Provincia di Bergamo - Edito dall'Assessorato e Consulta alla Cultura di Torre de' Roveri
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
Provincia di Bergamo Edito dall’Assessorato e Consulta alla Cultura di Torre de’ Roveri
Cquest’anno,
ari Concittadini,
come già brevemente anticipato nel messaggio dello scorso anno, il tema del calendario è ispirato alle cantine del nostro
paese. I nostri due fotografi, Massimo e Simone, che hanno lavorato per due anni circa a questo progetto e hanno voluto trasmetterci tutta
la ricchezza e bellezza delle nostre cantine, ci guideranno mese dopo mese in questo fantastico viaggio raccontandoci, attraverso scatti
fotografici di elevata qualità, tutta l’intensità di sapori e colori che caratterizzano uno dei nostri prodotti locali: IL VINO.
Nel rinnovare l’ormai consueta tradizione del messaggio di auguri, sono passati già 3 anni e mezzo da quando sono stato eletto per la
prima volta alla guida del nostro paese. Eccoci arrivati in uno dei periodi più suggestivi dell’anno. Un paese che tutti amiamo profonda-
mente e a cui l’attuale Amministrazione Comunale sta dedicando tutte le proprie forze, con passione e determinazione.
Il tempo che ci avvicina al Santo Natale e al nuovo anno ci porta a ripercorrere idealmente la memoria dei giorni passati, a volte lieti a
volte densi di difficoltà, ma sempre fervidi e operosi, a riflettere su quanto è accaduto, a ripensare alle nostre azioni, a ciò che abbiamo
vissuto e, nel contempo, a condividere con altri la speranza per un futuro più sereno e benefico, perché il Natale è un momento di gioia,
una testimonianza di amicizia, ma anche tempo di riflessione e di responsabilità.
Il Natale ci richiama all’ascolto dei più bisognosi e deboli, di coloro cui non sono pienamente riconosciuti i diritti al lavoro, alla casa, alla
salute; ci rimanda a un’idea di comunità vicina alla famiglia, amica dei suoi vecchi e dei suoi giovani.
Voglio ringraziare, a nome mio e dell’Amministrazione Comunale, quanti hanno reso possibile, con il loro impegno, tutto questo: chi lavora
nella struttura comunale, adoperandosi per rendere sempre più efficaci i servizi al cittadino; la parrocchia, per la preziosa attività; i tanti
volontari impegnati nelle varie associazioni, che con generosità e responsabilità concorrono al nostro operato; tutta la cittadinanza, che
ha dato dimostrazione di grande senso civico nel sostenere e anche criticare (perché no?) le iniziative dell’Amministrazione Comunale;
tutte le associazioni e gruppi.
Il mio augurio è che le feste siano portatrici di affetti e di valori ritrovati, che il Natale doni momenti di pace e serenità, ma un augurio
particolare voglio rivolgere a tutti coloro che devono affrontare situazioni di disagio, quali la malattia, la disoccupazione, l’emarginazione,
la lontananza dagli affetti, il disgregarsi di una famiglia, la solitudine.
Un augurio speciale lo invio agli anziani, custodi delle nostre radici e di una memoria storica che è insegnamento di vita.
Infine, auguro a tutti, che il Natale sia la festa che ci invita all’impegno e alla costruzione di relazioni umane capaci di rendere più fraterna
e serena la convivenza civile, ma soprattutto sia l’occasione per guardarci dentro, per capire chi siamo davvero in fondo al cuore.
Buon Natale e felice Anno Nuovo.
Il Sindaco
Matteo Francesco Lebbolo
ORARI SERVIZI COMUNALI
MUNICIPIO Tel. 035 581026 - Fax 035 583138 - www.comune.torrederoveri.bg.it
ORARI RICEVIMENTO AL PUBBLICO SINDACO E ASSESSORI
Sindaco - Matteo Lebbolo: Giovedì dalle 18.00 alle 19.00
Vice Sindaco - Emanuele Ruggeri: Giovedì dalle 18.00 alle 19.00 su appuntamento
Assessore - Roberta Cassina: Lunedì dalle 17.00 alle 18.00 su appuntamento
UFFICIO ANAGRAFE • Tel. 035 581026 FARMACIA
E-mail: anagrafe@comune.torrederoveri.bg.it
Farmacia Nanni dott.ssa Silvia
Lunedì 10.00 - 12.30 16.00 - 18.00 Via del Roccolo, 4 - Tel. 035 583033 - Fax 035 4239661
Martedì 10.00 - 12.30
Mercoledì CHIUSO POSTA
Giovedì 10.00 - 13.00
