ProCare Med Chimici per termodisinfettori e lavaggio manuale - Steelco
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
ProCare Med Chimici per termodisinfettori e lavaggio manuale
Steelco ProCare Med
ProCare Med
Sia che tu stia effettuando una pulizia manuale o utilizzando
un'unità ad ultrasuoni o un termodisinfettore, è importante
ottenere il miglior risultato di pulizia proteggendo nello stesso
A protezione dei vostri modo attrezzature e strumenti.
pazienti, delle attrezzature Fattori diversi possono influenzare i risultati della pulizia, tra
cui la qualità delle utenze e delle attrezzature, il livello e il tipo
e dello staff
di sporco presente, nonché l'utilizzo del ciclo appropriato e
delle sostanze chimiche di processo.
ProCare Med è una gamma completa di prodotti chimici
accuratamente selezionati e testati per coprire le esigenze
dell'intero ciclo di processo dello strumento, in particolare:
+ Schiuma di pre-trattamento manuale da applicare
a seguito di utilizzo degli strumenti
+ Trasporto di strumenti contaminati
+ Pre-lavaggio manuale
+ Trattamento ad ultrasuoni
+ Detergenti alcalini, enzimatici e leggermente alcalini per il
trattamento automatizzato in lavastrumenti, lavacarrelli e
lavapadelle
+ Neutralizzanti organici e inorganici utilizzati anche
per mantenere in ottime condizioni strumenti e
termodisinfettori
+ Agente di risciacquo per ridurre i tempi di asciugatura
+ Lubrificanti per strumenti
+ Anticalcare e detergente per lavapadelle
Steelco ProCare Med
Come può aiutarti
ProCare Med? Lavastrumenti a
termodisinfezione
Pre-trattamento
Steelco sa quanto la gestione di un reparto sia ProCare MED 13 PRE
impegnativa e con molte sfide giornaliere. Tavoli di confezionamento
ProCare MED 64 LUB
Il nostro obiettivo è fornire soluzioni semplici ma
efficaci che possano aiutarti ad ottenere i migliori Lavaggio Manuale
risultati di ritrattamento per ciclo anche in modo ProCare MED 10 PRE
conveniente:
Risciacquo finale
+ Soddisfando tutte le necessità grazie ad una ProCare MED 60 LUB
gamma completa ProCare MED 40
Ciclo ad ultrasuoni
ProCare MED 10 PRE
+ Offrendo prodotti che sono stati testati per
risultati di pulizia eccezionali
+ Garantendo una compatibilità ottimale dei
materiali per prolungare la durata di strumenti
e apparecchiature
Neutralizzazione
+ Fornendo servizi di consulenza gratuiti per ProCare MED 30 C
identificare e migliorare i risultati di pulizia, ProCare MED 30 P
ottimizzando costi e tempi di processo
Lavaggio automatico
+ Presentandoci come unico interlocutore per ProCare MED 10 MA
ProCare MED 10 EN
soddisfare sia le vostre esigenze di attrezzature ProCare MED 10 A
che di prodoti chimici
Lavapadelle
Lavaggio
ProCare MED 10 BPA
Anticalcare
ProCare MED 10 BPD
3
Steelco ProCare Med
Prodotti per il pre-trattamento
strumenti e lavaggio manuale
ProCare Med 13 PRE Basato su una speciale formula + Adatto per alluminio e
leggermente alcalina ed enzimatica, alluminio anodizzato
Schiuma per il pre-trattamento ProCare Med 13 PRE offre le
+ Sicuro e sostenibile per l'utente
manuale degli strumenti seguenti proprietà:
+ Fornito in un flacone spray da
+ Riduce al minimo l'adesione
Il tempo di attesa tra l'utilizzo degli strumenti e 500 ml ergonomico e facile da
dello sporco chirurgico,
loro riprocessamento può rendere difficile la fase usare
consentendo una pulizia più
di lavaggio e favorire processi di corrosione sugli
semplice nei termodisinfettori
strumenti. ProCare Med 13 PRE aiuta a superare
questi aspetti. + Protegge dalla corrosione
leggermente
alcalino, + Buona risciacquabilità a basse
enzimatico temperature, risciacquo manuale
non necessario
ProCare Med 10 PRE Adatto per l'uso con dispositivi + Formula senza NTA e fosfati
