Rapporto di sostenibilità - Holcim Schweiz
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
Strength. Performance. Passion. Rapporto di sostenibilità Dati e fatti 2008–2010 Holcim (Svizzera) SA
Parametri del report Il presente documento è stato redatto basandosi sulle linee guida della Global Reporting Initiative (GRI). Esso contiene informazioni dettagliate, relative agli ultimi tre anni, sullo sviluppo sostenibile della Holcim Svizzera nei settori di produzione cemento, aggregati e calcestruzzi, e nella distribuzione. Su una tabella a parte è riportato l’in dice dei contenuti GRI (Content Index). La tabella costitu isce parte integrante del rapporto. Tale indice può essere scaricato in formato PDF dal sito www.holcim.ch > svi luppo sostenibile. Sullo stesso sito troverete anche i dati ambientali della Holcim Svizzera che vengono aggiornati ogni anno. La GRI attesta la conformità della pubblicazio ne a livello B. Il prossimo rapporto di sostenibilità uscirà probabilmente nel 2014. In copertina: i capitani Holcim Karl Boschert (sin.) e Yvon Goujon solcano il Reno con un carico di aggregati a bordo della «Schwägalp».
PRODOTTI E PROFILO 4
Sostenibilità come strategia
La Holcim Svizzera è il maggior produttore di materiali da costruzione –
cementi, aggregati e calcestruzzi – e svolge la propria attività riservando
una particolare attenzione all’ambiente.
RESPONSABILITÀ SOCIALE 12
Pianificare e agire sul lungo termine
La Holcim Svizzera vuole creare valori destinati a durare nel tempo, e questo
per tutta la società. Per le unità produttive è di fondamentale importanza
curare i rapporti di buon vicinato con le comunità locali e con le organizzazioni
ambientaliste.
COLLABORATORI 18
Insieme per una maggiore sicurezza
La Holcim Svizzera sostiene i propri dipendenti coltivando un dialogo franco
a tutti i livelli; intende altresì intensificare il proprio impegno per la sicurezza
sul lavoro.
AMBIENTE 26
I tre pilastri della tutela dell’ambiente
Da molti anni, alla Holcim Svizzera la produzione è «amica» dell’ambien-
te. Con il cemento Optimo, un prodotto decisamente innovativo, l’azienda
migliora ancora il proprio bilancio energetico e contribuisce ulteriormente a
preservare l’ambiente.
DATI AMBIENTALI 40
Cementifici di Eclépens, Siggenthal, Untervaz
Centrale aggregati Kirchberg
Centrale di betonaggio Bussigny
Rapporto di sostenibilità 1
Contesto di riferimento
Tutti i dati ambientali contenuti in questo rapporto si
riferiscono esclusivamente alle unità produttive presenti
entro i confini svizzeri. Non sono stati presi in considera-
zione i dati relativi ai consumi di materiale di cancelleria,
ai viaggi d’affari, al percorso compiuto dai dipendenti per
recarsi al lavoro ecc. I numeri contenuti nel rapporto –
a meno che non espressamente riferiti ad altre date –
riguardano la situazione effettiva al termine del periodo
in esame (31 dicembre 2010). Nel presente documento
viene usata la denominazione Holcim Svizzera. Tale con-
cetto non deve essere inteso in senso strettamente legale
e non indica un’azienda giuridicamente autonoma. La de-
nominazione comprende, piuttosto, tutte le unità giuridi-
che gestite dal Comitato direttivo della Holcim (Svizzera)
SA. La Holcim (Svizzera) SA opera nel settore del cemento
a livello nazionale, con i suoi siti produttivi di Eclépens,
Siggenthal e Untervaz. Della Holcim (Svizzera) fa parte
anche l’affiliata Holcim Inerti e Calcestruzzi SA, attiva nei
settori degli aggregati e dei calcestruzzi (vedi struttura
giuridica, pag. 6).
Grafici
Per fornire una panoramica migliore sono stati utilizzati
dei grafici che mostrano, quando disponibili, i dati relativi
agli ultimi due rapporti (2002–2004 e 2005–2007) come
valori medi (colore chiaro).
Link
• www.holcim.ch
• www.holcim.com
• www.cemsuisse.ch
• www.betonsuisse.ch
• www.fskb.ch
• www.fshbz.ch
• www.wbcsd.org > projects > cement
2 Rapporto di sostenibilità
EDITORIALE
Cara lettrice, caro lettore
Il periodo considerato in questa relazione è stato segnato
dalla crisi economica. Sebbene sui mercati finanziari
ci fossero ben pochi motivi per stare allegri, la Holcim
Svizzera è soddisfatta nel vedere che tornano ad essere
richiesti valori solidi: economia reale, prospettive a lungo
termine, sostenibilità. Valori sui quali poggia da anni
la nostra azienda. Solo coniugando attività economica
e responsabilità sociale e ambientale, il successo potrà
durare nel tempo. Sono convinto che la Holcim sia riu-
scita, anche grazie a un fermo atteggiamento di fondo, a
superare bene la crisi.
In un contesto economico instabile, negli ultimi anni
abbiamo sviluppato e lanciato sul mercato un cemento sioni di 1,5 milioni di tonnellate, contribuisce per oltre un
innovativo che riduce le emissioni di CO2. Optimo, questo terzo a raggiungere l’obiettivo fissato per il nostro Paese
il suo nome, è fatto partendo da scisti calcinati e ha un dal Protocollo di Kyoto.
impiego universale. Gli scisti, rocce sedimentarie naturali,
vengono estratti a Dotternhausen, nella centrale della Tuttavia, migliorare ancora su questo fronte non sarà faci-
Germania meridionale. In Europa centrale, la Holcim le. Si pensi solo alle crescenti divergenze sulle misure da
è l’unica a produrre questo materiale da costruzione adottare in materia ambientale. Gli sforzi per mantenere
all’avanguardia. pulita l’aria riducono l’efficienza energetica delle unità
produttive. Certo, con il progresso tecnico ci saranno
Optimo non solo presenta eccellenti caratteristiche tecni- ancora miglioramenti, ma bisognerà in primo luogo
che, ma è decisamente ecocompatibile. Rilascia nell’at- attendere, e in secondo luogo affrontare costi elevati.
mosfera circa il 10 per cento in meno di emissioni di CO2
rispetto alla gran parte dei cementi tradizionali – per ogni Fedeli alla nostra filosofia della sostenibilità, continue-
tonnellata di questo materiale si hanno 70 kg in meno di remo a fare la nostra parte per assicurare un futuro di
CO2. Un prodotto che incarna l’impegno e le competenze prosperità alle nuove generazioni. La Holcim Svizzera – e
della Holcim: innovazione a servizio degli ecosistemi e, di questo andiamo orgogliosi – lo ha sempre ritenuto un
allo stesso tempo, a servizio degli specialisti del settore suo dovere. Non aspiriamo solo a sviluppo economico e
delle costruzioni. Grazie al nuovo cemento, la Holcim im- progresso tecnologico, ma anche a equità sociale ed equi-
mette ogni anno nell’atmosfera 125 000 tonnellate di CO2 librio ambientale. Giudicate voi stessi i risultati. In questo
in meno, pari alle emissioni di 20 000 automobili l’anno. terzo Rapporto sulla sostenibilità ve ne rendiamo conto.
