 / 21                                                         pag. 97
                                                                                                                                    pag. 96

                           Lorena
                                                                                                                     Garden
            Betty          divano                 Space
            pag. 48 / 51   pag. 34 / 35           pag. 44 / 47                                                         pag. 97                   POUF

                                          SCHEDA TECNICA          pag. 64 / 65

                                          LETTI IMBOTTITI
            Breil          Patricia                                                         Kent         Smart          Niso        Leeds
            pag. 60 / 63   pag. 22 / 25   TRASFORMABILI                                pag. 76 / 77   pag. 74 / 75     pag. 96      pag. 99

            Camelia        Samovar                Aiace                Dorotea         Minerva           Urano       Princess      Oxford
            pag. 42 / 43   pag. 52 / 55           pag. 84 / 85          pag. 80 / 81   pag. 82 / 83   pag. 94 / 95     pag. 97      pag. 98
                                                                                                                                              CUSCINI
                                                                                                                                          pag. 100 / 101
            Genziana       Santos                 Astro                 Giada           Narciso        Victoria       Queen
            pag. 38 / 41   pag. 14 / 17           pag. 70 / 71         pag. 68 / 69    pag. 90 / 91   pag. 78 / 79     pag. 96      ACCESSORI E
                                                                                                                                   COMPLEMENTI
                                                                                                                                          pag. 102 / 103

            London         Simon                  Debora                Isotta           Pallade         Zafiro           Sissi          LENZUOLA
            pag. 6 / 9     pag. 56 / 59           pag. 86 / 87          pag. 88 / 89   pag. 92 / 93   pag. 72 / 73     pag. 96            pag. 104 / 105
1                                                                                                                                                          1
Sweet Dream in the world - la realtà dei sogni - Cennamo Arredamenti
London
                 Arianna

                                           Santos
                 Sissi

                                               Patricia
                                  Lorena

                         London

             Lorena
2            divano                                       3
Sweet Dream in the world - la realtà dei sogni - Cennamo Arredamenti
London
    L E T T O. Te s s u t o 40TO3535 CAT. F / 40MG3547 CAT. D MAZZA CLASS CARAMEL
                                                    P I U M O N E . Te s s u t o 4 0 T O 3 5 3 5 C AT. F

                                                                                                           VERSIONI: Disponibile nella versione letto matrimoniale con                                        VERSIONS: Available in the twin bed version with wooden base
                                                                                                           base in legno sommier divisa in due parti e pouf.                                                  (sommier) in two pieces and pouf.
                                                                                                           STRUTTURA: Legno e suoi derivati, imbottitura in poliuretano                                       STRUCTURE: in wood and by-products, padding in expanded
                                                                                                           espanso a quote e qualità differenziate, fibre poliestere.                                           polyurethane of differentiated densities and qualities, polyester
                                                                                                           CARATTERISTICHE: Testata capitonné, base
                                                                                                                                                  22
                                                                                                                                                      completamente 117
                                                                                                                                                                                                              fibre.
                                                                                                                                                                                                                    60
                                                                                                           sfoderabile con piedi a vista.         20
                                                                                                                                                 18                                                           CHARACTERISTICS:                  Capitonné headboard,
                                                                                                                                                                                                                                                                  45
                                                                                                                                                                                                                                                                            frame with
                                                                                                                                                              85          85               25         200     completely       removable
                                                                                                                                                                                                                     _ La lunghezza                     covers and visible
                                                                                                                                                                                                                                    del letto fa riferimento           118 feet. 49
                                                                                                                                                                                                                              alla versione con base sommier
                                                                                                                                                                   180                                225

                                                                                                                                                                                                           Base sommier

                                                                                                                                117
                                                                                                           22                                                                                                      117
                                                                                                           20                                    60                               22              45
                                                                                                           18                                                                     20                                                                    60 38                                     45
                                                                                                                                                                                  18
                                                                                                                85         85         25   200   _ La lunghezza del letto fa riferimento                     118                49                     85
                                                                                                                     180                   225     alla versione con base sommier
                                                                                                                                                                                           85         85
                                                                                                                                                                                                                   200               200     85         _ La lunghezza del letto fa riferimento
                                                                                                                                                                                                                                                      170                                              118
                                                                                                                                                                                                                         25                                                                                  49
6                                                                                                                                                                                               180                                  225                    alla versione con base sommier                        7
Sweet Dream in the world - la realtà dei sogni - Cennamo Arredamenti
Queen   London

8                    9
Sweet Dream in the world - la realtà dei sogni - Cennamo Arredamenti
Arianna
 L E T T O. Te s s u t o 40MP3432 CAT.B / 40MP3425 CAT. B MAZZA CLASS GLISSOT
 P I U M O N E . Te s s u t o 4 0 M P 3 4 3 2 C AT. B

                                                                                     VERSIONE: Letto matrimoniale.                                                    VERSIONS: Twin bed.
                                                                                     BASI: Sommier -sollevabile con rete a doghe in legno - con rete                  BASES: Sommier - lifting or fixed frame with wooden lists. The
                                                                                     fissa a doghe in legno. La base non può essere fornita divisa in 2                frame is not available in 2 parts.
                                                                                     parti.                                                               13          STRUCTURE: In wood and by-products, padding in expanded
                                                                                     STRUTTURA: Legno e suoi derivati, imbottitura in poliuretano                     polyurethane of differentiated densities and qualities, polyester
                                                                                     espanso a quote e qualità differenziate, fibre22poliestere         123             fibre.
                                                                                                                                                                                              52
                                                                                     CARATTERISTICHE: Disponibile nella versione    6 con testata
                                                                                                                                    24
                                                                                                                                                                      CHARACTERISTICS:                  Available in the version with capitonné
                                                                                     capitonné o su richiesta, con testata liscia. Base con 190
                                                                                                                                            piedi a vista
                                                                                                                                            170            8          headboard
                                                                                                                                                                       200
                                                                                                                                                                       208
                                                                                                                                                                                              or,  on request, headboard without capitonné finish.
                                                                                     in legno rifinita con cordone in passamaneria.                                    Base      with       visible
                                                                                                                                                           _ La lunghezza del letto fa riferimento
                                                                                                                                                             alla versione con base sommier
                                                                                                                                                                                                     wooden   feet finished with decorative cord.

                                                                                                                                                                                                                                      Base smontabile
                                                                                                                                                                                                            Base sollevabile          (fissa o sollevabile)
                                                                                                                                                 Base sommier              Base con rete fissa
                                                                                                       13

                                                                                                 123
                                                                                22
                                                                                24                                                       52                           30                               30
                                                                                6                                                                                                                                                    30                             30
                                                                                       170             8          200
                                                                                       190                        208                                 200       170             205              170             205                               205
10                                                                                                     _ La lunghezza del letto fa riferimento                                                                                 170                            170
                                                                                                                                                                                                                                                                         11
                                                                                                         alla versione con base sommier
Sweet Dream in the world - la realtà dei sogni - Cennamo Arredamenti
Arianna   Niso

12                13
Sweet Dream in the world - la realtà dei sogni - Cennamo Arredamenti
Santos
 L E T T O. P e l l e 60519 CAT. P1
 P I U M O N E . Te s s u t o 4 0 F S 3 5 8 3 C AT. C / 4 0 V E 1 9 6 9 C AT. F M A Z Z A B A M B O O

                                                                                                                        VERSIONI: Letto singolo, una piazza e mezzo o matrimoniale.                           VERSIONS: Single, Queen size or twin bed version.
                                                                                                                        BASI:Sommier - sollevabile con rete a doghe in legno - con rete                       BASE: Sommier - with fixed or lifting frame with wooden lists.
                                                                                                                        fissa a doghe in legno. Nella versione matrimoniale, la base può                       The base of the twin bed is available in two pieces (additional
                                                                                                                        essere fornita divisa in due (costo aggiuntivo). Su richiesta, la                     cost). On request, the lifting and fixed bases are available in the
                                                                                                                        base sollevabile e la base con rete fissa sono disponibili nella                       version to be disassembled (additional cost).
                                                                                                                        versione smontabile (costo aggiuntivo).                                               STRUCTURE: In wood and by-products, padding in expanded
                                                                                                                                                                                                                                                                  15
                                                                                                                        STRUTTURA: Legno e suoi derivati, imbottitura in poliuretano                          polyurethane of differentiated densities and qualities, polyester
                                                                                                                        espanso a quote e qualità differenziate, fibre poliestere                               fibre.
                                                                                                                                                                                                                                                              141
                                                                                                                        CARATTERISTICHE: Testata capitonné, base completamente                                CHARACTERISTICS:
                                                                                                                                                                                                                     22            Capitonné headboard, frame with
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  54
                                                                                                                        sfoderabile.                                                                          completely
                                                                                                                                                                                                                     24
                                                                                                                                                                                                                      8   removable covers.
                                                                                                                                                                                                                                90            130              170              9          200
                                                                                                                                                                                                                                97            137              177                         209
                                                                                                                                                                                                                                                                                _ La lunghezza del letto fa riferimento
                                                                                                                                                                                                                                                                                  alla versione con base sommier

                                                                                                                                                                                           Base sommier                 Base con rete fissa                  Base sollevabile                     Base smontabile
                                                                                                                                                 15                                                                                                                                               (fissa o sollevabile)

                                                                                                                                           141
                                                                                                        22
                                                                                                                                                                                   54
                                                                                                        24                                                                                                         32                                   32
                                                                                                         8                                                                                                                                                                                       32                                32
                                                                                                             90   130             170            9          200
                                                                                                             97   137             177                       209                                 200       170                205               170                                   170                                  170
14                                                                                                                                               _ La lunghezza del letto fa riferimento
                                                                                                                                                                                                           130
                                                                                                                                                                                                              90
                                                                                                                                                                                                                                                130
                                                                                                                                                                                                                                                   90
                                                                                                                                                                                                                                                                  205                 130
                                                                                                                                                                                                                                                                                         90
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  205      130
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              90
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    15
                                                                                                                                                   alla versione con base sommier
Sweet Dream in the world - la realtà dei sogni - Cennamo Arredamenti
Santos

 Vienna
16             17
Sweet Dream in the world - la realtà dei sogni - Cennamo Arredamenti
Sissi
 L E T T O. P e l l e 61801 CAT. P2
 P I U M O N E . Te s s u t o 4 0 F S 3 5 8 7 C AT. C M A Z Z A B A M B O O

                                                                              VERSIONI: Letto matrimoniale con base rigida in legno                                            VERSIONS: Twin bed with fixed wooden frame and steel
                                                                              e struttura in acciaio. Tale base richiede un materasso                                          structure. On request and with additional cost is available the
                                                                              170x190x22 fornito su richiesta, con costo aggiuntivo.                                           mattress 170x190x22 for this frame.
                                                                              STRUTTURA: Testata in legno e suoi derivati, imbottitura                                         STRUCTURE: Headboard in wood and by-products, padding
                                                                              in poliuretano espanso a quote e qualità differenziate, fibre                                      in expanded108 polyurethane of differentiated densities78and
                                                                                                                                                                    14
                                                                              poliestere. Base in acciaio completamente smontabile.                                 13         qualities, polyester fibre. Steel49frame with completely removable
                                                                                                                                                                    22
                                                                              CARATTERISTICHE:Testata capitonné con ruote, base con                                            cover.                          _ La lunghezza del letto fa riferimento
                                                                                                                                                                                183           23      205                                                      80     83
                                                                              piedi a vista in acciaio rivestiti.                                                              CHARACTERISTICS:
                                                                                                                                                                                187                  Capitonné
                                                                                                                                                                                                     228         headboard
                                                                                                                                                                                                                 solo alla versione con with       castors, base
                                                                                                                                                                                                                                        base smontabile

                                                                                                                                                                               with visible feet in covered steel.

