REPUBBLICA CECA Scheda Paese
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
Scheda Paese REPUBBLICA CECA
Dati
D macrooeconomicci
20122
Reddito Proccapite Euro 14.4155
Tasso di inflazione % 3,3
Tasso disoccupazione % 7,2
Tasso di varriazione del PIIL % -1,1
Previsione ddi crescita PIL 2013 % 0,1
Totale imporrt Miliardi di Eurro 109,622
Totale exporrt Miliardi di Eurro 121,944
Saldo Bilanccia Commerciaale Miliardi di Eurro 12,322
Totale imporrt da Italia Miliardi di Eurro 4,26
Totale exporrt verso Italia Miliardi di Eurro 4,37
Saldo intersccambio con l’IItalia Miliardi di Eurro 0,11
Investimenti esteri Miliardi di Eurro 8,25
Investimenti all'estero Miliardi di Eurro 1,04
Investimenti italiani Miliardi di Eurro 0,0966
Investimenti in Italia Miliardi di Eurro -0,0088
Fonte: Ufficio N
Nazionale Statisticca (www.czso.czz); Ministero dellee Finanze
(www.mfcr.cz); Statistical Yearboook of the CR 20011Caratteristiche generali
Fuso orario (rispetto all’Italia): 0 Superficie 78.864 kmq Ordinamento dello Stato la Costituzione della Repubblica
Popolazione 10.506.000 Comunità italiana 2.558 iscritti Aire
Capitale Praga (1.200.000) Città principali Brno (371.399),
Ceca (approvata il 1.01.1993 a seguito della pacifica scis-
sione della ex-Cecoslovacchia) prevede un Parlamento for-
Ceské Budejovice (186.681), Plzen (185.855) Moneta Coro-
Ostrava (335.425), Olomouc (231.843), Zlin (192.927), mato dalla Camera dei Deputati (200 membri) e dal Sena-
na Ceca (CZK) Tasso di cambio1 1 Euro= 25,149 CZK Lingua
to (81 membri) eletti a suffragio universale. Il Presidente,
Ceco Religioni principali Cattolici (39%), Protestanti Primo Ministro e il Governo Suddivisione amministrativa 14
eletto dal Parlamento, resta in carica 5 anni e nomina il
(4,3%), Hussiti (1,7%), Ortodossi (0,2%), atei (54,8%) regioni, 77 distretti/province e 6.249 comuni.
Principali settori produttivi
Quadro
dell’economia2
I servizi contribuiscono al PIL per il 60,5%; seguono l’indu-
stria (37%) e l’agricoltura, silvicoltura e pesca (2,5%).
Infrastrutture e trasporti
Quadro macroeconomico La rete stradale ordinaria si estende per 127.204 km, mentre
Dopo il forte sviluppo dell’economia nazionale negli anni Due- la rete autostradale e quella ad alta velocità misura ben 1.110
mila, il Paese ha affrontato un primo rallentamento nel 2009, km. La rete ferroviaria ha il più alto tasso di densità nei Paesi
dovuto alla crisi internazionale, cui sono seguiti due anni di UE (120km/1.000kmq) ed è formata da 9.597 km di rotaie,
nuova crescita, nel 2010 (+2,5) e nel 2011 (+1,7%), e una di cui 3.041 elettrificate. Nel 2004 è stata completata la
nuova frenata nel 2012 (–1,1%). L’ultima inversione di ten- modernizzazione del I e del II corridoio di transito ferroviario
denza è da imputare essenzialmente alla diminuzione della per una lunghezza di 694 km, mentre è già stata avviata la
domanda interna, mentre il commercio estero, grazie all’acce- costruzione di altri 2 corridoi. Nel 2006 è stato ultimato il
lerazione degli scambi soprattutto intra-UE, rappresenta anco- tratto autostradale che collega la capitale ceca con Monaco
ra la maggior forza trainante dell’economia. Nell’ultimo anno, di Baviera. Il sistema di vie navigabili conta 664 km di canali.