In questo progetto abbiamo operato cospicui investimen- Strength. Performance. Passion.
ti nei cementifici di Eclépens, Siggenthal e Untervaz. Per
far arrivare gli scisti, stoccarli e lavorarli, è stato necessa-
rio costruire nuovi sili e nuovi impianti per carico e scarico
dei vagoni ferroviari, e per la lavorazione successiva. A
Untervaz stiamo portando avanti un nuovo progetto per
l’ambiente: la produzione cementi viene dotata di nuove Kaspar E. A. Wenger
tecnologie per il recupero del calore residuo – un’altra Presidente del Comitato direttivo
iniziativa pionieristica della Holcim Svizzera per la tutela Holcim (Svizzera) SA
dell’ambiente.
Ma facciamo un passo indietro: l’industria svizzera del
cemento si era impegnata per prima a concordare volon-
tariamente con la Confederazione alcuni obiettivi volti ad
abbattere di circa il 44 per cento entro il 2010 le emissioni
di CO2 da combustibili fossili. Adottando misure efficienti
e impiegando combustibili sostitutivi, l’industria del
cemento ha non solo centrato, ma addirittura superato
gli obiettivi che si era data. I forni della Holcim Svizzera,
maggiore produttore di materiali da costruzione sul ter-
ritorio nazionale, rilasciano oggi nell’atmosfera la metà
della CO2 che emettevano nel 1990. Insieme agli altri
cementieri svizzeri, la nostra azienda, riducendo le emis-
Rapporto di sostenibilità 3
Sostenibilità
come strategia
La Holcim Svizzera è il maggior produttore di materiali da co-
struzione – cementi, aggregati e calcestruzzi – e svolge la propria
attività riservando una particolare attenzione all’ambiente.
4 Rapporto di sostenibilità
PRODOTTI E PROFILO
La Holcim (Svizzera) SA è un’affiliata della Holcim Ltd,
produttrice mondiale di materiali da costruzione, anch’es-
sa con sede in Svizzera e presente in circa 70 Paesi del
mondo. Il core business è rappresentato dalla produzione
e dalla commercializzazione di cementi, aggregati e calce-
struzzi. L’industria nazionale del settore produce ogni
anno circa 4,6 milioni di tonnellate di cemento. Con oltre
2,6 milioni di tonnellate di cemento prodotto annual-
mente, la Holcim Svizzera detiene la leadership sul mer-
cato interno e rilevanti quote di mercato anche nei settori
del calcestruzzo preconfezionato, degli aggregati, e dello
splitt. L’azienda, profondamente radicata sul territorio, è
anche brillantemente inserita nei circuiti internazionali.
La produzione e la vendita di cemento, aggregati e calce-
struzzi sono un business regionale, soprattutto a causa
degli elevati costi di trasporto legati al notevole peso dei
materiali movimentati. Ciononostante, esistono sinergie
transnazionali, soprattutto nei settori dell’approvvigiona-
mento energetico e delle materie prime, come anche nel-
la logistica. Ecco perché il Gruppo si è organizzato in unità
transnazionali: la Regione Central Europe è composta
dalle società svizzere del Gruppo e include il Vorarlberg/
Austria, la Germania meridionale e l’Italia. La Produzione
Cementi, le Risorse energetiche e il dipartimento Finanze
& Controlling sono pertanto gestiti a livello centralizzato.
Tutte le altre attività quali Produzione di aggregati e
calcestruzzi, Marketing, Comunicazione, Risorse Umane
e Vendite vengono gestite dalle direzioni dei singoli Paesi.
La Holcim Svizzera conta circa 1300 dipendenti, possiede
tre cementifici in Svizzera e un impianto di macinazione
nel Vorarlberg. L’azienda produce aggregati in una ventina
di cave che dispongono di risorse sicure sul lungo perio-
do; confeziona inoltre calcestruzzi nelle sue quaranta
centrali regionali e possiede anche centrali di betonaggio
mobili, ubicate presso i grandi cantieri. Nel periodo in
esame, la Holcim Svizzera ha consolidato alcune delle sue
sedi (vedi tabella a pag. 6). I suoi prodotti vengono com-
mercializzati in tutta la Svizzera e nei Paesi limitrofi.
Simona Kunz, responsabile Vendite della Svizzera nordoccidentale, affianca
Curdin Cathomen dell’Implenia nella scelta del calcestruzzo a Kleindöttingen. Rapporto di sostenibilità 5
UNITÀ PRODUTTIVE E CAMBIAMENTI DELLA HOLCIM SVIZZERA
Centrale aggregati
Centrale di betonaggio Cementificio
di Siggenthal
Cementificio
Sede centrale di Zurigo
Mulino di Lorüns
Cementificio di Untervaz
Cementificio di Eclépens
Nelle tre regioni di vendita – Svizzera tede-
sca, Svizzera romanda e Ticino – la Holcim
Nell’agosto del 2008 è entrato in
Svizzera possiede tre cementifici, oltre 40
funzione un impianto grande e centrali di betonaggio e 20 cave. Il mulino di
moderno per la lavorazione degli Lorüns non rientra nell’ambito di analisi del
rapporto; è stato chiuso all’inizio del 2011.
aggregati a Kirchberg/Wil (SG).
Per facilitare la lettura della cartina, le unità
Questo ha permesso, alla fine del produttive ubicate non distanti tra di loro o
2010, di chiudere i battenti degli situate nella medesima località sono riporta-
te l’una accanto all’altra. Una cartina precisa
altri impianti nella Svizzera orien-
e sempre aggiornata è disponibile sul sito
tale: Schwarzenbach e Jonschwil. www.holcim.ch.
Tuttavia, in questi ultimi due siti, le
attività di riempimento e di parziale
All’inizio del 2008 la Holcim ha chiu- estrazione di ghiaione continuano
so il cementificio di Brunnen, il più fino ad avvenuta risistemazione del Nel febbraio del 2010 la Holcim Sviz-
vecchio e anche il più piccolo della territorio. zera è divenuta membro fondatore
famiglia svizzera. La produzione di della Societé Romande de Recyclage
cemento è stata interrotta definitiva- Nel gennaio del 2009 la Holcim SRREC, a Satigny/Ginevra. La SRREC
mente a metà settembre dello stesso Svizzera ha rilevato la Kalt Kies- und rappresenta un’alternativa all’atti-
anno e le forniture, invece, a novem- Betonwerk AG, rafforzando così la vità estrattiva dell’area di Ginevra.
bre, in quanto per l’unità produttiva propria posizione di produttore di Il trattamento dei materiali prove-
non vi era più alcuna prospettiva, né materiali da costruzione nella vasta nienti da demolizioni consente di
ecologica, né economica (vedi anche area di Zurzach. Della Kalt Kies- und risparmiare aggregati e di ridurre il
il capitolo Collaboratori). In accordo Betonwerk AG fanno parte l’im- volume delle discariche necessarie al
con i sindacati, l’azienda ha elabora- pianto di lavorazione aggregati e la deposito dei materiali edili. L’im-
to un piano sociale equilibrato per i centrale di betonaggio di Kleindöt- pianto è dimensionato per trattare
lavoratori interessati. L’area è stata tingen, oltre a quella di Leibstadt, nel 50 000 tonnellate l’anno di materiale
venduta alla Schwyzer Kantonal- Cantone Argovia. da demolizione.
bank.
