Project - IS Pacinotti-Belmesseri
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
Project
IN TOUR
PROTOCOLLI PER I
PARTECIPANTI IN CASO DI
COVID 19
I protocolli sotto riportati sono da ritenersi validi finché la
situazione pandemica è attiva.
Eventuali modifiche ai protocolli saranno comunicate
tempestivamente:
Ovviamente queste procedure sono da ritenersi di carattere
generale se nei paesi di destinazione vi fossero protocolli diversi
questi verranno comunicati ai partecipanti prima della partenza.
ISTITUTO di APPARTENZA____________________
NOMINATIVO ALLIEVO__________________ _____
CLASSE DI APPARTENENZA_________________
PAESE SCELTO__________________________
(scelta non vincolante)
1
Project
IN TOUR
INDICE
pag. 03 - INFORMAZIONI GENERALI
pag. 03 - Prima della partenza
pag.03 - Quando si arriva nell’alloggio dall’aeroporto
pag. 04 - Comportamento a casa
pag. 04 - Per strada e nella vita quotidiana
pag. 05 – Al lavoro
pag- 05 – Presso i nostri partner
pag. 06 – Quando si tossisce o starnutisce
pag. 06 – Suggerimenti generali
pag. 07 - INFORMAZIONI SANITARIE
pag. 07 - Generale
pag. 07 - Sintomi più comuni
pag. 07 - Sintomi meno comuni
pag. 07 - Sintomi gravi
pag. 08 – Protocollo COVID nel caso di “CASO SOSPETTO”
pag. 10 - Protocollo COVID con un caso in “QUARANTENA”
pag. 09 - Tamponi all’arrivo, al rientro e durante la permanenza
all’estero
pag. 10 - Quarantena e prolungamento soggiorno all’estero
pag. 11 – SPESE MEDICHE ed ASSISTENZA SANITARIA
pag. 13 - NOTE DAI PARTENER
pag. 13 – ESMOVIA – Valencia - Spagna
pag. 14 – MAD – Madrid – Spagna
pag. 15 – EURO+ - Berlino – Germania
pag. 16 – GLOBTRAIN – Berlino – Germania
pag. 16 – BERLINK – Berlino – Germania
pag. 17 – TRAINING VISION Ireland – Cork – Irlanda
pag. 17 – E.C.E. - Cork – Irelanda
pag. 17 – TRAINING to MALTA – St Julian – Malta
pag. 18 - PER PRESA VISIONE
pag. 19 - ALLEGATO
2
Project
IN TOUR
INFORMAZIONI GENERALI
Prima della Partenza
Ricordiamo che tutti i passeggeri che provengono da un paese
a rischio come il nostro, per quanto riguarda il coronavirus,
per entrare in un paese europeo, DEVONO mostrare un
certificato con un risultato AIDT NEGATIVO (RT-PCR o
altro test molecolare per la rilevazione dell'RNA virale con
affidabilità equivalente, come TMA , RT-LAMP), effettuato
nelle 72h precedenti l’arrivo o produrre un Certificato
vaccinale
Prima di partire visto lo stato pandemico comunicheremo ai partecipanti
se nel paese di destinazione è prevista una quarantena.
Quando si arriva nell’alloggio dall’aeroporto
(in famiglia, appartamento o in hotel)
Devi:
Lasciare le scarpe sulla porta
Lavare le mani con acqua e sapone o gel igienizzante
Fare una doccia
Cambiare i vestiti e lavarli
3
Project
IN TOUR
Comportamento a casa
Lasciare le scarpe sulla porta
Lavare le mani con acqua e sapone o gel igienizzante
Lavare spesso le mani
Ventilare spesso le stanze
Mantenere gli spazi ordinati e puliti
Usare preferibilmente le scale piuttosto che l’ascensore
Non è permesso ricevere visite
Per strada e nella vita quotidiana
Obbligo di indossare la maschera ovunque nelle aree pubbliche
Evitare gli assembramenti.
Ristoranti, bar e negozi effettuano orari di chiusura che
verranno comunicati prima della partenza o all’arrivo a
destinazione.
