Somma Vesuviana, 3-5 agosto. Convegno sull'agricoltura vesuviana alla Festa delle Lucerne con Slow Food Vesuvio - Luciano Pignataro

Somma Vesuviana, 3-5 agosto. Convegno
sull’agricoltura vesuviana alla Festa delle Lucerne
con Slow Food Vesuvio

La Festa delle Lucerne, il convegno
Segnaliamo un interessante convegno inserito nell’ambito della bellissima Festa delle
Lucerne in programma in questi giorni a Somma Vesuviana.

Col convegno si vuole contribuire alla riflessione in atto sulle caratteristiche peculiari e
le prospettive dell’agricoltura vesuviana, dentro una dimensione storico-evolutiva,

                                 © 2001 - 2018 Luciano Pignataro Wine&Food Blog
                                                     pag. 1

analizzandone le specificità, le potenzialità già espresse e quelle ancora da valorizzare,
unitamente alle criticità e ai vincoli posti sia dal territorio che dall’attuale
organizzazione e struttura del tessuto socio-economico dell’area.

L’idea di base è che solo riconsiderando la strettissima interconnessione tra la
produzione agricola e le comunità di riferimento, dentro una dimensione primariamente
culturale, e quindi socio-economica, e con le lenti dello sviluppo locale applicate al
sistema territoriale complesso del Somma-Vesuvio, sia possibile immaginare un “nuovo
modello di sviluppo” dell’area, in cui l’agricoltura venga ripensata anche come
strumento per fornire “beni e servizi pubblici” (l’agricoltura sociale) e essa stessa come
“bene comune”, e dunque valorizzata raccogliendo le sfide contemporanee della
“sharing economy” e della “social innovation”.

La riflessione sarà dunque centrata su 2 focus strettamente inter-connessi:

  1. L’agricoltura vesuviana come potente sintesi dell’interazione tra uomo e ambiente:
     bio-diversità, genius loci vesuviano e produzione agricola/culturale;

  1. Dalle buone pratiche dell’oggi alle sfide contemporanee alla ruralità: facilitatori,
     sistemi locali e distretti, reti e interconnessioni globali.

La “narrazione” continuerà anche dentro la festa, con uno spazio dedicato di
animazione culturale e sensoriale, nella cornice del palazzo Colletta-Orsini del Borgo
Casamale (obbligatoria la prenotazione per i laboratori del gusto sul Vino Vesuviano e
sul Pomodorino del Piennolo, curati da Slow Food Vesuvio, da farsi sulla scheda di
adesione allegata).

Appuntamento il 3 e 4 agosto, a partire dalle 17.00, presso la sala convegni del
convento dei Padri Trinitari di Somma Vesuviana, e a seguire nella magica cornice della
Festa.

Slow Food Vesuvio

Dopo una lunga sospensione, dovuta a motivi tecnici finalmente si ripete una tradizione
antica che nel suo aspetto più spettacolare vede il Borgo Casamale di Somma
Vesuviana illuminarsi con migliaia di lucerne, alimentate ad olio. L’origine della Festa

                              © 2001 - 2018 Luciano Pignataro Wine&Food Blog
                                                  pag. 2

delle Lucerne si perde nella notte dei tempi. Studiosi di tutto il mondo hanno voluto
interrogarsi su questa tradizione millenaria che mantiene inalterati: atmosfere, valori e
simboli. Sui significati esistono ipotesi suggestive, suffragate da studi storici e da
ricerche scientifiche, ma molti aspetti rimangono oscuri. Un aspetto della Festa delle
Lucerne è proprio questo: il mistero che concupisce ed affascina anche il più disattento
dei visitatori.