Alla fine del 2009 a Lully, nei pressi di Nel dicembre del 2010 la nostra
Nel maggio del 2008 è stata inaugu- Estavayer-le-Lac sul Lago di Neu- azienda ha rilevato la Hupfer AG dal
rata la nuova centrale di betonaggio châtel, sullo stesso fondo del vecchio Gruppo francese Lafarge, rafforzando
di Oberdorf. Nel Canton Nidvaldo impianto è entrata in funzione una in questo modo la sua presenza sul
la Holcim confeziona calcestruzzo nuova centrale di betonaggio. Con mercato del calcestruzzo preconfe-
già dagli anni '50, ma ora lo fa in una produttività annua di 25 000 zionato e degli aggregati nell’area
una nuova centrale, dotata di due – 30 000 metri cubi di calcestruzzo, metropolitana di Basilea. La Hupfer
miscelatori ad alto rendimento. La essa è dotata di un impianto comple- AG possiede le tre centrali di beto-
maggiore produttività dell’impianto to per il lavaggio e il riciclaggio del naggio di Aesch, Allschwill e Augst,
consente di servire i clienti meglio e calcestruzzo residuo. È stato invece e detiene una partecipazione alla
con maggiore efficienza. chiuso quello di Payerne. Kutag AG di Thürnen.
6 Rapporto di sostenibilità
PRODOTTI E PROFILO
La sostenibilità richiede know-how
Nessun altro comparto dell’industria svizzera lavora così
tante risorse naturali e trasporta quantità così ingenti di
materiali come il settore delle costruzioni. Dopo l’acqua,
il calcestruzzo è la risorsa più utilizzata. Non esistono
alternative a questo materiale estremamente versatile e
durevole. A causa delle elevate temperature che richiede,
la produzione di cemento consuma molta energia e, allo
stesso tempo, genera notevoli quantità di biossido di
carbonio e di sostanze che inquinano l’aria. Ragion per
cui la Holcim Svizzera, già da decenni, è impegnata nel
contenere l’impatto della propria attività sull’ambien-
te, sfruttando le cave per la produzione di aggregati in
modo ecocompatibile, e provvedendo ad un opportuno
recupero dei siti dismessi. Per quanto possibile, traspor-
ta sempre i materiali utilizzando la ferrovia. La nostra
azienda è riuscita anche a ridurre sensibilmente l’impatto Eugen Brühwiler
ambientale più pesante, ossia le emissioni del gas serra Professore per il mantenimento
biossido di carbonio, legato alla produzione del cemento.
Fra il 1990 e il 2010 l’impresa ha quasi ridotto della metà e la sicurezza delle opere,
le emissioni di CO2 generate dal processo di combustione. Politecnico federale di Losanna (PFL)
Tali progressi sono possibili solamente perché la Holcim Su commissione della cem-
Svizzera non solo si riconosce in una politica di sviluppo
sostenibile, ma anche perché essa, anno dopo anno,
suisse e della Confederazione
investe milioni di franchi in favore della sostenibilità. Un abbiamo avviato un progetto di ricer-
pilastro importante degli impegni presi per la salvaguar- ca, durato quattro anni, su un calce-
dia dell’ecosistema è costituito dall’uso di combustibili e
materie prime alternativi, quali pneumatici vecchi, mate-
struzzo ad alta resistenza rinforzato
rie plastiche, fanghi essiccati da depurazione delle acque con fibre di acciaio, più duro, resisten-
di scarico e terra contaminata. In questo modo l’azienda
te e in grado di sopportare carichi
riduce le emissioni di CO2 e dà, allo stesso tempo, un con-
tributo sociale allo smaltimento ecologico dei materiali maggiori del cemento armato tradi-
residui. Negli ultimi anni, in virtù di questa politica, la zionale. Anche in termini di bilancio
Holcim è diventata in Svizzera un importante fornitore di
soluzioni per la gestione dei rifiuti.
energetico e di CO2 il nuovo calce-
struzzo presenta sensibili vantaggi.
Nella fase progettuale e in tre sotto-
Optimo – il cemento ecocompatibile
progetti abbiamo intrattenuto una
Il calcestruzzo è il materiale da costruzione per eccellenza collaborazione aperta e costruttiva
dei nostri giorni, e il cemento è l’elemento che «tiene con gli specialisti della Holcim Svizze-
insieme» le strutture edili. Un metro cubo di calcestruzzo
fresco è composto da circa 300 kg di cemento, da 150 ra, avvalendoci del know-how e delle
litri di acqua, da 600 kg di sabbia e da 1400 kg di ghiaia. esperienze pratiche dell’azienda. Le
Per produrlo si consumano intorno ai 2000 megajoule
competenze e l’impegno della Holcim
di energia, quattro quinti dei quali se ne vanno per la
produzione del cemento. La quantità di energia bruciata hanno contribuito in maniera deter-
è effettivamente notevole, ma comunque inferiore a minante al successo del progetto.
quella richiesta da altre produzioni quali vetro, metalli o
mattoni.
Gli specialisti della Holcim lavorano continuamente
all’ottimizzazione dei prodotti. Così, qualche anno fa,
hanno lanciato sul mercato cementi autocompattanti,
aggregati compattati permeabili per pavimentazioni
drenanti, calcestruzzi leggeri, e calcestruzzi con proprietà
termoisolanti. Nel periodo considerato dalla relazione, la
Holcim Central Europe ha sviluppato un cemento di nuo-
Rapporto di sostenibilità 7
va generazione che, oltre a garantire eccellenti caratteri- di cemento più diffusi: per ogni tonnellata di cemento
stiche tecnologiche, vanta un bilancio ecologico notevol- prodotta vengono immessi nell’atmosfera 70 kg di CO2
mente migliorato. Optimo è il suo nome. Come prodotto in meno. In altre parole, ogni anno dalle ciminiere dei ce-
ecologicamente e tecnologicamente avanzato, andrà via mentifici della Holcim Svizzera escono 125 000 tonnellate
via sostituendo gran parte dei cementi attualmente in di CO2 in meno; esse equivalgono all’incirca alla quantità
uso in Svizzera. di CO2 prodotta annualmente da una città delle dimen-
sioni di Frauenfeld.
Optimo è un normocemento Portland composito, co-
stituito principalmente da clinker di cemento Portland, Per produrre il nuovo cemento, i tre cementifici Holcim
scisti calcinati e calcare. Gli scisti calcinati sono prodotti svizzeri hanno operato notevoli investimenti. Nell’autun-
a partire dagli scisti bituminosi che contengono parti di no del 2010 si sono conclusi i lavori di riconversione delle
materiale organico combustibile. Grazie a questi, gli scisti centrali. Gli scisti calcinati, provenienti da Dotternhausen,
possono essere bruciati senza alcuna somministrazione affluiscono ora ai cementifici svizzeri sotto forma di fa-
di energia. Dalla loro combustione si ottengono due rina; a Eclépens e Untervaz arrivano su vagoni ferroviari.
prodotti: energia, da un lato, che viene impiegata per la In una prima fase il trasporto del materiale destinato a
produzione di corrente elettrica e, dall’altro, un materiale Siggenthal avviene ancora su gomma, ma la Holcim ha
per leganti rispettoso dell’ambiente, ovvero gli scisti calci- già acquistato il terreno necessario per costruire un suo
nati. Essi vengono macinati finemente e quindi mescolati scalo ferroviario dove fare arrivare il materiale.
a clinker di cemento Portland, a calcare pregiato e a gesso
per ottenere il prodotto finito.