                                                                                                                                                                         Base smontabile
                                                                                                                                                                         (fissa o sollevabile)

                                                                                               108                                                            78
                                                                              14                                                                                                108                                                                    78
                                                                              13                                   49                              14
                                                                              22                                                                   13                                                        49
                                                                                                                                                   22                                                       35
                                                                                      183            23    205     _ La lunghezza del letto fa riferimento               80                 83
                                                                                                                     solo alla versione con base smontabile        183        205      23         205       _ La lunghezza del letto fa riferimento         80   83
18                                                                                    187                 228
                                                                                                                                                                   187                           228
                                                                                                                                                                                                      183     solo alla versione con base smontabile                       19
Sissi   poltrona   Sissi

20                         21
Patricia
 L E T T O. P e l l e 60542 CAT. P1
 P I U M O N E . Te s s u t o 4 0 T X 3 5 9 3 C AT. F M A Z Z A B A M B O O

                                                                              VERSIONI: Letto matrimoniale con base rigida in legno                                             VERSIONS: Twin bed with fixed wooden frame and steel
                                                                              e struttura in acciaio. Tale base richiede un materasso                                           structure. On request and with additional cost, is available a
                                                                              170x190x22 fornito su richiesta con costo aggiuntivo.                                             mattress 170x190x22 for this frame.
                                                                              STRUTTURA: Testata in legno e suoi derivati, imbottitura                                          STRUCTURE: Headboard in wood and by-products,
                                                                              in poliuretano espanso a quote e qualità differenziate, fibre                        14             padding 107in expanded polyurethane of differentiated densities         78
                                                                                                                                                                 13                                        49
                                                                              poliestere. Base in acciaio completamente smontabile.                              22             and qualities, polyester fibre. Steel frame with completely
                                                                              CARATTERISTICHE: Testata con ruote, base con piedi a vista                                        removable 23
                                                                                                                                                                              183             covers.205    _ La lunghezza del letto fa riferimento
                                                                                                                                                                                                              alla versione con base sommier
                                                                                                                                                                                                                                                            80   83
                                                                                                                                                                              187                   228
                                                                              in acciaio rivestiti.                                                                             CHARACTERISTICS: Headboard with castors, frame with
                                                                                                                                                                                visible feet in covered steel.

                                                                                                                                                                      Base smontabile
                                                                                                                                                                      (fissa o sollevabile)

                                                                              14              107                                                                                 78
                                                                              13                                49                                         107                                                                          78
                                                                              22                                              14
                                                                                                                              13                                                              49                    35
                                                                                                                              22
                                                                                     183            23   205     _ La lunghezza del letto fa riferimento                                           80                83
                                                                                                                   alla versione con base sommier
                                                                                     187                 228                                  183                23        205
                                                                                                                                                                           205                _ La lunghezza del letto fa riferimento
22                                                                                                                                            187                          228
                                                                                                                                                                                                          183con base sommier
                                                                                                                                                                                                alla versione
                                                                                                                                                                                                                                             80   83
                                                                                                                                                                                                                                                                      23
Patricia

24              25
Arad

                                                                              VERSIONI: Letto singolo, una piazza e mezzo o matrimoniale.              VERSIONS: Single, Queen size or twin bed.
                                                                              BASI: Disponibile solo con la base in legno sommier. Su                  BASES: Available only with wooden frame (sommier). On
                                                                              richiesta, la base sommier matrimoniale può essere fornita divisa        request, the twin frame is available in 2 parts (additional cost).
                                                                              in 2 parti (costo aggiuntivo).                                           STRUCTURE: In wood and by-products, padding in expanded
                                                                              STRUTTURA: Legno e i suoi derivati, imbottitura in                       polyurethane of differentiated densities and qualities, polyester
                                                                              poliuretano espanso a quote e qualità differenziate, fibre                 fibre.
                                                                              poliestere.                                                              CHARACTERISTICS: Frame with completely removable
                                                                              CARATTERISTICHE: Base completamente sfoderabile.                         covers.                                                  22
                                                                                                                                                                                                                20
                                                                                                                                                                                                                12
                                                                                                                                                                                                                              90    130   170
                                                                                                                                                                                                                              97    137   177

                                                                                                                                                                                                Base sommier
                                                                                                                                  15

                                                                                                                            145
                                                                              22
 L E T T O. P e l l e 60675 CAT. P4                                           20                                                                  54
                                                                              12                                                                                                                                               32
 P I U M O N E . Te s s u t o 4 0 T X 3 6 5 3 C AT. F M A Z Z A B A M B O O           90          130             170             9     200       _ La lunghezza del letto fa riferimento
                                                                                      97                                                            alla versione con base sommier                   200             170
                                                                                                  137             177
26                                                                                                                                      209                                                                           130
                                                                                                                                                                                                                         90               27
Arad

28          29
Lorena
     L E T T O. Te s s u t o 4 0 S T 3 6 0 8 C AT. C M A Z Z A B A M B O O
                        C O P E R TA . Te s s u t o 4 0 S T 3 6 1 1 C AT. C

                                                                                                        VERSIONI: Letto una piazza e mezzo o matrimoniale.                                                   VERSIONS: Queen size and twin bed. Available also in the
                                                                                                        Disponibile anche la versione letto posizionato a divano con e                                       version bed on sofa with or without second extractable bed.
                                                                                                        senza secondo letto estraibile.                                                                      BASES: Sommier - lifting or fixed frame with wooden lists. The
                                                                                                        BASI: Sommier - sollevabile con rete a doghe in legno - con rete                                     base of the twin bed is available in two pieces (additional cost).
                                                                                                        fissa a doghe in legno. Nella versione matrimoniale, la base può                                      On request and with additional cost the lifting and fixed bases
                                                                                                        essere fornita divisa in due (costo aggiuntivo). Su richiesta, la                                    are available in the version to be disassembled.
                                                                                                        base sollevabile e la base con rete fissa sono disponibili nella                                      STRUCTURE: In wood and by-products, padding in expanded
                                                                                                        versione smontabile (costo aggiuntivo).                                                              polyurethane of differentiated
                                                                                                                                                                                                                                       18
                                                                                                                                                                                                                                              densities and qualities, polyester
                                                                                                        STRUTTURA: Legno e suoi derivati, imbottitura in poliuretano                                         fibre.
                                                                                                        espanso a quote differenziate, fibre poliestere                    22
                                                                                                                                                                                                             CHARACTERISTICS: All  118versions with completely removable
                                                                                                                                                                                                                                                         54
                                                                                                        CARATTERISTICHE: Completamente sfoderabile in tutte le 248                                           covers.
                                                                                                        versioni.                                                                                      130
                                                                                                                                                                                                       153
                                                                                                                                                                                                                          170
                                                                                                                                                                                                                          193
                                                                                                                                                                                                                                           8             200
                                                                                                                                                                                                                                                         208
                                                                                                                                                                                                                                           _ La lunghezza del letto fa riferimento
                                                                                                                                                                                                                                             alla versione con base sommier

                                                                                                                                                                                Base sommier                         Base con rete fissa                            Base sollevabile           Base smontabile
                                                                                                                                                                                                                                                                                               (fissa o sollevabile)

                                                                                                                                    18

                                                                                                                              118
                                                                                             22
                                                                                             24                                                                        54
                                                                                             8                                                                                                                  32                                        32                                  32                              32
                                                                                                  130        170                    8             200
                                                                                                                                                                                                       170                                     170                                     170                             170
                                                                                                  153        193                                  208                                200                                  205                                              205                              205
30                                                                                                                                  _ La lunghezza del letto fa riferimento
                                                                                                                                                                                                        130                                     130                                     130                             130
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               31
                                                                                                                                      alla versione con base sommier

                                                                              Base sommier              Base con rete fissa                                  Base sollevabile        Base smontabile
Lorena

 Desiré
32                 33
Lorena
 L E T T O. Te s s u t o 4 0 S T 3 6 1 6 C AT. B / 4 0 S T 3 6 2 5 C AT. B M A Z Z A B A M B O O

                                                                                                                                                                                                                      letto posizionato a divano

                                                                                                                                                                                                          18
                                                                                                                                                                                               18

                                                                                                                                                                                                   118
                                                                                                                                    22                                                  118
                                                                                                                           22       24                                                                                                          54
                                                                                                                           24       8                                                                     18                         54
                                                                                                                           8                       130                        170                         8              200
                                                                                                                                       130         153              170       193              8                200      208
                                                                                                                                                                                                   118
                                                                                                                                    22 153                          193                                        208
                                                                                                                                                                                                         _ La lunghezza     del letto fa riferimento
                                                                                                                                    24                                                                     alla versione
                                                                                                                                                                                               _ La lunghezza              con
                                                                                                                                                                                                                 del letto fa    base sommier 54
                                                                                                                                                                                                                              riferimento
                                                                                                                                    8                                                            alla versione con base sommier
                                                                                                                                                   130                     170                            8            200
                                                                                                                Base sommier                                         Base 193
                                                                                                                                                                           con rete fissa                                                                                            Base smontabile
                                                                                                                                                   153                                                                  208        Base sollevabile
                                                                                                         Base sommier                                         Base con rete fissa                                                                                                    (fissa o sollevabile)
                                                                                                                                                                                                                                                                            Base smontabile
                                                                                                                                                                                                          _ La lunghezzaBase   sollevabile
                                                                                                                                                                                                                         del letto fa riferimento
                                                                                                                                                                                                              alla versione con base sommier
                                                                                                                                                                                                                                                                            (fissa o sollevabile)

                                                                                                                  Base sommier                                          Base con rete fissa                                                                                          Base smontabile
                                                                                                                                                                                                                                     Base sollevabile
                                                                                                                                                                                                                                                                                     (fissa o sollevabile)

                                                                                                                                                              32                                                         32                                                       32                                       32
                                                                                                                                                    32                                                          32                                                         32                                         32
                                                                                                                                                   170                                                        170                                                      170                                          170
                                                                                                                        200                         130                        205                             130                          205                         130                       205                130
                                                                                                                                          170                                                      170                                                         170                                           170
                                                                                                                200                        130                       205                            130                           205                           130                      205                  130
                                                                                                                                                              32                                                          32                                                      32                                       32
                                                                                                                                                   170                                                        170                                                       170                                         170
                                                                                                                         200                        130                        205                             130                           205                         130                      205                130

                                                                                                                                                                                                                 Base sommier
                                                                                                                                                                                                          Base sommier
                                                                                                                                                    18
                                                                                                                                           18
                                                                                                                                                                                                                      Base sommier
                                                                                                          22                                118
                                                                                                   22     24                        118                               54
                                                                                                   24     8                                     18       54                                                                                                  32
                                                                                                   8                     190                    8        90                                                                                          32
                                                                                                                         193                             98                                                               190
                                                                                                                190                   8       90
                                                                                                                                                                                                                 190                                  90
                                                                                                                193 materasso: 80x190x22118 98_ La lunghezza del letto fa riferimento
                                                                                                               misure                                                                                                                      90
                                                                                                          22                                      alla versione
                                                                                                                                      _ La lunghezza              con
                                                                                                                                                        del letto fa    base sommier
                                                                                                                                                                     riferimento
                                                                                                          24 materasso: 80x190x22
                                                                                                        misure                                                       54
                                                                                                           8                            alla versione con base sommier
                                                                                                                                                                                                                                                             32
                                                                                                                         190                    8        90
                                                                                                                         193                             98                                                               190
                                                                                                                                                     _ La lunghezza del letto fa riferimento
                                                                                                                                                                                                                                                       90
                                                                                                                 misure materasso: 80x190x22           alla versione con base sommier

                                                                                                                                                                                                                 Base estraibile
                                                                                                                                                                                                          Base estraibile
                                                                                                                                                    18
                                                                                                                                                                                                                                                              198
                                                                                                                                           18
                                                                                                                                                                                                                                                       198
                                                                                                                                                                                                                      Base estraibile
                                                                                                                                             115                                                                                                                            35
                                                                                                          12                        115
                                                                                                          30                                                           47                                                                                         35
                                                                                                   12                                                18
                                                                                                   30     5                                                47                                                                                                  198 84
                                                                                                   5                       198                     8      84                                                                                                 84
                                                                                                                  198      193           8      84        92
34                                                                                                                193                      115 92
                                                                                                           12 misure materasso: 73x183x12 _ Le misure del divano fanno riferimento
                                                                                                                                                                                                                                                                            35                                                  35
                                                                                                           30 materasso: 73x183x12 _ Le misureesclusivamente
                                                                                                        misure                                                alla
                                                                                                                                               del divano fanno     versione
                                                                                                                                                                       47 con base estraibile
                                                                                                                                                                 riferimento
                                                                                                           5                         esclusivamente alla versione con base estraibile                                                                                 84
                                                                                                                           198                     8       84
                                                                                                                           193                             92
Genziana           Betty

                                            Simon

                          Space

                                                    Breil
     Camelia

                                  Samovar

36                                                          37
Genziana
               L E T T O. Te s s u t o 4 0 V E 1 9 6 9 C AT. F M A Z Z A B A M B O O / 4 0 T O 3 5 2 7 C AT. F M A Z Z A C L A S S C A R A M E L
               P O U F. 4 0 V E 1 9 6 9 C AT. F / 4 0 T O 3 5 2 8 C AT. F M A Z Z A C L A S S C A R A M E L
               P I U M O N E . Te s s u t o 4 0 T O 3 5 2 7 C AT. F

