Stazioni ad alta pressione per torni corti e lunghi
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
INFO LubiCool®
Stazioni ad alta pressione
per torni corti e lunghi
In occasione della fiera DST Dreh- und Spantage Südwest, che degli utensili impiegati. Macchine attrezzate in questa ma-
si svolge dal 20 al 22 ottobre 2021 a Villingen-Schwenningen, niera sono in grado di sbrigare persino i compiti più esigenti
la KNOLL Maschinenbau si presenta come offerente globale di lavorazione, come ad esempio la truciolatura di acciai alti
per quanto riguarda aggregati ad alta pressione con unità fil- legati o titanio. con un impianto ad alta pressione di KNOLL
trante che servono ad ampliare torni corti e lunghi. Oltre alla del tipo LubiCool® è possibile persino la perforazione di fori
famiglia LubiCool®, composta dalle varianti S, M ed L, può fondi in un passo.
essere osservata anche un impianto combinato consistente
di un trasportatore per trucioli e un impianto filtrante ad alta Basso ingombro: LubiCool®-S sta sotto a
pressione. un caricatore barre
Tre anni fa la KNOLL Maschinenbau, Bad Saulgau, presentò Presso la fiera DST il modello più piccolo e conveniente della
il primo modello di una stazione ad alta pressione LubiCool® famiglia LubiCool®, il KNOLL LubiCool®-S, festeggia la sua
che fu concepita per l'impiego con torni corti e lunghi. Questi prima. Con un altezza di soli 663 mm, una profondità di 635
aggregati aggiuntivi LubiCool® sono collegati a tubo con le mm e una lunghezza di 985 mm è costruito in modo talmen-
macchine. Sono idonei sia per il primo allestimento sia per te compatto che sta sotto a un caricabarre comune – ideale
l'attrezzatura di macchine utensili esistenti e mettono a di- per i numerosi produttori su contratto che si aspettano alla
sposizione il lubrorefrigerante (KSS) ad alta pressione fino a DST a cui spesso manca lo spazio.
150 bar. Il filtro è un componente indispensabile di ogni sta- Per quanto riguarda le sue funzioni, però il LubiCool®-S
zione LubiCool®. Esso garantisce la necessaria depurazione dimostra che è assolutamente all'altezza: la pompa a vite
ad alto livello qualitativo della sostanza (emulsione o olio). provata KTS di KNOLL produce una pressione alta fino a 90
L'alimentazione ad alta pressione di KSS provvede a corti bar, il cui consente procedure di lavorazione efficienti con
trucioli, un tempo ridotto di lavorazione e una durata estesa materiali difficili ed elevate velocità di taglio. Essa mette a
Avete la scelta
LubiCool®-S: piccolo impianto HP con-
veniente con principio filtrante semplice
ed efficace, ideale per torni corti e lun-
ghi in situazioni di spazio limitato
LubiCool®-M: Impianto HP ad alte pre-
stazioni con principio filtrante pregiato,
automatizzato, concepito per torni corti
e lunghi
LubiCool®-L: impianto HP potente offre
Prima alla DST 2021: il piccolo aggregato ad alta pressione KNOLL
grandi flussi volumetrici e processi di
LubiCool®-S che ci sta persino al di sotto di un caricabarre. lavaggio, idoneo per torni corti nonché
per piccoli e medi centri di lavorazione
disposizione un flusso volumetrico di fino a 23 l/min. La con-
seguenza: ridotti tempi di lavorazione e bassi costi a pezzo. con un grado di filtrazione fino a 20 μm. Esso depura il
Si risparmia anche per quanto riguarda i costi per utensili. KSS proveniente dalla macchina utensile in pieno flus-
Normalmente utenti del LubiCool®-S usufruiscono di durate so, rimuove le contaminazioni direttamente dal circuito
molto più estese degli utensili. Un altro punto di vantaggio e impedisce inoltre molto efficacemente l'accumulo del-
della pompa a vite KTS è la sua elevata resistenza all'usura, la concentrazione di particelle finissime nella sostanza.
che garantisce una lunga vita utile della pompa ed un'eleva- Fino ad otto uscite commutabili provvedono all'alimenta-
ta sicurezza dei processi. zione di macchine utensili con lubrorefrigerante depurato
Un elemento filtrante con un grado di filtraggio fino a 15 µm a seconda delle necessità. L'attrezzatura di base del
provvede alla purezza necessaria del KSS in applicazioni ad Lubi-Cool®-M comprende anche un serbatoio per la so-
alta pressione. Vengono separati in maniera affidabile anche
i trucioli più piccoli, le particelle più fini e materie estranee.