Venerdì 10.00 - 12.30 dal Lunedì al Venerdì 08.20 - 13.45
Sabato 10.00 - 12.00 Sabato 08.20 - 12.45
UFFICIO TECNICO UFFICIO TRIBUTI
E-mail: tecnico@comune.torrederoveri.bg.it E-mail: tributi@comune.torrederoveri.bg.it
Edilizia privata - Urbanistica Lavori pubblici Lunedì 16.00 - 18.00 (TARI)
Ambiente - Ecologia Cimitero Giovedì 10.00 - 12.30 (TARI)
Lunedì 16.00 - 18.00 Martedì 010.00 - 12.30 10.00 - 14.00 (IMU - TASI)
Venerdì 10.00 - 12.30 Venerdì 010.00 - 12.30
UFFICIO PROTOCOLLO • Tel. 035 581026
BIBLIOTECA E-mail: protocollo@comune.torrederoveri.bg.it
E-mail: biblioteca@comune.torrederoveri.bg.it
Lunedì 10.00 - 12.30 16.00 - 18.00
SETTEMBRE - GIUGNO LUGLIO - AGOSTO Martedì 10.00 - 12.30
Lunedì 14.30 - 17.00 Lunedì 14.30 - 17.00 Mercoledì CHIUSO
Martedì 14.30 - 19.30 Martedì 14.30 - 19.30 Giovedì 10.00 - 13.00
Mercoledì CHIUSO Mercoledì CHIUSO Venerdì 10.00 - 12.30
Giovedì 14.30 - 18.00 Giovedì 17.30 - 21.00 Sabato 10.00 - 12.00
Venerdì 14.30 - 18.00 Venerdì 14.30 - 18.00
Sabato 09.00 - 12.30 Sabato 09.00 - 12.30 ASSISTENTE SOCIALE e UFFICIO SCUOLA
Domenica CHIUSO Domenica CHIUSO E-mail: servizi.sociali@comune.torrederoveri.bg.it
AMBULATORI Lunedì 15.00 - 17.00
Giovedì 11.00 - 12.30
Dott. P. Sighinolfi Dott. A. Corbellini
Lunedì 08.30 - 10.00 Lunedì 17.30 - 19.00
BANCA POPOLARE DI BERGAMO
Martedì 18.00 - 19.30 Martedì 10.00 - 11.30
Mercoledì 08.30 - 10.00 Mercoledì 11.30 - 12.30 dal Lunedì al Venerdì 08.30 - 13.00
Giovedì 18.30 - 20.00 Giovedì 17.00 - 18.30 Lunedì 14.50 - 15.50
Venerdì 08.30 - 09.30 Venerdì 16.00 - 17.00
ORARI APERTURA CIMITERO
Studio Medico Odontoiatrico - Dott. Ugo Giordano
Mercoledì 14.30 - 19.00 Per appuntamenti: Orario Estivo (Aprile - Ottobre)
Sabato 09.00 - 12.00 035 4528805/346 7748533 Tutti i giorni 07.00 - 19.00
Dr.ssa N. Pellegrini (Pediatra) Dr.ssa C. Finazzi (Ostetrica) Orario Invernale (Novembre - Marzo)
Lunedì 09.00 - 12.00 Mercoledì 16.00 - 17.00 Lunedì 13.00 - 18.00
Martedì 09.00 - 12.00 dal Martedì alla Domenica 07.00 - 18.00
17.30 - 19.00 Riceve solo su appuntamento
Mercoledì 09.00 - 12.00 388 3656626 POLIZIA LOCALE
Giovedì 11.30 - 14.00 www.unionedeicolli.it
Venerdì 16.00 - 18.00 Corpo Polizia Intercomunale dei Colli
Per prenotazioni e visite tel. ore 8.00 - 9.30
Per consigli e comunicazioni varie tel. ore 9.30 - 10.00: 348 9519155 dal Lunedì al Venerdì (in sede) 09.00 - 12.00 e 15.00 - 18.00
Sabato (in sede) 09.00 - 12.00
GRUPPO COMUNALE
PROTEZIONE CIVILE Centrale Operativa
Tel. 035 3848 (Solo per emergenze e richieste di intervento)
Piazza Conte Sforza, 3 - Tel. Fax 035 580066
E-mail: prociviltorre@alice.it Centralino / Segreteria Comandante
Emergenza: Tel. 035 3848 (Polizia Locale) Tel. 035 3848202 - Fax 035 3848220
Tinaia
Un tempo tutte le uve della zona si riunivano in questa fantastica cantina
GENNAIO 2018
1 L Maria Madre di Dio 1 17 M s. Antonio abate
Teen time dalle 18.30 alle 21.30 (Progetto Giovani)
luna nuova
SECCO
첆
2 M ss. Basilio e Gregorio luna piena 첇 18 G s. Liberata
3 M s. Genoveffa
SECCO - UMIDO
19 V s. Mario
4 G ss. Ermete e Caio 20 S ss. Sebastiano e Fabiano
5 V s. Amelia 21 D s. Agnese
CARTA - UMIDO
6 S Epifania di N.S.
Rappresentazione dell’arrivo dei Re Magi
e bacio a Gesù Bambino 22 L s. Vincenzo 4
7 D Battesimo di Gesù
Riapertura di Isengard e laboratorio animativo CARTA - UMIDO
23 M s. Emerenziana
8 L s. Massimo
dalle 16.30 alle 18.30
(Progetto Giovani) ultimo quarto 첅 2 24 M s. Francesco di Sales primo quarto 첄
SECCO
9 M s. Giuliano 25 G Convers. di s. Paolo
10 M s. Aldo
SECCO
26 V ss. Tito e Timoteo
11 G s. Igino 27 S s. Angela Merici
12 V s. Cesira 28 D s. Tommaso d’Aquino
PLASTICA - UMIDO - VETRO + LATTINE
13 S s. Ilario 29 L s. Costanzo 5
14 D s. Felice
PLASTICA - UMIDO - VETRO + LATTINE
30 M s. Martina
15 L s. Mauro 3 31 M s. Giovanni Bosco
Teen time dalle 18.30 alle 21.30 (Progetto Giovani)
luna piena 첇
16 M s. Marcello
Torricella
In contrapposizione con l’antica cantina della Tinaia, questa cantina moderna esprime un approccio più moderno alla produzione del vino.