                                                                                                                                                                                                                                                           15                    15

                                                                                                                                                                                                                                                 117                      117
                                                                                                                                                      22                        22
                                                                                                                                                                                24                                                                                                          54                      54
                                                                                                                                                      24                        8
                                                                                                                                                      8
                                                                                                                                                                     90                      90                         130 170                        170                       8               200
                                                                                                                                                                                            130                                                         8               200
                                                                                                                                                                    104                     104                         144 184                        184              208                      208
                                                                                                                                                                                            144
                                                                                                                                                                                                                                                                                  _ La lunghezza del letto fa riferimento
                                                                                                                                                                                                                                                           _ La lunghezza del letto fa riferimento
                                                                                                                                                                                                                                                                                     alla versione con base sommier
                                                                                                                                                                                                                                                             alla versione con base sommier
                                                                                                                           15
                                                                                                15
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Base smontabile Base smontabile
                                                                                                                                                       Base sommier             Base sommier                            Base con rete fissa Base con rete fissa                  Base sollevabile       Base sollevabile           (fissa o sollevabile) (fissa o sollevabile)
                                                                                                                     117
                      22                                                                 117
                      24                                                                                                                                       54
                      8                                                                                                            54                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          VERSIONI:Letto singolo, una piazza e mezzo o matrimoniale.                                       VERSIONS: Single, Queen size and twin bed. Available also in
                                      90                        130                              170                        8             200
          90                      130104                         170
                                                                144                             8184          200                         208                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Disponibile anche la versione letto posizionato a divano con e                                   the version bed on sofa with or without second extractable bed
         104                                                     184                                          208
                                  144                                                                                        _ La lunghezza del letto fa riferimento
                                                                                                                                alla versione con base sommier
                                                                                                 _ La lunghezza del letto fa riferimento                                                                    32                        32                               32                      32
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              32                       32                            32             32                                                         senza secondo letto estraibile e pouf apribile con contenitore.                                  and pouf which can be used as container.
                                                                                                   alla versione con base sommier
                                                                                                                                                             200                        200170                        170
                                                                                                                                                                                                                          205                         205
                                                                                                                                                                                                                                                        170                       170
                                                                                                                                                                                                                                                                                                               205
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 170                    170                           205
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        170               170
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           15
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               BASI: Sommier - sollevabile con rete a doghe di legno - con rete                                 BASES: Sommier - lifting or fixed frame with wooden lists. The
                                                                                                                                                                                              130                       130
                                                                                                                                                                                                                                                            130                    130205
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    130                  130 205                           130             130
                                                                                                                                                                                                            Base smontabile
                      Base sommier                                                             Base con rete fissa                                   Base sollevabile          Base smontabile 90
                                                                                                                                                                                                                           90
                                                                                                                                                                                                            (fissa o sollevabile)                              90                     90                               90                   90                                90              90                                                               fissa a doghe in legno. Nella versione matrimoniale, la base può                                  base of the twin bed is available in two pieces (additional cost).
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     117
ase sommier                                                 Base con rete fissa                                        Base sollevabile                                        (fissa o sollevabile)                                                                                                                                                                   22                                                                                      essere fornita  54
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     divisa in due (costo aggiuntivo). Su richiesta, la                         On request and with additional cost the lifting and fixed bases
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       24
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       8
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    90                                170
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               base sollevabile e la base con rete fissa sono disponibili nella                                  are available in the version to be disassembled.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   130                                     8              200
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   104             144                184                                 208 versione smontabile (costo aggiuntivo).                                                           STRUCTURE: In wood and by-products, padding in expanded
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            _ La lunghezza del letto fa riferimento
                                                                               32                                                        32                                                            32                                                            32                                                                                                                                                                       alla versione conSTRUTTURA:
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                base sommier        Legno e suoi derivati, imbottitura in poliuretano                           polyurethane of differentiated densities and qualities, polyester
                                                32                                                           32                                       45                  32 45                                                            32
                                 200                            170                              205                        170
                                                                                                                                                            205                      170                                 205                           170                                                                                                                                                                                                     espanso a quote e qualità differenziate, fibre poliestere.                                         fibre.
                                  170                            130                             170                         130                           170                        130                               170                             130                                                                                                                                                                                                                                         Base smontabile                                                                      15
    200                            130                          205 90                            130                        20590                          130
                                                                                                                                                             45                   92 45
                                                                                                                                                                                        205
                                                                                                                                                                                         90                 92           130                               90                                                                                                          Base sommier                                Base con rete fissa                         CARATTERISTICHE:
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Base sollevabile        Completamente            sfoderabile in tutte le
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    (fissa o sollevabile)                                       CHARACTERISTICS: All versions with completely removable
                                      90                                                             90                                                        90                                                           90
                                                                                                                                                                                                                                 15                                             Base sommier            Base sommier                                                                                                                                           versioni.                                                                                        covers.
                                                                                                                                                                                                       15                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   117
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   22
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   24                                                                                               54
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   8
                                                                                                                                                                                      117                        117                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          90          130                170                  8            200
                                                                                                                                              22                         22
                                                                                                                                                                         24                                                                           54                                                                                         32                                                           32                                    32                                      32                                               104
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            32            144                184                               208
                                                                                                                                              24                         8                                                  54                                                                                        32                                                                                                                                                                                                                                                                          _ La lunghezza del letto fa riferimento
                     45                                                                                                                       8                                                                                                                                       190                     190                                                                                                                                                                                                                                                                                   alla versione con base sommier
                                                                                                                                                                                            190        8                         8          90                                                                 90                      90                                      200                 170               205                   170                                 170                        205                     170
                                                                                                                                                                   190                                           90                                                                                                                                                                                 130                                     130                205              130                                                130
                                                                                                                                                                   184                      184                  98                         98                                                                                                                                                         90                                                                          90                                                 90
                                                                                                                                                                                                                     _ La lunghezza del divano fa riferimento
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               90
                                 45                  92                                                                                                                   misure materasso: 80x190x22
                                                                                                                                                     misure materasso: 80x190x22              _ La lunghezza del divano fa riferimento                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Base smontabile
    45               92                                                                                                                                                                                                alla versione con base sommier
                                                                                                                                                                                                alla versione con base sommier                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Base sommier                           Base con rete fissa                                                             (fissa o sollevabile)
                                                                                                                                                   Base sommier                                                                                                                                             Base estraibile                                                                                                                                                             15                                                                                                                              Base sollevabile
                                                                          15                                                                                                                                                                                                         Base estraibile
                                                                                                                      Base sommier                                                                                          15
                                           15                                                                                                                                                     15
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            198                       198
                                                          117                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     117
                22                                                                                                                                                                                                114                                                                                                                                                                                                   22
                           117                                                                   54                                                                       12           11432                                                                                                                                                                                                                            24                                                                                                54
                24                                                                                                                              12                                                                                                                                                                                                               35                                                     8
                8                                                                                                                                                         30                                                                     47                                                                                         35                        45
                                                                54                                                                              30         19032          5                                            47
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    90              130                  170            8            200
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     32                                       32                                     32                                    32
                                      190                                 8         90                                                          5                                    90
                                                                                                                            190                                                              198                            8         84                                                                                                                    84
         190
         184
               38                     184 8  90
                                             98
                     misure materasso: 80x190x22
                                                                                    98
                                                                      _ La lunghezza del divano fa riferimento
                                                                                                                                                       90           198
                                                                                                                                                                    184
                                                                                                                                                                                               8
                                                                                                                                                                                             184
                                                                                                                                                                                                            84
                                                                                                                                                                                                            92                        92
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  84
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              45          92
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   104              144                  184                         208
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        _ La lunghezza del letto fa riferimento            200            170
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           130              205                   170
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   130                         205          170
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             130
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     205          170
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   130
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           39
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          alla versione con base sommier                                      90                                      90                                        90                                    90
ure materasso: 80x190x22                   _ La lunghezza del divano faalla  versione con base sommier
                                                                         riferimento                                                                                                                      _ Le misure del divano fanno riferimento
                                                                                                                                                                          misure materassi: 73x183x12                                                                                                                                                                                                                                                     Base sommier
                                             alla versione con base sommier                                                                          misure estraibile73x183x12 _ Le misure del divano fanno
                                                                                                                                                       Basematerassi:                                           riferimento
                                                                                                                                                                                                            esclusivamente alla versione con base estraibile                                                                                                                                             15
                                                                                                                                                                                     esclusivamente alla versione con base estraibile
                                                                     15                                                    Base estraibile
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Base smontabile
Vienna   Genziana

40               41
Camelia
             L E T T O. Te s s u t o 4 0 M C 3 3 0 8 C AT. B / 4 0 M C 3 3 1 0 C AT. B M A Z Z A S A N T H E R S O N
             C O P E R TA . A R T. 7 2 7 : 4 0 M C 3 3 0 8 C AT. B                            P O U F. 4 0 M C 3 3 0 8 C AT. B / 4 0 C S 3 1 7 8 C AT. B

                                                                                                                                                                                                                                                                          15
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              15

                                                                                                                                                                                                                                                                   117
                                                                                                                                                                           22
                                                                                                                                                                           24                                                                                                                                54                      117
                                                                                                                                                                           8                                                                     22                                                                                                                   15
                                                                                                                                                                                           90                       130                          24
                                                                                                                                                                                                                                                170                       8            200                                                                                       54
                                                                                                                                                                                                                                                  8
                                                                                                                                                                                          104                       144                         184                                    208
                                                                                                                                                                                                                                                                90                    130                         170                         8                200
                                                                                                                                                                                                                                                                          _ La lunghezza del letto fa riferimento
                                                                                                                                                                                                                                                               104                    144                         184                                          208
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                117
                                                                                                                                                                                                                                                                         22alla versione con base sommier                                     _ La lunghezza del letto fa riferimento
                                                                                                                                                                                                                                                                         24                                                                     alla versione con base sommier
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        54
                                                                                                                                                                                                                                                                         8
                                                                                                                                                                                                                                                                                      90                      130                          170                        8               200
                                                                                                                                                                                                                                                                                     104
                                                                                                                                                                                                                                                                              Base smontabile                 144                          184                                        208
                                                                                                            Base sommier                                          Base con rete fissa                                                                                         (fissa o sollevabile)                                                                   _ La lunghezza del letto fa riferimento
                                                                                                                                                                                                                                Base sollevabile                                                                                                   Base smontabile alla versione con base sommier
                                                                                                                                                                           Base sommier                                                   Base con rete fissa                                                                                      (fissa o sollevabile)
                                                                                                                                                                                                                                                                                               Base sollevabile