Non è consentito fumare nei tavoli all'aperto per strada, in
spiaggia o nei locali pubblici
È vietato bere alcolici in gruppo per strada
Per il coprifuoco dipende dai paesi di destinazione e gli orari
sono determinati dall’andamento della pandemia al momento
della mobilità comunque se vi fosse un coprifuoco non è
possibile uscire se per non limitate circostanze giustificate
4
Project
IN TOUR
⚙
Al Lavoro
Verranno consegnati i protocolli aziendali relativi alla
salute se non sono di facile comprensione perché scritti in
lingua del paese ospitante è necessario chiedere
spiegazione al proprio tutor in loco
Presso i nostri partner
All’arrivo presso le sedi dei nostri partner europei.verranno comunicate
le regole comportamentali che il partecipante dovrà tenere.
Comunque in linea generale queste sono le regole:
- Utilizzare il gel igienizzante all'ingresso
- Indossare la mascherina all’interno degli uffici
- Rispettare la capacità massima dei bagni (1 persona alla volta)
- Preferibilmente usare le scale invece dell'ascensore.
5
Project
IN TOUR
Quando si tossisce o starnutisce
Utilizzare un fazzoletto di carta o, se non fosse possibile,
tossire e / o starnutire nel gomito
Gettare immediatamente il fazzoletto di carta e lavarsi
accuratamente le mani
Suggerimenti generali
Portare sempre con se:
• Fazzoletti di carta
• Mascherina
• Gel igienizzante
Evitare I luoghi affollati
Mantenere la distanza sociale di 1,5 metri
6
Project
IN TOUR
INFORMAZIONI SANITARIE
Sintomi più comuni:
1. febbre
2. tosse secca
3. spossatezza
Sintomi meno comuni:
1. indolenzimento e dolori muscolari
2. mal di gola
3. diarrea
4. congiuntivite
5. mal di testa
6. perdita del gusto o dell'olfatto
7. eruzione cutanea o scolorimento delle dita di piedi o mani
Sintomi gravi:
1. difficoltà respiratoria o fiato corto
2. oppressione o dolore al petto
3. perdita della facoltà di parola o di movimento
Se si avvertono uno qualunque di questi sintomi evitare contatti con altre
persone e contattare subito il tutor in loco, loro procederanno con l’attivazione
delle procedure previste dal paese ospitante.
Se il partecipante si trova a casa:
Rimanere in stanza isolati dagli altri e tienere la stanza ventilata
Se il partecipante è fuori casa:
Tornare immediatamente a casa e rimanere in una stanza
isolato dagli altri mantenendo la stanza ventilata
7
Project
IN TOUR
Se il partecipante è nell’azienda ospitante:
Informare il tutor aziendale e seguire le procedure del
protocollo aziendale
In media, trascorrono 5-6 giorni prima che una persona che ha contratto
il virus manifesti i sintomi; il periodo di incubazione può però durare fino
a 14 giorni.
Protocollo COVID nel caso di “CASO SOSPETTO”
Come già indicato ogni partecipante deve fare attenzione ai
possibili sintomi (febbre, tosse, difficoltà a respirare).
o
Protocollo COVID per un caso sospetto (se un partecipante
dovesse presentare sintomi) é il seguente:
Se il partecipante è a casa:
1. deve indossare una maschera e isolarsi
nella sua stanza.
2. deve aerare la stanza.
3. ogni altro partecipante che condivide la
stanza deve abbandonarla immediatamente,
portando fuori le proprie cose e procedere a
sanificarle.
4. chiamare il tutor di dell’ Hosting
Organization
5. chiunque avrà contatti con il caso sospetto
dovrà indossare una mascherina
6. il tutor dell’Hosting organization contatterà
le Autorità Sanitarie e seguirà le loro istruzioni.
I partecipanti saranno informati dall’Hosting Organizzation sui
protocolli nel caso in cui abbiano sintomi durante l'inserimento
lavorativo o in qualsiasi altro momento
8
Project
IN TOUR
Protocollo COVID con un caso in
“QUARANTENA”
Prcedura:
Dopo aver contattato le autorità sanitarie, e analizzata la
situazione si deciderà se è necessario eseguire il tampone
molecolare.
L’Hosting Organizzation ed il tutor in loco sarà in contatto con le
Autorità Sanitarie e il caso sospetto. Sarà cura dell’ Hosting
organizzation gestire la parte logistica per il tampone molecolare.
Il caso sospetto il partecipante deve rimanere in isolamento
preventivo: non uscire dalla stanza, uso esclusivo del bagno (o
disinfezione dopo l'uso).
