Catalogo 2019 Seme bio certificato e di qualità, per un biologico al top! 1994-2019 - Vitalis

Pagina creata da Pasquale Villa
 
CONTINUA A LEGGERE
Catalogo 2019 Seme bio certificato e di qualità, per un biologico al top! 1994-2019 - Vitalis
1994-2019

Catalogo
                                                   2019

 Seme bio certificato e di qualità, per un biologico al top!
Catalogo 2019 Seme bio certificato e di qualità, per un biologico al top! 1994-2019 - Vitalis
1994-2019

                Introduzione                                                                                                                                  Indice

                Gentile operatore dell’orticoltura italiana, produttore,                  e produrre varietà adatte all’agricoltura biologica. Le nostre      ORTAGGI DA FRUTTO                                             BULBI, RADICI E VARIE
                commerciante e a tutti voi che operate nel biologico, con                 varietà sono forti e affidabili e sono resistenti alle malattie e   Cetriolo                                              4       Porro                                      31
                gran piacere vi presentiamo il nostro nuovo catalogo di                   ai parassiti. Le testiamo in Olanda nella nostra sede di Voorst     Peperone                                              6       Cipolla                                    31
                sementi biologiche del 2019.                                              ma anche localmente, così da assicurarne l’adattamento alle         Pomodoro                                              9       Cavolfiore                                 32
                                                                                          condizioni di coltivazione più disparate.                           Melanzana                                            12       Finocchio                                  32
                Insieme ad un assortimento già consolidato, troverete                                                                                         Melone                                               13       Cavolo Rapa                                33
                diverse nuove varietà di pomodoro, peperone, cetriolo,                    Vitalis è parte del gruppo di Enza Zaden B.V. Enza Zaden è          Zucca                                                15       Ravanello                                  33
                lattuga e porro.                                                          un’azienda leader nel settore della selezione e miglioramento       Zucchino                                             18       Erbe Aromatiche                            34
                                                                                          di varietà orticole in tutto il mondo, fondata nei Paesi Bassi.
                Nel 2019 Vitalis celebrerà i suoi 25 anni di attività. In                 Combinando le competenze di entrambe le società, siamo in           ORTAGGI DA FOGLIA
                questi 25 anni Vitalis Biologische Zaden, da pioniera si è                grado di offrirvi le migliori varietà e prodotti sul mercato.       Indivia                                              22
                affermata come una delle più importanti aziende sementiere                                                                                    Radicchio                                            22       Termini e condizioni generali di vendita   36
                biologiche nel mondo. “Creare un mondo biologico” è la                    Vitalis vi augura un anno fruttuoso e di successo nel 2019!         Lattuga                                              24       Resistenze                                 39
                missione di Vitalis; il nostro obiettivo è quello di selezionare                                                                              Rucola                                               28

                                     Il presente catalogo è stampato su carta certificata Ecolabel UE. Questo                                                             Tutti I nostri semi sono prodotti biologicamente nel rispetto del Regolamento
                                     significa che la carta utilizzata è approvata FSC e che sono state adottate                                                          Europeo EC834/2007 che regola le produzioni biologiche. Il nostro numero di
                                     idonee misure di risparmio energetico e minori emissioni.                                                                            registrazione SKAL è 017981.
The following format
   or in monochrome

                                     Il presente catalogo è stato stampato con inchiostro biologico per una                                                               P = Varietà in corso di registrazione.
 Size:
                                     maggior tutela dell’ambiente.
 The logo should be visible
 and legible.
 The logo should be no smaller
 than 10.6 x 10.6 mm.

          Minimum real size

n’s trademark rights.

er be used to market the EU

 EU Ecolabel licence.
er in relation to the specific
promotional material.
ucts/services or to use it as part

t suffices to indicate the licence
ial.
Helpdesk are authorised to use
abel.
ced is patterned.

     The EU Ecolabel logo
     background and
     registration number
     shall not be
     transparent, and shall
     not be presented
     without its frame.

                          3
           2                                                                                                                                                                                                                                                                3
Catalogo 2019 Seme bio certificato e di qualità, per un biologico al top! 1994-2019 - Vitalis
Incas                     Corinto                    Audax                     Borja                     Bowing                      Flexifort

    Cetriolo
    Slicer - Incas   F1                                                  Slicer - Corinto    F1                                                    Slicer - Audax     F1 P                                                    Lungo Olandese - Bowing            F1
    Tipologia: slicer partenocarpico.                                    Tipologia: slicer partenocarpico.                                         Tipologia: slicer partenocarpico.                                          Tipologia: lungo olandese.
    Posizionamento: adatto per coltivazioni in serra. Particolarmente    Posizionamento: adatto per coltivazioni in serra e pieno campo, in        Posizionamento: adatto a coltivazioni primaverili, estive ed               Posizionamento: adatto per coltivazioni di serra nel periodo
    adatto alle condizioni di coltivazione invernali. Ottimi risultati   ciclo primaverile, estivo ed autunnale precoce.                           autunnali precoci.                                                         primaverile estivo.
    comunque anche in mezza stagione ed in piena estate.                 Ciclo: precoce.                                                           Ciclo: medio.                                                              Ciclo: precoce.
    Ciclo: medio.                                                        Pianta: aperta con media emissione di getti ascellari. Internodi corti,   Pianta: vigorosa, dal fogliame scuro, estremamente sana e                  Pianta: forte compatta con internodi raccorciati ed apici sempre
    Pianta: sana, vigorosa, con ottima tolleranza alle basse             veloce accrescimento ed ottima adattabilità.                              bilanciata, con buona emissione di getti ascellari fruttiferi.             molto vigorosi. Alta tolleranza alle temperature elevate, ottimo
    temperature. Buona produzione di ricacci fruttiferi. Ottima          Frutto: colore verde scuro. Forma cilindrica con ottima spinatura. 20-    Particolarmente adatta a cicli lunghi e condizioni di coltivazione         bilanciamento con ottima capacità di ricaccio. 1-2 frutti per internodo.
    capacità di allegagione e continuità produttiva. Perfetto            22 cm sono la lunghezza media. Dolce e dotato di eccellente shelf life.   difficili.                                                                 Frutto: diritto, cilindrico con ottima buccia. Ottimo colore verde scuro.
    bilanciamento della pianta.                                          Resistenze: IR: CMV/CVYV/Px                                               Frutto: di colore verde scuro brillante, di ottima spinosità, lunghezza    Lunghezza media 30-33 cm.
    Frutto: di colore verde scuro. Forma cilindrica con buona                                                                                      media di 18-20 cm, sempre dolce anche in condizioni di stress.             Resistenze: HR: Ccu | IR: CVYV/Px
    spinatura. 20-22 cm sono la lunghezza media. Eccellente                                                                                        Elevata capacità di tenuta in pianta: anche se si ritarda la raccolta di
    lunghezza del peduncolo ed ottima conservabilità.                                                                                              qualche giorno, il frutto non ingrossa eccessivamente e conserva un        Portainnesto - Flexifort        F1
    Resistenze: HR: Ccu | IR: CMV/CVYV/Px                                                                                                          aspetto fresco ed attraente. Peduncolo lungo fino a fine ciclo.            Tipologia: ibrido interspecifico tra C. maxima e C. moschata.
                                                                                                                                                   Resistenze: HR: Ccu | IR: CMV/CVYV/CYSDV/WMV/Px                            Posizionamento: adatto per innesti su anguria, cetriolo e melone.
                                                                                                                                                                                                                              Comportamento: molto equilibrato con ottima adattabilità alle più
                                                                                                                                                   Lungo Olandese - Borja        F1                                           svariate condizioni di coltivazione ed ai nesti utilizzati. Il forte apparato
                                                                                                                                                   Tipologia: lungo olandese.                                                 radicale ne consente l’utilizzo in condizioni di salinità e comunque in
                                                                                                                                                   Posizionamento: adatto per coltivazioni di serra nel periodo               quei terreni dove è altresì difficile coltivare alcune delle specie sopra
     Slicer
                                                                                                                                                   autunnale precoce e primaverile-estivo.                                    citate. Ottimo bilanciamento indotto al nesto fra fase vegetativa e
                                             Resistenze                                      Stagione                                              Ciclo: precoce.                                                            riproduttiva. Incremento della produttività. Buona tolleranza alle
                                             HR              IR                              Primavera     Estate       Autunno     Inverno        Pianta: Forte, veloce, compatta, con eccellente tolleranza alle alte       basse temperature specialmente nei trapianti precoci di anguria.
                                                                                                                                                   temperature. Alta produttività, 1-2 frutti per internodo. Ottimo           Buona compatibilità e facile da innestare.
     Incas F1                                Ccu             CMV/CVYV/Px                          •                         •           •
                                                                                                                                                   bilanciamento ed emissione di ricacci fruttiferi specialmente dopo la      Resistenze: HR: Fom:0-2,1.2/Fon:0,1/Foc | IR: Forc
     Corinto F1                                              CMV/CVYV/Px                          •            •                                   cimatura.
                                                                                                                                                   Frutto: è la prima varietà a lunga conservazione della sua categoria.
     Audax F1                                Ccu             CMV/CVYV/CYSDV/WMV/Px                •            •            •                      Alta percentuale di frutti diritti e di prima qualità. Colore verde
                                                                                                                                                   molto scuro. Lunghezza media 30-32 cm.
     Lungo Olandese                                                                                                                                Resistenze: HR: Cca/Ccu | IR: CVYV

     Borja F1                                Cca/Ccu         CVYV                                                           •
     Bowing F1                               Ccu             CVYV/Px                              •            •
     Portainnesto
                                             Fom:0-2,1.2/
     Flexifort F1                                            Forc
                                             Fon:0,1/Foc

     HR: Resistenza Alta | IR: Resistenza Intermedia | Per informazioni sui codici delle resistenze, vedi pag. 39. Le informazioni
     aggiornate relative alle resistenze sono disponibili sul sito www.biovitalis.eu