                                                                                                                                                                                              15
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Base smontabile
                                                                                                                                                                                                      Base sommier                                              Base con rete fissa                                                                                        (fissa o sollevabile)
                                                                                                                                                                            15                                                                                                                                          Base sollevabile
                                                                                                                                                          32                                                        32                                                         32                                                    32
                                                                                                      22
                                                                                                                                                170
                                                                                                                                                                                      117
                                                                                                                                                                                                                                32                                                     32                                                          32                                                     32                                             VERSIONI:Letto singolo, una piazza e mezzo o matrimoniale.                             VERSIONS: Single, Queen size and twin bed. Available also in
                                                                                                      24            200                                                   205                           170                          54205                        170                       205                          170
                                                                                         22
                                                                                                      8                                          130
                                                                                                                                                    90
                                                                                                                                                                     117                                 130
                                                                                                                                                                                                            90 170
                                                                                                                                                                                                                                                                   130
                                                                                                                                                                                                                                                                      90 170
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          130
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             90 170                                                           170
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Disponibile anche la versione letto posizionato a divano con e                         the version bed on sofa with or without second extractable bed
                                                                                                                   90                     130                      170              200       8              20054                             205                                                     205                                                         205
                                                                                         24
                                                                                         8                        104                     144                      184                                       208
                                                                                                                                                                                                                 130
                                                                                                                                                                                                                    90
                                                                                                                                                                                                                                                                          130
                                                                                                                                                                                                                                                                             90
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 130
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    90
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               130
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  90                                                     senza secondo letto estraibile e pouf.                                                 and pouf.
                                                                                                                                                                                                                                                        32                                                    32                                                           32                                                     32
                                                                                                    90
                                                                                                   104
                                                                                                                          130
                                                                                                                          144
                                                                                                                                                    170
                                                                                                                                                    184
                                                                                                                                                                            8                200
                                                                                                                                                                                              _ La lunghezza del letto fa riferimento
                                                                                                                                                                                             208alla versione con base sommier
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         BASI: Sommier - sollevabile con rete a doghe in legno - con rete                       BASES: Sommier - lifting or fixed frame with wooden lists. The
                                                                                                                                                                                                                                           170
                                                                                                                                                                                                           200
                                                                                                                                                                            _ La lunghezza del letto fa riferimento
                                                                                                                                                                              alla versione con base sommier
                                                                                                                                                                                                                                            130                         205                     170
                                                                                                                                                                                                                                                                                                 130                           205
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             170
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              130                           205                       170
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       130                               fissa a doghe in legno. Nella versione matrimoniale, la base può                        base of the twin bed is available in two pieces (additional cost).
                                                                                                                                                                                                                                               90                                                  Base
                                                                                                                                                                                                                                                                                                    90 sollevabile                                               90                                                       90
                                                                                                                                                                                                           Base sommier                                      Base con rete fissa
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Base sollevabile
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         essere fornita divisa in due (costo aggiuntivo). Su richiesta,la                       On request and with additional cost the lifting and fixed bases
                                                                                                                                                                                                 Base smontabile
                                      Base sommier                                            Base con rete fissa
                                                                                                                                15
                                                                                                                                                   Base sollevabile
                                                                                                                                                                                                 (fissa o sollevabile)                                                              Base sommier                              Base con rete fissa                                                                                                        base sollevabile e la base con rete fissa sono disponibili nella                        are available in the version to be disassembled.
                                                                                                                                                                                  Base smontabile
                      Base sommier                                          Base con rete fissa
                                                                                                                                                                                                15
                                                                                                                                                                                  (fissa o sollevabile)                                                                                                                                                                                                                                                  versione smontabile (costo aggiuntivo).                                                STRUCTURE: In wood and by-products, padding in expanded      15
                                                                                                                                     Base sollevabile
                                                                                    22
                                                                                                                        117
                                                                                                                                                                                                                                                                                                  24    Base sommier                                   24Base con rete fissa
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Base sollevabile
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         STRUTTURA: Legno e suoi derivati, imbottitura in poliuretano                           polyurethane of differentiated densities and qualities, polyester
                                                                                    24                                                            54                                   117
                                                                                    8                                                             22                                                                   19015
                                                                                                                                                                                                                       54                      90
                                                                                                                                                                                                                                                                  205
                                                                                                                                                                                                                                                                                          90
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  205
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            90                        24                                                24                               espanso a quote e qualità differenziate, fibre poliestere.                               fibre.                                                    117
                                                                                                     190                        8        90       24                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           22
                                                                                                                                                                                                                                                                                        190                                        205                                                  205                                                              CARATTERISTICHE: Completamente sfoderabile in tutte le
                                                                                    32               184                                 9832
                                                                                                                                                   8
                                                                                                                                                                   190                    8
                                                                                                                                                                                                   32
                                                                                                                                                                                                  90
                                                                                                                                                                                                                                                             32                                                   90                                            90                                               90                                                                                                                             CHARACTERISTICS:
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               24
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               8
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     All versions with completely removable                                                      54

                                             200                   32 170
                                                                                          misure materasso: 80x190x22
                                                                                                   205
                                                                                                                              _ La lunghezza del divano fa riferimento
                                                                                                                          32170 alla versione con base sommier
                                                                                                                                                       205
                                                                                                                                                                   184
                                                                                                                                                                       22   32170                  98 117
                                                                                                                                                                                                           205                    32170                                                                                                                                                                                                                  versioni.                                                                              covers.               90          130          170           8                               200
                                                                       130                                                   130                      misure materasso: 80x190x22130      _ La lunghezza del divano fa riferimento    130                                                                                                                                                     24                                                  24                                                                                                                         104            144                 184                          208
                                                                          90                                                    90                                     24           90                                             54    90
                                                       170                                                   170                                                  170 8                     alla versione con base sommier
                                                                                                                                                                                                                     170                                                                                      190                                            205                                                205                                                                                                                                                                                                            _ La lunghezza del letto fa riferimento
                             200                        130                         205                       130                       205                         130                   205                         130                                                                                                                90                                             90                                              90                                                                                                                                                                                       alla versione con base sommier
                                                           90                                                                                                                         190                        8       90
                                                                                                                 90                                                    90                                                  90
                                                                                                                              15                                                      184                                98
                                                                                                                                                                                misure materasso:                           _ La lunghezza del divano fa riferimento
                                                                                                                                                                                               1580x190x22                    alla versione con base sommier
                                                                                                                                                                                                                         Base sollevabile                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Base smontabile
                                                                                                                        114                                                                                   Base estraibile
                                                                                    12                                          Base sommier                                    Base con rete fissa                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Base sommier                 Base con rete fissa                                                     (fissa o sollevabile)
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Base sollevabile
                                                                                    30                                                   47                                           114
                                                        15                          5                                                    12                                                                  Base sollevabile                                                   Base estraibile
                                                                                                      198            Base sommier
                                                                                                                             8    84     30                    Base con rete fissa                                    47 15                          198                                                                                                                                                                                                                            15
                                                                                                                                          5
                                        15                                                            184                         92
                                                                                                                                                                    198                           8       84                                                                                                            198
                                               117                                        misure materasso: 73x183x12 _ Le misure del divano fanno riferimento     184                             92 114
              22                                                                                                        esclusivamente alla versione con base estraibile12                                     24                                                      35 24                           Base estraibile                                                                                                                                                        117
                                                                          54                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            22
              24                                                                                                                                       misure materasso:3073x183x12 _ Le misure del divano fanno riferimento        47                                                                                                35                                                                                24                                                                                            54                              32                                    32                                   32                                               32
              8                 117                                                                                                      190                            5        205 esclusivamente alla versione con base estraibile
                                                                                                                                                                                                                             205                                                                                                                  45
22
                                                        8 54 90
                                                                                                                                                                  90                                    24        90                                     2484      90                                                                                                                                                    8
24                            190                                                                                                                                                            198                            8        84                                                                                                           198                                                                 45           90                  130           170            8             200                                        170                                   170                                170                                                170
8                             184                            98                                                           190                                     205                        184                        205          92                                                                                       84                                                                                                                                     184                                                           200        130               205                 130                205             130                         205                    130
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       144                                        208
          42 190misure materasso: 80x190x22
                                      8         90      _ La lunghezza del divano fa riferimento
                                                                                                                                                   90                                          90                                                  90
                                                                                                                                                                                misure materasso: 73x183x12 _ Le misure del divano fanno riferimento
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          45                92                                                    104
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    _ La lunghezza del letto fa riferimento
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 90                                    90                                 90                                                 90    43
               184                              98        alla versione con base sommier
                                                                                                                                                                                                              esclusivamente alla versione con base estraibile                                                                                                   35                                                          45               92                                      alla versione con base sommier
     misure materasso: 80x190x22         _ La lunghezza del divano fa riferimento
                                           alla versione con base sommier
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             45
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        84
Space
 L E T T O. Te s s u t o 4 0 V I 3 4 9 3 C AT. D M A Z Z A C L A S S C A R A M E L
 C O P E R TA . Te s s u t o 4 0 V I 3 4 9 8 C AT. D

                                                                                                VERSIONI:Letto una piazza e mezzo o matrimoniale.                                        VERSIONS: Queen size and twin bed.
                                                                                                BASI: Sommier - sollevabile con rete a doghe in legno - con rete                         BASES: Sommier - lifting or fixed frame with wooden lists. The
                                                                                                fissa a doghe in legno. Nella versione matrimoniale, la base può                          base of the twin bed is available in two pieces (additional cost).
                                                                                                                                                                                                      20
                                                                                                essere fornita divisa in due (costo aggiuntivo). Su richiesta, la                        On request and with additional cost the lifting and fixed bases
                                                                                                base sollevabile e la base con rete fissa sono disponibili nella                          are available in the version to be disassembled.
                                                                                                versione smontabile (costo aggiuntivo).          22
                                                                                                                                                                                         STRUCTURE:
                                                                                                                                                                                                  147    In wood and by-products, padding in expanded
                                                                                                STRUTTURA: Legno e suoi derivati, imbottitura12   in poliuretano
                                                                                                                                                 24                                      polyurethane of differentiated58densities and qualities, polyester
                                                                                                espanso a quote e qualità differenziate, fibre poliestere.  130
                                                                                                                                                          145
                                                                                                                                                                                         fibre.
                                                                                                                                                                                       170            12           200
                                                                                                                                                                                       185                         212
                                                                                                CARATTERISTICHE: Testata e base completamente                                            CHARACTERISTICS:
                                                                                                                                                                                                      _ La lunghezzaHeadboard              and base with completely
                                                                                                                                                                                                                       del letto fa riferimento
                                                                                                                                                                                                        alla versione con base sommier
                                                                                                sfoderabili.                                                                             removable covers.

                                                                                                                       20                                                                                                                                      Base smontabile
                                                                                                                                                                 Base sommier                 Base con rete fissa               Base sollevabile               (fissa o sollevabile)

                                                                                                                 147
                                                                                     22
                                                                                     24                                                              58
                                                                                     12
                                                                                          130          170             12           200                                                  36                                36                             36                                  36
                                                                                          145          185                          212
                                                                                                                       _ La lunghezza del letto fa riferimento        200       170                205              170                            170                 205             170
44                                                                                                                       alla versione con base sommier                          130                                 130             205            130                                 130        45
Sonia   Space

46               47
Betty
 L E T T O. Te s s u t o 4 0 V I 3 4 9 4 C AT. D / 4 0 V I 3 5 0 9 C AT. D M A Z Z A C L A S S C A R A M E L
 P I U M O N E . Te s s u t o 4 0 V I 3 4 9 4 C AT. D / 4 0 V I 3 5 0 9 C AT. D

                                                                                                                                VERSIONI:Letto singolo, una piazza e mezzo o matrimoniale.                                  VERSIONS: Single, Queen size and twin bed.
                                                                                                                                BASI: Sommier - sollevabile con rete a doghe in legno - con rete                            BASES: Sommier - lifting or fixed frame with wooden lists. The
                                                                                                                                fissa a doghe in legno. Nella versione matrimoniale, la base può                             base of the twin bed is available in two pieces (additional cost).
                                                                                                                                essere fornita divisa in due (costo aggiuntivo). Su richiesta, la                           On request and with additional cost the lifting and fixed bases
                                                                                                                                                                                                                                                                                       15
                                                                                                                                base sollevabile e la base con rete fissa sono disponibili nella                             are available in the version to be disassembled.
                                                                                                                                versione smontabile (costo aggiuntivo).                                                     STRUCTURE: In wood and by-products, padding in expanded
                                                                                                                                STRUTTURA: Legno e suoi derivati, imbottitura in poliuretano                                polyurethane   of differentiated densities and qualities,
                                                                                                                                                                                                                                                                                  150
                                                                                                                                                                                                                                                                                      polyester
                                                                                                                                                                                                                                     22
                                                                                                                                espanso a quote e qualità differenziate, fibre poliestere.                                    fibre. 248                                                                                                  54

                                                                                                                                CARATTERISTICHE: Completamente sfoderabile.                                                 CHARACTERISTICS:90   Completely
                                                                                                                                                                                                                                                         130 removable170
                                                                                                                                                                                                                                                                        covers.        8      200
                                                                                                                                                                                                                                               105           145                    185                           208
                                                                                                                                                                                                                                                                                                    _ La lunghezza del letto fa riferimento
                                                                                                                                                                                                                                                                                                      alla versione con base sommier

                                                                                                                                                          15                                                                                                                                            Base smontabile
                                                                                                                                                                                                    Base sommier                  Base con rete fissa                   Base sollevabile                (fissa o sollevabile)

                                                                                                                                                    150
                                                                                                               22
                                                                                                               24                                                                            54
                                                                                                               8                                                                                                             32                                    32                                   32                                             32
                                                                                                                     90   130             170             8             200
                                                                                                                                          185                                                                      170                                  170                                170                                                170
                                                                                                                    105   145                                           208                              200                           205                                   205                                         205
48                                                                                                                                                        _ La lunghezza del letto fa riferimento
                                                                                                                                                                                                                    130
                                                                                                                                                                                                                       90
                                                                                                                                                                                                                                                         130
                                                                                                                                                                                                                                                            90
                                                                                                                                                                                                                                                                                            130
                                                                                                                                                                                                                                                                                               90
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               130
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  90
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        49
                                                                                                                                                            alla versione con base sommier
Princess   Betty