Grazie alla consolidata esperienza e alle ultime tecnologie il nostro paese vanta un prodotto eccellente
FEBBRAIO 2018
SECCO
1 G s. Verdiana 17 S s. Marianna
2 V Presentaz. del Signore 18 D I. di Quaresima
CARTA - UMIDO
3 S s. Biagio 19 L s. Corrado 8
4 D s. Gilberto
CARTA - UMIDO
20 M s. Eleuterio Assemblea Intermedia Annuale AIDO
5 L s. Agata
Laboratorio animativo dalle 16.30 alle 18.30
(Progetto Giovani) 6 21 M s. Eleonora
SECCO
6 M s. Paolo Miki 22 G s. Margherita
7 M s. Teodoro ultimo quarto
SECCO
첅 23 V s. Policarpo primo quarto 첄
8 G s. Girolamo Emiliani 24 S s. Etelberto
9 V s. Apollonia Inizio corso per fidanzati 25 D II. di Quaresima
PLASTICA - UMIDO - VETRO + LATTINE
10 S s. Arnaldo 26 L s. Nestore 9
11 D N.S. di Lourdes Sfilata di Carnevale
PLASTICA - UMIDO - VETRO + LATTINE
27 M s. Leandro
12 L s. Eulalia 7 28 M s. Romano Teen time dalle 18.30 alle 21.30 (Progetto Giovani)
13 M ss. Fosca e Maura
14 M Le Ceneri Teen time dalle 18.30 alle 21.30 (Progetto Giovani)
SECCO
15 G ss. Faustino e Giovita luna nuova 첆
16 V s. Giuliana
Torricella
Squadre al lavoro tra i vigneti roveresi
MARZO 2018
SECCO
1 G s. Albino 17 S s. Patrizio luna nuova 첆
2 V s. Prospero luna piena 첇 18 D V. di Quaresima
CARTA - UMIDO
3 S s. Marino 19 L s. Giuseppe 12
4 D III. di Quaresima
CARTA - UMIDO
20 M s. Alessandra
5 L s. Adriano
Laboratorio animativo dalle 16.30 alle 18.30
(Progetto Giovani) 10 21 M s. Benedetta
SECCO
6 M s. Coletta 22 G s. Lea
7 M s. Felicita
SECCO
23 V s. Turibio de M. Via Crucis dai Brugali al Cimitero
Giornata Verde Pulito Prime Confessioni
8 G s. Giovanni di Dio 24 S s. Romolo primo quarto 첄
9 V s. Francesca Romana ultimo quarto 첅 25 D Le Palme Processione dalla Chiesina con i rami d’ulivo
PLASTICA - UMIDO - VETRO + LATTINE
10 S s. Macario 26 L s. Emanuele 13
11 D IV. di Quaresima
PLASTICA - UMIDO - VETRO + LATTINE
27 M s. Augusta
12 L s. Massimiliano 11 28 M s. Sisto III papa Teen time dalle 18.30 alle 21.30 (Progetto Giovani)
SECCO
13 M s. Rodrigo 29 G s. Secondo di Asti
14 M s. Matilde Teen time dalle 18.30 alle 21.30 (Progetto Giovani)
SECCO
30 V s. Amedeo
15 G s. Luisa 31 S s. Beniamino luna piena 첇
16 V s. Eriberto
Nei pressi di Torre de’ Roveri
Etichette ormai logore e date del secolo passato portano a una conclusione...
era preferibile aprirle e godersi il contenuto
APRILE 2018
1 D Pasqua di Resurrezione Santa Pasqua
CARTA - UMIDO
17 M s. Roberto
2 L L. dell’Angelo 14 18 M s. Galdino Teen time dalle 18.30 alle 21.30 (Progetto Giovani)
SECCO
3 M s. Riccardo 19 G s. Emma
4 M s. Isidoro
SECCO
20 V s. Adalgisa
5 G s. Vincenzo Ferrer 21 S s. Anselmo
6 V s. Celestino I papa 22 D s. Leonida primo quarto 첄
PLASTICA - UMIDO - VETRO + LATTINE
7 S s. Ermanno 23 L s. Giorgio 17
8 D in Albis ultimo quarto
PLASTICA - UMIDO - VETRO + LATTINE
첅 24 M s. Fedele
9 L s. Demetrio
Laboratorio animativo dalle 16.30 alle 18.30
(Progetto Giovani) 15 25 M s. Marco evangelista
SECCO
10 M s. Ezechiele 26 G s. Marcellino
11 M s. Gemma
SECCO
27 V s. Zita
12 G s. Zeno 28 S s. Valeria
13 V s. Ida 29 D s. Caterina da Siena
CARTA - UMIDO
14 S s. Abbondio 30 L s. Pio V papa luna piena 첇 18
15 D s. Annibale Sante Cresime
CARTA - UMIDO
16 L s. Bernadette luna nuova 첆 16
Nei pressi di Torre de’ Roveri
Qualche pioniere della produzione in casa rimane anche nel nostro paesello...
lo vediamo intento nell’infiascatura
MAGGIO 2018
SECCO
1 M s. Giuseppe artigiano 17 G s. Pasquale S. Messa al parco di via Carducci
2 M s. Cesare
SECCO
18 V s. Vincenza Sagra Alpina
3 G ss. Filippo e Giacomo 19 S s. Pietro di M. papa Sagra Alpina
4 V s. Floriano 20 D Pentecoste
Sagra Alpina
Prime Comunioni
PLASTICA - UMIDO - VETRO + LATTINE
5 S s. Tosca 21 L s. Vittorio 21
6 D s. Domenico Savio Festa di Santa Croce al Colle dei Pasta - Ristoro Alpini
PLASTICA - UMIDO - VETRO + LATTINE
22 M s. Rita da Cascia primo quarto 첄
7 L s. Flavia Laboratorio animativo dalle 16.30 alle 18.30 (Progetto Giovani) 19 23 M s. Desiderio
SECCO
8 M s. Vittore ultimo quarto 첅 24 G Maria Ausiliatrice S. Messa al parco di via A. Moro
9 M s. Beato
SECCO
25 V s. Beda Sagra Alpina
10 G s. Alfio 26 S s. Filippo Neri Sagra Alpina
11 V s. Fabio S. Messa Madonna di Fatima alla Marianna 27 D SS. Trinità
Sagra Alpina
Conclusione Anno Catechistico
CARTA - UMIDO
12 S s. Rossana “Festa della Mamma”: inizio Sagra Alpina 28 L s. Emilio 22
13 D Ascensione di N.S.
“Festa della Mamma”: Sagra Alpina
Festa della Madonna della Chiesina
CARTA - UMIDO
29 M s. Massimino luna piena 첇
14 L s. Mattia apostolo 20 30 M s. Ferdinando
Festa di chiusura e grande pizzata per tutti a Isengard!