4                                                                                                                                                                                                                                                                                                         5
Catalogo 2019 Seme bio certificato e di qualità, per un biologico al top! 1994-2019 - Vitalis
Imperio                                  Sprinter                                 Fiesta                                   Vedrana                        Teseo                                     Laerte                                 Oranos                                     Sixto

    Peperone

    Quadrato - Imperio       F1                                             Quadrato - Vedrana        F1                                              Conico - Oranos      F1                                                   Conico - Sixto     F1 Novità
    Tipologia: peperone quadrato rosso adatto per coltivazione in serra     Tipologia: peperone quadrato bianco per coltivazioni in serra e           Tipologia: peperone conico di colore arancione.                           Tipologia: conico lungo.
    fredda.                                                                 campo aperto.                                                             Posizionamento: adatto per coltivazioni in serra e pieno campo.           Pianta: vigorosa medio-alta con steli/gambi molto aperti.
    Posizionamento: autunno-inverno e primavera.                            Posizionamento: primavera, estate, autunno, inverno.                      Ciclo: precoce.                                                           Frutto: molto duro, rosso vivace e brillante/luminoso. Alto
    Ciclo: precoce.                                                         Ciclo: precoce.                                                           Pianta: aperta con allegagione regolare e continua.                       contenuto di zucchero (Brix) e assenza di fessurazioni/screpolature.
    Pianta: vigorosa con portamento aperto.                                 Pianta: sana, aperta con eccellente potenziale produttivo fino a fine     Frutto: di buona ed uniforme colorazione arancio intenso. Medio           Resistenze: HR: Tm:0-3 | IR: TSW:0/Ma/Mi/Mj
    Frutto: quadrato a quattro lobi con ottima uniformità, di colore        ciclo.                                                                    spessore della polpa, buccia liscia. Dimensioni: 3,5x12,5 cm.
    rosso vivo intenso. Dimensioni 90-95 mm.                                Frutto: quadrato a quattro lobi di pezzatura grande e colore bianco       Resistenze: HR: Tm:0
    Note: facile adattabilità in diverse condizioni climatiche.             verdastro. Dimensioni 85-95 mm.
    L’allegagione, la forma e l’uniformità anche in condizioni di basse     Resistenze: HR: Tm:0-2
    temperature sono ottimi.
    Resistenze: HR: Tm:0-3 | IR: TSWV:0

    Quadrato - Sprinter        F1                                           Corno di Toro Rosso - Teseo         F1
    Tipologia: quadrato rosso tipo export.                                  Tipologia: corno di toro rosso.
                                                                                                                                                       Quadrato
    Posizionamento: adatto per coltivazioni in tunnel e pieno campo.        Posizionamento: adatto per coltivazioni in serra, tunnel e pieno                                     Resistenze                                    Colore e     Stagione
    Ciclo: precoce.                                                         campo.                                                                                               HR                 IR                          forma       Primavera       Estate         Autunno         Inverno
    Pianta: compatta, ben coprente. Ottima regolarità di allegagione e      Ciclo: medio precoce.
    continuità produttiva.                                                  Pianta: sana, vigorosa, con elevatissimo potenziale produttivo,            Imperio F1                Tm:0-3             TSWV:0
                                                                                                                                                                                                                                                  •                              •                •
    Frutto: Buccia liscia, alto peso specifico e conservabilità.            costante fino a fine ciclo. Eccellente adattabilità alle più disparate
    Dimensioni: 80 mm.                                                      condizioni di coltivazione.                                                Sprinter F1               Tm:0-3
                                                                                                                                                                                                                                                  •              •               •
    Resistenze: HR: Tm:0-3                                                  Frutto: 6-8 x 22-25 cm. Ottimo colore e spessore della polpa, liscio.
                                                                            Ottima consistenza e shelf life.                                           Fiesta F1                 Tm:0-2
                                                                                                                                                                                                                                                  •              •               •
                                                                            Resistenze: HR: PVY:0/Tm:0 | IR: TSWV:0
                                                                                                                                                       Vedrana F1                Tm:0-2
                                                                                                                                                                                                                                                  •              •               •                •
                                                                                                                                                       Corno di Toro
                                                                                                                                                       Teseo F1                  PVY:0/Tm:0         TSWV:0
                                                                                                                                                                                                                                                  •              •               •                •
    Quadrato - Fiesta     F1                                                Corno di Toro Rosso - Laerte        F1
    Tipologia: peperone quadrato giallo per coltivazioni in serra e pieno   Tipologia: corno di toro rosso.
                                                                                                                                                       Laerte F1                 Tm:0               TSWV:0
                                                                                                                                                                                                                                                  •              •               •
    campo.                                                                  Posizionamento: adatto per coltivazioni in serra, tunnel e pieno
    Posizionamento: primavera, estate, autunno.                             campo.                                                                     Conico

                                                                                                                                                                                                                                                  •              •               •                •
    Ciclo: molto precoce.                                                   Ciclo: medio precoce.
                                                                                                                                                       Oranos F1                 Tm:0
    Pianta: compatta e generativa, facile da coltivare.                     Pianta: compatta ma ben strutturata. Ottima capacità di allegagione

                                                                                                                                                                                                                                                                                 •                •
    Frutto: quadrato a quattro lobi di pezzatura piccola ideale per         con ottima disposizione dei frutti.
                                                                                                                                                       Sixto F1 Novità           Tm:0-3             TSWV:0/Ma/Mi/Mj
    export. Dimensioni 75-80 mm.                                            Frutto: 5-7 X 15-20 cm. Ottimo colore e spessore della polpa,
    Resistenze: HR: Tm:0-2                                                  sempre estremamente liscio e diritto. Superiore consistenza e              HR: Resistenza Alta | IR: Resistenza Intermedia | Per informazioni sui codici delle resistenze, vedi pag. 39. Le informazioni aggiornate
                                                                            shelf life. Date le dimensioni e la regolarità, si presta molto bene al    relative alle resistenze sono disponibili sul sito www.biovitalis.eu
                                                                            confezionamento in vaschetta con due frutti contrapposti.
                                                                            Resistenze: HR: Tm:0 | IR: TSWV:0
6                                                                                                                                                                                                                                                                                                      7
Catalogo 2019 Seme bio certificato e di qualità, per un biologico al top! 1994-2019 - Vitalis
Fortamino                               Rally                               Fado                         Pitenza                        Praetorius

    Pomodoro

    Portainnesto - Fortamino           F1                                         Grappolo Rosso - Pitenza        F1
    Tipologia: portainnesto per pomodoro.                                         Tipologia: tondo liscio per raccolta a grappolo rosso o singolo.
    Posizionamento: compatibile con la maggioranza degli ibridi                   Posizionamento: adatto per coltivazioni in serra.
    presenti sul mercato nei vari cicli di coltivazione sia lunghi che corti.     Ciclo: medio.
    Impiegabile sia su suolo che su substrati artificiali.                        Pianta: vigorosa indeterminata, molto sana e produttiva, con
    Pianta: apparato radicale forte che contribuisce ad un veloce                 grappoli regolari fino ai palchi superiori.
    sviluppo del nesto nelle prime fasi. Pur fornendo vigore e lunga              Frutto: tondo liscio, di pezzatura media (100- 110 grammi), di
    durata dei cicli produttivi, il bilanciamento risulta eccellente con          colore rosso brillante anche in condizioni di poca luminosità e
    ottima capacità di allegagione. Questo comportamento contribuisce             basse temperature. Eccellente consistenza e tenuta post raccolta.
    sia al numero totale dei fiori che ad un incremento sulle pezzature           Eccellente conformazione ed uniformità dei grappoli.
    medie dei frutti. Alta ed uniforme germinabilità e percentuale di             Note: è attualmente la varietà a grappolo rosso più coltivata in
    attecchimento.                                                                Spagna per le caratteristiche organolettiche dei frutti ed estetiche
    Resistenze: HR: ToMV:0-2/Ff:A-E/Va:0/Vd:0/Fol:0-2/For | IR: TSWV/             del grappolo.
    Pl/Ma/Mi/Mj                                                                   Resistenze: HR: ToMV:0-2/Va:0/Vd:0/Fol:0,1

    Beef - Rally    F1                                                            Grappolo rosso - Praetorius          F1
    Tipologia: pomodoro beef.                                                     Tipologia: tondo liscio per raccolta a grappolo rosso o singolo.
    Posizionamento: adatto per coltivazioni in serra, tunnel e pieno              Posizionamento: adatto per coltivazioni in serra.
    campo.                                                                        Ciclo: medio.
    Ciclo: medio precoce.                                                         Pianta: indeterminata, aperta con internodi di media lunghezza.
    Pianta: indeterminata, sana, vigorosa con eccellente potenziale               Grappoli molto regolari fino ai palchi superiori.
    produttivo e facilità di allegagione.                                         Frutto: tondo liscio, di pezzatura medio grande (130-150 grammi).
    Frutto: liscio, di forma tondo-globosa. Grande pezzatura che                  Ottima conformazione del grappolo e ed eccellente uniformità.
    facilmente raggiunge i 300 grammi. Il colore è rosato all’invaiatura,         Ottima shelf life.
    mentre a completa maturazione diventa rosso brillante. Eccellenti             Resistenze: HR: ToMV:0-2/Va:0/Vd:0/Fol:0,1 |
    sono la consistenza e la tolleranza alla sovramaturazione.                    IR: TYLCV/Ma/Mi/Mj
    Resistenze: HR: ToMV:0-2/Ff:A-E/Va:0/Vd:0/Fol:0,1 |
    IR: TSWV/Ma/Mi/Mj