Sarà cura dell’Hosting Organizzation fornire un termometro
personale.
Tamponi all’arrivo, al rientro e durante la
permanenza all’estero
Per quanto riguarda le mobilià SHORT sarà necessario un tampone con
esito negativo effettuato nelle 72 ore o 48 ore precedenti la partenza ( se
72 o 48 ore prima del rientro
lo comunicheremo quando le mobilità saranno prossime comunque con il giusto
anticipo.
9
Project
IN TOUR
In alcuni paesi, Germania, i test sono gratuiti in altri paesi sono a pagamento,
Il costo dovrebbe essere rimborsato dal SSN, comunque se all’estero l'allievo
ha dovuto pagare qualcosa in ambito sanitario sarà necessario produrre una
ricevuta o un documento contabile da presentare all’ASL Toscana Nord
Ovest per il rimborso
Per quanto riguarda le mobilità PRO (144 giorni) la procedura è del tutto analoga
a quella
per le mobilità SHORT comunque vista la lunga permanenza si
suggerisce almeno un
tampone di controllo intermedio
Quarantena e prolungamento soggiorno all’estero
In caso di conclamato contagio da COVID 19 il periodo di quarantena viene
considerato come un prolungamento del periodo di mobilità e rimborsato o
dall’ASL Toscana Nord Ovest o dal progetto (in questo caso probabilmente
saranno attivate meno mobilità)
Per la cancellazione del volo e l’acquisto del nuovo biglietto sarà necessario
sentire al momento il nostro tour operator.
10Project
IN TOUR
Spese mediche ed Assistenza Sanitaria
Le spese mediche e le prestazioni sanitarie per le mobilità SHORT (23 giorni)
sono coperte dal Servizio Sanitaro Nazionale, comunque se si devono sostenere
dei costi da parte del partecipante lo stesso deve farsi rilasciare una ricevuta o
documento fiscale ed al rientro in Italia chiedere rimborso all’ASL Toscana
Nord Ovest (è consigliato effettuare i pagamenti tramite Bancomat o carta di
credito)
Per le mobilità PRO…(144 giorni) l’ASL ci ha scritto:
Se la persona si sposta all'estero per più di 30 giorni è necessario sospendere
il servizio del medico curante e riattivarlo al rientro definitivo in Italia.
Inoltre, se la permanenza lo permette, è possibile rilasciare il modello S1
(presentando la documentazione di un corso di studi riconosciuto e non
avendo più la residenza sul territorio italiano il quale garantisce l'iscrizione
al servizio sanitario estero "a carico" dello stato italiano.
Se non viene rilasciato tale modello può essere utilizzata la tessera europea di
assicurazione malattia (TEAM) rilasciata dallo stato italiano e copre le
prestazioni urgenti ed essenziali in strutture pubbliche o convenzionate con il
servizio sanitario. Eventuali ticket previsti dalla normativa straniera sono a
carico dell'interessato e non rimborsabili. Riguardo alla rimborsabilità delle
prestazioni inerenti il covid non le so rispondere poiché la normativa stabilisce
che per la rimborsabilità si fa riferimento alla normativa sanitaria del paese
in cui è avvenuto l'evento. Se dovesse capitare che venga presentata la TEAM
e devono comunque pagare qualcosa, entro 3 mesi dal pagamento della
prestazione possono richiedere il rimborso a noi. Noi scriveremo allo stato
estero e lo stesso ci risponderà se è previsto il rimborso ed in quale misura.
RESTA INTESO CHE PER LE PROCEDURE DI DETTAGLIO DA
SEGUIRE ESSENDO LA PANDEMIA IN FASE DINAMICA SARANNO
DEFINITE NEL DETTAGLIO QUANDO LE PARTENZE PER LE
MOBILITA’ SARANNO PROSSIME
E' necessario che ogni attore del progetto (Agenzia Formativa, Istituti scolastici,
allievi, genitori) monitorino il sito
11Project
IN TOUR
https://reopen.europa.eu/en
per avere informazioni sempre aggiornate
tessera TEAM
Modello S1
Il modello S1 lo compila l’ASL: di seguito è riportata in allegato una
simulazione della documentazione necessaria (allegato fornito dall’ASL)
Resta inteso che se lo stato di emergenza non viene prorogato i ragazzi
dovranno iscriversi all'AIRE per avere il modello S1
Anche per l’eventuale iscrizione all’AIRE attendiamo comunicazioni
Comunque per il rilascio del modello S1 come studenti per il progetto
ERASMUS+ in Spagna,Irlanda,Malta e Germania la normativa prevede
che è necessario presentare la documentazione comprovante l’attività da
svolgere all'estero e che non abbiano più la residenza sul territorio
italiano. A causa della pandemia in corso il Ministero ha dato la
possibilità di rilascio di tale modello anche senza togliere la residenza dal
territorio italiano, ma solo fino alla durata dello stato di emergenza che
ad oggi è il 31.07.2021 salvo eventuali proroghe ministeriali che
attualmente non conosciamo.