Competenze specialistiche
Gli scisti vengono estratti esclusivamente dal giacimento
di Dotternhausen, nella Germania meridionale. In Europa La Holcim Svizzera non produce solamente cemento, ma
centrale, l’azienda è pertanto l’unica in grado di offrire fornisce anche servizi che, oltre alla vendita di prodotti
un cemento così innovativo. Optimo produce circa il 10 % di alta qualità, comprendono l’offerta di consulenze
in meno di emissioni di CO2 rispetto a tutti gli altri tipi complete e soluzioni globali. I suoi tecnici aiutano i
STRUTTURA GIURIDICA
Holcim (Svizzera) SA, Würenlingen (AG)
98 % Holcim (Vorarlberg) GmbH 100 % Holcim Inerti e Calcestruzzi SA 100 % Hunziker & Cie AG
Bludenz, Austria Zurigo (ZH) Würenlingen (AG)
54 % Holcim Bétondrance SA
Martigny (VS)
54 % Holcim BF+P SA 19 %
Bussigny-près-Lausann ( VD)
51 % Holcim (Cham) AG
Cham (ZG)
66 % Kalt Kies- und Betonwerk AG
Böttstein (AG)
Praz SA 70 %
Sierre (VS)
Basaltstein AG 98 %
Buch (AG)
Contesto di riferimento
La struttura giuridica della Holcim (Svizzera)
SA mostra tutte le partecipazioni dell’im- Clinker e cemento
presa e le relative sedi legali. Viene indicato Rohstoffgewinnung Hohentengen GmbH 45 %
anche il contesto di riferimento. La sede Hohentengen, Germania Aggregati e calcestruzzi
comune dell’amministrazione dell’impresa si
trova a Zurigo. Immobili
8 Rapporto di sostenibilitàPRODOTTI E PROFILO
clienti ad ottimizzare l’impiego di calcestruzzi e cementi
e sviluppano ricette «su misura» per impieghi specifici.
Quando servono analisi e prove particolari, ci si rivolge ai
laboratori interni accreditati.
Grazie al proprio know-how interno, la Holcim dà un con-
tributo determinante al successo di progetti complessi e
ambiziosi. Così è stato per la galleria ferroviaria AlpTran-
sit: sul versante nord la nostra impresa fornisce leganti
speciali per l’indurimento dei fanghi di scavo, a Sedrun
lavora al concept e all’attuazione della logistica dei
materiali, e sul versante sud del tunnel gestisce tutti gli
impianti di betonaggio di cantiere. Un’altra grande sfida,
gli specialisti della Holcim l’hanno vinta nella realizzazio-
ne del tetto del Learning Center del Politecnico federale di
Losanna. Bisognava costruire due volte gigantesche – un
progetto audace che metteva a dura prova tutte le leggi
della statica. Con un lavoro di preparazione durato due Soluzione globale per il Ceneri
anni, la nostra impresa è riuscita a mettere a punto nei
propri laboratori una ricetta di calcestruzzo specifica per La Nuova Trasversale Ferroviaria Alpina, più nota come
la realizzazione di quest’opera. NTFA, è l’opera del XXI secolo in Svizzera. Oltre alla gal-
leria di base del San Gottardo – il tunnel più lungo del
La consapevolezza della sua qualità come impresa si mondo, il cui ultimo diaframma è caduto nell’autunno
esprime anche nella definizione esatta dei processi. 2010 – il nuovo asse ferroviario ha bisogno di strutture
Le unità produttive sono tutte certificate a norma ISO di collegamento. Una di queste è la galleria di base del
9001:2000 e garantiscono quindi il monitoraggio e il Monte Ceneri, lunga circa 15 km. Com’era già accaduto
per il Gottardo, la Holcim Svizzera prende parte in modo
determinante alla realizzazione del tratto tra Bellinzona
e Lugano.
ESTRATTO DAL MISSION STATEMENT HOLCIM LTD
Con un concetto globale ben studiato, nel 2009 la nostra
Puntiamo ad essere l’azienda più qualificata e più inte- impresa è riuscita ad aggiudicarsi le forniture per la parte
centrale del Ceneri. Ora non venderà più solo beni e servi-
ressante del settore a livello mondiale e creiamo valore
zi, ma si assumerà la responsabilità completa per la qua-
aggiunto per tutti gli stakeholder.
lità dei materiali. Per i grandi progetti, la Holcim dispone
di una propria squadra che è in grado di soddisfare le esi-
Miriamo sempre a dare il massimo grado di soddisfazione
genze dei committenti con flessibilità e creatività.
al cliente.
Nello specifico, la nostra impresa organizza tutta la logi-
Vogliamo raggiungere la leadership sui mercati più
stica a monte del fronte di avanzamento del tunnel, e for-
importanti offrendo una gamma prodotti innovativa e
nisce il calcestruzzo direttamente all'interno della monta-
ottimizzando i processi produttivi.
gna. Sull’esempio del Gottardo, anche per il Ceneri è stato
scavato un cunicolo di accesso nei pressi di Sigirino. In
Aspiriamo ad un ruolo di primo piano in materia di
questo modo le attività di scavo avranno luogo contem-
responsabilità sociale nell’ambito della nostra sfera di
poraneamente su quattro fronti, il che ridurrà di molto i
influenza.
tempi necessari alla realizzazione dell’opera. In poche pa-
role, la Holcim ha organizzato presso Sigirino una sorta di
La Holcim si riconosce nello sviluppo sostenibile che sod-
magazzino di materiali edili, dove le aziende interessate
disfa i bisogni della generazione attuale senza compro-
potranno servirsi al bisogno in maniera semplificata.
mettere le possibilità delle generazioni future.
È nostro obiettivo intrattenere un dialogo attivo con go- I lavori per la costruzione dell’ultimo tratto della Trasver-
verni, organizzazioni internazionali e organizzazioni non sale Ferroviaria Alpina dureranno, presumibilmente, fino
governative ed essere riconosciuti come partner autore- al 2018. La quantità di calcestruzzo necessario per tutto
il progetto equivale a circa due terzi della produzione
vole su cui fare affidamento.
annuale della nostra azienda. Con la nuova apertura, il
I nostri stakeholder sono importantissimi; nei loro punto più alto dell’AlpTransit si troverà ad appena 550
confronti ci siamo impegnati a rendicontare i risultati e m.s.l.m. Le pendenze massime supereranno appena il
i progressi ottenuti relativamente ai nostri obiettivi di sette per mille, il che consentirà anche ai treni merci più
sviluppo sostenibile. pesanti di attraversare la Svizzera senza bisogno di essere
agganciati a più locomotive.