    Grappolo Rosso - Fado         F1
    Tipologia: grappolo rosso.
    Posizionamento: adatto alle condizioni di coltivazione per trapianti
    da fine dicembre a tutto maggio, anche sotto rete. Da metà
    settembre a metà ottobre solo in Sicilia.
    Ciclo: medio precoce.
    Pianta: indeterminata, mediamente vigorosa, forte.
    Frutto: liscio di forma globosa molto arrotondata. Pezzatura medio
    grande di circa 140-160 grammi. Colore verde molto intense che vira
    ad un rosso estremamente acceso. Eccellente sapore.
    Note: nei trapianti di settembre e ottobre in Sicilia si ottengono
    buoni risultati con apporti maggiorati in potassio e con la rimozione
    delle foglie in prossimità del grappolo.
    Resistenze: HR: ToMV:0-2/Ff:A-E/Va:0/Vd:0/Fol:0,1/For |
    IR: TSWV/Ma/Mi/Mj

8                                                                                                                                                        9
Catalogo 2019 Seme bio certificato e di qualità, per un biologico al top! 1994-2019 - Vitalis
Sakura                                                  Pozzano                                          Santasian                                    Marsalato                                              Tarquito                                               Grifone

     Pomodoro
                                                                                                                                                        Portainnesto
     Ciliegino - Sakura     F1                                               Marmande - Marsalato          F1                                                                     Resistenze                                                                                              Stagione
     Tipologia: ciliegino.                                                   Tipologia: pomodoro indeterminato tipo Marmande.                                                                                                                                                  Peso
                                                                                                                                                                                  HR                                                IR                    TR     Grappolo     Grammi       P    E    A      I
     Posizionamento: adatto per coltivazioni in serra.                       Posizionamento: per trapianti primaverili; autunno invernali in Sicilia.
     Ciclo: molto precoce.                                                   Ciclo: medio precoce.                                                      Fortamino F1              ToMV:0-2/Ff:A-E/Pl/Va:0/Vd:0/Fol:0-2/For          TSWV/Ma/Mi/Mj                                          • • • •
     Pianta: vigorosa e forte, perfettamente equilibrata.                    Pianta: ben bilanciata anche nelle condizioni di terreni fertili e non
     Frutto: grappoli lunghi con 18-20 frutti. Pezzatura media, circa        troppo salini. Internodi corti, mantiene ottimo vigore e bilanciamento     Beef
     25 grammi. Colore rosso intenso anche in condizioni di forte
     illuminazione e calore. Buona tolleranza alle spaccature, ottimo
                                                                             anche nei palchi alti.
                                                                             Frutto: pezzatura di circa 70-90 grammi, forma tipica molto uniforme,
                                                                                                                                                        Rally F1                  ToMV:0-2/Ff:A-E/Va:0/Vd:0/Fol:0,1                 TSWV/Ma/Mi/Mj                               300        • • •
     sapore.                                                                 con ottima chiusura stilare. Il colore è spettacolare con tipica spalla    Grappolo Rosso
     Resistenze: HR: ToMV:0-2/Ff:A-E/Fol:0,1 | IR: Ma/Mi/Mj | TR: Si         verde che vira in un rosso intenso e con eccellente qualità della pelle.
                                                                             Resistenze: HR: ToMV:0-2/ToANV/Ff:A-E/Va:0/Vd:0/Fol:0/For                  Fado F1                   ToMV:0-2/Ff:A-E/Va:0/Vd:0/Fol:0,1/For             TSWV/Ma/Mi/Mj                    •        140-160      • • •
     San Marzano - Pozzano         F1
     Tipologia: San Marzano.
                                                                                                                                                        Pitenza F1                ToMV:0-2/Va:0/Vd:0/Fol:0,1                                                         •        100-110      •   • •
                                                                             Cuor di Bue - Tarquito       F1
     Posizionamento: adatto per coltivazioni in serra specialmente nei
     cicli primaverili estivi ed autunnali.                                  Tipologia: pomodoro indeterminato tipo Cuor di Bue.
                                                                                                                                                        Praetorius F1             ToMV:0-2/Va:0/Vd:0/Fol:0,1                        TYLCV/Ma/Mi/Mj                            130-150      • •
     Ciclo: medio.                                                           Posizionamento: coltivazioni in serra nei cicli primaverili-estivi ed      Ciliegino
     Pianta: indeterminata con ottimo bilanciamento ed elevata fertilità.    autunnali.
     Internodi di media lunghezza e buona copertura fogliare. Buona          Ciclo: medio precoce.                                                      Sakura F1                 ToMV:0-2/Ff:A-E/Fol:0,1                           Ma/Mi/Mj              Si         •           25        • • •
     tolleranza al marciume apicale.                                         Pianta: forte ma compatta, dotata di ottima continuità e produttività.
     Frutto: pezzatura grande di circa 120-150 grammi. Ottima forma          Eccellenti resistenze genetiche.                                           San Marzano
     con frutti sempre pieni e lisci. Non presenta spalla verde ma può
     comunque essere impiegato per raccolta all’invaiatura e anche
                                                                             Frutto: pezzatura grande intorno ai 280-300 grammi con forte
                                                                             costolatura, fondo piatto, spalla verde ed ottimo colore al viraggio.
                                                                                                                                                        Pozzano F1                ToMV:0-2/Va:0/Vd:0/Fol:0,1                                                                  120-150      • • •
     completamente rosso, a grappolo o a frutto singolo. Eccellente          Colore verde intenso ed eccellente qualità della pelle.                    Mini Ovale
     consistenza e tenuta post raccolta.                                     Resistenze: HR: ToMV:0-2/Ff:A-E/Va:0/Vd:0/For | IR: TSWV/Ma/Mi/Mj
     Resistenze: HR: ToMV:0-2/Va:0/Vd:0/Fol:0,1                                                                                                         Santasian F1              ToMV:0-2/Fol:0                                                                     •          10-15      •         • •
     Datterino - Mini ovale - Santasian         F1                           Cuor di Bue - Grifone      F1 Novità                                       Marmande
     Tipologia: datterino indeterminato.                                     Tipologia: Cuor di bue.
     Posizionamento: adatto per le coltivazioni in serra.                    Posizionamento: coltivazioni in serra nei cicli primaverili-estivi ed
                                                                                                                                                        Marsalato F1              ToMV:0-2/ToANV/Ff:A-E/Va:0/Vd:0/Fol:0/For                                                     70-90      • • •
     Ciclo: precoce.                                                         autunno-invernali.                                                         Cuor di Bue
     Pianta: di buon vigore ed uniformità dotata di buon equilibrio e        Ciclo: medio precoce.
     potenziale produttivo.                                                  Pianta: indeterminata, forte con fogliame scuro ed alta produttività.      Tarquito F1               ToMV:0-2/Ff:A-E/Va:0/Vd:0/For                     TSWV/Ma/Mi/Mj                             280-300      • • •
     Frutto: pezzatura circa 10-15 grammi. Ottima presentazione,             Frutto: pezzatura grande intorno ai 300 grammi con forte costolatura,
     eccellente sapore e croccantezza. Il frutto è perfettamente in linea    fondo piatto, spalla verde ed ottimo colore sia all’invaiatura che a
                                                                                                                                                        Grifone F1 Novità         ToMV:0-2/ToANV/Va:0/Vd:0/Fol:0                    TSWV                                        300        • • • •
     con le più esigenti specifiche richieste per questa tipologia.          completa maturazione. Eccellente qualità della pelle.                      HR: Resistenza Alta | IR: Resistenza Intermedia | Per informazioni sui codici delle resistenze, vedi pag. 39. Le informazioni aggiornate relative
     Resistenze: HR: ToMV:0-2/Fol:0                                          Resistenze: HR: ToMV:0-2/ToANV/Va:0/Vd:0/Fol:0 | IR: TSWV                  alle resistenze sono disponibili sul sito www.biovitalis.eu

10                                                                                                                                                                                                                                                                                                          11
Catalogo 2019 Seme bio certificato e di qualità, per un biologico al top! 1994-2019 - Vitalis
Mirka                        Black Pearl                      Black Gem                        Pamela                           Athena             Magnificenza                                   Artémis                                 Glauco                                    Kabayon