50                  51
Samovar
        L E T T O. Te s s u t o 4 0 S T 3 6 1 4 C AT. B / 4 0 M C 3 6 2 8 C AT. F M A Z Z A B A M B O O
     C O P E R TA . Te s s u t o 4 0 S T 3 6 1 4 C AT. B

                                                                                                                     VERSIONI:Letto una piazza e mezzo o matrimoniale.                                       VERSIONS: Queen size bed or twin bed.
                                                                                                                     BASI: Sommier - sollevabile con rete a doghe in legno - con rete                        BASES: Sommier - with fixed or lifting frame with wooden lists.
                                                                                                                     fissa a doghe in legno. Nella versione matrimoniale, la base può                         The base of the twin bed is available in two pieces (additional
                                                                                                                     essere fornita divisa in due (costo aggiuntivo). Su richiesta, la                       cost). On request the lifting and fixed bases are
                                                                                                                                                                                                                                                           15     available in the
                                                                                                                     base sollevabile e la base con rete fissa sono disponibili nella                         version to be disassembled (additional cost)
                                                                                                                     versione smontabile (costo aggiuntivo).                                                 STRUCTURE:22 In wood and by-products, padding
                                                                                                                                                                                                                       24
                                                                                                                                                                                                                                                       123          in expanded54
                                                                                                                     STRUTTURA: Legno e suoi derivati, imbottitura in poliuretano                            polyurethane
                                                                                                                                                                                                                        8  of differentiated
                                                                                                                                                                                                                               130
                                                                                                                                                                                                                                             densities
                                                                                                                                                                                                                                              170
                                                                                                                                                                                                                                                       and  qualities,   200
                                                                                                                                                                                                                                                                               polyester
                                                                                                                                                                                                                                                           8
                                                                                                                     espanso a quote e qualità differenziate, fibre poliestere.                                fibre.            134             174                        208
                                                                                                                                                                                                                                                           _ La lunghezza del letto fa riferimento
                                                                                                                     CARATTERISTICHE: Completamente sfoderabile in tutte le                                  CHARACTERISTICS: All versions with completely           removable
                                                                                                                                                                                                                                                             alla versione con base sommier

                                                                                                                     versioni.                                                                               covers.

                                                                                                                                                                                                                                                                                        Base smontabile
                                                                                                                                                                                  Base sommier               Base con rete fissa                    Base sollevabile                    (fissa o sollevabile)

                                                                                                                                        15

                                                                                                          22                      123
                                                                                                          24                                                            54
                                                                                                          8                                                                                             32                                   32                                    32                                  32
                                                                                                               130       170            8             200
                                                                                                               134       174                          208                              200       170              205                170                                   170                   205            170
                                                                                                                                                                                                                                                         205
52                                                                                                                                      _ La lunghezza del letto fa riferimento
                                                                                                                                                                                                  130                                 130                                   130                                  130        53
                                                                                                                                          alla versione con base sommier
Sonia   Samovar

54                     55
Simon
 L E T T O. Te s s u t o 4 0 T O 3 5 3 3 C AT. E M A Z Z A C L A S S C A R A M E L
 P I U M O N E . Te s s u t o 4 0 T O 3 5 3 1 C AT. F M A Z Z A C L A S S C A R A M E L / 4 0 T O 3 6 7 4 C AT. D M A Z Z A B A M B O O

                                                                                                                                                          VERSIONI:Letto singolo, una piazza e mezzo o matrimoniale.                             VERSIONS: Single, Queen size or twin bed.
                                                                                                                                                          BASI: Sommier - sollevabile con rete a doghe in legno - con rete                       BASES: Sommier - with fixed or lifting frame with wooden lists.
                                                                                                                                                          fissa a doghe in legno. Nella versione matrimoniale, la base può                        The base of the twin bed is available in two pieces (additional
                                                                                                                                                          essere fornita divisa in due (costo aggiuntivo). Su richiesta, la                      cost). On request the lifting and fixed bases are available in the
                                                                                                                                                          base sollevabile e la base con rete fissa sono disponibili nella                        version to be disassembled (additional cost).
                                                                                                                                                          versione smontabile (costo aggiuntivo).                                                STRUCTURE: In wood and by-products, padding in expanded
                                                                                                                                                          STRUTTURA: Legno e suoi derivati, imbottitura in poliuretano                           polyurethane of22differentiated densities and qualities, polyester
                                                                                                                                                                                                                                                                                                            120

                                                                                                                                                          espanso a quote e qualità differenziate, fibre poliestere.                               fibre.          24
                                                                                                                                                                                                                                                                 8
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         54

                                                                                                                                                          CARATTERISTICHE: Completamente sfoderabile.                                            CHARACTERISTICS: Completely
                                                                                                                                                                                                                                                                       90         removable
                                                                                                                                                                                                                                                                                    130
                                                                                                                                                                                                                                                                                    135
                                                                                                                                                                                                                                                                                             covers.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                 170
                                                                                                                                                                                                                                                                                                  175
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 20                                 200
                                                                                                                                                                                                                                                                                  95                                                                220
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     _ La lunghezza del letto fa riferimento
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       alla versione con base sommier

                                                                                                                                                                                                                               Base sommier                 Base con rete fissa                                                  Base smontabile
                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Base sollevabile
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 (fissa o sollevabile)

                                                                                                                                                                               120
                                                                                                                                          22
                                                                                                                                          24                                                                             54
                                                                                                                                          8                                                                                                            32                                       32                                32                                                    32
                                                                                                                                               90   130              170             20             200
                                                                                                                                                                                                                                    200       170                205                   170                              170                                                    170
                                                                                                                                               95   135              175                            220                                                                                                   205                                     205
56                                                                                                                                                                                   _ La lunghezza del letto fa riferimento
                                                                                                                                                                                                                                               130
                                                                                                                                                                                                                                                  90
                                                                                                                                                                                                                                                                                        130
                                                                                                                                                                                                                                                                                           90
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         130
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            90
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                130
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   90    57
                                                                                                                                                                                       alla versione con base sommier
Garden   Simon

58           59
Breil
 L E T T O. Te s s u t o 4 0 S T 3 6 2 2 C AT. B M A Z Z A B A M B O O
 P I U M O N E . Te s s u t o 4 0 S T 3 6 1 6 C AT. B

                                                                                    VERSIONI:Letto singolo o matrimoniale.                                                     VERSIONS: Single, Queen size and twin bed.
                                                                                    BASI: Sommier - sollevabile con rete a doghe in legno - con rete                           BASES: Sommier - lifting or fixed frame with wooden lists. The
                                                                                    fissa a doghe in legno. Nella versione matrimoniale, la base può                            base of the twin bed is available in two pieces (additional cost).
                                                                                    essere fornita divisa in due (costo aggiuntivo). Su richiesta, la                          On request and with additional cost the lifting and fixed bases
                                                                                    base sollevabile e la base con rete fissa sono disponibili nella                            are available in the version
                                                                                                                                                                                                       24   to be disassembled.
                                                                                    versione smontabile (costo aggiuntivo).                                                    STRUCTURE: In wood and by-products, padding in expanded
                                                                                    STRUTTURA: Legno e suoi derivati, imbottitura in poliuretano22                             polyurethane of differentiated
                                                                                                                                                                                                   108           densities and qualities, polyester
                                                                                                                                                      24                                                                   54
                                                                                    espanso a quote e qualità differenziate, fibre poliestere.          8                        fibre.
                                                                                                                                                                          90             170           12     200
                                                                                    CARATTERISTICHE: Testata e base completamente sfoderabili.                           100   CHARACTERISTICS:
                                                                                                                                                                                         180        Completely 212
                                                                                                                                                                                                                  removable covers.
                                                                                                                                                                                                           _ La lunghezza del letto fa riferimento
                                                                                                                                                                                                             alla versione con base sommier

                                                                                                                                                                                                                                                           Base smontabile
                                                                                                                                                    Base sommier               Base con rete fissa                     Base sollevabile                    (fissa o sollevabile)
                                                                                                          24

                                                                         22                         108
                                                                         24                                                                  54
                                                                         8                                                                                               32                                   32                                           32                            32
                                                                               90         170             12            200
                                                                                                                                                         200       170              205              170                                             170                  205      170
60                                                                            100         180                           212
                                                                                                          _ La lunghezza del letto fa riferimento
                                                                                                                                                                   90                                90
                                                                                                                                                                                                                              205                    90                            90         61
                                                                                                            alla versione con base sommier
Breil

62           63
SCHEDA TECNICA LETTI IMBOTTITI

                      BASE FISSA CON RETE A DOGHE IN LEGNO:
                      Struttura in legno, rete con doghe con profilo metallico corredata di un igienico
                      coprirete.
                      SU RICHIESTA E’ DISPONIBILE LA VERSIONE DIVISA IN DUE PARTI (COSTO
                      AGGIUNTIVO).

                      FIXED FRAME WITH WOODEN LISTS:
                      Wooden structure, frame with lists and metallic border; supplied with a hygienic cover.
                      ON REQUEST IS AVAILABLE THE VERSION DIVIDED IN TWO PARTS (ADDITIO-
                      NAL COST).                                                                                   Su richiesta è disponibile la base divisa in due parti nella versione SOMMIER,   Mod. Sissi/Patricia
                                                                                                                   RETE FISSA O RETE SOLLEVABILE.
                                                                                                                                                                                                    Base in legno con struttura in acciaio smontabile, struttura in acciaio, pannelli
                                                                                                                                                                                                    in legno, completamente smontabile.
                                                                                                                   On request the base is available divided in two parts in the versions
                                                                                                                   SOMMIER, FIXED OR LIFTING FRAME.                                                 Wooden frame with steel structure which can be disassembled, steel structure,
                                                                                                                                                                                                    wooden panel, completely to be disassembled.

                      BASE SOLLEVABILE CON RETE A DOGHE IN LEGNO:
                      Struttura in legno, rete a doghe in legno sollevabile che permette di utilizzare lo spazio
                      interno.
                      La base è corredata da un igienico coprirete.
                      SU RICHIESTA E’ DISPONIBILE LA VERSIONE DIVISA IN DUE PARTI (COSTO
                      AGGIUNTIVO).

                      LIFTING FRAME WITH WOODEN LISTS:
                      Wooden structure, lifting frame with wooden lists which allows to use the internal space.
                      Frame supplied with a hygienic cover.
                      ON REQUEST IS AVAILABLE THE VERSION DIVIDED IN TWO PARTS (ADDITIO-
                      NAL COST).

                      BASE IN LEGNO SOMMIER:
                      Struttura in legno rivestita in velluto accopppiato.
                      SU RICHIESTA E’ DISPONIBILE LA VERSIONE DIVISA IN DUE PARTI (COSTO
                      AGGIUNTIVO).

                      WOODEN FRAME (SOMMIER):
                      Wooden structure with velvet upholstery.
                      ON REQUEST IS AVAILABLE THE VERSION DIVIDED IN TWO PARTS (ADDITIO-
                      NAL COST).

                                                                                                                   BASE SMONTABILE (DISPONIBILE PER LA VERSIONE BASE                                         FRAME WHICH CAN BE DISASSEMBLED (AVAILABLE IN THE
                                                                                                                   FISSA E BASE SOLLEVABILE):                                                                VERSION WITH FIXED FRAME OR LIFTING FRAME):
                                                                                                                   Pannelli in legno, rete a doghe corredata da un igienico coprirete.                       Wooden panels, frame with lists supplied with an hygienic cover. The
                                                                                                                   Completamente smontabile per agevolare il trasporto.                                      frame can be completely disassembled to make transport easier.
64                                                                                                                                                                                                                                                                                      65
Kent              Minerva

                                                                    Narciso
Giada
                    Smart

Astro
                Victoria              Aiace             Pallade

                                                           Isotta

        Zafiro               Dorotea                      Urano

                                              Debora
66                                                                        67
Giada
 VERSIONI: Disponibile nella sola versione letto pronto con rete
 a doghe in legno e secondo letto estraibile con meccanismo di
 apertura. Il divano è completo di 2 materassi a molle da 12cm
 circa.
 STRUTTURA: Legno e suoi derivati.
 IMBOTTITURA: Poliuretano espanso a quote e qualità
 differenziate, fibre poliestere.
 CARATTERISTICHE: Completamente sfoderabile. Disponibile
 nella versione con rete da cm.73 e con rete da cm.80.