Ogni volta che si accendono le Cupole, cosi viene denominata l’architettura arcaica a
sostegno delle lucerne. si vive un’emozione nuova. Ogni volta c’è qualcosa in più. Gli
abitanti del Casamale, veri custodi di questa tradizione ripropongono inconsciamente
riti arcaici e rappresentano attraverso un linguaggio allegorico e simbolico la loro storia,
le speranze e la paura dell’ignoto. visitatori non sono solo spettatori inconsapevoli
perché nelle luci, tra la folla, nella fila che si muove a fatica ognuno sembra ritrovare un
sentimento antico o qualcosa che affascina e spinge ad una riflessione. Un momento
importante della Festa delle Lucerne è la preparazione che si avvale di una
partecipazione corale. Per settimane intere i giovani, accompagnati da contadini esperti
vanno in montagna a raccogliere felci e ginestra che poi vengono sapientemente
intrecciate per costruire la copertura vegetale di tutto il quartiere storico. Le donne,
invece, lavorano la carta, costruiscono i pupazzi e le scenografie da porre davanti alle
Cupole da illuminare. Insomma un’atmosfera elettrica e magica in cui ogni gesto, ogni
parola sembra avere una valenza antica. L’associazione “Feste delle Lucerne” per
questi motivi ha inserito nella programmazione degli eventi anche la preparazione che
inizia negli ultimi giorni di luglio. Inoltre un ricco programma di mostre, convegni e di
spettacolari interventi delle nuove tecnologie è stato posto a contorno (leggi allegato)
della Festa. Molto spazio sarà dato ai temi dell’agricoltura che proprio a Somma
Vesuviana trova terreno di elezione. Tra l’altro la Feste delle lucerne, secondo i più
accreditati studiosi, rientra proprio nell’ambito dei riti pagani di passaggio dall’estate
all’autunno. Nel mondo si fanno migliaia di feste dedicata alla luce, ma quella di Somma
Vesuviana è veramente singolare. Un appuntamento cui non si può mancare. Una Festa
da vivere e gustare.

PROGRAMMA

                             © 2001 - 2018 Luciano Pignataro Wine&Food Blog
                                                 pag. 3

30 Luglio

ore 08,00 – Inizio allestimento strade – botteghe – luoghi d’arte

31 Luglio

ore 21,00- Presentazione del libro “ Una Storia di Paese” arci 40anni giardino arci

1 Agosto

ore 11,00- Visita guidata Sito archeologico Villa Augustea – partenza via gino auriemma

ore 20,30- concorso “La Lucerna Incantata Pietra d’Autore” pres. III ed giardino arci

2 Agosto

ore 08,,00 – Inizio allestimento Cupole e le strade del Borgo

ore 11,00- Visita guidata Sito archeologico Villa Augustea – partenza via gino auriemma

ore 21,00- Inaugurazione della Festa Delle Lucerne – piazzetta collegiata saranno
presenti: A.Rianna, L.Jovino, G,Martone, F. Salierno, V.Maiello, C.Raia, G.Molaro
N.D’Avino presidente ass.ne festa delle lucerne – P. Piccolo Sindaco di Somma
Vesuviana percorsi di luce a cura di: SEDOM IMPIANTI s.r.l. 3383732583 – proiezioni di
Raffaele Di Lorenzo

3 AGOSTO

ore 08,00 – Allestimento e preparazione delle Cupole e le strade del Borgo

ore 09,00 – Visita guidata “Entra nella Festa” appuntamento piazzetta Collegiata

ore 17,00 – Convegno “RADICI E SFIDE DELL’AGRICOLTURA VESUVIANA” un contributo
alla riflessione Convento Padri Trinitari via gino auriemma – somma vesuviana

ore 18,00- “LE LUCERNE NELL’ARCHEOLOGIA” a cura dell’ass.ne APOLLINE PROJECT
atrio convento padri trinitari – via f.d’aragona borgo casamale somma vesuviana

ore 21,00 – accensione lucerna delle quattro porte saranno presenti Ugo Leone Comm
Parco Nazionale del Vesuvio – Avv. Pasquale Piccolo Sindaco

ore 21,10 – Apertura mostra video-fotografica “IN CAMMINO COL SACRO” processioni e