Ovviamente essendo previste le partenze in agosto probabilmente si
sientrerà in regime ordinario a meno che non si riesca a programmare le
partenze PRO a metà luglio nel caso in cui gli studenti e gli
accompagnatori non variano la residenza, e l’ASL potrà rilasciare il
modello con validità fino al 31.07. Con il rilascio di tale modello hanno
diritto ad iscriversi al servizio sanitario estero, ma verrà sospeso il
medico in Italia poiché la normativa prevede che non si possa essere
iscritti al servizio sanitario in due paesi diversi contemporaneamente. Al
rientro definitivo in Italia dovranno chiedere la riattivazione del medico e
potranno avere lo stesso che avevano prima della partenza.
12Project
IN TOUR
In allegato inseriamo indicazioni più dettagliate scaricate dal sito del
Ministero della Salute, dove può cercarlo anche lei digitando "SE
PARTO PER...".
NOTE DAI PARTENER
ESMOVIA – Valencia
Assicurati di aver firmato il modulo, sul sito web spth.gob.es o
nella nostra app mobile (SpTH - Spain Travel Health). Fatto
questo ti verrà fornito il QR Code sanitario che dovrai mostrare
(cartaceo o virtuale) al controllo sanitario dell'aeroporto per poter
proseguire il viaggio. È prevista un'opzione per i gruppi.
Per garantire la sicurezza ai nostri partecipanti, ESMOVIA ha
stipulato una convenzione con un “Hotel Quarantine” (Hotel
dove poter espletare le quarantene). Questo hotel è stato creato
dal governo regionale per fornire camera nei periodi di
quarantena per i turisti in visitaalla città. Il prezzo dell'hotel è di
75 € / notte in camera singola comprensivo di
pernottamento, pulizia giornaliera e pensione completa
(colazione, pranzo e cena). I servizi saranno erogati secondo i
protocolli sanitari e di sicurezza dettati dal governo regionale.
Il prezzo dell'hotel sarà coperto dalle autorità regionali nel caso
in cui i partecipanti siano alloggiati all'Olympia Hotel. Nel caso
di partecipanti alloggiati in famiglie o appartamenti, questi ultimi
dovranno farsi carico del
pagamento dell’albergo, a meno che non abbiano
un'assicurazione che copra questo costo.
Le persone che convivono con il caso sospetto e contatti stretti
dovranno probabilmente fare un periodo di quarantena preventiva
a casa, senza uscire e senza contatti sociali, almeno per conoscere
il risultato del test molecolare.
13Project
IN TOUR
MAD – Madrid
Al momento prima di arrivare in Spagna i partecipanti devono
aver fatto in test molecolare risultato NAGATIVO.
Con la tessera sanitaria è garantita l’ospedalizzazione qualora
fosse necessaria ed i vari controlli medici, sono escluse le spese
per farmaci.
Ad oggi, 08 Aprile 2021 l’entrata in Spagna è condizionata dalla
consegna di un test molecolare negativo, effettuato nelle 72 ore
precedenti l’ingresso.
Da qui a un mese dovrebbe cessare lo stato di emergenza e
conseguentemente annullata questa restrizione, ma non possiamo
confermarlo fino a che non sarà ufficiale.
Oltre all’obbligo di test molecolare, il provvedimento dell’11
novembre 2020 ha confermato che chiunque arrivi in Spagna
dall’estero, per via aerea o marittima, è sottoposto a un controllo
sanitario prima della sua entrata nel Paese.
In particolare: controllo della temperatura corporea, controllo
documentale e controllo visivo sullo stato del passeggero.