 VERSIONS: Available only in the version bed-settee, frame with
 wooden lists and second extractable bed with opening mechanism.
 The sofa will be supplied with 2 spring mattresses of about cm.12.
 STRUCTURE: In wood and by-products.
 PADDING: Expanded polyurethane of differentiated densities
 and qualities, polyester fibre.
 CHARACTERISTICS: Completely removable covers. Available
 with frame cm.73 or cm.80.

                                                                                                   GIADA

                                                                                                  102                                            102
                                                                                                                         Rete Prof. 73 cm                               Rete Prof. 80 cm
                                                                                                        85         215                                 93         222

                                                                                                             110                                            117
                                                                                                                                            79
                                                                                                                                                                                           86
                                                                                                                           73x183x12
                                                                                                                                                                           80x190x12
                                                                                                                                189
                                                                                                                                                                               196

                           GIADA

                          102                                                                    102
                                                                        Rete Prof. 73 cm                                 Rete Prof. 80 cm
                                  85                  215                                               93         222

                                         110                                                                 117
                                                                                            79
                                                                                                                                            86
                                                                           73x183x12
                                                                                                                            80x190x12
                                                                                189
                                                                                                                                196
     Te s s u t o 4 0 S T 3 6 7 8 C AT. B / 4 0 S T 3 6 7 7 C AT. B M A Z Z A B A M B O O
68                                                                                                                                                                                              69
Astro
 VERSIONI: Poltrona, divano 2 posti, divano 2 posti e mezzo e divano 3 posti. Il divano 2 posti, 2 posti e mezzo e 3 posti è
 disponibile nella versione letto con rete 3 pieghe elettrosaldata e materasso a molle da cm.12 circa.
 STRUTTURA: Legno e suoi derivati. Braccioli smontabili con baionetta.
 IMBOTTITURA: Poliuretano espanso a quote e qualità differenziate, fibre poliestere.
 CARATTERISTICHE: Non sfoderabile.

 VERSIONS: Armchair, 2-seater sofa, 2 1/2-seater sofa and 3-seater sofa. 2-seater, 2 1/2-seater and 3-seater sofa available
 in bed versions with electrowelded frame in 3 parts and spring mattress of about cm.12.
 STRUCTURE: In wood and by-products. Removable armrests.
 PADDING: Expanded polyurethane of differentiated densities and qualities, polyester fibre.
 CHARACTERISTICS: The covers are not removable.3

                                                                                                  ASTRO

                                                90

                                                     89           107                  177                      197                        217

                                                                        223

                                                                                  100 x 200x12             120x 200x12                140 x 200x12

                                                                                Rete elettrosaldata

70                                                                            Te s s u t o 4 0 M G 3 5 3 9 C AT. B M A Z Z A C L A S S C A R A M E L   71
Zafiro
 VERSIONI: Poltrona, divano 2 posti, divano 2 posti e mezzo e divano 3 posti. Il divano 2 posti, 2 posti e mezzo e 3 posti è disponibile
 nella versione letto con rete 3 pieghe elettrosaldata e materasso a molle da cm.12 circa.
 STRUTTURA: Legno e suoi derivati. Braccioli smontabili con baionetta.
 IMBOTTITURA: Poliuretano espanso a quote e qualità differenziate, fibre poliestere.
 CARATTERISTICHE: Completamente sfoderabile.

 VERSIONS: Armchair, 2-seater sofa, 2 1/2-seater sofa and 3-seater sofa. 2-seater, 2 1/2-seater and 3-seater sofa available in bed
 versions with electrowelded frame in 3 parts and spring mattress of about cm.12.
 STRUCTURE: In wood and by-products. Removable armrests.
 PADDING: Expanded polyurethane of differentiated densities and qualities, polyester fibre.
 CHARACTERISTICS: Completely removable covers.

                                                                         ZAFIRO

                                                                    86

                                                                          90         100                166                   186                       206

                                                                                           224

                                                                                                    100x200x12           120x200x12                140x200x12

                                                                                                 Rete elettrosaldata

72                                                                                                     Te s s u t o 4 0 S T 3 6 0 8 C AT. C M A Z Z A B A M B O O   73
Smart
 VERSIONI: Poltrona, divano 2 posti, divano 2 posti e mezzo e divano 3 posti. Il divano 2 posti, 2 posti e mezzo e 3 posti è disponibile nella
 versione letto con rete 3 pieghe elettrosaldata e materasso a molle da cm.12 circa.
 STRUTTURA: Legno e suoi derivati. Braccioli smontabili con baionetta.
 IMBOTTITURA: Poliuretano espanso a quote e qualità differenziate, fibre poliestere.
 CARATTERISTICHE: Completamente sfoderabile.

 VERSIONS: Armchair, 2-seater sofa, 2 1/2-seater sofa and 3-seater sofa. 2-seater, 2 1/2-seater and 3-seater sofa available in bed versions
 with electrowelded frame in 3 parts and spring mattress of about cm.12.
 STRUCTURE: In wood and by-products. Removable armrests.
 PADDING: Expanded polyurethane of differentiated densities and qualities, polyester fibre.
 CHARACTERISTICS: Completely removable covers.
SMART

86

     90         100                164               184           204

                      224

                               100x200x12         120x200x12    140x200x12

                            Rete elettrosaldata

74                                                                                         Te s s u t o 4 0 I D 3 6 3 4 C AT. D / 4 0 I D 3 6 3 8 C AT. D M A Z Z A B A M B O O   75
Kent
 VERSIONI: Disponibile nella sola versione letto pronto con rete a doghe in legno e secondo letto estraibile con meccanismo di apertura. Il divano è completo
 di 2 materassi a molle da 12cm circa.
 STRUTTURA: Legno e suoi derivati.
 IMBOTTITURA: Poliuretano espanso a quote e qualità differenziate, fibre poliestere.
 CARATTERISTICHE: Completamente sfoderabile. Disponibile nella versione con rete da cm.73 e con rete da cm.80.

 VERSIONS: Available only in the version bed-settee, frame with wooden lists and second extractable bed with opening mechanism.
 The sofa will be supplied with 2 spring mattresses of about cm.12.
 STRUCTURE: In wood and by-products.
 PADDING: Expanded polyurethane of differentiated densities and qualities, polyester fibre.
 CHARACTERISTICS: Completely removable covers. Available with frame cm.73 or cm.80.

                                                                                                                                   KENT

                                                                                                                              76                                                      76
                                                                                                                                                              Rete Prof. 73 cm                              Rete Prof. 80 cm
                                                                                                                                        87            210                                  95         217

                                                                                                                                               113                               79             120                            86
                                                                                                                                                                 73x183x12
                                                                                                                                                                                                                80x1190x12
                                         KENT                                                                                                                         189                                           196

                                    76                                                                                   76
                                                                               Rete Prof. 73 cm                                                             Rete Prof. 80 cm
                                           87                210                                                                   95                217

                                                113                                                   79                                     120                                 86
                                                                                   73x183x12
                                                                                                                                                                80x1190x12
                                                                                        189                                                                         196
76                                              Te s s u t o 4 0 M L 3 5 6 3 C AT. E M A Z Z A C L A S S C A R A M E L                                                                                                              77
Victoria                                                                       VICTORIA

 VERSIONI: Disponibile nella sola versione letto pronto con rete a doghe in legno e secondo letto estraibile con meccanismo di apertura. Il divano è
 completo di 2 materassi a molle da 12cm circa.
 STRUTTURA: Legno e suoi derivati.
 IMBOTTITURA: Poliuretano espanso a quote e qualità differenziate, fibre poliestere.
 CARATTERISTICHE: Completamente sfoderabile. Cuscinetti e rulli di serie. Disponibile
                                                                                 88   nella versione con rete da cm.73 e con rete da cm.80.
                                                                                                                               Rete Prof. 73 cm
                                                                                     87                     215

 VERSIONS: Available only in the version bed-settee, frame with wooden lists and second extractable bed with opening mechanism.
 The sofa will be supplied with 2 spring mattresses of about cm.12.
 STRUCTURE: In wood and by-products.
                                                                                       112                     79
VICTORIA
 PADDING: Expanded polyurethane of differentiated densities and qualities, polyester fibre.
                                                                                                                      73x183x12
 CHARACTERISTICS: Completely removable covers. Small and tubular cushions included. Available with frame cm.73 or cm.80.
                                                                                                                                            189

88                                                                              88
                                  Rete Prof. 73 cm                                                                             Rete Prof. 80 cm
     87             215                                                              95                     223

          112                    79
                                                                                           120                                86
                                          73x183x12
                                                                                                                                        80x190x12
                                              189
                                                                                                                                            196

88
                                  Rete Prof. 80 cm
     95             223

          120                    86
                                          80x190x12
                                              196

78                                                                                        Te s s u t o 4 0 S T 3 6 2 5 C AT. B / 4 0 S T 3 6 1 6 C AT. B M A Z Z A B A M B O O   79
Dorotea
 VERSIONI: Disponibile nella sola versione letto pronto con rete a doghe in legno e secondoDOROTEA
                                                                                           letto estraibile con meccanismo di
 apertura. Il divano è completo di 2 materassi a molle da 12cm circa.
 STRUTTURA: Legno e suoi derivati.
 IMBOTTITURA: Poliuretano espanso a quote e qualità differenziate, fibre poliestere.
 CARATTERISTICHE: Completamente sfoderabile. Rulli di serie. Disponibile nella versione con rete da cm.73 e con rete da
 cm.80.
                                                                       105
                                                                                                                      Rete Prof. 73 cm
 VERSIONS: Available only in the version bed-settee, frame with wooden lists82
                                                                             and second extractable
                                                                                          200       bed with opening
 mechanism.
 The sofa will be supplied with 2 spring mattresses of about cm.12.
 STRUCTURE: In wood and by-products.                                           110                     79
 PADDING: Expanded polyurethane of differentiated densities and qualities, polyester fibre.
                    DOROTEA
 CHARACTERISTICS: Completely removable covers. Tubular cushions included. Available with frame cm.73 or cm.80.
                                                                                                              73x183x12

                                                                                                                                  189

105                                                                    105
                                 Rete Prof. 73 cm                                                                     Rete Prof. 80 cm
      82           200                                                        90                  207

           110                  79                                                                                   86
                                                                                   117
                                        73x183x12                                                                             80x190x12
                                            189                                                                                   196

105
                                 Rete Prof. 80 cm
      90           207

           117                  86
                                        80x190x12

                                            196

80                                                                Te s s u t o 4 0 F S 3 5 8 3 C AT. C / 4 0 M R 3 5 7 5 C AT. G M A Z Z A B A M B O O   81
Minerva
 VERSIONI: Poltrona, divano 2 posti, divano 2 posti e mezzo e divano 3 posti. La poltrona, il divano 2 posti, 2 posti e mezzo e 3 posti è disponibile
 nella versione letto con rete 2 pieghe elettrosaldata e materasso a molle da cm.12 circa. Disponibile anche nella sola versione letto pronto con rete a
 doghe in legno e secondo letto estraibile con meccanismo di apertura. Il divano letto pronto è completo di 2 materassi a molle da 12 cm. circa.
 STRUTTURA: Legno e suoi derivati.
 IMBOTTITURA: Poliuretano espanso a quote e qualità differenziate, fibre poliestere.
 CARATTERISTICHE: Completamente sfoderabile. Soprabraccioli di serie. Divano letto pronto, disponibile nella versione con rete da cm. 73 e con
 rete da cm. 80.

VERSIONS: Armchair, 2-seater sofa, 2 1/2-seater sofa and 3-seater sofa. Armchair, 2-seater, 2 1/2-seater and 3-seater sofa available in the
bed version with electrowelded frame in 2 parts and spring mattress of about cm.12. Available also in the version bed-settee with wooden
lists and second bed extractable with opening mechansism. The sofa will be supplied with 2 spring mattresses of about cm.12.
              MINERVA
STRUCTURE: In wood and by-products.
PADDING: Expanded polyurethane of differentiated densities and qualities, polyester fibre.
CHARACTERISTICS: Completely removable covers. Armcovers included. Bed-settee, available in the version  MINERVA
                                                                                                             with frame cm.73 or cm.80.