(Progetto Giovani)
SECCO
15 M s. Torquato luna nuova 첆 31 G Visitazione B.V.M. S. Messa alla Madonnina del Casale
16 M s. Ubaldo Teen time dalle 18.30 alle 21.30 (Progetto Giovani)
Tinaia
Scheletri di damigiane a riposo
GIUGNO 2018
1 V s. Giustino Saggio Danza - Danzano ASD c/o Cineteatro Gavazzeni 17 D s. Ranieri
PLASTICA - UMIDO - VETRO + LATTINE
2 S s. Erasmo Gita Culturale Consulta Cultura / Biblioteca 18 L s. Gregorio Barbarigo 25
3 D Corpus Domini
Corpus Domini e Giornate Eucaristiche
In serata processione Eucaristica
PLASTICA - UMIDO - VETRO + LATTINE
19 M ss. Gervasio e Protasio
4 L s. Quirino 23 20 M s. Ettore primo quarto
SECCO - UMIDO
첄
5 M s. Bonifacio 21 G s. Luigi Gonzaga
6 M s. Norberto ultimo quarto
SECCO
첅 22 V s. Paolino da Nola
7 G s. Geremia 23 S s. Lanfranco Torr Box Rally Le Jene 4x4
8 V Sacro Cuore di Gesù 24 D Nativ. s. Giovanni Batt. Torr Box Rally Le Jene 4x4
CARTA - UMIDO
9 S s. Efrem 25 L s. Guglielmo 26
10 D s. Diana
CARTA - UMIDO
26 M s. Josemaría Escrivá
11 L s. Barnaba apostolo 24 27 M s. Cirillo d’Alessandria
SECCO - UMIDO
12 M s. Guido 28 G s. Attilio luna piena 첇
13 M s. Antonio di Padova luna nuova
SECCO
첆 29 V ss. Pietro e Paolo
14 G s. Eliseo profeta 30 S ss. Primi Martiri
15 V s. Germana
16 S s. Aureliano
Tinaia
La calura estiva entra dalla porta, nel frattempo i pensieri
ci riportano alle spensierate vite nei campi di un tempo ormai passato
LUGLIO 2018
1 D Prez. Sangue di Gesù Festa alla Chiesina dei Brugali
PLASTICA - UMIDO - VETRO + LATTINE
17 M s. Alessio
2 L s. Ottone Inizio Gio-Paro Inizio CRE 27 18 M s. Federico
SECCO - UMIDO
3 M s. Tommaso apostolo 19 G s. Arsenio primo quarto 첄
4 M s. Procopio
SECCO - UMIDO
20 V s. Elia profeta
5 G s. Antonio M. Zaccaria 21 S s. Lorenzo da Brindisi
6 V s. Maria Goretti ultimo quarto 첅 22 D s. Maria Maddalena
CARTA - UMIDO
7 S s. Claudio 23 L s. Brigida 30
8 D s. Priscilla
CARTA - UMIDO
24 M s. Cristina
9 L s. Letizia 28 25 M s. Giacomo apostolo
SECCO - UMIDO
10 M s. Silvano 26 G ss. Anna e Gioacchino
Conclusione Gio-Paro
11 M s. Benedetto
SECCO - UMIDO
27 V s. Liliana luna piena 첇
12 G s. Fortunato 28 S ss. Nazario e Celso Conclusione CRE
13 V s. Enrico luna nuova 첆 29 D s. Marta
PLASTICA - UMIDO - VETRO + LATTINE
14 S s. Camillo de Lellis 30 L s. Leopoldo 31
15 D s. Bonaventura
PLASTICA - UMIDO - VETRO + LATTINE
31 M s. Ignazio di Loyola
16 L B.V. del Carmelo 29
Torricella
Sbirciando da una finestrella si scorgono le botti a riposo
in attesa di essere riempite qualche mese dopo
AGOSTO 2018
1 M s. Alfonso de’ Liguori
SECCO - UMIDO
17 V s. Giacinto martire
2 G s. Eusebio di Vercelli 18 S s. Elena primo quarto 첄
3 V s. Lidia 19 D s. Mariano
CARTA - UMIDO
4 S s. Nicodemo ultimo quarto 첅 20 L s. Bernardo 34
5 D s. Osvaldo
CARTA - UMIDO
21 M s. Pio X papa
6 L Trasfiguraz. del Signore 32 22 M s. Fabrizio
SECCO - UMIDO
7 M s. Gaetano da Thiene 23 G s. Rosa da Lima
8 M s. Domenico
SECCO - UMIDO
24 V s. Bartolomeo apostolo
9 G ss. Fermo e Rustico 25 S s. Ludovico
10 V s. Lorenzo 26 D s. Alessandro luna piena 첇
PLASTICA - UMIDO - VETRO + LATTINE
11 S s. Chiara luna nuova 첆 27 L s. Monica 35
12 D s. Ercolano
PLASTICA - UMIDO - VETRO + LATTINE
28 M s. Agostino
13 L s. Ippolito 33 29 M Martirio s. Giovanni B.
SECCO - UMIDO
14 M s. Alfredo 30 G s. Fantino
15 M Assunzione S. Vergine
SECCO - UMIDO
31 V s. Aristide
16 G s. RoccoCascina San Cristoforo-Colle dei Pasta
Si inizia a raccogliere la prima uva... e a chi affidare questo compito
se non alle mani esperte segnate da una vita contadina!