                            © 2001 - 2018 Luciano Pignataro Wine&Food Blog
                                                pag. 4

fenomeni religiosi nell’area vesuviana di Adriana Esposito e Marco Vitagliano Stendardo
del Museo Contadino di Somma Vesuviana – giardino arci

ore 21,15 – accensione lucerne vicoli allestiti – a cura della persona più anziana del
vicolo

4 AGOSTO

ore 10,00 – Visita guidata “Conosci il Borgo” appuntamento piazzetta Collegiata

ore 17,00 – Convegno “RADICI E SFIDE DELL’AGRICOLTURA VESUVIANA” un contributo
alla riflessione Convento Padri Trinitari via gino augirmma – somma vesuviana

ore 18,00- LE LUCERNE NELL’ARCHEOLOGIA” a cura dell’ass.ne APOLLINE PROJECT atrio
convento padri trinitari – via f.d’aragona borgo casamale somma vesuviana

ore 18,00- Visita guidata Museo Contadino – complesso monumentale s.maria del pozzo
ore 21,00 – accensione lucerne vicoli

5 AGOSTO

ore 07,00 -‘A Rianna

ore 10,00 – Santa Messa – Chiesa della Collegiata – Borgo Casamale – Somma
Vesuviana

ore 18,00 – “LE LUCERNE NELL’AGRICOLTURA” a cura dell’ass.ne APOLLINE PROJECT
atrio convento padri trinitari- via f.d’aragona borgo casamale somma vesuviana

ore 21,00 – accensione lucerne vicoli allestiti ore 21,20 – Processione di Maria SS della
Neve per le quattro porte del Borgo Casamale

MOSTRE D’ARTE E ARTIGIANATO

Mary Pappalardo – via castello borgo casamale

Giruzzo Ciliberti fotoreporter – “I Volti del Mondo” enoteca arci via f.d’aragona somma
vesuviana

                            © 2001 - 2018 Luciano Pignataro Wine&Food Blog
                                                pag. 5

Annalisa Pellecchia – Laboratorio d’arte – via castello somma vesuviana

Gioia Perillo – artista – via botteghe – somma vesuviana

Missione Archeologica Università di Tokyo – atrio convento padri trinitari via f.d’aragona
somma vesuviana

Le Lucerne nell’archeologia a cura di: ass. APOLLINE PROJECT atrio convento padri
trinitari via f.d’aragona somma ves.

In Cammino col Sacro di A.Esposito e M.Vitagliano Stendardo – giardino arci via
campane 2 somma vesuviana

Cortili del borgo casamale Spazio arte e artigianato – scuola elementare plesso
casamale

PUNTI INFORMATIVI E DI ACCOGLIENZA:

Ass.Festa delle Lucerne – arci – Fontanachiara – via campane 2 borgo casamale somma
vesuviana

Ass.ne Fontanachiara enoteca vesuviana arci – via f.d’aragona 33 borgo casamale
somma vesuviana

Rete sociale per la legalità – centro ascolto – via f.d’aragona borgo casamale somma
vesuviana

Proloco – Forum dei Giovani – atrio Padri Trinitari – via f.d’aragona borgo casamale
somma vesuviana

Campania Turismo e Cultura – lungo le strade del borgo casamale

Per info : email festadellelucerne@libero.it – arcisomma@libero.it cell 3335964827

C.R.I. gruppo di somma vesuviana

                            © 2001 - 2018 Luciano Pignataro Wine&Food Blog
                                                pag. 6

Postazioni ambulanza: via castello – via piccioli – via porta terra

Postazione primo intervento – scuola elementare plesso casamale

AVIS somma vesuviana Punto di raccolta sangue – scuola elementare plesso casamale

Un ringraziamento particolare:

MISSIONE ARCHEOLOGICA UNIVERSITA’ DI TOKYO

PROLOCO SOMMA VESUVIANA

ASSOCIAZIONE FONTANACHIARA

FORUM DEI GIOVANI SOMMA VESUVIANA

CAMPANIA TURISMO E CULTURA

                             © 2001 - 2018 Luciano Pignataro Wine&Food Blog
                                                 pag. 7