medici termostabili, invasivi e non
Detergente ecologico invasivi come strumenti e utensili
+ Altamente biodegradabile
per uso manuale chirurgici, strumenti MIC, endoscopi + Basso dosaggio 0,2-1% per litro
rigidi, apparecchiature per anestesia, a seconda dell'applicazione e
ProCare Med 10 PRE è un detergente delicato per ecc. delle condizioni locali
la pulizia manuale o per l'immersione/ammollo + A seconda del processo,
Con una miscela ottimale di
degli strumenti in modo da prevenire l'adesione può non essere necessario
tensioattivi, ProCare Med 10 PRE
dello sporco. risciacquare
offre le seguenti proprietà:
neutro
Adatto anche per l'uso in unità ad ultrasuoni. + pH neutro con un ampio spettro
di compatibilità dei materiali
4
Steelco ProCare Med
Prodotti per il lavaggio
automatico
ProCare Med 10 MA Con la sua formula unica, ProCare + Senza EDTA e NTA, senza
Med 10 MA rimuove efficacemente pofumanti o coloranti
Detergente multiuso un'ampia gamma di impurità
+ Biodegradabile
leggermente alcalino organiche come sangue, residui di
tessuto, muco dai dispositivi medici + Basso dosaggio tipicamente
Detergente delicato per termodisinfettori a base ed ha le seguenti proprietà: da 1 a 6 ml/L con 5 minuti
di enzimi e tensioattivi avanzati per il trattamento di lavaggio a seconda delle
+ Eccellente compatibilità dei
automatizzato di dispositivi medici riutilizzabili condizioni locali
materiali, non sono note
invasivi e non invasivi, come strumenti chirurgici
incompatibilità
e MIC, endoscopi rigidi, apparecchiature per
l'anestesia e la respirazione, utensili da reparto, alcalino + Bassa schiumosità
contenitori di sterilizzazione in alluminio.
+ Può essere utilizzato con
o senza neutralizzazione
ProCare Med 10 EN Con la sua potente formula + Bassa schiumosità
enzimatica, ProCare Med 10 EN
Detergente enzimatico neutro rimuove efficacemente un'ampia
+ Compatibile con acqua dura
per lavaggio automatico gamma di impurità organiche come + Nessuna neutralizzazione
sangue, residui di tessuto, muco dai richiesta
Detergente delicato multienzimatico di facile dispositivi medici ed ha le seguenti + Senza EDTA e NTA, privo di
utilizzo per termodisinfettori, a base di enzimi proprietà: coloranti e pofumanti
e tensioattivi avanzati per il trattamento
+ Eccezionale compatibilità + Altamente biodegradabile
automatizzato di dispositivi medici riutilizzabili
con i materiali, non sono note
invasivi e non invasivi, come strumenti chirurgici + Dosato da 5 a 10ml/L (acqua
neutro incompatibilità.
e MIC, endoscopi rigidi, apparecchiature per dura) a seconda alle condizioni
l'anestesia e la respirazione, utensili da reparto, + Eccellenti prestazioni di pulizia locali
contenitori di sterilizzazione in alluminio. + Efficace contro il biofilm
(disponibile a fine 2021)
5
Steelco ProCare Med
Prodotti per il lavaggio
automatico
ProCare Med 10 A + Rimuove delicatamente ma + Privo di tensioattivi e alcali
efficacemente sangue, residui di caustici
Detergente alcalino multiuso tessuto, proteine
+ A seconda delle condizioni
per lavaggio automatico + Eccellenti proprietà di rimozione dell'acqua, dosaggio
e dispersione dei contaminanti tra 3 e 10 ml/L
Detergente alcalino per termodisinfettori per il
trattamento automatizzato di dispositivi medici + Eccellente compatibilità su + ProCare Med 10 A è seguito da
riutilizzabili termostabili, invasivi e non invasivi un'ampia gamma di materiali tra una fase di neutralizzazione con
come strumenti chirurgici e MIC, strumenti per cui acciaio inossidabile, materiali ProCare Med 30 C organico o
anestesia, respiratori e altre apparecchiature plastici, elastomeri, gomma, ProCare Med 30 P inorganico.
alcalino
mediche. lattice, ceramica e vetro. Non
adatto per alluminio anodizzato
o titanio.