     Melanzana                                                                                                                                        Melone
     Melanzana - Mirka       F1                                                                                                                       Melone - Buccia tradizionale ESL. - Magnificenza                  F1       Melone - Charentais - Glauco          F1 Novità
     Tipologia: varietà a frutto di forma ovale allungata.                   Melanzana - Pamela        F1                                             Tipologia: retato italiano a buccia tradizionale ESL.                      Tipologia: charentais semi-retato a buccia tradizionale ESL.
     Posizionamento: adatta per la coltivazione in serra ed in pieno         Tipologia: ibrido di forma ovale allungata.                              Posizionamento: adatto per coltivazioni in serra tardiva e pieno           Posizionamento: adatto per coltivazioni tardive in pieno campo e
     campo.                                                                  Posizionamento: per coltivazioni sia primaverili-estive che autunno-     campo.                                                                     coltura protetta, anche in secondo raccolto.
     Ciclo: medio.                                                           invernali in serra e pieno campo. Molto raccomandata per coltivazioni    Ciclo: medio precoce.                                                      Classe di maturazione: tardiva.
     Pianta: vigorosa, eretta, rustica, con buona adattabilità alle basse    in bio.                                                                  Pianta: sana, molto equilibrata non eccessivamente vigorosa e di           Pianta: forte, ben bilanciata, caratterizzata da un’abbondante
     temperature. Elevata e costante produttività anche nei periodi          Ciclo: medio precoce.                                                    colorazione scura. Ottima capacità di allegagione ed uniformità di         emissione di getti ascellari e da un’ottima capacità di allegagione.
     invernali. Facilità di allegagione anche in condizioni climatiche       Pianta: ottimo bilanciamento della pianta, sia in condizioni di basse    pezzatura.                                                                 Elevata tolleranza all’oidio e alla colonizzazione dell’afide del cotone.
     sfavorevoli.                                                            che di alte temperature. Ottimo adattamento alla forte luminosità.       Frutto: di forma ovale rotondeggiante. Buona retatura con suture           Frutto: di pezzatura uniforme e stabile intorno a 1 Kg, può arrivare
     Frutto: ottima omogeneità di forma e dimensioni. Eccezionale            Elevatissimo e costante potenziale produtttivo lungo tutto il ciclo di   verdi. Pezzatura molto uniforme di circa 1,4 kg tendenzialmente            a 1,4/1,5 Kg in serra tardiva su terreni sciolti. Presentazione
     e stabile colorazione nero violacea anche con temperature non           coltivazione.                                                            non soggetta alla sovradimensione. Polpa arancio, succosa e ridotta        estremamente attraente, con forma tonda, rete densa ed uniforme
     ottimali ed in avanzato stato di maturazione. Molto brillante. Calice   Frutto: è molto elegante con una colorazione molto scura e brillante.    cavità placentare. Elevato contenuto zuccherino e gusto. I frutti a        e meridiani verde scuro ben definiti e persistenti, caratterizzata
     perfettamente verde, con poche spine. Ottima presentazione anche        La forma è di tipo ‘mezza lunga ovale’. Ottima resistenza alla           maturazione sono caratterizzati da colorazione gialla tradizionale.        da un lento viraggio al giallo crema dell’epicarpo. Il picciolo di
     dopo la raccolta. Polpa bianca, dolce, poco fibrosa e con lenta         manipolazione del frutto ed eccellente conservabilità post raccolta.     Buona consistenza e shelf life.                                            notevole spessore rimane vitale a lungo, conferendo una persistente
     ossidazione. Eccellente consistenza e tenuta in post raccolta.                                                                                   Resistenze: HR: Fom:0,1,2 | IR: Gc:1/Px:1,2,5/Ag                           sensazione di freschezza. La polpa è soda, di colore salmone e
     Note: varietà molto plastica, si può utilizzare nei diversi cicli       Melanzana - Athena        F1                                                                                                                        dotata di buon contenuto zuccherino. Il maggior spessore della
     colturali. Adatta al consumo fresco ed alla trasformazione              Tipologia: ibrido di forma allungata.                                    Melone - Charentais - Artémis            F1                                buccia rispetto alla media della tipologia charentais conferisce una
     industriale.                                                            Posizionamento: per coltivazioni sia primaverili-estive che autunno-     Tipologia: Charentais leggermente retato ESL.                              maggiore tolleranza alle spaccature in presenza di stress idrici. Buona
                                                                             invernali, in serra e pieno campo.                                       Posizionamento: adatto per coltivazioni sotto TNT e pieno campo.           conservabilità (ESL) con superiore tenuta in frigoconservazione
     Melanzana - Black      Pearl F1                                         Ciclo: precoce.                                                          Ciclo: medio precoce.                                                      rispetto alla media della tipologia. Il momento suggerito per la
     Tipologia: mezza lunga nera.                                            Pianta: dotata di eccezionale bilanciamento, adattandosi sia alle        Pianta: vigorosa, forte dotata di buona fertilità ed omogeneità di         raccolta è indicato dall’inizio del viraggio al giallo crema dell’epicarpo.
     Posizionamento: per raccolte primaverili-estive e autunnali.            condizioni di freddo che a quelle con temperature alte e forte           allegagione. Produttiva e sana fino a fine ciclo.                          Consigli colturali: si consiglia di favorire un moderato
     Ciclo: medio precoce.                                                   luminosità. Il portamento aperto e le foglie non troppo grandi           Frutto: di forma rotonda leggermente retato. Pezzatura di circa            lussureggiamento in modo da assicurare un’adeguata copertura dei
     Pianta: molto ben bilanciata con una produttività molto alta e frutti   favoriscono l’arieggiamento. Eccezionale potenziale produttivo.          1-1,2 kg., regolare. Il colore esterno vira al giallo leggermente dopo     frutti.
     che si sviluppano regolarmente per tutto il ciclo produttivo. Adatta    Frutto: lungo con colorazione nera, con buon rapporto lunghezza/         l’inizio della screpolatura al picciolo. Polpa di un bel colore arancio,   Resistenze: HR: Fom:0,1,2 | IR: Px:1,2,5/Ag
     anche per coltivazioni in tunnel non riscaldati in mezza stagione.      diametro. Calice verde e senza spine. La partenocarpia conferisce la     dolce, aromatica. Buona conservabilità (ESL).
     Frutto: Frutti di media lunghezza, pezzature uniforme. Splendido        possibilità di allegare anche in quelle condizioni dove il polline non   Resistenze: HR: Fom:0,1,2 | IR: Px:1,2,5/Ag                                Melone - Charentais - Kabayon            F1 Novità
     colore nero brillante.                                                  è vitale. In tale situazione raccomandiamo comunque una maggiore                                                                                    Tipologia: charentais semi-retato a buccia tradizionale ESL.
                                                                             attenzione volta al contenimento della Botrite.                                                                                                     Posizionamento: adatto per coltivazioni precoci e medio-precoci in
     Melanzana - Black      Gem F1                                                                                                                                                                                               serra, tunnel e tunnel removibile.
     Tipologia: mezza-lunga nera.                                                                                                                     Buccia tradizionale ESL                                                    Classe di maturazione: precoce.
     Posizionamento: per coltivazioni primaverili-estive sia in serra che                                                                                                                                                        Pianta: forte, ben bilanciata, caratterizzata da un’abbondante
                                                                                                                                                                            Resistenze
     in pieno campo.                                                                                                                                                                                          Ciclo colturale    emissione di getti ascellari e da un’ottima capacità di allegagione.
     Ciclo: medio-precoce                                                                                                                                                   HR            IR                                     Ottima tolleranza alla colonizzazione dell’afide del cotone.
     Pianta: generativa con alto potenziale produttivo combinato                                                                                      Magnificenza F1       Fom:0,1,2     Gc:1/Px:1,2,5/Ag    Medio precoce      Frutto: di pezzatura compresa tra 0,9 e 1,5 Kg. Presentazione
     comunque con una lunga durata di raccolta. La struttura aperta e                                                                                                                                                            attraente, con forma tonda, rete elegante, meridiani verdi ben
     ventilata ostacola lo sviluppo di malattie fungine.                                                                                              Charentais                                                                 definiti e peduncolo di notevole spessore che rimane vitale a lungo,
     Frutto: colore scuro brillante, stabile anche in circostanze                                                                                                                                                                conferendo una persistente sensazione di freschezza. Cultivar
     sfavorevoli. Tipica forma semi-allungata.                                                                                                        Artémis F1            Fom:0,1,2     Px:1,2,5/Ag         Precoce            caratterizzata da un lento e leggero viraggio al giallo paglierino
                                                                                                                                                                                                                                 dell’epicarpo e da una polpa ad elevata pigmentazione. Il momento
                                                                                                                                                      Glauco F1 Novità      Fom:0,1,2     Px:1,2,5/Ag         Tardivo
                                                                                                                                                                                                                                 suggerito per la raccolta è indicato dall’inizio dell’abscissione del
                                                                                                                                                      Kabayon F1 Novità     Fom:0,1,2     Ag                  Precoce            peduncolo. In questo stadio l’epicarpo è ancora verdastro e virerà
                                                                                                                                                                                                                                 al giallo nei giorni successivi alla raccolta, permettendo l’arrivo al
                                                                                                                                                      HR: Resistenza Alta | IR: Resistenza Intermedia | Per informazioni
                                                                                                                                                      sui codici delle resistenze, vedi pag. 39. Le informazioni aggiornate      consumatore finale di un prodotto dall’aspetto fresco.
                                                                                                                                                      relative alle resistenze sono disponibili sul sito www.biovitalis.eu       Consigli colturali: si raccomanda di ridurre significativamente gli
                                                                                                                                                                                                                                 input irrigui nelle settimane precedenti la raccolta.
                                                                                                                                                                                                                                 Resistenze: HR: Fom:0,1,2 | IR: Ag
12                                                                                                                                                                                                                                                                                                         13
Catalogo 2019 Seme bio certificato e di qualità, per un biologico al top! 1994-2019 - Vitalis
Early Butternut                                  Tiana                                  Havana                                   Hannah

                                                                                                                                  Zucca
                                                                                                                                  Butternut - Early     Butternut                                           Butternut - Havana        F1
                                                                                                                                  Tipologia: butternut.                                                     Tipologia: butternut.
                                                                                                                                  Posizionamento: per coltivazioni in campo aperto.                         Posizionamento: pieno campo.
                                                                                                                                  Ciclo: precoce.                                                           Ciclo: precoce.
     Zucca                                                                                                                        Pianta: vigorosa con sviluppo estremamente rapido ed eccellente           Pianta: vigorosa produzione ai massimi livelli con facilità di
                                                                        Resistenze                                                potenziale produttivo. Predilige condizioni di forte luminosità ed alte   allegagione. Pianta sana grazie alla resistenza a ZYMV ed oidio.
                                       Tipologia                                                   Peso Kg       Forma e colore   temperature.                                                              Frutto: pezzatura piccola intorno a 1,3 kg. Eccellente qualità
                                                                        IR
                                                                                                                                  Frutto: periforme color giallo ocra chiaro del peso di 1-1,5 kg. Buon     della polpa, adatta sia al consumo fresco che alla trasformazione
                                                                                                                                  sapore e dolcezza. Ottima conservabilità.                                 industriale.
     Early Butternut                   Butternut                                                    1 - 1,5
                                                                                                                                                                                                            Resistenze: IR: Px/ZYMV

     Tiana F1                          Butternut                        ZYMV                        1 - 1,2

     Havana F1                         Butternut                        Px/ZYMV                       1,3

