Plug&play by tubes, satelliti di calore / plug&play by tubes, satellites of heat
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
IV bagnodesign zoom
plug&play by tubes, satelliti di
calore / plug&play by tubes, satellites
of heat
text by Davide Cattaneo
Sono numerose le tappe che hanno segnato il e degli elementi che li definiscono, prodotti liberi Una collezione di
oggetti nomadi che si
percorso evolutivo di Tubes dal 1992 a oggi. da vincoli spazio-temporali che possono trovare muovono liberamente
Alcune sono state contraddistinte da un importante facilmente la propria collocazione tra le mura nello spazio portando
apporto di contenuto tecnico per il settore, altre domestiche ma anche in altre destinazioni d’uso non calore laddove è
necessario, un gruppo di
hanno segnato uno stile e definito una tendenza, necessitando di installazione. oggetti riscaldanti fedeli
altre ancora hanno interpretato le esigenze mutevoli Oggi la collezione Plug&Play comprende 6 prodotti e gioiosi che aumentano
il comfort degli
dell’abitare. A partire dalla collezione Basics, creata molto diversi per carattere e personalità: Square ambienti, una pluralità
nel 1994 per proseguire solo due anni più tardi con Bench disegnata da Ludovica+Roberto Palomba, di linguaggi espressivi e
forme che nascono dalla
la serie Extras. Poi la grande svolta con la creazione Milano Free-standing di Antonia Astori e Nicola
creatività di designer
della collezione Elements nel 2004 sotto la direzione De Ponti, Scaletta di Elisa Giovannoni, Origami diversi e dalla capacità
artistica di Ludovica+Roberto Palomba. Una pietra di Alberto Meda e gli ultimi nati Eve e Astro, dell’azienda di mettere
a disposizione il proprio
miliare nell’evoluzione del radiatore perché ha rispettivamente disegnati da Ludovica+Roberto know how tecnico.
introdotto il GVR (Gruppo valvole a collegamento Palomba e Luca Nichetto. Questi oggetti riscaldanti Si amplia ulteriormente
la collezione di radiatori
remoto), il sistema che permette di collocare le diventano veri e propri protagonisti di arredo, icone Plug&Play di Tubes.
valvole fino a 6 m dal corpo scaldante aumentando di design che in molti casi aggiungono una nuova A destra: Scaletta,
esponenzialmente le possibilità espressive del funzione a quella principale di riscaldare l’ambiente. design Elisa Giovannoni.
radiatore. È il caso ad esempio di Astro e Eve, che propongono //////////////////
Tutte queste collezioni si sono arricchite nel tempo e un’evoluzione importante attraverso una duplice
A collection of nomadic
oggi compongono una gamma ampia e diversificata, funzionalità: il primo è una compatta astronave objects that move freely
nella quale il filo conduttore è rappresentato dal che oltre a riscaldare, purifica l’aria atterrando in space, bringing heat
sofisticato equilibrio tra funzionalità ed estetica. liberamente sui pavimenti di qualsiasi spazio, il wherever it is needed.
A trusty, playful group
Un percorso che ha conferito nuova identità al secondo, liberamente ispirato al mondo dei droni, of radiators that increase
radiatore, trasformandolo da mero componente illumina l’ambiente grazie a una luce dimmerabile. the comfort of spaces,
with a plurality of
tecnico a elemento d’arredo dalla forte valenza Senza dimenticare la doppia funzione anche di expressive languages
estetica. Un protagonista assoluto in grado di Origami, un paravento riscaldante che separa gli and shapes that are a
result of the creativity of
conferire personalità all’ambiente. Senza dimenticare ambienti regalando calore e privacy o di Scaletta, different designers and
ovviamente performance e durata, capacità di sulla quale riporre comodamente abiti e asciugamani the company’s ability
riscaldare in modo appropriato i volumi e di anche quando non è in funzione, mentre Square to offer its technical
know-how. The collection
mantenere inalterate le prestazioni nel tempo. Per Bench può diventare un pratico piano d’appoggio of Plug&Play radiators
far questo e per definire un’immagine elegante e in un bagno domestico ma anche in una Spa. by Tubes is now even
larger. On right:
sofisticata risulta determinante l’attenzione ai dettagli Elementi funzionali ma anche complementi d’arredo Scaletta design by Elisa
e la ricerca dell’eccellenza che sono i tratti distintivi capaci di creare un’atmosfera e di dare personalità Giovannoni.
di tutta l’attività di Tubes, la conoscenza dell’uomo a un ambiente, oggetti itineranti ed eleganti che
e delle sue abitudini, l’analisi dell’evoluzione dei regalano benessere per il corpo e per la mente.
modi di vivere all’interno dello spazio bagno ma
non solo. Proprio per far fronte all’ampliamento del //////////////////////////////////////
“raggio d’azione” dei radiatori nel 2018 una nuova
e importante famiglia trova la sua forma compiuta There have been numerous stages in the development
grazie allo sviluppo di numerosi modelli. of Tubes from 1992 to today. Some have made
La collezione Plug&Play sintetizza la concezione important technical contributions to the sector, others
di riscaldamento portatile di design in una serie have created a style or defined a trend, and others
organica, composta da elementi in costante have interpreted the changing needs of contemporary
movimento pronti a seguire l’uomo in tutte le stanze living: from the Basics, collection, created in 1994,
della casa. followed just two years later by the Extras series.