SETTEMBRE 2018
CARTA - UMIDO
1 S s. Egidio 17 L s. Roberto Bellarmino primo quarto 첄 38
2 D s. Elpidio
CARTA - UMIDO
18 M s. Sofia
3 L s. Gregorio Magno ultimo quarto 첅 36 19 M s. Gennaro
SECCO
4 M s. Rosalia 20 G s. Candida
5 M b. m. Teresa di Calcutta
SECCO - UMIDO
21 V s. Matteo evangelista
6 G s. Umberto 22 S s. Maurizio Gazebo informativo Avis Aido
7 V s. Regina Inizio Torre in Festa 23 D s. padre Pio
Camminata autunnale sui colli (Avis)
Concerto in piazza e apericena (Asd Torr Box Events)
PLASTICA - UMIDO - VETRO + LATTINE
8 S Natività B.V. Maria 17^ ediz. della Corrida di S. Gerolamo (Running)
Festa di Anniversari di matrimonio
24 L s. Pacifico 39
9 D s. Sergio luna nuova
PLASTICA - UMIDO - VETRO + LATTINE
첆 25 M s. Aurelia luna piena 첇
10 L s. Pulcheria 37 26 M b. Paolo VI
SECCO
11 M ss. Proto e Giacinto 27 G s. Vincenzo de’ Paoli
12 M Ss. Nome di Maria
SECCO - UMIDO
28 V s. Venceslao
13 G s. Maurilio 29 S ss. Mich., Gabr., Raff.
14 V Esaltazione S. Croce 30 D s. Gerolamo
Solennità di San Gerolamo Patrono
Santa Messa solenne e processione
15 S B.V. Maria Addolorata
16 D ss. Cornelio e Cipriano Gara Torr Box Rally (Asd Torr Box Events)Azienda Vitivinicola La Rovere
La raccolta è una festa di colori
OTTOBRE 2018
Riapertura di Isengard e laboratorio CARTA - UMIDO
1 L s. Teresa di Gesù B.
animativo dalle 16.30 alle 18.30
(Progetto Giovani) 40 17 M s. Ignazio d’Antiochia
SECCO
2 M ss. Angeli Custodi ultimo quarto 첅 18 G s. Luca evangelista
3 M s. Gerardo
SECCO
19 V s. Laura
4 G s. Francesco d’Assisi 20 S s. Irene
5 V s. Placido 21 D s. Orsola
PLASTICA - UMIDO - VETRO + LATTINE
6 S s. Bruno abate 22 L s. Giovanni Paolo II 43
7 D B.V.M. del Rosario Inizio Anno Catechistico
PLASTICA - UMIDO - VETRO + LATTINE
23 M s. Giovanni da C.
8 L s. Pelagia 41 24 M b. Luigi Guanella luna piena 첇
SECCO
9 M s. Abramo luna nuova 첆 25 G s. Daria
10 M s. Daniele Teen time dalle 18.30 alle 21.30 (Progetto Giovani)
SECCO
26 V s. Evaristo
11 G s. Giovanni XXIII 27 S s. Fiorenzo
12 V s. Serafino 28 D ss. Simone e Giuda
CARTA - UMIDO
13 S s. Edoardo 29 L b. Michele Rua 44
14 D s. Callisto
CARTA - UMIDO
30 M s. Germano
15 L s. Teresa d’Avila 42 31 M s. Lucilla ultimo quarto 첅
16 M s. Margherita Alacoque primo quarto 첄Cascina Moro
Oggi come un tempo le generazioni vanno avanti,
e c’è sempre chi sa apprezzare la vita contadina nella sua essenza
NOVEMBRE 2018
SECCO
1 G Tutti i Santi Festa di tutti i Santi 17 S s. Elisabetta d’Ungheria
2 V Commem. dei Defunti Commemorazione di tutti i defunti 18 D Avvento Ambrosiano
PLASTICA - UMIDO - VETRO + LATTINE
3 S s. Silvia 19 L s. Fausto 47
4 D s. Carlo Borromeo
PLASTICA - UMIDO - VETRO + LATTINE
20 M s. Ottavio
5 L s. Zaccaria
Laboratorio animativo dalle 16.30 alle 18.30
(Progetto Giovani) 45 21 M Presentazione B.V.M.
SECCO
6 M s. Leonardo 22 G s. Cecilia
7 M s. Ernesto luna nuova
SECCO
첆 23 V s. Clemente luna piena 첇
8 G s. Goffredo 24 S s. Flora
9 V Ded. Bas. Lateranense Triduo dei defunti 25 D Cristo Re
CARTA - UMIDO
10 S s. Leone Magno Triduo dei defunti 26 L b. Giacomo Alberione 48
11 D s. Martino di Tours Triduo dei defunti
CARTA - UMIDO
27 M s. Virgilio
12 L s. Renato 46 28 M s. Fausta
SECCO
13 M s. Diego 29 G s. Saturnino
14 M s. Giocondo Teen time dalle 18.30 alle 21.30 (Progetto Giovani)
SECCO
30 V s. Andrea apostolo ultimo quarto 첅
15 G s. Alberto Magno primo quarto 첄
16 V s. Margherita di ScoziaAzienda Vitivinicola Eligio Magri
Bottiglie a riposo nella penombra della cantina...