Per quanto concerne il controllo documentale, i passeggeri in
arrivo dall’Italia dovranno compilare, prima del viaggio, un
“formulario di salute pubblica”, attraverso il sito internet Spain
Travel Health o la app Spain
Travel Health-SPTH, ottenendo un codice QR da presentare (su
dispositivo mobile o stampato) al proprio arrivo in Spagna.
In caso di contagio è prevista una quarantena di 10 giorni.
Con la tessera sanitaria europea è garantita l’ospedalizzazione
qualora fosse necessaria e i vari controlli medici.
Non sono incluse eventuali spese di farmaci.
I tamponi sono a carico dell’interessato, si possono effettuare
privatamente nei numerosi laboratori privati della città.
I costi oscillano tra i 100€ 1 i 150€ per i test molecolari e tra i
25€ - 50€ per i test rapidi.
Non è prevista un’ulteriore assicurazione oltre a quella del
Sending
14Project
IN TOUR
EURO+ - Berlino
Sistemazione in alloggi appartamenti con almeno due persone.
In caso di contagio è possibile avere una stanza vuota per la
quarantena.
I costi relativi sono extra budget.
In caso di ostello i due occupanti vengono messi in quarantena
nella loro stanza costi fino ai giorni previsti dalla mobilità sono
coperti i successuvi extra budget.
Per i tamponi (antigenico rapido, PCR, ecc.) è in essere un
accordo con un centro dove si effettuano i test.
Tutte le spese sono a carico del partecipante (comunque valgono
le regole generali sopraesposte).
Comunque in caso di sintomi riconducibili al COVID vi sono
strutture che si occupano di effettuare test a persone con sintomi
Entrata in Germania
gli attuali regolamenti per entrare in Germania prevedono che
chiunque entri da un paese considerato a rischio (come l'Italia e la
maggior parte dei paesi EU) debba mostrare un test negativo fatto non
più di 48 prima dell'arrivo in Germania e sottoporsi a quarantena.
Quest'ultima può essere ridotta a soli 5 giorni se si fa un ulteriore
test in Germania. Devono però passare almeno 5 giorni durante i
quali i viaggiatori sono tenuti a stare in isolamento fiduciario in casa.
In caso di sospetto covid
Nel caso qualcuno dei ragazzi mostri sintomi sospetti, esiste un
ospedale dove vengono effettuati test a persone con sintomi.
Di solito si riesce a prendere un appuntamento in giornata.
15Project
IN TOUR
In caso di accertato contagio, si procede a far fare il test a tutti i
coinquilini.
La quarantena avviene per forza di cose nello stesso appartamento.
Si procede ad isolare la persona contagiata e a spostare il suo/la sua
eventuale compagno/a di stanza in un'altra stanza creando (ad
esempio) una tripla e 1 singola.
Stiamo cercando di affittare appartamenti spaziosi dove poter lasciare
una stanza vuota per eventuali isolamenti ma non è sempre possibile.
GLOBTRAIN - Berlino
A Berlino è possibile fare un tampone gratuito alla settimana
In caso di presunto contagio o di contagio conclamato si rifanno
alle regole dettate dal governo centrale tedesco e da quelle della
città di Berlino (Ufficio sanitario).
Tutte le spese sono a carico del partecipante (comunque valgono
le regole generali sopraesposte).
BERLINK – Berlino
Per quanto riguarda i costi di quarantena, questi sono coperti dall’assicurazione
che noi offriamo come opzione (Dr. Welter) nel caso in cui voleste contrattarne
un’altra, dovreste assicurarvi che questa copra i costi.
Per quanto riguarda le procedure da seguire prima della partenza e durante il
soggiorno, rimandiamo alle regole che verranno stabilite a breve
Per quanto riguarda le agenzie, al momento siamo in linea con le norme
governative (test pre partenza), nel caso queste dovessero cambiare, è probabile
che noi o
alcune aziende di accoglienza abbiano richieste particolari, ma saranno da
valutare caso per caso.
Per i tamponi durante la permanenza in Germania valgono le regole generali.
16Project
IN TOUR
TRAINING VISION Ireland – Cork
Per quanto riguarda i costi di quarantena, questi sono coperti
dall’assicurazione che noi offriamo come opzione (Dr. Welter) nel caso
in cui voleste contrattarne un’altra, dovreste assicurarvi che questa copra
i costi.