le esportazioni e le importazioni sono aumentate rispettiva- Le linee dedicate al trasporto urbano a trazione elettrica
mente del 4,2% e 0,3%, mentre i dati relativi alla bilancia coprono un’estensione totale di 843 km così suddivisi: filobus
commerciale con l’estero hanno fatto registrare un surplus di (412 km), tram (376 km), metro (55 km). In totale, gli aero-
circa mld/euro 12 (circa 4,5 miliardi in più rispetto al 2011). porti nella Repubblica Ceca sono 90, di cui 22 effettuano ser-
Particolarmente positivo il surplus per i macchinari e le attrez- vizi esclusivamente per i privati. Gli aeroporti internazionali
zature per il trasporto (circa mld /euro 21). La produzione principali sono 5: Brno-Turany, Ostrava, Karlovy Vary, Pardu-
industriale conferma l’indebolimento del mercato interno, bice e Praga-Ruzyne. Quest’ultimo, denominato di recente
registrando una leggera diminuizione del 1,2% rispetto al Aeroporto Vaclav Havel, è stato ampliato nel gennaio 2006
2011. Il tasso di inflazione ha registrato un rialzo durante i col nuovo terminal Server2, ed è ben collegato alla capitale
primi 3 trimestri del 2012, per poi stabilizzarsi nell’ultimo tri- tramite navette e metro.
Commercio estero3
mestre, chiudendo a dicembre con un +3,3%, che rappresen-
Totale import: mld/euro 109,6
ta anche il tasso medio annuale. Anche il tasso di disoccupa-
Totale export: mld/euro 121,9
zione ha avuto un trend in aumento, chiudendo con un 7,2%
Principali prodotti importati: macchine e apparecchi elettrici
a dicembre e un punto percentuale in più rispetto al 2011.
1
Tasso di cambio medio 2012 (12,8%); macchine, apparecchi e congegni meccanici (19,8%);
2
Fonte: Ufficio Nazionale di Statistica (www.czso.cz); Ministero
Ceco delle Finanze (www.mfcr.cz); Statistical Yearbook 2011 autoveicoli, rimorchi e semirimorchi (8,7%); combustibili mine-
3
Fonte: Ufficio Nazionale di Statistica (www.czso.cz); Banca
Nazionale Ceca (www.cnb.cz)
rali, oli minerali e loro derivati (10,3%); metalli e derivati (8,8%).BUSINESS ATLAS 2013 REPUBBLICA CECA
Principali prodotti esportati: macchine, apparecchi e conge-
Aspetti normativi
e legislativi
gni meccanici (23,6%); macchine e apparecchi elettrici
(12,4%); autoveicoli, rimorchi e semirimorchi (18%); metal-
li e derivati (8,6%); articoli in gomma e materie plastiche
Principali partner commerciali Regolamentazione degli scambi
(4,6%).
Paesi Clienti: Germania (31,3%); Slovacchia (8,9%); Polonia Sdoganamento e documenti di importazione: i documenti di
(6%); Francia (5%); Regno Unito (4,8%); Austria (4,6%); importazione necessari sono: il documento attestante il
Russia (3,9%); Italia (3,5%). prezzo della merce, la fattura, altri eventuali documenti in
Paesi Fornitori: Germania (25,2%); Cina (11%); Polonia base alle prescrizioni specifiche relative ad alcuni settori (il
(7%); Slovacchia (5,9%); Russia (5,6%); Italia (3,8%); O- veterinario, per esempio) e, infine, speciali permessi, atte-
landa (3,4%). stati, licenze a seconda della tipologia di beni importati
Interscambio con l’Italia4
(decreto del Consiglio UE 2913/92 e decreto della Commis-
Saldo commerciale: mld/euro 0,11 Classificazione doganale delle merci: Tariffario Doganale (rifor-
sione UE 2454/93).
Principali prodotti importati dall’Italia: macchine, attrezzature
Restrizioni alle importazioni: normative comunitarie.
mulato con decreto 200/2005).