     Hannah F1                         Butternut                        ZYMV                        1,5 - 2                       Butternut - Tiana      F1                                                 Butternut - Hannah         F1
                                                                                                                                  Tipologia: butternut.                                                     Tipologia: butternut.
                                                                                                                                  Posizionamento: pieno campo.                                              Posizionamento: pieno campo.
     Uchiki Kuri                       Hokkaido                                                     1 - 1,4                       Ciclo: medio precoce.                                                     Ciclo: medio tardivo.
                                                                                                                                  Pianta: vigorosa con eccellente potenziale produttivo. Ottima             Pianta: vigorosa, strisciante.
                                                                                                                                  rusticità, allegagione e maturazione concentrate.                         Frutto: di forma squadrata, cilindrico di circa 1,5-2 kg di peso. Ottima
     Orange Summer F1                  Hokkaido                                                    1,2 - 1,6
                                                                                                                                  Frutto: Pezzatura piccola 1-1,2 kg, dimensioni 18x8 cm.,                  qualità della polpa.
                                                                                                                                  estremamente attraente. Polpa di un bel giallo aranciato, dolce,          Resistenze: IR: ZYMV
     Bright Summer F1                  Hokkaido                         ZYMV/WMV/PRSV              0,5 - 1,2                      adatta sia al consumo fresco che alla trasformazione industriale.
                                                                                                                                  Resistenze: IR: ZYMV

     Nelson F1                         Grigia                                                        4-6

     Moscata di Provenza               Moscata di Provenza                                           6-8

     HR: Resistenza Alta | IR: Resistenza Intermedia | Per informazioni sui codici delle resistenze, vedi pag. 39. Le
     informazioni aggiornate relative alle resistenze sono disponibili sul sito www.biovitalis.eu

14                                                                                                                                                                                                                                                                                 15
Catalogo 2019 Seme bio certificato e di qualità, per un biologico al top! 1994-2019 - Vitalis
Orange Summer                                             Uchiki Kuri                                      Bright Summer                                               Nelson                                                                Moscata di Provenza

     Zucca
     Zucca - Orange      Summer F1                                          Zucca - Bright    Summer F1                                               Grigia - Nelson     F1                                                 Zucca - Moscata        di Provenza
     Tipologia: Hokkaido.                                                   Tipologia: Hokkaido.                                                      Tipologia: grigia.                                                     Tipologia: Moscata di Provenza.
     Ciclo: medio precoce.                                                  Ciclo: medio precoce.                                                     Posizionamento: pieno campo.                                           Posizionamento: per coltivazioni in campo aperto.
     Pianta: a portamento semi-eretto con tardiva emissione di getti        Pianta: a portamento semi-eretto con tardiva emissione di getti           Ciclo: medio precoce.                                                  Ciclo: medio.
     laterali. Tale comportamento favorisce le operazioni precoci di        laterali. Tale comportamento favorisce le operazioni precoci              Pianta: vigorosa, cespugliosa molto veloce nella crescita. La prima    Pianta: molto vigorosa, rustica e produttiva. Predilige climi molto
     scerbatura.                                                            di scerbatura. Il giusto bilanciamento vegetativo favorisce una           fase della crescita a portamento eretto favorisce elevate densità di   caldi.
     Frutto: notevole uniformità. Forma tonda-ovale. Pezzatura di 1,2-1,6   precoce ed abbondante allegagione, in media 4-6 frutti per pianta e       investimento e facilita le operazioni di scerbatura.                   Frutto: I frutti sono di colore verde scuro con bel viraggio al giallo
     Kg. Colore arancio brillante esterno ed arancio intense interno.       conseguente alta produttività.                                            Frutto: Rotondo appiattito, costoluto di colore grigio. Pezzatura      ocra. Il peso varia dai 6 agli 8 kg.
                                                                            Frutto: notevole uniformità. Forma tonda, leggermente appiattita.         di circa 4-6 kg. Eccellente qualità della polpa e ottima capacità di
     Zucca - Uchiki    Kuri                                                 Pezzatura di 0,5-1,2 Kg. Colore esterno arancio brillante con peculiari   conservazione.
     Tipologia: varietá arancione scuro del tipo Hokkaido.                  striature più chiare ed arancio intenso della polpa.
     Posizionamento: per coltivazioni in campo aperto e tunnel.             Resistenze: IR: ZYMV/WMV/PRSV
     Ciclo: precoce.
     Pianta: vigorosa, aperta, con alta produttività.
     Frutto: uniformi, del peso di 1-1,4 kg circa, buon sapore ed elevato
     grado zuccherino. Conservabilità di circa 2 mesi dopo la raccolta.

16                                                                                                                                                                                                                                                                                                    17
Catalogo 2019 Seme bio certificato e di qualità, per un biologico al top! 1994-2019 - Vitalis
Yellowfin                                                  Cassia                                               Zelia                      Galatea                                Dunja                                  Apollonia                              Ardendo174

     Zucchino                                                                                                                                                  Zucchino
                                                                                                                                                                                                                         Resistenze                      Stagione
                                                                                                                                                                                                                         IR                               P     E    A     I
     Zucchino - Yellowfin        F1                                            Zucchino - Galatea      F1
     Tipologia: cilindrica gialla.                                             Tipologia: verde medio scuro.
                                                                                                                                                               Yellowfin F1                                              Px/CMV                           • • •
     Posizionamento: adatto per coltivazioni primaverili ed estive in          Posizionamento: adatto per coltivazioni in campo aperto e tunnel/
     pieno campo e in serra autunnale e primaverile.                           serra autunnali.                                                                Cassia F1                                                                                  •          • •
     Ciclo: medio precoce.                                                     Ciclo: medio precoce.
     Pianta: bilanciata dotata di buona vigoria.                               Pianta: buon bilanciamento con produttività costante per lungo                  Zelia F1                                                  Px/CMV/ZYMV/WMV/PRSV             • • •
     Frutto: di colore giallo con picciolo verde e forma cilindrica regolare   periodo. Portamento semi strisciante, ma comunque aperta e di facile
     e attraente sezione prismatica che ne esalta la brillantezza.             raccolta.                                                                       Galatea F1                                                Px/ZYMV/WMV/PRSV                 • • •
     Resistenze: IR: Px/CMV                                                    Frutto: colore verde medio scuro molto brillante. Particolare sezione
                                                                               prismatica altamente attraente. Ottima resistenza alle manipolature e           Dunja F1                                                  Px/ZYMV/WMV/PRSV                 • • • •
     Zucchino - Cassia      F1                                                 dotato di altrettanto buona shelf life.
     Tipologia: zucchino romanesco/fiorentino.
     Posizionamento: adatto per coltivazioni in serra con trapianti
                                                                               Resistenze: IR: Px/ZYMV/WMV/PRSV                                                Apollonia F1                                              Px/ZYMV/WMV/PRSV                 • • •
                                                                               Zucchino - Dunja      F1
     autunno-vernini e primaverili.
     Ciclo: medio.                                                             Tipologia: verde medio scuro.
                                                                                                                                                               Ardendo174 F1                                             Px/ZYMV/WMV/PRSV                 •          •
     Pianta: vigorosa e bilanciata, particolarmente adatta ad affrontare       Posizionamento: adatto per coltivazioni in pieno campo ed in serra              HR: Resistenza Alta | IR: Resistenza Intermedia | Per informazioni sui codici delle resistenze, vedi pag. 39.
     le basse temperature e cicli di produzione molto lunghi anche su          autunnale.                                                                      Le informazioni aggiornate relative alle resistenze sono disponibili sul sito www.biovitalis.eu
     terreni pesanti, con portamento eretto e testa aperta, di facile          Ciclo: medio.
     raccolta e dotata di elevata sanità.                                      Pianta: a portamento eretto, aperta facile da raccogliere ed
     Frutto: tradizionale frutto striato e costoluto di elevata qualità fino   estremamente sana. Ottima costanza produttiva per lungo periodo.
     a fine ciclo.                                                             Frutto: colore verde scuro, molto brillante, molto resistente alle
     Forma cilindrica regolare che facilità il confezionamento, peso           operazioni di raccolta e confezionamento.
     specifico elevato e fiore molto attraente e persistente.                  Resistenze: IR: Px/ZYMV/WMV/PRSV

     Zucchino - Zelia     F1                                                   Zucchino - Apollonia       F1
     Tipologia: verde medio chiaro.                                            Tipologia: zucchino verde medio scuro.
     Posizionamento: adatto per coltivazioni in campo aperto e tunnel/         Posizionamento: adatto per coltivazioni in campo aperto e tunnel/
     serra autunnali e primaverili.                                            serra autunnali e primaverili.
     Ciclo: medio/precoce.                                                     Ciclo: medio.
     Pianta: mediamente vigorosa con internodi corti e portamento              Pianta: vigorosa con internodi corti e portamento eretto, molto
     eretto. Generativa ma comunque sempre ben bilanciata. La                  stabile anche in zone particolarmente ventose. Sana con fogliame
     resistenza (IR) al CMV completa il set di resistenze disponibile.         scuro. Flessibile ed adattabile alle diverse condizioni di coltivazione
     Frutto: colore verde medio chiaro, brillante. Cilindrico caratterizzato   mantenendo un ottimo bilanciamento ed un’ottima durata di raccolta.
     dal fatto che difficilmente si alllunga oltre la dimensione               Frutto: colore verde scuro, brillante, cilindrico. La piccola cicatrice
     commerciale. Elevato peso specifico. L’ eccellente uniformità             stilare e la resistenza alle operazioni di raccolta e confezionamento ne
     combinata alla tenuta alla sovramaturazione ne fanno un prodotto          fanno un prodotto dotato di eccellente conservabilità.
     facile da raccogliere e da confezionare.                                  Resistenze: IR: Px/ZYMV/WMV/PRSV
     Resistenze: IR: Px/CMV/ZYMV/WMV/PRSV
                                                                               Zucchino - Ardendo174           F1
                                                                               Tipologia: verde chiaro leggermente clavato.
                                                                               Posizionamento: Coltivazioni in campo aperto e serra/tunnel
                                                                               primaverile e autunnale.
                                                                               Ciclo: medio-precoce.
                                                                               Pianta: di buona vigoria, con portamento eretto e testa aperta.
                                                                               Frutto: colore verde molto chiaro tendente al bianco. Tipica forma
                                                                               cilindrico-bulbosa.
18                                                                             Resistenze: IR: Px/ZYMV/WMV/PRSV                                                                                                                                                                             19
”De Uilenbos” 1930 circa
                                                            .