Per quanto riguarda le procedure da seguire prima della partenza e durante il
soggiorno, rimandiamo alle regole che verranno stabilite a breve
Per quanto riguarda le agenzie, al momento siamo in linea con le norme
governative (test pre partenza), nel caso queste dovessero cambiare, è probabile
che noi o alcune aziende di accoglienza abbiano richieste particolari, ma
saranno da valutare caso per
caso.
Per i tamponi durante la permanenza in Irlanda valgono le regole generali
ECE – Cork
vedi il sito https://reopen.europa.eu/en
TRAINING to MALTA – St. Jiulian
vedi il sito https://reopen.europa.eu/en
17Project
IN TOUR
PER PRESA VISIONE
I sottoscritti dichiarano di aver preso visione della presente informativa
sapendo che essa potrà essere modificata tra il momento della richiesta di
partecipazione ed il momento della partenza e che tutti i firmatari hanno anche
ben noto di monitorare il sito:
https://reopen.europa.eu/en
PRIVACY : Ai sensi dell’art.13 del Reg. UE 679/2016 e sulle modifiche
approntate alla normativa nazionale relativa alla protezione delle persone fisiche
con riguardo al trattamento di dati personali nonché alla libera circolazione
di tali dati (Ex. D.Lgs n.101 del 10 agosto 2018), si comunica che i dati personali
verranno utilizzati esclusivamente per finalità legate alla gestione del progetto ed alla
corretta gestione contabile ed amministrativa in termini di legge. Vi comunichiamo che
potete in qualsiasi momento esercitare i diritti dell’interessato previsti ai sensi degli
articoli 13, comma 2, lettere (b) e (d), 15, 18, 19, 20 e 21 del Regolamento UE 679/2016
rivolgendoVi direttamente a Serindform S.r.l. e per ulteriori dettagli rimandiamo
all’Informativa completa ai sensi del Regolamento (UE) 2016/679
* per la scuola:
Nome Scuola:______________________
Firma: ____________________________
* per il partecipante:
(Cognome e Nome)
___________________________________
Firma:_____________________________
* per la famiglia (se il partecipante è minore)
(Cognome e Nome del genitore)
___________________________________
Firma:_____________________________
data:_______________________________
18Project
IN TOUR
ALLEGATO
Home (/portale/cureUE/homeCureUE.isp) / Se parto per...
Se parto per...
© Versione Stampabile (/portale/cureUE/get5tampa5ePartoPerCureUE.isp?paese=
%225pagna%22& motivo=%225tudio%22&categoria=%22Titolare di borsa di studio e/o
Familiare a carico/5eguito%22)
• Se parto per: Spagna
• Motivo del viaggio: Studio
• Sono un: Titolare di borsa di studio e/o Familiare
carico/seguito
• Prima di partire
Se sei un titolare di borsa di studio rilasciata da un'Istituzione italiana, o se hai vinto uno stage
all'estero organizzato da una Istituzione italiana e ti devi recare nel Paese selezionato senza
trasferirvi la tua residenza, puoi usufruire della garanzia dell'assistenza sanitaria in forma diretta
tramite la Tessera Europea Assicurazione Malattia (TEAM (/portale /temi/p2 6.jsp?
lingua=italiano&id=624&area=Assistenzasanitaria&menu=vuoto)) che ti permette una
copertura sanitaria limitata alle cure necessarie.
Se:
• non hai ricevuto la TEAM e la partenza è prevista in tempi troppo brevi per poterla ottenere
19Project
IN TOUR
• ti è stata rubata o è stata smarrita
puoi recarti presso la tua Azienda Sanitaria Locale (ASL) e richiedere il certificato
sostitutivo
provvisorio.
Se trasferisci la tua residenza all'estero, puoi chiedere alla ASL di appartenenza il modello
S1 (Nota 20 luglio 2010
(http:fwww.normathiasanitaria.it/normsan-pdf/0000/34822_1.pdf) Documenti portabili e
SED's) che ti assicura un'assistenza sanitaria completa. Il modello potrà essere richiesto
anche dai tuoi familiari.