Rapporto di sostenibilità 9oduktion Zementproduktion
Zementproduktion
PRODUZIONE CEMENTI [mio.Kiesproduktion
t]
Kiesproduktion
Kiesproduktion
PRODUZIONE AGGREGATI [mio. t] Betonproduktion Betonproduktion
Betonproduktion
PRODUZIONE CALCESTRUZZI [mio. m3]
Gesamtumsat
Ges
02-04 05-07 2008 2009 2010 02-04 05-07 2008 2009 2010 02-04 05-07 2008 2009 2010
Betonproduktion
2,70
7,12
2,59
2,56
1,72
2,52
2,53
1,67
6,67
6,39
6,30
6,12
1,51
1,48
1,45
Dopo l’ottimizzazione intervenuta fra il 2008 Dopo due anni di rallentamento, la produzio- La Holcim Svizzera ha superato bene la crisi
e il 2009, la produzione cementi ha ripreso ne di aggregati ha quasi raggiunto il livello economica. La produzione di calcestruzzi,
a salire. Gli impianti sono stati sfruttati al del periodo precedente. in un primo momento in discesa, ha nel
massimo. frattempo superato la quantità degli anni
precedenti.
Gesamtumsatz
FATTURATO [mio. CHF] Aufteilung Wertschöpfung
Gesamtumsatz
02-04 05-07 2008 2009 2010
895
847
798
799
276
248
205 704
248
231
183
168
154
158
128
436
431
413
393
371
Negli ultimi tre anni, la Holcim Svizzera ha
registrato un aumento del suo fatturato.
Un ruolo essenziale lo hanno avuto i settori
Aggregati e Calcestruzzi. Barre in basso: ce-
menti; barre centrali: aggregati; barre in alto:
calcestruzzi. Nelle cifre sono incluse anche le
vendite interne di aggregati e cementi.
CALCOLO DEL VALORE AGGIUNTO HOLCIM LTD [mia. CHF] RIPARTIZIONE DEL VALORE
AGGIUNTO NETTO [ %]
2006 2007 2008 2009 2010
ONERI FINANZIARI DIVIDENDI
Ricavi netti di fatturato 24,0 27,1 25,2 21,1 21,7
Acquisti -13,4 -14,1 -15 -12,0 -12.6
Aufteilung Wertschöpfung
IMPOSTE
Ammortamenti -1,7 -1,9 -2,0 -1,9 -1,9 13
11
Valore aggiunto netto 8,8 11,1 8,2 7,2 7,1
10
Dipendenti -4,2 -4,6 -4,5 -3,9 -4,0
Imposte -1,1 -1,2 -0,7 -0,6 -0,6
Dividendi -1,0 -1,2 -1,3 -0,8 -0,7
66
Oneri finanziari netti -0,8 -0,8 -0,8 -0,8 -0,8
Utile 1,7 3,3 0,9 1,2 0,9
DIPENDENTI
Negli ultimi tre anni, la crisi finanziaria non ha risparmiato nemmeno la casa madre Holcim I collaboratori rappresentano la voce più
Ltd, che per questo non è riuscita a mantenere la quota di valore aggiunto netto messa a segno importante nella formazione del valore ag-
nel periodo precedente. Si può dire tuttavia che i risultati conseguiti sono stati ugualmente giunto netto della Holcim Ltd. Per il 2010 essi
eccellenti (valori arrotondati). vi hanno contribuito per i due terzi.
10 Rapporto di sostenibilitàPRODOTTI E PROFILO
miglioramento costante della qualità dei prodotti e dei
processi di lavorazione. Esse possiedono la certificazione
ISO 14001:2004. Questo significa che l’azienda produce in
conformità alle leggi sulla tutela dell’ambiente e migliora
costantemente i propri standard di impatto ambientale.
Oltre alle suddette certificazioni, i cementifici possiedono,
dal 2010, anche la certificazione OHSAS 18001 relativa
alla sicurezza sul lavoro.
Successo sul mercato
Quella delle costruzioni è una delle voci più importanti
dell’economia nazionale svizzera. Un settore che produce
quasi il sei per cento di tutta la ricchezza nazionale e
occupa circa il sette per cento di tutta la forza lavoro. In
generale, il settore dell’edilizia è molto esposto alle fasi
congiunturali. Dalla crisi economica mondiale, nel perio- Sostenibilità ad alto livello
do considerato dalla relazione, la Holcim Svizzera è uscita
quasi indenne. Il settore delle costruzioni ha dato prova È possibile un’edilizia sostenibile anche in condizioni
di solidità anche grazie ai programmi di investimento estreme, come in alta montagna? Questo interrogativo è
statali, e questo è solo uno dei motivi. La Holcim però, dal sorto quando si è trattato di costruire il nuovo rifugio del
canto suo, ha messo in campo una serie di provvedimenti Monte Rosa per il Club Alpino Svizzero. L’impegno se lo è
finalizzati all’abbattimento dei costi. Offrendo qualità, assunto il Politecnico federale di Zurigo con un progetto
l’azienda si è affermata soprattutto dove venivano richie- affascinante: una struttura a 2883 metri di altezza con un
sti know-how e servizi; ha incrementato inoltre il proprio minimo di dispendio energetico. La Holcim Svizzera è ri-
fatturato che nel 2010 ha raggiunto quasi 900 milioni di masta affascinata dall’idea, che incarnava esattamente la
franchi. La produzione di cemento ha contribuito sola- filosofia della sostenibilità, diventandone così lo sponsor
mente in ragione della metà al raggiungimento di questo principale.
risultato; un po’ meno di un terzo è arrivato dal confezio-
namento di calcestruzzo, mentre il resto è da imputare Dopo cinque anni di progettazione e appena due anni di
all’estrazione di aggregati. costruzione – possibile solo in estate - nel settembre del
2009 l’ardita «visione» è diventata realtà. Dopo la pausa
La Holcim Ltd è quotata alla borsa SWX Swiss Exchan- invernale, il nuovo rifugio ha aperto i battenti nella pri-
ge. Da otto anni consecutivi, il titolo è incluso nel Dow mavera del 2010: dispone di 120 posti letto per escursio-
Jones Sustainability World Index DJSI. Nella valutazione nisti e scalatori che non temono le fatiche. Con il tipico
2010/2011 ha ottenuto i giudizi migliori per strategia rivestimento in alluminio e l’innovativo concetto di abi-
del recycling, gestione della biodiversità, comunicazione tabilità degli interni, il rifugio Monte Rosa è diventato un
relativa all’ambiente, standard produttivi, promozione simbolo della Svizzera moderna, dove la tradizione alpina
della crescita personale dei collaboratori, comunicazione sposa le tecnologie del XXI secolo.
sociale e dialogo con gli stakeholder. La Holcim Ltd, in
osservanza degli IFRS (International Financial Reporting A fornire l’energia necessaria ci pensano un impianto fo-
Standards), pubblica trimestralmente la situazione finan- tovoltaico e un collettore solare. Se necessario, funziona
ziaria del Gruppo (www.holcim.com). In quanto società anche un impianto di riscaldamento alimentato ad olio
totalmente affiliata, la Holcim (Svizzera) SA non pubblica di colza. L’acqua, che proviene dallo scioglimento della
alcun dato finanziario proprio. neve, viene utilizzata, sia calda che fredda, per cucinare
e per lavarsi. Un impianto biologico di microfiltrazione
purifica le acque di scarico, pertanto riutilizzabili per le
toilette e le lavatrici. E infine un impianto di aerazione
immette aria fresca in tutti gli ambienti e recupera calore
dall'aria estratta. Le previsioni del tempo e del numero
dei visitatori vanno direttamente a influire sulla rego-
lazione dei consumi, rendendo ottimale la gestione dei
flussi energetici.
Il connubio fra architettura di altissimo livello e tecnolo-
gia di punta è una pietra miliare della ecosostenibilità. Le
esperienze fatte con il nuovo rifugio avranno di certo un
impatto determinante sull’edilizia sostenibile.