92
                                                                                                                        MINERVA

     90              100                     130                     150                     180
                                                                                                       92

                                                                                                            90             100                       130                      150        180

          237
                         61x190x12

                                                                                                       92        237
                                           91x190x12           111x190x12                141x190x12

                                                                                                                                61x190x12
                                                                                                            90            100                       130                      150        180
           Rete elettrosaldata
                                                                                                                                                  91x190x12             111x190x12   141x190x12

                                                                                                                   Rete elettrosaldata
                                                                                                                 237
                                                                                                                             61x190x12

                                                                                                                                                  91x190x12             111x190x12   141x190x12

92                                                                                                                Rete elettrosaldata
                                                   Rete Prof. 73 cm
     85                              202                                                               92
                                                                                                                                                            Rete Prof. 73 cm
                                                                                                            85                              202
          110                                      79
                                                          73x190x12

                                                              189                                      92        110                                       79
                                                                                                                                                                   73x190x12
                                                                                                                                                           Rete Prof. 73 cm
                                                                                                            85                           202                           189

92

                                                   Rete Prof. 80 cm                                              110                                       79
     93                              208                                                               92                                                          73x190x12
                                                                                                                                                            Rete Prof. 80 cm
                                                                                                                                                                        189
                                                                                                            93                              208
          118                                      86
                                                          80x190x12

                                                               196                                     92        118                                       86
                                                                                                                                                                   80x190x12
                                                                                                                                                           Rete Prof. 80 cm
                                                                                                            93                              208                         196

                                                                                                                 118                                       86
                                                                                                                                                                   80x190x12

82              Te s s u t o 4 0 S T 3 6 7 5 C AT. B / 4 0 S T 3 6 8 4 C AT. B M A Z Z A B A M B O O                                                                   196                        83
Aiace
 VERSIONI: Poltrona, divano 2 posti, divano 2 posti e mezzo e divano 3 posti. Il divano 2 posti, 2 posti e mezzo e 3 posti è disponibile nella
 versione letto con rete 2 pieghe elettrosaldata e materasso a molle da cm.12 circa.
 STRUTTURA: Legno e suoi derivati, cinghie elastiche incrociate ad alta resistenza.
 IMBOTTITURA: Poliuretano espanso a quote e qualità differenziate, fibre poliestere.
 CARATTERISTICHE: Completamente sfoderabile. Di serie i copribraccioli a mantellina con fiocchi ART116 (a telo singolo).

 VERSIONS: Armchair, 2-seater sofa, 2 1/2-seater sofa and 3-seater sofa. 2-seater, 2 1/2-seater and 3-seater sofa available in bed versions with
 electrowelded frame in 2 parts and spring mattress of about cm.12.
 STRUCTURE: In wood and by-products, high resistant strength woven elastic belts.
 PADDING: Expanded polyurethane of differentiated densities and qualities, polyester fibre.
 CHARACTERISTICS: Completely removable covers. Armcovers with tassel included ART116 (single fabric).
                                                                            AIACE

                                                                           93

                                                                                    96              96                153                   173                        203

                                                                                                         244

                                                                                                                  91x190x12              111x190x12                141x190x12

                                                                                                               Rete elettrosaldata

84                                                                              Te s s u t o 4 0 V I 3 4 9 6 C AT. D / 4 0 V I 3 5 1 1 C AT. D M A Z Z A C L A S S C A R A M E L   85
Debora
 VERSIONI: Poltrona, divano 2 posti, divano 2 posti e mezzo e divano 3 posti. Il divano 2 posti, 2 posti e mezzo e 3 posti è disponibile nella
 versione letto con rete 2 pieghe elettrosaldata e materasso a molle da cm.12 circa.
 STRUTTURA: Legno e suoi derivati, cinghie elastiche incrociate ad alta resistenza.
 IMBOTTITURA: Poliuretano espanso a quote e qualità differenziate, fibre poliestere.
 CARATTERISTICHE: Completamente sfoderabile.

 VERSIONS: Armchair, 2-seater sofa, 2 1/2-seater sofa and 3-seater sofa. 2-seater, 2 1/2-seater and 3-seater sofa available in bed versions with
 electrowelded frame in 2 parts and spring mattress of about cm.12.
 STRUCTURE: In wood and by-products, high resistant strength woven elastic belts.
 PADDING: Expanded polyurethane of differentiated densities and qualities, polyester fibre.
                                                                                                                            DEBORA
 CHARACTERISTICS: Completely removable covers.

                                                                            87

                                                                                 96          95                  153                     173                         203

                                                                                                  235

                                                                                                             91x190x12               111x190x12                 141x190x12

                                                                                                        Rete elettrosaldata

86                                                                                                      Te s s u t o 4 0 V I 3 5 0 8 C AT. D M A Z Z A C L A S S C A R A M E L   87
Isotta
      VERSIONI: Poltrona, divano 2 posti, divano 2 posti e mezzo e divano 3 posti. Il divano 2 posti, 2 posti e mezzo e 3 posti è disponibile nella
      versione letto con rete 2 pieghe elettrosaldata e materasso a molle da cm.12 circa.
      STRUTTURA: Legno e suoi derivati, cinghie elastiche incrociate ad alta resistenza.
      IMBOTTITURA: Poliuretano espanso a quote e qualità differenziate, fibre poliestere.
      CARATTERISTICHE: Completamente sfoderabile.

       VERSIONS: Armchair, 2-seater sofa, 2 1/2-seater sofa and 3-seater sofa. 2-seater, 2 1/2-seater and 3-seater sofa available in bed versions with
       electrowelded frame in 2 parts and spring mattress of about cm.12.
     ISOTTA
       STRUCTURE: In wood and by-products, high resistant strength woven elastic belts.
       PADDING: Expanded polyurethane of differentiated densities and qualities, polyester fibre.
       CHARACTERISTICS: Completely removable covers.

 87

         97          94                152               172           202

                          235

                                   91x190x12          111x190x12    141x190x12

                                Rete elettrosaldata

88                                                                                                                 Te s s u t o 4 0 S T 3 6 0 9 C AT. C M A Z Z A B A M B O O   89
Narciso
 VERSIONI: Poltrona, divano 2 posti, divano 2 posti e mezzo e divano 3 posti. Il divano 2 posti, 2 posti e mezzo e 3 posti è disponibile nella
 versione letto con rete 2 pieghe elettrosaldata e materasso a molle da cm.12 circa.
 STRUTTURA: Legno e suoi derivati, cinghie elastiche incrociate ad alta resistenza.
 IMBOTTITURA: Poliuretano espanso a quote e qualità differenziate, fibre poliestere.
 CARATTERISTICHE: Completamente sfoderabile.

 VERSIONS: Armchair, 2-seater sofa, 2 1/2-seater sofa and 3-seater sofa. 2-seater, 2 1/2-seater and 3-seater sofa available in bed versions with
 electrowelded frame in 2 parts and spring mattress of about cm.12.
 STRUCTURE: In wood and by-products, high resistant strength woven elastic belts.
 PADDING: Expanded polyurethane of differentiated densities and qualities, polyester fibre.
 CHARACTERISTICS: Completely removable covers.                                 NARCISO

                                                                             86

                                                                                   95         100                 154                      174                         204

                                                                                                    234

                                                                                                               91x190x12               111x190x12                 141x190x12
                                                                                                          Rete elettrosaldata

90                                                                                                        Te s s u t o 4 0 V I 3 4 4 6 C AT. C M A Z Z A C L A S S G L I S S O T   91
Pallade
 VERSIONI: Poltrona, divano 2 posti, divano 2 posti e mezzo e divano 3 posti. Il divano 2 posti, 2 posti e mezzo e 3 posti è disponibile nella
 versione letto con rete 2 pieghe elettrosaldata e materasso a molle da cm.12 circa.
 STRUTTURA: Legno e suoi derivati, cinghie elastiche incrociate ad alta resistenza.
 IMBOTTITURA: Poliuretano espanso a quote e qualità differenziate, fibre poliestere.
 CARATTERISTICHE: Completamente sfoderabile.

 VERSIONS: Armchair, 2-seater sofa, 2 1/2-seater sofa and 3-seater sofa. 2-seater, 2 1/2-seater and 3-seater sofa available in bed versions
 with electrowelded frame in 2 parts and spring mattress of about cm.12.
 STRUCTURE: In wood and by-products, high resistant strength woven elastic belts.
 PADDING: Expanded polyurethane of differentiated densities and qualities, polyester fibre.
 CHARACTERISTICS: Completely removable covers.                              PALLADE

                                                                     87

                                                                           97         98                153                   173                        203

                                                                                           235

                                                                                                    91x190x12            111x190x12                 141x190x12

                                                                                                 Rete elettrosaldata

92                                                                                          Te s s u t o 4 0 M G 3 5 3 9 C AT. B M A Z Z A C L A S S C A R A M E L   93
Urano
 VERSIONI: Poltrona, divano 2 posti, divano 2 posti e mezzo e divano 3 posti. Il divano 2 posti, 2 posti e mezzo e 3 posti è disponibile nella versione letto con
 rete 2 pieghe elettrosaldata e materasso a molle da cm.12 circa.
 STRUTTURA: Legno e suoi derivati, cinghie elastiche incrociate ad alta resistenza.
 IMBOTTITURA: Poliuretano espanso a quote e qualità differenziate, fibre poliestere.
 CARATTERISTICHE: Completamente sfoderabile.

 VERSIONS: Armchair, 2-seater sofa, 2 1/2-seater sofa and 3-seater sofa. 2-seater, 2 1/2-seater and 3-seater sofa available in bed versions with electrowelded
 frame in 2 parts and spring mattress of about cm.12.
 STRUCTURE: In wood and by-products, high resistant strength woven elastic belts.
 PADDING: Expanded polyurethane of differentiated densities and qualities, polyester fibre.
 CHARACTERISTICS: Completely removable covers.

                                                                                       URANO

                                                                                       92

                                                                                             96           94              152                   172                       202

                                                                                                               235

                                                                                                                       91x190x12            111x190x12                141x190x12

                                                                                                                     R������������������

94                                                                                                                         Te s s u t o 4 0 S T 3 6 1 3 C AT. C M A Z Z A B A M B O O   95
Poltrone Armchairs
 Tessuto 40MG3547 CAT. D MAZZA CLASS CARAMEL                                                                                                                               Tessuto 40MP3432 CAT. B MAZZA CLASS GLISSOT        Te s s u t o 4 0 S T 3 6 2 4 C AT. B M A Z Z A B A M B O O                                                                                 Tessuto 40VI3503 CAT. D MAZZA CLASS CARAMEL
                                                                                                                   VERSIONI: Disponibile nella

                     Queen
                                                                   VERSIONI: Disponibile nella

                                                                                                                                                                                Niso                                                               Desiré                                                                                                                    Sonia
                                                                                                                                                                                                                                                                                                      VERSIONI: Disponibile nella      VERSIONI: Disponibile nella
                                                                   sola versione poltrona                          sola versione poltrona.
                                                                                                                   STRUTTURA: Legno e suoi                                                                                                                                                            sola versione poltrona.          sola versione poltrona.
                                                                   STRUTTURA: Legno e suoi                                                                                                                                                                                                            STRUTTURA: Legno e suoi          STRUTTURA: Legno e suoi
                                                                                                                   derivati, cinghie elastiche
                                                                   derivati, cinghie elastiche                     incrociate ad alta resistenza.                                                                                                                                                     derivati, cinghie elastiche      derivati, cinghie elastiche
                                                                   incrociate ad alta resistenza.                  IMBOTTITURA: Poliuretano                                                                                                                                                           incrociate ad alta resistenza.   incrociate ad alta resistenza.
                                                                   IMBOTTITURA: Poliuretano                        espanso a quote e qualità                                                                                                                                                          IMBOTTITURA: Poliuretano         IMBOTTITURA: Poliuretano
                                                                   espanso a quote e qualità                       differenziate, fibre poliestere.                                                                                                                                                     espanso a quote e qualità        espanso a quote e qualità
                                                                   differenziate, fibre poliestere.                  CARATTERISTICHE:                                                                                                                                                                   differenziate, fibre poliestere.   differenziate, fibre poliestere.
                                                                   CARATTERISTICHE:                                Disponibile nella versione
                                                                                                                   con spalla liscia o capitonné.                                                                                                                                                     CARATTERISTICHE:                 CARATTERISTICHE: Piedi
                                                                   Disponibile nella versione con                                                                                                                                                                                                     Completamente sfoderabile.       a vista in legno.
                                                                                                                   Il modello può essere
                                                                   spalla capitonné.                               fornito con balza plissè o su
                                                                                                                   richiesta con frangia (costo
                                                                                                                   aggiuntivo).
                                                                   VERSIONS: Available only in                                                                                                                                                                                                        VERSIONS: Available only in      VERSIONS: Available only in
                                                                   the armchair version.                           VERSIONS: Available only in                                                                                                                                                        the armchair version.            the armchair version.
                                                                   STRUCTURE: In wood and                          the armchair version.                                                                                                                                                              STRUCTURE: In wood and           STRUCTURE: In wood and
                                                                   by-products, high resistant                     STRUCTURE: In wood and
                                                                                                                   by-products, high resistant                                                                                                                                                        by-products, high resistant      by-products, high resistant
                                                                   strength woven elastic belts.                                                                                                                                                                                                      strength woven elastic belts.    strength woven elastic belts.
                                                                                                                   strength woven elastic belts.                                                          NISO
                                                                   PADDING: Expanded                               PADDING: Expanded                                                                                                                                                                  PADDING: Expanded                PADDING: Expanded
                                                                   polyurethane of differentiated                   polyurethane of differentiated                                                                                                                                                      polyurethane of differentiated    polyurethane of
                                                                   densities and qualities,                        densities and qualities,                                                                                                                                                           densities and qualities,         differentiated densities and
                                                                   polyester fibre.                                 polyester fibre.                                                                       88                                                                                           polyester fibre.                  qualities, polyester fibre.
                                          QUEEN                                                                    CHARACTERISTICS:
                                                                   CHARACTERISTICS:                                                                                            NISO                                                                                     DESIRE’                       CHARACTERISTICS:                 CHARACTERISTICS: Visible              SONIA
                                                                   Available with capitonné back.                  Available with or without
                                                                                                                   capitonné back. The
                                                                                                                                                                                                                 85      72                                                                           Completely removable covers.     wooden feet.
                                                                                                                   armchair can be supplied
                                         96
                                                                                                                   with flounce plissé or,
                                                                                                                                                                                                         88
                                                                                                                   on request, with fringes                                    88
                                                                                                                                                                                                                                                                      104                                                                                                86
                                                                                                                   (additional cost).
                                                                                                                                                                                      85   72                    85      72
                                                  84          82
                                                                                                                                                                                                                                                                                  83        80                                                                                   86     82