presto saranno sulla tavola di tutti per festeggiare un felice Santo Natale
DICEMBRE 2018
PLASTICA - UMIDO - VETRO + LATTINE
1 S s. Eligio 17 L s. Lazzaro 51
2 D I. d’Avvento
PLASTICA - UMIDO - VETRO + LATTINE
18 M s. Graziano
3 L s. Francesco Saverio
Laboratorio animativo dalle 16.30 alle 18.30
(Progetto Giovani) 49 19 M s. Dario Tombolone Natalizio! (Progetto Giovani)
SECCO
4 M s. Barbara 20 G s. Liberato
5 M s. Giulio
SECCO
21 V s. Pietro Canisio
6 G s. Nicola di Bari 22 S s. Flaviano luna piena 첇
7 V s. Ambrogio luna nuova 첆 23 D IV. d’Avvento
CARTA - UMIDO
8 S Immacolata Concezione Festa dei diciottenni 24 L s. Adele
ore 24.00 Animazione e Auguri
nella Notte di Natale insieme ai gruppi AVIS, AIDO e Alpini 52
9 D II. d’Avvento
CARTA - UMIDO
25 M Natività del Signore Santo Natale
10 L B.V. di Loreto 50 26 M s. Stefano
SECCO
11 M s. Damaso 27 G s. Giovanni evangelista
12 M s. Giovanna Teen time dalle 18.30 alle 21.30 (Progetto Giovani)
SECCO
28 V ss. Innocenti martiri
13 G s. Lucia 29 S s. Davide ultimo quarto 첅
14 V s. Venanzio 30 D Sacra Famiglia
PLASTICA - UMIDO - VETRO + LATTINE
15 S s. Virginia primo quarto 첄 31 L s. Silvestro I papa 1
16 D III. d’AvventoProgramma annuale delle attività
di tutti i Gruppi e Associazioni di Torre de’ Roveri
GENNAIO GIUGNO
SABATO 6 Epifania - Rappresentazione dell’arrivo dei Re Magi e VENERDÌ 1 Saggio Danza - Danzano ASD c/o Cineteatro Gavazzeni
bacio a Gesù Bambino SABATO 2 Gita Culturale Consulta Cultura / Biblioteca
LUNEDÌ 8 Riapertura di Isengard e laboratorio animativo DOMENICA 3 Corpus Domini e Giornate Eucaristiche
dalle 16.30 alle 18.30 (Progetto Giovani) In serata processione Eucaristica
MERCOLEDÌ 17 Teen time dalle 18.30 alle 21.30 (Progetto Giovani) SAB. 23 DOM. 24 Torr Box Rally LE JENE 4x4
MERCOLEDÌ 31 Teen time dalle 18.30 alle 21.30 (Progetto Giovani)
LU G L I O
FEBBRAIO DOMENICA 1 Festa alla Chiesina dei Brugali
LUNEDÌ 5 Laboratorio animativo dalle 16.30 alle 18.30 LUNEDÌ 2 Inizio CRE
(Progetto Giovani) DAL 2 AL 27 Gio-Paro
VENERDÌ 9 Inizio corso per fidanzati SABATO 28 Conclusione CRE
DOMENICA 11 Sfilata di carnevale
MERCOLEDÌ 14 Teen time dalle 18.30 alle 21.30 (Progetto Giovani)
AGOSTO
MARTEDÌ 20 Assemblea Intermedia Annuale AIDO
MERCOLEDÌ 28 Teen time dalle 18.30 alle 21.30 (Progetto Giovani)
FINE MESE Assemblea annuale AVIS
MARZO
LUNEDÌ 5 Laboratorio animativo dalle 16.30 alle 18.30
(Progetto Giovani)
MERCOLEDÌ 14 Teen time dalle 18.30 alle 21.30 (Progetto Giovani)
VENERDÌ 23 Via Crucis dai Brugali al Cimitero SETTEMBRE
SABATO 24 Prime Confessioni VENERDÌ 7 Inizio Torre in Festa
Giornata Verde Pulito SABATO 8 17^ edizione della Corrida di S. Gerolamo (Running)
DOMENICA 25 Domenica delle Palme - Processione dalla Chiesina DOMENICA 9 Festa di Anniversari di matrimonio
con i rami d’ulivo
DOMENICA 16 Gara Toor Box Rally (Asd Torr Box Events)
MERCOLEDÌ 28 Teen time dalle 18.30 alle 21.30 (Progetto Giovani)
SABATO 22 Gazebo informativo Avis Aido
DOMENICA 23 Camminata autunnale sui colli (Avis)
APRILE Concerto in piazza e apericena (Asd Torr Box Events)
DOMENICA 1 Santa Pasqua
DOMENICA 30 Solennità di San Gerolamo Patrono - Santa Messa
LUNEDÌ 9 Laboratorio animativo dalle 16.30 alle 18.30 (Progetto solenne e processione
Giovani)
DOMENICA 15 Sante Cresime OTTOBRE
MERCOLEDÌ 18 Teen time dalle 18.30 alle 21.30 (Progetto Giovani) LUNEDÌ 1 Riapertura di Isengard e lavoratorio animativo
dalle 16.30 alle 18.30 (Progetto Giovani)
MAGGIO DOMENICA 7 Inizio Anno Catechistico
DOMENICA 6 Festa di Santa Croce al Colle MERCOLEDÌ 10 Teen time dalle 18.30 alle 21.30 (Progetto Giovani)
Ristoro Alpini per festa di Santa Croce al Colle dei Pasta
LUNEDÌ 7 Laboratorio animativo dalle 16.30 alle 18.30
NOVEMBRE
GIOVEDÌ 1 Festa di tutti i Santi
(Progetto Giovani)
VENERDÌ 2 Commemorazione di tutti i defunti
VENERDÌ 11 S. Messa Madonna di Fatima alla Marianna
LUNEDÌ 5 Laboratorio animativo dalle 16.30 alle 18.30 (Progetto
SABATO 12 “Festa della Mamma”: Inizio della Sagra Alpina Giovani)
DOMENICA 13 Festa della Madonna della Chiesina VENERDÌ 9 Triduo dei defunti
“Festa della Mamma”: Sagra Alpina SABATO 10 Triduo dei defunti
MERCOLEDÌ 16 Teen time dalle 18.30 alle 21.30 (Progetto Giovani) DOMENICA 11 Triduo dei defunti
GIOVEDÌ 17 S. Messa al parco di via Carducci MERCOLEDÌ 14 Teen time dalle 18.30 alle 21.30 (Progetto Giovani)
DAL 18 AL 20 Sagra Alpina
DOMENICA 20 Prime Comunioni
DICEMBRE
LUNEDÌ 3 Laboratorio animativo dalle 16.30 alle 18.30 (Progetto
GIOVEDÌ 24 S. Messa al parco di via A. Moro Giovani)