Importazioni temporanee: consentite per operazioni di assem-
e congegni meccanici (17%); articoli in gomma e materie
plastiche (8,2%); metalli e derivati (13%); macchine e
attrezzature elettriche (9,2%); autoveicoli, rimorchi e semi- blaggio della merce, modifica o montaggio; immagazzina-
Principali prodotti esportati in Italia: macchine, attrezzature e
rimorchi (8,6%). mento temporaneo; etc. Le condizioni aderiscono alle pre-
scrizioni comunitarie.
Attività di investimento ed insediamenti produttivi nel Paese
congegni meccanici (18%); autoveicoli, rimorchi e semiri-
Normativa per gli investimenti stranieri: secondo l’attuale Pro-
morchi (16,1%); macchine e attrezzature elettriche
(10,3%); metalli e derivati (9,5%); articoli in gomma e
materie plastiche (6,3%); tabacchi e succedanei del tabacco gramma Nazionale di Incentivi agli Investimenti, le agevola-
lavorati (4,5%). zioni più incisive vanno essenzialmente a sostegno della pro-
Investimenti esteri (principali Paesi)4
duzione industriale per nuove produzioni o espansioni
Paesi di provenienza: Olanda (43,1%); Slovacchia (19,3%);
(L.72/2000, come modificata il 2.07.2007). I criteri di conces-
sione e la tipologia dei finanziamenti variano in base al setto-
Polonia (16,9%); Germania (15,5%); Austria (13%); Belgio re e alla zona geografica di insediamento e sono aggiornati
(7,7%); USA (5%); Corea del Sud (3,5%); Svizzera (3,2%); con cadenza semestrale. Questi i principali strumenti di age-
Paesi di destinazione: Olanda (46%); Romania (24,6%); Slo-
Italia (1,2%). volazione previsti: tax holidays totali e parziali fino ad un
massimo di 5 anni, esenzioni del dazio e IVA per l’importa-
vacchia (19%); Cipro (12,2%); Germania (10,6%); Russia zione di macchinari e attrezzature, sovvenzione per la crea-
(7,3%); Georgia (4,1%); Cina (3,7%). zione di nuovi posti di lavoro, sovvenzioni per il training del
Investimenti esteri (principali settori)4
personale, accesso a terreni edificabili a prezzi ridotti, crea-
Verso il Paese: prodotti manifatturieri (in particolare automo-
zione di zone o parchi industriali.
Le attività di supporto allo sviluppo di servizi per le imprese
tive, metallurgia, meccanicatronica), industria aerospaziale, e di centri tecnologici, precedentemente previste dal d.gov.
intermediazione finanziaria, attività immobiliari e prodotti 1238/2003 - quali centri di assistenza clienti, centri di servi-
Italiani verso il Paese: componentistica auto, tessile chimico,
farmaceutici. zi condivisi, (inclusi quartieri generali di compagnie multina-
zionali), centri di sviluppo software, telecomunicazioni, elet-
All’estero del Paese: elettricità, gas ed acqua, commercio e
immobiliare. tronica e high-tech - sono oggi supportate attraverso appo-
siti programmi finanziati dai Fondi Strutturali 2007-2013. Il
riparazioni, metallurgico, prodotti chimici, prodotti alimen- budget della Repubblica Ceca per il periodo indicato è
In Italia del Paese: turismo e terziario.
tari, intermediazione finanziaria, beni immobiliari. mld/euro 26, di cui circa 3,4 riservati ai programmi per le
PMI. L’ente nazionale preposto dal Ministero del Commercio
e dell’Industria alla gestione esclusiva dei finanziamenti per
Legislazione societaria: la materia è disciplinata dal Codice
le PMI è Czechinvest (www.czechinvest.cz).