     Vitalis e Remi
     Libro: “Alone in the World”.

                                                                                                                               .
                                                                                     1994-2019                Il primo catalogo

     Vitalis nel 2005.

                                                  Il seme che ci ha ispirati nella
                                                  creazione del nostro logo.                     Vitalis nel 2018.
20                                                                                                                                 21
Myrna                                            Maratoneta                                                Atleta                        Cuartana                                  Nuance                              Performance                                  Leonida

     Indivia - Radicchio
     Riccia - Myrna                                                            Riccia - Atleta                                                        Scarola - Nuance                                                        Scarola - Leonida
     Tipologia: indivia riccia di tipo Wallonne compatta.                      Tipologia: indivia riccia Wallonne.                                    Tipologia: Indivia scarola tipo N.5.                                    Tipologia: indivia scarola.
     Posizionamento: per raccolte estive ed autunnali precoci.                 Posizionamento: varietà molto adattabile, per raccolte autunnali       Posizionamento: per raccolte autunnali.                                 Posizionamento: per raccolte da fine dicembre a marzo al sud Italia
     Ciclo: medio tardivo.                                                     ovunque e primaverili precoci al sud.                                  Ciclo: medio precoce.                                                   e nelle isole.
     Pianta: portamento semi-eretto. Cresce e riempie bene con                 Ciclo: il cuore riempie bene e precocemente sia in presenza di         Pianta: estrema adattabilità alle diverse condizioni colturali e        Ciclo: medio-tardivo.
     giornate a luce decrescente ed alte temperature. Ottima tolleranza        temperature elevate che basse.                                         climatiche. Ottimo volume, colore del fogliame medio, fondo             Pianta: di buon volume con molte foglie, poco incise, a margini
     alle necrosi marginali ed alla prefioritura in estate.                    Pianta: ottimo sviluppo in tutto il periodo autunnale con portamento   arrotondato e pieno. Riempie bene in autunno ed ha una discreta         interi, che formano molte corone ravvicinate con una buona
     Note: rispetto alle tradizionali Wallonne ha una foglia più riccia e      eretto ed ottima sanità del fondo. Presenta un buon riempimento del    tolleranza alle basse temperature.                                      proporzione tra esterne ed interne. Il colore delle foglie è verde
     barbata alla base ed una crescita più compatta. Colore del cuore          cuore anche a temperature medie piuttosto elevate a differenza delle   Note: varietà ad altissima resa, con buona tenuta in post raccolta:     medio chiaro. Il cuore resta aperto nel periodo con meno luminosità
     giallo intense, interessante per la quarta gamma.                         tipologie Wallonne.                                                    ideale per l’esportazione.                                              e temperature più fredde a differenza delle tradizionali giganti degli
                                                                               Note: per la sua facilità di crescita in autunno vanno ridotti gli                                                                             ortolani. Fondo eretto che favorisce la legatura, dove richiesta, e
     Riccia - Maratoneta                                                       apporti fertilizzanti azotati rispetto alle tradizionali Wallonne.     Scarola - Performance                                                   riduce gli attacchi fungini basali. La sua tenuta alla salita a seme
     Tipologia: indivia riccia tipo Wallonne più compatta.                                                                                            Tipologia: scarola scura a foglia larga                                 a fine inverno garantisce una certa tranquillità nel mantenere il
     Posizionamento: per raccolte primaverili-estive e primaverili                                                                                    Posizionamento: raccolte autunnali ed inizio inverno.                   prodotto in campo in fase di raccolta.
     precoci con trapianti autunnali.                                          Scarola - Cuartana                                                     Ciclo: precoce.
     Ciclo: precoce.                                                           Tipologia: Indivia scarola di colore verde scuro.                      Pianta: eretta con fondo ben arrotondato e con superficie di            Radicchio - Pan di Zucchero - Vespero           F1
     Pianta: vigorosa e pesante, con foglie di colore verde scuro e cuore      Posizionamento: una novità per le raccolte di fine inverno con         taglio ridotta. Presenta molte foglie con costolatura ridotta, che si   Per raccolte primaverili, autunnali ed invernali precoci in tutte le
     di colore giallo vivo. Foglie del cuore a ramificazioni simmetriche,      trapianti tardivi di ottobre, inizio novembre.                         mantengono distese anche in presenza di forti sbalzi termici, con       aree di coltivazione ed anche estive nelle aree montane a clima
     lobi ben disposti e costa di media grandezza, barbata fino alla base.     Ciclo: medio tardivo.                                                  il risultato di avere un peso specifico molto elevato; ha una buona     temperato.
     Per il suo portamento molto eretto presenta una scarsa incidenza          Pianta: cespo di ottime dimensioni a portamento eretto e fondo         capacità di riempimento anche senza legatura. Rispetto alle varietà     Pianta vigorosa con foglie di buon spessore e buona tolleranza alle
     di marciumi basali. Corona molto sana da tip-burn marginale sia           sempre molto sano. Fogliame intero poco dentato molto steso.           tipicamente autunnali presenta una maggiore capacità di crescita        malattie fogliari. Cresce bene alle basse temperature in autunno ed
     per la consistenza delle foglie che per la struttura delle stesse.        Note: elevata tolleranza alla prefioritura in primavera con            alle basse temperature, per cui può essere raccolta anche nel mese      ha una ottima tenuta di campo a maturazione.
     Riempie bene sia in presenza di basse che di alte temperature.            temperature crescenti.                                                 di gennaio al centro-sud.                                               La grande uniformità di pezzatura e l’elevata tolleranza alle
     Note: si adatta per la lavorazione in quarta gamma.                                                                                                                                                                      spaccature interne velocizzano la raccolta e la lavorazione con rese
                                                                                                                                                                                                                              elevate e pochissimo scarto.

      Riccia                                                                                                                                                                                                                  Radicchio - Pan di Zucchero - Sumero           F1 P
                                                                                         Stagione                                                                                                                             Per raccolte di fine primavera in tutta Italia, piena estate al Fucino e
                                         Dimensione      Pieno campo         Da Serra     Primavera        Estate       Autunno         Inverno                                                                               zone a clima similare. In raccolta da inizio settembre al nord ed inizio
                                                                                                                                                                                                                              novembre al sud, presenta un’ottima resistenza alla salita a seme.
      Myrna                                    8              •                 •                            •              •            serra
                                                                                                                                                                                                                              La qualità della foglia, l’eccellente sanità, la tolleranza ai marciumi
      Maratoneta                               9              •                 •             •              •                           serra                                                                                interni ed al micro-cracking fanno di questa varietà un prodotto
                                                                                                                                                                                                                              realmente innovativo, apprezzato sia dai produttori che dagli
      Atleta                                   8              •                                                             •              •                                                                                  operatori di IV gamma.

      Scarola                                                                                                                                                                   Vespero                                                                           Sumero
      Cuartana                                 8              •                 •             •                                          serra

      Nuance                                   7              •                                                             •
      Performance                              8              •                                                             •             (•)
      Leonida                                  8              •                                                                            •
      Radicchio - Pan di Zucchero
      Vespero F1
                                             molto
                                            grande            •                 •             •                             •              •
22    Sumero F1                             medio
                                            grande            •                                              •                                                                                                                                                                                           23
Bonalisa                                    Flexila                     Maravilla de Verano sel.                            Lioba                      Kamalia                              E01L.30441                                   Loka                                     Avenir
                                                                                        Capora