ProCare Med 30 C + Rimuove delicatamente i residui plastiche, gomma, vetro e
alcalini dagli articoli processati ceramica
Agente neutralizzante
+ Prolunga la vita degli strumenti + Privo di tensioattivi e privo di
a base di acido organico prevenendo macchie sugli fosfati
oggetti trattati con detergenti
Neutralizzante a base di acido organico per + Previene la deposizione di
alcalini e che potrebbero
termodisinfettori dopo la pulizia automatizzata calcare nei termodisinfettori
danneggiare i materiali durante
alcalina di dispositivi medici riutilizzabili invasivi + Dosaggio da 1 a 3 ml/L
la sterilizzazione
e non invasivi, come strumenti chirurgici e MIS, per risultati ottimali in ogni
endoscopi rigidi, strumenti per anestesia e la + Adatto per materiale di
acido condizione
respirazione, utensili da reparto, contenitori anestesia, acciaio inossidabile,
per sterilizzazione in alluminio e altre alluminio (anodizzato), materie
apparecchiature mediche.
6
Steelco ProCare Med
ProCare Med 30 P + Rimuove delicatamente i residui alluminio anodizzato e zinco
alcalini dagli articoli processati
Agente neutralizzante + Previene la deposizione di
+ Prolunga la vita degli strumenti calcare nei termodisinfettori
a base di acido inorganico prevenendo macchie sugli
+ Può essere utilizzato per
oggetti trattati con detergenti
Neutralizzante a base di acidi inorganici per ringiovanire gli strumenti in
alcalini e che potrebbero
l'utilizzo dopo un lavaggio alcalino su dispositivi acciaio inossidabile soggetti a
danneggiare i materiali durante
medici riutilizzabili invasivi e non, come strumenti corrosione
la sterilizzazione
chirurgici e utensili. + Dosaggio da 1 a 3 ml/L,
+ Privo di tensioattivi
acido per risultati ottimali in ogni
+ Adatto per acciaio inossidabile, condizione
materiali plastici, vetro e
ceramica, ma incompatibile con
ProCare Med 40 + Riduce la tensione superficiale + pH neutro con buona
dell'acqua e riduce notevolmente compatibilità con i materiali.
Brillantante biocompatibile per il tempo di asciugatura Adatto per acciaio inossidabile,
lavastrumenti automatiche + Riduce macchie e segni d'acqua
alluminio (anodizzato), metalli
non ferrosi, PVC, gomma,
sui materiali
Dosato nell'acqua di risciacquo finale nei plastica, materiali, ceramica.
termodisinfettori, ProCare Med 40 riduce i tempi + Biocompatibilità comprovata che Per polisulfone (PSU) e
di asciugatura. Per dispositivi medici riutilizzabili, non interferisce con il processo di polifenilsulfone (PPSU), PVC,
invasivi e non invasivi, come strumenti chirurgici sterilizzazione gomma, è necessario eseguire
e MIC e utensili. Adatto anche a camere di + Compatibile con il recupero test di idoneità prima dell'uso
lavaggio di grande capacità per accorciare i neutro
dell'acqua di risciacquo finale, + Dosaggio da 0,3 a 1,0 ml/L,
tempi di asciugatura nel riprocessamento di letti, per l'utilizzo durante la fase di per risultati ottimali in ogni
carrelli di trasporto, ecc. lavaggio o risciacquo intermedio condizione
del ciclo successivo
7
Steelco ProCare Med
Prodotti per la cura
degli strumenti
ProCare Med 64 LUB + A base esclusivamente di
olio bianco medicale e privo
+ Attacco spray regolabile in base
alla lunghezza richiesta
Spray lubrificante di additivi potenzialmente + Adatto a tutti i metalli
allergenici comunemente usati nei
per strumenti (200ml) + Lascia un film sottile sulle dispositivi medici. Possono
superfici trattate per prevenire esistere polimeri incompatibili a
Prodotto di alta qualità per la cura degli l'attrito metallo su metallo seconda del tipo di polimero.