Rapporto di sostenibilità 11Pianificare e agire
sul lungo termine
La Holcim Svizzera vuole creare valori destinati a durare nel tempo,
e questo per tutta la società. Per le unità produttive è di fondamen-
tale importanza curare i rapporti di buon vicinato con le comunità
locali e con le organizzazioni ambientaliste.
12 Rapporto di sostenibilitàRESPONSABILITÀ SOCIALE
Era il 2006 quando nella cava del Mormont del cemen-
tificio di Eclépens affiorarono, a sorpresa, reperti della
civiltà celtica. A partire da quel momento gli archeologi
hanno riportato alla luce oltre 300 tombe, contenenti
ossa, vasellame di bronzo, utensili di ferro, manufatti di
ceramica, monete e monili datati un centinaio di anni
prima di Cristo. Una scoperta archeologica sensazionale
che ha incontrato una vasta eco anche al di fuori degli
ambienti scientifici.
Nel 2009 è partita la quarta fase degli scavi archeologici.
La Holcim sostiene fattivamente il team cantonale con
un contributo finanziario per la copertura degli ingenti
costi legati ai lavori. Anche il cementificio fa la sua parte,
mettendo a disposizione degli studiosi i macchinari e
il personale necessari alla preparazione del terreno. Gli
esperti sono riusciti a riportare alla luce un ricco patri-
monio archeologico e a fornirci ulteriori notizie sui nostri
antichi progenitori, gli Elvezi.
Gli scavi archeologici di Eclépens illustrano bene come
la nostra impresa sia impegnata concretamente per la
comunità. Una volta ottenute le autorizzazioni per l’aper-
tura di unità produttive e per lo svolgimento di attività
estrattiva, si sente in obbligo di tenere nel dovuto conto
le esigenze delle comunità locali e dell’ecosistema. In
questo campo fa tesoro di ciò che ha imparato nel corso
della propria storia, quasi centenaria. Dalla sua lunga
esperienza ha imparato infatti cosa significhi condurre
un’attività economica responsabile. In un Paese piccolo
e povero di risorse come la Svizzera, per un’industria
diventa fondamentale stabilire rapporti solidi con i propri
stakeholder.
Fondamenta solide
La Vision* della Holcim prevede la sua partecipazione alla
costruzione delle fondamenta della società del futuro. L’a-
zienda intende essere una realtà che crea valori per tutti
gli stakeholder, non solo per i propri clienti e azionisti. Per
questo ha elevato lo sviluppo sostenibile a principio guida
di tutta la sua attività. Nel Mission Statement* il Gruppo
Ivo Schmid (sin.), incaricato per l’ambiente del cementificio di Siggenthal, durante i
lavori di recupero ambientale di Gabenchopf insieme al capocava Reinhard Toferer. Rapporto di sostenibilità 13afferma di orientare la propria attività in modo tale da sulle leggi antitrust per tutti i propri quadri e venditori.
soddisfare le esigenze delle generazioni presenti senza Grazie alla conoscenza circostanziata dei principi che
tuttavia compromettere le opportunità per le generazioni regolano la concorrenza, i suoi dipendenti sono in grado
future. di affrontare le loro responsabilità nei rispettivi settori di
competenza.
Per attuare coerentemente tale principio in tutte le socie-
tà del Gruppo, la Holcim Ltd, nella propria Strategia per Essendo un’azienda fortemente radicata sul territorio, la
la sostenibilità*, ha definito, insieme a obiettivi e priorità, Holcim pensa e agisce sul lungo termine. Non si lancia in
una politica comune per tutte le società affiliate. Il Grup- affari rischiosi, non effettua speculazioni e coinvolge gli
po ritiene prioritari i settori del clima e dell’energia, della stakeholder coerentemente alla propria attività. I principi
sicurezza sul lavoro, dell’impegno sociale, dei rapporti con della buona gestione aziendale si rispecchiano anche nel-
gli stakeholder e dell’edilizia sostenibile. Relativamente a la sua struttura organizzativa: la trasparenza dei processi
questi temi, vuole svolgere un ruolo trainante nel settore. decisionali garantisce un controllo effettivo dell’attività
Le società nei vari Paesi, tra le quali anche la Holcim del Comitato direttivo attraverso il Consiglio di ammi-
Svizzera, hanno effettuato una scrupolosa analisi della nistrazione. I diritti e i doveri del Comitato direttivo e
situazione, integrando i vari aspetti della sostenibilità in del Consiglio di amministrazione sono descritti in modo
pacchetti di misure dotati di risorse. esaustivo nel Regolamento organizzativo. Il documento
prescrive che, in caso di conflitto di interessi, i membri di
Standard unici per tutto il Gruppo e un benchmarking questo organo debbano rimettere il mandato.
sistematico consentono a questo produttore di materiali
da costruzione di continuare a migliorare le sue perfor- L’indennità spettante ai membri del Consiglio di am-
mance in ambito di sviluppo sostenibile. Una struttura ministrazione è regolata da prescrizioni vincolanti. Gli
portante è data dalle certificazioni ISO. Gli oltre 60 siti amministratori ricevono un onorario fisso e un gettone
– cementifici, impianti di lavorazione aggregati e centrali di presenza e non ricevono alcun bonus. Non esiste
di betonaggio – della Holcim Svizzera possiedono già da sovrapposizione di cariche fra i membri del Consiglio
alcuni anni la certificazione ISO 9001 (Qualità) e la cer- di amministrazione e il Comitato direttivo. La Holcim
tificazione 14001 (Management ambientale). Dal 2010, Svizzera dispone anche di un proprio reparto per gli audit
inoltre, i cementifici possiedono anche la certificazione interni, che controlla l’attuazione di processi e iniziative.
a norma degli standard internazionali della sicurezza sul Oltre all’audit interno, il controllo è garantito anche da un
lavoro OHSAS 18001. ufficio di revisione esterno, che consegna ogni anno un
rapporto al Consiglio di amministrazione.
Ma la Holcim fa di più: il Sistema di Management Ambien-
tale comprende anche il progetto sviluppato in proprio Grazie a chiari principi aziendali e agli evoluti sistemi di
«Plant Environmental Profile (PEP)» – un sistema di moni- management, la Holcim Svizzera non ha subìto inoltre,
toraggio e stesura di rapporti che va oltre quanto richiesto nemmeno nel periodo considerato della relazione, alcuna
dalla ISO-14001. Anche il sistema di management della sanzione amministrativa – né per concorrenza sleale, né
sicurezza sul lavoro, valido per tutto il gruppo, va oltre lo per comportamento antisindacale e nemmeno per viola-
standard OHSAS 18001. La Holcim misura quindi le perfor- zione delle leggi sulla tutela dell’ambiente.
mance in questi settori secondo i propri standard.
La nostra azienda consiglia ai propri fornitori di creare
sistemi di management e curarne il funzionamento,
Gestione trasparente dimostrando la propria responsabilità nei confronti dei
collaboratori, dell’ambiente e dell’etica. Sottopone a
La Holcim Ltd ha redatto un Codice di condotta * (Code of verifica i propri fornitori abituali con un questionario. In
Conduct), valido per tutti i suoi dipendenti in tutti i Paesi caso di punteggio troppo basso, l’azienda indica i settori
del mondo. Il Codice stabilisce i principi fondamentali e le attività su cui intervenire; particolarmente rigoro-
a cui attenersi nei settori corporate governance (buona so è il suo atteggiamento sulle questioni in materia di
gestione), tutela dell’ambiente e responsabilità sociale. sicurezza.