La trasportabilità, l’elevata componente estetica e The turning point came with the development of
di design, certificata dal Compasso d’Oro assegnato the Elements collection in 2004, under the artistic
quest’anno a Origami, sono le peculiarità di questa direction of Ludovica+Roberto Palomba. It was
collezione di radiatori elettrici che rispondono a una a milestone in the evolution of the radiator that
precisa richiesta del mercato e vanno incontro agli introduced GVR (remote valve assembly), the system
stili di vita e abitativi più attuali. Oggetti nomadi that allows valves to be placed up to 6 m from
che superano la dimensione architettonica dei volumi the radiator, increasing the expressive possibilities
BD-ZOOM-TUBES.indd 4 04/09/18 17:23
BD-ZOOM-TUBES.indd 5 04/09/18 17:23
VI bagnodesign zoom
of the radiator exponentially. All these collections They are nomadic objects that go beyond the Tra innovazione
have been enlarged over time and today they make architectural dimension of the volumes and elements e memoria, Tubes
ha sviluppato
up a wide and diversified range, whose through- that define them, to become products free of space una collezione a
line is a sophisticated balance of functionality and and time constraints that can easily be placed in the funzionamento elettrico
che si distingue per
aesthetics. It is a journey that has given the radiator home as well as other spaces and do not require design e capacità di
a new identity, transforming it from a mere technical installation. inserirsi con stile in
ogni ambiente. Nasce
component into a decorative element with a strong Today the Plug&Play collection includes 6 products così Plug&Play che
aesthetic value. It becomes the absolute protagonist, with very different characters and personality. Square risponde alle esigenze
able to bring personality to a space. Performance Bench designed by Ludovica+Roberto Palomba, di vita e benessere
contemporaneo.
and longevity are obviously just as important, together Milano Free-standing by Antonia Astori and Nicola In questa pagina:
with heating spaces appropriately and maintaining De Ponti, Scaletta by Elisa Giovannoni, Origami by Eve, design Ludovica
+ Roberto Palomba
the same performance over time. To achieve this Alberto Meda and the most recently created Eve and e Astro, design Luca
and to create an elegant, sophisticated image, Astro, designed by Ludovica+Roberto Palomba and Nichetto. A fianco:
attention to detail and research into excellence Luca Nichetto respectively. These radiators become Origami, design Alberto
Meda, vincitore del XXV
distinguish the whole of Tubes’ activity, together with real furnishing protagonists, design icons that in Compasso d’Oro.
an understanding of people and their habits and an many cases add a new function to their main one
//////////////////
analysis of ways of experiencing the bathroom space of heating a space. One example is Astro and Eve,
and beyond. To face the challenge of broadening which represent an important development through Incorporating innovation
the ‘scope of action’ of radiators, a new, important a dual functionality: the first is a compact spaceship and memory, Tubes has
an electric collection
collection has been completed in 2018, through the which not only heats but also purifies the air, landing that stands out for its
development of a range of models. freely on floors in any space, the second, inspired by design and its ability
to fit stylishly into any
The Plug&Play collection encapsulates the concept drones, illuminates the space with a dimmer light. space. This is Plug&Play,
of designer portable heating in an organic series Origami also has a dual function: it is a heating which meets today’s
needs of well-being and
made up of elements constantly in movement, ready screen that separates spaces, bringing heat and contemporary living.
to follow people around every room in the home. privacy. Scaletta is a handy support for clothes In this page: Eve, design
Portability and a high aesthetic and design and towels even when not in use and Square Bench by Ludovica + Roberto
Palomba and Astro,
component, certified by the Compasso d’Oro can become a practical surface in a home bathroom design by Luca Nichetto.
assigned this year to Origami, are the special features or spa. They are both functional and decorative On right: Origami,
design by Alberto
of this collection of electric radiators that meet a elements that create atmosphere and bring personality Meda, winner of the
precise market need and correspond to the most to a space, itinerant, elegant objects that offer well- XXV Compasso d’Oro.
modern lifestyles and contemporary living. being for body and mind.
BD-ZOOM-TUBES.indd 6 04/09/18 17:23
BD-ZOOM-TUBES.indd 7 04/09/18 17:24
Puoi anche leggere