 Te s s u t o 4 0 V E 1 9 6 9 C AT. F M A Z Z A B A M B O O                                                                                                               P 88
                                                                                                                                                                            elle 61801P2                                      Tessuto 40VI3509 CAT. D MAZZA CLASS CARAMEL                                                                                               Tessuto 40TO3531 CAT. F MAZZA CLASS CARAMEL
                                                                   VERSIONI: Disponibile nella                     VERSIONI: Disponibile nella

                   Vienna
                                                                                                                                                                                                                                                                                                      VERSIONI: Disponibile nella      VERSIONI: Disponibile nella

                                                                                                                                                                               Sissi                                                    Princess                                                                                                                             Garden
                                                                   sola versione poltrona.                         sola versione poltrona.                                            85   72
                                                                                                                                                                                                                                                                                                      sola versione poltrona.          sola versione poltrona.
                                                                   STRUTTURA: Legno e suoi
                                                                   derivati, cinghie elastiche                     STRUTTURA: Legno e suoi                                                                                                                                                            STRUTTURA: Legno e suoi          STRUTTURA: Legno e suoi
                                                                   incrociate ad alta resistenza.                  derivati, cinghie elastiche                                                                                                                                                        derivati, cinghie elastiche      derivati, cinghie elastiche
                                                                   Finitura struttura disponibile                  incrociate ad alta resistenza.                                                                                                                                                     incrociate ad alta resistenza.   incrociate ad alta resistenza.
                                                                   nei colori noce scuro e decapé                  IMBOTTITURA: Poliuretano                                                                                                                                                           IMBOTTITURA: Poliuretano         IMBOTTITURA: Poliuretano
                                                                   bianco.                                         espanso a quote e qualità                                                                                                                                                          espanso a quote e qualità        espanso a quote e qualità
                                                                   IMBOTTITURA: Poliuretano
                                                                   espanso a quote e qualità                       differenziate, fibre poliestere.                                                                                                                                                     differenziate, fibre poliestere.   differenziate, fibre poliestere.
                                                                   differenziate, fibre poliestere.                  CARATTERISTICHE: Piedi a                                                                                                                                                           CARATTERISTICHE:                 CARATTERISTICHE:
                                                                   Su richiesta imbottitura in                     vista in legno.                                                                                                                                                                    Disponibile nella versione con   Disponibile nella versione con
                                                                   piuma d’oca nel solo cuscino di                                                                                                                                                                                                    spalla liscia.                   spalla liscia o capitonné.
                                                                   seduta.
                                                                                                                   VERSIONS: Available only in
                                                                   VERSIONS: Available only in                     the armchair version.                                                                                                                                                              VERSIONS: Available only in      VERSIONS: Available only in
                                                                   the armchair version.                           STRUCTURE: In wood and                                                                                                                                                             the armchair version.            the armchair version.
                                                                   STRUCTURE: In wood and                                                                                                                                                                                                             STRUCTURE: In wood and           STRUCTURE: In wood and
                                                                   by-products, high resistant                     by-products, high resistant
                                                                                                                   strength woven elastic belts.                                                                                                                                                      by-products, high resistant      by-products, high resistant                               GARDEN
                                                                   strength woven elastic belts.                                                                                                                                                                                                      strength woven elastic belts.
                                                                   Structure finishing available in                 PADDING: Expanded                                                                                                                                                                                                   strength woven elastic belts.
                                                                   the colours dark walnut and                     polyurethane of differentiated                                                                                                                                                      PADDING: Expanded                PADDING: Expanded
                                                                   white décapé.                                   densities and qualities,                                                                                                                                                           polyurethane of differentiated    polyurethane of
                                                                   PADDING: Expanded                               polyester fibre.                                                                                                                                                                    densities and qualities,         differentiated densities and                               93

 VIENNA
                                                                   polyurethane of differentiated                   CHARACTERISTICS: Visible                                                                                                                                                           polyester fibre.                  qualities, polyester fibre.
                                                                   densities and qualities, polyester                                                                                                                                                                                                 CHARACTERISTICS:                 CHARACTERISTICS:
                                                                   fibre. On request padding of the                 wooden feet.                                                                                                                                          PRINCESS                                                                                       GARDEN
                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Available only without           Available with or without                                          80     67
                                                                   only seat cushion in goose down.                                                                                                                                                                                                   capitonné back.                  capitonné back.

                                                                   FINITURE : Decapé bianco
95                                                                             Noce scuro               108                                                               78                                                                                            96
                                                                                    14                                                                                                                                                                                                                                                                                  93                       93
                                                                                    13                                         49
                                                                                    22

          92             77                                                                                                    _ La lunghezza del letto fa riferimento
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       97
                                                                                            183               23      205                                                             80        83                                                                                     84        82
                                                                                                                                 solo alla versione con base smontabile
                                                                                            187                      228                                                                                                                                                                                                                                                         80    67
96                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        80     67
200

 Pouf letto Bed pouf                                                Oxford                                                                              Leeds
                                                                                                                                                                      200x74x10

                                                                                                                                                                 Rete elettrosaldata

     Oxford                                                                                                                                                                                                              Leeds
                                                                                                                                                   46
                                                               46

                                                                                                                                                          71             77
                                                                      71             77

                                                                                                                                                                200
                                                                            200

                                                                                                                                                                      200x74x10
                                                                                  200x74x10

                                                                                                                                                                 Rete elettrosaldata
                                                                             Rete elettrosaldata

                                                                    Leeds

                                                               46

                                                                      71             77

                                                                           200 letto con rete 3 pieghe
                                                               VERSIONI: Pouf                                         VERSIONI: Pouf letto con rete 3 pieghe
                                                               elettrosaldata e materasso in poliuretano espanso da   elettrosaldata e materasso in poliuretano espanso
                                                               cm.10 circa.    200x74x10                              da cm.10 circa.
                                                               STRUTTURA: Legno e suoi derivati.                      STRUTTURA: Legno e suoi derivati.
                                                               IMBOTTITURA: Rete elettrosaldata espanso a quote e
                                                                               Poliuretano                            IMBOTTITURA: Poliuretano espanso a quote e
                                                               qualità differenziate, fibre poliestere.                 qualità differenziate, fibre poliestere.
                                                               CARATTERISTICHE: Completamente sfoderabile.            CARATTERISTICHE: Completamente sfoderabile.

                                                               VERSIONS: Bed pouf with electrowelded bedframe         VERSIONS: Bed pouf with electrowelded bedframe
                                                               in 3 parts and mattress in expanded polyurethane of    in 3 parts and mattress in expanded polyurethane of
                                                               about cm.10.                                           about cm.10.
                                                               STRUCTURE: In wood and by-products.                    STRUCTURE: In wood and by-products.
                                                               PADDING: Expanded polyurethane of differentiated        PADDING: Expanded polyurethane of differentiated
                                                               densities and qualities, polyester fibre.               densities and qualities, polyester fibre.
                                                               CHARACTERISTICS: Completely removable covers.          CHARACTERISTICS: Completely removable covers.

        Te s s u t o 4 0 F S 3 5 8 1 C M A Z Z A B A M B O O                                                                                                                           Te s s u t o 4 0 M C 3 6 2 8 F / 4 0 S T 3 6 2 3 B M A Z Z A B A M B O O

98                                                                                                                                                                                                                                                                99
Cuscini Cushions                                             ART. 053              ART. 061      ART. 062

                       ART. 006                ART. 010
         ART. 004

                                                              ART. 064                            ART. 076
                                                                                    ART. 070

                      ART. 015              ART. 020

         ART. 011

                                                                                    ART. 087      ART. 088
                                                              ART. 084

                           ART. 027            ART. 029
           ART. 026

                                                                                                 ART. 750
                                                                         ART. 089
                                                                                     ART. 095
      ART. 030

                          ART. 046                 ART. 049

                                                                                                ART. 763
                                                                                     ART. 760
                                                              ART. 751
           ART. 050              ART. 051
                                                ART. 052

100                                                                                                          101
Accessori e Complementi                                                              SCALDOTTI              COPRITAVOLI
      Accessories                                                                                                               Copritavolo
                                                                                                                                ART. 811

       COPERTE                                              PIUMONI
                 Matrimoniale                                         Matrimoniale                                              Tovaglia
                                                                                                       ART. 770
                 ART. 720                                             ART. 722                                                  ART. 801

                 Una piazza e mezzo                                   Una piazza e mezzo
                 ART. 620                                             ART. 622                                                  Copritavolo
                                                                                                                                ART. 812
                 Singolo                                              Singolo
                 ART. 520                                             ART. 522                         ART. 771
                                                                                                                                Tovaglia
                 Matrimoniale                                         Matrimoniale                                              ART. 801
                 ART. 727                                             ART. 728

                 Una piazza e mezzo                                   Una piazza e mezzo                                        Copritavolo
                 ART. 627                                             ART. 628                                                  ART. 813
                                                                                                       ART. 772
                 Singolo                                              Singolo
                 ART. 527                                             ART. 528
                                                                                                                                Tovaglia
                                                                                                                                ART. 801
                 Matrimoniale
                 ART. 726 (fiorata) - ART. 725 (unito blu)
                                                                                                       ART. 773                 Copritavolo
                 Una piazza e mezzo                                                                                             ART. 814
                 ART. 626 (fiorata) - ART. 625 (unito blu)

                 Singolo
                 ART. 526 (fiorata) - ART. 525 (unito blu)                                                                       Tovaglia
                                                                                                                                ART. 801
                                                                                                       ART. 775
                 Matrimoniale
                 ART. 732

                 Una piazza e mezzo
                 ART. 632

                 Singolo
                                                                                                       ART. 776
                 ART. 532                                                                                                                     103
102
Lenzuola Bed clothes
ART. 901                     ART. 902                     ART. 903                     ART. 904                     ART. 905
Raso cotone 80 Fili Tc 400   Raso cotone 80 Fili Tc 400   Raso cotone 80 Fili Tc 400   Raso cotone 80 Fili Tc 400   Raso cotone 40 Fili Tc 200
Colori disponibili: TRE      Colori disponibili: DUE      Colori disponibili: UNO      Colori disponibili: DUE      Colori disponibili : SETTE

 99 PANNA/SABBIA             00 BIANCO                    99 PANNA                     08 ORO - BORDEAUX            06 PERLA

 06 PERLA/PERLA              99 PANNA                                                  99 PANNA - ECRU’             00 BIANCO           99 PANNA    11 ARGILLA

  10 SABBIA/SABBIA                                                                                                  08 BORDEAUX         10 SABBIA   22 AMBRA
104                                                                                                                                                              105
Puoi anche leggere