La tua ASL provvede a rilasciare a vista il modello (con validità annuale rinnovabile),
presentando la seguente documentazione:
• documentazione comprovante l'attività da svolgere all'estero
• fotocopia del libretto di iscrizione alla A5L o dichiarazione sostitutiva di
certificazione (art. 46 del D.P.R. 28/12/2000, INI. 445)
• codice fiscale o dichiarazione sostitutiva di certificazione (art. 46 del D.P.R.
28/12/2000, N. 445)
Durante il soggiorno
Se dovessi avere bisogno di cure mediche, presentando la TEAM o il certificato sostitutivo al
medico, all'ospedale pubblico o alla struttura convenzionata, avrai diritto a tutte le cure
medicalmente necessarie, anche se non sono urgenti (IMota 21 maggio 2004
(http:#www.normatiuasanitaria.it/normsan-pdf/0000/25251 _1.pdf) - Regolamento 631/04
allineamento dei diritti); (Decisione S1 del 12 giugno 2009
(http://www.normatiuasanitaria.it/normsan- pdf/0000/34566 1.pdf)).
Le prestazioni sono gratuite, salvo il pagamento dell'eventuale ticket o di altra
partecipazione alla spesa che è a tuo diretto carico e non rimborsabile.
Se, per una qualsiasi ragione, non hai potuto utilizzare la TEAM o il certificato
sostitutivo provvisorio, conserva le ricevute e l'eventuale documentazione sanitaria e al
rientro in Italia potrai richiedere il rimborso delle spese sanitarie sostenute alla tua ASL
di appartenenza che le effettuerà in base alle tariffe dello Stato estero (Nota 30 agosto
20Project
IN TOUR
2005
(http:#www.normativasanitaria.it/normsan-pdf/0000/25248 1.pdf) - Modello E126 e
tariffazione); (Nota 28 luglio
2010(http:#www.normativasanitaria.it/normsan-pdf/OOOQ/34823_1.pdf) —
Tariffazione i nuovi regolamenti).
Se hai richiesto il modello S1, quando arrivi a destinazione, ricordati di presentare il
modello presso una Cassa del Paese selezionato. Avrai diritto a ricevere, insieme ai tuoi
familiari,, l'assistenza completa alla pari degli assistiti del luogo. Le prestazioni sono
gratuite salvo il pagamento dell'eventuale ticket o di altra partecipazione alle spese che
sono a tuo carico e nor rimborsabili.
DA SAPERE
Se il soggiorno all'estero supera i 30 giorni ed utilizzi la TEAM, devi comunicarlo alla tua ASL
pela sospensione del medico di famiglia, come previsto dalle norme in vigore. Se utilizzi il
modelle S1 sarà la ASL a provvedere direttamente a sospendere il medico di famiglia. Al rientro
in Italia (sia che utilizzi la TEAM o il modello S1), alla scadenza prevista o in anticipo rispetto
alla stesse è necessario che ti rechi presso la tua ASL per ripristinare il rapporto con il medico di
fiducia (Circolare 11 maggio 1984(http:/www.normativasanitaria.it/normsan-pdf/0000/29052
1.pdf)) 0 effettuare una nuova scelta del medico.
In caso di rientro saltuario in Italia hai diritto alle prestazioni incluse nei Livelli Essenziali di
Assistenza (LEA
(/proErammazione5anitariaEI_ea/paginaMenuPrpgramrnazÌpneSanitariaEI_ea.isp?menu=lea&
iingua=itaiiano)) garantite alla generalità dei cittadini, presentando alla ASL l'attestato ex art.
12 del D.P.R. 31 luglio 1980, n. 618 (/imgs/C 17 pubblicazioni 997 allegato.pdf).
In particolare, qualora la brevità del rientro risulti incompatibile con i tempi previsti per la
reiscrizione nell'elenco degli assistigli del proprio medico di fiducia, hai diritto all'assistenza
medico-generica e pediatrica attraverso il sistema delle visite occasionali ed i servizi di guardia
medica con oneri a tuo carico, per i quali potrai richiedere il rimborso.
21Project
IN TOUR
Al momento del rientro definitivo dall'estero dovrai andare presso la tua ASL e scegliere il tuo
medico di fiducia che potrà essere, se disponibile, lo stesso che avevi al momento della
sospensione.
• Nuova ricerca (/portale/cureUE/dettaglioContenutiCureUE.isp?lingua=italiano&id=897&
area=cureUnioneEuropea&menu=vuoto)
22Puoi anche leggere