DAL 25 AL 27 Sagra Alpina SABATO 8 Immacolata Concezione - Festa dei diciottenni
DOMENICA 27 Conclusione Anno Catechistico MERCOLEDÌ 12 Teen time dalle 18.30 alle 21.30 (Progetto Giovani)
MERCOLEDÌ 30 Festa di chiusura e grande pizzata per tutti a Isengard! MERCOLEDÌ 19 Tombolone Natalizio! (Progetto Giovani)
(Progetto Giovani)
LUNEDÌ 24 Auguri e animazione nella Notte di Natale insieme ai Gruppi
GIOVEDÌ 31 S. Messa alla Madonnina del Casale AVIS AIDO e Alpini alle 24.00
FINE MESE Giochi di fine anno scuola MARTEDÌ 25 Santo Natale
GRUPPI E ASSOCIAZIONI
PARROCCHIA: Tel. 035 580072 PROTEZIONE CIVILE*: Marchesi Roberto - Tel. 347 2741223
SCUOLA DELL’INFANZIA: Tel. 035 581512 DANZANDO A.S.D.: Eva Pina - Tel. 347 0468267
SCUOLA PRIMARIA: Tel. 035 4521331 ASSOCIAZIONE PEGASO*: Marcolli Rosaria - Tel. 349 7295231
ISTITUTO COMPRENSIVO ALBANO: Tel. 035 4521312 GIOVANI PER TORRE: Cortinovis Andrea - Tel. 347 6412535
ACLI: Savoldi Giovanni - Tel. 035 581837 GRUPPO ALPINI: Barbetta Mario - Tel. 035 581348 ultimo venerdì del mese
A.S.D. TORRE DE’ ROVERI CALCIO: Patelli Valentino - Tel. 346 8058113 A.S.D. TAMBURELLO*: Patelli D. - Tel. 349 9430021
e-mail: info@tdrcalcio.it Beretta G.P. - Tel. 345 2895480
AIDO*: Beretta Stefano - Tel. 035 4528846 Brignoli F. - Tel. 347 5489098
ARTIGLIERI*: Cortesi Franco - Tel. 035 580682 A.S.D. TORRE DE’ ROVERI TEAM BIKE: Licini Marco - Tel. 338 3631621
A.S.D. ATLETICA RUNNING*: Oberti Maurizio - Tel. 035 582326 A.S.D. TORR BOX EVENTS*: Presidente: Benigni Franco - Tel. 348 5993832
AVIS*: Beretta GianPietro - Tel. 345 2895480 avis.torredeiroveri@tiscali.it Vice Presidente: Nicoli Walter - Tel. 347 8687181
ENALCACCIA: Quadri Giuseppe - Tel. 035 581371 PROGETTO GIOVANI: Quarteroni Antonia - Tel. 340 5062035
GRUPPI DI CAMMINO: Savoldi Giovanni - Tel. 035 581837 *Gruppi ed Associazioni che si riuniscono presso il Centro Socio Culturale in Via Papa Giovanni XXIII, 2
Per saperne di più su organizzazione e orari dei singoli gruppi: www.comune.torrederoveri.bg.itRaccolta differenziata 2018 Assessorato
Ambiente
Istruzioni per l’uso Ecologia
PLASTICA CARTA O SECCO? SCARICA L’APP RUMENTOLOGO O COLLEGATI AL SITO RUMENTOLOGO.IT,
DOVE TROVERAI TUTTE LE INFORMAZIONI PER UNA RACCOLTA DIFFERENZIATA CORRETTA E SEMPRE PIÙ EFFICIENTE
RESIDUO SECCO PLASTICA VETRO E LATTINE RIFIUTI DA GIARDINO
Tutto quanto non compreso nelle altre CONTENITORI DI PRODOTTI ALIMENTARI Bottiglie di tutti i colori e dimensioni, Residui di sfalcio dell’erba, prodotti di
sì! categorie e non recuperabile, non in-
sì! Bottiglie di acqua minerale, bibite, olio,
sì! bicchieri e frammenti vari (finestre), ba-
sì! manutenzione di siepi ed alberi, residui
gombrante. succhi, latte. Flaconi/dispensatori di rattoli e boccettini (marmellate, sottoli, di ortaggi e frutta.
sciroppi, creme, salse, yogurt. Confe- profumi…).
dove?
Nel sacco trasparente lasciato sul ciglio zioni rigide per dolciumi (es.: scatole Attenzione: bottiglie, barattoli e boc- no! Rifiuti organici, residui da cucina.
stradale per la raccolta porta-a-porta. trasparenti e vassoi interni ad impronte). cettini dovranno essere completamente
Confezioni rigide/flessibili per alimenti ripuliti da qualsiasi sostanza contenu- dove? Presso il centro di raccolta.
in genere (es.: affettati, formaggi, pasta ta; i tappi in plastica dovranno essere
FRAZIONE ORGANICA (UMIDO) fresca, frutta, verdura). Buste e sacchetti rimossi, mentre non creano problemi le N.B. I rifiuti di giardino e di orto vanno
per alimenti in genere (es.: pasta, riso, carte delle etichette. Lattine per bibite, raccolti in sacchi di iuta riutilizzabili, in
Scarti e avanzi di cucina (cucinati e
sì! crudi), tovagliolini, fazzoletti e pezzi di
patatine, salatini, caramelle, surgelati). barattoli, contenitori di metallo in genere cartoni o in sacchi di plastica da svuotare
Vaschette porta-uova, vaschette per ali- (contenitori di tonno, pelati, piselli, ecc.). al momento del conferimento al centro
carta unti o bagnati, filtri usati di the e menti (es. carne e pesce), vaschette/ba- di raccolta.
camomilla, fondi di caffè e gusci d’uova, rattoli per gelati. Contenitori per yogurt, Lampadine al tungsteno e al neon, boc-
bucce di frutta, noccioli e gusci, carni, creme di formaggio, dessert. Reti per
no! cettini di medicinali non vuoti e cera-
ossa, lische, avanzi di frutta e verdure,
pane, pasta, riso, fiori, vimini e sughero,
frutta e verdura. Film e pellicole. Barattoli miche varie. Grandi contenitori ingom- PERICOLOSI
per alimenti in polvere. Contenitori vari branti.