     Lattuga                                                                                                                                            Batavia Gentile
                                                                                                                                                                                           Resistenze                                       Stagione
     Batavia Gentile - Bonalisa        P
                                           Novità                              Batavia Rossa - Kamalia                                                                                     HR                                IR               Primavera         Estate          Autunno         Inverno
     Tipologia: lattuga gentile verde da pieno campo.                          Tipologia: lattuga batavia rossa a bordi ondulati.
     Posizionamento: raccolte primaverili ed autunnali su un lungo             Descrizione: voluminosa per raccolta in primavera ed autunno.            Bonalisa Novità                    Bl:16-35EU/Nr:0/TBSV              LMV:1/Fol:1           •                                •
     periodo.                                                                  Resistenze: HR: Bl:16,21,23,32EU
     Ciclo: medio-tardivo.
                                                                                                                                                        Flexila                            Bl:16-35EU/Nr:0/TBSV              LMV:1/Fol:1           •               •                •
     Pianta: rustica di colore verde medio. Struttura molto bilanciata con
     molte foglie ed internodi stretti. La base si mantiene eretta e sana
                                                                                                                                                        Batavia Rossa
                                                                               Lollo Bionda - E01L.30441        P
                                                                                                                    Novità
     da marciumi. A maturazione ha una ottima tenuta di campo senza
     ingiallimenti o modifiche nella conformazione del cespo. Ha un            Tipologia: lattuga lollo bionda.
                                                                                                                                                        Maravilla de Verano sel. Capora                                                            •               •                •
     periodo di raccolta lungo, grazie alla buona resistenza alla salita a     Posizionamento: varietà voluminosa, con un periodo di utilizzo           Lioba                              Bl:16-27,29,32,34EU               LMV:1                 •                                •
     seme a fine primavera ed a fine estate.                                   ampio, adatta a raccolte dalla primavera all’autunno al centro-nord
     Resistenze: HR: Bl:16-35EU/Nr:0/TBSV | IR: LMV:1/Fol:1                    Italia. Autunnale-invernale-primaverile al sud.
                                                                                                                                                        Kamalia                            Bl:16,21,23,32EU                                        •                                •
                                                                               Ciclo: medio.
                                                                                                                                                        Lollo Bionda
     Batavia Gentile - Flexila                                                 Pianta: fondo eretto e sano, mantiene la forma in campo anche a
     Tipologia: lattuga gentile da pieno campo.                                maturazione avanzata.                                                    E01L.30441 Novità                  Bl:16-35EU/Nr:0/TBSV              LMV:1/Fol:1           •               •                •               •
     Posizionamento: per raccolte estive.                                      Resistenze: HR: Bl:16-35EU/Nr:0/TBSV | IR: LMV:1/Fol:1
     Ciclo: medio precoce.                                                                                                                              Lollo Rossa
     Pianta: di colore verde medio con cespo elegante dal fogliame
     elastico e di facile manipolazione. Il fondo di forma arrotondata         Lollo Rossa - Loka                                                       Loka                               Bl:16-26,28-33,35EU/Nr:0/TBSV     Fol:1                 •               •                •
     si mantiene eretto con coste diritte e poco pronunciate. La pianta        Tipologia: lattuga lollo rossa.
     risulta molto veloce da tagliare con taglio tenero anche in piena         Pianta e posizionamento: da pieno campo per raccolte estive al nord
                                                                                                                                                        Foglia di Quercia
     estate. Varietà con risultati molto costanti nel periodo estivo e con
     buona tolleranza al Fusarium.
                                                                               Italia e primaverili ed autunnali al Centro-Sud. Foglia robusta, cespo
                                                                               che non chiude con le basse temperature, fondo pieno ed eretto con
                                                                                                                                                        Avenir                             Bl:16-35EU/Nr:0/TBSV              LMV:1                 •              (•)               •
     Resistenze: HR: Bl:16-35EU/Nr:0/TBSV | IR: LMV:1/Fol:1                    buona tenuta di fogliame.                                                Opalix Novità                      Bl:16-34EU/Nr:0/Pb/TBSV           LMV:1                 •                                •               •
                                                                               Resistenze: HR: Bl:16-26,28-33,35EU/Nr:0/TBSV | IR: Fol:1
                                                                                                                                                        HR: Resistenza Alta | IR: Resistenza Intermedia | Per informazioni sui codici delle resistenze, vedi pag. 39. Le informazioni aggiornate relative
     Batavia Rossa - Maravilla        de Verano sel. Capora                                                                                             alle resistenze sono disponibili sul sito www.biovitalis.eu
     Tipologia: batavia di colore verde medio con estese bordature di
     colore rosso vinato tipo Maravilla de Verona.                             Foglia di Quercia - Avenir
     Posizionamento: per trapianti primaverili-estivi ed autunnali e           Tipologia: foglia di quercia bionda.
     raccolte da aprile ad ottobre a seconda delle zone.                       Posizionamento: per raccolte primaverili ed autunnali ed estive solo
     Ciclo: medio.                                                             in zone a clima temperato.
     Pianta: di medio volume, pesante con foglie leggermente bollose.          Pianta: di buon vigore con forma arrotondata ed equilibrata. Il fondo
     Molto resistente al caldo, impalla in autunno, resta più aperta in        è pieno ed il cuore riempie bene. Buona la resistenza alla salita a
     estate. Buona resistenza alla prefioritura. Varietà molto adattabile.     seme per una raccolta anche nella primavera tardiva e nell’autunno
                                                                               precoce.
     Batavia Rossa - Lioba                                                     Resistenze: HR: Bl:16-35EU/Nr:0/TBSV | IR: LMV:1
     Tipologia: Lattuga batavia da pieno campo.
     Posizionamento: Per raccolte primaverili estive ed
     autunnali.                                                                Foglia di Quercia - Opalix     Novità
     Ciclo: Medio precoce.                                                     Tipologia: foglia di quercia rossa.
     Pianta: Tipologia LUANA con resistenza alla Bremia. Voluminosa            Posizionamento: primaverile ed autunnale sia al nord che al sud.
     ed aperta con colore che si accentua con le basse temperature.            Ciclo: medio-precoce.
     Fondo eretto, molto sano, sempre pieno e ben conformato. Buona            Descrizione: foglia di quercia rossa con cespo ben arrotondato senza
     tolleranza alla salita a seme. Per raccolte dalla primavera all’autunno   foglie che fuoriescono per cui non si danneggia con il vento, buon
     al Nord, primaverile ed autunnale al sud.                                 peso specifico e fondo semieretto.
     Resistenze: HR: Bl:16-27,29,32,34EU | IR: LMV:1                           Resistenze: HR: Bl:16-34EU/Nr:0/Pb/TBSV | IR: LMV:1
24                                                                                                                                                                                                                                                                                                      25
Analena                                                Anandra                                               Analotta                               Acula                                Elmundo                                    Pelayo                                    Etude

     Lattuga
     Cappuccio - Analena                                                      Cappuccio - Analotta         Novità                                          Iceberg - Pelayo                                                          Iceberg - Etude
     Tipologia: lattuga cappuccina da pieno campo.                            Tipologia: lattuga cappuccina da pieno campo.                                Tipologia: lattuga iceberg da pieno campo.                                Tipologia: lattuga iceberg di tipo Saladin.
     Posizionamento: per raccolte primaverili precoci ed autunnali            Posizionamento: per raccolte da aprile a giugno e da settembre ad            Posizionamento: raccolte di febbraio e marzo nelle isole e di             Posizionamento: adatta per coltivazioni in pieno campo per
     tardive al nord, primaverili, autunnali ed invernali al centro-sud.      ottobre.                                                                     gennaio in sud Italia in zone costiere a clima mite.                      raccolte primaverili ed autunnali.
     Ciclo: medio tardivo ma con ottimo sviluppo iniziale della struttura     Ciclo: precoce.                                                              Ciclo: medio.                                                             Ciclo: medio precoce.
     della pianta.                                                            Pianta: cespo molto attraente di volume medio, foglie consistenti e          Pianta: dimensioni contenute ed ottima conformazione del cespo            Pianta: medie dimensioni. Foglie di colore molto scuro, leggermente
     Pianta: il colore chiaro molto brillante e l’ ottimo volume sono i       spesse di colore verde molto brillante, base larga e piena con cicatrice     di forma rotondo-appiattita. Poco suscettibile ai danni da batteriosi     bollose.
     punti forti della varietà. La base è larga con coste delle foglie di     di taglio ridotta. Per il mercato fresco.                                    e molto resistente alle gelate. Grande uniformità di maturazione          Forma cespo rotonda con fondo di ottima qualità.
     spessore contenuto, una qualità rara per una lattuga da pieno            Resistenze: HR: Bl:16-35EU/Nr:0 | IR: LMV:1                                  ed un’ottima tenuta di campo alle spaccature. Mantiene una buona          Resistenze: HR: Bl:16-27,29,32,34EU
     campo. Incappuccia lentamente mantenendo a lungo un aspetto                                                                                           sfogliabilità a lungo.
     fresco. Al centro-sud si adatta per le raccolte tardo autunnali,                                                                                      Resistenze: HR: Bl:16-35EU
     invernali e primaverili. Al nord si consiglia per i trapianti precoci    Iceberg - Acula
     di primavera e per gli ultimi trapianti estivi con raccolte di ottobre   Tipologia: lattuga iceberg da pieno campo.
     e novembre. Per la sua velocità di crescita iniziale, in primavera       Posizionamento: per raccolte invernali al sud Italia.
     consigliamo di mantenere il tessuto per un tempo inferiore rispetto      Ciclo: medio.
     alle altre varietà.                                                      Pianta: di buon volume, con ottima conformazione del cespo e buona
     Resistenze: HR: Bl:16-25,27-35EU/Nr:0/Pb | IR: LMV:1                     resistenza al freddo. Ottima anche per le raccolte di inizio primavera.
                                                                              Resistenze: HR: Bl:16-27,29,32,34EU/Nr:0 | IR: LMV:1
                                                                                                                                                            Cappuccio
                                                                                                                                                                                              Resistenze                                Stagione
                                                                              Iceberg - Elmundo
                                                                                                                                                                                              HR                           IR           Primavera        Estate            Autunno          Inverno
     Cappuccio - Anandra                                                      Tipologia: lattuga iceberg da pieno campo.
     Tipologia: lattuga cappuccina da pieno campo.                            Posizionamento: raccolte di fine aprile-maggio e settembre-ottobre            Analena                           Bl:16-25,27-35EU/Nr:0/Pb     LMV:1               •                                 •                •
     Posizionamento: per raccolte da aprile a giugno e da settembre a         al nord e da luglio a settembre al Fucino.
     novembre in tutte le principali aree di coltivazione di cappuccina e     Ciclo: precoce.
                                                                                                                                                            Anandra                           Bl:16-35EU/Nr:0              LMV:1               •               (•)               •
     da giugno a settembre in Fucino ed aree a clima similare.
     Ciclo: medio.
                                                                              Pianta: piuttosto contenuta con cespo a base allargata con buona
                                                                              velocità di riempimento e struttura interna molto ordinata di facile
                                                                                                                                                            Analotta Novità                   Bl:16-35EU/Nr:0              LMV:1               •                                 •
     Pianta: volume elevato, fogliame consistente, verde brillante e          lavorazione in quarta gamma. Adatta per trapianti sotto tessuto a             Iceberg
     liscio. Pianta con base molto larga e piena e bordi fogliari poco        partire da marzo al nord Italia, proseguendo in pieno campo fino ai
     frangiati. Buona resistenza alla salita a seme nel periodo indicato.     trapianti di metà aprile. Si riprende ai primi d’agosto per tutto il resto    Acula                             Bl:16-27,29,32,34EU/Nr:0     LMV:1                                                                  •
     Note: per la elevata resa in cuore si adatta bene anche per la           del mese.
     produzione di cuori di lattuga.                                          Resistenze: HR: Bl:16-35EU/Nr:0
                                                                                                                                                            Elmundo                           Bl:16-35EU/Nr:0                                  •
     Resistenze: HR: Bl:16-35EU/Nr:0 | IR: LMV:1                                                                                                            Pelayo                            Bl:16-35EU                                                                         •
                                                                                                                                                            Etude                             Bl:16-27,29,32,34EU                              •                                 •
                                                                                                                                                            HR: Resistenza Alta | IR: Resistenza Intermedia | Per informazioni sui codici delle resistenze, vedi pag. 39. Le informazioni aggiornate
                                                                                                                                                            relative alle resistenze sono disponibili sul sito www.biovitalis.eu