In confronto ad altre cartucce filtranti conosciute sul merca-
to, l'elemento filtrante del LubiCool®-S convince per la sua
longevità. Oltre a ciò è conveniente e particolarmente facile
da usare per quanto riguarda la sostituzione e la pulizia.
Il KNOLL LubiCool®-S è un prodotto standard con un'otti-
ma relazione prezzo/rendimento e brevi tempi di fornitura.
Grazie alla sua costruzione modulare l'aggregato ad alta
pressione può essere dotato di ulteriori opzioni, fra l'Altro
fino ad otto uscite commutabili, un convertitore di frequen-
za per la pompa ad alta pressione, un sensore termico, un
scambiatore di calore a piastre per il raffreddamento del
KSS, un pacchetto di tubi e una riduzione di pressione per il
lavaggio del mandrino.
LubiCool®-M – più potenza, più opzioni
La stazione mobile ad alta pressione di KNOLL, LubiCool®-M
è un po' più grande, però presenta anche una dotazione
un po' più forte. L'impianto ad alta prestazione HP produce
una pressione del KSS fino a 150 bar e un flusso volumetri-
La stazione mobile ad alta pressione KNOLL LubiCool®-M produce una
co fino a 27 l/min. Grazie al filtro compatto KF di KNOLL con pressione KSS fino a 150 bar e un flusso volumetrico fino a 27 l/min.
nontessuto filtrante è garantito un processo di filtraggio
stanza pura e un contenitore per il fango, per raccogliere il
nontessuto contaminato. In confronto alla versione S sono Ecco come funziona la stazione ad alta
disponibili anche ulteriori opzioni, ad esempio un raffred- pressione LubiCool®:
datore di passaggio e un sensore WHG.
La pompa di trasferimento trasporta il
Anche adatto per processi di lavaggio: KSS contaminato dalla macchina utensile
il KNOLL LubiCool®-L
alla relativa unità filtrante. Lì i trucioli più
Il KNOLL LubiCool®-L è la compatta unità ad alta pressione
piccoli, particelle fini e sostanze estranee
più potente e versatile di KNOLL – predestinata per piccoli e sono rimosse dal KSS. Il KSS depurato
medi centri di lavorazione nonché torni. Come anche le ver- fluisce alla camera di filtraggio ovv. nel
sioni più piccole S ed M serve come aggregato aggiuntivo LubiCool®-M ed -L al serbatoio puro. La
per la depurazione del KSS nonché per l'alimentazione del- pompa ad alta pressione alimenta la
la macchina ad alta pressione – e a bassa pressione perché
macchina utensile con KSS attraverso le
la pompa ad alta pressione (una KTS 25-50 con una poten-
za di allacciamento di 7,5 kW) opzionalmente può essere
uscite commutabili in base alle esigenze.
dotata di una pompa a centrifuga KNOLL TG 30 per il lavag-
Il controllo SmartConnect si occupa del
gio. Essa si serve di diversi processi di lavaggio, per i quali controllo, monitoraggio e la visualizzazio-
sono a disposizione fino a quattro uscite commutabili. ne dei parametri dell'impianto.
Oltre a ciò vi è la possibilità di installare una pompa di sol-
levamento KNOLL BS 40 per garantire un impianto autarchi-
co ad alta pressione e di alimentazione. Su richiesta tutte le Uso semplice, come un smartphone
pompe sono disponibili con convertitore di frequenza che
garantisce il massimo in termini di efficienza energetica, il Un highlight dell'intera serie LubiCool® è il comando asso-
controllo in base alle necessità e un consumo ottimizzato. lutamente facile, intuitivo. A questo scopo KNOLL sviluppò
Come nel LubiCool®-M il filtro compatto KF di KNOLL si il nuovo concetto di controllo „SmartConnect“ che contiene
occupa del filtraggio con nontessuto per evitare la concen- un piccolo touch display, attraverso il quale l'utente è in
trazione continua di particelle finissime nella sostanza e grado di regolare lo stadio di pressione desiderato e altri
per estrarre le contaminazioni dalla sostanza. parametri. Inoltre, esso ci può richiamare delle informazioni
provenienti dai sensori e attuatori. Una barra luminosa
a LED installata all'esterno della cassa visualizza i dati
centrali dell'impianto in otto colori diversi.