Commerciale Ceco (Legge 513/91). Un'impresa estera che
voglia esercitare un’attività imprenditoriale nel Paese può
assumere una forma societaria di diritto ceco o istituire in
4
Fonte: Ufficio Nazionale di Statistica (www.czso.cz); Banca loco una sede secondaria. Il Codice Commerciale (come
Nazionale Ceca (www.cnb.cz) recentemente emendato) riconosce i seguenti tipi di società:EUROPA REPUBBLICA CECA
Notizie per
società in nome collettivo (verejná obchodní spolecnost)
l’operatore
artt. 76-92, società in accomandita semplice (komanditní
spolecnost) artt.93-104e, società cooperativa (druzstvo)
artt. 221-260, società a responsabilità limitata (spolecnost s
Rischio Paese5 0/7
rucením omezenym), società per azioni (akciová spolecnost).
Condizioni di assicurabilità SACE6 apertura senza condizioni
Tra le principali riforme in materia commerciale si segnalano:
la legge del 2006 per la semplificazione dell’iter amministrati-
Sistema bancario7
vo per l‘avvio di un’attività imprenditoriale; il Nuovo Codice
del Lavoro del gennaio 2007, che ha recepito le principali nor-
mative europee in tema di salute e sicurezza sul lavoro; le La Banca Nazionale Ceca (www.cnb.cz) è la banca centrale di
modifiche introdotte in tema di contrattazione collettiva e emissione ed è responsabile della politica monetaria del
organizzazione sindacale che garantiscono un sistema plura- Paese. Il sistema bancario è composto da 17 istituti bancari, 5
listico; la nuova legge fallimentare del luglio 2008 volta a for- società di costruzione e 19 filiali di banche estere autorizzare
nire procedure più rapide, maggiori garanzie per i creditori e a offrire servizi bancari. Gli azionisti stranieri di maggioranza,
strumenti più adeguati per salvare le aziende in crisi. controllano direttamente o indirettamente circa il 97% del
Brevetti e proprietà intellettuale
totale del patrimonio delle banche e filiali di banche estere.
Il Paese ha sottoscritto le Convenzioni Universali di Parigi e Tassi bancari
di Berna su marchi e copyright. La legislazione in vigore Tipologia Valore
garantisce la protezione per tutte le tipologie di brevetti, Tasso di sconto 0,05 %
marchi e modelli di utilità. Le leggi sul copyright e sui mar- PRIBOR 1gg 0,57 %
chi commerciali sono allineate alla normativa europea. PRIBOR 12mm 1,48 %
Sistema fiscale
Anno fiscale: 1 gennaio – 31 dicembre Principali finanziamenti e linee di credito
Attività SIMEST
Imposte
Agevolazione dei crediti all’esportazione
Persone giuridiche
19% (5% per fondi di investimento Dlgs. 143/98 già Legge 227/77 “Ossola”
e fondi pensione) Acquisizione, a condizioni di mercato, di quote
Persone fisiche
di capitale sociale di imprese aventi sede
Flat tax 15% all’interno della UE (Decreto MISE 23.11.2008)
Accise
Servizi di assistenza tecnica e consulenza professionale
Su petrolio e derivati, alcol e tabacco Per ulteriori informazioni si vedano le pagg. 10-11
Circolazione
CZK 1.200 – 4.200 per automobili Parchi industriali e zone franche
CZK 1.800 – 50.400 per camion
Gestiti da società private: Free Zone Ostrava, Senzo Cheb,
Immobiliari
Variabili in base al tipo, Graddo Zlin, Cechofracht, Free Zone Pardubice, Trinecke
all’uso, alla localizzazione Zelezarny, Cs. Management Praha, Merka Spedition, Exces,
Trasferimento immobili Flat tax 3%
Spedquic.