La Holcim Ltd si riconosce in particolare nelle regole della
concorrenza leale, condanna con forza ogni forma di
corruzione e segue una politica di comunicazione chiara Coinvolgimento degli stakeholder
e trasparente.
Partner importanti per la messa in pratica dei principi
La Holcim Svizzera ha adottato i provvedimenti necessari della sostenibilità sono gli stakeholder: clienti, collabora-
a far sì che i propri dipendenti si impegnino a rispettare tori, università, autorità, media, organizzazioni ambien-
tali regole fondamentali. Organizza per esempio corsi taliste e comunità locali. In questo contesto diventa
imprescindibile una comunicazione aperta e imme-
diata degli avvenimenti e degli sviluppi importanti che
* Tutti i documenti citati sono disponibili sulle pagine web della
Holcim Svizzera (www.holcim.ch) e di tutto il Gruppo Holcim riguardano l’azienda. Tale principio è contenuto anche
(www.holcim.com). nelle linee guida interne relative ai rapporti con i media
14 Rapporto di sostenibilitàRESPONSABILITÀ SOCIALE
e alle comunicazioni in caso di crisi. La Holcim Svizzera
persegue una comunicazione franca e completa. I politici,
le autorità e gli altri responsabili ricevono periodicamente
una newsletter nella quale l’azienda riferisce in merito
agli sforzi intrapresi per garantire uno sviluppo sosteni-
bile. Una o due volte l’anno i cementifici e alcune centrali
pubblicano una brochure con le principali informazioni
destinate alla popolazione locale.
Nel corso della sua pluriennale attività, la Holcim Sviz-
zera ha costruito un rapporto di fiducia con numerosi
stakeholder, organizzando fra l’altro corsi di formazione e
conferenze per i clienti, chiamando docenti per seminari e
realizzando eventi. Intrattiene ottime relazioni anche con
le associazioni ambientaliste. Il risanamento delle cave
dismesse avviene in stretta collaborazione con organizza-
zioni come Pro Natura e WWF. La Holcim è perennemente
in contatto anche con gli enti locali di tutela del paesag- Heidi Kohler
gio e protezione della natura, ad esempio per il progetto Responsabile del Dipartimento
nel Geoparco delle Gole della Breggia, dove attualmente
si sta procedendo allo smantellamento dell’ex cementifi- dell’agricoltura e foreste a Untervaz,
cio e alla riqualifica dell’intera area (vedi pag. 17). Presidente della Commissione FEKLHAS
I rapporti con le autorità locali sono particolarmente La Holcim Svizzera prende mol-
importanti, e l’azienda li cura, di conseguenza, con parti-
colare attenzione. I vertici aziendali si incontrano spesso
to sul serio le proprie respon-
con le autorità comunali competenti per un confronto sabilità nei confronti dell’ambiente e
aperto e proficuo sulle reciproche esigenze e necessi- delle comunità. Il cementificio di Un-
tà. Un esempio di risultato di questo dialogo costante
sono gli impianti della nuova centrale di Kirchberg (SG),
tervaz, per esempio, è stato esempla-
armonicamente integrati nel paesaggio circostante. Le re quanto all’attività estrattiva a cielo
richieste del comune relative ai colori dei vari edifici e alla
aperto; ha informato tempestiva-
forma a punta dei tetti sono state inserite nel progetto e
rispettate in fase di realizzazione dell’impianto. mente gli abitanti sui progetti che in-
tendeva realizzare e coinvolto tutti gli
Quanto sia importante il dialogo fra gli stakeholder e
la Holcim lo si vede anche da un esempio dalla Svizzera
stakeholder. Ciò vale soprattutto per
interna. In un contenzioso del 2010 relativo all’attività la Commissione FEKLHAS, incaricata
estrattiva di aggregati nei pressi di Stansstad, la Holcim e di seguire la riqualifica del territorio
gli abitanti del posto sono arrivati a un accordo extra-
giudiziale. Con una serie di colloqui costruttivi è stata
e di adottare delle misure sostitutive
raggiunta un’intesa accettabile per tutte le parti in causa. nelle zone di coltivazione. Nella Com-
Sebbene il governo cantonale di Nidvaldo avesse dato alla missione sono rappresentate tutte le
Holcim una concessione valida fino al 2030, l’azienda si è
dichiarata disposta a sospendere l’attività di escavazione parti in causa: il capo dipartimento
a Stansstad entro la fine di ottobre 2013. di Untervaz, l’Ufficio per la natura e il
paesaggio, l’Ufficio forestale, Pro Na-
La popolazione può trovare in qualsiasi momento in Inter-
net, previa richiesta, informazioni sui cementifici e i vari tura, la Holcim e un esperto ambien-
impianti. La Holcim si impegna, inoltre, a portare avanti tale. Il nostro è stato un dialogo fran-
progetti regionali e a sostenere le associazioni locali.
Quanto sia grande l’interesse reciproco è dimostrato dal
co, che ha sempre portato a soluzioni
numero di persone che partecipano agli eventi pubblici. costruttive.
Il cementificio di Siggenthal, alla «Giornata delle porte
aperte» nel 2008, ha richiamato più di 7000 visitatori.
Con lo sponsoring la Holcim Svizzera sostiene regolar-
mente le manifestazioni e le iniziative degli stakeholder.
Nell’esercizio considerato, l’azienda ha elaborato il proprio
concetto di sponsoring, indirizzandolo verso progetti e
Rapporto di sostenibilità 15COLLABORAZIONI CON GLI STAKEHOLDER HOLCIM LTD
WBCSD UN Global Compact IRC Corporate Support Group
L’unione di circa 200 aziende operan- Questa iniziativa mondiale delle La Holcim è stata, nel 2009, la prima
ti a livello internazionale si è posta Nazioni Unite si basa su dieci prin- azienda dell’industria dei materiali
l’obiettivo di armonizzare crescita cipi, che definiscono il significato da costruzione ad aderire al Corpo-
economica e sviluppo sostenibile. Il di responsabilità per le aziende. rate Support Group del Comitato
World Business Council for Sustai- L’obiettivo è incentivare l’impegno Internazionale della Croce Rossa. In
nable Development (WBCSD) si pro- sociale delle aziende stesse e creare qualità di membro dell’organizza-
pone, da un lato, di far comprendere un’economia mondiale più equa zione, la Holcim, impegnandosi in
alle aziende il concetto di sviluppo e sostenibile. Anche la Holcim si è prima persona, finanzia progetti
sostenibile e di aiutarle a migliorare impegnata, tra l’altro, a rispettare umanitari per lo sviluppo sostenibi-
il loro modo di operare, mentre si i diritti umani, a bandire qualsiasi le. Entrambi i partner stabiliscono,
pone, dall’altro, come rappresentan- discriminazione, ad evitare di creare anno per anno, le attività della Croce
te degli interessi delle aziende stesse pericoli per l’ambiente, a contribuire Rossa Internazionale che la Holcim
nella politica internazionale, quando a diffondere le tecnologie «verdi» dovrà sostenere. Inoltre, nel corso del
si tratta di sviluppo sostenibile e e a combattere qualsiasi forma di rapporto di partnership della durata
responsabilità sociale. corruzione. di sei anni, entrambe le organiz-
zazioni si scambieranno perizie ed
La Holcim Ltd ha avviato una serie di collaborazioni con gli stakeholder per difendere interessi, esperienze, ad esempio nel campo
scambiare esperienze e raggiungere obiettivi comuni a servizio della società. della gestione delle crisi e dei rischi,
dell’approvvigionamento idrico e
dello sviluppo delle infrastrutture.