strumenti in forma spray progettato per la cura + Riduce il rischio di corrosione, + Dosaggio e applicazione:
manuale di strumenti chirurgici riutilizzabili, ruggine, ossidazione, macchie e Spruzzare il più vicino possibile
invasivi e non invasivi, principalmente in acciaio usura prematura dello strumento all'area incernierata, che deve
+ Permeabilità al vapore essere asciutta, muovere le parti
inossidabile con parti mobili come giunti, per favorire la penetrazione
lubrificante comprovata e compatibile con la
cerniere, filettature, chiusure e altre superfici dell'olio. Rimuovere l'olio fresco
sterilizzazione a vapore
scorrevoli come morsetti, pinze, forbici, punzoni, in eccesso con un panno pulito
+ Tossicologicamente sicuro prima della sterilizzazione.
porta aghi, retrattori, legatrici ecc. Si applica secondo le normative
dopo la pulizia e la disinfezione e prima della farmaceutiche e alimentari
sterilizzazione a vapore.
ProCare Med 60 LUB + Biocompatibile, consente la termodisinfettori Steelco.
penetrazione del vapore durante Per altre marche di
Per la cura degli strumenti nei la sterilizzazione a vapore. apparecchiature, prima dell'uso
processi automatizzati + Adatto per acciaio inossidabile,
verificare che il sistema di
dosaggio e gli altri componenti
crea un sottile strato protettivo
(non in vendita in Europa) dei termodisinfettori siano
+ Non adatto per componenti in resistenti all'olio. Verificare
A base di olio bianco medicale ed emulsionanti, gomma, lattice o anestesia, o l'idoneità della guarnizione della
miscelato con acqua, crea un'emulsione parti di circuiti di ventilazione o porta del termodisinfettore e
omogenea che forma un sottile film protettivo lavelli per immersione dello sterilizzatore.
sulle superfici degli strumenti in acciaio lubrificante
inossidabile, proteggendole così dalla corrosione + Dosaggio tipico 0,5-1 ml/L
da attrito (cerniere e articolazioni). Non diventa + Adatto per l'uso con i
resinoso durante la sterilizzazione e non porta
alla crescita microbica.
8
Steelco ProCare Med
Prodotti per disinfettori
lavapadelle
+ Agente complessante a base di acido citrico
ProCare Med 10 BPD + Previene la formazione di calcare in camera,
Anticalcare per lavapadelle nel generatore di vapore e negli oggetti da
trattare.
L'agente anticalcare impedisce la formazione di
calcare sugli elementi riscaldanti e sulla camera + Può essere utilizzato anche con acqua dura
di lavaggio. Il mancato utilizzo può portare a cicli
più lunghi e ad un aumento dei costi di utenza. + Formulazione a bassa schiumosità
L'uso di ProCare Med 10 BPD prolunga la durata
acido + Basso dosaggio da 0,5 a 1,5 ml/L
della macchina e degli oggetti trattati, in quanto
riduce lo scolorimento delle padelle in plastica e a seconda del livello di durezza dell'acqua
dei flaconi delle urine.
+ Detergente liquido concentrato alcalino
ProCare Med 10 BPA + Bassa schiumosità
Detergente per lavapadelle
+ Rimozione dello sporco persistente
Detergente alcalino per fornire ottimi risultati di
pulizia, utilizzato nelle lavapadelle per la pulizia di + Basso dosaggio di 1-3 ml/L
padelle e pappagalli. a seconda della durezza dell'acqua
+ Adatto ai cicli per rimuovere Clostridium Difficile
alcalino (consultare il fornitore di lavapadelle)
+ Adatto per macchine dotate di 2 pompe dosatrici
9
Steelco ProCare Med
SteelcoChem
Sistema di dosaggio
chimico centralizzato
Per la fornitura automatica dei
chimici a diverse lavastrumenti,
unità ad ultrasuoni o lavelli per il
lavaggio manuale
SteelcoChem è la soluzione ideale per
ridurre il frequente caricamento manuale di
piccoli contenitori in ogni termodisinfettore,
risparmiando così tempo e denaro.