segatura, paglia, piume, capelli, cenere. di alimenti per animali, coperchi, casset- Oli minerali, toner, tubi fluorescenti, ac-
te per prodotti ortofrutticoli e alimentari dove? Negli appositi bidoncini con il servizio sì! cumulatori per automobili e batterie, filtri
dove? Porta a porta negli appositi bidoncini. in genere. Piatti e bicchieri “usa e getta”. “porta-a-porta”. olio e gasolio di provenienza domestica,
N.B. Le damigiane di grosse dimensioni barattoli e flaconi di prodotti (vernici, sol-
CONTENITORI DI PRODOTTI NON ALIMENTARI o vetri di grosse dimensioni vanno portati
CARTA E CARTONI sì! Flaconi per detersivi, saponi, prodotti al centro di raccolta.
venti, acidi, basi, spray), nastri stampati
e cartucce toner.
per l’igiene della casa, della persona,
Quotidiani e settimanali; quaderno e
sì! libri; cartoni, cartoncini e cartone pres-
cosmetici, acqua distillata. Barattoli per Rifiuti pericolosi provenienti da attività
sato; sacchetti e confezioni di carta o
confezionamento di prodotti vari (es. co- METALLI no! non domestiche.
smetici, articoli da cancelleria, salviette
cartone per alimenti (pane, pasta, zuc-
umide, detersivi, rullini fotografici). Film Pezzi metallici in genere (ferro, ottone,
chero, farina…) imballaggi in carta e
e pellicole da imballaggio (anche espan-
sì! ghisa, rame…) di dimensioni contenute;
dove? Presso il centro di raccolta.
cartone Tetrapack.
se per imballaggi di beni durevoli). elementi accoppiati con metalli (pentola-
Attenzione: vanno bene anche i car-
Blister, contenitori rigidi e formati a sa- me…).
toni delle pizze purché non alluminati e
goma (es. gusci per giocattoli, per pile, Oggetti metallici di grandi dimensioni,
MEDICINALI SCADUTI E PILE ESAUSTE
non contenenti residui.
per articoli di cancelleria, per articoli da biciclette, scaffali e armadi metallici.
Nei rispettivi contenitori stradali. I farmaci
Carta plastificata (carta di caramelle, ferramenta e per il “fai da te”). Scatole e dove?
no! burro, incartamenti di macelleria e sa- buste per confezionamento di capi di ab- dove? Presso il centro di raccolta.
anche presso la farmacia.
lumeria); involucri di merendine; carta bigliamento (es. camicie, biancheria inti-
ma, calze, cravatte). Gusci, barre, chips
stagnola, carta carbone, bicchieri di pla-
da imballaggio in polistirolo espanso. LEGNO INERTI
stica; mozziconi di sigarette; polistirolo.
Reggette per legatura pacchi. Sacchi,
Mattoni, laterizi, scorie di cemento,
dove? In cartoni, impilati o legati ordinatamente sacchetti, buste (es. borse della spesa,
sì! Cassette, mobili anche rivestiti, pallet, sì! piastrelle, piatti, ceramiche, porcellane,
sul ciglio stradale per il passaggio por- sacchi di detersivi, di prodotti da giardi- sedie, tavoli, mobiletti, infissi, cornici e
naggio, di alimenti per animali). ogni altro oggetto in legno. tazzine.
ta-a-porta, negli appositi contenitori per
la carta e presso il centro di raccolta
Sono da considerarsi frazioni estranee i Poltrone rivestite, divani, oggetti di com- no! Altri materiali diversi.
(solo imballaggi e ingombranti). no! contenitori che presentano evidenti resi-
no! posizione mista.
dui putrescibili e non putrescibili ovvero dove? Presso il centro di raccolta.
INGOMBRANTI residui pericolosi e non pericolosi. Posate dove? Presso il centro di raccolta.
in plastica.
Poltrone, divani, giocattoli, vasi in plasti- POLISTIROLO
sì! ca, tappeti, materassi, oggetti composti Nel sacco giallo lasciato nelle zone di ELETTRODOMESTICI
dove?
da più materiali non metallici, tutto quanto raccolta indicate per il passaggio por- Imballaggi, rivestimenti, isolanti in poli-
non riciclabile. ta-a-porta. Lavatrici, lavastoviglie, fornelli, frigoriferi,
sì! stirolo.
sì! televisori, monitor, computer, altre appa-
no! Inerti, vasi di coccio, ecc. N.B. Per limitare l’ingombro, è bene recchiature elettriche ed elettroniche. no! Altri materiali diversi.
schiacciare i contenitori e poi richiuderli
dove? Presso il centro di raccolta. con il tappo. dove? Presso il centro di raccolta. dove? Presso il centro di raccolta.
23 a Giornata del Verde Pulito
Sabato 24 marzo 2018 ore 9.00
CENTRO DI RACCOLTA COMUNALE ORARIO DI APERTURA INVERNALE
dal 1° Ottobre al 31 Marzo
Imposta a carico di chi lo espone al pubblico (D.P.R. 639 del 26.10.1972)
(Piattaforma ecologica) Martedì 14.00 - 17.30
Via Leonardo da Vinci (zona industriale) Sabato 9.00 - 12.00 14.00 - 17.30
ORARIO DI APERTURA ESTIVO
IL CENTRO DI RACCOLTA RESTERÀ CHIUSO NEI SEGUENTI dal 1° Aprile al 30 Settembre
GIORNI FESTIVI: 1 MAGGIO, 25 DICEMBRE e 1 GENNAIO 2019. Martedì 14.00 - 18.00
APERTO IL 2 MAGGIO, 24 DICEMBRE e 31 DICEMBRE. Sabato 9.00 - 12.00 14.00 - 18.00
BENI DUREVOLI
Con delibera della Giunta Comunale n. 28 del 31.03.2008 si è disposto che il conferimento dei beni durevoli (RAEE)
presso il Centro di Raccolta da parte dell’utenza avvenga gratuitamente.
Si avvisa che i sacchi per la raccolta differenziata anno 2018 verranno distribuiti porta a porta
dalla soc. Servizi Comunali S.p.A., entro i mesi di gennaio e febbraio 2018.Puoi anche leggere