Partnership for Biodiversity
Nel 2006 la Holcim ha dato vita ad
un rapporto di partnership per la
biodiversità con l’Unione Mondiale
per la Conservazione della Natura
IUCN. Nel 2010 tale partnership è
stata prolungata di tre anni. Obiet-
tivo della cooperazione è lo sviluppo
e la messa in pratica, a livello di
settore, di standard affidabili per la
tutela degli ecosistemi. Per la IUCN
LA STRATEGIA DI SOSTENIBILITÀ DEL GRUPPO HOLCIM
la partnership con la Holcim è diven-
tata un modello per l’inserimento
delle questioni delle biodiversità nel
Obiettivo business delle aziende. In una prima
Creazione di valore
fase gli esperti hanno fornito input
per modificare regolamenti di mana-
Strategia gement già esistenti al fine di miglio-
Focalizzazione prodotto Diversificazione geografica Management locale rare la tutela della biodiversità. Nella
Standard globali
seconda fase si tratterà di applicare a
livello mondiale il management della
Direttive biodiversità nelle zone di estrazione
Consapevolezza Management Innovazione sul Gestione Responsabilità delle materie prime.
ambientale Costi mercato Personale sociale
Base
Collaboratrici e collaboratori
La «casa Holcim», con la sua strategia di sviluppo sostenibile, vale per tutte le società del gruppo nei vari
Paesi. In evidenza i «mattoni» su cui l’azienda intende costruire valori duraturi improntati alla sostenibilità.
16 Rapporto di sostenibilitàRESPONSABILITÀ SOCIALE
istituzioni che danno un contributo alla sostenibilità.
Per tale attività, la nostra azienda stanzia ogni anno in
Svizzera oltre mezzo milione di franchi, soprattutto per
interfacciarsi con formazione, cultura, edilizia e ambien-
te. E questo non solo fornendo contributi finanziari, ma
anche materiali e servizi. Per i festeggiamenti nazionali
sul Reno mette a disposizione le sue due imbarcazioni
Kiesueli e Schwägalp.
Con le proprie attività di sponsorizzazione l’azienda perse-
gue, in primo luogo, una collaborazione a lungo termine.
La sostenibilità non è più vista, quindi, solamente come
una sfida tecnica nel campo dell’architettura e delle costru-
zioni, ma, in generale, come contributo ad una migliore
qualità della vita. L’impegno più grande della Holcim nel
periodo considerato dalla relazione si è manifestato nel
nuovo rifugio sul Monte Rosa nel Vallese, un edificio ad
alto risparmio energetico, quasi visionario nella sua pro- Il cementificio diventa un’attrazione
gettazione, inaugurato all’inizio del 2010 (vedi pag. 11).
Da molti anni Holcim Svizzera presta un occhio di riguar-
do all’accurato recupero delle ex cave e allo smantella-
Scambio di esperienze mento delle unità produttive abbandonate. Per ciascun
sito Holcim cerca un riutilizzo appropriato. Così è stato
Per condividere esperienze e raggiungere obiettivi comuni, anche per la Saceba, chiusa per motivi economici. Il sito
la Holcim Svizzera è entrata a far parte di associazioni e di Morbio, vicino al confine italiano, ha rifornito il Canton
organizzazioni varie. Nel settore delle costruzioni, l’azienda Ticino di cemento dal 1960 fino alla fine del 2003.
aderisce all’Associazione dell’Industria Svizzera del Cemen-
to (cemsuisse), all’Associazione Svizzera dell’Industria degli Un gruppo di lavoro, composto da rappresentanti dei
Inerti e del Calcestruzzo (ASIC) e alla Betonsuisse Marke- Cantoni, di diverse municipalità, del parco naturale «Gole
ting AG. Fa inoltre parte della Swiss Holdings, l’associa- della Breggia» e della Holcim Svizzera, ha ideato qualcosa
zione di gruppi industriali e fornitori di servizi. Per portare di molto speciale e sostenibile per il futuro dell’area della
avanti la ricerca sull’edilizia orientata al futuro, la Holcim Saceba. Dopo anni di progettazione, nel giugno del 2010
ha reso possibile la creazione, presso il Politecnico federale è partita la riconversione del sito.
di Zurigo, di una cattedra di Edilizia sostenibile.
Lo smantellamento sta avvenendo senza uso di esplosivi,
In questo settore, la Holcim Svizzera è anche membro in modo che si possa recuperare più materiale possibi-
della direzione dell’ÖBU, l’associazione svizzera per le. Ma non tutto sarà demolito: sull’area nascerà infatti
l’integrazione dell’ ecologia nella gestione delle ditte. Nel un «Percorso del cemento». Saranno mantenuti singoli
2010 ha avviato inoltre un progetto di collaborazione con impianti che poi diventeranno meta d’itinerari didattici. Il
la fondazione no profit «Insieme». Lo scopo è quello di percorso illustrerà gli stadi più importanti della produzio-
creare posti di lavoro all’interno dell’azienda per persone ne del cemento, dalla miniera sotterranea fino al forno.
diversamente abili. Nell’esercizio considerato, la Holcim
Svizzera ha fatto la sua parte anche nell’«Energie Trialog Il «Percorso del cemento» aggiunge un elemento di at-
Schweiz»: Duecento personalità di spicco provenienti trazione al parco naturale esistente che già oggi offre un
da associazioni ambientalistiche, istituzioni, mondo panorama affascinante sul «mondo delle pietre» del Tici-
scientifico e da altre aziende cercano, nell’ambito di no. Il nuovo itinerario consentirà ai visitatori di vivere in
questa iniziativa, una soluzione per l’approvvigionamento prima persona il processo di trasformazione della pietra
energetico del futuro. in moderni materiali da costruzione.
E infine, la Holcim Svizzera promuove le cosiddette «Setti- I costi di questo singolare progetto ammontano a diversi
mane dell’economia», mettendo a supporto dell’iniziativa milioni di franchi. La Holcim Svizzera sosterrà la parte più
conferenzieri nelle scuole medie nazionali. Le «Settimane consistente delle spese, dimostrando così di non ritene-
dell’economia« sono un programma della Fondazione re lo sviluppo sostenibile un semplice slogan. Nel 2012
Ernst Schmidheiny, il cui scopo è quello di diffondere la i lavori dovrebbero essere ultimati con l’inaugurazione
comprensione delle interdipendenze economiche fra i del «Percorso del cemento». Quindi la Holcim consegne-
giovani (www.esst.ch). Le «Settimane dell’economia» rà l’area alla Fondazione «Parco delle Gole della Breggia»,
sono un esempio di collaborazione attiva fra scuola e restituendola così alla popolazione locale.
mondo economico. Finora a questi seminari hanno parte-
cipato oltre 60 000 maturandi.
Rapporto di sostenibilità 17Puoi anche leggere