Accordi con l’Italia
Successioni
Aliquota progressiva che varia
per eredità e donazioni
Accordo per evitare la doppia imposizione (1981); Accordo
dall’1% (0,5% per le successioni) per lo sviluppo e la cooperazione economica (4.10.1993);
al 40% (20% per le successioni) Accordo PECA sul mutuo riconoscimento dei prodotti indu-
Imposta sul valore aggiunto (VAT): 15% (alimentari, libri e ser-
striali (2003).
vizi medici) o 21% (altri beni e servizi). Costo dei fattori produttivi
Manodopera8 (valori medi mensili in €)
Categorie da a
5
Fonte: OCSE. Categoria OCSE (o categoria di rischio) indica il Operaio 560 790
grado di rischiosità (da 0 a 7, dove 0=rischio minore e 7=rischio
massimo), ovvero la probabilità che si verifichi un default Impiegato 650 805
6
Per maggiori informazioni www.sace.it
7
Fonte: Annual Report CNB 2010 Dirigente 1.700 2.750
8
Fonte: Czechinvest 2013BUSINESS ATLAS 2013 REPUBBLICA CECA
Organizzazioni sindacali ALTRI UFFICI DI PROMOZIONE ITALIANI
Le principali organizzazioni sindacali della Repubblica Ceca Istituto italiano di cultura
sono affiliate alla Confederazione sindacale indipendente Sporkova 14, 118 00 - Praga 1
ceco-morava (CMKOS, www.cmkos.cz) che ha il potere di tel +420 257 090681 - fax +420 257 531284
Ufficio ICE13 Zámecké Schody, 1 - 11800 Praga
negoziare direttamente col governo e terze parti. La CMKOS www.iicpraga.esteri.it • iicpraga@esteri.it
ha rapporti bilaterali con oltre 60 Paesi stranieri e rappre-
senta tutti i principali settori produttivi e servizi. tel +420 257532590 - fax +420 257532597
praga@ice.it
Elettricità8 (in €/KW/h)
ISTITUTI DI CREDITO ITALIANI
Categorie media BNL c/o BNP Paribas
Alta e media tensione 0,11 Myslbek Building Ovocny thr - Praga 8
tel +420 22 5436001
Prodotti petroliferi9 (in €/l) george.georgiev@bnpparibas.com
Unicredit Bank Czech Republic
internazionalizzazione@bnlmail.com
Combustibile media
Benzina 1,42 Namesti Republiky 3a, 110 00 - Praga 1
Nafta 1,41 tel +420 955 960533 - fax +420 221 156035
www.unicreditbank.cz
Acqua10 (in €/m3)
VUB Banka (Intesa Sanpaolo)
italiancorporateclientscentre@unicreditgroup.cz
da a Pobrezni 3, 186 00 - Praga 1
Ad uso industriale 2,64 3,36 tel +420 221 865111 - fax +420 221 865555
Immobili11 (canone mensile in €/m2)
www.vub.cz • infovub@vub.cz
Affitto locali uffici da a IN ITALIA
RETE DIPLOMATICO-CONSOLARE
Centro 20 21
Ambasciata
Città 15 17,50
Area esterna 13 14,50
via dei Gracchi 322, 00192 Roma
tel 06 3609571 - fax 06 3244466
www.mzv.cz/rome • rome@embassy.mzv.cz
Informazioni Formalità doganali e documenti di viaggio
utili Il Paese appartiene allo spazio Schengen dal 21.12.2007;
vige, quindi, la libera circolazione di persone e merci. Per gli
Indirizzi Utili NEL PAESE
italiani è sufficiente la carta d’identità valida per l’espatrio.
Corrente elettrica 220/380 V, 50 Hz/AC
RETE DIPLOMATICO CONSOLARE12
Ambasciata d’Italia Giorni lavorativi ed orari
Uffici: lun-ven 8.00/9.00-17.00
Negozi: lun-dom 9.00 - 19.00
Nerudova 20, 118 00 - Praga 1
Banche: lun-ven 8.00/9.00-13.00-17.00
tel +420 233 080111 - fax +420 257 531522
www.ambpraga.esteri.it
Festività
ambasciata.praga@esteri.it
1 gennaio; lunedì di Pasqua; 1, 8 (Liberazione) maggio; 5
(Giorno di Cirillo e Metodio), 6 (Jan Hus) luglio; 28 settem-
8
Fonte: Czechinvest 2013
bre (San Venceslao); 28 ottobre (Indipendenza); 17 novem-
9
Fonte: Europe’s Energy Portal (www.energy.eu) bre (Rivoluzione di Velluto); 24, 25 dicembre.