La soluzione migliora la sicurezza dell'operatore
ed evita il rischio di miscelazione di prodotti
chimici. SteelcoChem è disponibile come sistema
modulare integrabile con monitoraggio remoto e
ulteriori dispositivi di sicurezza.
Principali vantaggi del sistema:
+ Riduzione dei costi attraverso l'acquisto di
chimici in barili.
+ Non è più necessario sostituire i piccoli
contenitori.
+ Riduzione del rischio di scambio di prodotti
chimici.
+ Monitoraggio costante dei livelli di chimico
in barili e serbatoi.
10Steelco ProCare Med
Panoramica prodotti
e specifiche:
Tipo di applicazione Area di attività Compatibilità materiali
Lavaggio automatico
Alluminio anodizzato
Cura degli strumenti
Strumenti chirurgici
Acciaio inossidabile
Carrelli e trasporto
Materiale Cromato
Neutralizzazione
Strumenti MIC
Oftalmologici
Lega in rame
Pre-lavaggio
Disinfezione
Brillantante
Containers
Anestesia
Ceramica
Alluminio
Plastiche
Gomma
Vetro
Letti
Prodotti
ProCare MED 13 PRE • • • • • • • • • • • • • •
ProCare MED 10 PRE • • • • • • • • • • • • • • •
ProCare MED 10 MA • • • • • • • • • • • • • • • • •
ProCare MED 10 EN • • • • • • • • • • • • • • • •
ProCare MED 10 A • • • • • • • • •
ProCare MED 30 C • • • • • • • • • • • • • •
ProCare MED 30 P • • • • • • • • •
ProCare MED 40 • • • • • • • • • • • • • C C
ProCare MED 64 LUB • • • • • • •
ProCare MED 60 LUB • • •
"C" = Verifica la compatibilità dei materiali
Nota: controllare sempre le IFU (istruzioni per l'uso) del produttore dello strumento e le IFU Steelco, prima di utilizzare prodotti chimici.
11Products offered for sale may differ from those described or illustrated in this brochure due to later production changes or/and optional configurations.
The products and technical specifications are subjected to change without prior notice. Please consult your Steelco dealer for the latest information.
Customization.
Innovation.
Excellence.
STEELCO - Miele Group Member STEELCO BELGIUM STEELCO GERMANY STEELCO NORGE
Headquarters: Mollem, Belgium Gütersloh, Germany Nesbru, Norway
Via Balegante, 27 - 31039 info-be@steelcogroup.com info-de@steelcogroup.com info-no@steelcogroup.com
Riese Pio X (TV) - Italy
Ph. +39 0423 7561 STEELCO BENELUX STEELCO HUNGARY STEELCO SPAIN
Fax +39 0423 755528 Vianen, Netherlands Budapest, Hungary Madrid, Spain
info@steelcogroup.com info-benelux@steelcogroup.com info-hu@steelcogroup.com info-es@steelcogroup.com
DC-PD-02-ProCare Med IT Rev.00
www.steelcogroup.com STEELCO CHINA STEELCO MEXICO STEELCO SWITZERLAND
Shanghai, China CDMX, Mexico Spreitenbach, Switzerland
Branches: info-cn@steelcogroup.com info-mx@steelcogroup.com info-ch@steelcogroup.com
STEELCO AUSTRIA STEELCO FRANCE STEELCO NORDIC STEELCO USA
Wals-Siezenheim, Austria Paris, France Kgs. Lyngby, Denmark West Palm Beach, USA
info-at@steelcogroup.com info-fr@steelcogroup.com info-nordic@steelcogroup.com info-usa@steelcogroup.comPuoi anche leggere