Grazie al sistema plug-and-play tutte le versioni LubiCool®
sono installate in brevissimo tempo. Grazie alla loro inter-
faccia standard, esse possono essere installate facilmente
a tutte le macchine utensili ad asportazione di trucioli. An-
che l'attrezzatura a posteriori è possibile senza problemi.
Il KNOLL LubiCool®-L è l'unità compatta ad alta pressione più potente Il nuovo concetto di controllo „SmartConnect“ visualizza i dati centrali
e versatile di KNOLL. È predestinata per piccoli e medi centri di lavora- dell'impianto in otto colori diversi tramite una barra luminosa a LED
zione nonché torni, che sono alimentati ad alta e bassa pressione. installata all'esterno della cassa.
KNOLL Maschinenbau GmbH
Schwarzachstraße 20, DE-88348 Bad Saulgau
Tel. + 49 75 81 20 08-0, www.knoll-mb.com
LubiCool®
Le stazioni ad alta pressione offerte da KNOLL comprendono anche
l'impianto combinato installato fisso. Esso è raccomandato per torni
corti e lunghi automatici, che devono essere installati in condizioni
ristrette per quanto riguarda lo spazio.
L'alternativa installata in modo fisso: KNOLL Maschinenbau GmbH
l'impianto combinato di KNOLL
KNOLL Maschinenbau rappresenta uno dei fornitori leader
Come offerente globale di stazioni ad alta pressione, il por- nel campo dei sistemi filtranti e di trasporto per trucioli e
tfolio di KNOLL tiene in serbo ancora un'offerta, che però non lubrorefrigeranti nella lavorazione dei metalli. I sistemi di
è concepita come aggregato aggiuntive, ma come unità fissa: trasporto estremamente flessibili completano la gamma di
l'impianto combinato. Esso è raccomandato per torni corti e prodotti di KNOLL. Con un vasto programma di produzione,
lunghi automatici, che devono essere installati in condizioni si realizzano impianti completi e soluzioni per sistemi con
ristrette per quanto riguarda lo spazio. funzioni centralizzate o decentralizzate. Sin dalla fondazio-
L'impianto combinato consiste di un trasportatore per trucioli ne dell'azienda nel 1970, il nome KNOLL è sinonimo di inno-
(normalmente un trasportatore a nastro a cerniera) e un ser- vazione, progresso e crescita.
batoio separato aggiuntivo per ampliare il volume di KSS. In
questa maniera possono essere realizzate ad esempio dei KNOLL Maschinenbau GmbH
turni non equipaggiati. Su questo serbatoio è installata una Schwarzachstraße 20
pompa di sollevamento che trasporta il KSS contaminato al DE-88348 Bad Saulgau
filtro KNOLL TURBO. Questo è un filtro a lavaggio di ritorno, Tel.: +49 7581 2008-0
che non necessita dei materiali filtranti di consumo e che info.itworks@knoll-mb.de
provvede a un grado di purezza tra 25 e 50 μm. In questo www.knoll-mb.com
modo la pompa KTS ad alta pressione a valle, che mette a
disposizione il KSS con fino a 150 bar attraverso fino ad otto
uscite commutabili, è protetta.
A seconda della richiesta del cliente e del tipo di macchina
KNOLL combina le competenze centrali con ulteriori opzioni,
come ad esempio un scambiatore di calore a piastre o un ci-
lindro magnetico. Il risultato – l'impianto combinato – è un
pacchetto completo armonioso che convince grazie alle pre-
stazioni su misura, il basso ingombro e un numero notevol-
09.2021 | Immagine: KNOLL
mente ridotto di interfacce meccaniche ed elettriche.
Puoi anche leggere