Media
10
Fonte: Czechinvest (www.czechinvest.org) - Water Supply and
Quotidiani: Hospodarske noviny, Dnes, Lidovy noviny, The
Sewerage Association, 2013
11
Fonte: Czechinvest (www.czechinvest.org) - DTZ Consulting
& Research, 2013
12
Fonte: Ministero degli Affari Esteri (www.esteri.it)
13
Fonte: www.ice.gov.it Prague Post.EUROPA REPUBBLICA CECA
Riviste: Respekt, Tyden, Reflex Trasferimenti da e per l’aeroporto: l'aeroporto di Praga si trova
TV: CT1, CT2, TV Nova, Prima TV. a 15 km dal centro città; per gli spostamenti si consiglia il
Alberghi (prezzi per notte stanza doppia) 3 stelle, euro 70-
trasporto pubblico molto economica (ca. 1 euro): l’autobus
119 (frequenza ogni 10 min., dalle 4.20 alle 00.10) collega
80; 4 stelle 100-120, 5 stelle 120-160. il terminal con la linea A della metropolitana, capolinea Dej-
Assistenza medica
vická; l'autobus 100 (dalle 5.45 alle 23.39) collega l’aero-
porto alla linea B della metropolitana con fermata al capoli-
Pronto soccorso tel. 155. I cittadini italiani che si recano nea Zlicín. E’ attivo, inoltre, l'Airport Express (ca. euro 1,80)
temporaneamente nel Paese possono ricevere le cure medi- che collega il terminal con il centro della città. Presente
che necessarie previste dall'assistenza sanitaria pubblica anche un servizio notturno (bus 510) in funzione dalle 0.00
locale se dispongono della Tessera Europea di Assicurazione alle 4.00. Tra le altre opzioni: taxi (AAA Taxi: euro 25-30),
Malattia (TEAM) chiamata Tessera Sanitaria. navette e minibus (50-60).
Mezzi di trasporto Siti di interesse
Compagnia aerea di bandiera: Czech Airlines (compagnia ceca Sito ufficiale della Repubblica Ceca: www.czech.cz
Altre compagnie che effettuano collegamenti con l’Italia: Alita-
low-cost: Smart Wings). Ufficio Nazionale di Statistica: www.czso.cz
Ente governativo di promozione e supporto agli investimen-
lia, Airone, Wizzair, Easyjet, Ryanair. ti stranieri: www.czechinvest.org
Governo: www.vlada.cz
Camera di Commercio e dell’Industria Italo-Ceca
Praga
Anno di fondazione 2001
Anno di riconoscimento 2003
profit: CZK 8.000; aziende con 6-49 dipendenti, associazioni di
Presidente Gianfranco PINCIROLI
categoria e professionali: CZK 14.000; aziende ed enti con 50-
Segretario Generale Livia ROMANI
99 dipendenti: CZK 18.000; oltre 100 dipendenti: CZK 26.000;
Indirizzo Husova 159/25 - 110 00 Newsletter CamicNet (quindicinale bilingue)
soci sostenitori: quota libera
Telefono +420 222 015300 Fax +420 222 015301 Pubblicazioni Country Overview (annuale), Guida agli affari in
Web www.camic.cz
E-mail info@camic.cz
Repubblica Ceca, Legge sull’IVA, Riforma fiscale 2008 in
Orario lun-ven: 9.00 – 17.30 Accordi di collaborazione Fondazione Campus Studi del Medi-
Repubblica Ceca; Annuario Camic
Numero dei soci 320
Quota associativa persone fisiche, ditte individuali, aziende con
terraneo Lucca; Università: Bocconi Milano, Bologna, Ca’
Foscari Venezia, Cattolica Milano, Economica Praga VSE,
0 dipendenti: CZK 5.000; 1–5 dipendenti, organizzazioni no- Macerata, Torino.Puoi anche leggere