26                                                                                                                                                                                                                                                                                                         27
Ginko                                                                            Fairly                                                            Coltivata                                                                            Tricia

     Lattuga                                                                                                                                             Rucola
     Da serra - Batavia Gentile - Ginko                                        Da serra - Cappuccio - Fairly                                             Rucola - Coltivata                                                        Rucola - Tricia
     Tipologia: batavia gentile invernale da serra.                            Tipologia: cappuccina da serra a giorni lunghi.                           Rucola a foglie ovali non frastagliate, molto veloce e con ottima resa,   Rucola selvatica appositamente selezionata per le coltivazioni
     Posizionamento: per serra con raccolte da dicembre a marzo.               Posizionamento: per raccolte di fine primavera ed autunno precoce.        adatta sia al pieno campo che alla serra.                                 invernali al centro-sud Italia. Elevata velocità di crescita, unita ad una
     Ciclo: medio.                                                             Ciclo: medio-precoce.                                                                                                                               ottima conformazione della foglia.
     Pianta: aperta con fogliame di colore medio estremamente brillante        Pianta: compatta con foglie di colore verde medio chiaro, molto
     ed attraente. Fondo semieretto e diametro ridotto del fittone, le coste   brillanti e liscie. Il fondo si presenta largo e pieno con cicatrice di
     sono diritte ed eleganti. In presenza di bassa luminosità mantiene un     taglio ridotta. Costolature molto lisce, diritte e ben conformate
     portamento semiassurgente senza alzarsi troppo. Buona tolleranza al       che agevolano il confezionamento e conferiscono un aspetto
     freddo; si mantiene sempre aperta senza impallare.                        particolarmente elegante al fondo.
     Resistenze: HR: Bl:16-32,34EU/TBSV                                        Resistenze: HR: Bl:16-34EU/Nr:0/TBSV

 Da serra Batavia
                                           Resistenze                            Stagione
                                           HR                        IR          Primavera         Estate           Autunno          Inverno

 Ginko                                     Bl:16-32,34EU/TBSV                                                                             serra

 Da serra Cappuccio
 Fairly                                    Bl:16-34EU/Nr:0/TBSV                       serra                              serra

 HR: Resistenza Alta | IR: Resistenza Intermedia | Per informazioni sui codici delle resistenze, vedi pag. 39. Le informazioni aggiornate relative
 alle resistenze sono disponibili sul sito www.biovitalis.eu

28                                                                                                                                                                                                                                                                                                          29
Tadorna                                                 Chinook                                           Comanche

     Porro - Cipolla
     Porro - Blauwgroene         Herfst Tadorna                            Porro - Cherokee        F1
     Tipologia: varietà con fogliame di colore verde medio scuro.          Tipologia: porro ibrido autunnale invernale.
     Elevata qualità del fusto.                                            Posizionamento: trapianti di maggio-giugno, per raccolte di
     Posizionamento: raccolte autunnali di ottobre e novembre e            novembre dicembre.
     raccolte invernali successive fino a gennaio.                         Ciclo: medio tardivo.
     Ciclo: medio precoce.                                                 Pianta: molto uniforme con fogliame molto scuro.
     Pianta: Tadorna é una varietá con il fusto forte e di elevata         Note: ottima consistenza, sanità e relativo peso specifico del prodotto
     qualità. Lunghezza del fusto 18-20 cm.                                finale.

     Porro - Chinook      F1 Novità                                        Porro - Navajo     F1
     Tipologia: porro ibrido precoce con fogliame di colore verde          Tipologia: porro ibrido invernale di recente introduzione.
     medio scuro.                                                          Posizionamento: trapianti tardivi di giugno/luglio per raccolte
     Posizionamento: trapianti precoci di fine febbraio/marzo e per        invernali (da dicembre a marzo).
     raccolte di luglio/agosto.                                            Ciclo: medio tardivo.
     Ciclo: precoce.                                                       Pianta: eretta e sana, fusto lungo e fogliame blu scuro, ottima la
     Pianta: molto uniforme e stabile, l’elevata percentuale di bianco     combinazione tra produzione e facilità di lavorazione.
     sul fusto rende molto semplice la lavorazione.                        Note: molto interessante sia per il mercato fresco che per l’industria.

     Porro - Comanche        F1 Novità                                     Cipolla - Cabernet      F1
     Tipologia: porro ibrido estivo autunnale.                             Tipologia: cipolla rossa a giorno intermedio.
     Posizionamento: trapianti di aprile-maggio,                           Posizionamento: indicata per semine autunnali e raccolte di Giugno-
     per raccolte di settembre-ottobre.                                    Luglio.
     Ciclo: precoce.                                                       Ciclo: medio precoce.
     Pianta: particolarmente eretta con fogliame scuro e fusto molto       Pianta: pianta vigorosa, molto rustica e sana con una foglia
     lungo.                                                                elegante ed eretta. Il bulbo è di forma rotondo-globosa, il colore è
     Note: pianta particolarmente innovativa per la lunghezza del          scuro e brillante sull’intera superficie. Buona vestitura e capacità di
     fusto e la facilità di lavorazione che la rendono sicuramente         conservazione (4-5 mesi).
     unica nel suo ciclo.                                                  Note: alta percentuale di bulbi a centro singolo.

                Cherokee                                                 Navajo                                             Cabernet

30                                                                                                                                                   31
Mardi                                                 Herslo                                             Janvel                                                Celesta                                                                         Vikora

     Cavolfiore - Finocchio                                                                                                                          Ravanello - Cavolo Rapa
     Cavolfiore - Mardi    F1                                             Finocchio - Genesi     F1                                                  Ravanello - Celesta      F1                                          Cavolo Rapa - Vikora      F1
     Tipologia: cavolfiore bianco ibrido.                                 Tipologia: finocchio invernale con elevata tolleranza al freddo.           Tipologia: ravanello tondo da serra, rosso brillante, per raccolte   Tipologia: cavolo rapa ottenuto con tecnica di breeding tradizionale
     Posizionamento: per raccolte autunnali.                              Posizionamento: raccolte al centro-sud da metà gennaio a metà marzo.       invernali e primaverili precoci.                                     (no csm).
     Ciclo: 75-85 giorni.                                                 Ciclo: medio.                                                              Posizionamento: serra centro sud Italia: semine da novembre a        Posizionamento: per raccolte invernali e primaverili.
     Pianta: fogliame ben sviluppato che però consente una facile         Pianta: di medio vigore, foglia scura con portamento della chioma          febbraio. Pieno campo centro sud Italia: semine da marzo (TNT)       Ciclo: medio-tardivo.
     valutazione della maturazione.                                       coprente per una buona protezione del bulbo. Bulbo bianco e compatto       a settembre.                                                         Pianta: vigorosa.
     Corimbo: forma rotonda, buona densità e chiusura del fondo ed        di forma rotonda senza striature verdi a maturazione e canne erette e      Ciclo: medio tardivo.                                                Note: si consigliano investimenti di 11-13 piante per metro quadrato.
     ottima uniformità di maturazione.                                    piene. La superficie di taglio è molto piccola. Ha manifestato una buona   Pianta: radice di ottima qualità interna con elevata resistenza
     Note: senza uso della maschio sterilità citoplasmatica.              capacità di ricrescita dopo le gelate invernali.                           allo svuotamento. Ottimo colore dopo le operazioni di lavaggio e
                                                                                                                                                     confezionamento. Fogliame scuro e molto rustic che si mantiene
     Cavolfiore - Herslo    F1                                            Finocchio - Preludio      F1                                               eretto fresco a lungo in post raccolta. Richiede apporti idrici e
     Tipologia: cavolfiore bianco ibrido.                                 Tipologia: finocchio primaverile di alta qualità.                          nutrizionali bilanciati e non eccessivi.
     Posizionamento: per raccolte autunnali.                              Posizionamento: primavera fino ad inizio estate.                           Resistenze: IR: ha manifestato una resistenza intermedia in
     Ciclo: 85-95 giorni.                                                 Ciclo: precoce.                                                            campo alla peronospora. I cotiledoni si mantengono verdi a
     Pianta: di medio vigore con foglie di buona consistenza.             Pianta: per trapianti primaverili in pieno campo e serra con raccolte da   lungo.
     Corimbo: di buona pezzatura con elevato peso specifico.              maggio a luglio a seconda delle aree di coltivazione. Calibro uniforme a
     Note: senza uso della maschio sterilità citoplasmatica.              sezione rotonda con un diametro del fittone molto ridotto. Fusti pieni
                                                                          che conferiscono una grande resistenza al fenomeno della spugnosità.
                                                                          Altissimo peso specifico.
     Cavolfiore - Janvel F1
     Tipologia: cavolfiore bianco, ibrido.
     Posizionamento: per raccolte autunnali.
     Ciclo: 95-100 giorni.
     Pianta: di buon vigore, caratterizzata da un fogliame che copre
     bene la testa.
     Corimbo: bianco, compatto, forma regolare a cupola con ottima
     consistenza.
     Note: senza uso della maschio sterilità citoplasmatica.

                             Genesi                                                                        Preludio

32                                                                                                                                                                                                                                                                                                33
Puoi anche leggere